Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Downloaded @ subs4free.club
1
00:01:52,301 --> 00:01:54,769
- I'm General
Joseph Wheeler,
2
00:01:54,803 --> 00:01:56,405
Confederate States of America.
3
00:01:58,740 --> 00:02:01,075
What you're looking at
here is Savannah River.
4
00:02:01,075 --> 00:02:03,578
That's the line between
Georgia and South Carolina.
5
00:02:05,013 --> 00:02:07,081
It's a pretty good-sized river.
6
00:02:07,115 --> 00:02:10,084
We thought it'd keep the
Yanks on the Georgia side,
7
00:02:10,084 --> 00:02:14,256
at least until I could muster
up my cavalry together.
8
00:02:14,256 --> 00:02:18,126
But it was a hell
of a lot of Yanks,
9
00:02:18,159 --> 00:02:20,962
and they had everything they
needed to cause us trouble.
10
00:02:29,704 --> 00:02:31,840
- Begging your pardon, General.
11
00:02:31,840 --> 00:02:33,842
We received word that
Kilpatrick and his men
12
00:02:33,875 --> 00:02:35,810
have crossed the
to Savannah River.
13
00:02:35,844 --> 00:02:38,046
- Is this 100%
14
00:02:38,046 --> 00:02:39,147
- Yes, it is, General.
15
00:02:40,549 --> 00:02:42,551
- We may be able
to fall back again,
16
00:02:42,551 --> 00:02:43,718
regroup a little better.
17
00:02:44,719 --> 00:02:48,223
- No, we can't keep doing that.
18
00:02:48,223 --> 00:02:50,158
- What would you
like us to do, sir?
19
00:02:52,561 --> 00:02:55,364
- We'll make a stand
at Broxton's Bridge.
20
00:03:20,255 --> 00:03:21,823
- What's your report, Major?
21
00:03:21,856 --> 00:03:23,758
- Everyone we need is
across the river, sir.
22
00:03:23,758 --> 00:03:27,095
- Finally. It only
took two days.
23
00:03:27,161 --> 00:03:30,332
- That's quite an ordeal, sir.
We're talking 60,000 troops.
24
00:03:30,365 --> 00:03:33,001
- What's the scout's report
and the enemy disposition?
25
00:03:33,001 --> 00:03:34,436
- Well, they're
mainly scattered,
26
00:03:34,436 --> 00:03:36,371
but they're coming together
at Broxton Bridge, sir.
27
00:03:37,372 --> 00:03:38,940
- What type of troops are they?
28
00:03:38,940 --> 00:03:41,910
- Some solid artillery
but mainly cavalry.
29
00:03:41,910 --> 00:03:44,379
- Ah, cavalry. That'd
be Joe Wheeler?
30
00:03:44,413 --> 00:03:46,681
- That would be correct, sir.
31
00:03:46,681 --> 00:03:47,849
- My old friend.
32
00:03:49,017 --> 00:03:50,519
Well, maybe this time
I'll get a chance to put
33
00:03:50,519 --> 00:03:51,920
a bullet through his skull.
34
00:03:53,121 --> 00:03:54,956
- Well, that'd be
a fine day, sir.
35
00:03:54,956 --> 00:03:57,292
But what else do you
need from me, sir?
36
00:03:57,292 --> 00:03:58,793
- Who's the best scout you got?
37
00:03:59,761 --> 00:04:01,863
- That would be Masterson, sir.
38
00:04:01,863 --> 00:04:03,064
- All right, I want
a meeting with him,
39
00:04:03,097 --> 00:04:05,099
you, and me and that's
it, you understand?
40
00:04:05,099 --> 00:04:05,934
- Yes, sir.
41
00:04:05,967 --> 00:04:07,101
- All right, carry on.
42
00:07:05,046 --> 00:07:06,080
- Right here!
43
00:08:22,523 --> 00:08:23,457
- Let's go!
44
00:09:14,242 --> 00:09:17,078
- Take cover, take cover!
45
00:13:57,291 --> 00:13:58,059
- Fire!
46
00:16:25,173 --> 00:16:28,342
- Masterson, Maddox says you're
the best scout we've got.
47
00:16:28,342 --> 00:16:30,778
- I can find my way around
here pretty good, sir.
48
00:16:31,979 --> 00:16:34,715
- Excellent. What I need
is good intelligence,
49
00:16:34,715 --> 00:16:37,151
real information about
General Wheeler's whereabouts,
50
00:16:37,185 --> 00:16:38,786
you understand?
51
00:16:38,786 --> 00:16:41,955
- Yes, sir. I imagine he's
with his troops right now.
52
00:16:41,989 --> 00:16:44,158
- He could be with them,
he could be one of them.
53
00:16:44,158 --> 00:16:47,295
He's a slippery son of a bitch.
54
00:16:47,295 --> 00:16:49,630
He's like a snake in
the grass, Wheeler is.
55
00:16:49,630 --> 00:16:51,465
You stomp on him,
you lift your boot,
56
00:16:51,499 --> 00:16:53,667
and he's not there anymore.
57
00:16:53,701 --> 00:16:56,370
Him and his troops,
they just slither away.
58
00:16:57,405 --> 00:16:59,307
- So he could be anywhere.
59
00:16:59,340 --> 00:17:02,009
- Well, he has to maintain
command of his troops.
60
00:17:02,042 --> 00:17:05,246
They're an army of
ghosts, vanished into dust
61
00:17:05,246 --> 00:17:08,916
right outside of Atlanta,
and here they are.
62
00:17:08,982 --> 00:17:13,154
- So, do I get a bonus if
I take care of business?
63
00:17:13,187 --> 00:17:15,889
- Well, it depends on
what you mean by business.
64
00:17:15,889 --> 00:17:18,859
- Well, you want
Wheeler dead, right?
65
00:17:18,892 --> 00:17:21,395
- Yes, I do want Wheeler dead.
66
00:17:21,395 --> 00:17:22,930
And if you can arrange that,
67
00:17:22,930 --> 00:17:26,234
you'll be very well taken
care of financially.
68
00:18:01,869 --> 00:18:03,871
- I'm looking for Mama Thorn.
69
00:18:04,772 --> 00:18:06,240
- Well, this is her swamp.
70
00:18:06,274 --> 00:18:07,775
- Better watch out
around that swamp.
71
00:18:07,775 --> 00:18:09,377
That old swamp witch'll get you.
72
00:18:17,885 --> 00:18:20,321
- This ain't her place, is it?
73
00:18:20,321 --> 00:18:23,724
- Oh, no. Her place
ain't so grandiose.
74
00:18:23,757 --> 00:18:25,626
- That's who the
general wants to see.
75
00:18:30,631 --> 00:18:33,767
- OK, when we get
close, y'all hold back.
76
00:18:33,767 --> 00:18:35,836
She don't like a whole
lot of people, now.
77
00:19:10,371 --> 00:19:11,872
- Come on in, Joe.
78
00:19:33,894 --> 00:19:35,363
- Mama Thorn.
79
00:19:35,363 --> 00:19:39,233
- Been a piece since your
last visit. What news you got?
80
00:19:39,300 --> 00:19:40,968
- Yanks have crossed
the Savannah River.
81
00:19:41,001 --> 00:19:42,035
- That I knew.
82
00:19:43,237 --> 00:19:44,572
- They're heading this way.
83
00:19:45,473 --> 00:19:47,508
- That I didn't know.
84
00:19:47,541 --> 00:19:50,010
How long you figure
'fore they get here?
85
00:19:50,010 --> 00:19:51,579
- Well, they brought what they
needed to cross the Savannah
86
00:19:51,579 --> 00:19:54,415
to River. Swamp might
slow them down a bit.
87
00:19:54,415 --> 00:19:56,750
- My swamp will slow
them down a lot.
88
00:19:56,817 --> 00:20:00,020
Water's cold this time of
year. At least a day or two.
89
00:20:01,188 --> 00:20:03,424
- If that. You
gonna hightail it?
90
00:20:03,424 --> 00:20:06,660
- I been here a long time.
Why should I leave now?
91
00:20:06,694 --> 00:20:09,530
- These boys, they
ain't so friendly.
92
00:20:09,530 --> 00:20:12,099
- I've seen plenty
of soldiers before.
93
00:20:12,099 --> 00:20:15,168
- These are different.
All the way up the line.
94
00:20:15,202 --> 00:20:16,670
- What do you mean?
95
00:20:16,670 --> 00:20:19,840
- I know their cavalry
commander from way back.
96
00:20:19,873 --> 00:20:21,342
- Who's he?
97
00:20:21,342 --> 00:20:25,279
- Name's Kilpatrick. We
went to West Point together.
98
00:20:25,279 --> 00:20:29,717
- Sounds like an Irishman.
I can handle an Irishman.
99
00:20:31,885 --> 00:20:34,288
- Kilpatrick only
answers to one person.
100
00:20:35,255 --> 00:20:36,056
- Sherman.
101
00:20:37,257 --> 00:20:39,259
- Both of these men are
rough on local folks.
102
00:20:40,628 --> 00:20:44,064
- So they're punishing the
people that ain't even fighting.
103
00:20:44,097 --> 00:20:46,434
- That's right. And
you need to be careful.
104
00:20:46,434 --> 00:20:48,201
- I ain't worried
about these Yanks.
105
00:20:49,437 --> 00:20:51,639
You suppose they'll be
asking your whereabouts?
106
00:20:52,873 --> 00:20:53,641
- Probably.
107
00:20:55,609 --> 00:20:58,946
- How 'bout if I send them
to your family cemetery?
108
00:21:01,615 --> 00:21:05,085
- I just may have to pay my
respects after the battle.
109
00:21:05,118 --> 00:21:06,487
- You just might.
110
00:21:13,927 --> 00:21:16,764
- Is there anything else you
think you will be requiring?
111
00:21:16,764 --> 00:21:19,600
- Yes. Be sure the men
have plenty of matches.
112
00:21:19,633 --> 00:21:21,502
I know we lost a lot
when they got wet
113
00:21:21,502 --> 00:21:24,438
when we were crossing
the uh, swamps.
114
00:21:24,472 --> 00:21:26,974
- Yes sir, but please
remember we did purchase
115
00:21:26,974 --> 00:21:28,509
every matchstick in Savannah.
116
00:21:28,576 --> 00:21:31,645
- I know, I know.
Just make sure.
117
00:21:31,645 --> 00:21:33,146
- Yes, sir.
118
00:21:33,146 --> 00:21:36,484
- And uh, have we heard from
the scout yet, Masterson?
119
00:21:36,517 --> 00:21:38,151
- Nothing concrete.
120
00:21:38,151 --> 00:21:42,155
However, his reports do confirm
our earlier intelligence
121
00:21:42,155 --> 00:21:44,825
that the rebel
cavalry is scattered,
122
00:21:44,825 --> 00:21:47,861
and heading in the general
direction of Aiken.
123
00:21:47,928 --> 00:21:51,264
- Is there anything else?
I have ladies waiting.
124
00:21:51,264 --> 00:21:54,502
- One thing, sir, we
are approaching the
town of Barnwell,
125
00:21:54,502 --> 00:21:56,870
and it seems a number
of clergy and merchants
126
00:21:56,937 --> 00:21:58,972
wish to hold a meeting with you.
127
00:21:59,006 --> 00:22:03,877
- Oh, God. All right,
uh, one meeting though.
128
00:22:04,512 --> 00:22:05,946
Narrow it down.
129
00:22:05,946 --> 00:22:08,616
I want to meet with one person,
somebody from the clergy,
130
00:22:08,649 --> 00:22:10,618
no merchants, all right.
131
00:22:10,618 --> 00:22:11,985
Two minutes.
132
00:22:12,019 --> 00:22:16,289
One person, one meeting,
two minutes. Understand?
133
00:22:16,289 --> 00:22:18,358
- Yes, sir. Thank you, sir.
134
00:22:18,358 --> 00:22:19,192
- Very well.
135
00:22:20,661 --> 00:22:24,498
- My name is Hugh
Judson Kilpatrick.
136
00:22:24,498 --> 00:22:27,367
My highest to rank
was Major General,
137
00:22:27,367 --> 00:22:30,571
and that's of course
in the real army,
138
00:22:30,638 --> 00:22:34,174
which would be the army of
the United States of America.
139
00:22:35,643 --> 00:22:39,980
I've been called ambitious,
aggressive, and blustery.
140
00:22:40,013 --> 00:22:43,316
I must say I agree
on all counts.
141
00:22:43,316 --> 00:22:45,519
I have also been
called fearless.
142
00:22:46,687 --> 00:22:49,356
And that is how I
hope I am remembered.
143
00:22:54,094 --> 00:22:58,031
- Rumor has it Wheeler
is really really close.
144
00:22:58,065 --> 00:23:00,067
- There's always a
rumor, Major Maddox.
145
00:23:00,067 --> 00:23:01,435
What I'm interested in
146
00:23:01,502 --> 00:23:03,370
is what our men have
actually laid their eyes on.
147
00:23:04,838 --> 00:23:07,675
- I've got Masterson on his
trail. Best scout we have.
148
00:23:09,009 --> 00:23:12,179
- That man is a bloodhound.
I'll give you that.
149
00:23:12,179 --> 00:23:13,781
- That's the kind
of man we need.
150
00:23:18,752 --> 00:23:20,621
- Who the hell is this?
151
00:23:21,889 --> 00:23:23,891
- Who are you? What's
your business here?
152
00:23:25,092 --> 00:23:26,694
- I don't mean to
make no trouble.
153
00:23:26,694 --> 00:23:28,696
I know you two
fellas are very busy.
154
00:23:30,230 --> 00:23:32,232
- Come closer,
please, and speak up.
155
00:23:35,068 --> 00:23:36,870
- That's as far as you go.
156
00:23:36,870 --> 00:23:38,972
Don't have any weapons
on you, do you?
157
00:23:38,972 --> 00:23:42,776
- No, sir. I'm Reverend Fuller.
158
00:23:42,776 --> 00:23:45,879
My congregation is the
Independent Baptist Church
159
00:23:45,913 --> 00:23:47,481
of Barnwell, South Carolina.
160
00:23:48,749 --> 00:23:51,719
- Why does that ring
a bell? Barnwell?
161
00:23:51,719 --> 00:23:53,554
- It's right in the middle
of our path to Aiken.
162
00:23:55,489 --> 00:23:57,658
- What's your business
with us, Reverend?
163
00:23:58,892 --> 00:24:03,130
- General, Major,
when's the last time
164
00:24:03,130 --> 00:24:04,565
you gentlemen went to church?
165
00:24:05,899 --> 00:24:08,435
- It's been quite
some time, Reverend.
166
00:24:08,468 --> 00:24:11,104
- Well if you should happen
to pass through Barnwell,
167
00:24:11,104 --> 00:24:14,107
I'd like to invite you
to services at my church.
168
00:24:15,475 --> 00:24:18,746
The services would be at
your convenience, of course.
169
00:24:18,779 --> 00:24:22,950
- Really? Well, that would
certainly be a change of pace.
170
00:24:25,318 --> 00:24:26,820
What do you think, Captain?
171
00:24:26,854 --> 00:24:27,955
- Is that why you're
here, Reverend?
172
00:24:27,988 --> 00:24:30,423
To ask us to go to church?
173
00:24:30,423 --> 00:24:31,358
- That is correct.
174
00:24:32,826 --> 00:24:35,829
Your presence would show the
good people of South Carolina
175
00:24:35,829 --> 00:24:39,600
that you and your men would
like to have a peaceful
176
00:24:39,633 --> 00:24:42,002
end to this terrible conflict.
177
00:24:43,170 --> 00:24:45,105
- That's not the only
reason you're here,
178
00:24:45,138 --> 00:24:48,008
or it's not the primary
reason you're here.
179
00:24:48,008 --> 00:24:49,710
Why don't you tell
us what that is?
180
00:24:52,345 --> 00:24:54,815
- I heard tell of you
fellers burning through
181
00:24:54,815 --> 00:24:58,852
a lot of places, especially
since you crossed the river.
182
00:24:58,852 --> 00:25:01,855
- Reverend, we burn any structure
that harbors resistance.
183
00:25:01,855 --> 00:25:04,024
Those are our orders.
184
00:25:04,024 --> 00:25:08,528
- As such, I figured if you
attended services at my church,
185
00:25:08,562 --> 00:25:12,232
that you would see that
we harbored no resistance
186
00:25:12,232 --> 00:25:15,402
and our doors are
always open to any
187
00:25:15,468 --> 00:25:18,972
that would love to
worship, black or white.
188
00:25:19,006 --> 00:25:21,508
- Well, I don't know if we'll
make the services or not,
189
00:25:21,541 --> 00:25:24,011
Reverend, but I
will tell you this.
190
00:25:24,011 --> 00:25:26,379
If we have to burn
structures in Barnwell,
191
00:25:26,379 --> 00:25:30,383
we will not burn the
Independent Baptist Church.
192
00:25:30,383 --> 00:25:32,019
- Feels awful good to hear that.
193
00:25:33,386 --> 00:25:35,589
Our little church started
in a one room shack
194
00:25:35,656 --> 00:25:37,390
about 10 years ago.
195
00:25:37,390 --> 00:25:40,861
We recently fixed it
up, added on a bit,
196
00:25:40,894 --> 00:25:43,163
added a little
small cross tower.
197
00:25:43,163 --> 00:25:45,666
It isn't much, but
we're proud of it,
198
00:25:45,699 --> 00:25:47,500
and it would really
calm my nerves
199
00:25:47,500 --> 00:25:50,604
to get your personal
guarantee on this, General.
200
00:25:50,604 --> 00:25:54,207
- Reverend, you have
my personal guarantee.
201
00:25:57,344 --> 00:25:58,879
- Thank you.
202
00:25:58,912 --> 00:26:01,715
Gentlemen, I sincerely appreciate
your time this evening.
203
00:26:07,587 --> 00:26:08,789
- Spare the man's church.
204
00:26:09,757 --> 00:26:11,591
- Hell no. Burn the whole town.
205
00:26:16,429 --> 00:26:17,264
- Copeland.
206
00:26:17,297 --> 00:26:18,131
- Sir.
207
00:26:23,904 --> 00:26:25,706
- You notice some of
the men had new gear.
208
00:26:25,706 --> 00:26:26,606
- Yes, sir.
209
00:26:26,606 --> 00:26:27,875
There's a new supplier in town,
210
00:26:27,908 --> 00:26:30,778
and he's quite pleased
to take our money.
211
00:26:30,778 --> 00:26:32,045
- That's rare these days.
212
00:26:33,446 --> 00:26:35,615
- Well, actually he
was looking for you.
213
00:26:39,286 --> 00:26:42,455
- Was he now? What business
did he have for me?
214
00:26:42,455 --> 00:26:45,058
- Don't know. He only wanted
to discuss it with you.
215
00:26:46,326 --> 00:26:49,096
- Okay then. You been scouting?
216
00:26:49,129 --> 00:26:51,131
- As you ordered, sir.
217
00:26:51,131 --> 00:26:53,566
- What'd you find
out about Kilpatrick?
218
00:26:53,566 --> 00:26:56,569
- He's definitely on the
move as you thought, but-
219
00:26:58,471 --> 00:26:59,973
- But what?
220
00:26:59,973 --> 00:27:03,010
- He doesn't appear to be
moving directly to Augusta.
221
00:27:03,076 --> 00:27:04,311
- Where then?
222
00:27:04,311 --> 00:27:06,814
- Maybe, maybe Aiken.
223
00:27:06,847 --> 00:27:09,182
- Aiken? Why Aiken?
224
00:27:09,182 --> 00:27:11,685
- Not figuring
that one out, sir.
225
00:27:13,153 --> 00:27:15,823
- Huh. Augusta would make sense.
226
00:27:18,826 --> 00:27:21,028
- Yes, sir, with the
powder works and all.
227
00:27:21,094 --> 00:27:25,165
- Yeah. Columbia's Columbia.
228
00:27:25,165 --> 00:27:26,666
- What do you think
we should do, sir?
229
00:27:26,666 --> 00:27:30,470
- Headed for Aiken? That means
he's going to hit Barnwell.
230
00:27:30,503 --> 00:27:32,505
- Yes, sir, right through it.
231
00:27:32,505 --> 00:27:35,308
- Lordy, I got
good friends there.
232
00:27:35,342 --> 00:27:38,311
- Well, we can throw
some troops that way.
233
00:27:38,311 --> 00:27:43,116
- No, we got a good
chance here at something.
234
00:27:43,116 --> 00:27:44,151
- All right.
235
00:27:45,018 --> 00:27:46,453
- Well, for every man you got,
236
00:27:46,486 --> 00:27:48,155
we're gonna make
a stand in Aiken.
237
00:28:04,137 --> 00:28:07,808
- Boys, the name of
this town is Barnwell,
238
00:28:09,542 --> 00:28:11,879
but tonight it's Burnwell!
239
00:28:13,046 --> 00:28:15,849
- Yeah! Burnwell,
Burnwell, Burnwell,
240
00:28:18,718 --> 00:28:23,723
Burnwell, Burnwell, Burnwell,
Burnwell, Burnwell, Burnwell!
241
00:28:24,557 --> 00:28:25,759
- Burn it to the ground, boys!
242
00:28:25,826 --> 00:28:28,161
- Yeah! Burnwell,
Burnwell, Burnwell,
243
00:28:29,662 --> 00:28:34,567
Burnwell, Burnwell, Burnwell,
Burnwell, Burnwell, Burnwell!
244
00:29:28,989 --> 00:29:33,994
- They promised. They promised
they wouldn't burn it.
245
00:29:44,905 --> 00:29:47,807
- I'm sorry. Come, my friend.
246
00:30:16,703 --> 00:30:20,373
- Who's that sneaking
around my door?
247
00:30:20,373 --> 00:30:21,208
- A friend.
248
00:30:22,709 --> 00:30:24,711
- I can tell when a
friend's at my door.
249
00:30:25,879 --> 00:30:27,847
- I didn't mean to
cause no interruption.
250
00:30:29,316 --> 00:30:32,152
I don't have a gun if that's
what you're worried about.
251
00:30:32,152 --> 00:30:33,786
- What I'm worried
about is you don't want
252
00:30:33,786 --> 00:30:36,289
to tell me who you are.
253
00:30:36,289 --> 00:30:38,825
- Name's Masterson.
Just want to talk.
254
00:30:39,726 --> 00:30:41,962
- Then come on in and talk.
255
00:30:56,643 --> 00:30:58,645
- So you're the one
they call Mama Thorn.
256
00:30:58,645 --> 00:31:00,413
- That's right.
257
00:31:00,413 --> 00:31:02,515
- So you fancy yourself
some type of witch.
258
00:31:04,084 --> 00:31:06,753
- I know what I am. Swamp witch.
259
00:31:07,754 --> 00:31:09,256
Most dangerous kind there is.
260
00:31:11,158 --> 00:31:14,094
- I guess I better
be careful then.
261
00:31:14,094 --> 00:31:17,430
- Finally a piece of
fine thinking out of you.
262
00:31:17,497 --> 00:31:19,599
You do know I charge
for my services.
263
00:31:21,068 --> 00:31:22,402
- You mean for soothsaying?
264
00:31:23,336 --> 00:31:25,505
I guess that's not out of line.
265
00:31:25,505 --> 00:31:27,207
So what kind of payment
are you looking for?
266
00:31:27,240 --> 00:31:28,675
- How about some truth?
267
00:31:30,543 --> 00:31:31,378
- Truth?
268
00:31:32,779 --> 00:31:35,515
- Truth. I've had enough
of lying and double talk.
269
00:31:36,716 --> 00:31:39,052
- The truth can be
a very thorny place.
270
00:31:39,052 --> 00:31:40,053
It can tear you up.
271
00:31:42,589 --> 00:31:44,891
- Is that some kind of threat?
272
00:31:44,924 --> 00:31:48,095
- No, ma'am. I'm just
here to ask questions.
273
00:31:48,095 --> 00:31:49,262
- So ask.
274
00:31:50,897 --> 00:31:53,566
- Well, you were
kind of hard to find.
275
00:31:53,566 --> 00:31:55,735
- That ain't no question.
276
00:31:55,735 --> 00:31:57,270
And I ain't hard to find
277
00:31:57,270 --> 00:31:59,106
for those who are
supposed to find me.
278
00:32:00,307 --> 00:32:02,275
- Well, I am aware
that General Wheeler
279
00:32:02,275 --> 00:32:03,476
has been here to see you.
280
00:32:06,213 --> 00:32:07,780
- I see a lot of folks.
281
00:32:07,780 --> 00:32:09,249
- Not a lot of generals.
282
00:32:10,483 --> 00:32:11,985
- You'd be surprised.
283
00:32:13,420 --> 00:32:16,256
- So what, what did you and
fighting Joe have to talk about?
284
00:32:17,657 --> 00:32:21,494
- Mister, I have no reason
at all to tell you about
285
00:32:21,494 --> 00:32:22,996
my private conversations.
286
00:32:25,132 --> 00:32:26,633
- What about self-preservation?
287
00:32:28,235 --> 00:32:31,571
- Now that is a threat.
288
00:32:31,604 --> 00:32:33,340
- Not from me.
289
00:32:33,340 --> 00:32:34,574
- Then from who?
290
00:32:34,607 --> 00:32:36,309
- I'll tell you what.
291
00:32:36,309 --> 00:32:39,012
You answer my questions,
I'll answer yours.
292
00:32:40,313 --> 00:32:42,582
- You like playing
this game. Masterson.
293
00:32:42,582 --> 00:32:45,918
- Sure, if it pays off. And you?
294
00:32:45,952 --> 00:32:47,820
- I can be very,
very good at it.
295
00:32:47,820 --> 00:32:50,823
- I got money. United
States currency.
296
00:32:50,823 --> 00:32:52,325
Not that funny money
that they're trying
297
00:32:52,359 --> 00:32:53,926
to pass off down here.
298
00:32:53,960 --> 00:32:55,928
- Ain't interested.
299
00:32:55,928 --> 00:32:59,266
- So can I give to you
to get what I want?
300
00:32:59,299 --> 00:33:02,835
- Masterson, there is absolutely
nothing you can offer me
301
00:33:02,835 --> 00:33:05,004
that would make me
betray a good friend.
302
00:33:06,106 --> 00:33:07,374
- You're making a mistake.
303
00:33:09,842 --> 00:33:11,844
- I know what I'm doing.
304
00:33:11,878 --> 00:33:14,647
You go back and report
now to General Kilpatrick.
305
00:33:19,319 --> 00:33:20,987
- The next visit
won't be from me.
306
00:33:22,622 --> 00:33:23,823
And I bet it's not as friendly.
307
00:33:57,224 --> 00:34:01,561
- Whoa, whoa, whoa, whoa,
whoa. whoa, whoa. Reverend.
308
00:34:02,895 --> 00:34:05,665
- Hey, Joe. Dobbs.
309
00:34:07,234 --> 00:34:08,601
- Good to see you alive.
310
00:34:09,736 --> 00:34:12,004
Heard there's nothing
left of Barnwell.
311
00:34:12,038 --> 00:34:13,673
- Sorry about your
church, Reverend.
312
00:34:16,075 --> 00:34:17,610
- That was my life.
313
00:34:19,078 --> 00:34:22,282
- Well, this is in the middle
of nowhere. Did you walk here?
314
00:34:22,349 --> 00:34:27,187
- I did. I walked until
I couldn't walk anymore.
315
00:34:29,189 --> 00:34:32,192
I don't know how long I
been sitting on these steps
316
00:34:32,192 --> 00:34:35,895
but I think I'll find me a
peaceful grove somewhere,
317
00:34:35,928 --> 00:34:38,965
lay down and let the
earth take me back.
318
00:34:40,867 --> 00:34:42,369
- I got an idea.
319
00:34:42,369 --> 00:34:44,537
After the battle,
I'll take a platoon
320
00:34:44,537 --> 00:34:46,406
and go and rebuild
his church for him.
321
00:34:48,074 --> 00:34:51,278
- What now? What
about the Yanks?
322
00:34:51,278 --> 00:34:52,279
They'd be all over.
323
00:34:53,713 --> 00:34:54,914
- That ain't what I been seeing.
324
00:34:54,947 --> 00:34:56,883
They come in, tear
up and haul out.
325
00:34:57,750 --> 00:34:58,651
- That's right.
326
00:35:00,153 --> 00:35:03,089
- Y'all know I wouldn't be
able to pay you nothing.
327
00:35:03,122 --> 00:35:05,124
- Hey, I got a young
lass I plan on marrying
328
00:35:05,124 --> 00:35:06,793
when this is all over.
329
00:35:06,793 --> 00:35:09,796
If you could do the honors,
that would be payment enough.
330
00:35:09,829 --> 00:35:12,165
- I know where some nice
timber's being stored.
331
00:35:14,501 --> 00:35:16,068
- That's be fine, gentlemen.
332
00:35:17,970 --> 00:35:19,672
- Is there anything
we can do for you?
333
00:35:19,672 --> 00:35:21,174
Can we send some men
over to give you a hand?
334
00:35:22,141 --> 00:35:23,176
- Maybe some water.
335
00:35:25,144 --> 00:35:26,746
- Corporal, give him some water.
336
00:35:51,638 --> 00:35:53,373
- You ain't invited.
337
00:35:54,474 --> 00:35:55,375
- I'm not alone.
338
00:35:56,609 --> 00:35:58,611
What I'm looking for is
any information you have
339
00:35:58,611 --> 00:36:01,614
against the rebel
general Joseph Wheeler.
340
00:36:03,182 --> 00:36:05,285
- I don't know where
General Wheeler is.
341
00:36:07,287 --> 00:36:10,623
- I need to know. Is he
planning on attacking us?
342
00:36:10,657 --> 00:36:12,392
And what is his troop strength?
343
00:36:12,392 --> 00:36:16,363
- I ain't no soldier. Why would
I know nonsense like that?
344
00:36:17,230 --> 00:36:19,532
- Then what do you talk about?
345
00:36:19,532 --> 00:36:21,468
- Healings for his wounded.
346
00:36:21,501 --> 00:36:25,805
Getting messages to their
families. Important things.
347
00:36:25,805 --> 00:36:28,241
- Ma'am, I have
food. Plenty of food.
348
00:36:28,241 --> 00:36:30,343
- I got the forest
and the swamp.
349
00:36:30,377 --> 00:36:32,545
I can get all the food I need.
350
00:36:32,545 --> 00:36:36,082
- Fine. We have U.S.
currency, silver.
351
00:36:36,082 --> 00:36:39,586
We'd pay a good bit if you'd
show me the whereabouts
352
00:36:39,586 --> 00:36:40,520
of General Wheeler.
353
00:36:41,488 --> 00:36:43,490
- Ain't interested.
354
00:36:43,490 --> 00:36:46,393
- You need to be telling
me what you know.
355
00:36:46,393 --> 00:36:48,060
- I can't tell you
what I don't know,
356
00:36:48,094 --> 00:36:51,364
and I don't know where
General Wheeler is right now.
357
00:36:53,500 --> 00:36:54,334
- Don't move.
358
00:37:18,024 --> 00:37:21,294
- Mama Thorn. I'm
General Hugh Kilpatrick.
359
00:37:21,294 --> 00:37:24,130
It's a pleasure to
make your acquaintance.
360
00:37:24,130 --> 00:37:26,799
- You and your men
ain't welcome here.
361
00:37:29,436 --> 00:37:33,139
- Mama Thorn, we've got
something to discuss, ma'am.
362
00:37:33,205 --> 00:37:35,375
Do you believe in the
institution of slavery?
363
00:37:35,408 --> 00:37:38,077
Do you believe that human
beings should be chained up
364
00:37:38,077 --> 00:37:39,779
and traded like cattle?
365
00:37:39,779 --> 00:37:41,247
- No, I do not.
366
00:37:41,280 --> 00:37:44,417
- Well, good. We have
something in common, then.
367
00:37:45,618 --> 00:37:47,920
Now our great army
has swept through
368
00:37:47,920 --> 00:37:49,656
most of this
so-called Confederacy,
369
00:37:49,656 --> 00:37:51,157
and do you know what
we've left in our wake
370
00:37:51,223 --> 00:37:52,291
everywhere we've gone?
371
00:37:53,460 --> 00:37:55,495
- Burned buildings
and ruined land.
372
00:37:55,562 --> 00:37:58,230
- Freedom, Mama Thorn.
373
00:37:58,264 --> 00:38:01,401
Now I've freed slaves
in Tennessee, Georgia,
374
00:38:01,401 --> 00:38:02,635
and now South Carolina.
375
00:38:02,635 --> 00:38:04,303
We are not the enemy.
376
00:38:04,303 --> 00:38:07,440
- You are taking the crops
and belongings of poor people,
377
00:38:07,474 --> 00:38:10,309
people who work
hard for a living.
378
00:38:10,309 --> 00:38:13,346
These ain't the rich
folk who owned slaves.
379
00:38:13,413 --> 00:38:15,915
- War is a cruel and
heartless endeavor, ma'am.
380
00:38:15,948 --> 00:38:18,317
- You're making war on children.
381
00:38:18,317 --> 00:38:21,754
What you leave in your
wake are children,
382
00:38:21,788 --> 00:38:24,857
with nothing to eat,
nowhere to sleep in the
383
00:38:24,857 --> 00:38:26,192
dead of winter.
384
00:38:26,192 --> 00:38:28,661
- This is a war
that was brought on
385
00:38:28,661 --> 00:38:30,329
by an illegal government,
386
00:38:30,363 --> 00:38:33,099
an illegal government
supported by people like you.
387
00:38:33,132 --> 00:38:38,137
- I don't support no government,
and I don't support no war.
388
00:38:38,838 --> 00:38:40,507
I support the people.
389
00:38:40,507 --> 00:38:42,675
- Well, I believe this building
390
00:38:42,709 --> 00:38:44,877
is harboring rebel resistance.
391
00:38:44,877 --> 00:38:47,146
So we're leaving, and
I'm gonna have my men
392
00:38:47,179 --> 00:38:48,781
nail the windows
and the doors shut,
393
00:38:48,781 --> 00:38:51,384
and set fire to this
place with you in it.
394
00:38:51,384 --> 00:38:52,952
And if you don't
think I'll do it,
395
00:38:52,985 --> 00:38:55,321
you better remember
what I have done.
396
00:38:55,354 --> 00:38:56,188
Let's go.
397
00:38:58,391 --> 00:38:59,559
- General Kill.
398
00:39:01,661 --> 00:39:04,163
Everybody knows that Joe
Wheeler is getting ready
399
00:39:04,163 --> 00:39:06,365
for some big battle.
400
00:39:06,365 --> 00:39:08,234
I don't know nothing about that.
401
00:39:08,300 --> 00:39:11,070
But I'm pretty sure that
when the fighting's over,
402
00:39:11,070 --> 00:39:13,072
no matter what happens,
403
00:39:13,072 --> 00:39:16,643
he's gonna want to go
to his family cemetery.
404
00:39:16,676 --> 00:39:19,345
That's just down the road
from his home in Augusta.
405
00:39:20,713 --> 00:39:23,149
That'll be after the battle,
before he heads out to regroup.
406
00:39:27,353 --> 00:39:29,155
- I'm gonna put
guards on this place.
407
00:39:29,155 --> 00:39:32,224
If what you say is
true, you'll be free.
408
00:39:32,224 --> 00:39:36,395
But if not, I'm gonna burn
everything here to the ground.
409
00:39:36,395 --> 00:39:37,530
Good day, ma'am.
410
00:40:01,220 --> 00:40:02,789
- Hello, Mama Thorn.
411
00:40:02,789 --> 00:40:04,624
- Well, look who's
all soldiered up.
412
00:40:04,624 --> 00:40:06,125
Good to see you again, Marcus.
413
00:40:07,093 --> 00:40:09,295
- I'm liking the
feel of freedom.
414
00:40:09,361 --> 00:40:10,863
- That's good.
415
00:40:10,897 --> 00:40:12,699
You know, when I put someone
on the railroad to Harriet,
416
00:40:12,699 --> 00:40:14,967
I never know if they're
gonna make it or not.
417
00:40:14,967 --> 00:40:17,403
Even I don't know the
routes past South Carolina.
418
00:40:18,805 --> 00:40:21,774
- Things was tough for a while
but I made it up to Boston
419
00:40:21,774 --> 00:40:24,711
and joined the
54th Massachusetts.
420
00:40:26,378 --> 00:40:28,047
- Well, you're taking
a big chance being back
421
00:40:28,080 --> 00:40:30,416
in this neck of the woods.
422
00:40:30,449 --> 00:40:32,251
Rebel army ain't
taking no prisoners
423
00:40:32,251 --> 00:40:33,586
when it comes to ex-slaves.
424
00:40:33,586 --> 00:40:35,922
I hear they're
shooting them on sight.
425
00:40:35,955 --> 00:40:38,457
- I heard the same thing.
That's why I'm fighting.
426
00:40:39,892 --> 00:40:42,428
- But you made it back, just
like you said you would.
427
00:40:42,461 --> 00:40:46,098
- I almost didn't. I was
up around Charleston.
428
00:40:46,098 --> 00:40:47,266
Lost a lot of boys.
429
00:40:48,835 --> 00:40:50,837
- Got any plans
for after the war?
430
00:40:50,837 --> 00:40:53,673
- I want to see if I can
find any of my family.
431
00:40:54,807 --> 00:40:56,075
- You know, your
brother got sold
432
00:40:56,108 --> 00:40:57,944
before I could put
him on the railroad.
433
00:40:59,478 --> 00:41:00,279
- I heard.
434
00:41:01,480 --> 00:41:03,115
- Try looking for
him in Augusta.
435
00:41:03,115 --> 00:41:04,617
You know, a lot of
these black folk there,
436
00:41:04,651 --> 00:41:07,186
they don't know
they're free yet.
437
00:41:07,186 --> 00:41:08,655
- I'll be sure to tell them.
438
00:41:08,655 --> 00:41:09,689
- You want some food?
439
00:41:11,157 --> 00:41:14,827
- I wish I could stay 'cause
I'm tired of eating army grub.
440
00:41:16,195 --> 00:41:17,797
- How much time you got?
441
00:41:17,830 --> 00:41:21,000
- Not much. They're probably
wondering where I'm at.
442
00:41:21,000 --> 00:41:23,703
- Well, Marcus, you always
made my neck of the woods
443
00:41:23,770 --> 00:41:25,605
a better place by being here.
444
00:41:25,605 --> 00:41:28,274
Take care of yourself.
Hope I'll see you again.
445
00:41:28,274 --> 00:41:29,108
- Mama Thorn.
446
00:41:54,166 --> 00:41:57,469
- Fancy seeing you
here, Mama Thorn.
447
00:41:57,469 --> 00:42:00,807
- Yep. Them bluecoats
wanted my cabin.
448
00:42:00,840 --> 00:42:02,575
I figured I'd just
let them have it.
449
00:42:04,243 --> 00:42:06,713
- Yeah, I heard.
What you gonna do?
450
00:42:08,214 --> 00:42:10,850
- I'll go wandering a
bit like I always do.
451
00:42:12,051 --> 00:42:14,654
I'm gonna find me
some new roots.
452
00:42:14,654 --> 00:42:17,590
- So? Need to talk
to me about anything?
453
00:42:19,025 --> 00:42:23,529
- I met your opponent,
this Kilpatrick.
454
00:42:23,529 --> 00:42:27,199
- Did you now? What'd
you think of him?
455
00:42:27,199 --> 00:42:29,602
- He likes to shoot
off his mouth a lot.
456
00:42:30,502 --> 00:42:32,204
- Hmmm. Sounds like him.
457
00:42:33,906 --> 00:42:35,908
- He wouldn't stop
barking til I told him
458
00:42:35,942 --> 00:42:37,944
where you were gonna
be after the battle.
459
00:42:39,779 --> 00:42:42,114
- Well, what exactly
did you tell him?
460
00:42:42,181 --> 00:42:44,350
- Exactly what we talked about.
461
00:42:45,584 --> 00:42:47,419
- Well, I do appreciate that.
462
00:42:47,453 --> 00:42:49,355
How do you think
he's gonna handle it?
463
00:42:50,790 --> 00:42:53,525
- He'll send one of his
bullies like he always does.
464
00:42:56,562 --> 00:43:00,066
- Well, I guess I'll be
seeing you around, Mama Thorn.
465
00:43:00,066 --> 00:43:01,200
- Sure as sunrise.
466
00:43:14,046 --> 00:43:17,383
- There are those who
would say that a general
467
00:43:17,416 --> 00:43:19,652
shouldn't be taking
advice from um,
468
00:43:19,652 --> 00:43:22,388
those that call
themselves witches.
469
00:43:22,421 --> 00:43:26,926
They said I had no business
associating with folk like that.
470
00:43:26,959 --> 00:43:29,061
Take Mama Thorn for instance.
471
00:43:29,061 --> 00:43:30,562
She'd been around these parts
472
00:43:30,596 --> 00:43:32,665
since before anyone
can remember.
473
00:43:34,066 --> 00:43:37,303
Did I believe in her mumbling
and spells and all that?
474
00:43:37,303 --> 00:43:40,472
Well, I tell you what
I saw with my own eyes.
475
00:43:44,243 --> 00:43:46,813
When we run out of
medicines for our wounded,
476
00:43:46,813 --> 00:43:49,982
some of her potions and lotions,
477
00:43:50,016 --> 00:43:51,784
they kept some of
them boys alive.
478
00:43:52,985 --> 00:43:55,521
She eased a lot of suffering.
479
01:03:48,113 --> 01:03:49,948
- If I'm dead, you're dead.
480
01:03:58,556 --> 01:04:00,125
- I saw you in here, General.
481
01:04:00,158 --> 01:04:02,627
I just want to make
sure you're all right.
482
01:04:02,627 --> 01:04:05,530
- You got a funny way of
showing it. Holster that weapon.
483
01:04:10,635 --> 01:04:13,972
- Fellas, is this the same
man we been talking about?
484
01:04:14,005 --> 01:04:14,839
- He is.
485
01:04:15,806 --> 01:04:16,841
- You're that broker.
486
01:04:18,043 --> 01:04:19,244
- I am.
487
01:04:33,591 --> 01:04:36,761
- I recognize you two.
You don't recognize me?
488
01:04:37,929 --> 01:04:39,397
- Yeah, we recognize you.
489
01:04:42,700 --> 01:04:44,035
- That's far enough.
490
01:04:44,035 --> 01:04:46,404
- Hey, I thought
we knew each other.
491
01:04:58,249 --> 01:05:02,887
- I understand you don't
mind Confederate payment.
492
01:05:02,887 --> 01:05:05,090
- That's right. We
can make a deal.
493
01:05:31,416 --> 01:05:32,617
- Paid in full.
494
01:06:03,114 --> 01:06:04,115
- Have a seat, Colonel.
495
01:06:04,149 --> 01:06:04,982
- Thank you, sir.
496
01:06:10,421 --> 01:06:13,191
- I hope you have
some good news for me.
497
01:06:13,191 --> 01:06:14,792
- I'm sorry, sir, but I
cannot accommodate you
498
01:06:14,825 --> 01:06:15,660
with that today.
499
01:06:17,862 --> 01:06:19,697
- Ah, very well.
500
01:06:20,765 --> 01:06:22,667
Let's, uh, let's get on with it
501
01:06:22,667 --> 01:06:25,170
so we can get out of
this godforsaken place.
502
01:06:25,170 --> 01:06:28,873
- Yes, sir. We received the
communique from General Sherman.
503
01:06:28,939 --> 01:06:30,775
He wants us to begin
our march on Columbia
504
01:06:30,775 --> 01:06:32,177
as soon as possible.
505
01:06:32,177 --> 01:06:33,511
- Well, that's
not terrible news.
506
01:06:33,544 --> 01:06:35,546
It gets us out of this to place.
507
01:06:35,613 --> 01:06:36,981
- Yes, sir.
508
01:06:37,014 --> 01:06:40,551
In regard to General
Sherman, I put in my request
509
01:06:40,551 --> 01:06:43,188
for a transfer
back to his staff.
510
01:06:44,389 --> 01:06:45,290
- Did you now?
511
01:06:45,323 --> 01:06:46,957
- Yes, sir.
512
01:06:46,957 --> 01:06:50,828
- Well, I guess you've had
enough of this front lines, huh?
513
01:06:50,861 --> 01:06:53,364
- Yes, sir, I have
had my fill of it.
514
01:06:54,632 --> 01:06:56,701
- Well, that's all right.
515
01:06:56,701 --> 01:06:58,536
I never thought you had
the sand in your guts
516
01:06:58,536 --> 01:07:00,338
for this anyway on
the front lines.
517
01:07:01,806 --> 01:07:05,476
Being a Quaker and all,
you all have a tough time
518
01:07:05,476 --> 01:07:06,911
developing a thick hide
519
01:07:08,179 --> 01:07:11,249
for the type of warfare
we're involved in now.
520
01:07:11,249 --> 01:07:13,384
- Yes, sir, possibly.
521
01:07:13,384 --> 01:07:15,553
- What about the
scout Masterson?
522
01:07:15,586 --> 01:07:17,588
Have we heard back
anything from him?
523
01:07:17,655 --> 01:07:20,491
- We have not heard
from Mr. Masterson,
524
01:07:20,491 --> 01:07:23,094
but we did hear
about Mr. Masterson.
525
01:07:23,094 --> 01:07:24,829
- Please report, Colonel.
526
01:07:24,862 --> 01:07:27,865
- I'm afraid to inform you,
sir, that Mr. Masterson is dead.
527
01:07:30,901 --> 01:07:32,203
Yes, sir, and as I understand,
528
01:07:32,237 --> 01:07:34,272
he was on assignment
from you in Augusta.
529
01:07:37,408 --> 01:07:38,576
- And what about
Wheeler, General Wheeler?
530
01:07:38,576 --> 01:07:39,544
Is he dead too?
531
01:07:39,577 --> 01:07:40,711
- No, sir, he is not.
532
01:07:57,695 --> 01:08:00,798
- You know, Colonel,
I don't think we lost
533
01:08:00,798 --> 01:08:02,099
this battle here today.
534
01:08:03,033 --> 01:08:04,435
I don't think so.
535
01:08:04,435 --> 01:08:05,470
- Excuse me, sir?
536
01:08:07,938 --> 01:08:09,540
- Against Wheeler's men today.
537
01:08:10,941 --> 01:08:15,280
No, no, I actually think it was
closer to a draw, don't you?
538
01:08:15,313 --> 01:08:17,482
- Sir, they drove us back.
539
01:08:18,916 --> 01:08:23,421
- Yes, but when we get
ready to file our reports
540
01:08:24,589 --> 01:08:27,091
with General Sherman and others,
541
01:08:27,091 --> 01:08:30,928
it's important that you
and I are in agreement
542
01:08:30,928 --> 01:08:34,599
on the outcome of the battle
today, if you get my meaning,
543
01:08:34,632 --> 01:08:35,466
Colonel.
544
01:08:35,466 --> 01:08:37,302
- I will not lie, sir.
545
01:08:39,003 --> 01:08:42,173
- Yes, I understand that.
I don't want you to lie.
546
01:08:42,173 --> 01:08:44,675
But you have to admit, Colonel,
547
01:08:44,675 --> 01:08:46,611
there's a lot of
layers to the truth.
548
01:08:46,644 --> 01:08:48,279
It's just like an onion.
549
01:08:48,279 --> 01:08:50,415
So I'm not asking you to lie.
550
01:08:50,415 --> 01:08:55,085
I'm simply asking you to peel
one layer back for the truth.
551
01:08:56,487 --> 01:08:59,257
- I'm afraid I cannot
comply with that request.
552
01:09:00,658 --> 01:09:03,160
- Well, you will comply,
and it's an order, Colonel.
553
01:09:14,639 --> 01:09:18,209
You wouldn't disobey an
order, would you, Colonel?
554
01:09:19,844 --> 01:09:23,013
- No, sir, I will comply
with your request.
555
01:09:28,018 --> 01:09:30,455
- Very well, then, you
can have your transfer
556
01:09:30,455 --> 01:09:32,623
back to headquarters
where you'll be safe.
557
01:09:35,059 --> 01:09:36,060
Dismissed.
558
01:09:44,235 --> 01:09:45,903
- Sir, permission
to speak freely.
559
01:09:50,375 --> 01:09:55,380
Sir, your comments
about my courage,
560
01:09:57,382 --> 01:10:00,718
I served honorably
in the Mexican War.
561
01:10:00,718 --> 01:10:02,587
I was a medical attendant.
562
01:10:02,587 --> 01:10:06,190
I saw men blown apart in
front of me by cannon fire.
563
01:10:06,223 --> 01:10:09,026
I had their blood on
my clothes for days.
564
01:10:09,026 --> 01:10:12,263
I held men as they
died in my arms crying
565
01:10:12,263 --> 01:10:13,931
for their mothers
or their wives.
566
01:10:13,931 --> 01:10:16,200
I have never forgotten
those experiences, sir,
567
01:10:16,233 --> 01:10:18,903
and I pray God I never do.
568
01:10:20,338 --> 01:10:23,073
- Tell it to the
chaplain, Colonel Peabody.
569
01:10:23,073 --> 01:10:24,342
I just don't care.
570
01:10:26,877 --> 01:10:28,546
Get out of my sight.
571
01:10:45,430 --> 01:10:46,631
Now I know a lot of people
572
01:10:46,697 --> 01:10:48,466
called me and my
boys guerrillas.
573
01:10:49,867 --> 01:10:53,037
They say we didn't fight
like proper soldiers.
574
01:10:53,070 --> 01:10:55,373
But I come to realize this,
575
01:10:55,373 --> 01:10:59,209
most of these complainers
was not from Dixie.
576
01:10:59,209 --> 01:11:01,746
Most of these
complainers were Yanks.
577
01:11:02,647 --> 01:11:04,815
So what this tells me is,
578
01:11:04,815 --> 01:11:08,252
we must have been doing
a pretty good job.
579
01:11:59,504 --> 01:12:02,139
Rebs got lucky in
Aiken, South Carolina,
580
01:12:03,340 --> 01:12:05,476
'specially Wheeler.
581
01:12:05,510 --> 01:12:08,178
I was a victim of
bad intelligence.
582
01:12:08,178 --> 01:12:12,049
Why wasn't I told about the
number of cannon the enemy had?
583
01:12:12,116 --> 01:12:17,121
I was expecting shells from
two. I received a barrage.
584
01:12:18,523 --> 01:12:22,493
And how could the number on
Wheeler's cavalry be so wrong?
585
01:12:23,360 --> 01:12:25,696
I was expecting about 100,
586
01:12:25,696 --> 01:12:30,034
and instead ended up facing
about 1,000 cavalry troops.
587
01:12:30,067 --> 01:12:32,069
On the day of the
battle in Aiken,
588
01:12:32,136 --> 01:12:35,406
the officers that supplied
me that intelligence failed.
589
01:12:36,373 --> 01:12:38,208
It won't happen again.
42373
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.