Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,698 --> 00:00:33,609
The thrust of what I think
2
00:00:33,784 --> 00:00:35,945
represents an exciting
and fantastic opportunity
3
00:00:36,119 --> 00:00:37,484
for this very ancient club.
4
00:00:37,663 --> 00:00:40,496
And I think, I might say,
you're in this position
5
00:00:40,666 --> 00:00:42,281
because of some
very sensible decisions
6
00:00:42,459 --> 00:00:44,370
that you've obviously made
in the past.
7
00:00:44,545 --> 00:00:47,002
So much of the hard work
is done.
8
00:00:47,172 --> 00:00:48,787
You've already got
your liquor licence,
9
00:00:48,966 --> 00:00:50,422
you've got your car park.
10
00:00:50,592 --> 00:00:52,799
You're sitting on
what I believe to be
11
00:00:52,970 --> 00:00:55,177
the best bit
of blue-chip real estate
12
00:00:55,347 --> 00:00:56,712
available in town.
13
00:00:56,890 --> 00:01:00,803
Now, all of this is achievable
once we inject some capital.
14
00:01:00,978 --> 00:01:03,139
And here, I think,
in this package,
15
00:01:03,313 --> 00:01:05,053
you've got the lot, basically.
16
00:01:05,232 --> 00:01:06,813
You've got your piano bar there,
17
00:01:06,984 --> 00:01:09,225
you've got your brasserie,
you've got your carvery,
18
00:01:09,403 --> 00:01:12,190
you've got a sports bar here
with the big screens.
19
00:01:12,364 --> 00:01:14,855
You've got an indoor waterfall
there in the foyer.
20
00:01:15,033 --> 00:01:16,569
What's this room for?
21
00:01:17,619 --> 00:01:20,156
Could be anything.
Maybe a conference centre.
22
00:01:21,206 --> 00:01:22,867
It's got 172 power points.
23
00:01:23,041 --> 00:01:24,577
Has it?
24
00:01:24,751 --> 00:01:27,367
It's for pokies, isn't it?
25
00:01:28,839 --> 00:01:30,454
Obviously that's one option,
but...
26
00:01:30,632 --> 00:01:34,170
I don't think we should get
too bogged down in the detail.
27
00:01:34,344 --> 00:01:35,880
Think about
the indoor waterfall.
28
00:01:38,098 --> 00:01:40,430
Indoor bloody waterfall?
29
00:01:50,527 --> 00:01:54,315
37
00:02:19,598 --> 00:02:22,089
- I'm disgusted with the
government's decision
38
00:02:22,267 --> 00:02:23,882
to set up free heroin clinics.
39
00:02:24,061 --> 00:02:25,426
Free heroin for druggies?!
40
00:02:25,604 --> 00:02:28,346
Hmm, good point. They're
just dirty people...
41
00:02:28,523 --> 00:02:30,059
Hey, mate? Hey.
42
00:02:31,109 --> 00:02:32,440
Arsehole!
43
00:02:35,989 --> 00:02:38,856
Where'd you learn to drive,
you hat... wearing fool?
44
00:02:39,034 --> 00:02:41,150
On horseback?!
45
00:02:41,328 --> 00:02:42,784
You stupid old goat!
46
00:03:51,440 --> 00:03:53,351
Parking officers - chapel street.
47
00:03:55,402 --> 00:03:57,267
Parking officers - chapel street.
48
00:04:00,657 --> 00:04:02,193
Idiots.
49
00:04:11,126 --> 00:04:13,367
You don't think we're
overreacting, Eileen?
50
00:04:13,545 --> 00:04:15,081
Something had to go, Len.
51
00:04:15,255 --> 00:04:18,042
And the ladies insist
we keep the urn.
52
00:04:18,216 --> 00:04:20,172
There'll be complaints.
Just for a change.
53
00:04:20,343 --> 00:04:23,506
Well, we're aware
of our financial position.
54
00:04:23,680 --> 00:04:25,045
What about pennant?
55
00:04:25,223 --> 00:04:27,430
We'll use the fridge
in the kitchen, Len.
56
00:04:27,601 --> 00:04:28,966
What about trifle day?
57
00:04:29,144 --> 00:04:30,884
You've seen
the electricity bill?
58
00:04:31,062 --> 00:04:34,725
Oh, well, it probably won't
matter this Saturday, anyway.
59
00:04:34,900 --> 00:04:36,265
Eh?
60
00:04:36,443 --> 00:04:38,058
Allan called -
he's busted his hip.
61
00:04:38,236 --> 00:04:39,601
- Again?
- Yeah.
62
00:04:39,780 --> 00:04:41,145
Poor bugger's in st Vincent's.
63
00:04:41,323 --> 00:04:43,814
I'll have a whip-round -
organise a fruit platter.
64
00:04:43,992 --> 00:04:46,199
The upshot is
we can't field a team.
65
00:04:46,369 --> 00:04:49,202
There must be someone.
Well, I'm blowed if I know.
66
00:04:49,372 --> 00:04:50,737
Herb Johnson?
67
00:04:50,916 --> 00:04:52,531
Oh, um, arthritis is playing up.
68
00:04:52,709 --> 00:04:54,074
Neville Walker?
69
00:04:54,252 --> 00:04:55,617
Deceased.
70
00:04:55,796 --> 00:04:57,161
Albert Jackson?
71
00:04:57,339 --> 00:04:59,079
Albert. Jackson?
72
00:04:59,257 --> 00:05:01,919
Oh, um... moved up
to the gold coast.
73
00:05:02,093 --> 00:05:03,458
Sid reils?
74
00:05:03,637 --> 00:05:05,173
Oh...
75
00:05:06,973 --> 00:05:08,884
What about Jack Simpson?
76
00:05:09,059 --> 00:05:11,675
Who? Jack Simpson.
77
00:05:11,853 --> 00:05:14,686
Says here he's been a member
since 1996.
78
00:05:14,856 --> 00:05:16,596
Yeah?
Who the hell's Jack Simpson?
79
00:05:16,775 --> 00:05:18,390
How does
“go fuck yourself' sound?
80
00:05:18,568 --> 00:05:21,310
Come on, Jack. I've had
four parking fines this week.
81
00:05:21,488 --> 00:05:24,230
And you've got three parks.
All I need is one.
82
00:05:24,407 --> 00:05:26,318
That's fine, Pete,
but what about me
83
00:05:26,493 --> 00:05:27,858
and what about my needs?
84
00:05:28,036 --> 00:05:29,401
Yeah, alright then.
85
00:05:29,579 --> 00:05:32,662
I might just join that club
and get my own permit.
86
00:05:32,833 --> 00:05:34,573
Yeah, good luck.
87
00:05:34,751 --> 00:05:36,457
Is Jack Simpson there, please?
88
00:05:37,504 --> 00:05:38,869
Um, I see.
89
00:05:39,047 --> 00:05:40,833
Um, thanks, anyway.
90
00:05:43,885 --> 00:05:45,250
G'day, Jack.
91
00:05:45,428 --> 00:05:46,793
Yeah, yeah, hand it over.
92
00:05:46,972 --> 00:05:48,337
There's your permit.
93
00:05:48,515 --> 00:05:50,176
Pleasure doing business
with you, George.
94
00:06:08,743 --> 00:06:10,574
Sorry, my mistake.
95
00:06:12,289 --> 00:06:13,825
Silly old coots.
96
00:06:15,709 --> 00:06:18,200
Remind me to do something
about the car park
97
00:06:18,378 --> 00:06:19,993
at our next general meeting,
Eileen.
98
00:06:20,171 --> 00:06:22,412
It's supposed to be
for members only.
99
00:06:25,677 --> 00:06:27,963
- Dave?
Mate, great news.
100
00:06:28,138 --> 00:06:29,503
Cleaned up the kitchen?
101
00:06:29,681 --> 00:06:32,172
Ah, give me a break.
I'm a busy fella.
102
00:06:32,350 --> 00:06:33,715
Yeah, right.
103
00:06:33,894 --> 00:06:36,886
No, I've just heard your three
favourite words, my friend.
104
00:06:37,063 --> 00:06:39,019
Snap transport strike.
105
00:06:39,190 --> 00:06:41,397
So how much are you gonna
charge tomorrow
106
00:06:41,568 --> 00:06:42,933
for the car parks?
107
00:06:43,111 --> 00:06:46,148
Mate, if you have to ask
you probably can't afford it.
108
00:06:46,323 --> 00:06:47,688
Here it is.
109
00:06:47,866 --> 00:06:49,385
Newsreader:
Tomorrow's transport strike
110
00:06:49,409 --> 00:06:52,276
set to go ahead following
the failure of crisis talks
111
00:06:52,454 --> 00:06:54,069
between the government
and the union.
112
00:06:54,247 --> 00:06:55,612
Chaos is expected...
113
00:06:55,790 --> 00:06:58,873
Whoa, yeah. You little beauty!
114
00:06:59,044 --> 00:07:00,409
Oh, great. Great.
115
00:07:00,587 --> 00:07:03,374
Now, I'm gonna have to go
and get changed again.
116
00:07:03,548 --> 00:07:05,163
It's like living
with Diana Ross.
117
00:07:05,342 --> 00:07:07,128
Bingo.
118
00:07:08,261 --> 00:07:09,626
Read 'em and weep, pal.
119
00:07:09,804 --> 00:07:11,169
Snap transport strike.
120
00:07:11,348 --> 00:07:14,010
So get ready to shell out
the bickies.
121
00:07:15,060 --> 00:07:16,425
Who?
122
00:07:16,603 --> 00:07:18,218
Len Johnson?
123
00:07:18,396 --> 00:07:20,136
Yeah, he rang here earlier.
124
00:07:21,358 --> 00:07:23,019
From the bowling club?
125
00:07:24,069 --> 00:07:26,060
Yes, this is Jack Simpson.
126
00:07:28,073 --> 00:07:30,280
Now listen up, old-timer.
127
00:07:31,743 --> 00:07:33,574
I have to what?
128
00:07:33,745 --> 00:07:35,736
Saturday?
129
00:07:37,749 --> 00:07:39,285
Or what?
130
00:07:40,877 --> 00:07:42,242
Right, now...
131
00:07:42,420 --> 00:07:44,160
Can I just ask you...
132
00:07:44,339 --> 00:07:46,671
You're taking your medication,
aren't you?
133
00:07:49,177 --> 00:07:51,964
Right, and hooroo to you too.
134
00:07:52,138 --> 00:07:53,594
Who's Len?
135
00:07:53,765 --> 00:07:55,380
Some clown from the bowling club
136
00:07:55,558 --> 00:07:57,765
telling me I have to
bowl this Saturday
137
00:07:57,936 --> 00:07:59,472
or forfeit my membership.
138
00:08:00,522 --> 00:08:01,887
Lawn bowls?
139
00:08:02,065 --> 00:08:03,601
Fuck a duck.
140
00:08:14,411 --> 00:08:15,930
Crikey, Stan,
you're tossing pineapples.
141
00:08:15,954 --> 00:08:18,115
Just getting them
out of the system, Len.
142
00:08:18,289 --> 00:08:19,870
It's only the roll-up, mate.
143
00:08:20,041 --> 00:08:21,406
'Scuse me, Len.
144
00:08:21,584 --> 00:08:24,667
But you'll be pleased to know
that Jack Simpson has arrived.
145
00:08:24,838 --> 00:08:27,500
Great. We've got a team.
146
00:08:27,674 --> 00:08:30,131
Everybody, meet Jack Simpson.
147
00:08:32,512 --> 00:08:34,048
G'day, g'day.
148
00:08:39,352 --> 00:08:42,719
There appears to be
a bit of a mix-up, young fella.
149
00:08:42,897 --> 00:08:44,262
You're telling me.
150
00:08:44,441 --> 00:08:47,524
Sorry to muck you about,
but I'm afraid we're looking for
151
00:08:47,694 --> 00:08:50,185
the Jack Simpson
who's a member of this club.
152
00:08:50,363 --> 00:08:51,978
Ah, ah, ah, ah, that's me.
153
00:08:52,157 --> 00:08:55,365
I'm a member.
Have been since '96.
154
00:08:55,535 --> 00:08:56,900
I see.
155
00:08:57,078 --> 00:08:58,989
Uh, well, in that case,
mr Simpson,
156
00:08:59,164 --> 00:09:02,497
your services will be required
this morning.
157
00:09:02,667 --> 00:09:05,500
You, my boy,
are going for a roll.
158
00:09:05,670 --> 00:09:08,537
Great. Couldn't be happier.
159
00:09:20,351 --> 00:09:21,761
Alright, young fella.
160
00:09:21,936 --> 00:09:24,518
The idea is to get your bowl
161
00:09:24,689 --> 00:09:27,556
as close to this little
white one as you can.
162
00:09:27,734 --> 00:09:29,349
Right? Yes.
163
00:09:29,527 --> 00:09:31,893
And keep the small circle
on the inside,
164
00:09:32,072 --> 00:09:34,438
'cause it's gonna curve
like buggery.
165
00:09:34,616 --> 00:09:36,152
WoSwear jar, Stan.
166
00:09:37,202 --> 00:09:39,989
Um, it's gonna curve
like the billyo.
167
00:09:40,163 --> 00:09:41,994
Oh, and remember...
168
00:09:42,165 --> 00:09:45,578
It's a game of skill,
touch and Patience.
169
00:09:45,752 --> 00:09:47,367
A true revealer of character,
son.
170
00:09:47,545 --> 00:09:48,910
All that's revealing right now
171
00:09:49,089 --> 00:09:52,798
is two inches of arse crack
poking out the top of my pants.
172
00:09:52,967 --> 00:09:56,175
Hello, ladies!
173
00:09:56,346 --> 00:09:58,132
Just get on with it, son.
174
00:10:14,322 --> 00:10:16,529
These bowls are shithouse.
175
00:10:16,699 --> 00:10:20,191
As I said,
a true revealer of character.
176
00:10:20,370 --> 00:10:23,487
- Can I go now?
- No, unfortunately.
177
00:10:27,127 --> 00:10:29,789
Unbelievable. And this is cool?
178
00:10:29,963 --> 00:10:31,703
Ashtrays at either end.
179
00:10:41,266 --> 00:10:44,554
Not sure what that is,
but I'm guessing it's not smoko.
180
00:10:54,404 --> 00:10:55,894
Lovely sandwiches, ladies.
181
00:10:56,072 --> 00:10:57,812
Grouse. Top shelf.
182
00:10:57,991 --> 00:10:59,527
You've done it again.
183
00:11:01,244 --> 00:11:04,361
They're at genuine 1972 prices.
184
00:11:04,539 --> 00:11:07,030
So how long's
this been going on, gentlemen?
185
00:11:08,418 --> 00:11:10,625
Well, son...
186
00:11:10,795 --> 00:11:12,706
It's been going a long time.
187
00:11:12,881 --> 00:11:15,293
Longer than you and me,
that's for sure.
188
00:11:15,466 --> 00:11:18,048
In fact, the most
memorable game was in 1588
189
00:11:18,219 --> 00:11:20,426
when sir Francis Drake
played the famous game
190
00:11:20,597 --> 00:11:22,929
against lord Howard
at Plymouth hoe
191
00:11:23,099 --> 00:11:25,806
while awaiting the arrival
of the Spanish armada.
192
00:11:25,977 --> 00:11:27,342
And you know what, son,
193
00:11:27,520 --> 00:11:30,637
the great man finished the game
before sailing into the channel
194
00:11:30,815 --> 00:11:33,477
aboard his man-of-war
to vanquish the enemy.
195
00:11:33,651 --> 00:11:36,233
He told his men -
and this is true, son -
196
00:11:36,404 --> 00:11:38,565
“there's still time
to win this game
197
00:11:38,740 --> 00:11:40,526
“and thrash the spaniard too.”
198
00:11:40,700 --> 00:11:42,941
Some people say
he lost the game,
199
00:11:43,119 --> 00:11:47,112
but I like to think he won
the game and the battle too.
200
00:11:47,290 --> 00:11:49,497
Because the great sir Francis
Drake didn't know...
201
00:11:49,667 --> 00:11:51,874
The meaning of defeat.
202
00:11:52,045 --> 00:11:54,957
Think they're giving you
the wind-up, Stan. 'Scuse I.
203
00:11:59,427 --> 00:12:03,170
Ladies, this is the best
damn trifle I've had bar none.
204
00:12:03,348 --> 00:12:06,806
Swear jar, mr Simpson.
Swear jar - what's that?
205
00:12:06,976 --> 00:12:10,264
That's the jar you put
money in if you say 'fuck'.
206
00:12:31,501 --> 00:12:32,866
What's all that about?
207
00:12:33,044 --> 00:12:36,127
That's the highest accolade
you can be paid by the skip.
208
00:12:36,297 --> 00:12:37,662
Eh, Stan!
209
00:12:37,840 --> 00:12:39,205
Yeah?
210
00:12:39,384 --> 00:12:41,591
Hope you're not having
a bad hair day,
211
00:12:41,761 --> 00:12:44,423
'cause I'll have that thing
airborne in no time.
212
00:13:00,947 --> 00:13:02,483
WoMeasure.
213
00:13:06,286 --> 00:13:08,151
Measure. Grow up, son.
214
00:13:08,329 --> 00:13:10,240
Nah, I just wanna be sure.
Measure.
215
00:13:10,415 --> 00:13:12,576
We don't have one long enough.
216
00:13:32,562 --> 00:13:33,927
Good stuff.
217
00:13:34,105 --> 00:13:36,391
What do you do
for a crust, Jack?
218
00:13:36,566 --> 00:13:39,103
Oh, well, where do I start?
219
00:13:39,277 --> 00:13:41,734
Um... very technical.
220
00:13:41,904 --> 00:13:44,361
Modern communications. It.
221
00:13:44,532 --> 00:13:47,865
Very high-tech, yeah.
Hard to explain to...
222
00:13:48,036 --> 00:13:49,697
Well,
you're from a simpler time.
223
00:13:49,871 --> 00:13:52,112
Don't want to bamboozle you
with the details.
224
00:13:52,290 --> 00:13:55,373
Very complex. What about you?
What did you used to do?
225
00:13:55,543 --> 00:13:57,408
Run my own business.
Good for you.
226
00:13:57,587 --> 00:13:59,498
Good for you.
Must have fond memories?
227
00:13:59,672 --> 00:14:01,037
I still run it.
228
00:14:01,215 --> 00:14:02,955
Good for you.
229
00:14:03,134 --> 00:14:04,670
Yeah.
230
00:14:05,720 --> 00:14:07,301
Very good.
231
00:14:07,472 --> 00:14:09,133
What about you, Stan?
232
00:14:10,433 --> 00:14:12,014
35 years in the Navy.
233
00:14:12,185 --> 00:14:13,800
Oh, yeah? Couldn't get out, eh?
234
00:14:13,978 --> 00:14:18,392
I'd, er, dig ditches for
a living with the right people.
235
00:14:20,777 --> 00:14:23,769
Right, well...
My work here's done.
236
00:14:24,906 --> 00:14:26,442
Cheers.
237
00:14:29,577 --> 00:14:31,613
Noted, love. Noted.
238
00:14:31,788 --> 00:14:34,746
And Mark my words,
heads will roll.
239
00:14:38,127 --> 00:14:40,334
Gee, you look like
you need that, mate.
240
00:14:40,505 --> 00:14:42,086
Bowling must be thirsty work.
Yep.
241
00:14:42,256 --> 00:14:45,623
But if you can't handle the heat,
get out of the kitchen.
242
00:14:45,802 --> 00:14:47,417
You want a radox bath?
243
00:14:47,595 --> 00:14:49,551
You look like
you're aching all over.
244
00:14:49,722 --> 00:14:52,213
Don't joke, Dave.
It gets pretty hairy out there.
245
00:14:52,392 --> 00:14:55,680
To tell the truth, I have
pulled up a bit sore.
246
00:14:55,853 --> 00:14:58,765
You wouldn't be able
to pass me one of those beers,
247
00:14:58,940 --> 00:15:00,476
would you, Dave?
248
00:15:01,943 --> 00:15:03,308
Thank you.
249
00:15:03,486 --> 00:15:05,818
So, rolling balls
with a bunch of oldies.
250
00:15:05,988 --> 00:15:07,353
Hard yards.
251
00:15:07,532 --> 00:15:09,147
They're not balls, Dave,
they're bowls.
252
00:15:09,325 --> 00:15:11,486
Tell you the truth,
it wasn't all bad.
253
00:15:11,661 --> 00:15:13,697
Yeah, right.
Very civilised, actually.
254
00:15:13,871 --> 00:15:16,078
Smoke like a chimney,
255
00:15:16,249 --> 00:15:17,614
booze is cheap, food's free,
256
00:15:17,792 --> 00:15:21,751
and, at the end of the day,
not much chance of doing a hammy.
257
00:15:21,921 --> 00:15:23,661
That's a tick in every box.
258
00:15:26,676 --> 00:15:29,133
Some of the old holdens
in the car park
259
00:15:29,303 --> 00:15:30,884
are in better Nick than yours.
260
00:15:31,055 --> 00:15:32,670
Bullshit. Swear jar, Dave.
261
00:15:32,849 --> 00:15:34,385
What? Swear jar.
262
00:15:36,310 --> 00:15:39,052
What part of 'no'
don't you understand, Bernie?
263
00:15:39,230 --> 00:15:40,595
I don't believe you people.
264
00:15:40,773 --> 00:15:42,479
I'm throwing this club
a lifeline.
265
00:15:42,650 --> 00:15:44,606
We've decided to go
a different route.
266
00:15:44,777 --> 00:15:46,142
There isn't a different route.
267
00:15:46,320 --> 00:15:47,981
The no pokies route.
268
00:15:48,156 --> 00:15:50,772
Look, let's just put aside,
can we,
269
00:15:50,950 --> 00:15:53,282
the question of poker machines
for a moment?
270
00:15:53,453 --> 00:15:54,818
Forget pokies.
271
00:15:54,996 --> 00:15:56,361
No, no. Great idea, Len.
272
00:15:56,539 --> 00:15:58,325
Let's forget about
these machines
273
00:15:58,499 --> 00:16:01,957
that bring in
$50,000 each annually.
274
00:16:02,128 --> 00:16:03,868
Every year, Len.
275
00:16:04,046 --> 00:16:06,253
I'm not Einstein,
but you do the figures.
276
00:16:06,424 --> 00:16:09,166
You multiply that by 100 -
that's the number of machines.
277
00:16:09,343 --> 00:16:10,924
We're sitting on a goldmine.
278
00:16:11,095 --> 00:16:13,837
We're gonna bus these people in
and pick their pockets
279
00:16:14,015 --> 00:16:16,222
24 hours a day, 7 days a week.
280
00:16:16,392 --> 00:16:19,350
The machines are programmed
so the people can't win.
281
00:16:19,520 --> 00:16:21,681
They literally cannot win.
282
00:16:21,856 --> 00:16:23,938
It's like shooting fish
in a barrel.
283
00:16:29,071 --> 00:16:30,436
Sorry, Bernie.
284
00:16:30,615 --> 00:16:33,106
Well, you're gonna have to
do something, aren't you?
285
00:16:33,284 --> 00:16:36,526
I mean, the clock is ticking
for the club, isn't it?
286
00:16:36,704 --> 00:16:38,319
You'll come round -
you've got to.
287
00:16:38,498 --> 00:16:40,489
There is no other option.
288
00:16:45,755 --> 00:16:47,620
Woman on radio:
It's alright for youse
289
00:16:47,798 --> 00:16:50,289
living in the leafy suburbs
of Sydney and Melbourne.
290
00:16:50,468 --> 00:16:51,833
What about the real Australians?
291
00:16:52,011 --> 00:16:53,626
Radio announcer:
Well said. Next caller.
292
00:16:53,804 --> 00:16:55,715
This transport strike's
a bloody disgrace.
293
00:16:55,890 --> 00:16:58,097
I was late for work
all this week.
294
00:16:58,267 --> 00:17:01,259
At least you're going to work,
unlike those union bludgers...
295
00:17:01,437 --> 00:17:04,019
Is there anything else
I can help you with?
296
00:17:04,190 --> 00:17:05,555
Thanks for the call,
297
00:17:05,733 --> 00:17:07,644
and don't forget
our online billing service.
298
00:17:11,656 --> 00:17:13,021
Hello.
299
00:17:13,199 --> 00:17:16,282
Len? You didn't have
to call, but I appreciate it.
300
00:17:16,452 --> 00:17:18,943
Now, listen,
if I can ever help out again...
301
00:17:19,121 --> 00:17:20,736
That's the reason
for calling, Jack.
302
00:17:20,915 --> 00:17:24,282
Len, thanks for the call.
Gotta go. You're a good egg.
303
00:17:24,460 --> 00:17:26,951
The reason I'm calling
is to let you know
304
00:17:27,129 --> 00:17:30,496
I've done the roster and you'll
be required to work the bar
305
00:17:30,675 --> 00:17:33,166
next Tuesday evening
after ladies pennant.
306
00:17:33,344 --> 00:17:35,710
We've called an extraordinary
general meeting.
307
00:17:35,888 --> 00:17:38,129
Jack, are we still on
for Tuesday night?
308
00:17:38,307 --> 00:17:40,389
Babe, have I ever let you down?
309
00:17:41,435 --> 00:17:43,721
Len, listen...
Zurich on the other line.
310
00:17:43,896 --> 00:17:45,306
I've gotta go, really. Jack
311
00:17:45,481 --> 00:17:48,223
the thing you need to know
about this club
312
00:17:48,401 --> 00:17:50,483
is it's all hands on deck.
313
00:17:50,653 --> 00:17:52,234
Do I get paid? No.
314
00:17:52,405 --> 00:17:55,238
The only person who gets paid
here is the greenkeeper.
315
00:17:55,408 --> 00:17:57,990
Tuesday then?
316
00:17:58,160 --> 00:18:00,116
Great. Only one more sleep.
317
00:18:00,288 --> 00:18:01,653
Thanks.
318
00:18:01,831 --> 00:18:03,196
Oh, and, er, Jack... yes?
319
00:18:03,374 --> 00:18:05,330
You're a good egg.
320
00:18:20,808 --> 00:18:23,550
Rules are rules, ida.
I'm going to have my say.
321
00:18:23,728 --> 00:18:25,343
Oh, this is the cheese incident?
322
00:18:25,521 --> 00:18:27,728
I've heard about it.
He should know better.
323
00:18:27,898 --> 00:18:31,015
Nobody else can get away
with it. Why should he?
324
00:18:31,193 --> 00:18:33,900
- Whey-hey, nice pins!
- Fuck off.
325
00:18:34,071 --> 00:18:36,153
I wasn't talking to you.
326
00:18:36,324 --> 00:18:38,280
Nance... l know.
327
00:18:38,451 --> 00:18:39,987
Swear jar.
328
00:18:49,086 --> 00:18:51,327
How was the bowling, ladies?
Fine, thank you.
329
00:18:51,505 --> 00:18:53,712
That's the way.
We met the other day.
330
00:18:53,883 --> 00:18:55,248
I'm Eileen - the lady president.
331
00:18:55,426 --> 00:18:57,917
President? Slept your way
to the top, I'll bet.
332
00:18:58,095 --> 00:19:00,177
Ladies, this is Jack Simpson.
333
00:19:00,348 --> 00:19:02,839
We've been talking about you.
All good, I hope.
334
00:19:03,017 --> 00:19:04,427
Well... no, actually.
335
00:19:04,602 --> 00:19:07,218
Jack, it's been brought
to my attention
336
00:19:07,396 --> 00:19:09,603
that last Saturday after bowls
you helped yourself
337
00:19:09,774 --> 00:19:12,686
to a slice from the
complimentary wheel of cheese.
338
00:19:12,860 --> 00:19:14,225
Is that right? Yes.
339
00:19:14,403 --> 00:19:16,610
And you used it
to make a sandwich,
340
00:19:16,781 --> 00:19:18,988
even though it's clearly
understood by all members
341
00:19:19,158 --> 00:19:20,523
that the cheese is provided
342
00:19:20,701 --> 00:19:22,987
for the making of cheese
and biscuits only.
343
00:19:23,162 --> 00:19:25,653
Should my lawyer be present?
Knock it off, Jack.
344
00:19:25,831 --> 00:19:28,322
What if I plead insanity?
I beg your pardon?
345
00:19:28,501 --> 00:19:31,368
Putting a slice of cheese
between two bits of bread
346
00:19:31,545 --> 00:19:33,752
as opposed to
on top of a cracker -
347
00:19:33,923 --> 00:19:37,632
I ask you, does that sound
like the actions of a sane man?
348
00:19:37,802 --> 00:19:40,384
Drinks, ladies?
Three Shirley temples, please.
349
00:19:42,640 --> 00:19:44,847
Oh, no.
I'm not falling for that one.
350
00:19:45,017 --> 00:19:48,760
I've seen you old ducks in
the supermarket. Back in five.
351
00:19:49,855 --> 00:19:52,392
How the hell do you make
a Shirley temple?
352
00:19:52,566 --> 00:19:54,477
Buggered if I know.
353
00:19:56,529 --> 00:19:58,941
She's community affairs
reporter for the 'bugle'.
354
00:19:59,115 --> 00:20:02,278
Covers bowls, along with
half a dozen other things.
355
00:20:02,451 --> 00:20:04,487
Gee, bet she's pinching herself.
356
00:20:04,662 --> 00:20:06,744
She used to do the 'tribune'.
357
00:20:06,914 --> 00:20:10,077
Did quite well too. Till she
upset the wrong person.
358
00:20:10,251 --> 00:20:11,616
Her name's Nance.
359
00:20:11,794 --> 00:20:13,409
If you're interested. Am not.
360
00:20:13,587 --> 00:20:15,669
Got a girlfriend. No, you don't!
361
00:20:17,383 --> 00:20:18,748
What are you doing here?
362
00:20:18,926 --> 00:20:20,712
Returning your things.
363
00:20:25,516 --> 00:20:28,053
Better all be here!
364
00:20:29,103 --> 00:20:30,639
Alright, alright!
365
00:20:30,813 --> 00:20:32,428
A bit of shush-o, please.
366
00:20:32,606 --> 00:20:34,517
I hereby call this meeting
to order.
367
00:20:34,692 --> 00:20:36,899
Ladies and gentlemen, the queen.
368
00:20:37,069 --> 00:20:38,775
The queen.
369
00:20:41,866 --> 00:20:43,481
It is with a heavy heart
370
00:20:43,659 --> 00:20:45,490
that I mention
our financial situation
371
00:20:45,661 --> 00:20:48,323
as of may 30.
372
00:20:49,373 --> 00:20:52,456
In a nutshell,
due to dwindling membership
373
00:20:52,626 --> 00:20:55,618
and increased maintenance costs,
374
00:20:55,796 --> 00:21:00,665
our economic situation can
best be described as. Dire.
375
00:21:00,843 --> 00:21:06,179
All those in favour of calling
our economic situation 'dire'?
376
00:21:10,644 --> 00:21:12,009
Thank you, Gwen.
377
00:21:12,188 --> 00:21:16,852
The current shortfall stands at...
378
00:21:17,026 --> 00:21:21,065
$7,486.35.
379
00:21:22,990 --> 00:21:26,448
If we can't come up with
this amount within 30 days,
380
00:21:26,619 --> 00:21:29,361
the club has no choice
but to dissolve
381
00:21:29,538 --> 00:21:31,904
and all memberships
will be rescinded.
382
00:21:32,082 --> 00:21:35,540
Having said that,
are there any suggestions?
383
00:21:35,711 --> 00:21:38,498
We could enter a tournament
offering some prize money.
384
00:21:38,672 --> 00:21:40,037
There's a few around.
385
00:21:40,216 --> 00:21:42,298
President Len, I'm sure
the fundraising committee
386
00:21:42,468 --> 00:21:45,255
will be able to come up
with a few ideas.
387
00:21:45,429 --> 00:21:47,340
We could have one of those dos
388
00:21:47,515 --> 00:21:49,380
where we come
as our favourite decade.
389
00:21:49,558 --> 00:21:52,300
We had one of those.
It was a disaster.
390
00:21:52,478 --> 00:21:54,685
Yes, I know.
Everyone came as the '50s.
391
00:21:54,855 --> 00:21:57,096
Why don't we raise
the price of beer?
392
00:21:57,274 --> 00:22:00,892
Hey, fair go, aggie.
393
00:22:01,070 --> 00:22:04,062
Order. Order. Order.
394
00:22:04,240 --> 00:22:09,280
Um, we could try to get
some new young members.
395
00:22:09,453 --> 00:22:10,818
Here's an idea.
396
00:22:10,996 --> 00:22:13,203
Why don't you ask
that nice, young bloke
397
00:22:13,374 --> 00:22:15,285
that climbed in
through my bathroom window
398
00:22:15,459 --> 00:22:17,074
and beat me about the noggin?
399
00:22:17,253 --> 00:22:19,164
He'd be fun to have around.
400
00:22:19,338 --> 00:22:20,703
Good luck finding one
401
00:22:20,881 --> 00:22:24,089
that isn't plied
to the eyeballs on drugs.
402
00:22:24,260 --> 00:22:27,218
He can talk. He pops those pills
like they're maltesers.
403
00:22:28,722 --> 00:22:30,553
We must explore
all avenues.
404
00:22:30,724 --> 00:22:32,339
I'd rather put
pokie machines in.
405
00:22:32,518 --> 00:22:34,349
We know that's not going
to happen.
406
00:22:34,520 --> 00:22:35,885
No, hang on. Excuse me.
407
00:22:36,063 --> 00:22:38,554
Didn't you say that all avenues
must be explored?
408
00:22:38,732 --> 00:22:40,097
Order! Hang on a minute.
409
00:22:40,276 --> 00:22:41,891
What do all you guys think?
410
00:22:42,069 --> 00:22:43,934
The chair does not recognise
the speaker.
411
00:22:44,113 --> 00:22:47,731
Chair wouldn't know a good idea
if it popped up in his porridge.
412
00:22:47,908 --> 00:22:49,523
Has he shown you the plans?
413
00:22:49,702 --> 00:22:51,317
This meeting
is for members only.
414
00:22:51,495 --> 00:22:52,895
You've been warned
about harassment.
415
00:22:53,038 --> 00:22:54,403
I'll call the police.
416
00:22:54,582 --> 00:22:56,197
They only issue a certain number
417
00:22:56,375 --> 00:22:57,740
of poker machine licences.
418
00:22:57,918 --> 00:23:00,705
Ring the gaming board
and try getting one without me.
419
00:23:00,880 --> 00:23:03,371
You'll find that licences
for the next five years
420
00:23:03,549 --> 00:23:04,914
have been allocated - to me.
421
00:23:05,092 --> 00:23:07,549
Order. I hereby declare this
meeting closed.
422
00:23:07,720 --> 00:23:09,335
That's where we're putting
the carvery -
423
00:23:09,513 --> 00:23:10,878
in through there, folks.
424
00:23:11,056 --> 00:23:12,637
Beautiful new carvery.
You'll love it.
425
00:23:12,808 --> 00:23:14,639
The wheel of cheese.
426
00:23:14,810 --> 00:23:16,766
I'm sorry, ladies and gentlemen,
427
00:23:16,937 --> 00:23:19,428
there's one more item
of business on the agenda -
428
00:23:19,607 --> 00:23:20,972
the, uh, wheel of cheese.
429
00:23:21,150 --> 00:23:22,686
Good lord.
430
00:23:22,860 --> 00:23:26,773
I move that
due to certain liberties
431
00:23:26,947 --> 00:23:28,528
taken by a particular member,
432
00:23:28,699 --> 00:23:31,190
that the daily setting
of the wheel of cheese
433
00:23:31,368 --> 00:23:32,733
be temporarily suspended
434
00:23:32,912 --> 00:23:34,618
pending further investigation
435
00:23:34,788 --> 00:23:38,076
by a special sub-committee
to be chaired by myself.
436
00:23:38,250 --> 00:23:39,615
WoHear, hear.
437
00:23:39,793 --> 00:23:42,000
I'll second that notion, Gwen.
438
00:23:42,171 --> 00:23:44,628
In the meantime, Jack,
what are you gonna do
439
00:23:44,798 --> 00:23:47,164
about getting some
young bowlers down the club?
440
00:23:52,181 --> 00:23:55,844
Stand back and watch the master.
441
00:24:03,442 --> 00:24:04,932
Mine's closer.
442
00:24:05,110 --> 00:24:06,725
Don't know.
Calling for a measure.
443
00:24:06,904 --> 00:24:08,440
What for? Your dick?
444
00:24:11,450 --> 00:24:14,487
What the hell are you doing?
You said we could smoke.
445
00:24:14,662 --> 00:24:17,404
Dave, this is a bowls club.
You know, old people.
446
00:24:17,581 --> 00:24:19,162
Give me that. It's so peaceful.
447
00:24:19,333 --> 00:24:23,201
Ease up, son. We say “use the
grass” but that's over the top.
448
00:24:23,379 --> 00:24:24,915
Idiot.
449
00:24:27,341 --> 00:24:30,549
You'd have this stuff growing
in the shed, wouldn't you, mate?
450
00:24:30,719 --> 00:24:34,052
This place would be perfect
for a hydroponic setup, hey?
451
00:24:34,223 --> 00:24:36,179
You've got the expertise,
the equipment,
452
00:24:36,350 --> 00:24:37,760
chemicals and all that.
453
00:24:37,935 --> 00:24:39,800
Oh, please!
It's your bowl, Jack.
454
00:24:39,979 --> 00:24:42,721
If you've got somewhere cool
to store it, you're laughing.
455
00:24:42,898 --> 00:24:44,479
You know
what you're talking about.
456
00:24:44,650 --> 00:24:46,231
Hey, get back to work, buddy.
457
00:24:46,402 --> 00:24:49,439
I don't like seeing my fees
frittered away on idle chitchat.
458
00:24:49,613 --> 00:24:52,025
Chop chop.
WoCome on. Come on!
459
00:24:54,493 --> 00:24:56,529
Good try, mate.
He's bloody hopeless.
460
00:24:59,665 --> 00:25:01,246
You're showing a bit,
though, love.
461
00:25:01,417 --> 00:25:03,282
Give Jack a run for his money.
462
00:25:03,460 --> 00:25:04,825
Thank you, Stan.
463
00:25:05,004 --> 00:25:07,370
You could bowl with the ladies.
Maybe not, Eileen.
464
00:25:07,548 --> 00:25:09,709
Don't get me wrong.
I like the ladies.
465
00:25:09,883 --> 00:25:11,839
The uniform's just not me.
Why's that?
466
00:25:12,011 --> 00:25:14,753
The white hat and dress.
It's like saying you're old...
467
00:25:14,930 --> 00:25:17,091
Not that there's anything
wrong with that, Eileen.
468
00:25:17,266 --> 00:25:20,053
You know what I mean.
Of course I do, dear.
469
00:25:20,227 --> 00:25:22,263
This is a great game.
470
00:25:22,438 --> 00:25:24,554
This is a really great game.
471
00:25:24,732 --> 00:25:26,313
Where did it come from, Stan?
472
00:25:26,483 --> 00:25:29,225
Well, son,
that's a matter of some debate.
473
00:25:29,403 --> 00:25:31,564
The game goes back
a long, long time,
474
00:25:31,739 --> 00:25:33,900
long before you and me,
that's for sure.
475
00:25:34,074 --> 00:25:37,441
In fact, the most memorable
game ever played was in 1588
476
00:25:37,619 --> 00:25:39,530
when the great sir Francis Drake
477
00:25:39,705 --> 00:25:43,038
00:25:45,824
while awaiting the arrival
of the Spanish armada.
479
00:25:47,129 --> 00:25:49,962
Here we go.
This is the real lesson.
480
00:25:50,132 --> 00:25:51,793
You spend 80% of your time
481
00:25:51,967 --> 00:25:54,549
standing around listening
to old blokes banging on.
482
00:25:54,720 --> 00:25:56,085
Vanquished the enemy.
483
00:25:56,263 --> 00:25:58,720
And he told his men-
this is true, son-
484
00:25:58,891 --> 00:26:02,304
“we've still got time
to finish this game,
485
00:26:02,478 --> 00:26:04,935
“and beat the spaniard too.”
486
00:26:05,105 --> 00:26:07,642
Some people say
he lost the game, son.
487
00:26:07,816 --> 00:26:11,274
But I like to think
that he won the game,
488
00:26:11,445 --> 00:26:14,152
and won the battle at sea too,
489
00:26:14,323 --> 00:26:16,530
because the great
sir Francis Drake
490
00:26:16,700 --> 00:26:19,863
didn't understand the meaning
of the word 'defeat'.
491
00:26:30,255 --> 00:26:32,120
Jack, have you seen
Len and Stan?
492
00:26:32,299 --> 00:26:33,664
In there somewhere, Eileen,
493
00:26:33,842 --> 00:26:36,254
but careful,
it's a real pea souper.
494
00:26:36,428 --> 00:26:37,793
Legs 11.
495
00:26:37,971 --> 00:26:39,336
New bingo master. Dave.
496
00:26:39,515 --> 00:26:42,973
Asked him for a favour, and
I think he's enjoying himself.
497
00:26:47,856 --> 00:26:50,017
88 - two fat ladies.
498
00:26:50,192 --> 00:26:52,433
Congratulations to the
fundraising committee, Eileen.
499
00:26:52,611 --> 00:26:55,227
Bingo. Who'd have thought?
500
00:26:55,405 --> 00:26:57,020
It's a start, Stan.
501
00:26:57,199 --> 00:26:59,736
17 -
heads full of brylcreem.
502
00:27:01,662 --> 00:27:03,402
How's the other thing going?
503
00:27:03,580 --> 00:27:05,741
I've entered us
in the men's fours tournament,
504
00:27:05,916 --> 00:27:07,281
starting next week.
505
00:27:07,459 --> 00:27:10,792
Men's fours?
We can hardly field a team.
506
00:27:10,963 --> 00:27:12,828
It's the only tournament
on the horizon
507
00:27:13,006 --> 00:27:14,871
offering
the right kind of prize money.
508
00:27:15,050 --> 00:27:16,415
27...
509
00:27:16,593 --> 00:27:18,800
I've got a mate called bevan.
510
00:27:18,971 --> 00:27:20,461
Who's running it?
511
00:27:20,639 --> 00:27:22,971
Four-round knockout.
Winner takes all.
512
00:27:23,142 --> 00:27:25,098
Bernie Fowler.
513
00:27:25,269 --> 00:27:27,430
That shifty twerp?
514
00:27:27,604 --> 00:27:29,185
He'd still be
sniffing around here
515
00:27:29,356 --> 00:27:31,221
if he wasn't barred
from the premises.
516
00:27:31,400 --> 00:27:34,767
10 - stab me in the eye
with a ballpoint pen.
517
00:27:34,945 --> 00:27:36,981
Hey, take it easy, mate.
518
00:27:37,156 --> 00:27:38,692
Crikey.
519
00:27:41,952 --> 00:27:45,285
Bernie Fowler wouldn't give us
a wave if he owned the ocean.
520
00:27:45,455 --> 00:27:48,947
Look what he did to his own
club, bogarra. Disgusting.
521
00:27:49,126 --> 00:27:52,618
The Buckingham Palace of bowls
turned into a pokies slum.
522
00:27:52,796 --> 00:27:55,503
44 - two fat whores.
523
00:27:55,674 --> 00:27:57,255
WoBeg your pardon?
524
00:27:57,426 --> 00:27:59,166
You liked the two fat ladies.
525
00:28:00,220 --> 00:28:01,630
Bingo.
526
00:28:14,109 --> 00:28:16,065
Exactly what I wanted to hear.
527
00:28:16,236 --> 00:28:18,022
No, thank you.
528
00:28:22,367 --> 00:28:24,278
Music of the gods.
529
00:28:25,537 --> 00:28:27,323
How's it going out there?
530
00:28:27,497 --> 00:28:29,158
Anyone winning? No.
531
00:28:29,333 --> 00:28:30,698
Not a cracker.
532
00:28:30,876 --> 00:28:32,241
Well, there's a bombshell.
533
00:28:32,419 --> 00:28:35,331
Guess what. Cityside
have entered my tournament.
534
00:28:35,505 --> 00:28:37,370
You know what that means,
don't you?
535
00:28:37,549 --> 00:28:40,712
It means they're up shit creek,
financially speaking.
536
00:28:40,886 --> 00:28:42,251
As you know,
537
00:28:42,429 --> 00:28:44,886
normally I'd like to welcome
them aboard myself personally,
538
00:28:45,057 --> 00:28:46,547
but sadly, on this occasion,
539
00:28:46,725 --> 00:28:48,886
they've got a restraining order
out against me,
540
00:28:49,061 --> 00:28:51,222
so this is where
you gentlemen come in.
541
00:28:51,396 --> 00:28:53,557
Happy to help in any way,
mr Fowler.
542
00:28:53,732 --> 00:28:56,064
Jack Simpson.
That must be the one.
543
00:28:57,277 --> 00:28:59,142
Here's a special assignment
for you, boys.
544
00:28:59,321 --> 00:29:01,528
Find out what his story is.
545
00:29:01,698 --> 00:29:03,563
Or you can use
546
00:29:03,742 --> 00:29:05,142
our virtual customer
service centre.
547
00:29:05,285 --> 00:29:07,742
You can pay bills online
and check your balance.
548
00:29:07,913 --> 00:29:11,155
Just go to our website
and click on 'online billing'.
549
00:29:11,333 --> 00:29:13,790
Is there anything else
I can do for you?
550
00:29:13,961 --> 00:29:16,828
Now, what's so good
about that call
551
00:29:17,005 --> 00:29:21,169
is that she mentions the vcsc,
improved her terminology
552
00:29:21,343 --> 00:29:23,880
and took ownership of the call.
553
00:29:24,054 --> 00:29:25,635
Mmm.
554
00:29:25,806 --> 00:29:31,767
Now, I'm going to give that
an 85.71%.
555
00:29:31,937 --> 00:29:33,928
Hmm?
556
00:29:34,106 --> 00:29:36,267
What did we
all think of that call?
557
00:29:36,441 --> 00:29:37,921
WoGood.
558
00:29:38,026 --> 00:29:39,891
Personally,
I don't think she did enough
559
00:29:40,070 --> 00:29:41,435
to service the customer's needs.
560
00:29:41,613 --> 00:29:43,353
I mean, the customer is king.
561
00:29:43,532 --> 00:29:45,147
Go on, Jack.
562
00:29:45,325 --> 00:29:47,486
It also struck me
as unnecessarily long,
563
00:29:47,661 --> 00:29:49,697
especially when you consider
we are trying
564
00:29:49,871 --> 00:29:52,908
to keep average call times
to under 12 seconds per call,
565
00:29:53,083 --> 00:29:56,996
which we need to do if we are
going to meet our target quota.
566
00:29:57,170 --> 00:29:58,876
Is that right, Jack? Yep.
567
00:29:59,047 --> 00:30:02,335
Well, why don't we
listen to one of your calls?
568
00:30:02,509 --> 00:30:04,045
Excellent idea.
569
00:30:05,220 --> 00:30:07,586
Good afternoon.
My name is Jack Simpson.
570
00:30:07,764 --> 00:30:11,302
And you are a good-for-nothing
layabout. Ha ha!
571
00:30:11,476 --> 00:30:13,341
Hi, Jack. How's it going?
Shithouse.
572
00:30:13,520 --> 00:30:16,557
I had this idiot on the line
going on and on,
573
00:30:16,732 --> 00:30:18,893
so I said, “Blow it out your arse.”
574
00:30:19,067 --> 00:30:20,432
Still on for later? Yeah.
575
00:30:20,610 --> 00:30:22,475
I'll see you at the bowls club.
576
00:30:22,654 --> 00:30:24,019
I've told our dumbfuck supervisor
577
00:30:24,197 --> 00:30:27,485
I've got a migraine coming on,
so I'll get the arvo off.
578
00:30:27,659 --> 00:30:29,240
Ha hal
579
00:30:30,454 --> 00:30:32,035
Maybe a little long,
580
00:30:32,205 --> 00:30:37,245
but otherwise I'd give it
an... 85.21%.
581
00:30:37,419 --> 00:30:39,660
Hmm. You're fired, Simpson.
582
00:30:39,838 --> 00:30:43,001
How do we all feel about that?
Get out.
583
00:30:47,095 --> 00:30:49,837
This car park taken, is it?
Who wants to know?
584
00:30:50,015 --> 00:30:53,052
Not a bad little money-spinner,
one of these car parks.
585
00:30:53,226 --> 00:30:54,591
Could be.
586
00:30:54,770 --> 00:30:58,433
Imagine if you had, say,
three of them.
587
00:31:00,025 --> 00:31:03,108
See, I've been doing a bit
of research about this club.
588
00:31:03,278 --> 00:31:05,189
Lovely club.
Huge fan of the club.
589
00:31:05,364 --> 00:31:08,527
I noticed there are
three members of this club
590
00:31:08,700 --> 00:31:11,112
all registered at exactly
the same postal address.
591
00:31:11,286 --> 00:31:12,742
Is that right?
592
00:31:12,913 --> 00:31:14,323
I like your style, Jack.
593
00:31:14,498 --> 00:31:17,535
You remind me a bit of myself
as a young bloke.
594
00:31:17,709 --> 00:31:20,451
Pretty sure we'll be able
to come to an arrangement
595
00:31:20,629 --> 00:31:22,210
when I take over the club.
596
00:31:22,381 --> 00:31:23,996
You seem pretty confident
about that.
597
00:31:24,174 --> 00:31:26,586
Ooh, yeah. Yeah, I'm confident.
598
00:31:26,760 --> 00:31:29,968
You know cityside can't win
this tournament, don't you?
599
00:31:30,138 --> 00:31:31,719
They're not a bad outfit,
cityside.
600
00:31:31,890 --> 00:31:33,471
They can't win the tournament,
Jack.
601
00:31:33,642 --> 00:31:35,007
I only run these things
602
00:31:35,185 --> 00:31:37,642
to bring more pokie-playing
members to my club.
603
00:31:37,813 --> 00:31:39,678
You'll notice the finals are at Bogarra.
604
00:31:39,856 --> 00:31:42,017
Get crack ring-ins
to do the bowling
605
00:31:42,192 --> 00:31:43,557
and keep the prize money.
606
00:31:43,735 --> 00:31:45,771
The team I've put
together this year,
607
00:31:45,946 --> 00:31:48,107
I reckon it's the best
I've ever seen.
608
00:31:48,281 --> 00:31:51,023
Shouldn't you be stroking a
white cat or something, Bernie?
609
00:31:51,201 --> 00:31:54,034
Here's your 20, Jack. I believe
that's the going rate.
610
00:31:54,204 --> 00:31:55,569
Keep your 20.
611
00:31:55,747 --> 00:31:58,363
You didn't see me,
but you'll hear from me.
612
00:32:00,377 --> 00:32:02,117
What next?
613
00:32:04,965 --> 00:32:07,752
For crying out loud!
614
00:32:09,219 --> 00:32:12,803
What do you people want from me?
We need you for the numbers.
615
00:32:12,973 --> 00:32:14,838
That makes me feel
real special, Len.
616
00:32:15,016 --> 00:32:16,881
Just telling you the way it is.
617
00:32:17,060 --> 00:32:19,767
There's plenty of blokes here.
They're non-playing members.
618
00:32:19,938 --> 00:32:21,803
That's what I would like to be.
619
00:32:21,982 --> 00:32:23,847
What happened to “all hands
on deck”?
620
00:32:24,025 --> 00:32:25,390
Oh, they have their reasons.
621
00:32:25,569 --> 00:32:27,730
What about that bloke?
Why can't he bowl?
622
00:32:27,904 --> 00:32:29,690
Yeah. If only he could.
623
00:32:29,865 --> 00:32:33,107
That's Cliff Carout.
624
00:32:33,285 --> 00:32:36,118
Banned from the Greens for life
for an unfortunate incident
625
00:32:36,288 --> 00:32:38,244
that happened some 35 years ago.
626
00:32:38,415 --> 00:32:39,780
Get out. What happened?
627
00:32:39,958 --> 00:32:41,869
Ah, no, no.
628
00:32:42,043 --> 00:32:43,408
Oh, well.
629
00:32:43,587 --> 00:32:46,078
The details are a bit sketchy,
630
00:32:46,256 --> 00:32:48,918
what with the passing of time
and all.
631
00:32:50,385 --> 00:32:51,921
Right. I see.
632
00:32:52,095 --> 00:32:54,086
So you have no problem
telling me
633
00:32:54,264 --> 00:32:56,926
what sir Francis Drake
had for brekkie in 1588,
634
00:32:57,100 --> 00:32:58,840
yet suddenly the last 35 years
635
00:32:59,019 --> 00:33:00,725
have you completely stumped,
hey, Stan?
636
00:33:00,896 --> 00:33:02,261
Alright.
637
00:33:02,439 --> 00:33:05,522
If you must know, let's say
during an extended rain delay
638
00:33:05,692 --> 00:33:07,478
3 few drinks were had.
639
00:33:07,652 --> 00:33:10,394
It was a pretty heavy downpour
too, I might add.
640
00:33:10,572 --> 00:33:12,437
Nobody expected to go back on.
641
00:33:12,616 --> 00:33:13,981
But they did.
642
00:33:14,159 --> 00:33:15,740
After an end, the other mob
643
00:33:15,911 --> 00:33:19,244
accused Cliff of not chalking
a bowl that was in the ditch,
644
00:33:19,414 --> 00:33:21,075
and that infuriated Cliff.
645
00:33:21,249 --> 00:33:22,785
So what did he do?
646
00:33:25,462 --> 00:33:26,827
He headbutted him.
647
00:33:27,005 --> 00:33:29,166
Get out.
648
00:33:32,385 --> 00:33:37,220
Then he waited for the bruise
to come up and he chalked it.
649
00:33:39,184 --> 00:33:42,472
It was a fair size bruise too.
650
00:33:44,731 --> 00:33:47,723
They say it looked
like a resting toucher.
651
00:33:51,613 --> 00:33:54,480
But, you know,
it's not funny, Jack,
652
00:33:54,658 --> 00:33:57,991
and I don't want to hear you
repeating that story.
653
00:33:58,161 --> 00:34:02,279
It's a shame because
those that saw Cliff bowl
654
00:34:02,457 --> 00:34:06,325
say that he was as good
as the great glynn bosisto.
655
00:34:07,754 --> 00:34:09,961
Who? Glynn bosisto.
656
00:34:10,131 --> 00:34:11,917
The Don bradman of bowls.
657
00:34:12,092 --> 00:34:14,253
Everything he rolled
was spun gold.
658
00:34:14,427 --> 00:34:17,464
Yeah, well, Cliff's done his
time. Let's get him out there.
659
00:34:17,639 --> 00:34:19,595
We'll enter him
under a false name.
660
00:34:19,766 --> 00:34:21,631
He wouldn't have a bar of it.
661
00:34:21,810 --> 00:34:24,267
That's what I most admire
about Cliff.
662
00:34:24,437 --> 00:34:27,770
He knew he did wrong,
and he copped it on the chin.
663
00:34:27,941 --> 00:34:29,522
I'll be buggered if I will.
664
00:34:29,693 --> 00:34:32,275
I've played your dopey pennant,
worked your stupid bar,
665
00:34:32,445 --> 00:34:34,310
I've lost my girlfriend
and my job.
666
00:34:34,489 --> 00:34:37,356
I'm out of here. I'm done.
But the constitution says...
667
00:34:37,534 --> 00:34:39,820
Jam your constitution
fair up your clacker, Len.
668
00:34:39,995 --> 00:34:42,156
We had a good arrangement
for five years.
669
00:34:42,330 --> 00:34:44,787
I paid my fees
and you take my cash.
670
00:34:44,958 --> 00:34:47,165
Why have you been
paying your fees, Jack?
671
00:34:47,335 --> 00:34:48,575
What?
672
00:34:48,753 --> 00:34:50,618
What's the advantage
if you don't bowl?
673
00:34:50,797 --> 00:34:53,789
I might want to one day.
I'm getting in early.
674
00:34:53,967 --> 00:34:55,332
Earlier than you think.
675
00:34:55,510 --> 00:34:57,421
Next Saturday, in fact.
676
00:34:58,471 --> 00:35:01,383
I can't bowl!
677
00:35:01,558 --> 00:35:03,173
Everybody can bowl, Jack.
678
00:35:03,351 --> 00:35:05,512
Yeah. It's time you learned.
679
00:35:10,984 --> 00:35:12,940
Gee. Quaint, isn't it?
680
00:35:13,111 --> 00:35:15,898
Maybe we should
check the cars for kids.
681
00:35:25,040 --> 00:35:27,122
Come on, fellas,
let's talk it up.
682
00:35:27,292 --> 00:35:29,453
Let's talk it up.
They're nothing. They're soft!
683
00:35:29,628 --> 00:35:31,459
Let's stick it right up 'em!
684
00:35:31,630 --> 00:35:33,495
Can anyone
let me have a Celebrex?
685
00:35:33,673 --> 00:35:36,585
Swap you for a tenormin.
Oh, right. Ok.
686
00:35:36,760 --> 00:35:39,672
Anybody got digoxin? Mmm. Here.
687
00:35:39,846 --> 00:35:42,087
They're angenene, Len.
688
00:35:42,265 --> 00:35:43,675
I'll go one of those.
689
00:35:43,850 --> 00:35:46,216
Come on!
690
00:35:50,106 --> 00:35:52,347
What the hell is this?
691
00:35:52,525 --> 00:35:55,016
That's norm's bowling arm.
He's got a bung leg.
692
00:35:55,195 --> 00:35:56,981
Bowling arm?
693
00:35:57,155 --> 00:35:59,897
It's just an aid for people
who can't bend over.
694
00:36:00,075 --> 00:36:03,033
I'm with you. No bending over.
695
00:36:03,203 --> 00:36:04,943
Nice one.
696
00:36:05,121 --> 00:36:07,032
Ok. All up.
697
00:36:07,207 --> 00:36:10,324
Ooh, yeah. That's good.
698
00:36:11,461 --> 00:36:13,497
Let's crush 'em like ants!
699
00:36:14,964 --> 00:36:16,829
Check out this mob's clobber.
700
00:36:17,008 --> 00:36:18,373
Once you introduce pokies,
701
00:36:18,551 --> 00:36:21,293
all the other traditions
go out the window as well.
702
00:36:21,471 --> 00:36:22,881
They look shithouse.
703
00:36:23,056 --> 00:36:26,344
It's not the clothes.
It's what's inside. Come on.
704
00:36:33,608 --> 00:36:36,315
What are you doing?
Just polishing my bowls, Len.
705
00:36:36,486 --> 00:36:38,147
They're my underpants.
706
00:36:49,165 --> 00:36:50,701
Does your husband bowll?
707
00:37:01,219 --> 00:37:03,084
That was a waste of a bowl.
708
00:37:03,263 --> 00:37:05,800
You're a bloody disgrace.
709
00:37:05,974 --> 00:37:08,215
Come on, norm,
I've hurt my back.
710
00:37:08,393 --> 00:37:10,930
Ooh. Ooh.
711
00:37:44,053 --> 00:37:45,418
We're two up, Jack.
712
00:37:45,597 --> 00:37:49,089
Put it out wide into the ditch.
Nup.
713
00:37:49,267 --> 00:37:51,974
Jack.
I'm going to bowl the flipper.
714
00:37:52,145 --> 00:37:54,978
What's a flipper?
715
00:37:56,024 --> 00:37:57,389
Wanker.
716
00:37:57,567 --> 00:37:59,603
You can't bend it both ways,
Jack.
717
00:37:59,778 --> 00:38:02,190
Look and learn, Stan.
718
00:38:18,838 --> 00:38:22,547
You've got two shots.
719
00:38:24,803 --> 00:38:27,135
I had to go for it.
720
00:38:31,768 --> 00:38:33,884
Cheer up, lads. Always tomorrow.
721
00:38:34,062 --> 00:38:35,427
No, there's not.
722
00:38:35,605 --> 00:38:36,970
We're out, thanks to you.
723
00:38:37,148 --> 00:38:39,013
You've brought our club
to its knees.
724
00:38:39,192 --> 00:38:40,557
Doing a flipper.
725
00:38:40,735 --> 00:38:42,100
Steady on, Len.
726
00:38:42,278 --> 00:38:43,859
He's right.
You're a bloody fool.
727
00:38:44,030 --> 00:38:47,067
The sad thing is you're
a natural. I can see that.
728
00:38:47,242 --> 00:38:50,700
You've got a $1,200 arm.
You're out there lairising.
729
00:38:50,870 --> 00:38:52,952
But I could forgive all that.
730
00:38:53,122 --> 00:38:56,455
What really sticks in my craw
is you making fun of norm.
731
00:38:56,626 --> 00:38:57,991
It's not right.
732
00:38:58,169 --> 00:39:00,501
He can handle it.
Shut up and listen.
733
00:39:03,800 --> 00:39:05,165
Norm's got cancer.
734
00:39:05,343 --> 00:39:07,584
This was his last game of bowls.
735
00:39:07,762 --> 00:39:09,718
His leg comes off tomorrow.
736
00:39:09,889 --> 00:39:11,470
Happy, Jack?
737
00:39:12,934 --> 00:39:14,515
Let's get out of here.
738
00:39:43,214 --> 00:39:44,875
Come on, Jack. Hey!
739
00:39:45,049 --> 00:39:47,085
See ya later.
Where are you going?
740
00:39:50,138 --> 00:39:52,880
Nice hatchet job.
I call it as I see it.
741
00:39:53,057 --> 00:39:54,843
You must be very proud.
742
00:39:55,018 --> 00:39:56,383
Here's a good bit.
743
00:39:56,561 --> 00:39:58,521
“Simpson's introduction
of the so-called 'flipper'
744
00:39:58,605 --> 00:39:59,970
“nearly brought the house down,
745
00:40:00,148 --> 00:40:02,013
'while the bowl itself
was last seen
746
00:40:02,191 --> 00:40:04,648
“heading through the
kfc car park on York street.”
747
00:40:04,819 --> 00:40:06,184
Top shelf. I thought so.
748
00:40:06,362 --> 00:40:08,102
At least it's at the back
749
00:40:08,281 --> 00:40:10,001
where all pulitzer prize
journalism resides,
750
00:40:10,033 --> 00:40:11,614
so ho-ohe will see it.
751
00:40:11,784 --> 00:40:14,150
Nance, nice article.
Shut up, mate.
752
00:40:14,329 --> 00:40:16,445
Still looking
for your bowl, Jack?
753
00:40:17,498 --> 00:40:19,989
You know, here's the deal.
754
00:40:20,168 --> 00:40:24,207
If you wanted to sleep with me,
all you had to do was ask.
755
00:40:24,380 --> 00:40:28,043
I see cityside's back in the
tournament, no thanks to you.
756
00:40:28,217 --> 00:40:29,582
You're kidding!
757
00:40:29,761 --> 00:40:31,641
Greensville's pulled out.
The club's gone under.
758
00:40:31,804 --> 00:40:35,137
You guys are back in
as the highest ranked losers.
759
00:40:38,144 --> 00:40:40,226
It's great news, isn't it?
760
00:40:40,396 --> 00:40:44,139
A bit off the back and sides
when you get a minute, pal.
761
00:40:44,317 --> 00:40:45,978
Bernie Fowler.
762
00:40:47,028 --> 00:40:48,814
Well, well, well.
763
00:40:48,988 --> 00:40:51,445
I had you pegged
as the sort of bloke
764
00:40:51,616 --> 00:40:53,777
who's so mean
you'd cut your own hair.
765
00:40:53,952 --> 00:40:56,409
I've got to say,
I'm a little hurt, Len.
766
00:40:56,579 --> 00:40:59,321
Oh, why's that?
This whole restraining order.
767
00:40:59,499 --> 00:41:01,615
I miss the gang already.
How's Gwen?
768
00:41:01,793 --> 00:41:04,330
The club rejected your offer.
769
00:41:04,504 --> 00:41:06,244
It was unanimous.
770
00:41:06,422 --> 00:41:08,913
Be careful with your use
of the word 'unanimous'.
771
00:41:09,092 --> 00:41:11,834
It's bandied about a bit
too casually for my liking.
772
00:41:12,011 --> 00:41:14,923
It was unanimous.
773
00:41:15,098 --> 00:41:17,840
You can't pretend, Len,
to have everyone on your side
774
00:41:18,017 --> 00:41:19,882
if I'm talking to your members.
775
00:41:21,062 --> 00:41:22,427
How many?
776
00:41:22,605 --> 00:41:25,642
Only need to be one
for it not to be unanimous.
777
00:41:25,817 --> 00:41:28,524
Are you saying
there's a rat in the ranks?
778
00:41:28,695 --> 00:41:30,435
That's your term, not my term.
779
00:41:33,074 --> 00:41:34,439
See you round, Bernie.
780
00:41:34,617 --> 00:41:37,074
I can understand your resistance
to all this, Len.
781
00:41:37,245 --> 00:41:39,201
Your club
does have a proud tradition.
782
00:41:39,372 --> 00:41:42,284
I wish it was the 1950s too,
but it isn't.
783
00:41:43,710 --> 00:41:46,247
Outside these four walls,
of course.
784
00:41:47,380 --> 00:41:48,790
In your own time, son.
785
00:41:48,965 --> 00:41:51,502
If they want
to come here
786
00:41:51,676 --> 00:41:53,041
they should learn the language.
787
00:41:53,219 --> 00:41:55,380
Most of them aren't
genuine refugees anyway.
788
00:41:55,555 --> 00:41:57,420
They're queue-jumpers,
that's what they are.
789
00:41:57,598 --> 00:41:59,839
It's a bloody disgrace.
Next caller.
790
00:42:05,898 --> 00:42:07,889
And that's why
791
00:42:08,067 --> 00:42:10,774
I'll never get
another tattoo in Manila.
792
00:42:10,945 --> 00:42:14,858
I like you, Stan, but I
never want to see that tattoo.
793
00:42:15,033 --> 00:42:16,398
What's going on here, then?
794
00:42:16,576 --> 00:42:19,033
Stan's brought around
a bit of his home brew,
795
00:42:19,203 --> 00:42:21,660
and we're celebrating cityside
being back in the tournament.
796
00:42:21,831 --> 00:42:23,742
It's against
a journalist's code of ethics
797
00:42:23,916 --> 00:42:26,373
to turn down a drink,
particularly a free one.
798
00:42:26,544 --> 00:42:28,159
Fair enough.
799
00:42:34,844 --> 00:42:36,334
Mother's milk. Oh, yeah.
800
00:42:36,512 --> 00:42:39,549
And when it goes flat,
it's great for washing your hair.
801
00:42:39,724 --> 00:42:43,182
Hey, so why did you get
the flick from the 'tribune'?
802
00:42:43,352 --> 00:42:45,388
It's history now.
803
00:42:45,563 --> 00:42:46,928
Come on.
804
00:42:47,106 --> 00:42:48,767
It's just not that interesting.
805
00:42:48,941 --> 00:42:50,932
Upset the owner.
806
00:42:51,110 --> 00:42:52,816
Out with it.
807
00:42:52,987 --> 00:42:56,320
Well... it was the only time
I ever met him.
808
00:42:56,491 --> 00:42:59,198
He introduced himself,
leant into my ear and said,
809
00:42:59,368 --> 00:43:02,030
“always remember, keep them
angry, keep them stupid.”
810
00:43:02,205 --> 00:43:03,570
What did you say?
811
00:43:03,748 --> 00:43:05,613
Get your hand off my arse,
pappy.
812
00:43:05,792 --> 00:43:06,952
Wow. Nice one.
813
00:43:07,126 --> 00:43:09,367
Right, who's for anothery?
Yes, please.
814
00:43:09,545 --> 00:43:12,332
Go for it, Dave.
815
00:43:13,382 --> 00:43:14,963
On you, Dave!
816
00:43:19,806 --> 00:43:21,671
Oh ho ho!
817
00:43:34,237 --> 00:43:36,023
What about the watch?
818
00:43:36,197 --> 00:43:38,563
Let's go again! Go again!
819
00:43:49,168 --> 00:43:50,624
Big game tomorrow.
820
00:43:50,795 --> 00:43:52,535
See youse bright and early.
821
00:43:52,713 --> 00:43:54,874
No worries, Stan. See ya, Stan.
822
00:43:55,049 --> 00:43:58,166
I'll see you out.
No, you're right, mate.
823
00:44:06,269 --> 00:44:07,759
I tell you what.
824
00:44:07,937 --> 00:44:10,428
One more drink
and I'll be anybody's.
830
00:44:42,597 --> 00:44:45,304
He'll turn up.
I don't think he will.
831
00:44:48,019 --> 00:44:51,056
We get Ron out of his deathbed
and Jack doesn't front.
832
00:44:51,230 --> 00:44:52,845
That'll be 9:00, gentlemen.
833
00:44:53,024 --> 00:44:54,730
Shit.
834
00:44:57,987 --> 00:45:01,479
I'm sorry, Joe, but it looks
like it's not going to be.
835
00:45:04,327 --> 00:45:06,534
Yeah, we're struggling
for members at the moment.
836
00:45:06,704 --> 00:45:08,490
I know that feeling, Len.
837
00:45:08,664 --> 00:45:10,529
Went through
the same thing ourselves.
838
00:45:10,708 --> 00:45:12,164
We would've collapsed
839
00:45:12,335 --> 00:45:14,326
if greensville
hadn't gone under first.
840
00:45:14,503 --> 00:45:17,290
Greensville. Boy,
there was a cracker of a club.
841
00:45:17,465 --> 00:45:18,830
Yeah.
842
00:45:19,008 --> 00:45:21,670
Anyhow,
we got most of their members
843
00:45:21,844 --> 00:45:23,709
which got us out of the woods.
844
00:45:23,888 --> 00:45:26,675
Good for you, Joe.
I'm really happy for you.
845
00:45:39,487 --> 00:45:41,148
Well, well, well.
846
00:45:41,322 --> 00:45:45,986
I knew you were struggling, Len,
but, well, I had no idea.
847
00:45:51,832 --> 00:45:54,699
Sorry I'm late,
but you can blame Stan.
848
00:45:54,877 --> 00:45:56,788
Home brew my arse.
849
00:45:56,963 --> 00:45:58,828
I'd get that shit
down to forensics.
850
00:45:59,006 --> 00:46:01,793
Wait until you try
the heavy stuff, son.
851
00:46:03,511 --> 00:46:05,001
How are you feeling, Jack?
852
00:46:05,179 --> 00:46:07,340
Better now I've got
fuel in the tank.
853
00:46:07,515 --> 00:46:09,130
These sandwiches are top shelf,
ladies.
854
00:46:09,308 --> 00:46:10,673
Thank you. Well done again.
855
00:46:10,851 --> 00:46:13,888
You must've really tried one on
after I left last night.
856
00:46:14,063 --> 00:46:15,644
Yeah. Had a couple of quieties.
857
00:46:15,815 --> 00:46:17,555
Hope you're equal to the job.
858
00:46:17,733 --> 00:46:20,850
And what's it
got to do with you?
859
00:46:22,238 --> 00:46:23,978
Oh, nothing. Forget it.
860
00:46:24,156 --> 00:46:25,862
Come on. What?
861
00:46:26,033 --> 00:46:29,571
Most sportsmen across the board
perform better when they...
862
00:46:29,745 --> 00:46:31,110
Yeah?
863
00:46:31,289 --> 00:46:34,281
Abstain from sex
the night before a big match.
864
00:46:37,253 --> 00:46:38,663
I see.
865
00:46:38,838 --> 00:46:41,955
And that's why you blokes
are such excellent bowlers.
866
00:46:42,133 --> 00:46:45,091
You haven't
had a decent root since 1943.
867
00:46:45,261 --> 00:46:49,254
I'll have you know I go off
like a firecracker in the sack.
868
00:46:49,432 --> 00:46:52,595
Ron, not while I'm eating.
869
00:46:55,980 --> 00:46:57,766
Nice bowl, mate.
870
00:46:59,442 --> 00:47:00,978
Ah, nice one, Keith.
871
00:47:01,152 --> 00:47:02,688
Bowl, mate.
872
00:47:26,135 --> 00:47:28,217
That hat glued to your head,
Stan?
873
00:47:52,411 --> 00:47:55,869
We've got shot. Just go wide,
put it in the ditch.
874
00:47:57,958 --> 00:47:59,539
Don't go near the head, Jack.
875
00:47:59,710 --> 00:48:01,792
Just put it in the ditch.
876
00:48:27,780 --> 00:48:29,145
It's in the bag.
877
00:48:29,323 --> 00:48:31,655
Well, I'll line up
the drinks, then.
878
00:48:31,826 --> 00:48:34,659
That's not a retraction you're
writing there, is it, Nance?
879
00:48:37,790 --> 00:48:40,623
Well done, fellas.
We're through to the third round.
880
00:48:43,879 --> 00:48:45,494
Nice one, Jack.
881
00:48:45,673 --> 00:48:47,163
I am out of here.
882
00:48:47,341 --> 00:48:49,502
I think you'll find
that according to etiquette,
883
00:48:49,677 --> 00:48:52,464
you're actually required
in the clubhouse for an ale.
884
00:48:52,638 --> 00:48:55,095
Uh-uh. All aled out
after Stan's home-brew.
885
00:48:55,266 --> 00:48:57,882
Then I'll have to report you
to the governor.
886
00:48:58,060 --> 00:49:00,051
What are you talking about,
Dave?
887
00:49:00,229 --> 00:49:01,594
The governor is the patron
888
00:49:01,772 --> 00:49:03,433
of the royal victorian bowls
association,
889
00:49:03,607 --> 00:49:05,188
the highest authority
in the game.
890
00:49:05,359 --> 00:49:07,691
One call and you're
out on your arse, pal.
891
00:49:07,862 --> 00:49:10,478
I s'pose I could squeeze
one down for the governor.
892
00:49:10,656 --> 00:49:12,988
I thought you'd see it my way.
Eh, Stan!
893
00:49:13,159 --> 00:49:14,524
I'd shake your hand,
894
00:49:14,702 --> 00:49:18,570
but I don't want to damage
my $1,200 bowling arm.
895
00:49:21,083 --> 00:49:24,200
Better get in here before Dave
reports you to the governor.
896
00:49:29,842 --> 00:49:33,050
I swear, Len, that's
the only time I've ever done it.
897
00:49:33,220 --> 00:49:34,710
And that's the honest truth?
898
00:49:34,889 --> 00:49:36,425
Honest.
899
00:49:42,771 --> 00:49:44,136
Apart from those times?
900
00:49:44,315 --> 00:49:45,680
Listen to this.
901
00:49:45,858 --> 00:49:49,771
“Cityside bowling club is
in breach of local ordinance
902
00:49:49,945 --> 00:49:54,063
'number 96a, subsection 2b -
903
00:49:54,241 --> 00:49:56,732
“unlawfully gaining
financial advantage
904
00:49:56,911 --> 00:49:59,118
“from premises
leased from the crown.
905
00:49:59,288 --> 00:50:02,155
“Hope all's well.”
906
00:50:02,333 --> 00:50:03,698
Bernie Fowler.
907
00:50:03,876 --> 00:50:06,492
What's that bastard
got to do with this?
908
00:50:06,670 --> 00:50:09,332
He knows about
the car park bizzo.
909
00:50:09,507 --> 00:50:12,294
How do you know he knows?
He told me.
910
00:50:13,761 --> 00:50:15,592
A rat in the ranks.
911
00:50:15,763 --> 00:50:17,549
Bernie bloody Fowler.
912
00:50:17,723 --> 00:50:19,964
That prick's
been after our club for years.
913
00:50:20,142 --> 00:50:23,054
And here you go,
giving it to him on a platter.
914
00:50:23,229 --> 00:50:26,642
Pack your bags, Jack.
You're expelled from this club.
915
00:50:26,815 --> 00:50:28,976
Effective immediately.
916
00:50:34,448 --> 00:50:35,813
What can I do?
917
00:50:35,991 --> 00:50:37,606
Sorry about that, mate.
918
00:50:37,785 --> 00:50:39,616
Yeah. Let you know
if anything changes.
919
00:50:39,787 --> 00:50:41,743
Ok. Cheers.
920
00:50:41,914 --> 00:50:43,404
Gimme that!
921
00:50:43,582 --> 00:50:46,540
You don't do that
with a pelargonium domesticum.
922
00:50:46,710 --> 00:50:48,496
I thought it was
a pelargonium peltatum.
923
00:50:48,671 --> 00:50:50,332
You're not gonna believe
what's happened.
924
00:50:50,506 --> 00:50:53,088
No, I know.
I've had Gwen on the phone.
925
00:50:53,259 --> 00:50:55,045
I'm doing my balls
in cancelled bookings.
926
00:50:55,219 --> 00:50:57,380
I really need it.
This is a debacle.
927
00:50:57,555 --> 00:50:59,420
You just don't get it, do ya?
928
00:50:59,598 --> 00:51:02,135
Oh, not you too.
929
00:51:02,309 --> 00:51:04,470
What's with you, anyway?
You've gone bowls crazy.
930
00:51:04,645 --> 00:51:07,478
You're at all the games,
expert on the rules,
931
00:51:07,648 --> 00:51:09,855
Gwen on the phone -
you're in on everything.
932
00:51:10,025 --> 00:51:12,232
I've applied for membership.
Sorry? You've what?
933
00:51:12,403 --> 00:51:13,768
Applied for membership.
934
00:51:13,946 --> 00:51:15,402
You've gone mad!
935
00:51:15,573 --> 00:51:18,189
No, I just want to be prepared
for the interview,
936
00:51:18,367 --> 00:51:20,449
and create a good impression
around the club.
937
00:51:20,619 --> 00:51:23,031
Why? So they let me in.
938
00:51:23,205 --> 00:51:24,570
Gwenny nominated me.
939
00:51:24,748 --> 00:51:26,468
I'm actually really enjoying
being involved.
940
00:51:26,500 --> 00:51:29,116
You're already involved. What?
941
00:51:29,295 --> 00:51:32,753
You're already a member.
I used your name for a car park.
942
00:51:32,923 --> 00:51:34,788
Why hasn't anyone
mentioned this to me?
943
00:51:34,967 --> 00:51:37,629
'Cause I used your real name.
What?
944
00:51:37,803 --> 00:51:39,168
Albert.
945
00:51:39,346 --> 00:51:41,177
Albert David Jackson.
946
00:51:41,348 --> 00:51:43,009
Oh, thanks.
947
00:51:43,183 --> 00:51:44,719
You're a class act.
948
00:51:47,313 --> 00:51:48,849
Sorry, Albert.
949
00:51:55,362 --> 00:51:57,193
Thanks for making the effort,
Edgar.
950
00:51:57,364 --> 00:51:59,104
I know your knees are crook,
951
00:51:59,283 --> 00:52:01,695
but you're helping us
out of a tight spot.
952
00:52:01,869 --> 00:52:03,234
Wouldn't have missed it, Len.
953
00:52:03,412 --> 00:52:05,243
Besides, beaut day for a roll.
954
00:52:05,414 --> 00:52:07,279
Yeah. Crackerjack.
955
00:52:10,377 --> 00:52:12,083
Coming nicely, mate...
956
00:52:12,254 --> 00:52:13,960
Coming nicely!
957
00:52:14,131 --> 00:52:15,416
Yes, Stan!
958
00:52:15,591 --> 00:52:17,252
Magnificent!
959
00:52:21,680 --> 00:52:24,296
Still in there, boys.
Well bowled, skip.
960
00:52:24,475 --> 00:52:26,466
Yep, we're off
to the semis.
961
00:52:54,004 --> 00:52:56,165
The baking competition's
under way.
962
00:52:56,340 --> 00:52:57,921
Any other suggestions?
963
00:52:58,092 --> 00:53:01,209
We've been approached again
by that advertising mob
964
00:53:01,387 --> 00:53:04,254
who want to film
an incontinence ad at the club.
965
00:53:04,431 --> 00:53:06,012
They've been at us for years.
966
00:53:06,183 --> 00:53:08,925
Haemorrhoids, osteoporosis,
incontinence pads.
967
00:53:09,103 --> 00:53:11,435
That's how they see us.
Absolutely not.
968
00:53:11,605 --> 00:53:15,439
I know it's a little risque,
but we could make one of these.
969
00:53:15,609 --> 00:53:17,941
A nude calendar?
970
00:53:18,112 --> 00:53:21,400
You're full of good suggestions
today, mrs Jenkins.
971
00:53:21,573 --> 00:53:23,359
Oh, my. Check out
the saggy Hooters.
972
00:53:23,534 --> 00:53:24,534
Oh. Dave!
973
00:53:24,576 --> 00:53:27,238
Sorry. They've just got that...
'National geographic' look.
974
00:53:29,873 --> 00:53:31,864
How about a raffle?
975
00:53:32,042 --> 00:53:34,749
I'm sure Bob Turner
would donate a meat tray.
976
00:53:34,920 --> 00:53:36,285
Seven and a half grand?
977
00:53:36,463 --> 00:53:38,249
It'd want to be a big bastard.
978
00:53:38,424 --> 00:53:39,960
Swear jar, Dave.
979
00:53:41,385 --> 00:53:43,967
Now, you're not welcome here.
980
00:53:44,138 --> 00:53:47,426
And if you don't leave,
we'll have you kicked out.
981
00:53:47,599 --> 00:53:50,261
I'd like to draw
to your attention - if I may -
982
00:53:50,436 --> 00:53:52,176
rule 17, which clearly states
983
00:53:52,354 --> 00:53:54,470
I can't be expelled
from the club
984
00:53:54,648 --> 00:53:56,434
till the meeting
of the next committee,
985
00:53:56,608 --> 00:53:58,724
which, I believe,
is in 10 days time.
986
00:53:58,902 --> 00:54:00,733
He's right, Edgar.
987
00:54:00,904 --> 00:54:04,237
Yeah. You got us there.
988
00:54:05,993 --> 00:54:08,279
Hey. Hope this is
your lunchbreak, pal.
989
00:54:10,956 --> 00:54:12,696
Mmm. That looks nice.
990
00:54:12,875 --> 00:54:15,457
What do you call that? Gruel?
991
00:54:15,627 --> 00:54:17,037
They're scones, Jack.
992
00:54:17,212 --> 00:54:18,827
For the baking competition.
993
00:54:19,006 --> 00:54:20,917
Mmm. Looks like a winner.
994
00:54:21,091 --> 00:54:24,583
If anyone needs me,
I'll be behind the bar.
995
00:54:31,185 --> 00:54:33,016
How are you going in there,
Gwen?
996
00:54:33,187 --> 00:54:34,552
I'm onto something.
997
00:54:34,730 --> 00:54:36,812
I just found these herbs
in the fridge.
998
00:54:36,982 --> 00:54:39,439
Herbs? Sounds fancy.
999
00:54:49,995 --> 00:54:51,531
3-minute warning, gentlemen.
1000
00:54:54,291 --> 00:54:56,532
Look, I'm not
real happy about it either.
1001
00:54:56,710 --> 00:54:58,871
But he's a member
of the bloody club.
1002
00:54:59,046 --> 00:55:00,411
We gotta win this thing.
1003
00:55:00,589 --> 00:55:02,125
And the bugger can bowl.
1004
00:55:03,634 --> 00:55:04,999
Show 'em, son.
1005
00:55:17,606 --> 00:55:19,142
Bowl, Jack.
1006
00:55:35,958 --> 00:55:37,494
Bowl, mate.
1007
00:55:43,423 --> 00:55:45,584
Just put it in the ditch, Jack.
1008
00:55:47,719 --> 00:55:49,255
In the ditch!
1009
00:55:50,764 --> 00:55:52,755
I don't like it.
1010
00:55:52,933 --> 00:55:54,719
Come on, mate.
1011
00:56:07,030 --> 00:56:08,816
He... he's doing it too, eh?
1012
00:56:11,451 --> 00:56:13,658
Well done, mate.
Good on ya, Jack.
1013
00:56:30,512 --> 00:56:34,505
I can't believe it.
We made the final.
1014
00:56:34,683 --> 00:56:37,390
I don't like it.
1015
00:56:37,561 --> 00:56:40,894
He's only hanging around so
he can hold onto his car park.
1016
00:56:41,064 --> 00:56:42,429
He's trouble.
1017
00:56:42,608 --> 00:56:46,351
I still say bowls is a true
revealer of character.
1018
00:56:46,528 --> 00:56:48,610
He showed some today.
1019
00:56:48,780 --> 00:56:50,862
I still don't like it.
1020
00:56:51,033 --> 00:56:52,569
It doesn't matter.
1021
00:56:52,743 --> 00:56:55,530
We made the bloody final.
1022
00:56:58,248 --> 00:56:59,613
Jack Simpson?
1023
00:56:59,791 --> 00:57:01,327
I thought I sorted him out.
1024
00:57:01,501 --> 00:57:04,163
Apparently he has
an uneasy truce with the club.
1025
00:57:04,338 --> 00:57:05,919
I'll have to have another word
1026
00:57:06,089 --> 00:57:07,875
with our friend mr Simpson,
won't I?
1027
00:57:08,050 --> 00:57:10,712
Frankly, this is proving
a great deal more difficult
1028
00:57:10,886 --> 00:57:12,251
than I had planned.
1029
00:57:12,429 --> 00:57:14,886
Pray tell me,
who is this upstart Nancy brown?
1030
00:57:15,057 --> 00:57:18,470
She's the, um... bowls reporter.
1031
00:57:18,644 --> 00:57:20,760
I've been done over
by the bowls reporter!
1032
00:57:20,938 --> 00:57:22,303
Listen to this.
1033
00:57:22,481 --> 00:57:24,392
“Mr Fowler has been linked
1034
00:57:24,566 --> 00:57:27,273
“to suspect
gaming authority officers
1035
00:57:27,444 --> 00:57:30,060
“in charge of the issuing
of licences.”
1036
00:57:30,238 --> 00:57:31,944
I mean, for Christ's sake,
1037
00:57:32,115 --> 00:57:34,902
under no circumstances
is Nancy brown to enter
1038
00:57:35,077 --> 00:57:36,442
the bogarra bowls club.
1039
00:57:36,620 --> 00:57:39,953
Right? Where do you think the
editor of the 'bugle' might be?
1040
00:57:40,123 --> 00:57:41,533
He's on line two.
1041
00:57:41,708 --> 00:57:43,323
Oh, is he? Good work.
1042
00:57:43,502 --> 00:57:45,038
Well, thank you, boys.
1043
00:57:46,171 --> 00:57:48,913
You say cityside are having
a fancy dress thing tonight?
1044
00:57:49,091 --> 00:57:50,456
Yeah.
1045
00:57:50,634 --> 00:57:53,125
That's interesting, isn't it?
1046
00:57:56,723 --> 00:57:59,886
Say cheese! Oh, lovely.
1047
00:58:01,228 --> 00:58:02,764
One more!
1048
00:58:14,282 --> 00:58:16,443
Two tall ships, Saddam.
1049
00:58:16,618 --> 00:58:19,030
And may I say
you're not a bad bloke...
1050
00:58:19,204 --> 00:58:21,695
Compared with the arsehole
who usually runs this bar.
1051
00:58:21,873 --> 00:58:23,238
Get stuffed, Ron.
1052
00:58:23,417 --> 00:58:25,499
Eh, Jack. Who am I?
1053
00:58:25,669 --> 00:58:29,002
Ooh, now let me see.
1054
00:58:29,172 --> 00:58:30,878
Wouldn't be...
1055
00:58:31,049 --> 00:58:32,755
Sir Francis Drake?
1056
00:58:32,926 --> 00:58:34,462
Aw, shit.
1057
00:58:35,929 --> 00:58:38,261
Great man, great bowler.
1058
00:58:38,432 --> 00:58:40,639
And a deadset knockout
in pantaloons.
1059
00:58:40,809 --> 00:58:43,596
Sit down, sir Francis.
1060
00:58:43,770 --> 00:58:46,933
I'll let the Spanish armada know
you could be a while.
1061
00:58:47,107 --> 00:58:49,894
There's one for the mantelpiece.
1062
00:58:51,778 --> 00:58:55,691
Well! Hello, mrs Jenkins.
1063
00:58:55,866 --> 00:58:58,357
Lovely ida!
You scrub up nicely.
1064
00:58:58,535 --> 00:59:01,743
If I was 40 years older,
you'd be in trouble right now.
1065
00:59:01,913 --> 00:59:03,278
Oh, cheeky!
1066
00:59:03,457 --> 00:59:07,200
Why don't I jump in the bath
for a few hours and wrinkle up?
1067
00:59:07,377 --> 00:59:08,742
Watch it, Sonny, watch it.
1068
00:59:08,920 --> 00:59:11,002
Bring 'em over. Yeah. Will do.
1069
00:59:12,632 --> 00:59:14,714
And what can I do for the king?
1070
00:59:14,885 --> 00:59:16,671
I think it's more
a question, Jack,
1071
00:59:16,845 --> 00:59:19,211
of what the king can do
to help you.
1072
00:59:19,389 --> 00:59:21,129
Bernie Fowler.
1073
00:59:21,308 --> 00:59:23,264
You've got a hide,
turning up here.
1074
00:59:23,435 --> 00:59:25,221
Hey! Everyone!
No, don't do that, Jack.
1075
00:59:25,395 --> 00:59:27,431
Just came in
to see you privately.
1076
00:59:27,606 --> 00:59:29,142
I wanna make you an offer.
1077
00:59:29,316 --> 00:59:31,398
Save it, Bernie. Not interested.
1078
00:59:33,028 --> 00:59:34,689
What kind of offer? Good.
1079
00:59:34,863 --> 00:59:37,525
I think I can find
a place in my organisation
1080
00:59:37,699 --> 00:59:39,860
for an enterprising young man
like you, Jack.
1081
00:59:40,035 --> 00:59:41,571
Remember, the king
doesn't give away
1082
00:59:41,745 --> 00:59:43,576
the keys to the kingdom
every day.
1083
00:59:43,747 --> 00:59:45,328
What if I say no?
1084
00:59:45,499 --> 00:59:47,080
Just remember,
the king's fairly handy
1085
00:59:47,250 --> 00:59:48,786
when it comes to karate.
1086
00:59:49,836 --> 00:59:52,043
I hope the king knows the law,
1087
00:59:52,214 --> 00:59:54,580
because he's in violation
of his restraining order.
1088
00:59:54,758 --> 00:59:57,841
Hello, Stan. Long time no see.
What have you come as?
1089
00:59:58,011 --> 00:59:59,876
A toffee apple?
Sir Francis Drake.
1090
01:00:00,055 --> 01:00:01,761
And I'm calling the cops.
1091
01:00:01,932 --> 01:00:03,888
Don't waste your time, Stan.
1092
01:00:04,059 --> 01:00:06,550
Just think about my generous
offer, won't you, Jack?
1093
01:00:06,728 --> 01:00:08,343
Thank you very much.
1094
01:00:08,522 --> 01:00:09,887
Hey, daddy-o!
1095
01:00:10,065 --> 01:00:13,273
What's a fella have to do
around here to get a drink?
1096
01:00:13,443 --> 01:00:15,559
Dave, mind the bar for a minute?
Sure.
1097
01:00:15,737 --> 01:00:17,193
Hey, Nance.
1098
01:00:18,240 --> 01:00:21,482
The mad hatter's off tap,
queen mum's got one in the line.
1099
01:00:21,660 --> 01:00:23,275
Right. No problem.
1100
01:00:23,453 --> 01:00:26,695
Ladies and gentlemen,
Elvis has left the building.
1101
01:01:08,123 --> 01:01:11,490
Come in, spinner!
Hit it up, ida!
1102
01:01:13,712 --> 01:01:16,954
Tails! Yes!
1103
01:01:17,132 --> 01:01:18,497
Done your dough.
1104
01:01:18,675 --> 01:01:20,757
Well, at least I had a chance.
1105
01:01:27,976 --> 01:01:29,432
What's goin' on?
1106
01:01:29,603 --> 01:01:31,139
Nothing. Why?
1107
01:01:34,941 --> 01:01:37,728
Just wondering what the hell
you're up to, that's all.
1108
01:01:37,903 --> 01:01:40,440
Nothing. Relax, Stan,
everything's under control.
1109
01:01:40,614 --> 01:01:41,979
Trust me.
1110
01:01:42,157 --> 01:01:44,398
No worries, Saddam.
1111
01:01:44,576 --> 01:01:48,160
Ok, hit 'em hard.
Heads! Heads! Heads!
1112
01:02:01,259 --> 01:02:02,749
I think we have a winner.
1113
01:02:04,471 --> 01:02:08,305
Gwen, these pumpkin and herb
scones are simply delicious.
1114
01:02:09,142 --> 01:02:10,507
It's a boil-over.
1115
01:02:10,685 --> 01:02:12,016
Good on ya, gwenny.
1116
01:02:13,063 --> 01:02:14,394
Thank you, thank you.
1117
01:02:14,564 --> 01:02:18,227
I suggest... no,
I insist you all try one.
1118
01:02:19,945 --> 01:02:21,526
Dave?
1119
01:02:21,696 --> 01:02:24,403
No, I don't eat pumpkin.
It makes me spew.
1120
01:02:26,409 --> 01:02:27,774
Jack?
1121
01:02:27,953 --> 01:02:31,445
No, I don't think I will.
I'll have a go at the sponge.
1122
01:02:31,623 --> 01:02:33,739
Have you got planning permission
from the council
1123
01:02:33,917 --> 01:02:35,282
for that, mrs Jenkins?
1124
01:02:37,921 --> 01:02:39,707
These scones are lovely, Gwen.
Oh!
1125
01:02:39,881 --> 01:02:42,122
Such a distinctive taste.
1126
01:02:42,300 --> 01:02:45,508
Jack, seeing as how you're so
interested in our fundraising,
1127
01:02:45,679 --> 01:02:47,044
you can take these.
1128
01:02:47,222 --> 01:02:48,712
What's that? Raffle tickets.
1129
01:02:48,890 --> 01:02:50,255
For the meat tray.
1130
01:02:50,433 --> 01:02:52,139
Sell 'em a dollar apiece.
1131
01:02:52,310 --> 01:02:54,175
It never ends.
1132
01:02:54,354 --> 01:02:55,719
Come on, Dave.
1133
01:02:55,897 --> 01:02:58,889
Jack, would you pick up
Stan's bowls from henselite?
1134
01:02:59,067 --> 01:03:01,058
Eh? He's feeling a bit crook.
1135
01:03:01,236 --> 01:03:02,601
Too many home... brews.
1136
01:03:02,779 --> 01:03:05,145
Er... yeah. Something like that.
1137
01:03:05,323 --> 01:03:06,859
No worries.
1138
01:03:14,040 --> 01:03:15,576
G'day, fellas.
Want a raffle ticket?
1139
01:03:15,750 --> 01:03:18,241
Not on duty.
I hope you've got a permit.
1140
01:03:18,420 --> 01:03:19,785
Here's a tip.
1141
01:03:19,963 --> 01:03:21,749
If you're staking out
a bowls club,
1142
01:03:21,923 --> 01:03:23,709
perhaps think about
getting an older car.
1143
01:03:23,883 --> 01:03:25,248
Something like a Toyota crown.
1144
01:03:25,427 --> 01:03:27,042
And hats. You'll need hats.
1145
01:03:27,220 --> 01:03:29,757
Maybe a little blankie
to go across the knees.
1146
01:03:35,312 --> 01:03:37,303
They're treating us like idiots.
1147
01:03:41,526 --> 01:03:43,062
You wait here? Yeah, sure.
1148
01:03:43,236 --> 01:03:45,898
May as well try selling some
while you're at it.
1149
01:03:46,072 --> 01:03:47,608
Jack! C'mon, Dave.
1150
01:03:51,119 --> 01:03:53,451
G'day, mate. Do you
wanna buy a raffle ticket?
1151
01:03:53,621 --> 01:03:54,986
Piss off, will ya?
1152
01:03:55,165 --> 01:03:57,702
It's for a meat tray.
Get out of it.
1153
01:04:39,417 --> 01:04:41,703
Eileen, you are not
gonna believe this,
1154
01:04:41,878 --> 01:04:45,086
but we sold
every single raffle ticket.
1155
01:04:45,256 --> 01:04:47,372
That's wonderful, Jack. Yeah.
1156
01:04:47,550 --> 01:04:49,461
Now, if you
don't mind my asking,
1157
01:04:49,636 --> 01:04:51,467
why did you do it?
1158
01:04:51,638 --> 01:04:53,094
Do what?
1159
01:04:53,264 --> 01:04:56,097
This was left in the fridge,
Jack.
1160
01:04:56,267 --> 01:04:58,428
Gwen used it in the scones.
1161
01:04:58,603 --> 01:05:01,060
Eileen, I swear,
that is not mine.
1162
01:05:01,231 --> 01:05:02,596
Oh, stop lying, Jack.
1163
01:05:02,774 --> 01:05:05,140
You were in the kitchen
just before it happened.
1164
01:05:05,318 --> 01:05:06,683
It's hydroponic.
1165
01:05:06,861 --> 01:05:09,523
It's only been harvested
in the last three days.
1166
01:05:09,697 --> 01:05:12,689
And how do you know so much
about the subject, Jack?
1167
01:05:12,867 --> 01:05:14,232
Bit of a green thumb?
1168
01:05:14,411 --> 01:05:17,027
Eileen, I did a year and a half
of horticulture.
1169
01:05:17,205 --> 01:05:18,570
Horticulture? Yep.
1170
01:05:18,748 --> 01:05:20,113
For 80 bucks a year
1171
01:05:20,291 --> 01:05:23,249
I had a park right here,
across the road from uni.
1172
01:05:23,420 --> 01:05:26,878
I thought it was because it was
across the road from your work.
1173
01:05:27,048 --> 01:05:30,211
No, I work there 'cause it's
across the road from my carpark.
1174
01:05:30,385 --> 01:05:33,172
A year and a half
of horticultural study.
1175
01:05:33,346 --> 01:05:36,304
It's an open and shut case,
wouldn't you say, Jack?
1176
01:05:36,474 --> 01:05:38,840
I know what this looks like,
but trust me...
1177
01:05:39,018 --> 01:05:42,931
It's not mine, and besides,
the effect of that would be.
1178
01:05:44,649 --> 01:05:46,014
Minimal to mild at worst.
1179
01:05:46,192 --> 01:05:50,606
I haven't seen any outward
signs of unusual behaviour,
1180
01:05:50,780 --> 01:05:52,145
have you, Jack?
1181
01:05:52,323 --> 01:05:55,736
No. Nothing too
out of the ordinary.
1182
01:05:55,910 --> 01:05:59,198
Would you like to see
what your team mates are up to,
1183
01:05:59,372 --> 01:06:01,988
on the day before the big game
at bogarra?
1184
01:06:07,297 --> 01:06:08,878
Look, there's a teapot.
1185
01:06:09,048 --> 01:06:10,413
Where?
1186
01:06:10,592 --> 01:06:12,958
There. Look,
there's the spout...
1187
01:06:13,136 --> 01:06:14,501
Oh, yeah.
1188
01:06:14,679 --> 01:06:17,421
I don't like it.
1189
01:06:20,518 --> 01:06:22,634
I'd kill for an lced vo-vo.
1190
01:06:35,575 --> 01:06:36,985
I wonder where Stan is.
1191
01:06:37,160 --> 01:06:38,570
He's already on the bus.
1192
01:06:38,745 --> 01:06:41,157
He's normally keen to pitch in
with the sandwiches.
1193
01:06:41,331 --> 01:06:43,242
Er... he's just resting up,
I think.
1194
01:06:43,416 --> 01:06:46,374
He's not crook again, is he?
1195
01:06:46,544 --> 01:06:48,125
No, no, no, far from it.
1196
01:06:48,296 --> 01:06:51,208
He just wants to make sure
he's in tip-top shape
1197
01:06:51,382 --> 01:06:52,918
for the big game.
1198
01:06:53,092 --> 01:06:57,051
Would you pass the beetroot,
please? That's the boy.
1199
01:06:57,222 --> 01:06:59,338
Good on you, norm.
Well done.
1200
01:06:59,516 --> 01:07:01,802
'Bye, Ron.
Keep it steady, Ron.
1201
01:07:01,976 --> 01:07:04,137
Come on, mrs Jenkins.
1202
01:07:04,312 --> 01:07:05,802
Ida, you make us proud, now.
1203
01:07:05,980 --> 01:07:07,516
Good on ya, Len.
1204
01:07:08,858 --> 01:07:10,519
Hell's bells!
1205
01:07:10,693 --> 01:07:12,274
Swear jar, Gwen.
1206
01:07:12,445 --> 01:07:15,152
Who are you? What have you done
with Jack Simpson?
1207
01:07:15,323 --> 01:07:17,154
Don't start.
Could've finished the job.
1208
01:07:17,325 --> 01:07:19,737
You can talk. Don't worry.
Under control.
1209
01:07:19,911 --> 01:07:21,492
See ya tonight. Good luck.
1210
01:07:21,663 --> 01:07:23,028
Why aren't you guys coming?
1211
01:07:23,206 --> 01:07:24,571
We're preparing
the celebrations.
1212
01:07:24,749 --> 01:07:27,115
Either way, it's a big night
for the club.
1213
01:07:27,293 --> 01:07:28,658
Ok. Cheers. Good luck.
1214
01:07:28,836 --> 01:07:30,872
'Bye, ladies.
Good on ya, Stan.
1215
01:07:33,174 --> 01:07:35,290
Edgar, you sure
you can drive this thing?
1216
01:07:35,468 --> 01:07:37,925
I used to drive the school bus!
1217
01:07:38,096 --> 01:07:40,212
Right-o.
1218
01:07:58,700 --> 01:08:01,908
Could not drive a nail
through a piece of wood, Edgar.
1219
01:08:02,078 --> 01:08:03,659
Ah, bugger it!
1220
01:08:11,087 --> 01:08:13,578
You bloody thing...
1221
01:08:24,100 --> 01:08:26,011
How'd the trip go?
1222
01:08:26,185 --> 01:08:28,597
Oh, knee's shockin', Len.
Shockin'.
1223
01:08:28,771 --> 01:08:30,307
And that bloody door...
1224
01:08:31,357 --> 01:08:32,722
Excuse me, ladies.
1225
01:08:32,900 --> 01:08:34,731
May I ask
what's in your containers?
1226
01:08:34,902 --> 01:08:36,563
They're our sandwiches.
1227
01:08:36,738 --> 01:08:38,820
What do you propose
to do with those?
1228
01:08:38,990 --> 01:08:41,902
Eat them. They're our lunch.
Would you like one?
1229
01:08:42,076 --> 01:08:43,907
I'm afraid
I'll have to confiscate those.
1230
01:08:44,078 --> 01:08:45,818
What?! No!
1231
01:08:45,997 --> 01:08:48,238
Hope there's some cheese ones
in there.
1232
01:08:48,416 --> 01:08:50,281
He's stealing our lunch!
1233
01:08:50,460 --> 01:08:51,870
I like cheese.
1234
01:08:52,045 --> 01:08:53,581
What's going on here?
1235
01:08:53,755 --> 01:08:55,962
You have to buy lunch here.
Caterers' contract.
1236
01:08:56,132 --> 01:08:58,498
We can't afford to.
We haven't got any money.
1237
01:08:58,676 --> 01:09:00,257
Tough titties.
1238
01:09:11,356 --> 01:09:13,438
Geez, just like in the ads, eh?
1239
01:09:13,608 --> 01:09:15,314
I don't like it.
1240
01:10:24,637 --> 01:10:28,630
Ladies and gentlemen, please
welcome cityside bowling club.
1241
01:10:33,604 --> 01:10:38,564
I played my first game
of bowls with cityside in 1948
1242
01:10:38,735 --> 01:10:42,023
when the great frank gray
was president.
1243
01:10:43,906 --> 01:10:46,648
My wife gave birth
to our eldest son, Damian.
1244
01:10:48,161 --> 01:10:52,621
And Don bradman led
the invincibles to england
1245
01:10:52,790 --> 01:10:54,326
on his final campaign.
1246
01:10:56,502 --> 01:11:00,245
You wouldn't believe it,
but Melbourne and essendon
1247
01:11:00,423 --> 01:11:02,755
drew in the grand final.
1248
01:11:02,925 --> 01:11:06,918
Essendon 7 goals, 27 behinds.
Can you believe it?
1249
01:11:07,096 --> 01:11:09,838
That was when footy was played
on a Saturday arvo.
1250
01:11:10,016 --> 01:11:11,881
Pubs used to close at 6:00.
Yeah.
1251
01:11:12,059 --> 01:11:15,301
Kids entertainment
was riding a bike.
1252
01:11:15,480 --> 01:11:17,596
Frankston was a holiday resort.
1253
01:11:17,774 --> 01:11:19,730
On that Saturday in 1948,
1254
01:11:19,901 --> 01:11:24,486
we beat Brandy creek 21 to18.
1255
01:11:24,655 --> 01:11:27,317
But my strongest memory
of that day
1256
01:11:27,492 --> 01:11:31,952
would have to be the most
beautiful tomato sandwiches
1257
01:11:32,121 --> 01:11:33,827
that I have ever eaten.
1258
01:11:36,209 --> 01:11:38,074
I'm buggered
if that bald-headed prick
1259
01:11:38,252 --> 01:11:39,833
thinks he'll get away with this.
1260
01:11:40,004 --> 01:11:42,165
Let's get out there
and win this game
1261
01:11:42,340 --> 01:11:44,251
for the club, for the ladies...
1262
01:11:45,301 --> 01:11:47,792
And the best
bloody sandwiches I ever ate.
1263
01:11:47,970 --> 01:11:50,382
Let's do it for the sandwiches.
1264
01:11:51,682 --> 01:11:54,344
Len Johnson? Yes.
1265
01:11:54,519 --> 01:11:56,726
Are you president
of the cityside bowling club?
1266
01:11:56,896 --> 01:11:58,056
I most certainly am.
1267
01:11:58,231 --> 01:11:59,391
You're under arrest
1268
01:11:59,565 --> 01:12:01,430
for the cultivation
and sale of marijuana.
1269
01:12:01,609 --> 01:12:02,974
Oh, that's bullshit.
1270
01:12:03,152 --> 01:12:05,017
Sorry, officer.
There must be some mistake.
1271
01:12:05,196 --> 01:12:08,233
If there is, we'll sort it out
down at the station.
1272
01:12:08,407 --> 01:12:10,944
Hang on, you don't need
those there, and...
1273
01:12:11,118 --> 01:12:14,030
I think you'll find you've
got the wrong man anyway.
1274
01:12:20,503 --> 01:12:21,993
As cityside president
Len Johnson
1275
01:12:22,171 --> 01:12:24,958
is led away by the constabulary.
1276
01:12:26,175 --> 01:12:30,168
I guess that means he'll be
unable to draw the winner
1277
01:12:30,346 --> 01:12:31,836
of the shortbread assortment.
1278
01:12:32,014 --> 01:12:34,175
Poor Len.
I mean, Len of all people.
1279
01:12:34,350 --> 01:12:36,432
How could they possibly think
he would...
1280
01:12:37,478 --> 01:12:39,218
Yeah, but what's going to ha...
1281
01:12:40,273 --> 01:12:43,640
Yeah. Ok. Yep.
1282
01:12:43,818 --> 01:12:45,103
Ok. 'Bye.
1283
01:12:45,278 --> 01:12:48,816
Jack's had an idea. It's a
long shot but it's worth a try.
1284
01:12:48,990 --> 01:12:50,946
Nice timing, Jack.
1285
01:12:53,202 --> 01:12:55,409
Yeah, it's right in front of me.
1286
01:12:55,580 --> 01:12:57,821
Oh, yeah. Clear as a bell.
1287
01:13:00,251 --> 01:13:02,833
Come on, Gwen.
We're not here for a haircut.
1288
01:13:07,800 --> 01:13:09,165
What are you doing, Gwen?
1289
01:13:09,343 --> 01:13:12,130
It takes a minute to warm up.
1290
01:13:12,305 --> 01:13:14,170
Guys, I know what it looks like,
1291
01:13:14,348 --> 01:13:16,885
but don't give up now -
I've got a plan.
1292
01:13:17,059 --> 01:13:20,017
As we speak, Dave
is moving like the wind.
1293
01:13:24,692 --> 01:13:27,149
Couldn't go a bit faster there,
could we, Gwen?
1294
01:13:51,093 --> 01:13:53,004
We're here to see the governor.
1295
01:13:53,179 --> 01:13:55,340
I'm sorry, but unless
you've got an appointment,
1296
01:13:55,514 --> 01:13:57,050
I can't help you.
1297
01:13:58,809 --> 01:14:00,174
Hello.
1298
01:14:00,353 --> 01:14:01,638
We're from cityside bowls club
1299
01:14:01,812 --> 01:14:03,643
and we're here
to see the governor
1300
01:14:03,814 --> 01:14:06,271
in her capacity
as the patron of the rvba.
1301
01:14:06,442 --> 01:14:09,479
Bowls!
Oh, why didn't you say so?
1302
01:14:12,031 --> 01:14:14,363
WoThere's no precedent
for this, of course.
1303
01:14:19,038 --> 01:14:21,529
You see, my position
is one of ceremony.
1304
01:14:21,707 --> 01:14:24,369
While I can request
this of the board,
1305
01:14:24,543 --> 01:14:26,124
the ultimate decision
resides with them.
1306
01:14:26,295 --> 01:14:27,660
We're with you, your majesty.
1307
01:14:27,838 --> 01:14:29,703
But surely just a word from you
1308
01:14:29,882 --> 01:14:31,873
would carry considerable weight.
1309
01:14:36,555 --> 01:14:38,591
Bowled!
1310
01:14:40,017 --> 01:14:41,678
I'll see what I can do.
1311
01:14:41,852 --> 01:14:43,888
Oh! That'd be really good.
1312
01:14:44,063 --> 01:14:45,678
Oh, sorry.
1313
01:14:46,732 --> 01:14:48,643
Would the owner of
brown Cortina
1314
01:14:48,818 --> 01:14:54,188
licence plate CDR-0358,
please return to your car?
1315
01:14:54,365 --> 01:14:56,947
Your right indicator is still on.
1316
01:14:57,118 --> 01:14:59,825
The rules are very,
very clearly stated, gentlemen.
1317
01:14:59,996 --> 01:15:01,636
Unless cityside bowls club
can demonstrate
1318
01:15:01,789 --> 01:15:04,872
that it can actually field
a team for the final,
1319
01:15:05,042 --> 01:15:06,953
I'm afraid it grieves me sorely
1320
01:15:07,128 --> 01:15:09,335
to demand their immediate
disqualification.
1321
01:15:09,505 --> 01:15:12,042
I have no option
but to disqualify you
1322
01:15:12,216 --> 01:15:14,582
and award the tournament
to the bogarra bowls club.
1323
01:15:14,760 --> 01:15:15,920
Correct.
1324
01:15:16,095 --> 01:15:18,256
Come on, Ron,
let's get out of here.
1325
01:15:18,431 --> 01:15:20,513
This game can't be
declared a walkover
1326
01:15:20,683 --> 01:15:22,844
until 15 minutes after
the scheduled start time.
1327
01:15:23,019 --> 01:15:24,600
Come on, Jack, it's over.
1328
01:15:24,770 --> 01:15:28,058
By my watch, there's still
seven minutes left.
1329
01:15:28,232 --> 01:15:31,850
Until that time no-one can say
we can't field a team.
1330
01:15:32,028 --> 01:15:33,609
Alright. No, the lad is right.
1331
01:15:33,779 --> 01:15:36,816
Len might get out early,
of course, for good behaviour.
1332
01:15:36,991 --> 01:15:39,107
Have it your way, then.
We'll wait.
1333
01:15:39,285 --> 01:15:40,650
You're a clown, Simpson.
1334
01:15:40,828 --> 01:15:42,364
You should've accepted my offer.
1335
01:15:42,538 --> 01:15:45,575
You could've had your car parks
and lived happily ever after.
1336
01:15:45,750 --> 01:15:47,115
Fuck the car parks, Bernie.
1337
01:15:47,293 --> 01:15:50,626
Alright, we can wait. Mmm.
1338
01:15:51,672 --> 01:15:53,333
Ching-ching!
1339
01:15:55,509 --> 01:15:57,045
Ching-ching!
1340
01:16:01,057 --> 01:16:04,220
Well, ladies and gentlemen,
we have a late inclusion
1341
01:16:04,393 --> 01:16:05,758
in the cityside team.
1342
01:16:05,936 --> 01:16:09,178
Please welcome
to the green Cliff Carout.
1343
01:16:16,363 --> 01:16:17,899
He's banned for life.
1344
01:16:18,074 --> 01:16:20,235
We've just been contacted
by the rvba.
1345
01:16:20,409 --> 01:16:23,196
He's been granted
a governor's pardon.
1346
01:16:23,370 --> 01:16:25,031
You're stuffed now, Bernie.
1347
01:16:25,206 --> 01:16:27,948
We'll see about that.
You've still gotta beat my blokes.
1348
01:16:28,125 --> 01:16:31,333
How good can he be?
He hasn't bowled for 20 years.
1349
01:16:33,923 --> 01:16:36,380
Gee, he didn't take that
too well, did he?
1350
01:16:36,550 --> 01:16:39,292
That's the part of the story
we didn't tell you.
1351
01:16:39,470 --> 01:16:40,870
Yeah? The bloke Cliff headbutted...
1352
01:16:41,013 --> 01:16:42,378
Bernie.
1353
01:16:42,556 --> 01:16:44,217
Welcome back, son.
1354
01:17:08,082 --> 01:17:10,002
Ladies
and gentlemen, here they are,
1355
01:17:10,167 --> 01:17:12,624
the most formidable team
in this competition.
1356
01:17:12,795 --> 01:17:14,535
It's the bogarra bowls club.
1357
01:17:16,257 --> 01:17:18,964
It's the man himself,
Edward inchley.
1358
01:17:21,053 --> 01:17:25,422
Give it up for Wayne 'Hollywood'
alcock. There he is.
1359
01:17:25,599 --> 01:17:28,341
You know him, you love him...
Excuse me!
1360
01:17:28,519 --> 01:17:29,850
Go away! Look at him.
1361
01:17:30,020 --> 01:17:31,385
It's Julio Gleeson!
1362
01:17:33,649 --> 01:17:37,767
And look out, here's the skip.
It's Bert stapler.
1363
01:17:38,821 --> 01:17:39,981
Big bertie.
1364
01:17:40,156 --> 01:17:43,193
Stapler -
never lost a match as skip.
1365
01:17:49,456 --> 01:17:51,538
Oh, shit.
1366
01:17:57,798 --> 01:17:59,584
I like the dress, Nance.
1367
01:18:02,553 --> 01:18:04,418
Hollywood to bowl.
1368
01:18:09,018 --> 01:18:11,009
Come on, baby, get up.
1369
01:18:11,187 --> 01:18:12,723
Geez...
1370
01:18:17,109 --> 01:18:20,522
Oh, yes.
Yes, that's classic alcock.
1371
01:18:24,283 --> 01:18:25,773
Cop that, mate.
1372
01:18:25,951 --> 01:18:27,487
And Cliff Carout now.
1373
01:18:29,371 --> 01:18:33,284
Cliffy, ease it through.
It's yours.
1374
01:18:42,760 --> 01:18:44,671
Oh...
1375
01:18:44,845 --> 01:18:46,210
Yes!
1376
01:18:47,932 --> 01:18:50,514
Yes, Cliff C`arout
is back in town.
1377
01:18:51,560 --> 01:18:53,175
Shouldn't even be there.
1378
01:18:54,772 --> 01:18:56,808
Well bowled, Cliffy boy!
1379
01:19:01,695 --> 01:19:05,859
Julio Gleeson,
the 'Latin lothario' of the game.
1380
01:19:06,033 --> 01:19:07,398
Sorry, ladies, he's taken.
1381
01:19:17,002 --> 01:19:18,617
A-ah...
1382
01:19:21,882 --> 01:19:23,463
Yes, the Gleeson magic
1383
01:19:23,634 --> 01:19:25,841
definitely in evidence
this afternoon.
1384
01:19:29,348 --> 01:19:33,261
And I might just mention
local boy Doug pebble, aged 98,
1385
01:19:33,435 --> 01:19:37,098
is being awarded a complimentary
lifetime membership
1386
01:19:37,273 --> 01:19:39,730
of the bogarra bowls club.
1387
01:19:43,195 --> 01:19:46,938
And Edward inchley,
the 'dapper gent' of the game...
1388
01:19:52,454 --> 01:19:54,490
Oh, god, it's a good one.
1389
01:19:54,665 --> 01:19:56,371
Oh, yes!
1390
01:19:58,085 --> 01:19:59,813
Yes.
That's champagne lawn bowls.
1391
01:19:59,837 --> 01:20:01,202
Beautifully done.
1392
01:20:01,380 --> 01:20:02,745
Good one, ed.
1393
01:20:02,923 --> 01:20:04,538
Simpson now.
1394
01:20:07,511 --> 01:20:10,344
Just settle down, son. Relax.
1395
01:20:24,653 --> 01:20:27,486
Yes, Simpson
surprised us all there.
1396
01:20:29,325 --> 01:20:31,031
Yeah!
1397
01:20:32,077 --> 01:20:35,661
Now the two skips
moving to the mat
1398
01:20:35,831 --> 01:20:37,696
to complete the end.
1399
01:20:41,253 --> 01:20:42,618
The scores completely level.
1400
01:20:42,796 --> 01:20:46,414
You couldn't slip
a pension card between them.
1401
01:20:46,592 --> 01:20:47,957
Bert stapler now.
1402
01:20:48,135 --> 01:20:51,673
'El capitan'
as he's known here in bogarra.
1403
01:20:59,104 --> 01:21:01,720
Oooh...
1404
01:21:04,318 --> 01:21:06,274
Shot, Bert!
1405
01:21:06,445 --> 01:21:08,561
Commentator:
Nobody messes with the stapler.
1406
01:21:10,449 --> 01:21:12,815
We are in trouble. Another one.
1407
01:21:18,332 --> 01:21:22,450
Stan coombs now
inspecting the head.
1408
01:21:22,628 --> 01:21:25,836
And this will be the final bowl.
1409
01:21:26,006 --> 01:21:27,997
Well, this is it.
1410
01:21:28,175 --> 01:21:31,212
Either trail the Jack
or a resting toucher to win.
1411
01:21:32,262 --> 01:21:34,503
Couldn't be
in safer hands, mate.
1412
01:21:34,681 --> 01:21:36,763
Let her go, mate! Come on, Stan.
1413
01:21:41,688 --> 01:21:43,394
Do it, Stan.
1414
01:21:43,565 --> 01:21:45,305
WoCome on, Stan.
1415
01:21:57,371 --> 01:21:58,952
Come on.
1416
01:22:01,917 --> 01:22:05,250
And, yes,
that is a win for cityside!
1417
01:22:05,421 --> 01:22:09,255
Extraordinary!
1418
01:22:10,759 --> 01:22:12,841
Well done, son. Stan?
1419
01:22:14,221 --> 01:22:15,757
Stan!
1420
01:22:18,725 --> 01:22:22,058
Well, I think
Stan coombs appears to have...
1421
01:22:23,105 --> 01:22:24,811
Get an ambulance!
Stan.
1422
01:22:26,400 --> 01:22:28,516
Hey, Stan. Stan!
1423
01:22:28,694 --> 01:22:30,275
Come on, big fella.
1424
01:22:31,321 --> 01:22:32,686
I think you'll find
1425
01:22:32,865 --> 01:22:37,029
Stan was actually unconscious
when that bowl came to rest.
1426
01:22:37,202 --> 01:22:40,035
What?!
No, no. That doesn't count.
1427
01:22:40,205 --> 01:22:42,116
I'm lodging an official protest.
1428
01:22:47,379 --> 01:22:50,337
You're a nasty piece of work,
Bernie Fowler.
1429
01:22:50,507 --> 01:22:52,793
I'm afraid
you'll have to speak up.
1430
01:23:02,519 --> 01:23:05,386
You gonna be ok?
We'll look after him.
1431
01:23:07,316 --> 01:23:11,355
Don't let him get away
with this. Let's do it for Stan.
1432
01:23:11,528 --> 01:23:15,441
Yeah. Come on, Jack!
Do it for Stan.
1433
01:23:16,492 --> 01:23:18,483
You can't allow it.
1434
01:23:18,660 --> 01:23:20,400
It's wrong.
1435
01:23:24,625 --> 01:23:27,788
Mr Fowler, we think you're...
1436
01:23:27,961 --> 01:23:31,124
Well, our ruling is,
someone else should re=bowl it.
1437
01:23:31,298 --> 01:23:33,710
Yeah, well, you're fired,
you hopeless fucking idiots.
1438
01:23:37,346 --> 01:23:39,052
Cliff, you take the mat.
1439
01:23:39,223 --> 01:23:40,588
Not so fast.
1440
01:23:40,766 --> 01:23:43,553
That should be taken
by the next bowler in sequence.
1441
01:23:43,727 --> 01:23:46,764
Fine. Good. That's...
1442
01:23:46,939 --> 01:23:48,930
Oh. I's me.
1443
01:23:49,107 --> 01:23:51,268
Victory will be
all the sweeter, then.
1444
01:23:53,445 --> 01:23:56,687
Right. Well, I guess
there's only one thing for it.
1445
01:23:59,618 --> 01:24:02,655
Not the flipper. Yep.
1446
01:24:02,829 --> 01:24:04,194
The flipper.
1447
01:24:05,916 --> 01:24:08,202
I don't believe it,
ladies and gentlemen,
1448
01:24:08,377 --> 01:24:11,835
but it looks like
he's going to bowl the flipper.
1449
01:24:12,881 --> 01:24:14,041
'Flipper'?
1450
01:24:14,216 --> 01:24:17,253
He's going to bowl the flipper.
The boy's a bloody idiot.
1451
01:24:17,427 --> 01:24:19,258
That's just ridiculous!
1452
01:24:42,035 --> 01:24:43,400
Ah!
1453
01:24:43,579 --> 01:24:45,194
What is that?!
1454
01:25:00,679 --> 01:25:02,886
I've never seen anything like...
1455
01:25:33,670 --> 01:25:35,456
Yeah!
1456
01:25:38,800 --> 01:25:40,210
That is amazing!
1457
01:25:40,385 --> 01:25:42,671
Jack Simpson
has rewritten the rule books.
1458
01:25:42,846 --> 01:25:45,633
That man will be living
“la vida bogarra” this evening.
1459
01:25:45,807 --> 01:25:48,549
That is incredible.
1460
01:25:48,727 --> 01:25:52,094
Hang on, hang on, hang on.
That's not fair.
1461
01:25:53,607 --> 01:25:56,144
I told you!
He's a bloody genius!
1462
01:26:15,671 --> 01:26:17,502
Settle down. Settle down.
1463
01:26:18,757 --> 01:26:22,090
This isn't the end of it.
I think you'll find it is.
1464
01:26:22,260 --> 01:26:23,420
What is that?
1465
01:26:23,595 --> 01:26:26,177
That's you clearly in breach
of a restraining order.
1466
01:26:26,348 --> 01:26:27,804
Oh, well done, Einstein.
1467
01:26:27,974 --> 01:26:30,135
And that, of course,
will render you unfit
1468
01:26:30,310 --> 01:26:32,141
for holding poker machine
licences.
1469
01:26:32,312 --> 01:26:33,848
You're fucked.
1470
01:26:38,819 --> 01:26:40,810
Swear jar, Nance.
1471
01:27:14,688 --> 01:27:16,599
The new greenkeeper's here
to see you.
1472
01:27:16,773 --> 01:27:20,106
Ah, good. Let's hope this one
doesn't get me thrown in jail.
1473
01:27:20,277 --> 01:27:23,235
Oh, god. I spoke too soon.
1474
01:27:23,405 --> 01:27:26,442
A little woofy, but I suppose
they'll do for now, boss.
1475
01:27:26,616 --> 01:27:29,358
Here's your meat tray, Jack.
Did I win, did 1?
1476
01:27:29,536 --> 01:27:30,901
Considering
you bought 800 tickets,
1477
01:27:31,079 --> 01:27:32,615
it's hardly a surprise.
1478
01:27:42,591 --> 01:27:45,333
What's on your mind, son?
You look a bit worried.
1479
01:27:45,510 --> 01:27:47,501
Everything's worked out,
I suppose.
1480
01:27:47,679 --> 01:27:50,887
Just pissed off Stan died
thinking I was a little prick.
1481
01:27:53,310 --> 01:27:55,471
Stan loved you like a son.
1482
01:27:56,897 --> 01:27:59,809
Maybe not a favourite son,
but a son nevertheless.
1483
01:28:06,323 --> 01:28:09,907
I'll keep this short, because
Stan was the sort of bloke
1484
01:28:10,076 --> 01:28:12,783
who never used two words
when one would do.
1485
01:28:13,872 --> 01:28:16,033
But I will say this...
1486
01:28:18,126 --> 01:28:21,459
Otan died exactly the way
that he would have wanted to.
1487
01:28:22,506 --> 01:28:24,042
On the mat.
1488
01:28:27,177 --> 01:28:29,589
Here's to a great bloke.
1489
01:28:40,148 --> 01:28:43,390
Just like Stan -
straight to the bar.
1490
01:28:47,948 --> 01:28:49,484
Let's go for a roll.
1491
01:28:51,493 --> 01:28:53,950
Oh, it's gonna be
a short end, fellas.
1492
01:29:08,385 --> 01:29:11,297
Well, that just about
wraps things up, folks.
1493
01:29:11,471 --> 01:29:13,632
Although, you know
what these places are like -
1494
01:29:13,807 --> 01:29:15,468
they thrive on gossip,
1495
01:29:15,642 --> 01:29:18,679
so there are a couple of matters
I'd like to address
1496
01:29:18,854 --> 01:29:20,890
before we put this story to bed.
1497
01:29:21,064 --> 01:29:23,680
Gwen joined
the local rotary club
1498
01:29:23,859 --> 01:29:27,022
where she wasted no time
introducing a swear jar.
1499
01:29:27,195 --> 01:29:28,810
Of course,
to distribute the funds,
1500
01:29:28,989 --> 01:29:31,321
she naturally had to form
a special sub-committee,
1501
01:29:31,491 --> 01:29:33,948
to be chaired by herself.
1502
01:29:34,995 --> 01:29:37,737
They finally raised
the price of beer at the club,
1503
01:29:37,914 --> 01:29:39,529
which infuriated norm.
1504
01:29:39,708 --> 01:29:41,539
He's still complaining loudly
about it,
1505
01:29:41,710 --> 01:29:45,578
even though they're only
at genuine 1977 prices.
1506
01:29:46,631 --> 01:29:48,041
Len Johnson -
1507
01:29:48,216 --> 01:29:50,753
one of the most decent men
I've ever met.
1508
01:29:50,927 --> 01:29:53,509
I know he asked me
never to repeat it,
1509
01:29:53,680 --> 01:29:56,137
but I've been dining out
on the headbutting story.
1510
01:29:56,308 --> 01:29:59,141
Cliffy - what a legend.
1511
01:29:59,311 --> 01:30:00,926
The lovely ida.
1512
01:30:01,104 --> 01:30:03,720
Stan always said
she was the type of girl
1513
01:30:03,899 --> 01:30:07,187
who would have had a pretty
good time during the war,
1514
01:30:07,360 --> 01:30:09,066
and still is, I reckon.
1515
01:30:10,280 --> 01:30:12,612
Oh, yeah. Here's trouble.
1516
01:30:12,782 --> 01:30:14,864
Cliff, Ron, Edgar and norm
1517
01:30:15,035 --> 01:30:18,653
went on an end-of-season
bowling trip to corowa.
1518
01:30:18,830 --> 01:30:22,163
I'd love to tell you more,
but, well, you know the rules -
1519
01:30:22,334 --> 01:30:24,370
what happens on tour
stays on tour.
1520
01:30:25,670 --> 01:30:27,285
Eileen is still
the lady president,
1521
01:30:27,464 --> 01:30:29,955
and often, when she's
working back late at night,
1522
01:30:30,133 --> 01:30:32,340
laments that
she never got that recipe
1523
01:30:32,510 --> 01:30:36,378
for Gwen's delightful
herb and pumpkin scones.
1524
01:30:38,016 --> 01:30:39,597
Dave - great bloke.
1525
01:30:39,768 --> 01:30:41,929
Still can't bowl,
but pulled some strings
1526
01:30:42,103 --> 01:30:44,014
and somehow got me
a governor's pardon
1527
01:30:44,189 --> 01:30:46,646
for the wheel of cheese
incident.
1528
01:30:46,816 --> 01:30:48,352
Thanks, Albert.
1529
01:30:49,819 --> 01:30:53,482
Bernie Fowler -
now, there's a case.
1530
01:30:53,657 --> 01:30:56,990
I hear he's still taking
the odd bet, but only by phone,
1531
01:30:57,160 --> 01:31:00,493
and only if you're sitting
on the other side of the glass
1532
01:31:00,664 --> 01:31:03,406
in the visitors' room
down at the jail.
1533
01:31:03,583 --> 01:31:05,448
As for Nance, well,
we're still together
1534
01:31:05,627 --> 01:31:06,992
and things are pretty good.
1535
01:31:07,170 --> 01:31:09,035
Some nights,
when we're in the mood,
1536
01:31:09,214 --> 01:31:11,956
the hat and bowling dress
come out in the boudoir.
1537
01:31:12,133 --> 01:31:16,376
I feel a little silly, but
she assures me it's very horny.
1538
01:31:16,554 --> 01:31:17,919
And me?
1539
01:31:18,098 --> 01:31:22,011
Well, I'm still working away
down at cityside bowling club.
1540
01:31:22,185 --> 01:31:25,222
Bowls - it's a great game.
1541
01:31:25,397 --> 01:31:28,139
In fact, the most memorable game
of bowls ever played
1542
01:31:28,316 --> 01:31:29,772
was in 1588,
1543
01:31:29,943 --> 01:31:33,231
between sir Francis Drake
and Lord Howard at Plymouth hoe,
1544
01:31:33,405 --> 01:31:35,316
while awaiting the arrival...
105412
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.