All language subtitles for Kimi.ga.Shinu.Made.Ato.Hyaku.Nichi.EP07.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,669 --> 00:00:04,672
(千明) うみさんは優しいですよ｡
2
00:00:06,173 --> 00:00:08,092
でも…｡
(駆けてくる音)
3
00:00:08,175 --> 00:00:11,095
(林太郎) ハァ ハァ ハァ…｡
4
00:00:11,178 --> 00:00:14,682
うみ…｡
(千明) 私は優しいうみさんが…｡
5
00:00:19,186 --> 00:00:21,188
(千明) 大嫌いです｡
6
00:00:21,188 --> 00:00:31,198
♪～
7
00:00:31,198 --> 00:00:34,118
(めい)〔ごめん 委員長
掃除 後 任せていい？〕
8
00:00:34,201 --> 00:00:36,620
(あやか)〔うちら この後
用事あってさ お願い！〕
9
00:00:36,704 --> 00:00:38,622
〔お願い！〕
10
00:00:38,706 --> 00:00:40,624
〔まぁ いいですけど…〕
11
00:00:40,708 --> 00:00:43,127
〔ホント？ 神～！
今度 お礼するから！〕
12
00:00:43,210 --> 00:00:45,629
(千明)〔波風立てず→
13
00:00:45,713 --> 00:00:48,132
目立たず無難に→
14
00:00:48,215 --> 00:00:50,634
普通が一番〕
15
00:00:50,718 --> 00:00:53,220
〔そう思って やり過ごしてきた〕
16
00:00:56,223 --> 00:00:59,143
(いつき)
〔あれ？ もう掃除終わったの？〕
17
00:01:02,146 --> 00:01:05,566
〔あっ… もう終わります〕
18
00:01:05,649 --> 00:01:09,069
(いつき)〔そうは見えないけど…〕
19
00:01:09,153 --> 00:01:11,071
〔ねぇ そのほうき借りていい？〕
20
00:01:11,155 --> 00:01:13,657
〔いっつも ほうき
使わせてもらえないんだよね〕
21
00:01:19,163 --> 00:01:23,167
〔そんな時… 彼と出会った〕
22
00:01:25,669 --> 00:01:28,088
(けいこ)〔あっ いつき君だ〕
(いつき)〔おはよう〕
23
00:01:28,172 --> 00:01:30,090
(なみ:けいこ)〔おはよう〕
24
00:01:30,174 --> 00:01:36,180
(千明)〔恋というよりは
ただ遠くから見守りたい…〕
25
00:01:39,183 --> 00:01:42,686
〔だから 手紙を書いた〕
26
00:01:44,188 --> 00:01:47,608
〔見返りを
求めているわけでもないから→
27
00:01:47,691 --> 00:01:50,694
名前も書かなかった〕
28
00:01:50,694 --> 00:02:04,625
♪～
29
00:02:04,625 --> 00:02:08,629
〔もっと彼のステキなところを
知りたい…〕
30
00:02:10,631 --> 00:02:13,592
〔もっと…〕
31
00:02:13,634 --> 00:02:18,138
〔もっと 彼に近づきたい〕
32
00:02:22,142 --> 00:02:25,145
(千明)〔もしも
同じクラスだったら…〕
33
00:02:27,648 --> 00:02:29,608
(いつき)〔そう！ 合ってる〕
34
00:02:29,650 --> 00:02:33,612
〔もしも 隣の席だったら…〕
35
00:02:33,654 --> 00:02:36,615
(なみ)〔ありがとう いつき君〕
(いつき)〔よいしょ〕
36
00:02:36,657 --> 00:02:39,118
〔あぁ ごめんね よし〕
37
00:02:39,159 --> 00:02:41,620
〔結構 重いね〕
>> 〔重いよね〕
38
00:02:41,662 --> 00:02:46,166
(千明)
〔もしも あの子が私なら…〕
39
00:02:51,672 --> 00:02:55,134
〔いつき君
にんじん苦手なんだよね〕
40
00:02:55,175 --> 00:02:57,636
〔フッ… 子供みたい〕
41
00:02:57,678 --> 00:03:01,056
〔あっ 数学の問題
教えてくれたでしょう？〕
42
00:03:01,140 --> 00:03:04,643
〔あれ すっごく
分かりやすかった〕
43
00:03:06,145 --> 00:03:08,647
〔ありがとう〕
44
00:03:10,649 --> 00:03:15,571
〔直接 何かするつもりもないし
迷惑はかからない〕
45
00:03:15,654 --> 00:03:17,656
〔おやすみ〕
46
00:03:20,159 --> 00:03:23,078
〔優しい いつき君なら→
47
00:03:23,162 --> 00:03:26,081
これくらい きっと…〕
48
00:03:26,165 --> 00:03:28,167
〔これくらい…〕
49
00:03:31,670 --> 00:03:34,673
(いつき)〔だから そういうのが
気持ち悪いんだって！〕
50
00:03:37,176 --> 00:03:41,096
〔どうして そんな目で見るの？〕
51
00:03:41,180 --> 00:03:44,099
〔いつき君は みんなに優しくて→
52
00:03:44,183 --> 00:03:47,603
ステキで素晴らしい人なのに…〕
53
00:03:47,686 --> 00:03:51,607
〔私は自分の気持ちを→
54
00:03:51,690 --> 00:03:54,610
素直に伝えただけなのに…〕
55
00:03:54,693 --> 00:03:56,612
(うみの声) だから 正直に
｢一緒にいたい｣って→
56
00:03:56,695 --> 00:03:58,572
伝えてみたの｡
57
00:03:58,614 --> 00:04:01,575
たろーは
ちゃんと受け止めてくれた｡
58
00:04:01,617 --> 00:04:05,579
どうして こんなに違うんだろ…｡
59
00:04:05,621 --> 00:04:08,624
私は拒絶されたのに｡
60
00:04:10,125 --> 00:04:13,128
私は優しいうみさんが…｡
61
00:04:16,131 --> 00:04:18,133
大嫌いです｡
62
00:04:20,135 --> 00:04:22,638
(林太郎) うみ～～!!
63
00:04:39,655 --> 00:04:42,116
(林太郎) あっ…！
(うみ) あぁ…！
64
00:04:42,157 --> 00:04:44,618
(林太郎) あっ…！ いっ…！
(うみ) あっ あっ…！
65
00:04:44,660 --> 00:04:47,121
た… たろー！ 大丈夫!?
66
00:04:47,162 --> 00:04:52,126
(林太郎) うん 大丈夫 …だと思う｡
67
00:04:52,167 --> 00:04:54,128
うみは？
68
00:04:54,169 --> 00:04:57,131
(うみ) 私は大丈夫…｡
69
00:04:57,172 --> 00:05:00,134
(林太郎) よかった…｡
70
00:05:01,635 --> 00:05:04,638
痛ってぇ…｡
71
00:05:08,642 --> 00:05:11,645
ハァ ハァ…｡
72
00:05:19,653 --> 00:05:21,655
(みのり) 待ちなさいよ！
73
00:05:23,657 --> 00:05:27,077
(みのり)
いくら何でも度が過ぎてる｡
74
00:05:27,161 --> 00:05:29,079
犯罪だよ｡
75
00:05:29,163 --> 00:05:31,081
(うみ) みのりちゃん！
76
00:05:31,165 --> 00:05:34,585
だ… 大丈夫！
私 どこもケガしてないから！
77
00:05:34,668 --> 00:05:37,588
あっ たろ－は
ちょっと心配だけど…｡
78
00:05:37,671 --> 00:05:42,176
私にも 悪かった部分は
あったかもしれないから…｡
79
00:05:46,680 --> 00:05:49,183
それは…｡
80
00:05:52,186 --> 00:05:55,189
誰のために言ってるんですか？
81
00:05:57,191 --> 00:05:59,526
(千明) 私がしたことは
間違ってるのに→
82
00:05:59,610 --> 00:06:02,029
どうして責めないの？
83
00:06:02,112 --> 00:06:05,115
どうして そうやって
いい子でいたいの？
84
00:06:07,618 --> 00:06:09,536
(千明) 優しいように見せかけて→
85
00:06:09,620 --> 00:06:13,540
ただ 人と向き合う気が
ないだけじゃない！
86
00:06:13,624 --> 00:06:16,543
卑怯だよ｡
87
00:06:16,627 --> 00:06:20,130
結局 全部 自分のためじゃない｡
88
00:06:22,132 --> 00:06:26,053
あんただって私と同じ→
89
00:06:26,136 --> 00:06:29,640
ただの自分勝手な人間のくせに！
90
00:06:31,642 --> 00:06:34,561
(みのり) あんた いいかげんに…｡
(駅員) 何があったんですか？
91
00:06:34,645 --> 00:06:37,564
(みのり) この子が友達を
階段から突き飛ばして…｡
92
00:06:37,648 --> 00:06:41,652
(駅員) 君 ちょっと事務室で
話 聞かせてもらってもいい？
93
00:06:41,652 --> 00:06:51,161
♪～
94
00:06:51,161 --> 00:06:54,081
(みのり) 私も行ってくる｡
95
00:06:54,164 --> 00:06:56,083
(いつき) それなら 俺も｡
96
00:06:56,166 --> 00:06:59,044
きっかけをつくったのは俺だから｡
97
00:06:59,086 --> 00:07:01,046
(みのり) 気持ちは分かるけど→
98
00:07:01,088 --> 00:07:04,591
今は なるべく
あの子に関わらない方がいい｡
99
00:07:04,591 --> 00:07:18,605
♪～
100
00:07:21,150 --> 00:07:23,569
(林太郎) 軽い捻挫だって
骨にも異常がないから→
101
00:07:23,652 --> 00:07:26,155
すぐ包帯も取れるって｡
102
00:07:35,581 --> 00:07:39,084
(うみ) ごめんね 私のせいで…｡
103
00:07:41,086 --> 00:07:44,047
(林太郎) うみが謝る必要ないよ｡
104
00:07:44,089 --> 00:07:46,049
(うみ) でも→
105
00:07:46,091 --> 00:07:50,053
私のせいでケガまでさせて…｡
106
00:07:50,095 --> 00:07:52,556
(林太郎) 俺がやりたくて
やってることだから→
107
00:07:52,598 --> 00:07:54,600
気にしないで｡
108
00:07:56,101 --> 00:07:58,061
でも いいよ！
109
00:07:58,103 --> 00:08:02,107
うみが謝りたいなら
｢ごめんね｣でいいよ｡
110
00:08:07,112 --> 00:08:10,616
(林太郎) うみだから何でも許してあげる｡
111
00:08:12,117 --> 00:08:15,078
(うみ) それは甘やかし過ぎだよ｡
112
00:08:15,120 --> 00:08:17,581
(林太郎) うみが甘えなさ過ぎなんだよ｡
113
00:08:17,623 --> 00:08:20,125
俺はもっと甘えてほしい｡
114
00:08:22,127 --> 00:08:25,589
(うみ) 分かった 頑張ってみるね｡
115
00:08:25,631 --> 00:08:28,133
もっと甘えるようにする｡
116
00:08:28,133 --> 00:08:39,645
♪～
117
00:08:39,645 --> 00:08:42,648
(いつき) どうすれば よかったんだろ…｡
118
00:08:45,150 --> 00:08:47,110
(女性の声)〔そこの少年〕
119
00:08:47,152 --> 00:08:50,155
〔浮かない顔をしてるねぇ〕
120
00:08:55,661 --> 00:09:03,669
♪～
121
00:09:03,669 --> 00:09:05,671
(いつき) 林太郎君｡
122
00:09:08,674 --> 00:09:10,676
(いつき) ごめん！
123
00:09:12,678 --> 00:09:16,682
今回は俺の問題に
巻き込んじゃって…｡
124
00:09:19,184 --> 00:09:21,144
(林太郎) あぁ…｡
125
00:09:21,186 --> 00:09:23,647
もう大丈夫だよ｡
126
00:09:23,689 --> 00:09:28,151
うみは無事だったし 俺も
大したケガじゃなかったから｡
127
00:09:28,193 --> 00:09:31,655
(いつき) もう１個 謝らなくちゃ
いけないことがあって…｡
128
00:09:34,157 --> 00:09:39,162
前に俺 ｢１回 失敗してる｣って
言ったよね｡
129
00:09:41,164 --> 00:09:43,583
(いつきの声)
子供の頃 未来が見えるせいで→
130
00:09:43,667 --> 00:09:46,086
人付き合いが苦手でさ｡
131
00:09:46,169 --> 00:09:50,090
よく 父さんが経営してる
病院の屋上に隠れて→
132
00:09:50,173 --> 00:09:53,093
一人で遊んでたんだ｡
133
00:09:53,176 --> 00:09:55,178
(女性)〔そこの少年〕
134
00:09:58,181 --> 00:10:00,684
〔浮かない顔をしてるねぇ〕
135
00:10:04,688 --> 00:10:07,190
(いつきの声)
それが ひかりさんだった｡
136
00:10:09,192 --> 00:10:12,112
〔あっ！ 何すんだよ！〕
137
00:10:12,195 --> 00:10:16,199
(ひかり)
〔体動かした方が元気出るよ！〕
138
00:10:16,199 --> 00:10:22,706
♪～
139
00:10:22,706 --> 00:10:25,125
(看護師)〔ひかりさん！〕
140
00:10:25,208 --> 00:10:28,128
〔安静にしてないと
ダメでしょ！〕
141
00:10:28,211 --> 00:10:30,047
〔ごめんなさい〕
142
00:10:30,130 --> 00:10:32,549
〔この子が どうしても
やりたいって言うから〕
143
00:10:32,632 --> 00:10:35,552
(いつき)〔はぁ!? 大人のくせに
子供のせいにするなよ！〕
144
00:10:35,635 --> 00:10:38,555
(ひかり:小声で)〔まぁまぁ
子供の方が許されやすいでしょ〕
145
00:10:38,638 --> 00:10:40,557
〔ねっ じゃ！〕
146
00:10:40,640 --> 00:10:42,559
(看護師)〔ひかりさん〕
〔はい〕
147
00:10:42,642 --> 00:10:44,644
〔また遊ぼうね！〕
148
00:10:46,146 --> 00:10:51,651
(いつきの声) すごく自由な人で
大人なのに子供っぽくて…｡
149
00:10:53,153 --> 00:10:57,657
俺は そんなひかりさんが大好きで
よく会いに行ってた｡
150
00:11:03,163 --> 00:11:05,082
〔いつき君！〕
151
00:11:05,165 --> 00:11:08,668
〔あっ また お花
持ってきてくれたの？〕
152
00:11:11,171 --> 00:11:15,092
〔えっ 私の病気？〕
153
00:11:15,175 --> 00:11:18,678
(いつき)〔入院してるんだから
どこか悪いんでしょ？〕
154
00:11:20,680 --> 00:11:22,599
〔心配してくれてんの？〕
155
00:11:22,682 --> 00:11:25,102
(いつき)〔いや 別にそういうわけじゃ…〕
156
00:11:25,185 --> 00:11:26,603
〔ハハ…〕
157
00:11:26,686 --> 00:11:30,107
〔いつき君は優しいなぁ〕
158
00:11:31,608 --> 00:11:35,570
〔その優しさを持ったまま…〕
159
00:11:35,612 --> 00:11:38,115
〔大人になるんだぞ〕
160
00:11:41,118 --> 00:11:44,579
(いつきの声) ひかりさんは
あんまり自分の話をしなくて→
161
00:11:44,621 --> 00:11:48,083
何の病気なのかも
教えてくれなかった…｡
162
00:11:48,125 --> 00:11:51,086
でも…→
163
00:11:51,128 --> 00:11:54,131
どうしても ひかりさんのことを
知っておきたくて…｡
164
00:12:04,641 --> 00:12:06,643
(いつきの声)
未来を見てしまった…｡
165
00:12:22,242 --> 00:12:24,744
〔ん… あれ？〕
166
00:12:26,246 --> 00:12:29,207
〔どうしたの？〕
167
00:12:29,249 --> 00:12:32,127
(いつき)〔ひかりさん…→
168
00:12:32,210 --> 00:12:34,713
手術するの？〕
169
00:12:38,216 --> 00:12:40,635
〔うん…〕
170
00:12:40,719 --> 00:12:43,638
〔でも 全然大丈夫！〕
171
00:12:43,722 --> 00:12:46,224
〔大したことないよ〕
172
00:12:47,726 --> 00:12:51,146
〔心配してくれてるの？〕
173
00:12:51,229 --> 00:12:54,232
(いつき)〔何で教えてくれなかったの？〕
174
00:12:56,234 --> 00:13:00,238
〔僕が… 子供だから？〕
175
00:13:04,743 --> 00:13:07,162
〔だから
そんなに心配することじゃ…〕
176
00:13:07,245 --> 00:13:09,247
(いつき)〔未来が見えたよ〕
177
00:13:11,249 --> 00:13:13,752
〔手術が…〕
178
00:13:15,754 --> 00:13:18,256
〔失敗する未来…〕
179
00:13:20,759 --> 00:13:23,178
(いつきの声) その後→
180
00:13:23,261 --> 00:13:26,765
俺が ひかりさんに
会うことはなかった｡
181
00:13:29,768 --> 00:13:34,689
(いつきの声) 結局 ひかりさんは
手術を受けなかったんだ｡
182
00:13:37,692 --> 00:13:40,111
(いつき) 俺のせいだと思った｡
183
00:13:40,195 --> 00:13:42,614
俺が余計なこと言ったから→
184
00:13:42,697 --> 00:13:45,200
助かる可能性すら奪ったんだ｡
185
00:13:47,202 --> 00:13:49,621
うみちゃんの未来を見た時→
186
00:13:49,704 --> 00:13:53,708
君が自分を責めてる姿が見えた｡
187
00:13:56,211 --> 00:14:00,215
重なったんだ… 昔の自分と｡
188
00:14:03,218 --> 00:14:07,639
(いつき) 俺… 林太郎君に
八つ当たりしてた｡
189
00:14:07,722 --> 00:14:12,143
｢この人も俺と同じ間違いをして
人を死なせてしまうんだ｣｡
190
00:14:12,227 --> 00:14:14,229
そう思うと腹が立って…｡
191
00:14:16,231 --> 00:14:18,233
ホントにごめん｡
192
00:14:22,737 --> 00:14:24,739
(林太郎) ううん｡
193
00:14:30,161 --> 00:14:36,126
(いつき) 林太郎君は どうして運命を
変えられるって信じられるの？
194
00:14:36,167 --> 00:14:39,671
無理かもって思わないの？
195
00:14:41,172 --> 00:14:43,133
(林太郎) 思わない｡
196
00:14:43,174 --> 00:14:48,179
俺は… うみを信じてるから｡
197
00:14:51,683 --> 00:14:54,644
(林太郎) 俺も最初は→
198
00:14:54,686 --> 00:14:57,647
うみが死ぬことが
嫌で嫌で仕方なくって→
199
00:14:57,689 --> 00:15:00,650
うじうじしてた…｡
200
00:15:00,692 --> 00:15:05,196
でも… うみが言うんだ｡
201
00:15:06,698 --> 00:15:09,200
(うみ)〔運命だって変わるよ！〕
202
00:15:13,204 --> 00:15:16,166
(林太郎) 俺にとっては→
203
00:15:16,207 --> 00:15:18,668
この目よりも→
204
00:15:18,710 --> 00:15:22,714
運命よりも 神様よりも…｡
205
00:15:25,717 --> 00:15:27,719
(林太郎) うみが正しい｡
206
00:15:32,182 --> 00:15:36,603
(林太郎) うみが｢変わる｣って言うなら
運命は変わる｡
207
00:15:36,686 --> 00:15:39,189
そう信じてるだけ｡
208
00:15:44,194 --> 00:15:46,613
(いつき) 俺も→
209
00:15:46,696 --> 00:15:48,615
運命は変えられるって→
210
00:15:48,698 --> 00:15:51,701
信じれたら よかったのかな…｡
211
00:15:51,701 --> 00:15:58,208
♪～
212
00:15:58,208 --> 00:16:02,629
(いつき) 俺… 君が運命に勝つとこ
見てみたい｡
213
00:16:02,712 --> 00:16:04,714
(林太郎) えっ？
214
00:16:06,216 --> 00:16:11,721
(いつき) よかったら 協力させてほしい…｡
215
00:16:14,224 --> 00:16:16,726
ダメかな？
216
00:16:19,229 --> 00:16:21,231
(林太郎) ううん｡
217
00:16:23,733 --> 00:16:27,737
ありがとう いつき君｡
218
00:16:35,328 --> 00:16:38,248
(チャイム)
(みのり) では ｢第１回→
219
00:16:38,331 --> 00:16:42,752
うみちゃんの命を救う作戦会議｣を
行いたいと思います｡
220
00:16:42,836 --> 00:16:45,255
(うみ 拍手)
221
00:16:45,338 --> 00:16:47,257
いつき君も一緒に
考えてくれるの？
222
00:16:47,340 --> 00:16:50,760
(いつき) うん どれだけ役に立てるか
分かんないけど｡
223
00:16:50,844 --> 00:16:53,847
(うみ) すっごい頼りになりそう
ありがと！
224
00:16:57,851 --> 00:17:01,271
(いつき) あっ ちなみに今の余命は？
225
00:17:01,354 --> 00:17:03,273
(林太郎) 25｡
226
00:17:03,356 --> 00:17:06,276
林太郎君 今までの出来事と→
227
00:17:06,359 --> 00:17:08,778
余命の増減を
まとめてきてくれたんだよね？
228
00:17:08,862 --> 00:17:10,363
(林太郎) うん｡
229
00:17:11,865 --> 00:17:13,783
(うみ) お～ 分かりやすい！
230
00:17:13,867 --> 00:17:16,786
こうやってみると
めちゃくちゃ不規則ね｡
231
00:17:16,870 --> 00:17:21,291
(いつき) 階段から突き飛ばされる前も
余命は27日あったんだよね？
232
00:17:21,374 --> 00:17:23,793
(林太郎) うん｡
233
00:17:23,877 --> 00:17:27,797
ただ…
うみが突き飛ばされる直前に→
234
00:17:27,881 --> 00:17:30,717
数字が乱れて 減ってくのが
見えた｡
235
00:17:30,800 --> 00:17:35,221
(いつき) 死が近づくと
数字が急激に減るのか…｡
236
00:17:35,305 --> 00:17:37,223
危機回避には使えるかも｡
237
00:17:37,307 --> 00:17:40,226
曲がり角で余命が減ったら
その道を避けるとか｡
238
00:17:40,310 --> 00:17:42,228
(うみ) おぉ それはいいかも｡
239
00:17:42,312 --> 00:17:44,731
ときめきで増やし続けるのは
ダメなの？
240
00:17:44,814 --> 00:17:48,234
(林太郎) 増えた分
翌日 多めに減ってたりするし→
241
00:17:48,318 --> 00:17:50,737
結局 うみの余命は消えないから→
242
00:17:50,820 --> 00:17:54,741
もっと根本的な解決が
必要だと思う｡
243
00:17:54,824 --> 00:17:57,243
いつき君の見た未来を
詳しく教えてもらって→
244
00:17:57,327 --> 00:17:59,245
対処法を練るのは？
245
00:17:59,329 --> 00:18:03,249
(いつき) 経験上 俺が話した時点で
未来が大きく変わっちゃうから→
246
00:18:03,333 --> 00:18:05,251
あんまり意味がないと思う｡
247
00:18:05,335 --> 00:18:07,337
(林太郎) そっか…｡
248
00:18:07,337 --> 00:18:17,347
♪～
249
00:18:17,347 --> 00:18:21,351
(うみ) …となると やっぱり！
250
00:18:22,852 --> 00:18:24,771
筋トレだね！
251
00:18:24,854 --> 00:18:26,773
(３人) 筋トレ？
252
00:18:26,856 --> 00:18:28,775
(うみ) うん 筋肉をつければ→
253
00:18:28,858 --> 00:18:31,736
危険な人に追いかけられても
走って逃げられるし→
254
00:18:31,778 --> 00:18:35,740
ほら 車にはねられても
受け身を取れば死なないでしょ｡
255
00:18:35,782 --> 00:18:37,784
(林太郎) 死ぬ時は死ぬよ｡
256
00:18:39,285 --> 00:18:43,748
(うみ) でもでも！ 私が強くなれば
助かる可能性は増えるよ｡
257
00:18:43,790 --> 00:18:48,753
自分の命を守るには
自分が頑張るしかない！
258
00:18:48,795 --> 00:18:53,258
まずはスクワットから！
はい 脚を肩幅に開いて～！
259
00:18:53,299 --> 00:18:56,261
ん～ オススメの筋トレは
何かな～？
260
00:18:56,302 --> 00:18:59,764
あっ やっぱり腕立て伏せ？
261
00:18:59,806 --> 00:19:02,809
ボクシングジムに
通ってみるのとかもいいかもね！
262
00:19:05,812 --> 00:19:07,272
(林太郎) うみ…｡
263
00:19:07,313 --> 00:19:09,315
(うみ) いいパンチ打ててる？
264
00:19:11,317 --> 00:19:15,280
(林太郎) また一人で
どうにかしようとしてるでしょ｡
265
00:19:15,321 --> 00:19:17,282
(うみ) えっ？
266
00:19:17,323 --> 00:19:20,285
(林太郎) 何で またそうやって
一人で しょい込もうとするの？
267
00:19:20,326 --> 00:19:24,789
頼ってほしいって言ったじゃん
もっと甘えていいって｡
268
00:19:24,831 --> 00:19:26,833
どうして…｡
269
00:19:35,800 --> 00:19:39,721
(うみ) たろーが私を助けようと
してくれた時みたいに→
270
00:19:39,804 --> 00:19:43,725
誰かがケガしちゃったら
どうするの？
271
00:19:43,808 --> 00:19:47,729
私ばっかり守られて→
272
00:19:47,812 --> 00:19:51,316
私のせいで
誰かが傷つくのは やだよ｡
273
00:19:56,321 --> 00:19:59,741
(うみ) みんなには
もう十分 助けてもらってる｡
274
00:19:59,824 --> 00:20:03,244
後は私が頑張るだけでいいんだよ｡
275
00:20:03,328 --> 00:20:05,246
(林太郎) うみ！
276
00:20:05,330 --> 00:20:08,249
何で…｡
277
00:20:08,333 --> 00:20:11,836
何で こんな時まで
人のことばっかりなんだよ！
278
00:20:13,338 --> 00:20:16,841
(うみ) だって 自分なんかより…｡
279
00:20:22,347 --> 00:20:24,349
(林太郎) うみ！
280
00:20:31,773 --> 00:20:35,234
(林太郎)｢自分なんかより…｣｡
281
00:20:35,276 --> 00:20:37,737
何だよ…｡
282
00:20:37,779 --> 00:20:41,240
(ネコの鳴き声)
(林太郎) ん？
283
00:20:41,282 --> 00:20:44,744
君 前も会ったことあるよね｡
284
00:20:44,786 --> 00:20:48,790
何？ おなか すいてるの？
(鳴き声)
285
00:20:48,790 --> 00:20:54,796
♪～
286
00:20:54,796 --> 00:20:59,300
(林太郎) うみも君くらい
甘えるの上手だったらなぁ…｡
287
00:20:59,300 --> 00:21:17,819
♪～
288
00:21:21,823 --> 00:21:23,825
(鳴き声)
289
00:21:31,791 --> 00:21:35,294
(林太郎) どうして あんなに
人のことばっかりなんだろ…｡
290
00:21:39,298 --> 00:21:41,801
(林太郎) いつから？
291
00:21:44,804 --> 00:21:49,726
(林太郎) 俺と会った時は
もう そうだったから…｡
292
00:21:49,809 --> 00:21:54,313
うみは もっと前から…｡
293
00:21:57,316 --> 00:22:00,236
＼会いに行ってみる？／
294
00:22:00,319 --> 00:22:02,321
(林太郎) えっ？
295
00:22:02,321 --> 00:22:09,829
♪～
296
00:22:12,832 --> 00:22:14,333
(林太郎) えっ!?
297
00:22:14,333 --> 00:22:23,843
♪～
298
00:22:23,843 --> 00:22:27,263
(女の子) お兄さん 大丈夫？
299
00:22:27,346 --> 00:22:36,189
(波の音)
300
00:22:36,272 --> 00:22:38,274
(林太郎) えっ！
301
00:22:41,277 --> 00:22:43,196
(林太郎) 海!?
302
00:22:43,279 --> 00:22:46,199
(うみ) どうして名前知ってるの？
303
00:22:46,282 --> 00:22:48,785
(林太郎) えっ？
304
00:22:51,788 --> 00:22:56,292
(林太郎) 君は… うみ？
24912
