Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,240 --> 00:00:56,719
Son,
2
00:00:57,159 --> 00:00:59,719
Do you think His Majesty will really
pay extra for it?
3
00:00:59,920 --> 00:01:00,920
Of course.
4
00:01:01,280 --> 00:01:02,280
Ping'an,
5
00:01:03,079 --> 00:01:03,679
Let's compete.
6
00:01:03,840 --> 00:01:04,840
Come on.
7
00:01:12,680 --> 00:01:13,680
That's pretty accurate.
8
00:01:15,319 --> 00:01:16,319
My turn.
9
00:01:20,560 --> 00:01:21,840
Son, stop playing.
10
00:01:22,079 --> 00:01:23,519
Be careful not to hurt yourself.
11
00:01:23,799 --> 00:01:25,040
Dad, move aside quickly.
12
00:01:25,120 --> 00:01:26,120
Watch out for misfire.
13
00:01:35,680 --> 00:01:36,680
Th-this...
14
00:01:36,879 --> 00:01:38,000
Y-Young Duke...
15
00:01:38,319 --> 00:01:39,000
Th-this...
16
00:01:39,200 --> 00:01:40,359
That's incredible.
17
00:01:49,599 --> 00:01:50,599
Ping'an,
18
00:01:53,760 --> 00:01:55,600
Carrying that big bow all day
isn't convenient.
19
00:01:56,680 --> 00:01:57,760
I'll give you a new weapon.
20
00:02:01,760 --> 00:02:02,920
If you ever get surrounded,
21
00:02:03,400 --> 00:02:04,520
while I'm loading gunpowder,
22
00:02:05,079 --> 00:02:06,079
use this.
23
00:02:06,120 --> 00:02:07,120
Catch them off guard.
24
00:02:10,599 --> 00:02:12,319
Young Duke, how do I use this?
25
00:02:27,680 --> 00:02:28,759
That's really impressive.
26
00:02:28,879 --> 00:02:30,400
Young Duke, Young Duke!
27
00:02:30,639 --> 00:02:31,800
The court has sent something.
28
00:02:35,159 --> 00:02:36,159
Let's go, Dad.
29
00:02:36,240 --> 00:02:37,240
Let's check it out.
30
00:02:51,680 --> 00:02:52,800
This is from the court.
31
00:02:52,919 --> 00:02:55,080
Maybe it's the silk payment
from His Majesty.
32
00:02:55,719 --> 00:02:56,560
At court today,
33
00:02:56,561 --> 00:02:58,719
Ministers Li Wei and Liu Han advised
34
00:02:59,000 --> 00:03:00,120
the court is short on cash.
35
00:03:00,280 --> 00:03:02,439
So they're using paper shares.
36
00:03:02,599 --> 00:03:03,599
Duke,
37
00:03:03,639 --> 00:03:05,615
Each share must be exchanged
at the Imperial Estate.
38
00:03:05,639 --> 00:03:06,919
There's a handling fee for each.
39
00:03:07,000 --> 00:03:08,080
For these 510,000 shares,
40
00:03:08,159 --> 00:03:09,240
just the fees alone
41
00:03:09,400 --> 00:03:11,159
cost over 15,000 strings of cash.
42
00:03:12,360 --> 00:03:13,520
It's all small change.
43
00:03:14,280 --> 00:03:15,520
Let's just take these shares.
44
00:03:17,280 --> 00:03:17,960
I figured
45
00:03:17,961 --> 00:03:19,680
His Majesty wouldn't pay so easily.
46
00:03:20,680 --> 00:03:21,680
Forget it.
47
00:03:21,800 --> 00:03:22,439
My real goal
48
00:03:22,440 --> 00:03:24,000
wasn't to make money off him.
49
00:03:24,520 --> 00:03:25,919
But being tricked like this
50
00:03:26,520 --> 00:03:27,560
really annoys me.
51
00:03:28,599 --> 00:03:30,000
Feifan, what do you want to do?
52
00:03:30,280 --> 00:03:31,439
He's the emperor.
53
00:03:31,960 --> 00:03:33,039
What can I do to him?
54
00:03:34,800 --> 00:03:36,280
I can only use these shares
55
00:03:36,639 --> 00:03:38,159
to redeem our furniture.
56
00:03:38,599 --> 00:03:41,360
Then go feast at the priciest
restaurant in the capital.
57
00:03:41,759 --> 00:03:42,800
Wouldn't that be carefree?
58
00:03:45,240 --> 00:03:46,240
Greedy.
59
00:03:47,120 --> 00:03:48,120
Go ahead.
60
00:03:50,840 --> 00:03:52,560
Please, have mercy, give me
some food.
61
00:03:52,639 --> 00:03:53,159
Get lost.
62
00:03:53,479 --> 00:03:54,719
This is a place for nobles.
63
00:03:54,840 --> 00:03:56,039
You don't belong here.
64
00:03:56,479 --> 00:03:57,120
Please...
65
00:03:57,159 --> 00:03:58,520
Give me food, go, get out!
66
00:03:58,560 --> 00:03:59,520
Please, give me food.
67
00:03:59,560 --> 00:04:00,199
Stop!
68
00:04:00,360 --> 00:04:01,080
Young Duke!
69
00:04:01,360 --> 00:04:02,800
What brings you here today?
70
00:04:02,960 --> 00:04:04,199
Please, upstairs.
71
00:04:05,039 --> 00:04:07,080
Give him some food, put it
on my tab.
72
00:04:08,680 --> 00:04:09,680
Thank you, sir.
73
00:04:09,919 --> 00:04:11,919
Thank you for saving me, sir.
Get up.
74
00:04:12,560 --> 00:04:14,520
Thank you, thank you, sir.
75
00:04:14,719 --> 00:04:15,719
Hurry up.
76
00:04:15,960 --> 00:04:17,839
Thank you for saving me, sir.
77
00:04:18,519 --> 00:04:20,480
Thank you, thank you, sir.
78
00:04:20,639 --> 00:04:22,199
What are you staring at?
Give it to him.
79
00:04:23,399 --> 00:04:24,399
Here, take it.
80
00:04:26,519 --> 00:04:27,519
This is yours too.
81
00:04:28,000 --> 00:04:29,240
My sister hasn't eaten yet.
82
00:04:33,160 --> 00:04:35,160
Can I trade this for more?
83
00:04:46,319 --> 00:04:48,438
The Duke ordered me to
guard the princess.
84
00:04:48,439 --> 00:04:49,720
She's not at the Shi residence.
85
00:04:50,879 --> 00:04:51,920
Where could she be?
86
00:04:55,360 --> 00:04:57,120
Young Duke, you're here.
87
00:04:57,360 --> 00:04:58,680
I'll personally take your order.
88
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
What would you like?
89
00:05:01,720 --> 00:05:03,518
I want Peking duck, fish head
with chili,
90
00:05:03,519 --> 00:05:04,679
chicken with mushrooms,
Governor's tofu,
91
00:05:04,680 --> 00:05:06,600
lamb stew, Xinjiang big plate chicken.
92
00:05:10,519 --> 00:05:12,480
Young Duke, we don't have those.
93
00:05:12,639 --> 00:05:14,160
You don't even have basic dishes here.
94
00:05:14,720 --> 00:05:15,399
How do you stay in business?
95
00:05:15,600 --> 00:05:16,920
Young Duke, you've misunderstood.
96
00:05:16,959 --> 00:05:18,039
Although our Fan Lou
97
00:05:18,040 --> 00:05:19,600
hosts so many high officials
and nobles,
98
00:05:19,639 --> 00:05:20,959
we don't actually make money.
99
00:05:21,279 --> 00:05:22,720
We lose money year after year.
100
00:05:23,120 --> 00:05:24,560
High officials and nobles come here,
101
00:05:24,720 --> 00:05:26,160
which means information converges.
102
00:05:27,240 --> 00:05:28,360
Year after year of losses.
103
00:05:29,480 --> 00:05:31,839
How much silver to buy Fan Lou?
104
00:05:38,279 --> 00:05:38,680
Miss,
105
00:05:38,800 --> 00:05:39,800
Move aside, move aside!
106
00:05:40,120 --> 00:05:41,159
This is great, Southern Dynasty
lowborns!
107
00:05:41,160 --> 00:05:42,560
Buy one, miss! Open your dog eyes!
108
00:05:45,079 --> 00:05:46,720
We're envoys from Qiang Country!
109
00:05:46,920 --> 00:05:47,920
Hurry up and move aside!
110
00:05:48,680 --> 00:05:49,680
Step back!
111
00:05:54,920 --> 00:05:55,480
I'll take this one.
112
00:05:55,560 --> 00:05:56,160
Move aside!
113
00:05:56,319 --> 00:05:57,319
Thank you.
114
00:05:57,399 --> 00:05:58,720
Quick, go!
115
00:05:59,079 --> 00:06:00,079
Move away quickly!
116
00:06:07,759 --> 00:06:08,920
Look, look at the rouge.
117
00:06:10,920 --> 00:06:11,920
Smells nice.
118
00:06:12,879 --> 00:06:14,800
The scent of Southern Dynasty
women in bed.
119
00:06:17,120 --> 00:06:18,120
Take them all.
120
00:06:18,319 --> 00:06:18,800
Yes.
121
00:06:18,879 --> 00:06:20,160
Sir, you can't leave yet.
122
00:06:20,279 --> 00:06:20,720
You haven't paid.
123
00:06:20,720 --> 00:06:21,480
Get lost!
124
00:06:21,680 --> 00:06:21,959
You haven't paid yet!
125
00:06:21,960 --> 00:06:23,456
It's an honor our envoy
even wants your stuff.
126
00:06:23,480 --> 00:06:24,199
And you still want money?
127
00:06:24,360 --> 00:06:25,360
You still want money?
128
00:06:27,319 --> 00:06:27,680
Beat him!
129
00:06:27,681 --> 00:06:28,841
What are you looking at?
Move!
130
00:06:29,279 --> 00:06:30,735
That's what you get for
asking for money.
131
00:06:30,759 --> 00:06:33,439
Imperial Jade Wine,
132
00:06:34,160 --> 00:06:36,120
one hundred eighty per cup.
133
00:06:39,439 --> 00:06:40,439
Will you dare next time?
134
00:06:41,600 --> 00:06:42,680
Do you still want this job?
135
00:06:43,120 --> 00:06:44,800
You don't pay and still
think you're right?
136
00:06:47,519 --> 00:06:49,439
Let's go, take a look.
137
00:07:03,600 --> 00:07:05,439
You want money? I said you want money!
138
00:07:05,519 --> 00:07:06,360
Everyone, get out of my way!
139
00:07:06,399 --> 00:07:07,399
Stop right there!
140
00:07:11,680 --> 00:07:13,000
You're really quite pretty.
141
00:07:15,959 --> 00:07:18,040
You've got spirit. I like that.
142
00:07:18,680 --> 00:07:21,079
I'll have time to teach you a lesson.
143
00:07:22,120 --> 00:07:23,800
In broad daylight,
144
00:07:24,560 --> 00:07:26,360
you snatch a woman off the street.
145
00:07:27,360 --> 00:07:29,720
Do you think nothing of
us Southern Dynasty folk?
146
00:07:29,839 --> 00:07:31,160
A worthless drunk
147
00:07:31,319 --> 00:07:32,879
dares to meddle in our business?
148
00:07:33,160 --> 00:07:34,879
You must be tired of living.
149
00:07:38,920 --> 00:07:40,479
The Qiang envoy hit
someone! I didn't hit him!
150
00:07:40,480 --> 00:07:41,199
I saw it.
151
00:07:41,200 --> 00:07:42,239
They started it first.
152
00:07:42,240 --> 00:07:44,199
The Qiang envoy is attacking people!
153
00:07:46,399 --> 00:07:47,399
He's hitting people!
154
00:07:47,439 --> 00:07:48,439
I didn't hit him!
155
00:07:49,079 --> 00:07:50,160
He started it first.
156
00:07:50,240 --> 00:07:51,520
Stop shouting! I didn't hit him.
157
00:07:51,879 --> 00:07:52,879
Get up.
158
00:07:53,759 --> 00:07:54,759
Darn it!
159
00:07:56,279 --> 00:07:56,600
Nice hit!
160
00:07:56,720 --> 00:07:58,055
Bullying us Southern Dynasty folk...
161
00:07:58,079 --> 00:07:59,319
Ask me if I allow it first!
162
00:07:59,560 --> 00:08:00,240
Hit him!
163
00:08:00,319 --> 00:08:02,120
Hit him! Hit him!
164
00:08:02,800 --> 00:08:03,800
Hit him!
165
00:08:04,240 --> 00:08:05,240
Hit him!
166
00:08:05,879 --> 00:08:06,360
Hit!
167
00:08:06,399 --> 00:08:07,399
Hurry, go!
168
00:08:07,759 --> 00:08:08,160
Go, quickly!
169
00:08:08,161 --> 00:08:09,198
Don't let him get away!
170
00:08:09,199 --> 00:08:09,639
Hit him!
171
00:08:09,639 --> 00:08:10,399
Don't let him escape!
172
00:08:10,519 --> 00:08:10,959
Go, hurry!
173
00:08:10,959 --> 00:08:11,839
You sure run fast.
174
00:08:11,879 --> 00:08:12,439
That's right.
175
00:08:12,560 --> 00:08:13,279
Just you wait!
176
00:08:13,280 --> 00:08:14,360
Don't let me see you again.
177
00:08:16,439 --> 00:08:17,279
Don't let me see you again.
178
00:08:17,360 --> 00:08:18,360
Exactly.
179
00:08:23,959 --> 00:08:24,959
Thank you, sir.
180
00:08:25,240 --> 00:08:26,680
I can't repay your kindness.
181
00:08:27,000 --> 00:08:28,560
Shuang'er has no one to rely on.
182
00:08:29,120 --> 00:08:30,360
I'm willing to serve as a maid.
183
00:08:30,600 --> 00:08:32,440
To repay your life-saving grace.
184
00:08:34,519 --> 00:08:35,200
Young Duke.
185
00:08:35,519 --> 00:08:37,639
Miss Shuang'er is so pitiful.
186
00:08:39,039 --> 00:08:40,440
She's quite pretty, too.
187
00:08:43,039 --> 00:08:44,679
If Young Duke doesn't take her in,
188
00:08:44,840 --> 00:08:46,679
the Qiang envoy surely won't spare her.
189
00:08:52,279 --> 00:08:53,599
It's just one more mouth to feed.
190
00:08:53,879 --> 00:08:54,879
Let's go.
191
00:09:07,559 --> 00:09:08,559
Miss.
192
00:09:09,080 --> 00:09:10,080
Courtesan.
193
00:09:10,480 --> 00:09:11,519
I'm a rough man.
194
00:09:11,679 --> 00:09:13,278
I suggest you take off your clothes.
195
00:09:13,279 --> 00:09:14,799
Dance for me in public.
196
00:09:15,480 --> 00:09:16,240
Honored guest,
197
00:09:16,480 --> 00:09:17,480
Get lost!
198
00:09:20,919 --> 00:09:22,720
Refuse a toast, get forced to drink.
199
00:09:23,120 --> 00:09:24,120
Strip her for me!
200
00:09:28,159 --> 00:09:29,159
Sir.
201
00:09:30,000 --> 00:09:31,279
Three-pointer!
202
00:09:36,480 --> 00:09:37,960
You ruined my plans again!
203
00:09:38,039 --> 00:09:39,039
Plans?
204
00:09:39,840 --> 00:09:41,759
You Qiang people only do wicked things.
205
00:09:42,440 --> 00:09:43,440
Ping'an.
206
00:09:43,960 --> 00:09:44,960
You...
207
00:09:54,639 --> 00:09:55,639
Sir.
208
00:09:57,200 --> 00:09:58,200
Go, go!
209
00:09:58,759 --> 00:09:59,240
Move aside!
210
00:09:59,440 --> 00:10:00,440
Move!
211
00:10:01,600 --> 00:10:02,919
You've ruined my plans twice.
212
00:10:03,120 --> 00:10:04,255
Then let the Southern Dynasty princess
213
00:10:04,279 --> 00:10:06,279
become a Qiang man's concubine!
214
00:10:08,080 --> 00:10:08,399
Get out!
215
00:10:08,399 --> 00:10:09,399
Hurry up and get out!
216
00:10:13,840 --> 00:10:14,840
Thank you, Young Duke.
217
00:10:15,200 --> 00:10:16,200
It was nothing.
218
00:10:16,799 --> 00:10:17,799
Buy me a drink sometime.
219
00:10:18,159 --> 00:10:19,159
That'll be your thanks.
220
00:10:22,080 --> 00:10:23,080
Filthy man.
221
00:10:24,159 --> 00:10:25,159
Young Duke, please.
222
00:10:25,360 --> 00:10:26,360
Wicked woman.
223
00:10:27,279 --> 00:10:29,039
Just wait for trouble to come.
224
00:10:34,600 --> 00:10:36,320
Qiang Country is making outrageous demands.
225
00:10:36,399 --> 00:10:37,759
They want more tribute.
226
00:10:39,000 --> 00:10:41,039
What do you all think?
227
00:10:44,759 --> 00:10:45,320
Your Majesty.
228
00:10:45,679 --> 00:10:48,255
For our great Southern Dynasty to
pay tribute to that barbaric country
229
00:10:48,279 --> 00:10:49,600
is already a blow to our dignity.
230
00:10:50,039 --> 00:10:51,200
If we agree this time,
231
00:10:51,440 --> 00:10:53,840
we'll become a laughingstock.
232
00:10:54,320 --> 00:10:55,120
I believe
233
00:10:55,279 --> 00:10:57,399
now is the time to show
our nation's strength.
234
00:10:58,080 --> 00:11:00,720
I am willing to lead troops
against Qiang Country.
235
00:11:01,799 --> 00:11:04,159
Your Majesty, war affects the people.
236
00:11:04,440 --> 00:11:06,559
We should negotiate first.
237
00:11:06,679 --> 00:11:08,600
To avoid harming the innocent.
238
00:11:08,759 --> 00:11:10,720
The Duke hasn't fought in ages.
239
00:11:10,840 --> 00:11:13,600
Why can't you even stand up straight?
240
00:11:13,799 --> 00:11:15,480
Your Majesty, I think
241
00:11:15,559 --> 00:11:17,399
the Duke of Nan is right.
242
00:11:17,559 --> 00:11:19,759
Our great nation should win with reason.
243
00:11:19,879 --> 00:11:20,960
Sending troops now
244
00:11:21,080 --> 00:11:23,080
would put the people in danger.
245
00:11:23,480 --> 00:11:25,399
It's bad for the State.
246
00:11:25,720 --> 00:11:27,160
Foreigners are greedy and ambitious.
247
00:11:27,320 --> 00:11:28,519
Today they want tribute.
248
00:11:28,639 --> 00:11:30,519
Tomorrow they'll want our land and cities.
249
00:11:31,080 --> 00:11:32,480
Should we agree to that too?
250
00:11:34,080 --> 00:11:35,080
Report!
251
00:11:35,440 --> 00:11:35,919
Your Majesty.
252
00:11:36,000 --> 00:11:37,720
The Young Duke of Nan attacked
253
00:11:37,919 --> 00:11:39,279
the Qiang envoy in the street.
254
00:11:39,879 --> 00:11:41,600
Qiang Country demands more tribute
255
00:11:41,759 --> 00:11:43,216
and a marriage alliance with the princess.
256
00:11:43,240 --> 00:11:44,240
What?
257
00:11:57,159 --> 00:11:58,159
I...
258
00:11:59,159 --> 00:12:00,360
I'm not drunk.
259
00:12:02,399 --> 00:12:03,960
If Qiang Country doesn't fall,
260
00:12:04,519 --> 00:12:05,879
I won't fall.
261
00:12:06,480 --> 00:12:07,480
Won't fall.
262
00:12:15,399 --> 00:12:16,000
Shuang'er.
263
00:12:16,399 --> 00:12:17,799
I'm leaving everything here to you.
264
00:12:18,000 --> 00:12:19,280
I'll return to the palace first.
265
00:12:19,480 --> 00:12:20,600
Do as the princess commands.
266
00:12:24,519 --> 00:12:25,519
Who's the princess?
267
00:12:27,399 --> 00:12:28,399
You are.
268
00:12:30,240 --> 00:12:31,240
You are.
269
00:12:31,879 --> 00:12:32,879
I'm not.
270
00:12:34,639 --> 00:12:36,759
I am the princess.
271
00:13:04,200 --> 00:13:05,200
Imperial Brother.
272
00:13:13,120 --> 00:13:14,120
Imperial Brother.
273
00:13:14,360 --> 00:13:15,720
It was clearly the Qiang envoy
274
00:13:15,799 --> 00:13:17,200
who attacked our people.
275
00:13:17,399 --> 00:13:19,000
Why must we give them more tribute?
276
00:13:19,399 --> 00:13:20,799
And let Zhi'er marry for alliance?
277
00:13:20,919 --> 00:13:21,919
Why?
278
00:13:24,159 --> 00:13:25,798
Isn't it all because of that
brat from the Shi family?
279
00:13:25,799 --> 00:13:26,840
His so-called good deeds.
280
00:13:27,080 --> 00:13:28,960
But Shi Feifan did nothing wrong.
281
00:13:31,960 --> 00:13:32,960
Your Majesty.
282
00:13:33,159 --> 00:13:34,440
Feifan hit the Qiang envoy.
283
00:13:34,840 --> 00:13:36,480
On the surface, he seems at fault.
284
00:13:37,039 --> 00:13:38,399
But, Your Majesty, think about it.
285
00:13:38,879 --> 00:13:41,480
He was actually showing
our dynasty's might.
286
00:13:42,080 --> 00:13:43,840
Now our dynasty is prosperous and strong.
287
00:13:44,320 --> 00:13:45,679
As for the matter of tribute,
288
00:13:46,000 --> 00:13:49,120
first, Qiang Country
shouldn't raise it at will.
289
00:13:49,600 --> 00:13:50,279
Second,
290
00:13:50,480 --> 00:13:51,759
whether to continue it
291
00:13:52,360 --> 00:13:53,679
is still up for discussion.
292
00:13:56,440 --> 00:13:57,680
The Empress makes a good point.
293
00:13:58,519 --> 00:13:59,639
But this Qiang envoy
294
00:13:59,799 --> 00:14:01,240
is a complete scoundrel.
295
00:14:01,559 --> 00:14:02,799
If we send a civil official,
296
00:14:03,159 --> 00:14:04,480
the outcome is predictable.
297
00:14:04,679 --> 00:14:05,919
If we send a military official,
298
00:14:06,039 --> 00:14:08,120
it might backfire.
299
00:14:09,600 --> 00:14:11,360
If this isn't handled well,
300
00:14:11,799 --> 00:14:13,679
it'll be hard to silence public opinion.
301
00:14:15,480 --> 00:14:18,519
Everything has its counter in this world.
302
00:14:19,080 --> 00:14:20,480
A rascal for a scoundrel...
303
00:14:20,960 --> 00:14:21,960
Might just work.
304
00:14:22,480 --> 00:14:23,480
A rascal...
305
00:14:24,759 --> 00:14:26,159
That brat from the Shi family.
306
00:14:30,519 --> 00:14:31,519
But...
307
00:14:32,080 --> 00:14:33,080
Imperial Brother,
308
00:14:33,519 --> 00:14:35,759
Zhi'er worries about her marriage,
309
00:14:35,960 --> 00:14:37,720
but she's even more
concerned for the state.
310
00:14:37,799 --> 00:14:39,559
Think about it, after all these years,
311
00:14:39,679 --> 00:14:40,720
only Shi Feifan
312
00:14:40,879 --> 00:14:42,279
made the Qiang envoy suffer.
313
00:14:44,960 --> 00:14:45,960
So be it.
314
00:14:46,559 --> 00:14:47,559
Attendant!
315
00:14:47,960 --> 00:14:48,960
Summon Shi Feifan.19946
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof