All language subtitles for Storage.Wars.S01E02.Railroad.Roulette.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+2.0.H

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,794 --> 00:00:06,420 male announcer: WHEN STORAGE UNITS ARE ABANDONED, 2 00:00:06,454 --> 00:00:07,628 THE TREASURES WITHIN... 3 00:00:07,662 --> 00:00:09,319 - THIS IS DO OR DIE. 4 00:00:09,354 --> 00:00:10,907 announcer: ARE PUT UP FOR AUCTION. 5 00:00:10,941 --> 00:00:11,908 - $300. - $400. 6 00:00:11,942 --> 00:00:12,909 - YEAH. - YEP. 7 00:00:12,943 --> 00:00:14,083 - YEP. - SOLD. 8 00:00:14,117 --> 00:00:15,981 announcer: BECAUSE IN THIS HIGH-STAKES GAME... 9 00:00:16,016 --> 00:00:18,673 - YOU'VE GOT A PIECE OF HISTORICAL SIGNIFICANCE HERE. 10 00:00:18,708 --> 00:00:19,778 announcer: IT'S GET RICH... 11 00:00:19,812 --> 00:00:21,193 - THAT'S YOUR INHERITANCE, KID. 12 00:00:21,228 --> 00:00:22,815 - YOU SELL ONE DEAD GUY TO SOMEBODY, 13 00:00:22,850 --> 00:00:23,920 AND YOU CAN NEVER SELL HIM ANOTHER THING. 14 00:00:23,954 --> 00:00:24,955 - OH! 15 00:00:24,990 --> 00:00:27,889 announcer: OR DIE BUYING. 16 00:00:27,924 --> 00:00:29,546 COMING UP... 17 00:00:29,581 --> 00:00:32,446 - WHAT? 18 00:00:32,480 --> 00:00:34,724 HIS ANTICS AREN'T GONNA WORK ON ME. 19 00:00:34,758 --> 00:00:36,760 - IS THAT A MOVADO? IT'S A MOVADO. 20 00:00:36,795 --> 00:00:39,246 - YOU LOOKED AT THE WATCH. WHAT DO YOU THINK? REAL OR FAKE? 21 00:00:39,280 --> 00:00:41,213 - THERE'S NO QUESTION TO ME THAT THE WATCH IS DEFINITELY... 22 00:00:41,248 --> 00:00:43,319 - I CAN'T WAIT TO GO THROUGH THIS LOCKER 23 00:00:43,353 --> 00:00:44,872 AND SEE IF MY HUNCH WAS RIGHT. 24 00:00:44,906 --> 00:00:48,082 GRAB THIS STUFF OFF IT. - WHOA! 25 00:00:48,117 --> 00:00:49,428 - RARELY AM I SPEECHLESS. 26 00:00:51,258 --> 00:00:54,192 [rock music] 27 00:00:54,226 --> 00:00:55,193 ♪ 28 00:00:55,227 --> 00:00:56,470 - THIS IS THE WOW FACTOR. 29 00:00:56,504 --> 00:00:58,920 - I'M NOT INTIMIDATED BY ANY BUYERS. 30 00:00:58,955 --> 00:01:01,337 - CASH IS KING. WINNER TAKES ALL. 31 00:01:01,371 --> 00:01:04,271 - YOU DON'T KNOW WHAT YOU'RE GONNA ENCOUNTER. 32 00:01:07,895 --> 00:01:11,278 - LET'S GO, LET'S GO, LET'S GO! 33 00:01:11,312 --> 00:01:15,523 - ♪ MONEY OWNS THIS TOWN 34 00:01:15,558 --> 00:01:17,767 ♪ MONEY OWNS THIS TOWN 35 00:01:17,801 --> 00:01:19,734 ♪ YEAH, YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT ♪ 36 00:01:19,769 --> 00:01:23,876 ♪ MONEY OWNS THIS TOWN 37 00:01:23,911 --> 00:01:25,913 - SOLD! 38 00:01:30,159 --> 00:01:32,575 - TODAY, WE'RE IN WESTMINSTER, CALIFORNIA. 39 00:01:32,609 --> 00:01:35,233 THIS STORAGE FACILITY SITS RIGHT ON A SET OF RAILROAD TRACKS. 40 00:01:35,267 --> 00:01:37,787 - ONE SIDE OF THE TRACKS, IT'S A BAD PART OF TOWN, 41 00:01:37,821 --> 00:01:40,100 THE OTHER SIDE OF THE TRACKS, IT'S A GOOD PART OF TOWN. 42 00:01:40,134 --> 00:01:41,411 - IT'S KIND OF LIKE A CRAP SHOOT. 43 00:01:41,446 --> 00:01:42,688 ONE UNIT COULD BE GREAT 44 00:01:42,723 --> 00:01:44,104 AND THE NEXT ONE COULD BE TOTAL GARBAGE. 45 00:01:44,138 --> 00:01:46,727 - THIS GIVES WESTMINSTER A CASINO-LIKE QUALITY. 46 00:01:46,761 --> 00:01:49,385 YOU JUST NEVER KNOW WHEN YOU'RE GONNA HIT THE JACKPOT. 47 00:01:52,008 --> 00:01:54,493 - WE'RE IN MY HOMETOWN, IN MY BACKYARD. 48 00:01:54,528 --> 00:01:56,288 WE'RE IN BEAUTIFUL WESTMINSTER, CALIFORNIA. 49 00:01:56,323 --> 00:01:59,326 ORANGE COUNTY, THE MOST BEAUTIFUL COUNTY. 50 00:01:59,360 --> 00:02:01,500 [horn honks] 51 00:02:01,535 --> 00:02:02,639 - GO HOME, MAN! 52 00:02:02,674 --> 00:02:03,882 [horn honks] 53 00:02:03,916 --> 00:02:05,435 - DAVE MIGHT THINK HE'S A TOP DOG HERE, 54 00:02:05,470 --> 00:02:07,403 BUT IF THE RIGHT UNIT SHOWS UP, 55 00:02:07,437 --> 00:02:08,852 I'M GONNA TAKE HIM OUT. 56 00:02:08,887 --> 00:02:10,302 - "DARRELL-LICT" IS ALWAYS TALKING [bleep], 57 00:02:10,337 --> 00:02:12,546 BUT HE'S IN MY HOMETOWN TODAY, AND I'M GONNA MAKE SURE 58 00:02:12,580 --> 00:02:16,481 HE GOES HOME WITH HIS TAIL BETWEEN HIS LEGS. 59 00:02:16,515 --> 00:02:19,139 - SO BRANDI'S TAGGING ALONG WITH ME TODAY 60 00:02:19,173 --> 00:02:20,623 BECAUSE SHE THINKS I'M BUYING TOO MUCH JUNK 61 00:02:20,657 --> 00:02:22,072 AND SHE THINKS SHE CAN DO A BETTER JOB 62 00:02:22,107 --> 00:02:23,522 OF BIDDING ON THESE UNITS. 63 00:02:23,557 --> 00:02:25,041 WE'LL SEE. 64 00:02:25,075 --> 00:02:27,975 - I'M HERE TODAY TO KIND OF MONITOR JARROD'S SPENDING 65 00:02:28,009 --> 00:02:30,564 AND NEED TO MAKE SURE THAT WE GET A QUALITY LOCKER. 66 00:02:30,598 --> 00:02:33,843 - I'M HERE TO DO BUSINESS. I'M NOT HERE TO PLAY GAMES. 67 00:02:36,742 --> 00:02:39,193 - THESE PAST FEW WEEKS, I'VE BEEN HAVING A HELL OF A TIME 68 00:02:39,228 --> 00:02:40,850 JUST TRYING TO KEEP UP WITH THE CROWD. 69 00:02:40,884 --> 00:02:43,266 TRYING TO GET A PEEK INSIDE THE UNIT, 70 00:02:43,301 --> 00:02:45,406 MUCH LESS FIND ANYTHING THAT I WANT, 71 00:02:45,441 --> 00:02:46,994 HAS BEEN TOUGH. 72 00:02:47,028 --> 00:02:50,135 SO I BROUGHT MY BUDDY JAY, WHO I THINK 73 00:02:50,170 --> 00:02:52,551 WILL HELP ME GET A LEG UP ON THE REST OF THESE GUYS. 74 00:02:52,586 --> 00:02:56,003 THIS IS THE NIGHT VISION GOGGLES. 75 00:02:56,037 --> 00:02:57,729 I'M GONNA OUTFIT HIM WITH NIGHT VISION GOGGLES 76 00:02:57,763 --> 00:03:00,490 SO HE CAN REPORT TO ME WHAT HE SEES IN THE DARK. 77 00:03:00,525 --> 00:03:01,698 - NICE. 78 00:03:01,733 --> 00:03:03,355 - AND THEN, TO HELP ME GET AN EYE IN THE SKY, 79 00:03:03,390 --> 00:03:05,944 THE STILTS IROUGHT WILL HELP US GET AN IDEA 80 00:03:05,978 --> 00:03:08,084 OF WHAT'S IN THE BACK OF THE UNIT. 81 00:03:08,118 --> 00:03:11,018 I'M NOT SURE JAY REALLY KNEW WHAT HE WAS GETTING INTO 82 00:03:11,052 --> 00:03:12,295 WHEN HE WOKE UP THIS MORNING, 83 00:03:12,330 --> 00:03:15,195 BUT THAT'S KIND OF A TYPICAL DAY WITH ME. 84 00:03:15,229 --> 00:03:17,231 - [rapid-fire auctioneering] 85 00:03:17,266 --> 00:03:18,405 AND HERE WE GO. 86 00:03:18,439 --> 00:03:20,821 - WHAT THE [bleep] IS BARRY UP TO TODAY? 87 00:03:20,855 --> 00:03:23,789 - WHAT? 88 00:03:23,824 --> 00:03:26,965 HE'S GOTTA BE KIDDING ME. 89 00:03:26,999 --> 00:03:28,725 - HOW ARE YOU FEELING? - PRETTY GOOD. 90 00:03:28,760 --> 00:03:30,071 - ALL RIGHT. 91 00:03:30,106 --> 00:03:32,453 - BARRY HAS BROUGHT A MIDGET-- 92 00:03:32,488 --> 00:03:36,768 I'M SORRY, LITTLE PERSON ON STILTS. 93 00:03:36,802 --> 00:03:37,941 I DON'T REALLY THINK 94 00:03:37,976 --> 00:03:40,358 THAT I NEED TO SAY ANYTHING ELSE ABOUT THAT. 95 00:03:40,392 --> 00:03:42,394 - HE MAY WANT TO DISTRACT THE OTHER BUYERS, 96 00:03:42,429 --> 00:03:44,707 BUT HIS ANTICS AREN'T GONNA WORK ON ME. 97 00:03:44,741 --> 00:03:48,228 - I CAN TELL HERE WE'RE GETTING INTO THE COMPETITION'S HEAD, 98 00:03:48,262 --> 00:03:49,953 SO I THINK WE'RE OFF TO A GOOD START. 99 00:03:49,988 --> 00:03:51,886 - THE RULES OF THIS AUCTION ARE AS FOLLOWS-- 100 00:03:51,921 --> 00:03:53,336 THIS IS A CASH ONLY SALE. 101 00:03:53,371 --> 00:03:54,648 WHEN WE OPEN THESE GATES, YOU'RE GONNA GO IN. 102 00:03:54,682 --> 00:03:56,132 WE'RE GONNA OPEN THE DOOR. 103 00:03:56,166 --> 00:03:57,547 WE'RE GONNA GIVE YOU FIVE MINUTES TO TAKE A LOOK AROUND. 104 00:03:57,582 --> 00:03:59,031 YOU CANNOT OPEN ANY BOXES. 105 00:03:59,066 --> 00:04:00,550 AS SOON AS YOU'RE DONE LOOKING, WE'RE GONNA GO AHEAD 106 00:04:00,585 --> 00:04:02,069 AND SELL IT TO WHOEVER'S GOT THE MOST CASH IN THEIR POCKET. 107 00:04:02,103 --> 00:04:03,070 AND ARE YOU READY TO GO? 108 00:04:03,104 --> 00:04:04,830 - YES! - LET'S GO! 109 00:04:04,865 --> 00:04:08,386 - IT'S AUCTION TIME, FOLKS. 110 00:04:08,420 --> 00:04:11,596 - HERE WE GO. 111 00:04:12,666 --> 00:04:15,910 ALL RIGHT. 112 00:04:15,945 --> 00:04:17,912 - THIS ROOM LOOKS LIKE IT'S BEEN RANSACKED. 113 00:04:17,947 --> 00:04:19,397 THERE'S A TARP BACK THERE, 114 00:04:19,431 --> 00:04:21,226 AND I JUST SEE A PILE OF TRASH. 115 00:04:21,261 --> 00:04:22,434 IT'S NOT FOR ME. 116 00:04:22,469 --> 00:04:24,850 - I SEE A LOT OF BOXES IN THERE. 117 00:04:24,885 --> 00:04:26,335 I SEE SUITCASES OF CASH. 118 00:04:26,369 --> 00:04:27,715 - COME ON, DUDE. GET OUT OF THE LOCKER. 119 00:04:27,750 --> 00:04:29,924 YOU KNOW, STILTS AND NIGHT VISION GOGGLES 120 00:04:29,959 --> 00:04:31,132 ON THE LITTLE GUY? 121 00:04:31,167 --> 00:04:33,031 I THINK BARRY'S GETTING A LITTLE DESPERATE. 122 00:04:33,065 --> 00:04:34,377 IF YOU GO IN, WE CAN ALL GO IN. 123 00:04:34,412 --> 00:04:36,379 - YEAH, THAT'S-- - COME ON, DUDE. 124 00:04:36,414 --> 00:04:39,624 - MAYBE A LITTLE CAMPING HERE. NOT TOO BAD. 125 00:04:39,658 --> 00:04:41,073 LOOKS LIKE A PRETTY GOOD UNIT. 126 00:04:41,108 --> 00:04:43,938 - WOULD I ALLOW JARROD TO BID ON SOMETHING LIKE THIS? 127 00:04:43,973 --> 00:04:45,423 ABSOLUTELY NOT. 128 00:04:45,457 --> 00:04:46,976 - I DON'T KNOW, MAN. 129 00:04:47,010 --> 00:04:48,529 IT LOOKS LIKE A PILE OF TRASH 130 00:04:48,564 --> 00:04:49,806 THAT SOMEBODY THREW IN THERE, 131 00:04:49,841 --> 00:04:50,842 BUT YOU NEVER KNOW. 132 00:04:50,876 --> 00:04:53,362 - I THINK MY SECRET WEAPON HERE 133 00:04:53,396 --> 00:04:54,984 HAS STUMBLED ONTO SOMETHING COOL, 134 00:04:55,018 --> 00:04:56,986 BUT I GOTTA KIND OF KEEP IT BETWEEN US GIRLS, 135 00:04:57,020 --> 00:04:58,298 YOU KNOW WHAT I MEAN? 136 00:04:58,332 --> 00:04:59,540 AS JAY'S LOOKING INTO THE UNIT, 137 00:04:59,575 --> 00:05:01,577 HE TAPS ME AND HE SAYS HE SEES SOMETHING 138 00:05:01,611 --> 00:05:03,958 THAT HE'S SURE IS CURVED GLASS 139 00:05:03,993 --> 00:05:07,168 AND MAYBE THERE'S A LARGE AQUARIUM BACK THERE. 140 00:05:07,203 --> 00:05:09,861 THOSE ARE A LOT OF MONEY. 141 00:05:09,895 --> 00:05:11,725 - ALL RIGHT, BOYS, GIRLS, IF YOU'RE READY TO GO, 142 00:05:11,759 --> 00:05:12,795 I'M READY TO GO, AND HERE WE GO. 143 00:05:12,829 --> 00:05:16,108 [auctioneering] 144 00:05:18,801 --> 00:05:19,940 - $100. - GOT 100 BUCKS HERE. 145 00:05:19,974 --> 00:05:20,975 - BARRY AND HIS FRIEND 146 00:05:21,010 --> 00:05:22,045 KEEP THROWING THEIR HAND UP IN THE AIR. 147 00:05:22,080 --> 00:05:23,668 THAT TELLS ME THEY LIKE THIS UNIT, 148 00:05:23,702 --> 00:05:25,117 SO I'M GONNA MAKE 'EM PAY FOR IT. 149 00:05:25,152 --> 00:05:28,051 - [auctioneering] 150 00:05:28,086 --> 00:05:29,156 - HE'S GOOD AT THE GAME, 151 00:05:29,190 --> 00:05:30,330 SO I'M GONNA DRIVE THE PRICE UP, 152 00:05:30,364 --> 00:05:31,538 AND THAT'S KIND OF A WELCOMING THING 153 00:05:31,572 --> 00:05:33,954 TO THE NEW PEOPLE SO THEY LOSE MONEY 154 00:05:33,988 --> 00:05:35,507 AND GET THE HELL OUT OF THE BUSINESS. 155 00:05:35,542 --> 00:05:38,959 - [auctioneering] 156 00:05:38,993 --> 00:05:40,029 - $450! 157 00:05:40,063 --> 00:05:41,030 - THEY'RE MAKING IT EASY ON ME. 158 00:05:41,064 --> 00:05:42,549 THIS IS JUST FUN. 159 00:05:42,583 --> 00:05:44,067 [auctioneering] 160 00:05:44,102 --> 00:05:46,691 - $500, YOU KNOW, IS SORT OF A LOT FOR A HUNCH 161 00:05:46,725 --> 00:05:49,176 ON SOMETHING HE THOUGHT HE SAW. 162 00:05:49,210 --> 00:05:53,214 - [auctioneering] 163 00:05:58,358 --> 00:06:01,257 - YEAH! - [auctioneering] 164 00:06:01,291 --> 00:06:03,604 - I LOOK OVER, AND JAY'S JUST RUNNING AWAY 165 00:06:03,639 --> 00:06:05,019 WITH MY MONEY HERE. 166 00:06:05,054 --> 00:06:06,573 I MEAN, HE'S JUST--HE WON'T TAKE HIS ARM DOWN. 167 00:06:06,607 --> 00:06:07,643 I'M GETTING A LITTLE NERVOUS. 168 00:06:07,677 --> 00:06:08,644 - [auctioneering] 169 00:06:08,678 --> 00:06:09,852 - YEP! 170 00:06:09,886 --> 00:06:15,167 - [auctioneering] 171 00:06:15,202 --> 00:06:16,479 - I PUSHED THIS UNIT FAR ENOUGH. 172 00:06:16,514 --> 00:06:18,101 I HOPE HE ENJOYS HIS BOXES. 173 00:06:18,136 --> 00:06:19,931 - GOING TWICE. LAST AND FINAL CALL. 174 00:06:19,965 --> 00:06:21,795 GOTTA GO. GUESS WHAT, GUY? SOLD IT YOUR WAY. 175 00:06:21,829 --> 00:06:23,106 AND YOU GOT IT FOR 850 BUCKS. 176 00:06:23,141 --> 00:06:24,142 THANK YOU. THANK YOU, EVERYONE. 177 00:06:24,176 --> 00:06:25,454 $850. - WE GOT IT, MAN. 178 00:06:25,488 --> 00:06:26,834 WE FINALLY BROKE THE STREAK. 179 00:06:26,869 --> 00:06:29,941 BUT FOR 850 BUCKS, IT REALLY WASN'T THAT CHEAP. 180 00:06:29,975 --> 00:06:30,942 - WE'RE OFF TO SEE THE WIZARD. 181 00:06:30,976 --> 00:06:32,012 WHERE ARE WE GONNA GO NEXT? 182 00:06:32,046 --> 00:06:33,496 - YOU'RE GONNA GO TO 8. 183 00:06:33,531 --> 00:06:36,879 THIS IS A 5 BY 10, FOLKS. 184 00:06:36,913 --> 00:06:38,743 ALL RIGHT. - OH, AND IT'S A BEAUTY. 185 00:06:38,777 --> 00:06:40,952 - WHOO! HERE WE GO. WHAT DO WE HAVE? FIVE, TEN? 186 00:06:40,986 --> 00:06:42,540 PLEASE DO NOT GO INSIDE THE UNIT, OKAY? 187 00:06:42,574 --> 00:06:45,059 THANK YOU FOR TAKING A GOOD LOOK AT THE DOOR, EVERYONE. 188 00:06:45,094 --> 00:06:46,785 ONCE YOU GET A GOOD LOOK, WE'RE GONNA SELL IT 189 00:06:46,820 --> 00:06:48,580 RIGHT HERE IN THE HALLWAY. 190 00:06:48,615 --> 00:06:50,237 - I SEE A LOT OF BOXES. 191 00:06:50,271 --> 00:06:53,033 I SEE AN OLD REPRODUCTION POTBELLY STOVE. 192 00:06:53,067 --> 00:06:55,449 THIS UNIT POINTS TO SOMEBODY THAT'S A PACKRAT 193 00:06:55,484 --> 00:06:57,865 THAT HAS A LOT OF PROBLEMS THROWING THEIR STUFF AWAY. 194 00:06:57,900 --> 00:07:02,042 I DON'T THINK IT'S FOR ME. 195 00:07:02,076 --> 00:07:04,216 - NOW I'M GONNA SWITCH IT UP A BIT. 196 00:07:04,251 --> 00:07:06,115 I'M GONNA TAKE THE HIGH SIDE 197 00:07:06,149 --> 00:07:08,048 AND JAY'S GONNA TAKE THE LOW SIDE. 198 00:07:08,082 --> 00:07:09,912 - I DON'T KNOW. 199 00:07:09,946 --> 00:07:11,016 I'M FEELING A LITTLE PRESSURE RIGHT NOW. 200 00:07:11,051 --> 00:07:12,846 I NEED TO GET BUSY, AND I NEED TO GRAB 201 00:07:12,880 --> 00:07:14,434 A COUPLE OF THESE UNITS. 202 00:07:14,468 --> 00:07:16,366 WE NEED TO KEEP BUYING UNITS 203 00:07:16,401 --> 00:07:18,748 IN ORDER TO KEEP THE INVENTORY FRESH AT OUR STORE. 204 00:07:18,783 --> 00:07:23,235 I'M JUST TRYING TO FIND ONE THAT FEELS GOOD TO ME. 205 00:07:23,270 --> 00:07:24,444 - WOW. 206 00:07:24,478 --> 00:07:25,962 I CAN SEE THAT IT'S PACKED TO THE BRIM. 207 00:07:25,997 --> 00:07:28,137 IT'S RISKY, BECAUSE I CAN'T REALLY SEE ANYTHING 208 00:07:28,171 --> 00:07:29,345 OF GREAT VALUE, 209 00:07:29,379 --> 00:07:31,347 BUT THERE'S A HIGH VOLUME OF MERCHANDISE. 210 00:07:31,381 --> 00:07:35,489 IT COULD BE PROFITABLE. I'M IN. 211 00:07:35,524 --> 00:07:37,905 - SO MY SECRET WEAPON IS NOT VERY IMPRESSED 212 00:07:37,940 --> 00:07:39,976 WITH WHAT HE SEES. 213 00:07:45,568 --> 00:07:47,225 - A LOT OF PEOPLE ARE LOOKING AT THIS UNIT, 214 00:07:47,259 --> 00:07:50,228 AND ALL THEY SEE IS JUNK, BUT I SEE MYSTERY IN HERE. 215 00:07:50,262 --> 00:07:52,644 I GOTTA KNOW WHAT'S IN THE REST OF THE UNIT. 216 00:07:52,679 --> 00:07:53,714 YOU KNOW I'M A GAMBLING MAN. 217 00:07:53,749 --> 00:07:55,267 I GOTTA TAKE A GAMBLE WHENEVER I CAN, 218 00:07:55,302 --> 00:07:58,236 SO IF IT'S THE RIGHT PRICE I MIGHT BID ON THIS. 219 00:07:58,270 --> 00:08:01,342 - ALL RIGHT, HERE WE GO. [auctioneering] 220 00:08:07,866 --> 00:08:08,833 - 200. - 200 THERE. 221 00:08:08,867 --> 00:08:11,629 [auctioneering] 222 00:08:11,663 --> 00:08:14,045 - 225. - I GOT 250 HERE. 223 00:08:14,079 --> 00:08:15,356 - YEAH! 224 00:08:15,391 --> 00:08:17,876 - DAVE KNOWS I'M INTERESTING IN THIS UNIT. 225 00:08:17,911 --> 00:08:20,948 HE'S PROBABLY JUST TRYING TO DRIVE THE PRICE UP ON ME. 226 00:08:20,983 --> 00:08:22,950 AND HE'S REALLY JUST STARTING TO IRRITATE ME. 227 00:08:22,985 --> 00:08:28,438 YEAH. - [auctioneering] 228 00:08:28,473 --> 00:08:29,750 LAST AND FINAL CALL. GOING ONCE. 229 00:08:29,785 --> 00:08:30,993 - YEP! 230 00:08:31,027 --> 00:08:33,167 - I'VE GOT 325 350, GOING ONCE. 231 00:08:33,202 --> 00:08:37,931 [auctioneering] 232 00:08:37,965 --> 00:08:40,623 - YEAH. - 350. 375, SIR. 233 00:08:40,658 --> 00:08:44,213 [auctioneering] 234 00:08:44,247 --> 00:08:46,560 LAST AND FINAL CALL. AT 375 BUCKS NOW. 235 00:08:46,595 --> 00:08:47,699 YOU GOT IT. IT'S YOURS. 236 00:08:47,734 --> 00:08:48,735 YOU BOUGHT IT. 350 BUCKS. 237 00:08:48,769 --> 00:08:50,184 WINNER RIGHT THERE. 238 00:08:50,219 --> 00:08:51,979 - I LOVE BEATING DAVE, BUT I THINK I MIGHT'VE PAID 239 00:08:52,014 --> 00:08:53,636 A LITTLE BIT TOO MUCH FOR THIS UNIT. 240 00:08:53,671 --> 00:08:55,707 - JARROD COMPLETELY OVERSPENT. 241 00:08:55,742 --> 00:08:57,053 I'M FURIOUS. 242 00:09:00,160 --> 00:09:02,369 - SO WHILE THE OTHER GUYS ARE AT ANOTHER AUCTION, 243 00:09:02,403 --> 00:09:05,061 JAY AND I SNEAK BACK TO THE UNIT THAT WE BOUGHT 244 00:09:05,096 --> 00:09:09,169 AND START UNCOVERING STUFF. 245 00:09:09,203 --> 00:09:11,033 WELL, WE OWN IT NOW. 246 00:09:11,067 --> 00:09:12,724 WE'RE IN THIS ABOUT 850 BUCKS. 247 00:09:12,759 --> 00:09:15,347 I HOPE JAY'S INSTINCTS ARE CORRECT. 248 00:09:15,382 --> 00:09:17,004 YOU SAID YOU SAW SOMETHING WITH A GLASS-- 249 00:09:17,039 --> 00:09:18,523 I DON'T KNOW--WITH THAT NIGHT VISION THING. 250 00:09:18,558 --> 00:09:21,768 AND GRAB THIS STUFF OFF IT. I'LL TELL YOU WHAT. 251 00:09:21,802 --> 00:09:23,597 - WHOA! 252 00:09:23,632 --> 00:09:25,668 - DURING THE AUCTION, 253 00:09:25,703 --> 00:09:27,877 JAY USED THESE NIGHT VISION GOGGLES 254 00:09:27,912 --> 00:09:30,397 AND HE SWORE THAT HE SAW SOMETHING SHINY 255 00:09:30,431 --> 00:09:31,985 IN THE BACK OF THE UNIT. 256 00:09:32,019 --> 00:09:35,229 SO WE TOOK A GAMBLE AND WE LAID OUT $850 257 00:09:35,264 --> 00:09:36,679 AND WE GOT THE UNIT. 258 00:09:36,714 --> 00:09:38,508 I DON'T KNOW, MAN. GRAB THIS STUFF OFF IT. 259 00:09:38,543 --> 00:09:41,477 I'LL TELL YOU WHAT-- - WHOA! 260 00:09:41,511 --> 00:09:44,031 WHAT IS THIS? 261 00:09:44,066 --> 00:09:48,622 - IT'S A BMW ISETTA. - REALLY? 262 00:09:48,657 --> 00:09:50,486 - YEAH, IN REALLY AWFUL SHAPE, 263 00:09:50,520 --> 00:09:54,110 BUT NONETHELESS, THIS CAR 50, 60 YEARS OLD. 264 00:09:54,145 --> 00:09:55,422 AT FIRST, I THOUGHT WE HAD 265 00:09:55,456 --> 00:09:57,389 LIKE A LARGE AQUARIUM ON OUR HANDS. 266 00:09:57,424 --> 00:10:00,047 BUT WE FIND THIS-- THIS [bleep] ISETTA. 267 00:10:00,082 --> 00:10:02,671 RARELY AM I SPEECHLESS. 268 00:10:02,705 --> 00:10:04,880 YOU KNOW, YOU GET IN THROUGH THE FRONT, I THINK. 269 00:10:04,914 --> 00:10:06,467 - THIS THE DOOR? - HANG ON. JUMP IN. 270 00:10:06,502 --> 00:10:08,677 - WHOA, CHECK IT OUT. CHECK THIS OUT. 271 00:10:08,711 --> 00:10:11,645 - YOU REALLY DID WELL. 272 00:10:11,680 --> 00:10:12,922 I DON'T KNOW WHAT THIS IS WORTH 273 00:10:12,957 --> 00:10:14,510 IN ITS PRESENT CONDITION 274 00:10:14,544 --> 00:10:17,513 BECAUSE IT OBVIOUSLY NEEDS A MAJOR, MAJOR RESTORATION. 275 00:10:17,547 --> 00:10:18,894 I'VE GOT A GOOD FRIEND OF MINE 276 00:10:18,928 --> 00:10:20,343 THAT'S AN EXPERT IN THIS MICROCARS 277 00:10:20,378 --> 00:10:21,621 AND I'LL TAKE IT TO HIM, 278 00:10:21,655 --> 00:10:22,967 AND HE'LL BE ABLE TO TELL ME 279 00:10:23,001 --> 00:10:24,727 WHAT IT'S WORTH IN A HEARTBEAT. 280 00:10:24,762 --> 00:10:26,695 LET'S GO. - ALL RIGHT. 281 00:10:26,729 --> 00:10:29,214 THE OTHER GUYS THOUGHT THIS UNIT WAS JUST BOXES. 282 00:10:29,249 --> 00:10:30,802 GUESS WHO HAD THE LAST LAUGH ON THIS ONE? 283 00:10:30,837 --> 00:10:33,494 - GOOD JOB. - ALL RIGHT. 284 00:10:34,668 --> 00:10:36,601 - ALL RIGHT, FOLKS. 285 00:10:36,636 --> 00:10:39,397 THIS IS A 12 BY 25. 286 00:10:39,431 --> 00:10:41,364 - LIKE IT. - HOLY MOLEY! 287 00:10:41,399 --> 00:10:44,989 - WHOA! - OOH! 288 00:10:45,023 --> 00:10:47,474 - I CAN SEE THERE'S AN ENTIRE RESTAURANT. 289 00:10:47,508 --> 00:10:49,338 SOMEBODY'S CLOSED DOWN A BUSINESS. 290 00:10:49,372 --> 00:10:50,891 IT'S A COMMERCIAL UNIT. 291 00:10:50,926 --> 00:10:52,790 THIS IS THE TYPE OF ROOM I LIVE FOR. 292 00:10:52,824 --> 00:10:55,482 THIS ONE'S GONNA BE MINE. PERIOD. 293 00:10:55,516 --> 00:10:57,726 - YOU KNOW, THERE'S A LOT OF GUYS IN THE CROWD. 294 00:10:57,760 --> 00:11:00,245 THEY KNOW THAT THIS IS A GOOD LOCKER. 295 00:11:02,800 --> 00:11:04,491 - [laughter] 296 00:11:04,525 --> 00:11:07,597 OH, YOU ARE A TRUE RAT BASTARD, YOU KNOW THAT? 297 00:11:07,632 --> 00:11:10,428 I HEAR DAVE HESTER MAKING PREMATURE PLANS 298 00:11:10,462 --> 00:11:12,499 THAT HE'S GONNA LOAD THIS LOCKER AND BUY IT, 299 00:11:12,533 --> 00:11:14,018 AND IF REALLY RUBS ME THE WRONG WAY, 300 00:11:14,052 --> 00:11:15,640 BECAUSE HE DOESN'T OWN IT YET. 301 00:11:15,675 --> 00:11:18,401 I KNOW MY GUY CAN MOVE IT IN ABOUT TWO HOURS, SO... 302 00:11:18,436 --> 00:11:20,334 - I KNOW THERE'S GONNA BE A LOT OF COMPETITION, 303 00:11:20,369 --> 00:11:22,336 BUT WE'RE GONNA TRY TO WIN THIS ONE. 304 00:11:22,371 --> 00:11:24,994 - I THINK YOU'RE GONNA SEE IF YOUR FIRST REAL GOOD LOCKER 305 00:11:25,029 --> 00:11:26,582 GO UP FOR SALE RIGHT NOW. 306 00:11:26,616 --> 00:11:28,342 - ALL RIGHT, HERE WE GO. 307 00:11:28,377 --> 00:11:29,723 AND HOW MUCH MONEY ARE WE GONNA PAY FOR THIS ONE? 308 00:11:29,758 --> 00:11:30,966 BIG OLD 12 BY 25, RESTAURANT EQUIPMENT. 309 00:11:31,000 --> 00:11:33,451 [auctioneering] - YEP. 310 00:11:33,485 --> 00:11:35,695 - [auctioneering] 311 00:11:35,729 --> 00:11:37,282 - YEP. 312 00:11:37,317 --> 00:11:39,353 - [auctioneering] 313 00:11:39,388 --> 00:11:40,596 - 1,250. 314 00:11:40,630 --> 00:11:42,598 - [auctioneering] 315 00:11:42,632 --> 00:11:44,427 - YEP. 316 00:11:44,462 --> 00:11:45,981 I DON'T HAVE $2,000 IN MY POCKET, 317 00:11:46,015 --> 00:11:48,673 BUT I KNOW DAVE AND DARRELL ARE BOTH INTERESTED IN THIS, 318 00:11:48,708 --> 00:11:50,399 SO I'M GONNA BID JUST TO JACK THE PRICE UP 319 00:11:50,433 --> 00:11:51,469 A LITTLE BIT ON IT. 320 00:11:51,503 --> 00:11:55,853 - YEP. - [auctioneering] 321 00:11:55,887 --> 00:11:57,751 - YEP. - LOOKING FOR 2,400. 322 00:11:57,786 --> 00:12:00,202 - YEP. - LET'S FACE IT. 323 00:12:00,236 --> 00:12:01,755 JARROD AND DARRELL CAN'T HANDLE THIS UNIT. 324 00:12:01,790 --> 00:12:03,964 THEY DON'T HAVE THE MANPOWER, THE FINANCES, 325 00:12:03,999 --> 00:12:05,310 AND THE KNOWLEDGE. 326 00:12:05,345 --> 00:12:07,381 THEY'RE OUT OF THEIR LEAGUE ON THIS UNIT. 327 00:12:07,416 --> 00:12:11,109 - [auctioneering] 328 00:12:11,144 --> 00:12:15,907 - YEP. - [auctioneering] 329 00:12:15,942 --> 00:12:18,289 2,600 GOING ONCE. 2,700, GOING TWICE. 330 00:12:18,323 --> 00:12:19,980 LAST TIME TO CALL. 2,700, GOTTA GO. 331 00:12:20,015 --> 00:12:21,361 ALL IN, ALL THROUGH, ALL THROUGH, ALL DONE. 332 00:12:21,395 --> 00:12:23,570 ONE MORE FOR 2,700 BUCKS? ALL RIGHT. 333 00:12:23,604 --> 00:12:26,573 ON ITS WAY FOR 2,600 BUCKS. DANGER DAVE, THANK YOU. 334 00:12:26,607 --> 00:12:29,265 - 22, 23, 24, 25. THERE'S 26. 335 00:12:29,300 --> 00:12:32,234 - THANK YOU, HONEY. AND $40 DEPOSIT AND YOU'RE SET. 336 00:12:32,268 --> 00:12:33,649 AND I THINK YOU GOT A NICE UNIT. 337 00:12:33,683 --> 00:12:35,444 - $2,600 IS A STEAL ON THIS UNIT. 338 00:12:35,478 --> 00:12:36,997 I CAN'T WAIT TO GET BACK TO THE SHOP 339 00:12:37,032 --> 00:12:38,585 TO ACTUALLY SEE WHAT THIS MERCHANDISE 340 00:12:38,619 --> 00:12:41,415 IS GONNA SELL FOR. 341 00:12:41,450 --> 00:12:44,453 - YOU KNOW, SOMETIMES IN THIS BUSINESS, YOU WIN. 342 00:12:44,487 --> 00:12:45,626 SOMETIMES, YOU LOSE. 343 00:12:45,661 --> 00:12:46,938 TODAY, I DIDN'T BUY A LOCKER, 344 00:12:46,973 --> 00:12:49,044 BUT I STILL HAVE MY MONEY IN MY POCKET, 345 00:12:49,078 --> 00:12:52,116 AND TOMORROW'S ANOTHER DAY. 346 00:12:52,150 --> 00:12:54,774 - GOTTA GET THIS GOLD. 347 00:12:54,808 --> 00:12:58,018 SO WE JUST PAID 350 BUCKS FOR THIS LOCKER. 348 00:12:58,053 --> 00:13:00,538 I KIND OF WENT WITH ME GUT, SO I'M HOPING 349 00:13:00,572 --> 00:13:02,678 I'M NOT OUT THIS 350 BUCKS RIGHT NOW, 350 00:13:02,712 --> 00:13:04,093 BECAUSE I KNOW THAT WOULD MAKE DAVE'S DAY. 351 00:13:04,128 --> 00:13:07,062 WE'RE GONNA GO IN HERE AND JUST GET A LITTLE PEEK. 352 00:13:09,789 --> 00:13:11,480 - THIS UNIT SUCKS. 353 00:13:11,514 --> 00:13:14,207 ALL WE FOUND SO FAR IS A MAGNIFYING GLASS 354 00:13:14,241 --> 00:13:15,795 AND A BUNCH OF BUG SPRAY. 355 00:13:15,829 --> 00:13:17,762 AND PORN. 356 00:13:17,797 --> 00:13:19,660 THINK YOU SPENT A LITTLE BIT TOO MUCH MONEY, 357 00:13:19,695 --> 00:13:21,835 BUT I'M NOT GONNA STRESS MYSELF OUT 358 00:13:21,870 --> 00:13:22,905 THAT MUCH ABOUT THIS. 359 00:13:22,940 --> 00:13:24,355 - I MIGHT'VE OVERSPENT, 360 00:13:24,389 --> 00:13:26,633 BUT IT WAS A MATTER OF GETTING IT OR NOT GETTING IT. 361 00:13:26,667 --> 00:13:27,910 - MM-HMM. 362 00:13:27,945 --> 00:13:29,394 - AND I JUST FOR SOME REASON 363 00:13:29,429 --> 00:13:31,017 FELT LIKE I NEEDED TO GET THIS ONE. 364 00:13:31,051 --> 00:13:32,846 SO I'M HOPING THAT MY INSTINCT 365 00:13:32,881 --> 00:13:34,296 DIDN'T COST ME 350 BUCKS. 366 00:13:36,470 --> 00:13:38,783 - J, WE NEED TO GO, HONEY. THIS IS ENOUGH. 367 00:13:38,818 --> 00:13:40,026 WE'LL SEND THE BOYS OUT HERE. 368 00:13:40,060 --> 00:13:41,268 YOU CAN GO THROUGH THIS IN THE SHOP, 369 00:13:41,303 --> 00:13:42,787 AND IT'LL BE A LOT EASIER. 370 00:13:42,822 --> 00:13:44,824 - MOVE THAT FAN DOWN THERE. - YOU'RE GONNA BREAK YOUR NECK. 371 00:13:50,139 --> 00:13:53,073 350 IS WAY MORE THAN WE CAN GAMBLE WITH 372 00:13:53,108 --> 00:13:54,626 ON A LOCKER LIKE THIS. 373 00:13:54,661 --> 00:13:58,665 - THAT'S WHAT I'M LOOKING FOR, STUFF LIKE THAT. 374 00:13:58,699 --> 00:14:01,254 IS IT? NO, IT'S A KNOCKOFF. 375 00:14:01,288 --> 00:14:02,565 - ARE YOU SURE? 376 00:14:02,600 --> 00:14:04,050 JARROD, IT HAS THE [bleep] DAMN TAG ON IT. 377 00:14:04,084 --> 00:14:05,292 AND IT SAYS 950 BUCKS. 378 00:14:05,327 --> 00:14:07,398 - SHE'S RIGHT. IT DOES HAVE A TAG ON IT. 379 00:14:07,432 --> 00:14:10,159 MOVADO WATCH, SWISS MADE, 950 BUCKS. 380 00:14:10,194 --> 00:14:11,781 THE TRICK WITH WATCHES IS 381 00:14:11,816 --> 00:14:14,060 THERE'S A LOT OF COUNTERFEITS, LOT OF FAKES OUT THERE. 382 00:14:14,094 --> 00:14:15,475 WE NEED TO GET IT CHECKED OUT. 383 00:14:15,509 --> 00:14:16,994 IF IT'S REAL, IT'S A HOME RUN. 384 00:14:17,028 --> 00:14:18,685 IF IT'S FAKE, WE'RE S.O.L. 385 00:14:23,172 --> 00:14:25,519 - WE'RE BACK AT THE SHOP. WE JUST SPENT $2,600 386 00:14:25,554 --> 00:14:27,142 ON THIS RESTAURANT EQUIPMENT. 387 00:14:27,176 --> 00:14:29,489 NOW WE'RE GONNA SEE WHAT IT'S WORTH. 388 00:14:29,523 --> 00:14:31,871 THROW THAT RIGHT INTO THE, UH, BACK THERE. 389 00:14:31,905 --> 00:14:33,044 WE'LL PROCESS THAT. 390 00:14:33,079 --> 00:14:34,977 AS I OVERSEE THE TRUCK BEING UNLOADED, 391 00:14:35,012 --> 00:14:36,841 MY SON, DAVE JUNIOR, HE'S LOOKING UP 392 00:14:36,876 --> 00:14:38,153 THE RETAIL PRICES ONLINE. 393 00:14:38,187 --> 00:14:39,913 HERE'S SOME OF THE HIGHLIGHTS. 394 00:14:39,948 --> 00:14:43,192 RIGHT HERE IS YOU'RE LOOKIN' AT A $3,000 RETAIL ICE MAKER. 395 00:14:43,227 --> 00:14:44,607 IT'S IN EXCELLENT CONDITION. 396 00:14:44,642 --> 00:14:46,333 AND HERE'S A HOBART MIXER THAT RETAILS FOR 397 00:14:46,368 --> 00:14:49,233 $4,790. 398 00:14:49,267 --> 00:14:50,372 4,800 BUCKS RETAIL. 399 00:14:50,406 --> 00:14:52,029 JUST IN THIS PIECE ALONE, 400 00:14:52,063 --> 00:14:54,617 I'M PROBABLY GONNA GET CLOSE TO MY MONEY BACK 401 00:14:54,652 --> 00:14:56,343 ON WHAT I'VE PAID FOR THE UNIT, 402 00:14:56,378 --> 00:14:57,862 AND THEN EVERYTHING ELSE 403 00:14:57,897 --> 00:14:59,346 THAT YOU'RE SEEING COME OFF THE TRUCK 404 00:14:59,381 --> 00:15:01,072 IS GONNA BE 100% PROFIT. 405 00:15:01,107 --> 00:15:03,695 $1,600, $1,600, $1,600. 406 00:15:03,730 --> 00:15:06,146 $1,600, YOU KNOW? YOU CAN DO THE MATH. 407 00:15:06,181 --> 00:15:07,941 A PITCO DOUBLE FRYER. 408 00:15:07,976 --> 00:15:09,943 $2,400 NEW. 409 00:15:09,978 --> 00:15:13,015 SIDE-BY-SIDE DOUBLE DOOR REFRIGERATOR, 410 00:15:13,050 --> 00:15:15,224 AND IT'S ABOUT $3,000-- IT'S ALL PROFIT. 411 00:15:15,259 --> 00:15:18,158 HAVING SPENT OVER $2,600 ON THIS RESTAURANT UNIT, 412 00:15:18,193 --> 00:15:21,851 I EXPECT TO GENERATE OVER $20,000. 413 00:15:21,886 --> 00:15:23,681 IT'S A GOOD DAY. THAT PUTS A SMILE ON MY FACE. 414 00:15:24,924 --> 00:15:26,166 announcer: COMING UP NEXT... 415 00:15:28,203 --> 00:15:30,205 - WHAT IS THIS CAR WORTH AS IT IS? 416 00:15:30,239 --> 00:15:32,448 - I DON'T KNOW IF I WANT THIS ANSWER OR NOT, 417 00:15:32,483 --> 00:15:33,967 BUT YOU LOOKED AT THE WATCH. 418 00:15:34,002 --> 00:15:35,796 - THERE'S NO QUESTION TO ME THAT THE WATCH IS DEFINITELY-- 419 00:15:40,146 --> 00:15:42,493 - BRANDI AND I FOUND A MOVADO WATCH 420 00:15:42,527 --> 00:15:44,840 WITH A $950 PRICE TAG IN THIS UNIT. 421 00:15:46,497 --> 00:15:49,224 - IT'S MOVADO. - IS IT? NO. IT'S A KNOCKOFF. 422 00:15:49,258 --> 00:15:52,434 - JARROD, IT HAS THE [bleep]DAMN TAG ON IT. 423 00:15:52,468 --> 00:15:54,367 - SHE'S RIGHT. IT DOES HAVE A TAG ON IT. 424 00:15:54,401 --> 00:15:57,335 MOVADO WATCH, SWISS MADE, 950 BUCKS. 425 00:15:57,370 --> 00:15:59,889 SO WE'RE HEADED OVER TO MY BUDDY MIKE'S SHOP. 426 00:15:59,924 --> 00:16:02,340 IF ANYBODY CAN TELL US WHETHER THIS IS REAL OR FAKE, 427 00:16:02,375 --> 00:16:04,480 IT'S GONNA BE MIKE. 428 00:16:04,515 --> 00:16:06,551 - SO HOW CAN I HELP YOU? 429 00:16:06,586 --> 00:16:08,381 - UH, THIS IS THE WATCH THAT I TALKED TO YOU ABOUT 430 00:16:08,415 --> 00:16:09,899 RIGHT HERE. 431 00:16:09,934 --> 00:16:13,282 WE WANNA TRY TO DETERMINE WHETHER IT IS REAL OR FAKE. 432 00:16:13,317 --> 00:16:14,766 - THEY MAKE SUCH GREAT REPLICAS TODAY 433 00:16:14,801 --> 00:16:16,354 THAT IT MAKES IT A REAL CHALLENGE 434 00:16:16,389 --> 00:16:17,769 FOR EVEN THE AVID WATCH REPAIRMAN 435 00:16:17,804 --> 00:16:19,875 TO TELL THE DIFFERENCE. 436 00:16:19,909 --> 00:16:23,568 - OKAY, SO MIKE PUTS THIS VCR-LOOKING THING ON HIS HEAD 437 00:16:23,603 --> 00:16:27,400 THAT HAS LIGHTS AND REFLECTORS AND MAGNIFYING GLASS. 438 00:16:27,434 --> 00:16:29,264 BUT APPARENTLY, THIS IS GONNA HELP HIM 439 00:16:29,298 --> 00:16:31,128 TELL US HOW MUCH THIS WATCH IS WORTH. 440 00:16:31,162 --> 00:16:33,751 - BEST WAY TO REALLY KNOW IS ACTUALLY TO OPEN UP THE WATCH. 441 00:16:33,785 --> 00:16:35,995 THE WATCH INSIDE WILL TELL US WHETHER IT'S REAL OR NOT. 442 00:16:36,029 --> 00:16:37,513 - OKAY. 443 00:16:37,548 --> 00:16:39,205 - AT FIRST GLANCE, IT LOOKS LIKE A MOVADO. 444 00:16:39,239 --> 00:16:40,758 THERE'S NO QUESTION ABOUT THAT. 445 00:16:40,792 --> 00:16:43,588 IT HAS THE STYLING AND YOUR CLASSIC MUSEUM LOOK. 446 00:16:43,623 --> 00:16:45,349 BUT LET'S JUST DOUBLE-CHECK. - LET'S DO IT. 447 00:16:45,383 --> 00:16:46,729 - I'M GONNA POP OPEN THE CASE HERE. 448 00:16:46,764 --> 00:16:48,766 IT EASILY OPENS. - MIKE'S ONE OF THOSE GUYS 449 00:16:48,800 --> 00:16:50,768 THAT YOU WOULD RATHER TEXT THAN CALL ON THE PHONE, 450 00:16:50,802 --> 00:16:52,114 'CAUSE YOU KNOW IF HE ANSWERS THE PHONE, 451 00:16:52,149 --> 00:16:53,529 YOU'RE GONNA BE ON THE PHONE FOR AN HOUR. 452 00:16:53,564 --> 00:16:55,842 - WE HAVE A LOT OF THINGS THAT TELL US ABOUT THE WATCH 453 00:16:55,876 --> 00:16:57,085 AND WHETHER IT'S A MOVEMENT 454 00:16:57,119 --> 00:16:59,294 THAT YOU TYPICALLY WOULD SEE IN A MOVADO OR NOT. 455 00:16:59,328 --> 00:17:00,847 SO LET ME GRAB ONE AS AN EXAMPLE, 456 00:17:00,881 --> 00:17:03,298 AND WE CAN COMPARE, AND YOU CAN SEE THE DIFFERENCE. 457 00:17:03,332 --> 00:17:05,645 AS WE LOOK AT THESE WATCHES, WE CAN DEFINITELY SEE 458 00:17:05,679 --> 00:17:08,061 SOME CLEAR EXAMPLES OF DIFFERENCES IN THE WATCHES. 459 00:17:08,096 --> 00:17:09,511 YOU CAN SEE THE CASES ARE A LITTLE BIT DIFFERENT. 460 00:17:09,545 --> 00:17:12,652 - MR. PEANUT HERE HAS GIVEN US A LOT OF INFORMATION. 461 00:17:12,686 --> 00:17:15,034 BUT AT THIS POINT, ALL I WANNA KNOW IS IS IT REAL OR NOT? 462 00:17:15,068 --> 00:17:17,070 I DON'T KNOW IF I WANT THIS ANSWER OR NOT, 463 00:17:17,105 --> 00:17:18,830 BUT YOU'VE LOOKED AT THE WATCH. 464 00:17:18,865 --> 00:17:20,177 WHAT DO YOU THINK? 465 00:17:23,214 --> 00:17:26,631 - THERE'S NO QUESTION TO ME THAT THE WATCH IS DEFINITELY 466 00:17:26,666 --> 00:17:28,702 NOT A GENUINE MOVADO WATCH. 467 00:17:28,737 --> 00:17:30,601 [descending chords] 468 00:17:31,947 --> 00:17:34,570 - IT DEFINITELY STINGS A LITTLE BIT, 469 00:17:34,605 --> 00:17:36,331 BUT WE NEEDED TO KNOW, BECAUSE WE DON'T WANNA GET 470 00:17:36,365 --> 00:17:38,264 A REPUTATION AS A STORE THAT SELLS KNOCK-OFFS. 471 00:17:38,298 --> 00:17:40,818 - WELL, WE ALMOST MADE SOME MONEY. 472 00:17:40,852 --> 00:17:43,786 - THANKS SO MUCH. HOPE WE DIDN'T WASTE YOUR TIME. 473 00:17:43,821 --> 00:17:46,030 ONE THING'S FOR SURE. UNTIL I HIT A GOOD UNIT, 474 00:17:46,065 --> 00:17:48,101 BRANDI'S NEVER GONNA GET OFF MY BACK. 475 00:17:52,623 --> 00:17:55,798 - SO JAY AND I FOUND THIS BMW ISETTA, 476 00:17:55,833 --> 00:17:58,249 AND WE'RE NOW GONNA TAKE THE CAR OVER 477 00:17:58,284 --> 00:18:00,113 TO THE PETERSEN AUTO MUSEUM 478 00:18:00,148 --> 00:18:02,667 AND SPEAK WITH THE DIRECTOR WHO'S A FRIEND OF MINE, 479 00:18:02,702 --> 00:18:05,049 DICK MESSER, AND FIND OUT WHAT IT'S WORTH. 480 00:18:05,084 --> 00:18:06,464 WELL, THE PETERSEN MUSEUM 481 00:18:06,499 --> 00:18:09,674 IS ONE OF THE PREEMINENT CAR MUSEUMS IN THE COUNTRY. 482 00:18:09,709 --> 00:18:13,368 THEY'VE GOT LIKE A COLLECTION OF OVER 350 AUTOMOBILES. 483 00:18:13,402 --> 00:18:15,991 AND THE GREAT THING IS, IT TURNS OUT 484 00:18:16,025 --> 00:18:19,684 THAT PETERSEN MUSEUM HAS A RESTORED ISETTA 485 00:18:19,719 --> 00:18:21,307 OF ITS OWN. 486 00:18:21,341 --> 00:18:23,861 - SO HERE IT IS... FANCY TWO-TONE PAINT JOB, 487 00:18:23,895 --> 00:18:26,967 WHICH A LOT OF THEM WERE, UH, WERE TWO-TONED. 488 00:18:27,002 --> 00:18:28,141 - WERE THEY? - UH-HUH. 489 00:18:28,176 --> 00:18:30,419 THIS IS A MID-1950s CAR. 490 00:18:30,454 --> 00:18:33,940 THEY'RE ABOUT--MICROCAR-WISE, THERE'S ABOUT 100 MANUFACTURERS. 491 00:18:33,974 --> 00:18:36,667 THIS IS THE UNIQUE FEATURE OF THE CAR... 492 00:18:36,701 --> 00:18:40,222 IS THE FRONT OPENS UP AND, UH, 493 00:18:40,257 --> 00:18:42,880 THE STEERING WHEEL COMES OUT AND YOU GET IN THAT WAY. 494 00:18:42,914 --> 00:18:45,158 - I SEE. - NOW, WHAT HAPPENS, THOUGH, 495 00:18:45,193 --> 00:18:48,057 IF YOU HAVE A FRONT-END COLLISION IN THIS AUTOMOBILE, 496 00:18:48,092 --> 00:18:49,542 YOU CAN'T GET OUT, RIGHT? 497 00:18:49,576 --> 00:18:51,475 SO NOW YOU GOT YOUR SUNROOF. 498 00:18:51,509 --> 00:18:53,511 AND THE MISUNDERSTANDING MOST PEOPLE HAVE ABOUT THESE CARS 499 00:18:53,546 --> 00:18:54,961 IS, OH, THIS ONE'S GOT A SUNROOF. 500 00:18:54,995 --> 00:18:56,997 THERE'S A FANCY, YOU KNOW, LITTLE AFTER-MARKET THING. 501 00:18:57,032 --> 00:18:58,413 NO. THAT WAS THE ESCAPE HATCH. 502 00:18:58,447 --> 00:19:00,242 SO IF YOU HAD A FRONT-END COLLISION, 503 00:19:00,277 --> 00:19:02,865 YOU'D JUST OPEN THE TOP UP AND YOU CRAWLED OUT. 504 00:19:02,900 --> 00:19:05,489 - I DON'T MIND THE HISTORY LESSON THAT DICK'S GIVING ME 505 00:19:05,523 --> 00:19:07,491 ON ISETTAS, BUT WHAT I REALLY NEED TO KNOW 506 00:19:07,525 --> 00:19:11,046 IS HOW MUCH IS THE ONE THAT JAY AND MYSELF BROUGHT? 507 00:19:11,080 --> 00:19:12,565 - IN THE OVERALL SCHEME OF THINGS, 508 00:19:12,599 --> 00:19:15,878 THE VALUE RUNS ANYWHERE FROM $35,000, $40,000 509 00:19:15,913 --> 00:19:17,259 UP TO $60,000 AT AUCTION. - REALLY? 510 00:19:17,294 --> 00:19:18,536 - YEAH. YEAH. - REALLY. 511 00:19:18,571 --> 00:19:20,607 WELL, I TELL YOU, WHAT WE UNCOVERED YESTERDAY 512 00:19:20,642 --> 00:19:23,092 IS, UH, I THOUGHT YOU COULD GIVE US AN IDEA 513 00:19:23,127 --> 00:19:24,473 OF HOW MUCH IT WOULD COST 514 00:19:24,508 --> 00:19:26,199 TO GET IT TO LOOK...LIKE THIS. 515 00:19:26,234 --> 00:19:28,167 - SURE. - I'M AFRAID OF WHAT 516 00:19:28,201 --> 00:19:30,169 YOU'RE GONNA TELL ME NOW. - NO, LET'S GO DO THAT. 517 00:19:30,203 --> 00:19:32,550 - ALL RIGHT. DICK'S PROBABLY GONNA LAUGH US OUTTA HERE 518 00:19:32,585 --> 00:19:36,002 WHEN HE SEES THIS PILE OF [bleep] THAT WE BROUGHT OVER. 519 00:19:36,036 --> 00:19:38,522 DICK, THIS IS IT. 520 00:19:38,556 --> 00:19:40,386 UH... - YEAH. WOW. 521 00:19:40,420 --> 00:19:42,388 UH... 522 00:19:42,422 --> 00:19:44,735 RIDDEN HARD AND PUT AWAY WET. 523 00:19:44,769 --> 00:19:47,082 THIS THING'S HAD SOME MILES PUT ON IT. 524 00:19:47,116 --> 00:19:49,153 - YEAH, I KNOW THE CAR'S NOT IN GREAT CONDITION, 525 00:19:49,188 --> 00:19:51,811 BUT THE FACT THAT THESE CARS ARE VERY RARE-- 526 00:19:51,845 --> 00:19:53,502 THAT'S GOTTA MEAN SOMETHING. 527 00:19:53,537 --> 00:19:54,814 I'M ALMOST AFRAID TO ASK YOU 528 00:19:54,848 --> 00:19:57,403 WHAT IT WOULD COST TO SORT OF MAKE THIS ONE 529 00:19:57,437 --> 00:20:00,406 LOOK LIKE THE ONE WE JUST VISITED. 530 00:20:00,440 --> 00:20:02,131 - YOU KNOW, IT'S, UH... 531 00:20:02,166 --> 00:20:04,755 THE CAR-- THE CAR NEEDS A LOT OF WORK. 532 00:20:04,789 --> 00:20:07,206 I MEAN, I WOULDN'T-- PERSONALLY, I WOULDN'T UNDERTAKE 533 00:20:07,240 --> 00:20:09,622 A RESTORATION OF THIS AUTOMOBILE. 534 00:20:09,656 --> 00:20:11,520 - AT THIS POINT, I'M STARTING TO THINK TO MYSELF, 535 00:20:11,555 --> 00:20:14,420 HOW MUCH IS IT GONNA TAKE TO GET THIS ISETTA TO A JUNKYARD 536 00:20:14,454 --> 00:20:16,042 AND GET IT CRUSHED? 537 00:20:16,076 --> 00:20:19,045 WHAT IS THIS CAR WORTH... AS IT IS? 538 00:20:24,533 --> 00:20:27,674 - I'D GIVE HIM 3 OR 4 GRAND FOR IT. 539 00:20:27,709 --> 00:20:29,435 - OH! WELL, THAT'S NOT TOO BAD. 540 00:20:29,469 --> 00:20:31,195 I MEAN, WE PAID 800 BUCKS. 541 00:20:31,230 --> 00:20:33,508 - 800 BUCKS FOR THIS-- OH, THAT'S A BUY. 542 00:20:33,542 --> 00:20:35,613 THAT'S A HECK OF A BUY. ABSOLUTELY. 543 00:20:35,648 --> 00:20:37,477 - DICK THOUGHT WE PAID A LOT OF MONEY FOR THIS THING, 544 00:20:37,512 --> 00:20:40,411 BUT WHEN I TOLD HIM WE ONLY PAID 850 BUCKS, 545 00:20:40,446 --> 00:20:42,241 HIS WHOLE MOOD CHANGED. THANK YOU SO MUCH. 546 00:20:42,275 --> 00:20:45,416 EVEN IF WE DON'T DO A FULL RESTORATION ON THIS CAR, 547 00:20:45,451 --> 00:20:48,350 IT'S STILL WORTH THREE TIMES WHAT WE PAID FOR IT. 548 00:20:48,385 --> 00:20:51,077 AND THAT WAS A HELLUVA DAY. 549 00:20:52,423 --> 00:20:54,563 announcer: THE BIG WINNER WAS DAVE HESTER 550 00:20:54,598 --> 00:20:58,291 EARNING A TOTAL PROFIT OF $19,000 551 00:20:58,326 --> 00:21:00,466 FOR A DAY'S WORK. 552 00:21:00,500 --> 00:21:06,506 BARRY WEISS SOLD HIS GERMAN MICROCAR FOR $3,100. 553 00:21:06,541 --> 00:21:09,509 BRANDI AND JARROD SCRAPED TOGETHER A SMALL PROFIT 554 00:21:09,544 --> 00:21:12,443 FROM THE REST OF THEIR UNIT. 555 00:21:12,478 --> 00:21:15,722 AND DARRELL SHEETS SAVED HIS CASH FOR ANOTHER DAY. 556 00:21:17,793 --> 00:21:20,589 ONE QUESTION REMAINS... - I'M NOT GONNA LET YOU FALL. 557 00:21:20,624 --> 00:21:21,763 YOU KNOW THAT. 558 00:21:21,797 --> 00:21:23,282 ONE, TWO, THREE. 559 00:21:23,316 --> 00:21:26,319 - WHEN WILL BARRY WEISS STRIKE AGAIN? 560 00:21:26,354 --> 00:21:28,528 - ALL RIGHT. 561 00:21:28,563 --> 00:21:30,323 ALL RIGHT, HANG ON. WE'RE GOIN' DOWN. 562 00:21:30,358 --> 00:21:32,221 - ALL RIGHT, WE'RE GOIN' DOWN! - WE'RE GOIN' DOWN. 563 00:21:32,256 --> 00:21:34,085 - YOU WANNA MAKE SURE IT'S EXTRA-TIGHT ON THERE. 564 00:21:34,120 --> 00:21:36,536 - YOU WANNA MAKE SURE IT'S EXTRA-TIGHT ON THERE. 565 00:21:36,571 --> 00:21:38,607 - OH, BARRY! 42057

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.