All language subtitles for Last.Love.2014.1080i.HDTV.AAC2.0.MPEG2-DiHQS
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,651 --> 00:00:25,656
・(ｷﾞﾀｰ)
2
00:00:25,656 --> 00:00:45,676
・～
3
00:00:45,676 --> 00:01:05,629
・～
4
00:01:05,629 --> 00:01:25,649
・～
5
00:01:25,649 --> 00:01:45,669
・～
6
00:01:45,669 --> 00:02:00,617
・～
7
00:02:00,617 --> 00:02:10,627
・～
8
00:02:10,627 --> 00:02:30,647
・～
9
00:02:30,647 --> 00:02:50,667
・～
10
00:02:50,667 --> 00:03:08,667
・～
11
00:03:41,652 --> 00:03:48,652
(ｱﾗｰﾑ)
12
00:03:58,669 --> 00:04:03,669
・(大きな物音)
13
00:04:14,618 --> 00:04:17,621
(ユミ)うっ…
14
00:04:17,621 --> 00:04:23,627
(うめき声)
15
00:04:23,627 --> 00:04:25,627
(岩田)大丈夫ですか？
16
00:04:28,632 --> 00:04:32,636
(えずく声)
17
00:04:32,636 --> 00:04:35,639
すいません
ここで吐かないでくださいね
18
00:04:35,639 --> 00:04:37,641
連れてって…
19
00:04:37,641 --> 00:04:41,645
(えずく声)
ああ…
20
00:04:41,645 --> 00:04:43,645
しっかりしてください
21
00:04:47,651 --> 00:04:49,651
大丈夫ですか？
22
00:04:52,656 --> 00:04:56,660
お宅は ４０４でしたよね？
23
00:04:56,660 --> 00:04:59,660
おっと… 気をつけてくださいよ
24
00:05:06,603 --> 00:05:09,606
まいったな
中 入ってください
25
00:05:09,606 --> 00:05:14,611
うっ…
パパ パパ パパ…
26
00:05:14,611 --> 00:05:17,614
パパ ねえ パパ
いや…
27
00:05:17,614 --> 00:05:19,616
パパじゃありません
管理人です
28
00:05:19,616 --> 00:05:24,621
ねえ パパはさ・
29
00:05:24,621 --> 00:05:29,626
お月様のこと
考えたことある？
30
00:05:29,626 --> 00:05:31,628
は？
31
00:05:31,628 --> 00:05:34,631
地球上のゴミくずは・
32
00:05:34,631 --> 00:05:38,635
お月様に行ったら
ゴミなのかな？
33
00:05:38,635 --> 00:05:42,639
いや ゴミはゴミじゃないですか？
ええ？
34
00:05:42,639 --> 00:05:44,641
はい ４階着きました
35
00:05:44,641 --> 00:05:48,645
あっ… お月様に行ったら
宝物ってことはないの？
36
00:05:48,645 --> 00:05:52,645
いえ ゴミはゴミでしょ
ヘヘヘヘッ ゴミ…
37
00:05:54,651 --> 00:05:56,651
大丈夫ですか？
38
00:06:00,590 --> 00:06:02,590
んんっ
おっと
39
00:06:04,594 --> 00:06:07,597
ねえねえ
はい？
40
00:06:07,597 --> 00:06:11,601
オシッコするとき・
41
00:06:11,601 --> 00:06:15,605
めい想したりする？
42
00:06:15,605 --> 00:06:17,607
私はするよ
43
00:06:17,607 --> 00:06:20,610
何 考えるんすか？
44
00:06:20,610 --> 00:06:22,612
フフッ 何 言ってるの？
45
00:06:22,612 --> 00:06:27,617
めい想だもん
何も考えるわけないでしょ
46
00:06:27,617 --> 00:06:29,617
でしょ アハハハッ
47
00:06:32,622 --> 00:06:35,622
お風呂 入る…
48
00:06:43,633 --> 00:06:45,635
ああ…
すいません
49
00:06:45,635 --> 00:06:48,638
(せき込み)
ほかのお部屋の方に迷惑です
50
00:06:48,638 --> 00:06:51,638
ああ ああ…
51
00:06:57,647 --> 00:07:00,584
大丈夫ですか？
52
00:07:00,584 --> 00:07:03,587
もう着きました
はい お部屋 着きましたよ
53
00:07:03,587 --> 00:07:05,589
はい
54
00:07:05,589 --> 00:07:09,589
(えずく声)
55
00:07:14,598 --> 00:07:16,600
よいしょ
ああ…
56
00:07:16,600 --> 00:07:19,603
そこで ゆっくり休んでてください
57
00:07:19,603 --> 00:07:22,606
ここでいいですか？
58
00:07:22,606 --> 00:07:24,608
ああっ
59
00:07:24,608 --> 00:07:27,611
シャワー浴びる 脱がせて
は？
60
00:07:27,611 --> 00:07:29,613
何 言ってんですか？
61
00:07:29,613 --> 00:07:32,616
ああ～！
62
00:07:32,616 --> 00:07:35,619
水… 水くれ
は？
63
00:07:35,619 --> 00:07:37,621
水 お願い
64
00:07:37,621 --> 00:07:40,621
分かり… 分かりました
くんできます
65
00:08:09,586 --> 00:08:12,589
ねえねえねえ
66
00:08:12,589 --> 00:08:16,589
人は死んだら どこに行くのかな？
67
00:08:19,596 --> 00:08:22,596
土 返って終わり
68
00:09:08,578 --> 00:09:11,578
(鳥のさえずり)
69
00:09:52,622 --> 00:09:57,627
(ｽｽﾞｷ)第２の人生 精いっぱい
ご支援させていただきますよ
70
00:09:57,627 --> 00:10:00,630
よ… よろしくお願いします
71
00:10:00,630 --> 00:10:03,633
前歴は… ギター弾き
72
00:10:03,633 --> 00:10:06,636
ああ…
ミュージシャンさんですか
73
00:10:06,636 --> 00:10:10,640
芸術関係の人
結構 多いんですよ
74
00:10:10,640 --> 00:10:13,643
小説家さん 絵描きさんとか
75
00:10:13,643 --> 00:10:16,646
住み込み管理人は
自由な時間が・
76
00:10:16,646 --> 00:10:20,650
多いと思われるんでしょうか？
いや… いえ
77
00:10:20,650 --> 00:10:25,655
でも 逆に
２４時間労働だったりしますよ
78
00:10:25,655 --> 00:10:28,658
放っておくと どんどん仕事が
79
00:10:28,658 --> 00:10:32,662
住民同士のもめ事仲裁
急病 ケガ
80
00:10:32,662 --> 00:10:36,666
晩御飯の買い物 頼まれたりね
はあ…
81
00:10:36,666 --> 00:10:39,669
自分の仕事か そうでないか・
82
00:10:39,669 --> 00:10:43,673
しっかり決めておかないと
キリがないです
83
00:10:43,673 --> 00:10:46,676
住民との おつきあいを上手に
84
00:10:46,676 --> 00:10:49,679
あまり情に流されないように
85
00:10:49,679 --> 00:10:51,681
はい 肝に銘じます
86
00:10:51,681 --> 00:10:55,685
ギター 楽器は要注意ですね
87
00:10:55,685 --> 00:10:57,687
管理人が
音のトラブル起こしては・
88
00:10:57,687 --> 00:10:59,622
シャレになりません
89
00:10:59,622 --> 00:11:04,627
あっ それはやめました
え？
90
00:11:04,627 --> 00:11:07,630
あの… やめました
ギターは もう弾きません
91
00:11:07,630 --> 00:11:10,633
どうして？
92
00:11:10,633 --> 00:11:13,636
食えません
93
00:11:13,636 --> 00:11:16,636
(ｽｽﾞｷ)
大変なんでしょうね 最近は
94
00:11:18,641 --> 00:11:22,645
でも こっちも大変ですよ
はい
95
00:11:22,645 --> 00:11:25,648
(ｽｽﾞｷ)精神的に
ストレスがたまります
96
00:11:25,648 --> 00:11:29,652
ほとんどが
独りでの作業になります
97
00:11:29,652 --> 00:11:33,656
孤独に
耐えられる方じゃないと
98
00:11:33,656 --> 00:11:37,660
ちょうど
独りになりたかったもんで
99
00:11:37,660 --> 00:11:39,660
ハァ…
100
00:11:49,672 --> 00:11:51,672
よいしょ
101
00:12:05,622 --> 00:12:09,626
(ｷﾇﾖ)あら～
ああ これは３０３号室さん
102
00:12:09,626 --> 00:12:11,628
こんにちは
103
00:12:11,628 --> 00:12:15,628
すごい 整理されてる
ええ
104
00:12:18,635 --> 00:12:20,637
岩田さんが来てくれてから・
105
00:12:20,637 --> 00:12:24,641
ホントにいろいろ
キレイになってくわ
106
00:12:24,641 --> 00:12:27,644
とても感謝してますのよ
はあ
107
00:12:27,644 --> 00:12:29,644
ありがとうございます
ウフッ
108
00:12:47,664 --> 00:12:51,664
・(ﾌﾞｻﾞｰ)
109
00:12:57,674 --> 00:13:00,610
あっ ８０８号室さん こんにちは
110
00:13:00,610 --> 00:13:02,610
(ﾖﾈﾔﾏ)ちょっと
111
00:13:15,625 --> 00:13:19,629
見て 傷ができてる
112
00:13:19,629 --> 00:13:23,633
これ 新しい傷ですよ
ねえ 塗料がついてる
113
00:13:23,633 --> 00:13:25,635
車がこすったんですね
114
00:13:25,635 --> 00:13:29,639
ここに停車しようとして当てた
115
00:13:29,639 --> 00:13:34,644
あなた知らない？ 見てない？
ええ 見てません
116
00:13:34,644 --> 00:13:38,648
ちゃんと
管理しといてもらわないと困るな
117
00:13:38,648 --> 00:13:42,652
僕らね お金 払ってるんですよ
この建物に
118
00:13:42,652 --> 00:13:44,654
どうも すいません
119
00:13:44,654 --> 00:13:47,657
犯人 追求してくださいよ
120
00:13:47,657 --> 00:13:50,660
えっと どうやって？
121
00:13:50,660 --> 00:13:52,662
考えなさいよ
122
00:13:52,662 --> 00:13:54,662
はい…
123
00:14:40,643 --> 00:14:42,643
フゥ…
124
00:15:22,619 --> 00:15:27,619
・(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄのかすれた音)
125
00:15:36,633 --> 00:15:40,637
(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄのかすれた音)
126
00:15:40,637 --> 00:15:43,640
・(ｶﾗｽの鳴き声)
127
00:15:43,640 --> 00:15:45,642
(少年)ただいまっす
おかえりっす
128
00:15:45,642 --> 00:15:47,644
おっ サッカー ポジションは？
フォワードっす
129
00:15:47,644 --> 00:15:49,646
かっこいい
来週 試合っす
130
00:15:49,646 --> 00:15:51,646
頑張れっす
おっす
131
00:15:54,651 --> 00:15:57,651
(犬の遠ぼえ)
132
00:17:08,591 --> 00:17:10,591
ハァ…
133
00:17:37,620 --> 00:17:39,620
フゥッ
134
00:18:01,577 --> 00:18:06,582
・(ｷﾞﾀｰ)
135
00:18:06,582 --> 00:18:26,602
・～
136
00:18:26,602 --> 00:18:46,602
・～
137
00:19:01,571 --> 00:19:06,576
(歯を磨く音)
138
00:19:06,576 --> 00:19:08,576
(ｱﾗｰﾑ)
ハァ…
139
00:19:34,604 --> 00:19:38,608
４０４号室さん こんにちは
140
00:19:38,608 --> 00:19:42,608
昨日 大丈夫でしたか？
二日酔いしてませんか？
141
00:19:46,616 --> 00:19:49,616
えっ なんだって？
142
00:19:54,624 --> 00:19:58,628
誰あんた
143
00:19:58,628 --> 00:20:02,628
あっ 管理人です どうも
144
00:20:18,648 --> 00:20:21,651
あっ
145
00:20:21,651 --> 00:20:23,653
ああ…
146
00:20:23,653 --> 00:20:26,656
あ～
147
00:20:26,656 --> 00:20:29,659
パンクだよ パンク
148
00:20:29,659 --> 00:20:33,663
ねえ 管理人
直して パンク
149
00:20:33,663 --> 00:20:36,666
いや それ
管理人の仕事じゃありませんから
150
00:20:36,666 --> 00:20:40,670
ねえ いいから 直して
この先に自転車屋さんありますよ
151
00:20:40,670 --> 00:20:45,675
えっ あったっけ？
はい これ出て 左行ったとこです
152
00:20:45,675 --> 00:20:48,678
あー 分かんない 連れてって
153
00:20:48,678 --> 00:20:51,678
いや それも
管理人の仕事じゃありませんから
154
00:20:53,683 --> 00:20:56,686
いいじゃん
155
00:20:56,686 --> 00:20:58,686
連れてってよ
156
00:21:02,625 --> 00:21:04,625
連れてって
157
00:21:13,636 --> 00:21:20,643
ねえ 管理人って意外と優しい人？
いや 優しくないです
158
00:21:20,643 --> 00:21:22,643
ふ～ん
159
00:21:28,651 --> 00:21:31,654
(店主)あー このタイヤ
もう だいぶ傷んでるから・
160
00:21:31,654 --> 00:21:34,657
直しても また
すぐ穴 開きますよ
161
00:21:34,657 --> 00:21:36,659
タイヤごと替えましょう
162
00:21:36,659 --> 00:21:39,662
えー どうしよう
163
00:21:39,662 --> 00:21:42,665
いくら？
ん～ ２本で６０００円
164
00:21:42,665 --> 00:21:45,668
それと あの
手間賃が２０００円と…
165
00:21:45,668 --> 00:21:48,671
ちょ… ちょっと待って
このチャリ 6000円なんだけど・
166
00:21:48,671 --> 00:21:50,673
タイヤのほうが高いの？
167
00:21:50,673 --> 00:21:54,677
だって ほら 物がアレだから
あっ よしよし…
168
00:21:54,677 --> 00:21:56,679
この際 新しいのに
買い替えましょうよ
169
00:21:56,679 --> 00:21:59,615
こっちが３万２０００円
170
00:21:59,615 --> 00:22:02,618
３万円にまけとく
それと消費税が…
171
00:22:02,618 --> 00:22:05,621
てめえ 調子に乗ってんじゃねえぞ
ちょっ ちょっと…
172
00:22:05,621 --> 00:22:10,626
パンク修理だっつってんのに
タイヤ交換で６０００円 ん？
173
00:22:10,626 --> 00:22:13,629
そっ そっ…
次に チャリ売りつけて３万円？
174
00:22:13,629 --> 00:22:15,631
消費税？ どんだけ人生
楽しようとしてんだ おめえよ
175
00:22:15,631 --> 00:22:18,634
すいません
パ… パンク交換でお願いします
176
00:22:18,634 --> 00:22:21,637
ああ 分かった 分かった
177
00:22:21,637 --> 00:22:23,639
あんたの娘さん？
178
00:22:23,639 --> 00:22:25,641
え？
教育失敗だね
179
00:22:25,641 --> 00:22:28,644
早くやれよ！
分かった 分かった…
180
00:22:28,644 --> 00:22:31,644
おい 早く直せ
はいはいはい…
181
00:22:36,652 --> 00:22:39,655
どうして
ああいう言い方するんですか？
182
00:22:39,655 --> 00:22:42,658
え？
乱暴な
183
00:22:42,658 --> 00:22:47,663
アハハッ 私
ああいうオヤジ 好きなんだよね
184
00:22:47,663 --> 00:22:52,668
面白いから
からかってやっただけさ
185
00:22:52,668 --> 00:22:56,668
あっ ねえねえ あいつ うちらを
親子だと思ったみたいだね
186
00:22:58,674 --> 00:23:00,609
やっぱ パパじゃん
187
00:23:00,609 --> 00:23:03,612
パパ パパ パパ パパ…
188
00:23:03,612 --> 00:23:05,614
アハハッ
覚えてるんですか？
189
00:23:05,614 --> 00:23:07,614
何を？
190
00:23:10,619 --> 00:23:13,619
あっ やっぱダメみたい
191
00:23:18,627 --> 00:23:22,631
どうかな？
大丈夫じゃないですか？
192
00:23:22,631 --> 00:23:26,635
ねえ ちょっとパパの体重で
乗ってみてよ
193
00:23:26,635 --> 00:23:28,635
乗って 乗って
194
00:23:40,649 --> 00:23:42,651
うりゃっ
195
00:23:42,651 --> 00:23:45,654
ゴーゴー パパ
行け 行けー！
196
00:23:45,654 --> 00:23:48,657
走れ 走れー！
197
00:23:48,657 --> 00:23:52,661
あああ… 危ない 危ない
198
00:23:52,661 --> 00:23:55,664
パパ 上手だね フフフッ
199
00:23:55,664 --> 00:23:59,602
ところで どっかお出かけだった？
病院
200
00:23:59,602 --> 00:24:01,604
どっか悪いの？
201
00:24:01,604 --> 00:24:04,607
頭 アハハハハ…
アハハハハ…
202
00:24:04,607 --> 00:24:09,607
薬もらわなきゃなんだけど
もういいや
203
00:24:11,614 --> 00:24:14,617
大丈夫？
204
00:24:14,617 --> 00:24:16,619
カネないし
205
00:24:16,619 --> 00:24:19,619
さっきパンク代 使っちゃったし
206
00:24:21,624 --> 00:24:23,626
おなか減ったなあ
207
00:24:23,626 --> 00:24:26,626
ねえ パパ なんかおごってよ
208
00:24:34,637 --> 00:24:37,640
おいしい
209
00:24:37,640 --> 00:24:41,644
４０４号室さん
ユミと申します
210
00:24:41,644 --> 00:24:45,648
ユミさん お仕事は？
211
00:24:45,648 --> 00:24:49,652
インストラクター かな？
212
00:24:49,652 --> 00:24:53,656
なんの？
ダンス かな？
213
00:24:53,656 --> 00:24:55,656
ほお
214
00:24:57,660 --> 00:25:00,660
パパがお金 出してくれて
資格 取ったの
215
00:25:02,598 --> 00:25:08,604
こっちのパパは不動産の社長
すごいでしょ
216
00:25:08,604 --> 00:25:11,607
最近ちょっと調子悪いんだけど・
217
00:25:11,607 --> 00:25:15,611
また復活するから
待っててって言ってくれるんだ
218
00:25:15,611 --> 00:25:18,611
だから我慢しなきゃね
219
00:25:20,616 --> 00:25:23,619
てか インストラクターって
資格だけあっても・
220
00:25:23,619 --> 00:25:26,622
コネがないと難しいでしょ
221
00:25:26,622 --> 00:25:31,627
だから仕事って聞かれると
微妙かな うん
222
00:25:31,627 --> 00:25:34,627
だから 仕事っていうと…
223
00:25:36,632 --> 00:25:39,632
愛人 かな？
224
00:25:50,646 --> 00:25:53,649
じゃ どうも
225
00:25:53,649 --> 00:25:55,651
ちょっと待って 待って
226
00:25:55,651 --> 00:25:58,654
こっち こっち…
え？
227
00:25:58,654 --> 00:26:01,590
ちょっ！
あっ
228
00:26:01,590 --> 00:26:05,590
セックスしよ 部屋で
229
00:26:07,596 --> 00:26:11,596
お礼 お礼
おごってくれたしさ
230
00:26:20,609 --> 00:26:24,609
４０４号室
あの女 淫乱なのよ
231
00:26:26,615 --> 00:26:30,619
しょっちゅう男 連れ込んで
バカ騒ぎ
232
00:26:30,619 --> 00:26:33,619
追い出してよ
(ドアが閉まる音)
233
00:26:58,647 --> 00:27:02,647
(ｶﾗｽの鳴き声)
234
00:27:05,587 --> 00:27:09,591
(少年)ただいまっす
おかえりっす 試合は？
235
00:27:09,591 --> 00:27:13,595
負けたっす
次 勝つっす 頑張るっす
236
00:27:13,595 --> 00:27:15,595
うっす
おいっす
237
00:27:42,624 --> 00:27:47,624
・(ﾌﾞｻﾞｰ)
238
00:27:54,636 --> 00:27:57,636
４０４号室 なんとかしてよ！
239
00:27:59,575 --> 00:28:04,580
♪(重低音の曲)
240
00:28:04,580 --> 00:28:09,585
(ユミと高木のはしゃぎ声)
241
00:28:09,585 --> 00:28:22,598
♪～
242
00:28:22,598 --> 00:28:25,598
(高木)おっ
ああ～
243
00:28:27,603 --> 00:28:31,607
いや これ私の仕事では…
じゃ 誰が言うの！
244
00:28:31,607 --> 00:28:35,611
・♪(重低音の曲)
245
00:28:35,611 --> 00:28:40,616
♪～
246
00:28:40,616 --> 00:28:45,621
(ﾁｬｲﾑ)
247
00:28:45,621 --> 00:29:04,573
♪～
248
00:29:04,573 --> 00:29:10,579
♪～
249
00:29:10,579 --> 00:29:13,582
・(物音)
250
00:29:13,582 --> 00:29:31,600
♪～
251
00:29:31,600 --> 00:29:34,603
なあに？
252
00:29:34,603 --> 00:29:38,603
あの… 音が漏れてます
お静かに願います
253
00:29:46,615 --> 00:29:50,619
(高木)どうしたユミ 誰？
254
00:29:50,619 --> 00:29:52,621
あっ 管理人です
255
00:29:52,621 --> 00:29:55,624
あっ ご一緒にどうですか？
256
00:29:55,624 --> 00:29:58,627
えっ？ アハハハハ…
ハハハハハ…
257
00:29:58,627 --> 00:30:02,631
お静かに願います
258
00:30:02,631 --> 00:30:07,636
アハハッ ハハハハハ…
259
00:30:07,636 --> 00:30:10,636
ちょっと それだけ？
260
00:30:14,643 --> 00:30:16,643
♪(重低音の曲)
261
00:30:19,648 --> 00:30:24,653
♪(ﾊﾞﾗｰﾄﾞの曲)
262
00:30:24,653 --> 00:30:44,673
♪～
263
00:30:44,673 --> 00:31:01,623
♪～
264
00:31:01,623 --> 00:31:03,625
オッホホホ…
265
00:31:03,625 --> 00:31:08,630
・(ｷﾞﾀｰ)
266
00:31:08,630 --> 00:31:28,650
・～
267
00:31:28,650 --> 00:31:48,670
・～
268
00:31:48,670 --> 00:32:00,616
・～
269
00:32:00,616 --> 00:32:02,616
ハァ…
270
00:32:18,634 --> 00:32:22,638
(歯を磨く音)
271
00:32:22,638 --> 00:32:24,638
(ｱﾗｰﾑ)
272
00:32:45,661 --> 00:32:47,661
(ｶﾞﾗｽの音)
273
00:33:26,635 --> 00:33:28,635
ゴキブリ
274
00:33:31,640 --> 00:33:34,643
ゴキブリがいるの 部屋に
275
00:33:34,643 --> 00:33:36,645
捕まえて
276
00:33:36,645 --> 00:33:40,649
いや… それ
私の仕事じゃありません
277
00:33:40,649 --> 00:33:43,652
いないっていうから
入ったのよ ここ
278
00:33:43,652 --> 00:33:46,655
でも いるじゃない
こーんな でっかいゴキがさ
279
00:33:46,655 --> 00:33:49,658
駆除してよ 駆除
280
00:33:49,658 --> 00:33:52,661
じゃないと
あんたと大家さん訴えるから
281
00:33:52,661 --> 00:33:56,665
早く 今いるんだってば
それは 私の仕事ではありません
282
00:33:56,665 --> 00:34:00,665
やっぱ ホント優しいよね
283
00:34:10,612 --> 00:34:13,615
ゴキブリ どこですか？
284
00:34:13,615 --> 00:34:16,615
そこ そこの裏
285
00:34:18,620 --> 00:34:22,620
なんか たたく物ありますか？
えっ たたくの？
286
00:34:26,628 --> 00:34:28,628
はい
287
00:34:35,637 --> 00:34:37,639
ああっ カーテンの裏
逃げた 逃げた
288
00:34:37,639 --> 00:34:39,639
え？
そっち
289
00:34:44,646 --> 00:34:46,648
あっ ねえねえねえ 今…
290
00:34:46,648 --> 00:34:49,651
そっち逃げてった
この白… 白いやつの下
291
00:34:49,651 --> 00:34:51,651
白いのの下
292
00:34:59,594 --> 00:35:02,597
いないっすよ
293
00:35:02,597 --> 00:35:04,597
えっ なんか動いてる
294
00:35:10,605 --> 00:35:12,605
いくよ
はい
295
00:35:24,619 --> 00:35:26,619
いないですね
296
00:35:42,637 --> 00:35:44,637
私 肉食系なんだ
297
00:35:49,644 --> 00:35:54,649
しようよ ねえ
298
00:35:54,649 --> 00:35:57,652
もう引退したんです
ウッソー！
299
00:35:57,652 --> 00:35:59,652
バリバリ現役っしょ
300
00:36:02,591 --> 00:36:05,594
私には分かる
301
00:36:05,594 --> 00:36:08,597
隠そうとしてもね パパからは・
302
00:36:08,597 --> 00:36:12,597
ギラギラした欲望を
すごーく感じるんだ
303
00:36:15,604 --> 00:36:18,607
何かを激しく求めてる
304
00:36:18,607 --> 00:36:23,612
探してる 追いかけてる
305
00:36:23,612 --> 00:36:28,617
ねえ それは何？ 知りたい
306
00:36:28,617 --> 00:36:32,621
ねえ 何が食べたいの？
ねえ 私はどう？
307
00:36:32,621 --> 00:36:34,621
食べ合ってみない？
308
00:36:36,625 --> 00:36:38,627
どいてください
309
00:36:38,627 --> 00:36:42,631
浮気よ 浮気 軽い遊び
310
00:36:42,631 --> 00:36:46,635
大丈夫
私 全然 面倒くさくないから
311
00:36:46,635 --> 00:36:50,639
ねっ １回だけ 軽く
312
00:36:50,639 --> 00:36:54,643
私は 人を信じない
313
00:36:54,643 --> 00:36:57,646
今まで 生きてきて
出した結論です
314
00:36:57,646 --> 00:37:03,585
人を信じない 信じたくない
多分 これは正しい
315
00:37:03,585 --> 00:37:05,587
だから思うんだけど…
316
00:37:05,587 --> 00:37:08,590
うん？
317
00:37:08,590 --> 00:37:11,593
あなたは だまされてる
318
00:37:11,593 --> 00:37:14,596
うん？
319
00:37:14,596 --> 00:37:17,599
あの彼 あの… 不動産屋のパパ
320
00:37:17,599 --> 00:37:20,602
今は そう思って
ないかもしれないけど・
321
00:37:20,602 --> 00:37:22,602
結果は自然とそうなる
322
00:37:24,606 --> 00:37:26,608
どういうこと？
323
00:37:26,608 --> 00:37:28,608
あなたは捨てられる
324
00:37:30,612 --> 00:37:33,612
だから 今のうち
おしまいにしたほうがいい
325
00:37:35,617 --> 00:37:39,621
ｲﾝｽﾄﾗｸﾀｰの資格 持ってんだったら
その仕事 探して・
326
00:37:39,621 --> 00:37:43,625
で 一生懸命
頑張って生きてたほうがいい
327
00:37:43,625 --> 00:37:45,625
あんたもホントは
そう思ってるでしょ
328
00:37:48,630 --> 00:37:50,630
愛してるんです
329
00:37:53,635 --> 00:37:58,640
パパは 私を愛してくれてる
私もパパを
330
00:37:58,640 --> 00:38:01,576
そう 私たち 結婚するの
331
00:38:01,576 --> 00:38:03,578
結婚するんです
332
00:38:03,578 --> 00:38:06,581
私たち 結婚するんです！
333
00:38:06,581 --> 00:38:08,581
(ドアが閉まる音)
334
00:38:22,597 --> 00:38:27,602
・(ｷﾞﾀｰ)
335
00:38:27,602 --> 00:38:47,622
・～
336
00:38:47,622 --> 00:38:59,622
・～
337
00:39:17,585 --> 00:39:20,585
(ｸﾗｸｼｮﾝ)
338
00:39:25,593 --> 00:39:29,597
(鳥のさえずり)
339
00:39:29,597 --> 00:39:49,617
・～
340
00:39:49,617 --> 00:40:09,637
・～
341
00:40:09,637 --> 00:40:29,657
・～
342
00:40:29,657 --> 00:40:49,677
・～
343
00:40:49,677 --> 00:41:04,626
・～
344
00:41:04,626 --> 00:41:13,626
・～
345
00:41:16,638 --> 00:41:19,641
何してんの？
ああ…
346
00:41:19,641 --> 00:41:23,641
どうも
犯人 見つかった？
347
00:41:26,648 --> 00:41:31,653
・(ｷﾞﾀｰ)
348
00:41:31,653 --> 00:41:51,673
・～
349
00:41:51,673 --> 00:42:11,626
・～
350
00:42:11,626 --> 00:42:31,646
・～
351
00:42:31,646 --> 00:42:39,646
・～
352
00:42:44,659 --> 00:42:47,659
・(ﾌﾞｻﾞｰ)
353
00:42:54,669 --> 00:42:56,669
はい
354
00:43:00,608 --> 00:43:04,608
(ﾐﾂｺ)夫が… 来てるんです ここに
355
00:43:07,615 --> 00:43:12,615
４０４号室 女のところ
356
00:43:14,622 --> 00:43:17,622
そこで浮気してるんです
357
00:43:19,627 --> 00:43:21,629
お願いします
358
00:43:21,629 --> 00:43:26,629
鍵を貸していただけませんか？
359
00:44:08,609 --> 00:44:10,609
ありがとうございます
360
00:44:28,629 --> 00:44:33,629
・(激しい物音)
361
00:44:40,641 --> 00:44:44,645
・(激しい物音)
362
00:44:44,645 --> 00:44:48,645
ハァ ハァ ハァ…
363
00:44:52,653 --> 00:44:55,653
・(物が壊れる音)
ああっ
364
00:45:03,598 --> 00:45:05,600
(ﾌﾞｻﾞｰ)
365
00:45:05,600 --> 00:45:08,603
(ドアが開く音)
366
00:45:08,603 --> 00:45:10,603
はい
367
00:45:14,609 --> 00:45:18,613
ありがとうございます
いえ
368
00:45:18,613 --> 00:45:22,617
ああ どうも こんばんは
いやいや
369
00:45:22,617 --> 00:45:25,620
あの 妻がね 誤解してるんですよ
370
00:45:25,620 --> 00:45:29,624
私 ほら あの ダンスの先生の
中島ユミさんのところで・
371
00:45:29,624 --> 00:45:32,627
個人レッスン
受けてるじゃないですか
372
00:45:32,627 --> 00:45:34,629
さっきレッスンが終わって
ちょうど着替えてるところに・
373
00:45:34,629 --> 00:45:36,631
こいつが飛び込んできて・
374
00:45:36,631 --> 00:45:39,634
浮気してるんじゃないかって
言うんですよ
375
00:45:39,634 --> 00:45:41,636
中島さんと私
そんな関係じゃない
376
00:45:41,636 --> 00:45:44,639
ね？ ほら こないだ３人で
飲んだじゃないですか
377
00:45:44,639 --> 00:45:46,641
なんにもなかったでしょ 私たち
ね？
378
00:45:46,641 --> 00:45:50,645
いい友人 ダンスの先生と
生徒なんですよ ね？
379
00:45:50,645 --> 00:45:54,649
そこ なんとか言ってやって
くださいよ ねえ 管理人さん
380
00:45:54,649 --> 00:45:57,652
あの ご主人の
おっしゃるとおりです
381
00:45:57,652 --> 00:46:01,589
おお そうそう
な？ 分かったろ な？
382
00:46:01,589 --> 00:46:04,592
(ﾐﾂｺ)とにかく
戻ってから話しましょう
383
00:46:04,592 --> 00:46:06,594
ハァッ まだ うたぐってんのか
まいったなあ
384
00:46:06,594 --> 00:46:09,597
俺 こんなに
お前を愛してるのに
385
00:46:09,597 --> 00:46:12,600
・ いや ホントだって
愛してるんだから
386
00:46:12,600 --> 00:46:15,600
・ なあ 愛してるって ハハハ…
387
00:46:17,605 --> 00:46:20,608
とにかく帰ろう ハハハハ…
388
00:46:20,608 --> 00:46:22,610
あの すいません
389
00:46:22,610 --> 00:46:25,613
こちらからも お話があります
390
00:46:25,613 --> 00:46:30,613
あの 表の壁の傷
お宅の車の塗料ですよね？
391
00:46:34,622 --> 00:46:37,625
あとで請求書
送らせてもらいます
392
00:46:37,625 --> 00:46:41,625
ええっ 違うと思うんだよな…
393
00:46:47,635 --> 00:46:50,635
帰りましたよ 奥さんと一緒に
394
00:46:56,644 --> 00:46:58,646
聞いてたでしょ？
395
00:46:58,646 --> 00:47:01,582
裏切られた
396
00:47:01,582 --> 00:47:03,584
だまされてた
397
00:47:03,584 --> 00:47:06,584
だから 言ったでしょ？
398
00:47:09,590 --> 00:47:14,595
フフッ フフフフフ…
399
00:47:14,595 --> 00:47:19,600
あんたさ
私のこと好きなんじゃない？
400
00:47:19,600 --> 00:47:21,602
私のこと気に入っちゃって・
401
00:47:21,602 --> 00:47:23,604
パパから
奪いたくなったんでしょ？
402
00:47:23,604 --> 00:47:27,608
だから こんなこと仕組んで
仲を引き裂こうとした
403
00:47:27,608 --> 00:47:30,611
そう！ そうだわ
アハハハハ…
404
00:47:30,611 --> 00:47:33,614
もう やーだ
405
00:47:33,614 --> 00:47:36,617
私のこと好きなら好きって
最初から そう言えばいいのに
406
00:47:36,617 --> 00:47:39,620
素直じゃないんだから
407
00:47:39,620 --> 00:47:42,623
もう パパ かわいい！
408
00:47:42,623 --> 00:47:48,629
アハハハハハ…
409
00:47:48,629 --> 00:47:52,633
ハッ ハッ ハッ…
410
00:47:52,633 --> 00:47:56,637
(浅く速い呼吸音)
411
00:47:56,637 --> 00:47:58,639
おいおい おいおい！
412
00:47:58,639 --> 00:48:00,575
どうした おい どうなった！
413
00:48:00,575 --> 00:48:08,575
(救急車のｻｲﾚﾝ)
414
00:48:17,592 --> 00:48:20,595
(ｷﾘｻｷ)双極性障害
415
00:48:20,595 --> 00:48:23,595
昔でいう そううつ病ですね
416
00:48:26,601 --> 00:48:29,604
薬を飲んでもらって
いたわけですが・
417
00:48:29,604 --> 00:48:31,606
その量をね…
418
00:48:31,606 --> 00:48:34,609
いきなり勝手に増やされたり・
419
00:48:34,609 --> 00:48:38,613
今回のように
急にやめたりされると・
420
00:48:38,613 --> 00:48:42,617
そのほかの病気を併発してしまう
可能性が高くなるんです
421
00:48:42,617 --> 00:48:45,617
あの つまり…
422
00:48:49,624 --> 00:48:51,624
いろいろと悪化してます
423
00:48:53,628 --> 00:48:55,628
この先
どうなってくんでしょうか？
424
00:48:58,633 --> 00:49:03,571
統合失調症
まあ 昔でいう分裂症ですね
425
00:49:03,571 --> 00:49:09,577
症状はさまざまですが
幻覚 幻聴
426
00:49:09,577 --> 00:49:11,577
次第に人の区別がつかなくなる
427
00:49:13,581 --> 00:49:16,584
今 話してる人が
誰だか分からなくなり・
428
00:49:16,584 --> 00:49:19,587
最後は 自我の崩壊です
429
00:49:19,587 --> 00:49:22,587
完全に 自分ではなくなってしまう
430
00:50:35,663 --> 00:50:37,663
パパ？
431
00:50:39,667 --> 00:50:41,667
やあ
432
00:50:43,671 --> 00:50:46,674
どんだけ寝てた？
433
00:50:46,674 --> 00:50:48,674
２日
434
00:50:51,679 --> 00:50:55,683
やっぱし私のこと好きなんじゃん
435
00:50:55,683 --> 00:50:58,683
ずっと見ててくれたわけ
436
00:51:00,621 --> 00:51:04,621
仕事で来た 報告がある
437
00:51:06,627 --> 00:51:09,630
不動産のパパ・
438
00:51:09,630 --> 00:51:13,634
君の部屋の借り主だよね
うん
439
00:51:13,634 --> 00:51:18,639
ずっと家賃 払ってなかった
もう半年になる
440
00:51:18,639 --> 00:51:23,644
大家さんは なんべんも
請求したらしいんだけど
441
00:51:23,644 --> 00:51:26,644
で 期限が切れた
442
00:51:28,649 --> 00:51:33,654
だから 君は あの部屋を
出てってもらわなきゃならない
443
00:51:33,654 --> 00:51:37,658
荷物は少しなんで
管理人とこで預かってる
444
00:51:37,658 --> 00:51:39,658
なるべく早く引きあげてほしい
445
00:51:43,664 --> 00:51:46,667
そういうことだ
446
00:51:46,667 --> 00:51:48,667
さいなら
447
00:51:50,671 --> 00:51:52,671
(戸が開く音)
448
00:52:05,619 --> 00:52:10,624
・(ｷﾞﾀｰ)
449
00:52:10,624 --> 00:52:30,644
・～
450
00:52:30,644 --> 00:52:50,644
・～
451
00:52:54,668 --> 00:52:56,668
フゥ…
452
00:53:02,610 --> 00:53:05,613
あまり この辺
ウロウロしないほうがいいよ
453
00:53:05,613 --> 00:53:07,613
君は 追い出されたんだから
454
00:53:38,646 --> 00:53:42,650
ねえ パパ いいこと考えたよ
455
00:53:42,650 --> 00:53:45,653
私 ここに住む
456
00:53:45,653 --> 00:53:50,658
いいでしょ？
お金ないのよ お願い助けて
457
00:53:50,658 --> 00:53:53,658
(大きな物音)
冗談じゃないよ！
458
00:53:58,666 --> 00:54:01,666
やっぱり優しいよね
459
00:54:03,604 --> 00:54:08,609
今晩だけですよ
あしたには出てってもらいます
460
00:54:08,609 --> 00:54:10,609
はーい
461
00:54:26,627 --> 00:54:28,627
パパ
462
00:54:33,634 --> 00:54:36,637
パパ
463
00:54:36,637 --> 00:54:41,637
パッパ パッパ パッパ パッパ…
パパ
464
00:54:47,648 --> 00:54:52,653
ねえ お月様のこと
考えたことある？
465
00:54:52,653 --> 00:54:55,656
(いびき)
466
00:54:55,656 --> 00:54:59,593
地球上のゴミは・
467
00:54:59,593 --> 00:55:03,597
月に行っても ゴミなのかな？
468
00:55:03,597 --> 00:55:08,602
(いびき)
469
00:55:08,602 --> 00:55:12,602
月に行ったら
宝物ってことはないの？
470
00:55:16,610 --> 00:55:18,610
寝ろ
471
00:55:21,615 --> 00:55:23,615
(唇を鳴らす音)
472
00:55:32,626 --> 00:55:37,626
(気体が漏れる音)
473
00:55:43,637 --> 00:55:47,637
(せき込み)
474
00:55:50,644 --> 00:55:52,644
うん・
475
00:55:59,586 --> 00:56:03,586
(せき込み)
476
00:56:13,600 --> 00:56:16,603
お前 何すんだ
477
00:56:16,603 --> 00:56:22,609
だって…
だって 行くとこないんだもん
478
00:56:22,609 --> 00:56:25,612
死ぬしかないじゃん
479
00:56:25,612 --> 00:56:27,612
俺を道連れにするな！
480
00:56:29,616 --> 00:56:33,620
岩田さん
住民の評価点 高いですよ
481
00:56:33,620 --> 00:56:35,622
あっ どうもありがとうございます
482
00:56:35,622 --> 00:56:41,628
お掃除上手 もめ事の処理なども
大変 適切だとか
483
00:56:41,628 --> 00:56:43,630
このまま経験を
積んでいただいて・
484
00:56:43,630 --> 00:56:46,633
ぜひ指導者に
なってもらいたいです
485
00:56:46,633 --> 00:56:51,638
派遣される側から 派遣する側に
486
00:56:51,638 --> 00:56:56,643
岩田さん 第２の人生
輝き始めましたね
487
00:56:56,643 --> 00:56:58,645
で 今日は？
488
00:56:58,645 --> 00:57:03,645
はい あの 実は… すいません
489
00:57:05,586 --> 00:57:09,590
住民の女性に
手を出してしまいまして
490
00:57:09,590 --> 00:57:12,593
で その責任を
491
00:57:12,593 --> 00:57:15,596
あの この辺りで夫婦で
住み込みで働けるようなとこ・
492
00:57:15,596 --> 00:57:17,598
ありませんでしょうか？
493
00:57:17,598 --> 00:57:19,598
さらに もう１つ訳ありで
494
00:57:23,604 --> 00:57:26,604
どうも 世話になりました
495
00:58:11,585 --> 00:58:15,589
(水が滴る音)
496
00:58:15,589 --> 00:58:19,593
(雑巾を洗う音)
497
00:58:19,593 --> 00:58:30,593
(水が滴る音)
498
00:58:33,607 --> 00:58:36,610
あっ どうも
499
00:58:36,610 --> 00:58:40,610
フフフッ フフフ…
500
00:58:43,617 --> 00:58:45,617
フフフフッ
501
00:58:47,621 --> 00:58:50,624
ここで働いてれば
薬が切れることもない
502
00:58:50,624 --> 00:58:52,626
うん
503
00:58:52,626 --> 00:58:55,629
頑張って薬飲んで 早く治して
504
00:58:55,629 --> 00:58:59,566
で 君は 君の行き先を決める
それまでは夫婦のふり
505
00:58:59,566 --> 00:59:01,568
うんうん
ハァ…
506
00:59:01,568 --> 00:59:06,568
(雑巾を洗う音)
507
00:59:17,584 --> 00:59:19,584
ハァー
508
00:59:21,588 --> 00:59:25,592
もうちょっと飲もうかな
引っ越し祝いだもんな
509
00:59:25,592 --> 00:59:27,592
うん
510
00:59:32,599 --> 00:59:34,599
私も
511
00:59:39,606 --> 00:59:42,609
ととととと… フフッ
512
00:59:42,609 --> 00:59:45,609
はい カンパーイ
はい
513
00:59:53,620 --> 00:59:57,624
ねえ 給料 少ないけど・
514
00:59:57,624 --> 01:00:00,627
時間 作れるからいいよね
515
01:00:00,627 --> 01:00:02,627
んだな
516
01:00:04,631 --> 01:00:06,631
その間 何しようかな
517
01:00:08,635 --> 01:00:10,637
ダンスとか？
518
01:00:10,637 --> 01:00:15,642
ううん ダンスはやめた
519
01:00:15,642 --> 01:00:18,645
カネかかるし
なんか なんか あの…
520
01:00:18,645 --> 01:00:21,648
カネかからないやつ なんか
521
01:00:21,648 --> 01:00:24,651
将棋とかな ハハッ
あっ フフフフッ
522
01:00:24,651 --> 01:00:27,654
いいね 将棋
私 子供のころ やったことあるよ
523
01:00:27,654 --> 01:00:31,658
あの 将棋盤の上に・
524
01:00:31,658 --> 01:00:35,662
金を４つ振って 出たら・
525
01:00:35,662 --> 01:00:37,664
｢ションベン！｣って
言うやつでしょ？
526
01:00:37,664 --> 01:00:39,666
それ将棋じゃないから
違うの？
527
01:00:39,666 --> 01:00:42,669
違います
ヘヘヘヘヘッ
528
01:00:42,669 --> 01:00:45,672
ねえねえ ねえねえ ねえ
529
01:00:45,672 --> 01:00:49,676
赤道って ２つあるの知ってる？
530
01:00:49,676 --> 01:00:54,681
いや 赤道は１本でしょ
この…
531
01:00:54,681 --> 01:00:58,685
緯度０度っていうのは
１つしかないんだよ
532
01:00:58,685 --> 01:01:04,624
ううん
それがねえ あるんだな
533
01:01:04,624 --> 01:01:09,629
天の赤道っていうね
あの こう…
534
01:01:09,629 --> 01:01:15,635
宇宙に ずーっとまっすぐ
延びてる線が
535
01:01:15,635 --> 01:01:19,635
それがあるから
惑星の位置とか分かるんだよ
536
01:01:21,641 --> 01:01:24,641
それ ウソでしょ
ううん ホントだよ
537
01:01:27,647 --> 01:01:30,650
パパでも知らないことあるんだね
538
01:01:30,650 --> 01:01:33,650
なんか うれしいな フフッ
(せき込み)
539
01:01:37,657 --> 01:01:39,657
私さ…
540
01:01:41,661 --> 01:01:47,667
パパが怒ってるときでも
なんか うれしくなっちゃう
541
01:01:47,667 --> 01:01:50,670
何それ
うん
542
01:01:50,670 --> 01:01:55,675
てか 私のために
真剣になってるのを見ると・
543
01:01:55,675 --> 01:01:57,675
うれしいの
544
01:01:59,613 --> 01:02:04,618
だから なんか怒られてても
ドキドキしちゃうの
545
01:02:04,618 --> 01:02:07,621
フフフッ
それじゃ怒ってる意味ないでしょ
546
01:02:07,621 --> 01:02:10,621
キャ～ アハハッ
ドキドキ ドキドキ…
547
01:02:19,633 --> 01:02:22,633
なんか 愛されてるって
感じがするんだ
548
01:02:25,639 --> 01:02:29,639
愛されてるとか
そういうの違うから
549
01:02:36,650 --> 01:02:40,654
俺は 愛せないから
550
01:02:40,654 --> 01:02:42,654
人を信用するな
551
01:02:44,658 --> 01:02:46,658
信用するな
552
01:02:53,667 --> 01:02:55,667
フゥッ
553
01:03:05,612 --> 01:03:07,612
やめろって
554
01:03:11,618 --> 01:03:14,618
もう やめろっつってんのに
555
01:05:13,607 --> 01:05:16,607
やっぱ 超現役
556
01:05:22,616 --> 01:05:28,622
♪ この空は神話のキャンバス
557
01:05:28,622 --> 01:05:33,627
♪ 雲が流れて一つになって
558
01:05:33,627 --> 01:05:38,632
♪ 翼広げた大きな
559
01:05:38,632 --> 01:05:43,637
♪ 大きなペガサスに…
560
01:05:43,637 --> 01:05:45,637
こんにちは
561
01:05:50,644 --> 01:05:57,651
♪ この空は神話のキャンバス
562
01:05:57,651 --> 01:06:02,589
♪ 雲が流れて一つになって
563
01:06:02,589 --> 01:06:05,592
(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄのかすれた音)
564
01:06:05,592 --> 01:06:08,592
バルブの角度が
違うんじゃねえのかな
565
01:06:11,598 --> 01:06:13,598
(男性)ハッ
566
01:06:16,603 --> 01:06:18,603
(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄの音)
567
01:06:20,607 --> 01:06:26,613
♪ そんな大きな空の下で
568
01:06:26,613 --> 01:06:31,613
♪(鼻歌)
569
01:06:35,622 --> 01:06:41,628
♪ 小さな…
(ドアの開閉音)
570
01:06:41,628 --> 01:06:44,631
んっ
571
01:06:44,631 --> 01:06:46,631
おかえり
572
01:06:55,642 --> 01:06:58,642
捜したよ ユミ
573
01:07:02,582 --> 01:07:04,582
(犬の鳴き声)
574
01:07:12,592 --> 01:07:15,595
会社 潰れたんだ
575
01:07:15,595 --> 01:07:17,597
そして離婚だ
576
01:07:17,597 --> 01:07:21,601
結局バレてね ハハハハハッ
577
01:07:21,601 --> 01:07:24,604
君のせいで全部パーだ
578
01:07:24,604 --> 01:07:27,607
どうしてくれる
579
01:07:27,607 --> 01:07:30,610
弁償しろよ
580
01:07:30,610 --> 01:07:33,610
弁償しろよ！
ああ…
581
01:07:35,615 --> 01:07:37,615
(高木)んっ ううっ
582
01:07:40,620 --> 01:07:43,620
(力み声)
や… やだ
583
01:07:49,629 --> 01:07:52,629
ああっ やあ…
584
01:08:08,581 --> 01:08:10,581
やあっ
585
01:08:21,594 --> 01:08:24,594
ハァ ハァ ハァ…
586
01:08:27,600 --> 01:08:30,603
(ｽﾀﾝｶﾞﾝの音)
うっ！ ああ…
587
01:08:30,603 --> 01:08:32,603
ハァ ハァ…
588
01:08:34,607 --> 01:08:36,607
おっと
589
01:08:51,624 --> 01:08:53,624
俺がやったことにする
590
01:08:59,566 --> 01:09:03,570
第２の人生
ご支援したかったのですが・
591
01:09:03,570 --> 01:09:06,573
裏切られた気持ちでいっぱいです
592
01:09:06,573 --> 01:09:08,573
すいません
593
01:09:29,596 --> 01:09:33,600
お前は残れるようになったから
患者として
594
01:09:33,600 --> 01:09:35,600
連れてって
595
01:09:52,619 --> 01:09:57,619
(息切れ)
596
01:10:06,633 --> 01:10:10,637
最後に お茶だけ
597
01:10:10,637 --> 01:10:12,637
一緒に
598
01:10:31,658 --> 01:10:33,660
ご主人 マカフェリですか？
599
01:10:33,660 --> 01:10:37,664
(ｶﾈｺ)ええ まあ 偽もんですけど
600
01:10:37,664 --> 01:10:41,664
触ってもいいですか？
ああ どうぞ
601
01:10:58,685 --> 01:11:03,623
(ｷﾞﾀｰの音)
602
01:11:03,623 --> 01:11:06,623
弾けるの？
いい感じですね
603
01:11:10,630 --> 01:11:12,630
弾いてみて
604
01:11:15,635 --> 01:11:19,639
じゃ 君のため… ていうか・
605
01:11:19,639 --> 01:11:21,639
別れの曲を
606
01:11:24,644 --> 01:11:28,644
てか 忘れちゃったから
アドリブで適当にね
607
01:11:39,659 --> 01:11:49,659
(ｷﾞﾀｰの音)
608
01:11:52,672 --> 01:12:05,618
♪～
609
01:12:05,618 --> 01:12:24,637
♪～
610
01:12:24,637 --> 01:12:35,648
♪～
611
01:12:35,648 --> 01:12:55,668
♪～
612
01:12:55,668 --> 01:13:10,616
♪～
613
01:13:10,616 --> 01:13:18,616
♪～
614
01:13:21,627 --> 01:13:41,647
♪～
615
01:13:41,647 --> 01:14:01,601
♪～
616
01:14:01,601 --> 01:14:21,621
♪～
617
01:14:21,621 --> 01:14:33,621
♪～
618
01:14:49,649 --> 01:14:51,649
出よう
619
01:14:57,657 --> 01:15:00,593
パパ すごーい
620
01:15:00,593 --> 01:15:02,593
もしかしてプロ？
621
01:15:05,598 --> 01:15:09,602
挫折してな ずいぶん前にやめた
622
01:15:09,602 --> 01:15:13,606
じゃあ きっと今のほうが
うまくなってるんだね
623
01:15:13,606 --> 01:15:16,609
え？
624
01:15:16,609 --> 01:15:19,609
弾かないうちに
うまくなったんだよ きっと
625
01:15:21,614 --> 01:15:24,617
そういうことってない？
626
01:15:24,617 --> 01:15:26,619
あるでしょ？
627
01:15:26,619 --> 01:15:31,624
あるよ
だって すごかったもん
628
01:15:31,624 --> 01:15:36,629
ギターの音が
世界中を飛び回ってるみたいな・
629
01:15:36,629 --> 01:15:40,633
世界中の音楽を感じた
630
01:15:40,633 --> 01:15:43,636
氷の海とか 高い山とか・
631
01:15:43,636 --> 01:15:48,641
大昔や未来を
行き来してるみたいな
632
01:15:48,641 --> 01:15:55,648
人の悲しみとか
悔しさを 伝えてるみたいな
633
01:15:55,648 --> 01:16:00,586
それでいて なんかオシャレで・
634
01:16:00,586 --> 01:16:05,586
気取ってて 楽しくて大人で…
635
01:16:07,593 --> 01:16:10,596
すごかったよ
ホントにすごかった
636
01:16:10,596 --> 01:16:12,598
パパのギターは世界一だよ
637
01:16:12,598 --> 01:16:17,603
だから絶対そうだって
638
01:16:17,603 --> 01:16:21,607
絶対そう
ギターを弾かない間に・
639
01:16:21,607 --> 01:16:23,609
人生経験をいろいろ積んで・
640
01:16:23,609 --> 01:16:28,614
表現力がついて
それで上手になったんだよ
641
01:16:28,614 --> 01:16:30,616
私も分かるもん
ダンスやってるから
642
01:16:30,616 --> 01:16:32,616
ダンスも そうなんだよ
643
01:16:35,621 --> 01:16:38,621
パパの求めてることって
これだったんだね
644
01:16:40,626 --> 01:16:45,631
弾かない間も
ギターの音を探してた
645
01:16:45,631 --> 01:16:50,636
弾かないでも勉強してた
それが うまくいった
646
01:16:50,636 --> 01:16:54,640
だから今度は弾くべきだよ
647
01:16:54,640 --> 01:16:56,640
やるべきなんだよ
648
01:16:59,578 --> 01:17:02,581
だから お願い
649
01:17:02,581 --> 01:17:06,585
だからお願い パパ
650
01:17:06,585 --> 01:17:10,589
お願い もう一度 弾いて
651
01:17:10,589 --> 01:17:12,589
パパ…
652
01:17:14,593 --> 01:17:18,593
お願い パパ
653
01:17:22,601 --> 01:17:25,604
お客さん！
654
01:17:25,604 --> 01:17:27,606
もしかして…
655
01:17:27,606 --> 01:17:31,606
もしかして あなたは…
656
01:17:34,613 --> 01:17:54,633
♪～
657
01:17:54,633 --> 01:18:14,587
♪～
658
01:18:14,587 --> 01:18:34,607
♪～
659
01:18:34,607 --> 01:18:54,627
♪～
660
01:18:54,627 --> 01:19:14,580
♪～
661
01:19:14,580 --> 01:19:23,589
♪～
662
01:19:23,589 --> 01:19:27,589
ハッ… ハァ ハァ…
663
01:19:56,622 --> 01:20:00,626
♪(ｷﾞﾀｰ)
664
01:20:00,626 --> 01:20:06,626
♪～
665
01:20:11,637 --> 01:20:15,641
ハァー ダメだ
666
01:20:15,641 --> 01:20:19,645
いいフレーズが浮かんでこない
667
01:20:19,645 --> 01:20:22,648
やめた
668
01:20:22,648 --> 01:20:24,648
フゥー
頑張れ
669
01:20:27,653 --> 01:20:30,656
うるさいよ
670
01:20:30,656 --> 01:20:33,659
頑張れってな・
671
01:20:33,659 --> 01:20:36,662
頑張って出てくるようなもんじゃ
ねえんだよ
672
01:20:36,662 --> 01:20:39,662
訳 分かんないのに
適当なこと言うな
673
01:20:43,669 --> 01:20:46,672
なあ お前
674
01:20:46,672 --> 01:20:48,674
どっか 行っちまってくんねえか？
675
01:20:48,674 --> 01:20:51,677
そこにいるな どっか行けよ
676
01:20:51,677 --> 01:20:55,681
イライラすんだよ
バカ見てるとよ
677
01:20:55,681 --> 01:20:58,684
バカに乗せられて
バカになっちまった
678
01:20:58,684 --> 01:21:01,620
最悪だ
679
01:21:01,620 --> 01:21:05,624
せっかく やめられたのにな
680
01:21:05,624 --> 01:21:08,627
また元に戻っちまった
バカのせいで
681
01:21:08,627 --> 01:21:10,629
頑張れ パパ
682
01:21:10,629 --> 01:21:14,633
もういっぺん言ってみろ
ホントに ひっぱたくぞ お前
683
01:21:14,633 --> 01:21:17,636
何が｢パパ｣だ お前
684
01:21:17,636 --> 01:21:20,639
お前 誰だって パパだろうが
685
01:21:20,639 --> 01:21:24,643
分かってんだ お前の作戦だろ？
その気にさせる
686
01:21:24,643 --> 01:21:28,647
それに まんまと乗せられちまった
いや 乗せられてねえぞ 俺は
687
01:21:28,647 --> 01:21:30,649
俺は 人を信じないんだから
688
01:21:30,649 --> 01:21:32,649
ハッ その手に乗りませんよ
689
01:21:36,655 --> 01:21:39,658
なんだ その目は
お前 ホントにひっぱたくぞ
690
01:21:39,658 --> 01:21:43,662
分かったよ お前
なんだ
691
01:21:43,662 --> 01:21:46,665
かっこつけてるけど
そういうことだよ
692
01:21:46,665 --> 01:21:52,671
見たよ あんたの人間の本性
分かったよ
693
01:21:52,671 --> 01:21:55,674
自信がないから勝負できない
694
01:21:55,674 --> 01:21:58,677
なげやりになって人のせいにする
695
01:21:58,677 --> 01:22:01,614
そうやって別れたんだろ
前の女房とも
696
01:22:01,614 --> 01:22:03,616
自業自得だね
お前 ひっぱたくぞ！
697
01:22:03,616 --> 01:22:05,618
やってみろよ！
やってやろうじゃないか
698
01:22:05,618 --> 01:22:07,620
あっ 手じゃなくて足にしろよ
699
01:22:07,620 --> 01:22:10,623
足で蹴りなよ
700
01:22:10,623 --> 01:22:13,623
手は 大事だからさ
ギター弾くから大事なの！
701
01:22:20,633 --> 01:22:24,633
お願い 弾いて
702
01:22:29,642 --> 01:22:33,646
お願い 弾いて
703
01:22:33,646 --> 01:22:38,646
弾いて 私のために
704
01:22:42,655 --> 01:22:44,655
ハァ…
705
01:22:50,663 --> 01:22:53,666
(主婦)
ジイジ ババに預ければいいのよ
706
01:22:53,666 --> 01:22:55,668
そしたら結果
みんな うまくいくの
707
01:22:55,668 --> 01:22:57,670
(主婦)それがさ 旗日だと・
708
01:22:57,670 --> 01:23:00,606
休みの日ぐらい子供たちと
過ごせって言われちゃってさあ・
709
01:23:00,606 --> 01:23:04,610
結局 旦那も強く言えなくて
そのくせ自分が・
710
01:23:04,610 --> 01:23:07,610
ゴルフ行っちゃうの
(主婦)すみませーん
711
01:23:15,621 --> 01:23:19,625
はい
ねえ フードメニューあります？
712
01:23:19,625 --> 01:23:22,628
ちょっと おなかにたまりそうなさ
チャーハンとか
713
01:23:22,628 --> 01:23:24,630
(主婦)なんか ナポリタンとか
714
01:23:24,630 --> 01:23:27,633
(主婦)ねえ なんか
あのギター変じゃない？
715
01:23:27,633 --> 01:23:30,633
ヘタクソだよね
(主婦)だよね
716
01:23:33,639 --> 01:23:35,639
パパのギターは世界一
717
01:23:37,643 --> 01:23:39,643
(花瓶が割れる音)
718
01:23:42,648 --> 01:23:46,652
薬は飲んでたんですけど
うーん
719
01:23:46,652 --> 01:23:50,656
合わなかったみたいですね
720
01:23:50,656 --> 01:23:53,659
精神の病の ほぼ５０％近くが・
721
01:23:53,659 --> 01:23:56,662
幼いころの両親の不和が
原因なんです
722
01:23:56,662 --> 01:23:59,598
もしくは虐待の体験
723
01:23:59,598 --> 01:24:04,598
あっ ちょっと その辺
掘り下げてみましょうかね
724
01:24:06,605 --> 01:24:08,605
もういいです
725
01:24:13,612 --> 01:24:15,612
もう来なくていいよ
726
01:24:20,619 --> 01:24:25,624
確実に狂ってきてる 私
727
01:24:25,624 --> 01:24:27,624
そろそろおしまい
728
01:24:32,631 --> 01:24:35,634
そのうち自分じゃなくなる
729
01:24:35,634 --> 01:24:37,634
誰だか 分かんなくなる
730
01:24:43,642 --> 01:24:45,644
もしもし？
731
01:24:45,644 --> 01:24:51,650
はいはい
私は犬のお巡りさんです
732
01:24:51,650 --> 01:24:55,654
フフフフ…
733
01:24:55,654 --> 01:24:58,657
どうだっていいんだ
734
01:24:58,657 --> 01:25:02,594
もともと どうだっていいんだ
735
01:25:02,594 --> 01:25:09,601
そもそもさ 誰があんたみたいな
ジジイにほれると思う？
736
01:25:09,601 --> 01:25:11,603
ないない ないない ないない…
737
01:25:11,603 --> 01:25:15,607
あの自転車屋のオヤジと
おんなじさ
738
01:25:15,607 --> 01:25:18,607
面白いから からかっただけ
739
01:25:25,617 --> 01:25:27,617
別れて
740
01:25:29,621 --> 01:25:31,621
幻聴
741
01:25:33,625 --> 01:25:36,628
え？
742
01:25:36,628 --> 01:25:38,630
俺の場合は 幻聴
743
01:25:38,630 --> 01:25:40,632
耳ん中で ずーっと音が鳴ってる
744
01:25:40,632 --> 01:25:42,634
ずーっと ずーっと
いつまでも鳴ってる
745
01:25:42,634 --> 01:25:46,634
だから眠れやしない
考えてみりゃ お前とおんなじだ
746
01:25:48,640 --> 01:25:51,643
やっぱ どっか狂ってる
747
01:25:51,643 --> 01:25:54,646
だから…
748
01:25:54,646 --> 01:25:56,646
別れない
749
01:26:40,626 --> 01:26:42,626
ちょっと待って
750
01:27:05,584 --> 01:27:07,584
旅しねえか？
751
01:27:10,589 --> 01:27:13,589
俺の昔からの夢 言っていいか？
752
01:27:15,594 --> 01:27:22,601
あのさ スタジオだとか
店のライブとかじゃなくて・
753
01:27:22,601 --> 01:27:27,606
なんか ふっと自然に思いついて
どっか行って・
754
01:27:27,606 --> 01:27:30,609
で ポコッて弾き始めて
755
01:27:30,609 --> 01:27:36,615
で 勝手にお客さん 集まって
で 聴いてくれて
756
01:27:36,615 --> 01:27:40,615
で またファーッと どっか行って
また弾き始めて
757
01:27:42,621 --> 01:27:45,624
んなふうに
できたらいいなと思ってた
758
01:27:45,624 --> 01:27:48,624
日本じゃ無理だろうけどな
759
01:27:52,631 --> 01:27:55,631
最後に行きてえな どっか
760
01:28:00,572 --> 01:28:04,576
(とんびの鳴き声)
761
01:28:04,576 --> 01:28:24,596
♪～
762
01:28:24,596 --> 01:28:43,615
♪～
763
01:28:43,615 --> 01:29:03,568
♪～
764
01:29:03,568 --> 01:29:23,588
♪～
765
01:29:23,588 --> 01:29:32,597
♪～
766
01:29:32,597 --> 01:29:52,617
♪～
767
01:29:52,617 --> 01:30:12,637
♪～
768
01:30:12,637 --> 01:30:17,642
♪～
769
01:30:17,642 --> 01:30:21,642
(虫の鳴き声)
770
01:30:25,650 --> 01:30:28,653
あっ カラス！
771
01:30:28,653 --> 01:30:32,657
アーッ アーッ ハハッ
772
01:30:32,657 --> 01:30:37,662
アーッ カーッ
773
01:30:37,662 --> 01:30:43,668
カア～ッ ハハッ
774
01:30:43,668 --> 01:30:45,668
どこ行くの？
775
01:30:47,672 --> 01:30:50,672
どこ行くの？
776
01:30:59,618 --> 01:31:04,618
(風の音)
777
01:31:17,636 --> 01:31:21,640
なんか言ってたか オヤジさん
778
01:31:21,640 --> 01:31:23,642
なーんにも
779
01:31:23,642 --> 01:31:28,642
言うわけないじゃん
死んだら土になって終わりでしょ
780
01:31:39,658 --> 01:31:58,677
♪～
781
01:31:58,677 --> 01:32:18,630
♪～
782
01:32:18,630 --> 01:32:38,650
♪～
783
01:32:38,650 --> 01:32:46,650
♪～
784
01:33:02,607 --> 01:33:04,607
ユミ…
785
01:36:22,607 --> 01:36:30,607
(あえぎ声)
786
01:37:04,582 --> 01:37:09,582
(荒い息遣い)
787
01:37:13,591 --> 01:37:18,591
私は 人を信じない
788
01:37:20,598 --> 01:37:23,601
それが結論です
789
01:37:23,601 --> 01:37:25,603
信じてはいけない
790
01:37:25,603 --> 01:37:29,607
ああ…
791
01:37:29,607 --> 01:37:33,611
あなたは だまされている
792
01:37:33,611 --> 01:37:38,616
いずれ 捨てられる
793
01:37:38,616 --> 01:37:44,622
信じない 信じない 信じない
794
01:37:44,622 --> 01:37:49,622
信じない 信じない 信じない…
795
01:38:07,579 --> 01:38:12,584
♪(ｷﾞﾀｰ)
796
01:38:12,584 --> 01:38:32,604
♪～
797
01:38:32,604 --> 01:38:52,624
♪～
798
01:38:52,624 --> 01:38:58,624
♪～
799
01:39:14,579 --> 01:39:19,584
今日は ラーメン屋 行って
ギョーザもつけられるぞ
800
01:39:19,584 --> 01:39:21,586
行くぞ ユミ
801
01:39:21,586 --> 01:39:25,586
え？ もっと踊るわよ
802
01:39:37,602 --> 01:39:39,602
誰あんた
803
01:39:45,610 --> 01:39:52,610
(鳥の鳴き声)
804
01:40:27,652 --> 01:40:31,652
(鳥の鳴き声)
805
01:40:34,659 --> 01:40:38,659
(鳥の鳴き声)
806
01:40:43,668 --> 01:40:48,673
・～
807
01:40:48,673 --> 01:40:53,678
・ この空は神話のキャンバス
808
01:40:53,678 --> 01:40:57,682
・ 雲が流れて一つになって
809
01:40:57,682 --> 01:41:06,624
・ 翼広げた
大きな大きなペガサスになる
810
01:41:06,624 --> 01:41:10,628
・ この空は神話のキャンバス
811
01:41:10,628 --> 01:41:15,633
・ 雲が流れて一つになって
812
01:41:15,633 --> 01:41:24,642
・ ヒゲをはやした
大きな大きな神様の顔
813
01:41:24,642 --> 01:41:28,646
・ そんな広い空の下で
814
01:41:28,646 --> 01:41:33,651
・ あなたと私が出逢った
815
01:41:33,651 --> 01:41:41,659
・ 小さな小さな二人だね
816
01:41:41,659 --> 01:41:46,664
・ 雲はまた流れ 散り散りになり
817
01:41:46,664 --> 01:41:50,668
・ 神様たちは消えるけど
818
01:41:50,668 --> 01:41:59,610
・ 私たちのこの愛は
まだほんの少し永遠
819
01:41:59,610 --> 01:42:03,614
・ 永遠だよね
820
01:42:03,614 --> 01:42:08,619
・ ララララララララ…
821
01:42:08,619 --> 01:42:13,624
・ My One and Only
and Last Love
822
01:42:13,624 --> 01:42:20,624
・～
59597
