All language subtitles for Sailor.Uniform.Lily.Lovers.2.1983.1080p.UNXT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-JPTVclub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:23,600 --> 00:00:29,440 シャボン玉飛ばしたの2階の窓から 2 00:00:29,440 --> 00:00:36,440 僕の心も青いシャボン玉に乗 3 00:00:36,440 --> 00:00:39,800 って星空へ 4 00:00:55,020 --> 00:00:59,780 この街では遠いに破れた少女が 5 00:00:59,780 --> 00:01:06,180 汚れたハートをめそめそ作って 6 00:01:06,180 --> 00:01:10,060 いるよ長すぎた 7 00:02:20,290 --> 00:02:26,450 持ち帰ってあげるよどうしたの?いいんです 歩くからどうせ途中なんだ 8 00:02:26,450 --> 00:02:29,050 いや何? 9 00:02:29,630 --> 00:02:34,950 一人で行きますもういいんですちょっと君普 通に車に乗るような女の子だなんて思わない 10 00:02:34,950 --> 00:02:35,950 で 11 00:02:58,730 --> 00:03:05,130 ここから入ってくれた新しいバイトの子を紹 介します茅ヶ崎から来てくれた高校生の石原 12 00:03:05,130 --> 00:03:07,250 妙子くんよろしくお願いします 13 00:03:07,250 --> 00:03:14,250 頑張って 14 00:03:14,250 --> 00:03:16,530 行っちゃうんだからたまにはいいじゃない? 15 00:03:18,370 --> 00:03:24,470 普通に新島に行こうって夏休みぐらい別々の 方がいいよ一人で寂しくなかったの?全然 16 00:03:42,140 --> 00:03:48,640 本当は男探しに来たんでしょう宮子の相手ば かり知らないよ見つかった? 17 00:03:48,780 --> 00:03:50,200 見つけたよ本当? 18 00:03:50,880 --> 00:03:55,580 本当だよ宮子よりずっといいよその男そんな に? 19 00:03:55,940 --> 00:04:01,580 うん宮子のこと忘れちゃったそんな 20 00:04:01,580 --> 00:04:07,580 のないよひどいよなアミバ 21 00:04:07,580 --> 00:04:10,660 カだね嘘だよ 22 00:04:18,480 --> 00:04:19,720 ちょっと寂しかったんだから 23 00:06:21,640 --> 00:06:22,640 よくなった。 24 00:06:51,370 --> 00:06:53,970 お嬢さん、ジュース飲め。 25 00:06:54,910 --> 00:06:55,910 熱いから。 26 00:06:57,410 --> 00:06:58,410 ナオミ。 27 00:06:59,690 --> 00:07:01,810 友達の分。 28 00:07:41,230 --> 00:07:47,770 君たちも来てるよなんかひでえなあ 29 00:07:47,770 --> 00:07:54,650 こんなとこまで来て同級会かよ何をそっちこ そどうしたのこいつの別途来てんだ 30 00:07:54,650 --> 00:08:00,290 藤島君別途持ってたのこれです全員かはい休 31 00:08:00,290 --> 00:08:06,590 みあと2週間来やないからねいい男少なくな ってるから 32 00:08:06,590 --> 00:08:10,090 お宅らも早いとこ頑張った方がいいよじゃあ ね 33 00:08:16,800 --> 00:08:23,380 第28条 本校女子生徒は 数学の際 白無 地のトップと ガツオにして着用すること 34 00:08:23,380 --> 00:08:30,280 第29条 本校女子生徒は 外出の際 なる べくセーラー服を着用することそれ以 35 00:08:30,280 --> 00:08:36,299 外の場合も 常に高校生らしい服装を心掛け ること中細部ってやだな 36 00:08:36,299 --> 00:08:41,580 お水島行こうぜ こんなとこでガキの相手来 たってしょうがねえガキのくせえしてよく言 37 00:08:41,580 --> 00:08:45,360 うよ一平 今 年上の人に夢中なんだどんな 人? 38 00:08:46,520 --> 00:08:52,360 お前らなんかにもったいなくて教えられるか よ恋だよ恋わかるかお前らおいごめん 39 00:10:07,560 --> 00:10:12,580 ジュースくれたくらいで若い女の子と口きけ るなんて思わないで別にそういうわけじゃん 40 00:10:12,580 --> 00:10:14,320 そういうセコいところ中年なのよ 41 00:12:17,070 --> 00:12:18,410 気をつけてねはーい 42 00:12:18,410 --> 00:12:25,090 や 43 00:12:25,090 --> 00:12:28,750 出前僕が頼んだんだ 44 00:12:28,750 --> 00:12:35,430 その帽子似合わないねそうね 45 00:12:35,430 --> 00:12:40,510 じゃあ捨てるついでにおかもちも捨てちゃえ ば 46 00:13:31,660 --> 00:13:38,440 変わってねー あんまり無茶しないでほしい な姉の馬なんだ一緒にならないよ 47 00:13:38,700 --> 00:13:40,700 僕は乗れないんだどうして? 48 00:13:43,140 --> 00:13:50,120 怪我するからってね あれはダメこれはダメ って言われてるうちについ覚えて 49 00:13:50,120 --> 00:13:51,120 こなっちゃって 50 00:14:01,510 --> 00:14:04,390 君はセックスの経験あるの? 51 00:14:04,850 --> 00:14:05,850 どうして? 52 00:14:06,530 --> 00:14:07,530 どうしてって? 53 00:14:08,750 --> 00:14:14,330 そうだな君のセックス感について聞きたかっ たんだ何それ? 54 00:14:16,710 --> 00:14:21,930 セックスは遊びだとかそうじゃないとか相手 が好きだったら平気だとか 55 00:14:21,930 --> 00:14:26,510 どうしてそんなこと聞くの? 56 00:14:30,380 --> 00:14:36,640 君が気に入ったみたいなんだなそれでどうす ればいいか考えてる君はどう? 57 00:14:44,380 --> 00:14:48,520 それ答えわかんないじゃあ聞くだけだ 58 00:14:59,850 --> 00:15:01,690 誰かしら?あの子あれ? 59 00:15:05,930 --> 00:15:08,250 石原だ同級生? 60 00:15:09,330 --> 00:15:12,710 うん可愛い子ねそうかな? 61 00:15:13,390 --> 00:15:14,390 ガキじゃない? 62 00:15:14,570 --> 00:15:21,270 正明楽しそう矢野さん勉強ばっかりしてるの かと思ってた弟 63 00:15:21,270 --> 00:15:25,510 来年フランスに留学するから東大の大学院だ もんな 64 00:15:33,120 --> 00:15:36,140 戻ってこないかもしれないどうした? 65 00:15:40,800 --> 00:15:44,060 私が嫌いだからどうしたの? 66 00:15:45,260 --> 00:15:46,480 少し変だよ 67 00:16:32,270 --> 00:16:33,270 すいません。 68 00:19:03,690 --> 00:19:09,390 本当に俺なんかでいいのか酒屋の 69 00:19:09,390 --> 00:19:13,970 親父なんかにやられていいのか 70 00:19:13,970 --> 00:19:18,870 本当は嫌だけど好きだからしょうがないよ 71 00:20:55,440 --> 00:20:56,440 ナオミ 72 00:22:07,370 --> 00:22:08,370 気になったね 73 00:23:27,630 --> 00:23:28,630 どうしたの? 74 00:23:28,910 --> 00:23:34,110 眠れないんだ奥さんに何か言われたの? 75 00:23:34,350 --> 00:23:37,310 いや、帰れなかった 76 00:23:37,310 --> 00:23:44,750 入 77 00:23:44,750 --> 00:23:53,050 って 78 00:23:53,050 --> 00:23:54,430 いいのか? 79 00:24:02,600 --> 00:24:03,900 どうして帰らなかったの? 80 00:24:04,580 --> 00:24:11,480 帰りづらくて初めてじゃない 81 00:24:11,480 --> 00:24:12,540 んでしょ?こういうこと 82 00:24:12,540 --> 00:24:19,460 どうした 83 00:24:19,460 --> 00:24:20,460 の? 84 00:24:22,400 --> 00:24:25,960 みっともないけど初めてなんだ嘘? 85 00:24:27,380 --> 00:24:33,740 もちろん浮気はある何度かある今度だって浮 気でしょ? 86 00:24:36,140 --> 00:24:41,640 そうだないや、そこじゃないまじか家 87 00:24:41,640 --> 00:24:48,620 帰れ 88 00:24:48,620 --> 00:24:53,280 ばお終いだそんな気がするんだそんな 89 00:24:53,280 --> 00:24:57,440 迷惑か? 90 00:24:59,000 --> 00:25:05,850 迷惑だな、そんなんな俺たちを貸してもらっ て何 91 00:25:05,850 --> 00:25:12,750 よどういうことこの人何してるの説明して 92 00:25:12,750 --> 00:25:18,770 よ俺帰るわいいの言って 93 00:25:18,770 --> 00:25:24,750 この子は大丈夫いや私大丈夫じゃない帰るよ 94 00:25:37,550 --> 00:25:41,290 書いた方がいい その方がいいってなっ 95 00:26:18,499 --> 00:26:24,280 お疲れ様でした 96 00:29:29,210 --> 00:29:31,330 随分泣いたね恥ずかしい 97 00:29:37,900 --> 00:29:44,260 今で晴れてるでしょうんはいいいもんだね 98 00:29:44,260 --> 00:29:51,260 一一倍泣いたり一一倍怒ったり岡 99 00:29:51,260 --> 00:29:58,240 本ぽいとしてやったり楽器だから君見て 100 00:29:58,240 --> 00:30:04,600 るとね思うんだ僕はずいぶん昔から大人だっ たんだってね 101 00:30:04,600 --> 00:30:06,600 寂しいね 102 00:30:11,530 --> 00:30:12,530 別に? 103 00:30:14,390 --> 00:30:15,390 どうしたの? 104 00:30:19,330 --> 00:30:21,710 なんかドキドキしてる 105 00:30:51,760 --> 00:30:57,100 好きになっちゃうからたくさん好きになっち ゃうから 106 00:33:26,890 --> 00:33:28,230 ペガネしたままセックスするの? 107 00:33:29,070 --> 00:33:33,030 いやそうじゃないと優しくしてね 108 00:35:06,830 --> 00:35:07,830 どうしたの? 109 00:35:08,790 --> 00:35:12,350 うん、眠れなくてね 110 00:35:12,350 --> 00:35:33,250 姉 111 00:35:33,250 --> 00:35:36,090 さん、髪触ってよ 112 00:35:39,630 --> 00:35:40,630 あの子は? 113 00:35:40,970 --> 00:35:43,970 本気になりそう? 114 00:39:10,190 --> 00:39:16,210 目の近くまで来てる。休みあと4日しかない からね。もうやる気ないよ。ナオミは? 115 00:39:16,850 --> 00:39:19,750 知らない。一昨日やったよ。どこで? 116 00:39:20,110 --> 00:39:22,630 地元の青年にさ、ナンパされちゃって。 117 00:39:23,390 --> 00:39:24,850 石ノ温泉に行ったわけ。 118 00:39:25,610 --> 00:39:26,610 そこで。 119 00:41:30,000 --> 00:41:32,380 きっと心配するいいの? 120 00:41:33,760 --> 00:41:34,460 いいんだよ 121 00:41:34,460 --> 00:41:41,500 出 122 00:41:41,500 --> 00:41:44,160 ないで怒 123 00:41:44,160 --> 00:41:58,540 った 124 00:41:58,540 --> 00:41:59,540 の? 125 00:42:31,630 --> 00:42:37,290 よっはっはっはっはっはっはっ 126 00:42:37,290 --> 00:42:42,890 はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ 127 00:42:42,890 --> 00:42:43,870 はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ 128 00:42:43,870 --> 00:42:43,950 はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ 129 00:42:43,950 --> 00:42:43,950 はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ 130 00:42:43,950 --> 00:42:43,970 はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ はっはっはっはっはっはっはっはっはっはっ 131 00:42:43,970 --> 00:42:45,810 はっはっはっはっ 132 00:42:45,810 --> 00:42:51,430 はっ 133 00:43:09,290 --> 00:43:14,490 変だよ私 134 00:44:05,580 --> 00:44:11,500 夕日遅く 預けていったそうだ長場に奥さん がああ 135 00:44:11,500 --> 00:44:18,440 奥さんか 着替えた 136 00:44:18,440 --> 00:44:25,040 らせっかくだからだったりするよ 137 00:44:44,490 --> 00:44:50,810 ダメだな楽しく遊べたんだからいいじゃない そんな風に言うな 138 00:44:50,810 --> 00:44:56,470 私学校あるしやにくさいおじいにあいつなん か捨てらんないよそんな風に言うな 139 00:44:56,470 --> 00:45:03,290 セコい中年なんか本気になるわけないじゃな いちょっと遊んでやっただけなんだよそれ 140 00:45:03,290 --> 00:45:10,250 じゃ行ったら帰るぞ本当に帰ってくるぞ腹の 141 00:45:10,250 --> 00:45:13,850 出たいみっともないおじいなんか 142 00:45:33,900 --> 00:45:35,160 背中がほっとしてた 143 00:45:35,160 --> 00:45:42,100 いいんだけどね、別に 144 00:45:42,100 --> 00:45:47,380 いいんだけどね、別に 145 00:46:09,890 --> 00:46:14,150 バイトだからって甘えるんじゃないよもう来 なくていいから 146 00:46:14,150 --> 00:46:17,710 ヤ 147 00:46:17,710 --> 00:46:30,430 ギ 148 00:46:30,430 --> 00:46:34,710 臭いよナオミすごくヤギ臭いほっといて 149 00:46:37,230 --> 00:46:44,130 酒屋のおじいなんかに好きなようにされてう るさいよセックスばっかりしまくって 150 00:46:44,130 --> 00:46:47,670 捨てられて戻ってきたわけ? 151 00:46:49,170 --> 00:46:54,470 いい加減に捨てられはしない宮子なんか大嫌 い 152 00:46:54,470 --> 00:47:00,790 ナオミなんか大嫌い 153 00:47:00,790 --> 00:47:04,290 飲めないじゃない 154 00:47:07,690 --> 00:47:08,690 飲んでやる 155 00:47:48,040 --> 00:47:54,100 抱きしめてベイビー痛いぐらいに 156 00:47:54,100 --> 00:48:00,660 思い出させてさよならしたもう 157 00:48:00,660 --> 00:48:06,780 次の人があ 158 00:48:06,780 --> 00:48:13,520 なたよりも優しくて楽しくて 159 00:48:13,520 --> 00:48:17,760 何もかもすべて忘れさせて 160 00:48:18,510 --> 00:48:22,010 あっちのこともするなそうしてほしいの? 161 00:48:22,830 --> 00:48:23,830 いや 162 00:54:30,320 --> 00:54:36,360 交換されたいっていう願望があるんだってね あれ本当だねしまってたよ君らが 163 00:54:36,360 --> 00:54:42,420 よかったら早く吹っ切ろうよみっともないな 164 00:54:42,420 --> 00:54:50,460 メ 165 00:54:50,460 --> 00:54:56,680 ガネしたまま交換なんかして 166 00:55:28,080 --> 00:55:34,420 だけど小島は鬼だな だから勉強しかないっ て言ったのあのどう 167 00:55:34,420 --> 00:55:41,360 したんだよ 触れてるじゃんあの あのこれ 168 00:55:41,640 --> 00:55:43,160 受け取ってください 169 00:56:02,510 --> 00:56:03,328 なあミルチは? 170 00:56:03,330 --> 00:56:05,190 そんなことない決してない 171 01:00:22,510 --> 01:00:29,390 どこが誘ったんだマアミ嘘だよ私 172 01:00:29,390 --> 01:00:32,930 そんなことしないどっちに見るの 173 01:00:32,930 --> 01:00:39,050 ミラコ 174 01:00:39,050 --> 01:00:45,830 君が好きだったろ終 175 01:00:45,830 --> 01:00:51,450 わりだね 176 01:00:52,940 --> 01:00:59,880 私たちもう終わりだねナオミほっとけ 177 01:00:59,880 --> 01:01:06,520 ば私わかんない 178 01:01:06,520 --> 01:01:13,140 わかんないあの子の言ったことはみんな嘘だ よナオミさつくような子じゃない 179 01:01:13,140 --> 01:01:18,380 本当ならどうするの 180 01:01:25,819 --> 01:01:28,600 愛とか恋とかそういうの幻想に過ぎなんじゃ ないかな 181 01:02:31,720 --> 01:02:34,240 一つになりたい 182 01:03:47,180 --> 01:03:54,040 やっぱ二人とも泣きみたね裏切る男は男じゃ ないね裏切らない 183 01:03:54,040 --> 01:03:55,080 男なんていないよ 184 01:05:33,610 --> 01:05:34,610 私とは恋? 185 01:05:35,850 --> 01:05:36,850 違う 186 01:08:49,520 --> 01:08:55,979 他の人にあげたのね私だけのDream 187 01:08:55,979 --> 01:09:02,720 あなたが作るカルピスだから格別美味 188 01:09:02,720 --> 01:09:05,300 しいオリジナル 15178

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.