Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,120 --> 00:00:16,160
Today, the gates of Lock Upp will open…
2
00:00:25,680 --> 00:00:27,440
And 15 famous celebrities
3
00:00:27,520 --> 00:00:29,800
will be locked inside.
4
00:00:37,560 --> 00:00:39,120
The nation's favorite TV stars,
5
00:00:39,680 --> 00:00:41,240
famous social media stars,
6
00:00:41,920 --> 00:00:43,320
viral creators,
7
00:00:43,400 --> 00:00:46,240
glam socialites,and successful entrepreneurs.
8
00:00:48,040 --> 00:00:50,000
And a few household names
9
00:00:50,080 --> 00:00:52,520
the world has already judged.
10
00:01:28,000 --> 00:01:28,920
Sunita Ahuja.
11
00:01:30,840 --> 00:01:32,720
All the Bollywood wives on one side,
12
00:01:32,800 --> 00:01:34,080
and she's on the other.
13
00:01:35,920 --> 00:01:39,720
She airs her family's dirty laundry inpublic more than any washing machine
14
00:01:39,800 --> 00:01:41,360
or dry cleaner.
15
00:01:50,800 --> 00:01:52,000
Pamala Serena.
16
00:01:54,200 --> 00:01:55,440
Wherever she stands,
17
00:01:56,640 --> 00:01:58,760
drama tags its own location.
18
00:02:08,000 --> 00:02:10,560
Shivangi Joshi is accused ofbeing a great actress.
19
00:02:13,240 --> 00:02:15,240
And she's also very good at
20
00:02:15,320 --> 00:02:16,480
pretending to be nice.
21
00:02:19,320 --> 00:02:20,680
Sufi Motiwala.
22
00:02:23,200 --> 00:02:24,600
Fashion's uncle.
23
00:02:27,600 --> 00:02:30,600
After judging fashion,he started judging people too.
24
00:02:35,280 --> 00:02:36,480
Shreya Kalra.
25
00:02:37,400 --> 00:02:41,320
The public calls her rude,loud, and a hypocrite.
26
00:02:43,400 --> 00:02:45,120
That's what she's known for.
27
00:02:47,080 --> 00:02:48,680
Famous in every neighborhood.
28
00:02:52,720 --> 00:02:53,960
The public sees Riyaz Aly
29
00:02:54,040 --> 00:02:55,560
less as a creator
30
00:02:56,400 --> 00:02:59,400
and more as the poster boyof copy-paste culture.
31
00:03:00,280 --> 00:03:03,000
Sister of T20 captain Shreyas Iyer.
32
00:03:03,960 --> 00:03:07,040
The public believes her brother breaksrecords on the pitch,
33
00:03:07,640 --> 00:03:10,040
while she breaks records for being rude.
34
00:03:16,560 --> 00:03:17,960
Seven inmates have arrived.
35
00:03:20,600 --> 00:03:21,920
Eight more are yet to arrive.
36
00:03:23,520 --> 00:03:25,320
The list of allegations is a long one.
37
00:03:48,840 --> 00:03:51,280
Riteish, as the jailer,
38
00:03:51,360 --> 00:03:53,360
what's your plan?
How are you going to do this?
39
00:03:53,440 --> 00:03:55,000
Farah, I've decided,
40
00:03:55,600 --> 00:03:57,800
-I'm going to ruin things.
-What?
41
00:03:58,440 --> 00:04:01,960
We were brought here to fix things,
not ruin them.
42
00:04:02,040 --> 00:04:03,960
Everyone fixes things, Farah.
43
00:04:04,040 --> 00:04:08,200
I'm going to ruin them. I'll ruin
44
00:04:08,280 --> 00:04:11,280
the strategies
the inmates have come in with.
45
00:04:11,360 --> 00:04:13,440
When they fake brotherhood,
46
00:04:13,520 --> 00:04:17,400
I'll give them choices
that ruin their bond.
47
00:04:17,480 --> 00:04:20,720
Once they get comfortable, I'll ruin
48
00:04:20,800 --> 00:04:22,839
that comfort with tough tasks.
49
00:04:23,959 --> 00:04:26,160
So you've decided you're going to
50
00:04:26,240 --> 00:04:30,160
-keep ruining things, like always.
-Of course.
51
00:04:30,720 --> 00:04:33,520
Fine. I'll do good.
52
00:04:33,600 --> 00:04:37,280
-Farah?
-I'll give them a good reality check.
53
00:04:37,360 --> 00:04:40,560
I'll listen to everything they say
54
00:04:40,640 --> 00:04:43,160
and call out all their nonsense.
55
00:04:43,240 --> 00:04:46,320
And I'll teach them a good lesson.
56
00:04:46,400 --> 00:04:48,280
-Teach them a lesson?
-Yes.
57
00:04:48,360 --> 00:04:50,160
Now this is going to be fun.
58
00:04:50,240 --> 00:04:52,760
On Lock Upp: Truth or Punishment.
59
00:04:52,840 --> 00:04:56,960
Guards, send in the goats…
I mean, the inmates.
60
00:05:00,960 --> 00:05:02,760
Are you awake?
61
00:05:03,760 --> 00:05:05,840
Yo, check this.
62
00:05:05,920 --> 00:05:08,200
You're welcome to the Lock Upp…
63
00:05:08,280 --> 00:05:10,560
Faces behind masks and scandals…
64
00:05:10,640 --> 00:05:13,080
Everyone will face the truth.
65
00:05:13,160 --> 00:05:15,480
Keep your answers ready.Your public image is on the line.
66
00:05:15,560 --> 00:05:17,920
But damn… you still get your chances.
67
00:05:20,040 --> 00:05:22,480
You're welcome to the Lock Upp…
68
00:05:22,560 --> 00:05:25,200
Wow, they all look so happy.
69
00:05:27,120 --> 00:05:29,480
Farah, they do know
they've come to Lock Upp,
70
00:05:30,760 --> 00:05:32,120
not in hotel, right?
71
00:05:33,280 --> 00:05:35,720
Farah, how does it feel
72
00:05:35,800 --> 00:05:36,680
meeting your inmates?
73
00:05:37,240 --> 00:05:39,560
-I feel terrible.
-Why?
74
00:05:39,640 --> 00:05:43,160
I expected them to be scared of us
75
00:05:43,240 --> 00:05:46,360
because we're the jailers.
76
00:05:46,440 --> 00:05:49,160
I thought Shivangi would tremble, beg me,
77
00:05:49,240 --> 00:05:51,400
and scream, "Let me go!" But…
78
00:05:51,480 --> 00:05:54,680
She won't do that, Farah.
There's no script here.
79
00:05:55,760 --> 00:05:59,200
Otherwise she'd have said it three times.
"Let me go! Let me go! Let me go!"
80
00:05:59,800 --> 00:06:03,160
Riteish, let me tell you
something about Sunita.
81
00:06:03,240 --> 00:06:04,080
Yes.
82
00:06:04,160 --> 00:06:08,520
Sunita once said in an interview, "When
my bad days come, I'll do a reality show."
83
00:06:11,920 --> 00:06:13,440
But Riteish,
84
00:06:13,520 --> 00:06:15,720
you brought Pam here.
85
00:06:15,800 --> 00:06:18,120
Yes, absolutely. Because…
86
00:06:18,720 --> 00:06:21,200
Genelia watched Desi Bling,
87
00:06:21,280 --> 00:06:27,480
loved it, and said
Pummy should definitely be on this show.
88
00:06:28,920 --> 00:06:32,440
-Right, Pummy?
-Not Pummy. Don't call me that.
89
00:06:32,520 --> 00:06:36,200
-No Pummy. Pam. Pamela.
-Pam is good.
90
00:06:36,280 --> 00:06:38,360
Pam, show us your hands.
91
00:06:39,040 --> 00:06:41,320
Wow, Pam.
92
00:06:41,920 --> 00:06:45,000
Your hands are so soft.
93
00:06:45,080 --> 00:06:48,200
-I feel bad.
-Why?
94
00:06:48,280 --> 00:06:50,720
Because you'll be washing your own clothes
95
00:06:50,800 --> 00:06:53,960
-with those hands for the next six weeks.
-What?
96
00:06:54,040 --> 00:06:56,680
The way we'll scrub you,
you'll scrub your clothes.
97
00:06:56,760 --> 00:06:58,960
She'll be washing clothes.
98
00:06:59,040 --> 00:07:02,240
You feel bad for her hands,
and I feel bad for the clothes.
99
00:07:02,320 --> 00:07:05,200
-Are you joking?
-Pam, are you ready?
100
00:07:05,280 --> 00:07:07,520
No. I have to wash my own clothes?
101
00:07:07,600 --> 00:07:10,200
Did you expect someone from the laundry
to wash them for you?
102
00:07:10,720 --> 00:07:13,600
The fun and jokes will continue,
but remember one thing.
103
00:07:15,200 --> 00:07:18,480
You're all here for an important reason.
104
00:07:18,560 --> 00:07:21,240
The public has made allegations
105
00:07:21,320 --> 00:07:22,240
against all of you.
106
00:07:23,320 --> 00:07:27,080
And you'll have to answer
every one of them.
107
00:07:28,320 --> 00:07:32,120
Today, those allegations will be heard.
108
00:07:32,200 --> 00:07:36,040
Over the next six weeks,
the public will witness
109
00:07:36,640 --> 00:07:39,680
your redemption journey.
110
00:07:40,360 --> 00:07:43,760
They'll see what your truth really is.
111
00:07:46,640 --> 00:07:48,320
And in this journey,
112
00:07:48,400 --> 00:07:52,640
the reward for owning your truth is huge.
113
00:07:54,440 --> 00:07:57,880
Exactly. A grand prize of
one crore rupees.
114
00:07:59,680 --> 00:08:02,640
Wow, one crore?
Now I want to tell my truth too.
115
00:08:02,720 --> 00:08:03,920
Oh, please.
116
00:08:05,440 --> 00:08:10,840
But let me remind you.
We're the jailers of Lock Upp.
117
00:08:10,920 --> 00:08:14,520
We'll keep an eye on everything.
And we'll make our power felt.
118
00:08:17,600 --> 00:08:19,520
For now, to show you our power…
119
00:08:20,080 --> 00:08:21,840
Here's the remote control.
120
00:08:22,640 --> 00:08:26,440
In this Lock Upp, every inmate
121
00:08:27,240 --> 00:08:28,800
will have to share their cell.
122
00:08:30,040 --> 00:08:32,680
In just a while, you'll get to
123
00:08:33,400 --> 00:08:34,800
choose
124
00:08:35,840 --> 00:08:37,080
your cellmate.
125
00:08:38,080 --> 00:08:41,520
One by one, more inmates will enter.
126
00:08:41,600 --> 00:08:44,640
If you want someone as your cellmate,
127
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
press the button.
128
00:08:48,679 --> 00:08:52,280
They could become your biggest support…
129
00:08:52,360 --> 00:08:57,560
Or your biggest problem. So choose wisely.
130
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
"Inmate tried to escape."
131
00:09:06,080 --> 00:09:09,200
Oh my God! Guards, bring them in.
132
00:09:09,280 --> 00:09:10,960
Who was trying to run away?
133
00:09:36,600 --> 00:09:39,680
And now… The ones dressed in red
134
00:09:39,760 --> 00:09:41,680
-are always trouble.
-Correct.
135
00:09:41,760 --> 00:09:43,280
Dheeraj Dhoopar,
136
00:09:43,360 --> 00:09:44,560
the ultimate superstar.
137
00:09:44,640 --> 00:09:46,320
Yes, thank you.
138
00:09:46,400 --> 00:09:48,680
You wanted to run away
before entering Lock Upp?
139
00:09:48,760 --> 00:09:53,280
I wanted a hero's entry.
I am a hero, after all.
140
00:09:53,360 --> 00:09:57,520
-Wanted some screen time?
-Absolutely.
141
00:09:57,600 --> 00:10:02,000
But look at the fortune of his horoscope,
we ended up in his destiny.
142
00:10:03,160 --> 00:10:07,560
Don't expect any special treatment
in this lock-up.
143
00:10:10,160 --> 00:10:12,440
All that swagger is about to disappear.
144
00:10:17,200 --> 00:10:20,520
Now, the eight of you
please head to that balcony
145
00:10:20,600 --> 00:10:24,720
and state your verdict with the remotes.
146
00:10:24,800 --> 00:10:25,640
Come on.
147
00:10:40,600 --> 00:10:43,240
I'll call the first inmate
148
00:10:43,320 --> 00:10:45,800
because I'm the one
who brought him to this show.
149
00:10:45,880 --> 00:10:48,000
Guards! Bring him in!
150
00:11:04,240 --> 00:11:07,960
Oh my God! The star has arrived.
151
00:11:11,040 --> 00:11:12,800
Ram, how are you?
152
00:11:13,400 --> 00:11:15,960
-I don't know. I'll find out later.
-Okay.
153
00:11:16,040 --> 00:11:21,240
Look, you've rules the hearts
of Indian audience for so many years.
154
00:11:22,160 --> 00:11:26,800
Be it films, TV or OTT,
you left no ground uncovered.
155
00:11:26,880 --> 00:11:31,160
With your stellar acting,
you've conquered it all.
156
00:11:31,240 --> 00:11:32,680
I agree, Farah.
157
00:11:32,760 --> 00:11:39,760
Everything about your characters, looks,
and dialogues is larger than life.
158
00:11:39,840 --> 00:11:43,400
I think, Farah, the word is iconic, right?
159
00:11:44,200 --> 00:11:47,160
I absolutely agree. Now that you are here,
160
00:11:47,240 --> 00:11:51,640
I want to hear your iconic dialogues
straight from your own mouth, please.
161
00:11:52,320 --> 00:11:53,680
-Ofcourse.
-Please.
162
00:11:53,760 --> 00:11:56,760
I don't get which iconic dialogues
are you talking about.
163
00:11:56,840 --> 00:11:57,960
This is the first one.
164
00:12:00,240 --> 00:12:01,160
Lights.
165
00:12:04,240 --> 00:12:06,160
Here, hold it. Camera.
166
00:12:07,240 --> 00:12:08,120
Action.
167
00:12:08,840 --> 00:12:12,400
If they are in my line of sight,
how can I not look?
168
00:12:12,480 --> 00:12:16,000
-Wow, what a line. What an emotion.
-What a line.
169
00:12:16,080 --> 00:12:17,720
-Nicely done.
-On to the next, quick.
170
00:12:17,800 --> 00:12:19,920
-Read the next with same emotion.
-Yeah, I got it.
171
00:12:20,000 --> 00:12:21,240
-I got it.
-Okay.
172
00:12:22,000 --> 00:12:23,880
-Is this allowed?
-Yes.
173
00:12:24,800 --> 00:12:29,880
You are making me feel like
I'm getting gang raped by elephants today.
174
00:12:33,040 --> 00:12:34,400
-Wow!
-You have more?
175
00:12:34,480 --> 00:12:35,520
-Yes, we do.
-Yeah.
176
00:12:35,600 --> 00:12:37,840
-Your dialogues are great.
-Read it aloud.
177
00:12:39,280 --> 00:12:41,640
This next line is my favorite.
178
00:12:41,720 --> 00:12:42,680
Your mother…
179
00:12:43,360 --> 00:12:47,320
Your mother should have slept
instead of receiving you that night.
180
00:12:47,400 --> 00:12:48,240
Wow.
181
00:12:49,960 --> 00:12:51,280
I've got tears in my eyes.
182
00:12:51,360 --> 00:12:56,960
These lines haven't been spoken
by any fictional character of Ram.
183
00:12:57,040 --> 00:12:59,640
Ram himself delivered these lines,
184
00:12:59,720 --> 00:13:02,080
-and he did so publicly.
-Correct.
185
00:13:03,600 --> 00:13:07,320
And let me tell you,
your fans were deeply disturbed by this.
186
00:13:07,400 --> 00:13:11,080
-Correct.
-People on Reddit were actually saying
187
00:13:11,160 --> 00:13:14,960
that you've lost your mind
along with your weight.
188
00:13:16,920 --> 00:13:20,240
You see, Ram,
when you say things like that,
189
00:13:20,320 --> 00:13:27,320
it leaves a lasting impact
on society and your fans.
190
00:13:27,400 --> 00:13:30,160
This is just my sense of humor,
and it always has been.
191
00:13:31,920 --> 00:13:34,440
It seems like
that is just your sense of humor…
192
00:13:34,520 --> 00:13:36,640
-Yes.
-…and you said it in jest,
193
00:13:36,720 --> 00:13:39,880
but often,
these things aren't taken lightly.
194
00:13:40,720 --> 00:13:45,920
And even today, you are laughing
all these things off as you say them.
195
00:13:47,920 --> 00:13:50,400
That can't ever change, because…
196
00:13:52,000 --> 00:13:53,920
you see…
197
00:13:54,000 --> 00:13:58,960
I definitely learnt that day
because the people I was talking to
198
00:13:59,040 --> 00:14:02,000
were my children's age.
So, I definitely learnt.
199
00:14:02,080 --> 00:14:04,040
And I never repeat a mistake.
200
00:14:04,120 --> 00:14:08,120
But there's absolutely nothing
that can make me serious,
201
00:14:08,200 --> 00:14:11,480
because for me,
life just isn't about being serious.
202
00:14:12,960 --> 00:14:16,840
Learn from it, move forward,
and don't ever make the same mistake,
203
00:14:16,920 --> 00:14:20,640
but don't ever lose your
your smile, your laughter.
204
00:14:20,720 --> 00:14:23,680
Nothing is worth being
too serious about is my philosophy.
205
00:14:25,480 --> 00:14:28,200
I just want to ask one question.
Is it allowed?
206
00:14:28,280 --> 00:14:30,720
-Go ahead.
-You're 52, right?
207
00:14:30,800 --> 00:14:32,520
-Yes, ma'am.
-You're literally my father's age.
208
00:14:32,600 --> 00:14:34,760
-Yes.
-How are you still learning and moving on?
209
00:14:36,200 --> 00:14:39,200
Using gang rape as a fucking joke.
It's not a joke.
210
00:14:39,280 --> 00:14:44,400
Do you understand what girls endure
when such things happen to them?
211
00:14:44,480 --> 00:14:49,040
Like, how can you use "gang raped
by an elephant" as a fucking joke.
212
00:14:49,120 --> 00:14:50,040
It's not a joke.
213
00:14:51,160 --> 00:14:53,200
And now, instead of owning it up,
214
00:14:53,280 --> 00:14:55,720
you're saying you'll just learn
and move on.
215
00:14:55,800 --> 00:14:57,280
You have such a big platform.
216
00:14:57,360 --> 00:14:59,720
There's so many people
watching you, Ram Kapoor.
217
00:14:59,800 --> 00:15:01,440
You need to take accountability for that.
218
00:15:01,520 --> 00:15:05,440
You're 52. You're still learning.
That's a big shock to me, honestly.
219
00:15:05,520 --> 00:15:07,080
I hope all my life I learn.
220
00:15:07,160 --> 00:15:08,960
-I hope till I die, I learn.
-Oh my God.
221
00:15:09,040 --> 00:15:10,960
I hope I'm a child till I die.
222
00:15:11,040 --> 00:15:14,560
So, sorry, ma'am.
We have our own different views.
223
00:15:14,640 --> 00:15:17,000
-I think all she's expecting is a sorry…
-Yes!
224
00:15:17,080 --> 00:15:19,160
-…or like I won't do it again.
-Take accountability for your actions.
225
00:15:19,240 --> 00:15:22,160
-That's all.
-I took accountability long back.
226
00:15:22,240 --> 00:15:23,880
This is not about accountability.
227
00:15:23,960 --> 00:15:26,400
-But we're getting to know now, right?
-That article--
228
00:15:26,480 --> 00:15:30,000
Ma'am, hello. Hi, just have a look
at the article I mentioned.
229
00:15:30,080 --> 00:15:32,640
I said on front page guilty as charged.
230
00:15:32,720 --> 00:15:36,600
I took full accountability.
Please read that article.
231
00:15:36,680 --> 00:15:38,280
-Guys, the public alleges…
-Yes.
232
00:15:38,360 --> 00:15:44,640
…that you don't take your position
as a public figure seriously, Ram.
233
00:15:48,240 --> 00:15:53,600
You get offensive and cross all lines
of decency, completely blind to the impact
234
00:15:53,680 --> 00:15:57,440
it has not just on the person
opposite you and your fans,
235
00:15:57,520 --> 00:16:00,640
but on your own wife and kids.
236
00:16:00,720 --> 00:16:04,840
The same accountability that these guys
were demanding from up there
237
00:16:04,920 --> 00:16:07,080
is what the entire nation
is asking of you, Ram.
238
00:16:07,160 --> 00:16:09,920
There is no room to give again
what I have already given.
239
00:16:10,000 --> 00:16:13,720
So, I haven't come here
to give accountability for this.
240
00:16:13,800 --> 00:16:15,800
-Can I say something, sir?
-Yes, please.
241
00:16:15,880 --> 00:16:18,040
I just feel that as actors,
as public figures,
242
00:16:18,120 --> 00:16:22,800
we carry a responsibility
for what we talk about and what we say.
243
00:16:22,880 --> 00:16:26,960
We ought to be a bit careful
because we have an audience,
244
00:16:27,040 --> 00:16:29,360
people who follow us
245
00:16:29,440 --> 00:16:32,040
-and draw inspiration from us.
-I have said it all in that article.
246
00:16:32,120 --> 00:16:33,560
-Everything.
-If you've said it on a newspaper,
247
00:16:33,640 --> 00:16:35,080
-just say it now.
-But, sir, I--
248
00:16:35,160 --> 00:16:38,720
-Just say it again and move on.
-Guys, one second. Hold on.
249
00:16:38,800 --> 00:16:41,800
Sir, there are a lot of people out there
who look up to us and learn from us,
250
00:16:41,880 --> 00:16:43,600
so we should just keep that in mind.
251
00:16:43,680 --> 00:16:46,640
You are much senior to me, sir,
and I am not trying to teach you anything.
252
00:16:46,720 --> 00:16:49,520
I am just making a general point.
253
00:16:49,600 --> 00:16:53,960
The thing about truth is
that everyone has their own version of it.
254
00:16:54,040 --> 00:16:57,880
Today, we are leveling allegations
against Ram Kapoor,
255
00:16:57,960 --> 00:17:01,440
but we should also keep in mind
that you've faced allegations as well.
256
00:17:02,320 --> 00:17:05,520
That will be dealt with too.
There's a time for everything.
257
00:17:05,600 --> 00:17:07,800
And just the way you are judging him,
258
00:17:07,880 --> 00:17:12,480
those sitting right beside you
are about to judge you as well.
259
00:17:12,560 --> 00:17:15,680
I just want to say
that I respect all your opinions.
260
00:17:15,760 --> 00:17:18,680
I want to get to know all of you,
261
00:17:18,760 --> 00:17:22,920
but I'm going to stay the way I am.
Nobody can change that.
262
00:17:23,000 --> 00:17:25,560
-That's something you should understand.
-Oh, that's an old line
263
00:17:25,640 --> 00:17:27,880
-in the biggest reality shows.
-But, I respect it.
264
00:17:27,960 --> 00:17:32,079
So, Ram,
these people sitting in the balcony,
265
00:17:32,160 --> 00:17:36,280
they judged you the moment you walked in.
266
00:17:37,160 --> 00:17:40,360
But I expected it in this kind of show.
267
00:17:40,440 --> 00:17:41,760
But not through words,
268
00:17:42,640 --> 00:17:44,040
but rather via a remote control.
269
00:17:48,800 --> 00:17:50,600
The moment you walked in,
270
00:17:50,680 --> 00:17:57,560
they get to choose if they would like
to have you as their cell mate.
271
00:17:59,320 --> 00:18:03,680
Would you like to see
who wants to make you their cell mate?
272
00:18:06,000 --> 00:18:07,240
Oh my God.
273
00:18:07,320 --> 00:18:10,040
-Shreya, Shresta and Dheeraj.
-Yeah.
274
00:18:13,080 --> 00:18:14,080
Shreya.
275
00:18:14,160 --> 00:18:16,120
I feel that if I teach him a little,
he'll understand.
276
00:18:16,200 --> 00:18:17,600
-Will you?
-Shreya teaching him
277
00:18:17,680 --> 00:18:19,800
-was the only thing left to see.
-There is something that
278
00:18:19,880 --> 00:18:22,640
-I can learn from him and I can teach him.
-Do you want to stick to your decision
279
00:18:22,720 --> 00:18:24,880
-or change it?
-I want to keep at it.
280
00:18:25,800 --> 00:18:27,160
Ram, do you want to learn from her?
281
00:18:27,240 --> 00:18:30,920
We should learn from anyone,
whether they are senior or junior to us,
282
00:18:31,000 --> 00:18:34,320
or just a kid. I want to learn something
from every one of them.
283
00:18:34,400 --> 00:18:35,800
What she's said is absolutely right.
284
00:18:35,880 --> 00:18:38,480
She'll want to learn from me,
and I'd want to learn from her.
285
00:18:38,560 --> 00:18:41,480
-That's very true.
-She doesn't want to learn from you.
286
00:18:41,560 --> 00:18:44,640
-She wants to make you learn.
-No, she said both things, actually.
287
00:18:44,720 --> 00:18:45,920
There must be something.
288
00:18:46,000 --> 00:18:47,800
-He is 52, come on.
-May be.
289
00:18:47,880 --> 00:18:48,720
Shresta.
290
00:18:48,800 --> 00:18:52,200
I didn't know about these things
when he walked in.
291
00:18:52,280 --> 00:18:55,560
And when I heard, I was also taken aback.
292
00:18:55,640 --> 00:18:57,960
I mean, I didn't like what happened here.
293
00:18:58,040 --> 00:19:00,640
-I'll take a U-turn. Yes, yes.
-Will you?
294
00:19:00,720 --> 00:19:04,280
-So right now, we've Dheeraj and Shreya.
-Yes.
295
00:19:04,360 --> 00:19:06,560
These two have selected you.
296
00:19:06,640 --> 00:19:08,480
Who do you want as your cell mate?
297
00:19:08,560 --> 00:19:11,120
I'm very uncomfortable staying with…
298
00:19:11,720 --> 00:19:13,920
-I would choose him because I'm…
-But that's--
299
00:19:14,000 --> 00:19:15,840
-That's the only reason?
-I'm a boarding school guy.
300
00:19:15,920 --> 00:19:17,280
Are you scared?
301
00:19:17,360 --> 00:19:20,040
No. I'm just a little old school.
302
00:19:20,720 --> 00:19:23,600
-I'm boarding school--
-We're not sleeping on the same bed, sir.
303
00:19:23,680 --> 00:19:25,080
-I'm aware of that, but listen,
-Yeah.
304
00:19:25,160 --> 00:19:27,760
I think you'll understand later.
I'm old school.
305
00:19:27,840 --> 00:19:29,920
-You're scared
-If I'm scared, okay. I'm scared.
306
00:19:30,000 --> 00:19:31,280
My point is-- yes, that's fine.
307
00:19:31,360 --> 00:19:33,000
-No problem.
-If you're not, just choose me.
308
00:19:33,840 --> 00:19:35,520
-Would you be happier if I chose you?
-Yes, I would,
309
00:19:35,600 --> 00:19:38,800
-because I want to teach you some lessons.
-But it's not about your happiness, is it?
310
00:19:38,880 --> 00:19:40,720
It's not about your happiness, is it?
311
00:19:42,960 --> 00:19:45,520
-Ram has chosen Dheeraj.
-Okay.
312
00:19:45,600 --> 00:19:47,760
-Dheeraj.
-Come here, please.
313
00:19:53,320 --> 00:19:56,280
Dheeraj, you've heard
the accusations against Ram.
314
00:19:56,360 --> 00:19:59,320
We will open your case file
right now as well.
315
00:19:59,400 --> 00:20:01,240
-Absolutely.
-But let's do one thing,
316
00:20:01,320 --> 00:20:03,000
let's lighten the mood a bit.
317
00:20:03,640 --> 00:20:05,360
-Let's play a game.
-Okay.
318
00:20:05,440 --> 00:20:06,920
The accusation will come out on its own.
319
00:20:07,560 --> 00:20:09,200
-Ready?
-Ready.
320
00:20:09,280 --> 00:20:13,160
Have you played two truths and a lie?
I will give you three statements.
321
00:20:13,680 --> 00:20:15,960
You have to guess
322
00:20:16,040 --> 00:20:21,080
-which two are true and which is a lie.
-Okay.
323
00:20:21,160 --> 00:20:24,680
First, the public thinks Dheeraj Dhoopar's
324
00:20:25,320 --> 00:20:26,520
acting is awful.
325
00:20:28,200 --> 00:20:30,560
Second, people think
326
00:20:30,640 --> 00:20:33,680
Dheeraj Dhoopar is delusional.
327
00:20:34,400 --> 00:20:37,200
Third, public thinks
328
00:20:37,280 --> 00:20:41,560
Dheeraj Dhoopar believes
he's Shah Rukh Khan.
329
00:20:44,960 --> 00:20:47,840
Which two of these statements are true,
330
00:20:47,920 --> 00:20:49,360
and which one is a lie?
331
00:20:51,560 --> 00:20:53,080
None of these statements
332
00:20:54,320 --> 00:20:55,520
is true.
333
00:20:55,600 --> 00:20:57,320
-None?
-None.
334
00:20:57,400 --> 00:20:58,880
Let me tell you,
335
00:20:58,960 --> 00:21:01,640
all three statements
336
00:21:01,720 --> 00:21:02,680
are true.
337
00:21:03,400 --> 00:21:05,200
No, I don't think they're true.
338
00:21:05,280 --> 00:21:08,600
Titles like 'the Shah Rukh Khan'
or 'the Salman Khan of TV'
339
00:21:08,680 --> 00:21:11,480
reflect the audience's love for you.
340
00:21:11,560 --> 00:21:13,680
-Let me show you the image.
-Okay.
341
00:21:13,760 --> 00:21:15,800
-Let's just end the argument here.
-Okay.
342
00:21:15,880 --> 00:21:18,640
Tell me who posted this image
and what it means.
343
00:21:20,040 --> 00:21:21,040
I posted this image.
344
00:21:21,640 --> 00:21:24,200
I posted this on my Instagram
because I love the man.
345
00:21:24,280 --> 00:21:26,720
I want to be like him as an actor,
346
00:21:26,800 --> 00:21:29,360
as a performer and as a family man.
347
00:21:29,440 --> 00:21:32,000
Whatever he's achieved in life,
I want to be like Shah Rukh.
348
00:21:32,080 --> 00:21:34,960
Now, let's see
what the public has accused you of.
349
00:21:35,680 --> 00:21:36,600
Okay.
350
00:21:38,400 --> 00:21:40,120
Ego-friendly.
351
00:21:40,200 --> 00:21:41,880
The public believes
352
00:21:42,720 --> 00:21:46,920
you're overconfident
and lack self-awareness.
353
00:21:47,680 --> 00:21:52,160
If people see my self-confidence as ego,
354
00:21:52,240 --> 00:21:54,440
that's their opinion.
They can live with it.
355
00:21:54,520 --> 00:21:56,480
If you believe
356
00:21:56,560 --> 00:22:00,280
you're the Shah Rukh Khan of TV, there's
nothing wrong with that. It's good.
357
00:22:00,360 --> 00:22:03,440
-Own it. Shah Rukh is one of the best.
-I own it.
358
00:22:03,520 --> 00:22:05,880
If you want to be like someone, be it.
359
00:22:05,960 --> 00:22:07,880
-There's nothing wrong with that.
-I manifested this thing.
360
00:22:07,960 --> 00:22:09,640
I think you two have found
361
00:22:09,720 --> 00:22:13,600
the perfect cellmate.
362
00:22:13,680 --> 00:22:15,800
This is a match made by God.
363
00:22:15,880 --> 00:22:18,440
So, Ram and Dheeraj,
are you ready to go into lockup?
364
00:22:18,520 --> 00:22:20,480
-Absolutely.
-I'm not ready yet.
365
00:22:20,560 --> 00:22:21,960
You have to get ready now.
366
00:22:22,040 --> 00:22:25,440
-You don't have a choice.
-But to enter the Lockup, you need
367
00:22:26,400 --> 00:22:27,240
an admission card.
368
00:22:28,360 --> 00:22:29,200
Admission card.
369
00:22:33,040 --> 00:22:35,240
-These are two admission cards.
-Okay.
370
00:22:35,320 --> 00:22:37,720
-Let's see what your luck has to say.
-Oh.
371
00:22:37,800 --> 00:22:39,880
You have to choose one out of these two.
372
00:22:39,960 --> 00:22:43,040
Since I'm left-handed,
I'll choose the left one.
373
00:22:44,680 --> 00:22:46,080
Let's see what's on the card.
374
00:22:46,840 --> 00:22:48,400
Confidential.
375
00:22:49,080 --> 00:22:50,640
-Confidential.
-Meaning?
376
00:22:50,720 --> 00:22:53,520
You've all brought your secrets here.
377
00:22:56,320 --> 00:23:00,040
The ones you've kept hidden
from the world until now.
378
00:23:00,560 --> 00:23:03,640
Over these six weeks,
379
00:23:04,560 --> 00:23:07,280
those secrets will become your lifelines.
380
00:23:09,800 --> 00:23:14,320
Ram, since you picked
the Confidential Card,
381
00:23:15,040 --> 00:23:19,560
you must share one of your secrets
382
00:23:19,640 --> 00:23:22,600
with Dheeraj right now, in that cabin.
383
00:23:25,760 --> 00:23:27,960
Only Dheeraj will hear
384
00:23:28,040 --> 00:23:30,880
the secret you share.
385
00:23:33,080 --> 00:23:34,840
-Are you okay?
-Yes.
386
00:23:34,920 --> 00:23:37,080
-Thank you.
-So sorry to hear this.
387
00:23:39,240 --> 00:23:40,280
So, Ram,
388
00:23:40,920 --> 00:23:44,240
you've trusted Dheeraj
389
00:23:45,000 --> 00:23:47,120
with your secret.
390
00:23:47,200 --> 00:23:50,320
But will he prove worthy
391
00:23:50,400 --> 00:23:51,480
of that trust?
392
00:23:54,280 --> 00:23:56,560
Or will he keep your trust?
393
00:23:57,520 --> 00:23:59,080
You can only hope.
394
00:24:00,200 --> 00:24:01,840
I'm okay with whatever he does.
395
00:24:03,320 --> 00:24:06,600
Now, let's send you into the Lockup.
396
00:24:09,640 --> 00:24:11,560
Your redemption journey
397
00:24:11,640 --> 00:24:13,840
begins right now.
398
00:24:13,920 --> 00:24:16,120
Go inaugurate our Lockup.
399
00:24:56,920 --> 00:24:57,760
Nice.
400
00:25:00,680 --> 00:25:01,840
So, these are the cells.
401
00:25:09,800 --> 00:25:10,960
Mute.
402
00:25:11,600 --> 00:25:12,640
Invisible.
403
00:25:15,240 --> 00:25:16,280
Entitled.
404
00:25:16,360 --> 00:25:17,600
Bossy.
405
00:25:18,120 --> 00:25:19,200
Rage Baiter.
406
00:25:19,840 --> 00:25:21,320
Irresponisble.
407
00:25:21,400 --> 00:25:22,680
Overrated.
408
00:25:22,760 --> 00:25:23,920
Wanna be.
409
00:25:26,200 --> 00:25:28,760
Cheater. Idiot. Outspoken.
410
00:25:29,600 --> 00:25:30,520
So many words.
411
00:25:31,200 --> 00:25:32,800
Where is the king's room?
412
00:25:34,840 --> 00:25:36,720
I was irresponsible.
413
00:25:36,800 --> 00:25:37,760
That makes sense.
414
00:25:38,320 --> 00:25:41,000
What I did was irresponsible at my age.
415
00:25:41,520 --> 00:25:44,520
That's me.
Does overrated makes sense to you?
416
00:25:45,120 --> 00:25:48,280
-No, that's not me.
-Out of these,
417
00:25:48,360 --> 00:25:50,880
this one makes sense for me. May be toxic.
418
00:25:55,400 --> 00:25:56,800
Look, Ritesh,
419
00:25:56,880 --> 00:26:00,480
I've brought such a big star, Ram Kapoor.
420
00:26:00,560 --> 00:26:02,400
-Farah, if you've brought a star,
-Yeah?
421
00:26:02,480 --> 00:26:04,280
I've brought a box of confusion.
422
00:26:04,800 --> 00:26:06,840
A guy who had two girls
423
00:26:06,920 --> 00:26:08,000
chasing after him.
424
00:26:10,600 --> 00:26:14,960
Don't tell me you've brought the biggest
story on the internet to Lock Up.
425
00:26:16,240 --> 00:26:17,400
Fine, I won't tell you.
426
00:26:18,000 --> 00:26:19,440
I'll just brag about it.
427
00:26:19,520 --> 00:26:25,200
Because lately, there hasn't been as much
talk about Ranbir, Alia, or Deepika,
428
00:26:25,280 --> 00:26:27,360
as there has been about their love story.
429
00:26:27,440 --> 00:26:31,240
So, let's meet them,
the signature faces of It's Complicated,
430
00:26:31,760 --> 00:26:33,400
the villains of Splitsvilla,
431
00:26:33,480 --> 00:26:35,360
Yogesh and Akanksha.
432
00:26:51,560 --> 00:26:52,800
-Oh my God!
-Hello Sir.
433
00:26:52,880 --> 00:26:54,960
-Hi.
-One minute, Yogesh.
434
00:26:55,600 --> 00:26:58,000
You had two girls chasing after you.
435
00:26:58,760 --> 00:26:59,640
Why?
436
00:27:01,400 --> 00:27:04,960
Akanksha, tell me the truth.
What did you like about him?
437
00:27:06,320 --> 00:27:08,400
Whatever I felt, I've forgotten.
438
00:27:08,480 --> 00:27:11,400
Looking at your love story, I can say
439
00:27:11,480 --> 00:27:13,640
that people go crazy in love
440
00:27:13,720 --> 00:27:16,080
and love is blind.
441
00:27:16,160 --> 00:27:17,640
Yes, absolutely.
442
00:27:17,720 --> 00:27:19,040
Love is blind.
443
00:27:19,120 --> 00:27:21,360
But tell me, which one of you was blind?
444
00:27:22,040 --> 00:27:23,800
We both were, in the end.
445
00:27:23,880 --> 00:27:25,000
Tell us from the beginning.
446
00:27:26,680 --> 00:27:29,520
I used to think career
and love life were separate.
447
00:27:29,600 --> 00:27:34,520
But after getting the Splitsvilla offer,
I realized they could go together.
448
00:27:34,600 --> 00:27:35,480
Wow.
449
00:27:35,560 --> 00:27:38,360
So, for the first time,
I opened my heart to someone.
450
00:27:38,880 --> 00:27:40,880
-Then rest is…
-Then?
451
00:27:40,960 --> 00:27:43,040
-Then what happened?
-He'll reveal that he did something.
452
00:27:44,160 --> 00:27:45,720
I'll tell you from the beginning.
453
00:27:45,800 --> 00:27:49,480
Before coming to Splitsvilla,
I was in a situationship.
454
00:27:49,560 --> 00:27:51,160
-What was that?
-A situationship.
455
00:27:51,240 --> 00:27:53,160
-"Situationship."
-What's that?
456
00:27:53,240 --> 00:27:55,760
-It's a ship that sinks quickly.
-You're together,
457
00:27:55,840 --> 00:27:59,400
but without any label.
I had become Gen Z by then too
458
00:27:59,480 --> 00:28:01,240
Then I entered Splitsvilla,
459
00:28:01,320 --> 00:28:04,120
and we formed a connection.
460
00:28:04,200 --> 00:28:06,640
So I spoke
to the production team about it,
461
00:28:06,720 --> 00:28:09,760
asking them to let me know
in the initial days if she was coming.
462
00:28:09,840 --> 00:28:12,480
They told me she couldn't come.
463
00:28:12,560 --> 00:28:14,920
Then I knew that
if I continued with Splitsvilla,
464
00:28:15,000 --> 00:28:16,600
there was no future with her.
465
00:28:16,680 --> 00:28:18,080
With whom? With her?
466
00:28:18,160 --> 00:28:19,720
Yes, the situationship's.
467
00:28:19,800 --> 00:28:23,680
Because if I was with her on Splitsvilla,
I'd continue it outside too.
468
00:28:25,240 --> 00:28:27,720
So, I cut things off with that
469
00:28:27,800 --> 00:28:30,360
-and built a connection with her.
-Wow.
470
00:28:30,440 --> 00:28:35,080
And while building that connection,
471
00:28:35,160 --> 00:28:37,840
-I don't know when it became so strong.
-Yogesh, I'm
472
00:28:37,920 --> 00:28:41,120
a little confused following
the timeline and characters.
473
00:28:42,400 --> 00:28:46,040
Even Christopher Nolan couldn't
figure out this timeline,
474
00:28:46,120 --> 00:28:47,840
the timeline of their love life.
475
00:28:47,920 --> 00:28:51,320
-It got very complicated.
-It was my first time,
476
00:28:51,400 --> 00:28:54,440
so it became a blockbuster for me.
477
00:28:54,520 --> 00:28:57,680
Actually, I've been on dates.
478
00:28:57,760 --> 00:29:00,920
-But you just said you've never dated.
-I've never had a boyfriend
479
00:29:01,000 --> 00:29:03,040
-Oh, stop lying.
-No.
480
00:29:03,120 --> 00:29:06,800
There's one person who can solve this,
481
00:29:06,880 --> 00:29:07,720
-Oh God.
-Because
482
00:29:07,800 --> 00:29:10,560
they witnessed this love story closely.
483
00:29:11,400 --> 00:29:13,520
-Yogesh, like Splitsvilla, are they
-Guards,
484
00:29:13,600 --> 00:29:15,920
-bringing your ex here too?
-Bring her.
485
00:29:16,000 --> 00:29:17,840
Oh, lady, never come here.
486
00:29:21,520 --> 00:29:23,040
Oh my God!
487
00:29:24,520 --> 00:29:25,760
Is she your ex?
488
00:29:25,840 --> 00:29:26,680
No.
489
00:29:28,920 --> 00:29:31,680
-Urfi.
-Hello.
490
00:29:31,760 --> 00:29:34,880
-Hi.
-Wow, you brought Urfi here.
491
00:29:34,960 --> 00:29:38,360
No one brings Urfi or storm.
492
00:29:38,440 --> 00:29:39,560
They come themselves.
493
00:29:39,640 --> 00:29:41,480
They were expecting someone else,
494
00:29:41,560 --> 00:29:43,760
but I came here to stir things up.
495
00:29:43,840 --> 00:29:47,560
But Urfi, you're the
only eyewitnessto this entire story.
496
00:29:47,640 --> 00:29:49,400
I have lived this entire story.
497
00:29:49,480 --> 00:29:54,640
Yogesh came to Splitsvilla first,
and that's where he met Aakanksha.
498
00:29:54,720 --> 00:29:57,200
They became a couple,
fell in love, I hope,
499
00:29:57,280 --> 00:30:00,240
-They played together for 15-20 days--
-"Played" meaning?
500
00:30:00,320 --> 00:30:02,960
Played with each other's hearts,
and together too.
501
00:30:04,280 --> 00:30:07,080
Then entered his ex-girlfriend.
502
00:30:07,160 --> 00:30:09,560
-She was never my girlfriend.
-Not a girlfriend.
503
00:30:09,640 --> 00:30:10,840
-She wasn't?
-No.
504
00:30:10,920 --> 00:30:12,440
New show, new story!
505
00:30:12,520 --> 00:30:13,800
She was--
506
00:30:13,880 --> 00:30:14,920
But-- Okay.
507
00:30:15,000 --> 00:30:16,600
-Not his girlfriend--
-I'm confused.
508
00:30:16,680 --> 00:30:17,760
But we were together.
509
00:30:17,840 --> 00:30:19,080
They were together.
510
00:30:19,160 --> 00:30:21,040
-But she wasn't his girlfriend.
-Yes.
511
00:30:21,120 --> 00:30:24,320
But as soon as
that 'not his girlfriend' entered,
512
00:30:24,400 --> 00:30:27,320
In two days, he said, "Ruru,
I love you, Akanksha go--
513
00:30:27,400 --> 00:30:29,960
-Who's Ruru?
-The one who was not his girlfriend.
514
00:30:30,040 --> 00:30:31,200
Not his girlfriend.
515
00:30:31,280 --> 00:30:35,000
-It's a big matter, bro.
-You connected to her like Feviquick,
516
00:30:35,080 --> 00:30:38,360
And their love-triangle
went on for hardly a day.
517
00:30:39,000 --> 00:30:42,520
After just one day, he publicly said,
on the stage, "Ruru, I love you.
518
00:30:43,280 --> 00:30:45,120
Akanksha, I can't play with you."
519
00:30:45,200 --> 00:30:46,880
Now, I'm with Ruru.
520
00:30:46,960 --> 00:30:49,520
I guess Ruru became his girlfriend
at that point?
521
00:30:49,600 --> 00:30:51,480
-Yeah.
-At that point she became--
522
00:30:51,560 --> 00:30:53,680
My neck is aching, looking here and there.
523
00:30:53,760 --> 00:30:55,240
So Ruru became his girlfriend
524
00:30:55,320 --> 00:30:58,280
the show ended, whatever.
After coming out,
525
00:30:58,360 --> 00:31:01,720
Ruru and him were going
very nice and strong,
526
00:31:01,800 --> 00:31:06,440
posting in each other's support.
And Akanksha's followers were increasing.
527
00:31:06,520 --> 00:31:11,800
And then suddenly, news of Akanksha
and Yogesh meeting each other surfaced,
528
00:31:11,880 --> 00:31:15,920
that they've had a secret meetup,
which both of them denied.
529
00:31:16,000 --> 00:31:18,320
Then those two broke up,
530
00:31:18,400 --> 00:31:19,760
Ruru and Yogesh.
531
00:31:19,840 --> 00:31:21,720
These two came in the finale episode
532
00:31:21,800 --> 00:31:25,320
where all three of them
had a terrible fight.
533
00:31:25,400 --> 00:31:30,360
They spewed so much hate for each other
from every part of their body,
534
00:31:30,440 --> 00:31:34,560
that even I, who speaks so much,
was shaking like a leaf.
535
00:31:34,640 --> 00:31:36,560
What was revealed is that
536
00:31:36,640 --> 00:31:41,040
a video of them surfaced, with Akanksha
resting her head on Yogesh's shoulder.
537
00:31:41,120 --> 00:31:43,080
-And that video--
-And for some reason--
538
00:31:43,160 --> 00:31:44,680
-Urfi--
-No, let me complete--
539
00:31:44,760 --> 00:31:47,000
A false narrative has been created--
540
00:31:47,080 --> 00:31:50,680
Please don't interrupt. When they ask you,
you can answer, no problem.
541
00:31:52,960 --> 00:31:54,080
Where was I?
542
00:31:54,160 --> 00:31:56,480
-You need water, sis?
-I've had enough.
543
00:31:56,560 --> 00:31:59,000
So, this video came out
544
00:31:59,080 --> 00:32:02,640
where Yogesh was sitting,
and Akanksha was resting her head
545
00:32:02,720 --> 00:32:03,760
on his shoulder.
546
00:32:03,840 --> 00:32:07,360
So that photograph
was passed on everywhere.
547
00:32:07,440 --> 00:32:09,280
And then there was a confrontation,
548
00:32:09,360 --> 00:32:12,280
and a huge, terrible fight
between the three of them
549
00:32:12,360 --> 00:32:14,400
but the conclusion was that
550
00:32:14,480 --> 00:32:16,200
Yogesh and Ruru had broken up.
551
00:32:16,280 --> 00:32:18,040
The poor guy was very depressed.
552
00:32:18,560 --> 00:32:21,640
That's why he met Akanksha,
because he felt guilty.
553
00:32:21,720 --> 00:32:24,800
So he met Akanksha once, between all this.
554
00:32:24,880 --> 00:32:28,720
And Yogesh accepted that he likes Akanksha
but they're not dating each other.
555
00:32:29,720 --> 00:32:31,440
This was the whole story.
556
00:32:34,960 --> 00:32:38,040
So, what is the allegation against them?
557
00:32:38,120 --> 00:32:40,440
The allegation against them is
that both of you
558
00:32:40,960 --> 00:32:42,720
are big liars.
559
00:32:42,800 --> 00:32:46,040
-Both of you--
-Clock it, girl!
560
00:32:46,120 --> 00:32:48,800
-Clock it!
-Keep clocking!
561
00:32:48,880 --> 00:32:51,960
-That's all you'll be doing!
-You'll get exposed too!
562
00:32:52,040 --> 00:32:53,840
-We'll see that!
-Oh, my fan's here!
563
00:32:53,920 --> 00:32:56,120
-Is her podcast not doing well?
-Oh, really?
564
00:32:56,200 --> 00:32:58,000
Really? She's your fangirl.
565
00:32:58,080 --> 00:32:59,920
-Sit there!
-I am sitting, bro!
566
00:33:00,000 --> 00:33:02,600
-You'll sit through the show.
-We'll see about that.
567
00:33:02,680 --> 00:33:04,360
Who's gonna get eliminated first.
568
00:33:04,440 --> 00:33:06,240
-Won't work.
-Cheater! Didn't know…
569
00:33:06,320 --> 00:33:08,400
-…they're casting cheaters.
-Scram, cheater!
570
00:33:08,480 --> 00:33:10,760
-Are these your manners?
-Yes, they are.
571
00:33:10,840 --> 00:33:13,960
-Yeah, I talk like this. And you?
-You can run your big mouth--
572
00:33:14,040 --> 00:33:16,920
-Why're you defending him?
-You're talking about me tool!
573
00:33:17,000 --> 00:33:18,960
I'm talking about him! Talking to him!
574
00:33:19,040 --> 00:33:21,600
-It's our story! I'm included!
-Why defend him?
575
00:33:21,680 --> 00:33:23,600
I'm a contestant. I'm gonna speak up!
576
00:33:26,280 --> 00:33:28,400
-Easy, guys.
-It's not that kind of a show.
577
00:33:28,480 --> 00:33:31,440
This is Lock Upp.
There'll be some decorum over here.
578
00:33:34,240 --> 00:33:36,280
I just wanna make few things clear.
579
00:33:36,360 --> 00:33:39,520
You'll be provided time
to have all this interaction.
580
00:33:40,160 --> 00:33:41,560
Don't make us
581
00:33:42,160 --> 00:33:43,000
angry.
582
00:33:44,200 --> 00:33:46,520
If we form a particular impression of you,
583
00:33:47,440 --> 00:33:50,440
that will reflect in our judgement
584
00:33:50,520 --> 00:33:52,520
which you probably won't be able to take
585
00:33:52,600 --> 00:33:54,600
or you won't like.
586
00:33:54,680 --> 00:33:57,800
I just want to make this clear
on the first day itself.
587
00:33:57,880 --> 00:34:00,200
Please let Urfi speak.
She's our guest tonight.
588
00:34:00,760 --> 00:34:01,920
Go on, Urfi.
589
00:34:02,000 --> 00:34:05,880
First of all, I would like to say
that Yogesh, Akanksha, you both are liars.
590
00:34:09,040 --> 00:34:11,480
You say that you don't meet each other,
591
00:34:11,560 --> 00:34:12,960
but sometimes,
592
00:34:14,080 --> 00:34:16,360
Akanksha is seen eating a pancake,
593
00:34:16,440 --> 00:34:18,679
Akanksha's phone appears in Yogesh's story
594
00:34:18,760 --> 00:34:21,480
-Pancake?
-In each other's friends' stories,
595
00:34:21,560 --> 00:34:24,360
you guys are seen
lifting each other's belongings,
596
00:34:24,440 --> 00:34:28,199
using each other's things. And then
you say that we don't meet each other.
597
00:34:28,719 --> 00:34:31,280
This means, both of you are liars.
598
00:34:33,440 --> 00:34:38,360
It all boils down to this. Public has made
an allegation on you, which is this.
599
00:34:39,639 --> 00:34:41,440
Yogesh
Reality TV Star - Liar
600
00:34:41,520 --> 00:34:43,960
Akanksha
Reality TV Star - Fraud
601
00:34:44,040 --> 00:34:47,920
-Couple goals.
-Now, who is a liar and who's a fraud,
602
00:34:48,000 --> 00:34:50,440
decide between you. You have six weeks.
603
00:34:50,520 --> 00:34:53,320
Urfi, I'm still very confused.
604
00:34:53,400 --> 00:34:57,960
What to say, Ma'am. I myself am confused.
They're not getting over with it.
605
00:34:58,040 --> 00:35:00,880
People aren't letting us.
We're already over with it.
606
00:35:00,960 --> 00:35:03,480
That podcaster sitting there,
creating a false setup
607
00:35:03,560 --> 00:35:06,200
-doing like this--
-You're not that relevant, bro!
608
00:35:06,280 --> 00:35:07,640
Not that relevant!
609
00:35:10,520 --> 00:35:13,880
-What's this?
-His 'ex' girlfriend used to do this.
610
00:35:13,960 --> 00:35:15,200
-Like this?
-Like this.
611
00:35:15,280 --> 00:35:17,640
-Clock it!
-All the so-called baddies copied it.
612
00:35:18,160 --> 00:35:20,280
Urfi, thank you. It was lovely having you.
613
00:35:20,360 --> 00:35:22,440
-Thank you so much, Farah!
-Love you. Bye.
614
00:35:28,840 --> 00:35:32,000
Yogesh and Akanksha, you'll enter Lock Up
615
00:35:32,080 --> 00:35:34,480
along with two cell-mates.
616
00:35:35,360 --> 00:35:38,800
Let's see, who all have selected you.
617
00:35:41,680 --> 00:35:42,520
Oho!
618
00:35:43,720 --> 00:35:46,440
I knew Sunita would've selected them.
619
00:35:47,400 --> 00:35:50,200
Let me tell you, there will be
four people in your cell.
620
00:35:50,920 --> 00:35:53,560
So, you two decide now
621
00:35:53,640 --> 00:35:56,400
which two cellmates you want
out of these four.
622
00:35:57,760 --> 00:36:00,560
Sunita Ma'am, and Riyaz.
623
00:36:00,640 --> 00:36:02,480
What a cell it would be! Just think.
624
00:36:07,760 --> 00:36:09,680
So your cellmates are
625
00:36:09,760 --> 00:36:12,160
Sunita Ji, and Riyaz.
626
00:36:16,240 --> 00:36:19,920
She's such a big vlogger and a podcaster,
627
00:36:20,000 --> 00:36:22,440
she creates headlines all by herself.
628
00:36:22,520 --> 00:36:23,960
Wait. I'll show you.
629
00:36:31,600 --> 00:36:34,120
Sunita, the public wants to know
630
00:36:34,200 --> 00:36:37,240
that after 40-41 years of marriage,
631
00:36:37,760 --> 00:36:40,360
you turned your 'Hero No. 1'
632
00:36:40,880 --> 00:36:42,680
into 'Coolie No. 1'?
633
00:36:42,760 --> 00:36:45,880
You should tolerate everything in love.
634
00:36:46,960 --> 00:36:51,560
Chee-Chee had so many affairs in his life.
Actors do have it, it's fine.
635
00:36:53,440 --> 00:36:57,760
Now that I've stood by Chee-Chee
for so many years, I feel that I should
636
00:36:57,840 --> 00:36:59,160
have a son like him.
637
00:37:00,320 --> 00:37:02,320
Sunita, that you've been loyal,
638
00:37:02,400 --> 00:37:05,600
we all know.
But there are other headlines too.
639
00:37:05,680 --> 00:37:07,400
Let's see them as well.
640
00:37:09,520 --> 00:37:13,240
As long as it's just husband and wife,
they shoot through their eyes.
641
00:37:13,920 --> 00:37:16,280
But when there comes a third wheel,
642
00:37:16,360 --> 00:37:17,920
shoot him on his knee.
643
00:37:18,000 --> 00:37:22,040
Chee-Chee, if you're listening,
one gets shot on the knee only when
644
00:37:22,120 --> 00:37:23,680
there's a third wheel in life.
645
00:37:25,160 --> 00:37:26,520
What I said was the truth.
646
00:37:28,080 --> 00:37:29,600
See, I'm the truth.
647
00:37:29,680 --> 00:37:31,200
What people felt was
648
00:37:31,280 --> 00:37:33,400
that making such a joke on such a
649
00:37:33,480 --> 00:37:35,600
serious incident was a bit hurtful.
650
00:37:35,680 --> 00:37:38,640
No. See, Shilpa-- I wasn't even in Bombay.
651
00:37:38,720 --> 00:37:40,440
So many people said that I did it.
652
00:37:41,360 --> 00:37:43,600
Shilpa said, "Where was Sunita?"
653
00:37:43,680 --> 00:37:45,880
I said, "Sis, I was
at Khatu Shyam Temple."
654
00:37:45,960 --> 00:37:50,080
But Sunita also said, "I wouldn't have
shot his knee, but his heart."
655
00:37:50,160 --> 00:37:52,280
I wouldn't have missed my target, would I?
656
00:37:56,080 --> 00:38:00,840
Hit the right spot. Why hit the knee?
He'll be up and about in a month!
657
00:38:02,000 --> 00:38:05,000
But Sunita Ji, Govinda Ji's fans feel
658
00:38:05,080 --> 00:38:07,840
that you were not supportive
during that time period.
659
00:38:08,920 --> 00:38:13,320
That's not true.
He came to me from the hospital.
660
00:38:13,400 --> 00:38:15,360
I took care of him for ten days.
661
00:38:15,440 --> 00:38:20,760
Now, you can't babysit someone 24 hours.
He's used to moving around with others.
662
00:38:20,840 --> 00:38:24,880
Going about his business. I used to say,
"Take care of your health."
663
00:38:27,640 --> 00:38:29,360
The public's allegation is
664
00:38:29,440 --> 00:38:32,480
that you wash
your dirty laundry in public.
665
00:38:33,240 --> 00:38:34,720
Let's show you the allegation.
666
00:38:34,800 --> 00:38:38,680
Sunita
Vlogger: The Enemy Within
667
00:38:39,560 --> 00:38:40,600
The Enemy Within.
668
00:38:41,600 --> 00:38:42,440
Most dangerous.
669
00:38:42,520 --> 00:38:45,480
So, Sunita Ji, public trial is that
670
00:38:45,560 --> 00:38:50,360
you go into the lock up
and show the people
671
00:38:50,440 --> 00:38:51,360
your own truth.
672
00:38:51,440 --> 00:38:53,280
They only want your truth.
673
00:38:53,360 --> 00:38:54,320
Done.
674
00:38:55,160 --> 00:38:59,520
You three have another cellmate.
The one with 23 million followers.
675
00:38:59,600 --> 00:39:04,000
-Riyaz, I'm so jealous of you, man.
-No, ma'am. I don't think much of it.
676
00:39:04,080 --> 00:39:05,760
-I've broken it down.
-Tell us.
677
00:39:06,760 --> 00:39:08,640
You need five things to become Riyaz.
678
00:39:10,160 --> 00:39:11,440
First, ring light.
679
00:39:13,320 --> 00:39:15,480
-That I have.
-For a glowing face.
680
00:39:15,560 --> 00:39:17,080
-Second, phone.
-I have that too.
681
00:39:17,160 --> 00:39:18,320
Very important, ma'am.
682
00:39:18,400 --> 00:39:21,000
Third, hair blower.
683
00:39:21,080 --> 00:39:22,560
I have that as well.
684
00:39:22,640 --> 00:39:24,840
So that the hair blow in slow-motion.
685
00:39:26,200 --> 00:39:28,480
And hair should be colored
in a funny color.
686
00:39:28,560 --> 00:39:31,360
-Which I think you have.
-Yeah, I have purple hair.
687
00:39:31,440 --> 00:39:32,640
You did that for me?
688
00:39:32,720 --> 00:39:36,800
These three are done.
Fourth is, constant, over-the-top emotion.
689
00:39:36,880 --> 00:39:37,760
"What!"
690
00:39:38,920 --> 00:39:40,880
"What are you saying!" Like this?
691
00:39:40,960 --> 00:39:42,600
Over the top, right?
692
00:39:42,680 --> 00:39:45,560
For this, you'll get 28 million followers!
693
00:39:45,640 --> 00:39:49,680
And fifth, your real voice
should never be heard.
694
00:39:50,600 --> 00:39:51,800
-What?
-Lip-sync!
695
00:39:51,880 --> 00:39:54,800
Lip-syncing won't work for me.
Mine is real, it's my own voice.
696
00:39:54,880 --> 00:39:56,400
Correct. And your voice…
697
00:39:56,480 --> 00:39:58,840
-My voice is world famous.
-Your voice…
698
00:39:58,920 --> 00:40:01,400
So, Riyaz Aly, the internet sensation…
699
00:40:01,480 --> 00:40:05,120
Let's see
what the public's grievances are.
700
00:40:08,560 --> 00:40:11,960
Riyaz, you are unoriginal.
701
00:40:13,120 --> 00:40:15,920
What's your real talent, Riyaz?
702
00:40:16,000 --> 00:40:17,480
That's what we want to see.
703
00:40:17,560 --> 00:40:20,720
-The audience wants to see it too.
-Sure, ma'am.
704
00:40:20,800 --> 00:40:22,960
Okay? The real Riyaz.
705
00:40:24,360 --> 00:40:27,120
Do you have any message
for your followers?
706
00:40:27,200 --> 00:40:30,120
-Let me say it. You can lip-sync.
-Sir…
707
00:40:30,200 --> 00:40:32,760
-Sir, I can try, if you…
-Try.
708
00:40:34,080 --> 00:40:35,200
Ready?
709
00:40:35,280 --> 00:40:38,520
Love me, support me, and vote for Riyaz.
710
00:40:39,200 --> 00:40:40,360
Bravo!
711
00:40:41,480 --> 00:40:43,960
You must reveal a secret today
712
00:40:44,760 --> 00:40:47,120
to enter the jail.
713
00:40:49,280 --> 00:40:52,120
Choose one of these cards.
714
00:40:54,160 --> 00:40:55,440
Confidential.
715
00:40:56,120 --> 00:40:57,840
It means
716
00:40:57,920 --> 00:40:59,800
that one of you
717
00:40:59,880 --> 00:41:02,360
must reveal a secret
718
00:41:02,440 --> 00:41:04,680
to Riyaz and Sunita right now.
719
00:41:06,720 --> 00:41:09,640
Akanksha Chaudhary's keyword is Yogesh.
720
00:41:11,640 --> 00:41:14,560
-Do you think they're dating?
-Of course!
721
00:41:14,640 --> 00:41:16,400
-So, it is a lie?
-Absolutely!
722
00:41:17,080 --> 00:41:21,200
Do you think Ms. Sunita
can keep this a secret, Farah?
723
00:41:21,280 --> 00:41:24,080
No way!
She's the biggest blabbermouth I know.
724
00:41:24,960 --> 00:41:25,800
Come on.
725
00:41:29,080 --> 00:41:31,480
It is time to enter the lockup.
726
00:41:36,240 --> 00:41:38,240
-Oh, God!
-Now…
727
00:41:41,160 --> 00:41:43,240
-Hello!
-Hi.
728
00:41:43,960 --> 00:41:46,800
-How are you?
-I'm doing good. How are you?
729
00:41:46,880 --> 00:41:48,200
-How are you?
-Outside…
730
00:41:48,280 --> 00:41:50,920
-Really! Can you imagine?
-After a decade!
731
00:41:51,000 --> 00:41:53,200
Yes, what else?
732
00:41:53,720 --> 00:41:57,000
-Really!
-I'm sorry, but…
733
00:41:57,080 --> 00:41:59,000
May I address you as my brother, Ram?
734
00:41:59,520 --> 00:42:02,720
How are you? Your full name?
735
00:42:02,800 --> 00:42:03,800
Yogesh Rawat.
736
00:42:03,880 --> 00:42:07,720
I know nobody's name.
I am very bad at it. Please forgive me.
737
00:42:07,800 --> 00:42:10,640
-Akanksha Chaudhary.
-Right here, behind her.
738
00:42:10,720 --> 00:42:15,400
-I can't remember! Sorry. Please repeat.
-Riyaz.
739
00:42:15,480 --> 00:42:19,280
-I'll turn when you tell me to.
-It's my habit. I have never done this.
740
00:42:19,360 --> 00:42:23,960
-That's the case with most of us.
-It's a first for me. I am tense.
741
00:42:24,040 --> 00:42:26,400
I can relate with you.
They are way too young.
742
00:42:26,480 --> 00:42:29,960
-Really! I'm older than you.
-He told me the same.
743
00:42:30,040 --> 00:42:34,400
-Hey! You are saying this to everyone!
-He's lying.
744
00:42:34,480 --> 00:42:36,120
He's an actor. How can you believe him?
745
00:42:36,200 --> 00:42:39,640
Yes… You probably won't believe it,
but my husband is also an actor.
746
00:42:48,960 --> 00:42:50,720
Oh, my God!
747
00:42:57,000 --> 00:42:58,680
Harshad Chopda!
748
00:42:58,760 --> 00:43:00,640
Good choice, Riteish! Well done!
749
00:43:00,720 --> 00:43:03,640
Good choice, Farah! Highly commendable!
750
00:43:03,720 --> 00:43:05,280
He's not my choice.
751
00:43:05,360 --> 00:43:06,520
He's yours.
752
00:43:08,640 --> 00:43:12,960
-Not mine!
-I can't lock up such a decent guy.
753
00:43:13,040 --> 00:43:17,200
-So, who brought him here?
-Who is it?
754
00:43:17,280 --> 00:43:19,720
-Harshad Chopda!
-Harshad Chopda!
755
00:43:19,800 --> 00:43:22,960
-Harshad Chopda!
-Who's he, after all?
756
00:43:23,040 --> 00:43:26,160
-Harshad Chopda!
-Guys!
757
00:43:26,240 --> 00:43:28,720
-Harshad Chopda!
-Who are you all?
758
00:43:28,800 --> 00:43:31,160
We are his fans.
759
00:43:31,240 --> 00:43:33,440
So, you belong
to Harshad Chopda's fan club?
760
00:43:33,520 --> 00:43:37,280
-Yes.
-Wow! I have never had one.
761
00:43:38,840 --> 00:43:42,040
-What do you all want?
-We all love him dearly.
762
00:43:42,120 --> 00:43:46,600
A Google search only reveals his age,
height, the city he lives in,
763
00:43:46,680 --> 00:43:48,920
that he's a foodie,
and his workouts.
764
00:43:49,600 --> 00:43:51,360
He doesn't reveal anything more.
765
00:43:51,440 --> 00:43:53,320
That's not fair, Harshad.
766
00:43:54,280 --> 00:43:55,960
Please post regularly.
767
00:43:56,040 --> 00:43:57,640
Why is your life so private?
768
00:44:01,000 --> 00:44:04,840
Look, Harshad, you've been working here
for the last 20 years.
769
00:44:04,920 --> 00:44:10,000
-Yes.
-But your fans are still in the dark.
770
00:44:10,080 --> 00:44:16,120
Harshad, even our Aadhaar Carddata is not as private as you.
771
00:44:16,200 --> 00:44:20,360
I knew my fans expected a lot from me,
but I thought it was only about my work.
772
00:44:20,440 --> 00:44:24,720
Well, an actor's fans
are seldom interested in it.
773
00:44:24,800 --> 00:44:27,640
-Correct!
-They are least concerned.
774
00:44:27,720 --> 00:44:30,880
Your social media profile
775
00:44:30,960 --> 00:44:32,640
portrays your picture to the fans.
776
00:44:32,720 --> 00:44:34,480
I don't have much to share
777
00:44:34,560 --> 00:44:37,320
except for my acting clips.
I have given it a try
778
00:44:37,400 --> 00:44:39,760
but I can do it only for a few months.
779
00:44:39,840 --> 00:44:42,240
Oh! Let's see what their grievances are.
780
00:44:42,320 --> 00:44:44,000
-Let's find out.
-Yes.
781
00:44:44,680 --> 00:44:47,560
-Oh, my God!
-You are ungrateful.
782
00:44:49,560 --> 00:44:54,880
I thought they wanted to see my work. I am
really sorry, but I'll try and work on it.
783
00:44:54,960 --> 00:44:56,840
I am here to expose myself fully.
784
00:44:56,920 --> 00:44:59,640
Don't ever say that
785
00:44:59,720 --> 00:45:02,400
-lest the girls go crazy…
-I meant my personality.
786
00:45:02,480 --> 00:45:05,960
-His personality. All right.
-So, fans.
787
00:45:06,040 --> 00:45:09,840
Do you agree with sending him
to the lockup?
788
00:45:09,920 --> 00:45:12,040
-Yes.
-Yes, we do.
789
00:45:13,800 --> 00:45:16,960
Hopefully, you won't
have to do this again.
790
00:45:21,080 --> 00:45:22,400
What's this, Harshad?
791
00:45:22,480 --> 00:45:24,280
-Ma'am, ungrateful…
-Yes…
792
00:45:24,360 --> 00:45:26,520
-Are you?
-No!
793
00:45:26,600 --> 00:45:27,800
Your fans
794
00:45:27,880 --> 00:45:30,080
-can barely see you.-Are you Mr. India?
795
00:45:30,160 --> 00:45:32,400
I agree that I am ungrateful
796
00:45:32,480 --> 00:45:34,160
when it comes to this,
797
00:45:36,680 --> 00:45:38,240
and I want to work on it
798
00:45:38,320 --> 00:45:40,960
-and get better…
-I hope
799
00:45:41,040 --> 00:45:43,280
you connect with them
while you are on this show
800
00:45:43,920 --> 00:45:46,840
-on a personal level.
-Yes.
801
00:45:48,960 --> 00:45:52,880
Harshad, you know that you need
to share your cell with someone.
802
00:45:52,960 --> 00:45:56,720
Would you like to see
who wants you in their cell?
803
00:45:58,320 --> 00:45:59,640
Even I want to do that.
804
00:45:59,720 --> 00:46:01,600
Oh, my God!
805
00:46:02,360 --> 00:46:05,840
-Boring? And Shivangi?
-Shivangi.
806
00:46:06,880 --> 00:46:08,640
-Is she not?
-No.
807
00:46:08,720 --> 00:46:10,320
-Good for you.
-Yes.
808
00:46:10,400 --> 00:46:13,320
-Is she?
-I meant she is not.
809
00:46:14,080 --> 00:46:16,240
-You are ungrateful.
-Yes.
810
00:46:16,320 --> 00:46:19,360
She will share the cell with you.
811
00:46:19,440 --> 00:46:22,440
-Are you grateful to us?
-Very much!
812
00:46:23,920 --> 00:46:28,560
-Wow!
-Wow! Shivangi, you'll be his cellmate.
813
00:46:29,280 --> 00:46:30,840
Wow!
814
00:46:31,880 --> 00:46:35,280
-Cellmate, not soulmate.
-I got it.
815
00:46:36,960 --> 00:46:40,120
-Shivangi, why did you choose him?
-I know him.
816
00:46:40,200 --> 00:46:41,800
-We were co-stars.
-Yes.
817
00:46:41,880 --> 00:46:43,440
You are really fond of him.
818
00:46:43,520 --> 00:46:45,640
-Yes, I am!
-Shivangi,
819
00:46:46,240 --> 00:46:47,440
you are boring.
820
00:46:50,200 --> 00:46:54,280
Still playing the ideal daughter-in-law.
821
00:46:56,160 --> 00:47:00,800
You always try to come across as perfect.
822
00:47:01,320 --> 00:47:06,240
-I am too good…
-She tries to avoid controversies.
823
00:47:06,320 --> 00:47:10,120
Probably,
this is why you come across as boring.
824
00:47:11,200 --> 00:47:12,720
I have not done
825
00:47:12,800 --> 00:47:16,120
any realty show.
Is that the reason?
826
00:47:16,200 --> 00:47:18,440
I have worked
as an actor since my childhood.
827
00:47:18,520 --> 00:47:23,280
If I were boring, people wouldn't have
loved me or followed me off-screen either.
828
00:47:23,360 --> 00:47:27,040
No one follows a boring person.
829
00:47:27,120 --> 00:47:32,360
You are mistaken. They are
following the characters you play.
830
00:47:32,440 --> 00:47:36,280
-No. They love my social media profile.
-They merely follow your characters.
831
00:47:36,360 --> 00:47:40,160
I think this show
is meant for the likes of you.
832
00:47:40,720 --> 00:47:44,880
When you enter…
When she spoke with Ram
833
00:47:44,960 --> 00:47:47,880
and put forth her opinion,
834
00:47:47,960 --> 00:47:50,160
-I was taken aback.
-Yes. She has a voice.
835
00:47:50,840 --> 00:47:55,040
-That's the voice…
-I do it only when needed.
836
00:47:55,120 --> 00:47:59,320
-I talk less, but I talk sense.
-Well done.
837
00:47:59,840 --> 00:48:02,520
-I hope we get to see the real you inside.
-Yes, sir.
838
00:48:02,600 --> 00:48:08,520
So, you two are cellmates now.
But you still need your admission cards.
839
00:48:10,080 --> 00:48:12,800
You have two cards here.
840
00:48:12,880 --> 00:48:14,400
You must choose one.
841
00:48:19,160 --> 00:48:20,160
Please pick one.
842
00:48:26,320 --> 00:48:29,360
-Oh!
-The first Expose Card.
843
00:48:32,920 --> 00:48:36,360
This card reveals a secret.
844
00:48:38,840 --> 00:48:44,880
You need to reveal it right here,
right now, in front of everyone.
845
00:48:49,240 --> 00:48:51,080
It functions as a lifeline
846
00:48:51,600 --> 00:48:53,880
which you must make use of now.
847
00:48:59,760 --> 00:49:04,080
Only one of you has to reveal a secret.
848
00:49:13,600 --> 00:49:15,360
Do you want me to say it?
849
00:49:15,440 --> 00:49:17,000
I will do it.
850
00:49:17,080 --> 00:49:18,600
-So, who will?
-Me.
851
00:49:23,920 --> 00:49:28,640
Okay. My fans have complained
that they don't know much about me.
852
00:49:28,720 --> 00:49:31,960
I have not always been like this.
I used to be
853
00:49:32,040 --> 00:49:36,080
socially active when I was new
to the industry.
854
00:49:36,800 --> 00:49:40,560
I lost my friend and my girlfriend.
855
00:49:41,400 --> 00:49:43,160
Yes…
856
00:49:44,200 --> 00:49:45,840
At the same time.
857
00:49:46,520 --> 00:49:50,440
My girlfriend
cheated on me with my best friend.
858
00:49:55,480 --> 00:49:59,920
I am little wary
from that time onwards.
859
00:50:00,560 --> 00:50:02,520
That's it.
That is my secret.
860
00:50:03,760 --> 00:50:05,320
That's my secret.
861
00:50:14,680 --> 00:50:15,800
It's okay.
862
00:50:16,560 --> 00:50:21,240
Harshad, very brave of you.
How long have you been hiding this secret?
863
00:50:21,840 --> 00:50:24,040
-Nobody knows.
-Doesn't anyone know about it?
864
00:50:24,120 --> 00:50:27,800
They know that I am not there
and that I am not meeting them.
865
00:50:33,320 --> 00:50:37,040
I think it's extremely brave, Harshad.
It takes a lot of courage.
866
00:50:37,120 --> 00:50:40,080
To confess something
867
00:50:40,760 --> 00:50:43,400
that you have kept hidden
all these years,
868
00:50:44,040 --> 00:50:45,480
in front of all
869
00:50:46,160 --> 00:50:48,400
isn't an easy task.
870
00:50:54,200 --> 00:50:58,760
What you did, you will see that a burden
has been lifted off your shoulders.
871
00:50:58,840 --> 00:51:02,240
You have taken the frst step
towards your redemption
872
00:51:02,320 --> 00:51:05,440
and we are very proud of you.
873
00:51:06,360 --> 00:51:07,480
Lot of courage.
874
00:51:08,080 --> 00:51:09,960
We love you.
875
00:51:10,040 --> 00:51:11,720
Don't worry.
Stay strong.
876
00:51:15,040 --> 00:51:16,960
How many years have you been
holding this in?
877
00:51:17,040 --> 00:51:18,400
Since 2010.
878
00:51:19,080 --> 00:51:20,600
-16 years?
-16 years.
879
00:51:21,720 --> 00:51:23,920
I am emotionally very needy.
880
00:51:24,480 --> 00:51:27,560
I become dependant on people
very soon.
881
00:51:28,480 --> 00:51:32,040
If I lose a best friend of mine
it would be
882
00:51:33,680 --> 00:51:36,000
a big deal for me.
To deal with both was…We seek
883
00:51:36,080 --> 00:51:39,640
solution for a problem here or there.
Both were absent and I was confused.
884
00:51:41,320 --> 00:51:42,680
Yeah…
885
00:51:45,720 --> 00:51:47,560
I want to stay within my world
886
00:51:47,640 --> 00:51:51,840
beause I get scared
of coming out of it.
887
00:51:53,000 --> 00:51:54,640
I get scared. That's it.
888
00:51:56,400 --> 00:51:57,280
-It's okay.
-Yeah.
889
00:51:58,480 --> 00:52:02,600
So, it's time to send
both of you to the Lock Upp.
890
00:52:19,280 --> 00:52:21,040
-Wow.
-Hi…
891
00:52:21,120 --> 00:52:25,000
-Oh! New inmates. I too am here, alive.
-Hi, Harshad.
892
00:52:25,080 --> 00:52:26,440
-How are you?
-I am good.
893
00:52:26,520 --> 00:52:27,680
Hello.
894
00:52:27,760 --> 00:52:29,360
-Hello.
-All the best.
895
00:52:29,440 --> 00:52:31,680
Come here and meet me.
896
00:52:31,760 --> 00:52:34,280
-Hello, ma'am.
-Meet her.
897
00:52:34,360 --> 00:52:36,000
-Hi, I am Shivangi.
-Akanksha.
898
00:52:36,520 --> 00:52:39,800
-Sorry, who are you?
-Riyaz.
899
00:52:39,880 --> 00:52:41,800
-Riyaz, who?
-Riyaz.
900
00:52:43,040 --> 00:52:47,840
-How are you?
-I do not want to tell you.
901
00:52:48,400 --> 00:52:51,360
-Hi sir. How are you?
-I am good.
902
00:52:51,880 --> 00:52:54,880
The inmates have made
the prison their home.
903
00:52:54,960 --> 00:52:58,720
We will have to disrupt their peace
with someone explosive.
904
00:52:59,280 --> 00:53:03,080
I have brought a rare human specimen
for this purpose.
905
00:53:03,160 --> 00:53:06,320
You would never have seen
such a sample before.
906
00:53:06,400 --> 00:53:08,600
-I can bet.
-Really?
907
00:53:08,680 --> 00:53:12,600
What's so special about it?
Call him. Let me see.
908
00:53:28,480 --> 00:53:32,160
One of the most viral creators
of our country…
909
00:53:32,240 --> 00:53:35,480
The internet sensation, Varun Yadav…
910
00:53:36,160 --> 00:53:38,040
alias Laila is here.
911
00:53:39,640 --> 00:53:40,880
Hi…All are seated in attitude.
912
00:53:41,720 --> 00:53:44,480
Varun, why do people call
you Laila?
913
00:53:44,560 --> 00:53:48,120
That's because I used to hang oround
with girls in my 7th and 8th grade.
914
00:53:50,640 --> 00:53:53,560
In my tuition classes, majority
of my friends were girls.
915
00:53:53,640 --> 00:53:57,320
Guys wanted me to get
the girls talk to them.
916
00:53:57,400 --> 00:54:00,240
So, they kept my name Laila
because I am always around girls.
917
00:54:02,680 --> 00:54:05,240
If you want to witness fan frenzy,
918
00:54:05,920 --> 00:54:08,120
you must definitely see
Varun's followers.
919
00:54:08,880 --> 00:54:12,800
Your fans do make fan edits
on the internet always.
920
00:54:12,880 --> 00:54:14,840
We too have made an edit.
921
00:54:14,920 --> 00:54:16,720
You?
922
00:54:16,800 --> 00:54:19,720
I know it will be a dangerous one.
No wonder I will be imprisoned.
923
00:54:19,800 --> 00:54:21,920
Have a look.
I hope you like the edit.
924
00:54:23,880 --> 00:54:26,720
Internet doesn't really know who Yadav is.
OG BADMAASH LAILA
925
00:54:36,520 --> 00:54:38,000
Yes, I am a flirt.
Boys On Day
926
00:54:38,080 --> 00:54:40,760
I am going to Mumbai for 3 years
to learn fashion designing.
927
00:54:41,960 --> 00:54:43,720
-What?
-Hi, Aarush…
928
00:54:43,800 --> 00:54:45,680
Won't you hug your friend
who has come back after 3 years?
929
00:54:51,520 --> 00:54:54,240
I am not mental now.
I am a gone case.
930
00:54:54,320 --> 00:54:57,880
No matter how many news channels
showcase me, I don't give a damn.
931
00:55:01,520 --> 00:55:02,520
Laila…
932
00:55:02,600 --> 00:55:04,240
-Yes.
-When you came here,
933
00:55:04,320 --> 00:55:06,920
I thought you were my son's friend.
934
00:55:07,000 --> 00:55:11,720
But now I don't want him
to see your content either.
935
00:55:11,800 --> 00:55:13,880
No. I am a safe person.
936
00:55:13,960 --> 00:55:17,120
People love to see me like that.
Its my character of being michievous.
937
00:55:17,200 --> 00:55:18,840
They call me Laila, the mischief,
lovingly.
938
00:55:18,920 --> 00:55:20,360
Laila means, cute.
939
00:55:20,440 --> 00:55:24,320
-Cute mischief. Not a rogue.
-Boy, certain content…
940
00:55:24,400 --> 00:55:28,840
that you have posted,
941
00:55:28,920 --> 00:55:30,600
cannot be
942
00:55:30,680 --> 00:55:33,560
-shown here.
-They are objectionable content.
943
00:55:33,640 --> 00:55:39,040
They are not that bad. I have not enjoyed
my school days. So, I am making up for it.
944
00:55:39,120 --> 00:55:41,640
I make people laugh
and audience enjoys it.
945
00:55:41,720 --> 00:55:44,920
You will know better about
your audience' choice,
946
00:55:45,440 --> 00:55:49,680
but let us now see
their accusations as well.
947
00:55:49,760 --> 00:55:50,880
Done.
948
00:55:52,920 --> 00:55:54,240
BAD INFLUENCE
949
00:55:55,120 --> 00:55:58,000
Varun, the public feels that
950
00:55:58,080 --> 00:56:00,120
half of your content is a click-bait
951
00:56:00,200 --> 00:56:03,320
and the rest is rage-bait.
952
00:56:03,400 --> 00:56:04,560
No. That is not true.
953
00:56:04,640 --> 00:56:06,720
Varun, you are deciding the content
954
00:56:06,800 --> 00:56:10,400
on the audience' behalf.
They are watching
955
00:56:10,480 --> 00:56:12,720
what you are showing them.
If you show something better, probably…
956
00:56:12,800 --> 00:56:18,440
did try but no one wants it.
They want Laila who swears.
957
00:56:18,520 --> 00:56:21,960
-They want me to make them laugh.
-I have doubts on your fans now.
958
00:56:22,040 --> 00:56:25,920
I mean, you have a responsibility
too.
959
00:56:26,560 --> 00:56:28,720
He feels he is absolutely right.
960
00:56:29,360 --> 00:56:31,680
-Really?
-Look at his attitude.
961
00:56:31,760 --> 00:56:34,360
-Hey…
-I did nothing wrong.
962
00:56:34,440 --> 00:56:36,520
Okay. We will see if you are right.
963
00:56:36,600 --> 00:56:39,040
There are thousands of comments
on reddit and Insta about you.
964
00:56:39,120 --> 00:56:42,200
Let me read out a few
of themfor you.
965
00:56:42,280 --> 00:56:44,320
-Filthy Mouth.
-What is that?
966
00:56:44,400 --> 00:56:46,320
It means, a bad mouth.
967
00:56:46,400 --> 00:56:50,480
-Okay.
-Gutter mouth. Cringe. Talks nonsense.
968
00:56:50,560 --> 00:56:53,680
-Yes, I am that.
-Guy who normalizes dirt.
969
00:56:53,760 --> 00:56:55,280
No. Do not say that.
970
00:56:55,360 --> 00:56:59,200
These are the comments written
about you.
971
00:56:59,840 --> 00:57:02,240
Laila, are you feeling bad
about it?
972
00:57:02,320 --> 00:57:05,080
NO. I don't feel bad
because I consider
973
00:57:05,160 --> 00:57:08,120
and enjoy the feedback of my group
and circle of friends.
974
00:57:08,200 --> 00:57:12,360
He says that his humor is limited
to his friends. The firt time I met him,
975
00:57:12,440 --> 00:57:16,680
he had literally played a song
and cornered me
976
00:57:16,760 --> 00:57:19,280
asking me to dance to it.
977
00:57:19,360 --> 00:57:22,040
I am not your friend. I didn't know you.
Why were you doing it then?
978
00:57:22,120 --> 00:57:23,080
When?
979
00:57:23,160 --> 00:57:27,720
You, Purab, Aarush and your friends.
We had gathered at another friends' place.
980
00:57:27,800 --> 00:57:30,280
We were at their house
and you did all of that.
981
00:57:30,360 --> 00:57:33,840
-No, I did not do that.
-You made me uncomfortable
982
00:57:33,920 --> 00:57:37,640
so much so that some of us
were sitting stuck to the couch.
983
00:57:37,720 --> 00:57:43,040
We had to throw you out of the house
after 10 minutes because I felt unsafe.
984
00:57:43,120 --> 00:57:46,520
-No. That's not true.
-You had left because of the situation.
985
00:57:46,600 --> 00:57:50,200
Yes. I remember now.
But, it was some other issue.
986
00:57:50,280 --> 00:57:53,280
-I did not trouble you. I enjoyed alone.
-I was very uncomfortable.
987
00:57:53,360 --> 00:57:56,440
-I was very uncomfortable.
-No worries. You'll be comfortable inside.
988
00:57:56,520 --> 00:57:58,480
Please do not even come near me.
989
00:58:00,480 --> 00:58:03,200
His content that we showed you,
990
00:58:03,280 --> 00:58:06,560
-was sanitized and edited.
-Yeah, we have seen his content Ma'am.
991
00:58:06,640 --> 00:58:08,960
-The content that they make together.
-Please watch the reel where he said
992
00:58:09,040 --> 00:58:11,360
he is going to fashion college to study.
Then,
993
00:58:11,440 --> 00:58:15,160
the next scene he is in a strange outfit
asking his friend for acknowledgement.
994
00:58:15,240 --> 00:58:19,640
-It is a character, bro.
-No. You are caricaturizing LGBT.
995
00:58:19,720 --> 00:58:21,960
-Iplay all kinds of roles.
-People like you
996
00:58:22,040 --> 00:58:24,400
who do not know anything
and are uneducated,
997
00:58:24,480 --> 00:58:29,800
-laugh at it. I find it disgusting.
-I am not able to folllow anything.
998
00:58:29,880 --> 00:58:33,760
You are teasing LGBT community
and its disgusting.
999
00:58:33,840 --> 00:58:36,160
-Me?
-Yes. Who else? What do you say?
1000
00:58:36,680 --> 00:58:40,440
-Sufi says so.
-Bro, I have so many friends like you.
1001
00:58:40,520 --> 00:58:44,280
Orry parties and enjoys with me.
1002
00:58:44,800 --> 00:58:46,960
-He has no complaits.
-But…
1003
00:58:47,040 --> 00:58:48,960
-He is complaining.
-You did that to me.
1004
00:58:49,040 --> 00:58:52,880
-You have misbehaved with me.
-Did I make you dance?
1005
00:58:52,960 --> 00:58:55,960
All the guys had circled me.
1006
00:58:56,040 --> 00:58:59,120
You played 'Kajra Re' song
and asked me dance to it.
1007
00:58:59,200 --> 00:59:02,160
-Did I ask you to dance?
-Yes. You were there.
1008
00:59:03,800 --> 00:59:07,200
Public made you a star.
1009
00:59:07,280 --> 00:59:09,200
-Yes.
-The same people
1010
00:59:09,280 --> 00:59:10,800
have certain notions about you
1011
00:59:10,880 --> 00:59:14,160
or your bad influence.
You have 6 weeks' time.
1012
00:59:14,240 --> 00:59:17,520
-We call it redemption journey.
-But, I feel
1013
00:59:18,160 --> 00:59:22,560
he doesn't want any redemption.
His face says it all.
1014
00:59:22,640 --> 00:59:25,680
I have a smiling face and I am joyful.
What do I do about it?
1015
00:59:26,320 --> 00:59:28,440
You will get a cell mate now.
1016
00:59:28,520 --> 00:59:30,320
-Okay.
-Among the four of them, let's see
1017
00:59:30,400 --> 00:59:33,880
-how many have selected you.
-Done.
1018
00:59:35,960 --> 00:59:37,320
Oh! My God.
1019
00:59:37,920 --> 00:59:42,720
-Except Sufi…
-Rest of them have chosen you.
1020
00:59:43,680 --> 00:59:45,920
Thankyou so much.
I fall at your feet.
1021
00:59:46,440 --> 00:59:47,440
Then…
1022
00:59:48,120 --> 00:59:52,040
-Any second thoughts?
-Does anyone wish for a U-turn?
1023
00:59:54,680 --> 00:59:57,400
-I'd like to take a U-turn.
-I want a U-turn too.
1024
00:59:57,480 --> 01:00:00,000
Look, all three have taken U-turns.
1025
01:00:00,080 --> 01:00:03,120
And you're saying
your content wasn't objectionable.
1026
01:00:03,200 --> 01:00:04,680
Then they should've done it earlier.
1027
01:00:05,440 --> 01:00:09,040
Now it's your choice, which one will you
pick out of these three?
1028
01:00:09,560 --> 01:00:10,680
Out of these three?
1029
01:00:11,440 --> 01:00:14,000
-Actually, there are four.
-Pick one of the four.
1030
01:00:14,080 --> 01:00:17,200
Bro, you've built different image of me.
1031
01:00:17,280 --> 01:00:20,360
-What can I say?
-I beg you. Please don't.
1032
01:00:20,440 --> 01:00:22,560
-Who's the last one?
-Pamala?
1033
01:00:22,640 --> 01:00:25,760
Oh my God! Pamala.
1034
01:00:25,840 --> 01:00:27,760
Shut up!
1035
01:00:33,120 --> 01:00:34,000
Our Drama Queen.
1036
01:00:34,600 --> 01:00:35,800
Pamala.
1037
01:00:42,560 --> 01:00:45,280
Oh my God, Pamala.
First of all,
1038
01:00:45,360 --> 01:00:46,960
you're looking absolutely beautiful.
1039
01:00:47,040 --> 01:00:49,240
But how are you gonna stay
without your bling inside?
1040
01:00:52,080 --> 01:00:53,800
The same clothes every day.
1041
01:00:54,320 --> 01:00:55,560
Don't want to think about it.
1042
01:00:55,640 --> 01:00:57,360
You'll have to wash them yourself.
1043
01:01:00,080 --> 01:01:01,800
I'm feeling anxious
1044
01:01:01,880 --> 01:01:03,320
that I'll have to wash my clothes.
1045
01:01:03,400 --> 01:01:06,560
Are you anxious about clothes
or your cellmate?
1046
01:01:06,640 --> 01:01:08,160
We'll wash them together.
1047
01:01:08,240 --> 01:01:10,320
He will wash them for you.
1048
01:01:10,400 --> 01:01:14,440
Now we will spread love here.
People have made a different image of me.
1049
01:01:17,440 --> 01:01:19,240
Are you ready for this love, Pamala?
1050
01:01:20,960 --> 01:01:24,800
When he came down, I thought he has
so much energy, he seems like fun.
1051
01:01:24,880 --> 01:01:27,120
But obviously whatever
conversation I heard,
1052
01:01:27,200 --> 01:01:29,280
later I obviously became a bit reluctant.
1053
01:01:30,480 --> 01:01:34,280
But the universe conspires
1054
01:01:34,360 --> 01:01:36,160
to put some sense into your brain.
1055
01:01:36,680 --> 01:01:37,760
Clearly,
1056
01:01:37,840 --> 01:01:40,320
and teaches you how to be a good boy.
1057
01:01:40,400 --> 01:01:44,120
-It happens sometimes. No.
-Not in love, right?
1058
01:01:45,560 --> 01:01:48,680
-I mean she looks nice, right?
-Nice, yes.
1059
01:01:48,760 --> 01:01:50,400
Riteish, I am very interested
1060
01:01:50,480 --> 01:01:53,600
in how these two
will understand each other.
1061
01:01:53,680 --> 01:01:56,640
She can say anything,
even abuse from her mouth,
1062
01:01:56,720 --> 01:01:58,520
and I will take it in a love angle.
1063
01:01:58,600 --> 01:02:03,280
Okay, they have made their own
love triangle angle.
1064
01:02:03,360 --> 01:02:07,080
-I will even take Sufi's.
-What?
1065
01:02:07,160 --> 01:02:09,760
-I mean I will take abuse with love.
-Okay.
1066
01:02:10,520 --> 01:02:12,040
I'll take it in a love angle.
1067
01:02:12,640 --> 01:02:15,720
Why do I feel that within six weeks you
both are going to become besties?
1068
01:02:15,800 --> 01:02:19,280
-Farah, you are seriously mistaken.
-Never say never.
1069
01:02:19,360 --> 01:02:21,480
I would like to say never right now.
1070
01:02:22,000 --> 01:02:26,360
So let's see how Pamala,
the drama queen of Desi Bling,
1071
01:02:26,440 --> 01:02:29,560
manages in the lockup without her bling.
1072
01:02:35,080 --> 01:02:36,240
Confidential.
1073
01:02:36,320 --> 01:02:39,600
-Confidential.
-You will tell
1074
01:02:39,680 --> 01:02:44,080
one secret to Pamala
in the confidential room.
1075
01:02:53,760 --> 01:02:55,800
This is going to be fun.
1076
01:02:58,200 --> 01:03:00,440
A new home for 40 days.
1077
01:03:01,040 --> 01:03:05,200
-Hello, how are you?
-Wass up?
1078
01:03:05,280 --> 01:03:07,320
Yes. How are you?
1079
01:03:08,680 --> 01:03:13,200
We all were waiting for you.
1080
01:03:13,280 --> 01:03:16,640
We have got it.
1081
01:03:16,720 --> 01:03:19,200
The exploration of the inmates
will continue,
1082
01:03:19,280 --> 01:03:23,680
but our next inmate has arrived here
with her baggage.
1083
01:03:23,760 --> 01:03:27,400
I brought this inmate here.
1084
01:03:27,480 --> 01:03:30,080
She's really going to enjoy this Lock Upp.
1085
01:03:30,160 --> 01:03:32,320
-What? Enjoy?
-Hmm.
1086
01:03:32,400 --> 01:03:35,360
Does she spend her time
in lockups or something?
1087
01:03:35,440 --> 01:03:40,120
Oh no, 24 hours a day, 84 cameras
will be following her every move.
1088
01:03:40,640 --> 01:03:42,760
She will love it.
1089
01:03:42,840 --> 01:03:44,960
Guards, bring her in.
1090
01:04:16,200 --> 01:04:19,160
-Hello.
-Hello, Akanksha.
1091
01:04:19,240 --> 01:04:22,600
-Hello. Very nice.
-Nice to meet you. Hello.
1092
01:04:22,680 --> 01:04:26,760
Akanksha, you danced so well,
we are proud of you.
1093
01:04:28,280 --> 01:04:30,720
-Thank you.
-Akanksha,
1094
01:04:31,480 --> 01:04:33,120
what mood is this?
1095
01:04:33,920 --> 01:04:37,400
This is Lock Upp,
not any dance reality show.
1096
01:04:38,280 --> 01:04:41,760
People come here to serve
punishment for their crimes,
1097
01:04:41,840 --> 01:04:43,360
not to make dance reels.
1098
01:04:44,560 --> 01:04:46,760
Anyway, people have
1099
01:04:46,840 --> 01:04:50,800
a lot of objectionable opinions
about your dancing.
1100
01:04:51,720 --> 01:04:56,520
I mean it's okay, I don't care.
This is how I am.
1101
01:04:56,600 --> 01:05:00,600
And if I am making dance reels even in
Lock Upp and people are watching
1102
01:05:00,680 --> 01:05:03,840
and getting inspired, so what?
I am setting a new trend, right?
1103
01:05:03,920 --> 01:05:04,880
Wow.
1104
01:05:06,120 --> 01:05:09,280
So would you like to say
what issues people have with you?
1105
01:05:10,200 --> 01:05:16,000
Many issues. I know people say
I'm a huge attention seeker.
1106
01:05:16,080 --> 01:05:17,520
I am fame hungry.
1107
01:05:17,600 --> 01:05:23,160
I am moving ahead on
my husband's fame, you know.
1108
01:05:23,240 --> 01:05:25,120
I don't want to become a mother.
1109
01:05:25,200 --> 01:05:27,160
I acted in sister-in-law porn.
1110
01:05:27,240 --> 01:05:28,320
And…
1111
01:05:28,400 --> 01:05:30,800
Even I wasn't aware of
half of these allegations.
1112
01:05:32,360 --> 01:05:34,960
You revealed more than we had expected.
1113
01:05:35,040 --> 01:05:36,320
Yes.
1114
01:05:37,480 --> 01:05:39,840
But let's see, what is the
actual allegation against you?
1115
01:05:41,480 --> 01:05:44,240
Attention seeker.
1116
01:05:44,320 --> 01:05:45,720
Correct.
1117
01:05:45,800 --> 01:05:47,080
Fans feel
1118
01:05:47,600 --> 01:05:50,960
that whenever your husband gets attention,
1119
01:05:51,760 --> 01:05:55,480
you try your best to pull it
towards yourself
1120
01:05:55,560 --> 01:05:56,920
and you succeed in that as well.
1121
01:05:57,840 --> 01:06:01,560
-Why do you love attention so much?
-I don't seek attention,
1122
01:06:01,640 --> 01:06:02,800
I just get it.
1123
01:06:04,840 --> 01:06:08,760
So if I am guilty of this, then I own it.
I am very proud of it. I mean
1124
01:06:08,840 --> 01:06:12,920
you all are spending so much money
on everything. I am just getting it.
1125
01:06:13,000 --> 01:06:14,680
So you like your allegations?
1126
01:06:14,760 --> 01:06:18,320
I love my allegation,
and I'm going to prove it to everyone.
1127
01:06:18,400 --> 01:06:22,160
The people who hate me for it
will end up loving me for it.
1128
01:06:22,240 --> 01:06:25,840
That's exactly why I brought her here.
1129
01:06:25,920 --> 01:06:32,240
You love attention so much. Imagine having
the undivided attention of 192 countries.
1130
01:06:32,920 --> 01:06:36,320
Eighty-four cameras. All on you.
1131
01:06:36,400 --> 01:06:40,840
Ma'am, just imagine people in
so many countries watching me.
1132
01:06:40,920 --> 01:06:41,800
They're lucky, not me.
1133
01:06:41,880 --> 01:06:45,800
-Oh my God.
-I mean, you guys are too lucky.
1134
01:06:45,880 --> 01:06:50,440
See? Along with being an attention seeker,
she's delusional too.
1135
01:06:50,520 --> 01:06:53,520
But I want to ask you,
actually not only me.
1136
01:06:53,600 --> 01:06:56,960
The public and the fans
want to ask you this.
1137
01:06:57,040 --> 01:07:00,840
Are you just Gaurav Khanna's wife,
or is there something more to you?
1138
01:07:00,920 --> 01:07:04,640
There is a lot more to me.
Being Gaurav Khanna's wife
1139
01:07:04,720 --> 01:07:08,320
is one part of my life.
1140
01:07:08,400 --> 01:07:10,560
But obviously there is a lot more to that.
1141
01:07:10,640 --> 01:07:12,840
Like, I'm a reel maker,
1142
01:07:12,920 --> 01:07:14,680
a pap favorite,
1143
01:07:14,760 --> 01:07:16,440
and I am an actress.
1144
01:07:16,520 --> 01:07:21,080
I love dancing.
And most of all, I am a diva.
1145
01:07:21,160 --> 01:07:22,960
-You are a diva?
-Yes.
1146
01:07:23,720 --> 01:07:27,560
Let's see how much attention
1147
01:07:27,640 --> 01:07:30,320
you've received from the inmates here.
1148
01:07:34,200 --> 01:07:36,280
Kiran chose you.
1149
01:07:36,360 --> 01:07:39,600
-I love you.
-I love you too.
1150
01:07:39,680 --> 01:07:43,760
Since she loves attention so much,
1151
01:07:43,840 --> 01:07:45,600
let's make both of us her cellmates.
1152
01:07:48,200 --> 01:07:50,760
What difference will
just one person's attention make?
1153
01:08:02,960 --> 01:08:06,280
Your two cellmates are Shreya and Shresta.
1154
01:08:06,360 --> 01:08:09,760
First, let's look at Shreya's accusation.
What is the allegation against her?
1155
01:08:14,000 --> 01:08:17,120
I feel like I don't sugarcoat things.
1156
01:08:17,200 --> 01:08:21,359
I say things as they are. Yes, sometimes
my tone gets a little aggressive.
1157
01:08:21,439 --> 01:08:23,920
So I feel I never sugarcoat things.
1158
01:08:24,000 --> 01:08:28,880
Whatever I feel, I serve it on a platter.
Whether it's good, bad, or anything else.
1159
01:08:28,960 --> 01:08:35,160
Sometimes people hide behind
the excuse of telling the truth.
1160
01:08:35,680 --> 01:08:40,279
And knowingly or unknowingly,
they are very rude.
1161
01:08:41,840 --> 01:08:44,800
Maybe it's my tone. Of course, I also…
1162
01:08:44,880 --> 01:08:48,479
You made a reel where
1163
01:08:49,040 --> 01:08:53,279
you called your house help a bitch. What
kind of ill-mannered behavior was that?
1164
01:08:53,800 --> 01:08:58,040
I think I already apologized
to my maid for that. And
1165
01:08:58,120 --> 01:09:00,560
you end up saying
many things by mistake in life.
1166
01:09:00,640 --> 01:09:02,359
Then Ram must've spoken by mistake too.
1167
01:09:02,439 --> 01:09:06,000
So of course, I'm asking him
to take accountability.
1168
01:09:06,080 --> 01:09:09,279
He was saying, "I've already apologized."
In newspaper.
1169
01:09:09,359 --> 01:09:12,880
-But we don't know him.
-Did you take accountability?
1170
01:09:12,960 --> 01:09:14,359
Yes, I apologized.
1171
01:09:14,439 --> 01:09:16,600
He must have apologized, right?
1172
01:09:16,680 --> 01:09:18,439
He was saying that he already had.
1173
01:09:18,520 --> 01:09:20,640
What's the harm in saying it again?
1174
01:09:20,720 --> 01:09:23,960
If I made a mistake,
I can apologize on national television
1175
01:09:24,040 --> 01:09:27,640
for calling her a bitch. So I think
Ram Kapoor sir, who's so reputed,
1176
01:09:27,720 --> 01:09:30,240
can apologize again on
this bigger platform.
1177
01:09:30,319 --> 01:09:34,720
That is not for you to decide.
That is his prerogative.
1178
01:09:34,800 --> 01:09:37,359
But I think as a contestant,
I have a voice
1179
01:09:37,439 --> 01:09:39,319
and I'm gonna try to raise it every time.
1180
01:09:39,399 --> 01:09:43,240
And, I'm gonna apologize to him as well
because of the tone that I've used.
1181
01:09:43,319 --> 01:09:45,840
He's 52 years old.
He's literally my father's age.
1182
01:09:45,920 --> 01:09:46,800
So I…
1183
01:09:46,880 --> 01:09:50,080
By bringing up his age again and again,
you're age shaming him.
1184
01:09:50,160 --> 01:09:51,920
-No.
-Yes.
1185
01:09:52,000 --> 01:09:54,760
It's a very subtle way of saying,
"You're too old for me."
1186
01:09:54,840 --> 01:09:56,840
No, I never said that.
I've never said that.
1187
01:09:56,920 --> 01:09:59,600
I've literally said something like,
"You're literally at my father's age."
1188
01:09:59,680 --> 01:10:02,640
I mean, I want to respect you in that way.
1189
01:10:03,760 --> 01:10:07,560
The 'disrespectful' tag
that's been attached to you…
1190
01:10:08,160 --> 01:10:11,600
You're getting a chance to wipe
that from people's minds.
1191
01:10:11,680 --> 01:10:15,360
-Yeah, I wish you all the best.
-I will try to be less disrespectful.
1192
01:10:15,440 --> 01:10:20,240
-That tag isn't going away in six weeks.
-Not going away?
1193
01:10:20,320 --> 01:10:21,760
-She owns it.
-Yeah, yeah.
1194
01:10:21,840 --> 01:10:24,320
-Shrestha.
-Yes.
1195
01:10:24,400 --> 01:10:28,680
Why don't you introduce yourself
to the rest of your inmates?
1196
01:10:28,760 --> 01:10:32,960
Hi! Okay, so, I'm Shrestha,
and I'm a content creator and a dancer.
1197
01:10:33,040 --> 01:10:36,920
People think that whoever I am today…
1198
01:10:37,000 --> 01:10:38,600
That is due to my brother.
1199
01:10:38,680 --> 01:10:41,200
-Come on, drop the brother's name.
-Shreyas Iyer.
1200
01:10:41,760 --> 01:10:44,400
This is what the audience is accusing you.
1201
01:10:47,400 --> 01:10:48,840
"Privileged brat."
1202
01:10:49,680 --> 01:10:52,800
Look Shrestha, the thing is,
this is the public's accusation.
1203
01:10:52,880 --> 01:10:55,840
-Yes.
-That by using your brother's name…
1204
01:10:55,920 --> 01:10:59,440
You become quite careless
about the privilege that comes with it.
1205
01:10:59,520 --> 01:11:01,080
-Yes.
-The fans feel that…
1206
01:11:01,160 --> 01:11:04,520
That with your unchecked opinions…
1207
01:11:05,320 --> 01:11:10,440
Such as hurting the
sentiments of fans in Kolkata.
1208
01:11:10,520 --> 01:11:14,000
Sir, I'm sorry.
But I haven't hurt anyone's sentiments.
1209
01:11:14,080 --> 01:11:16,680
I think it was just fun banter.
1210
01:11:16,760 --> 01:11:19,080
And such fun banter
keeps happening in sports.
1211
01:11:19,160 --> 01:11:20,640
What the public feels is…
1212
01:11:20,720 --> 01:11:24,680
-That if your surname is taken away…
-Yeah, right.
1213
01:11:24,760 --> 01:11:26,160
Then the story's very different.
1214
01:11:26,240 --> 01:11:30,360
What is your identity,
apart from being Shreyas Iyer's sister?
1215
01:11:31,800 --> 01:11:34,320
Madam, I feel that
I've come here to create my own identity.
1216
01:11:34,400 --> 01:11:39,600
Once this journey ends,
people will know who and how I am.
1217
01:11:39,680 --> 01:11:41,840
After that,
I think I'd like to let everybody decide.
1218
01:11:41,920 --> 01:11:44,200
That's the spirit we're looking for.
1219
01:11:44,280 --> 01:11:46,920
You have six weeks, or maybe less…
1220
01:11:47,000 --> 01:11:50,080
-Yes!
-…to completely prove your point.
1221
01:11:50,160 --> 01:11:52,760
And I'll make the most out of it,
I'm sure about it.
1222
01:11:52,840 --> 01:11:55,360
-The three of you will be in a cell.
-Good Luck.
1223
01:11:55,440 --> 01:11:59,480
God knows what anyone will hear, because
you'll all be speaking at the same time.
1224
01:11:59,560 --> 01:12:01,520
Talking at the same time,
dancing at the same time.
1225
01:12:01,600 --> 01:12:04,000
Girls, we are going to
make reels for Netflix.
1226
01:12:04,080 --> 01:12:06,000
-Let's go!
-Yeah!
1227
01:12:06,080 --> 01:12:08,120
You won't get a phone inside,
you know that, right?
1228
01:12:08,200 --> 01:12:12,400
There are so many cameras, Madam. If it's
still not captured, then shame on these.
1229
01:12:23,120 --> 01:12:25,240
Expose card.
1230
01:12:25,320 --> 01:12:27,200
Expose.
1231
01:12:35,840 --> 01:12:39,080
Who among you
three is going to be the one?
1232
01:12:39,160 --> 01:12:45,400
Will come here and expose their secret in
front of everyone, will reveal it to all.
1233
01:12:51,680 --> 01:12:53,160
Okay, I think…
1234
01:12:55,600 --> 01:12:59,080
Because I've picked it up,
I will not put it on the girls.
1235
01:12:59,160 --> 01:13:00,160
I'll go for it.
1236
01:13:00,240 --> 01:13:01,760
-Thank you.
-Yeah.
1237
01:13:06,600 --> 01:13:08,960
Okay, so me and…
1238
01:13:09,040 --> 01:13:11,080
Gaurav are getting a divorce.
1239
01:13:16,240 --> 01:13:22,240
Yeah. We've been separated…
living separately for the last one year.
1240
01:13:24,080 --> 01:13:25,840
And it's not been public.
1241
01:13:29,520 --> 01:13:32,280
But now, I… Yeah.
1242
01:13:37,400 --> 01:13:38,720
So, that's my secret.
1243
01:13:45,640 --> 01:13:47,560
-Are you okay?
-I'm good.
1244
01:13:48,720 --> 01:13:50,520
It was a mutual decision.
1245
01:13:50,600 --> 01:13:53,280
We've been sitting on this
for the last one year.
1246
01:13:53,360 --> 01:13:54,480
-One year?
-Yeah.
1247
01:14:03,160 --> 01:14:04,080
Now you know.
1248
01:14:09,480 --> 01:14:12,040
So things are not bad in-between
me and Gaurav.
1249
01:14:12,120 --> 01:14:13,640
We still talk to each other.
1250
01:14:13,720 --> 01:14:17,880
We both don't think that we are compatible
as partners because…
1251
01:14:19,320 --> 01:14:21,160
we both see a very different future.
1252
01:14:21,240 --> 01:14:24,360
And, unfortunately,
it's not with each other.
1253
01:14:24,440 --> 01:14:26,720
So, no bad blood in-between us.
1254
01:14:26,800 --> 01:14:28,280
That's about it.
1255
01:14:28,360 --> 01:14:31,360
We saw Gaurav on Bigg Boss, So…
1256
01:14:31,440 --> 01:14:34,480
-Was this during that time?
-Yeah.
1257
01:14:37,560 --> 01:14:39,160
-I'm sorry.
-Very sorry to hear.
1258
01:14:42,120 --> 01:14:44,920
His parents and my parents
both felt that we…
1259
01:14:45,000 --> 01:14:50,520
We were spending some time apart from
each other. You know, taking some space.
1260
01:14:50,600 --> 01:14:54,560
Then, you know, you revive things.
You clear a lot of things out.
1261
01:14:55,520 --> 01:14:59,960
So everyone thought the same. We were
still talking and being seen together.
1262
01:15:00,040 --> 01:15:04,160
We go to events to support each other,
and still share everything every day.
1263
01:15:04,680 --> 01:15:08,320
But it just didn't feel like
you were a married couple.
1264
01:15:09,520 --> 01:15:13,920
So I think this will be a big news
to our families as well.
1265
01:15:15,280 --> 01:15:19,040
-I wish you all the best.
-All, all good luck
1266
01:15:19,120 --> 01:15:20,840
-to the three of y'all.
-Thank you.
1267
01:15:20,920 --> 01:15:22,800
And now, that cell is waiting for you.
1268
01:15:34,160 --> 01:15:36,320
Oh, my fucking God.
1269
01:15:38,720 --> 01:15:40,520
Hello, hello, hello.
1270
01:15:40,600 --> 01:15:42,760
-Hello!
-Oh, my God.
1271
01:15:47,160 --> 01:15:48,680
-Hello, hello, hello.
-Hello.
1272
01:15:48,760 --> 01:15:52,160
-We got off to a bit of a wrong start.
-It was for good.
1273
01:15:52,240 --> 01:15:55,600
-But I would try to apologize for my tone.
-Why?
1274
01:15:55,680 --> 01:15:57,440
I was little aggressive with you.
1275
01:15:57,520 --> 01:16:00,480
-You were yourself, no?
-Yes. I'm happy that I did it,
1276
01:16:00,560 --> 01:16:04,880
because I feel that as a woman,
I need to stand up for my people as well.
1277
01:16:04,960 --> 01:16:06,440
-And… Yeah.
-That's amazing.
1278
01:16:06,520 --> 01:16:08,560
-I'm very fiercely always myself.
-Yeah.
1279
01:16:08,640 --> 01:16:10,200
I respect people
who are always themselves.
1280
01:16:10,280 --> 01:16:11,960
When I said that I will learn from you,
I meant that.
1281
01:16:12,040 --> 01:16:14,760
-So we will learn from each other.
-Yes.
1282
01:16:15,920 --> 01:16:17,680
I won't teach you much,
you'll have to do it.
1283
01:16:21,480 --> 01:16:23,160
Ritesh, finally.
1284
01:16:23,720 --> 01:16:26,760
Finally, Lock Upp is looking
so lively and full!
1285
01:16:26,840 --> 01:16:29,520
But it looks so full now…
1286
01:16:29,600 --> 01:16:31,960
Wait till you see my next inmate.
1287
01:16:32,040 --> 01:16:33,600
This will turn into a scared house.
1288
01:16:34,640 --> 01:16:38,240
Because he's a shark, a real shark.
1289
01:16:38,320 --> 01:16:41,240
Here is the accusation against him.
1290
01:16:44,040 --> 01:16:45,800
Entrepreneur double standards.
1291
01:16:47,120 --> 01:16:48,840
Shark of business world.
1292
01:16:51,040 --> 01:16:52,640
No-filter personality.
1293
01:16:52,720 --> 01:16:58,080
The man who became famous
by calling out others for their hypocrisy!
1294
01:16:59,960 --> 01:17:03,400
Ashneer Grover has
officially entered Lock Upp!
1295
01:17:06,520 --> 01:17:07,920
Hi.
1296
01:17:08,000 --> 01:17:09,200
Hello, Ashneer.
1297
01:17:10,480 --> 01:17:12,600
Ashneer is here, I can't believe it!
1298
01:17:12,680 --> 01:17:18,800
A host on one show, and a prisoner
on another. What a massive downgrade!
1299
01:17:18,880 --> 01:17:22,920
When Netflix approached me, they told
me that a show like this was coming up.
1300
01:17:23,000 --> 01:17:26,120
Farah and Riteish are hosting,
so why pitch to me?
1301
01:17:26,200 --> 01:17:28,880
They said, 'Come as a contestant.
1302
01:17:28,960 --> 01:17:32,160
So it became a dilemma for me;
on one hand, there's my ego…
1303
01:17:32,680 --> 01:17:34,720
The artistic ego…
1304
01:17:35,280 --> 01:17:38,600
Then they pitched something really
interesting, asking if I wanted to host or
1305
01:17:39,120 --> 01:17:41,320
"Or do you want to make the
most money from the show?
1306
01:17:41,400 --> 01:17:44,000
Now he is just talking us into circles!
1307
01:17:44,080 --> 01:17:45,800
Which is why I saw it coming.
1308
01:17:45,880 --> 01:17:50,720
That bringing him in would be highly
risky. He's a shark, an absolute shark!
1309
01:17:50,800 --> 01:17:54,040
That's why we didn't just
make you an inmate,
1310
01:17:54,120 --> 01:17:58,680
we've brought in people who
will leave even you speechless!
1311
01:17:58,760 --> 01:18:02,000
And that is Madhuri Jain Grover!
1312
01:18:09,880 --> 01:18:12,320
Oh, my God, Madhuri! Twinning!
1313
01:18:12,960 --> 01:18:17,680
Absolutely twinning! Did you turn a jacket
into a skirt or the other way around?
1314
01:18:17,760 --> 01:18:20,720
-Who made the call on this outfit?
-I made the call.
1315
01:18:20,800 --> 01:18:24,080
Of course, Madhuri makes
all the important decisions anyway!
1316
01:18:24,160 --> 01:18:25,800
-Really?
-Hundred percent!
1317
01:18:25,880 --> 01:18:28,160
You take all the important decisions?
1318
01:18:28,240 --> 01:18:30,040
-Yes.
-And that is the accusation!
1319
01:18:30,120 --> 01:18:31,680
-Oh.
-Yes, for sure.
1320
01:18:34,880 --> 01:18:40,120
You are a master manipulator,
a nepo entrepreneur. Because…
1321
01:18:40,200 --> 01:18:44,360
Because Ashneer runs companies,
but you run Ashneer!
1322
01:18:45,920 --> 01:18:49,000
That's why you control Ashneer's head,
1323
01:18:49,080 --> 01:18:51,680
and you are also the Head of Control
at the company!
1324
01:18:53,560 --> 01:18:55,760
And that too, without any qualification.
1325
01:18:58,960 --> 01:19:00,840
First, A nepo-preneur.
1326
01:19:00,920 --> 01:19:04,080
-Very good word. I like it.
-First time I'm hearing this word.
1327
01:19:04,160 --> 01:19:10,880
First off, just so you know, that
'nepo-preneur' term is trademarked by me.
1328
01:19:10,960 --> 01:19:14,480
I even own the domain nepopreneur.com!
1329
01:19:14,560 --> 01:19:18,400
-She's making money from everywhere.
-That's what you call real businesswoman!
1330
01:19:19,000 --> 01:19:21,800
Turning even an allegation
into a business asset!
1331
01:19:23,560 --> 01:19:28,120
Moving on to the next charge,
no qualifications!
1332
01:19:28,200 --> 01:19:32,000
There is absolutely no requirement for
qualifications to run a business!
1333
01:19:32,080 --> 01:19:37,760
You need to be street-smart,
and you need to understand money!
1334
01:19:37,840 --> 01:19:40,720
You must know how to close
a deal and read your customer.
1335
01:19:40,800 --> 01:19:43,760
We got the whole PowerPoint
slide-show right here!
1336
01:19:43,840 --> 01:19:45,920
Exactly!
1337
01:19:46,000 --> 01:19:52,240
And 95% of businessmen in our country
are fifth-grade dropouts!
1338
01:19:52,320 --> 01:19:55,880
-Ashneer, which class did you fail?
-No, I had studied a bit too much.
1339
01:19:55,960 --> 01:19:57,280
He could fail, too.
1340
01:19:58,520 --> 01:20:03,760
If the Global CEO of WhatsApp can become
a CEO with a degree in Philosophy
1341
01:20:03,840 --> 01:20:06,240
why can't a fashion designer run business?
1342
01:20:07,080 --> 01:20:12,720
And call him a nepopreneur first, because
I had my own business before Ashneer.
1343
01:20:12,800 --> 01:20:15,160
He learned business watching me.
1344
01:20:15,240 --> 01:20:20,720
There are six months for your redemption,
you can prove your allegations false.
1345
01:20:20,800 --> 01:20:24,120
-And I am very excited for it.
-And mostly
1346
01:20:24,200 --> 01:20:28,720
Ashneer is very excited because he will
have some peace of mind for six months
1347
01:20:28,800 --> 01:20:32,000
-without you in the house.
-Not sure about the peace of mind
1348
01:20:32,080 --> 01:20:35,880
but my image of being a hard task master
and a tough cookie
1349
01:20:35,960 --> 01:20:39,000
-Will be cleared.
-Exactly.
1350
01:20:39,080 --> 01:20:42,160
Your condition now
reminds meof a movie dialogue.
1351
01:20:42,240 --> 01:20:43,920
-Go ahead.
-This happy…
1352
01:20:44,920 --> 01:20:48,280
This is the happiest I have ever been.
1353
01:20:50,760 --> 01:20:55,240
Madhuri, we will now inform you
who your cellmate is.
1354
01:20:55,320 --> 01:20:57,760
Only one is left.
The one and only…
1355
01:20:58,720 --> 01:21:01,960
-I am finally back, down.
-Finally!
1356
01:21:02,040 --> 01:21:07,240
Sufis are actually the ones
who stay away from the chaos of the world
1357
01:21:07,320 --> 01:21:11,800
but he is the kind of Sufi
who brings chaos into the world.
1358
01:21:12,520 --> 01:21:15,240
-Guilty!
-Let's check the allegations against him.
1359
01:21:19,720 --> 01:21:21,920
Fashion commentator bully!
1360
01:21:22,000 --> 01:21:24,120
I mean…
1361
01:21:24,200 --> 01:21:28,600
I don't agree with these allegations
because if I was a bully
1362
01:21:28,680 --> 01:21:32,640
people would have stopped wearing
corsets, plastic heels, and color green.
1363
01:21:32,720 --> 01:21:37,200
But when you enter the lockup now,
the costumes will be the same.
1364
01:21:37,280 --> 01:21:40,480
-Uniforms are always same.
-Then your comments and judgements
1365
01:21:40,560 --> 01:21:46,200
and bullying, going by your allegations,
where will those be directed at?
1366
01:21:46,280 --> 01:21:51,200
I mean, I want to show to people that I am
much more than just a fashion commentator
1367
01:21:51,280 --> 01:21:54,880
and there are many facets to me
and I like a lot of other things too.
1368
01:21:54,960 --> 01:21:58,160
I also do a lot more
than just judge people.
1369
01:21:58,240 --> 01:22:01,520
We will see that in the next six weeks.
1370
01:22:01,600 --> 01:22:03,960
So, let's get his admission card brought.
1371
01:22:04,040 --> 01:22:04,880
Definitely!
1372
01:22:08,480 --> 01:22:09,760
Confidential!
1373
01:22:10,560 --> 01:22:14,760
-I am better at keeping a secret.
-I haven't told anyone about the show.
1374
01:22:14,840 --> 01:22:17,400
But I'd not like to share a secret please.
1375
01:22:17,480 --> 01:22:19,840
If I give it away,
I will be too anxious.
1376
01:22:19,920 --> 01:22:22,120
-Are you not okay with sharing a secret?
-No!
1377
01:22:22,200 --> 01:22:25,560
-I am fine sharing my secret with you.
-Thank you.
1378
01:22:28,280 --> 01:22:29,480
In business…
1379
01:22:30,000 --> 01:22:33,120
-the power of heirarchy…
-The public will be interested in him.
1380
01:22:33,200 --> 01:22:35,480
Do you think, Sufi will understand
1381
01:22:35,560 --> 01:22:36,480
corporate secret?
1382
01:22:36,560 --> 01:22:38,280
He must be rating the secret,
1383
01:22:38,800 --> 01:22:40,360
He must be rating his clothes.
1384
01:22:49,600 --> 01:22:52,600
Now, all the inmates are in
and their excuses outside.
1385
01:22:52,680 --> 01:22:57,480
Their journey to redemption is not going
to be clean and tidy.
1386
01:22:57,560 --> 01:22:59,440
The jailers have only
1387
01:22:59,520 --> 01:23:01,600
-shown the trailer.
-The picture
1388
01:23:01,680 --> 01:23:03,520
is not yet over, my friend!
1389
01:23:03,600 --> 01:23:07,240
Like my movies, there will be full on
1390
01:23:07,320 --> 01:23:08,960
-drama here. Let's go.
-Let's go.
1391
01:23:20,600 --> 01:23:24,040
Bossy! I don't even know what that means.
I'm so useless!
1392
01:23:24,120 --> 01:23:27,640
I would be an expert in English
if I hadn't fallen on the terrace.
1393
01:23:27,720 --> 01:23:30,120
Are you happy with your cellmate?
1394
01:23:30,200 --> 01:23:32,680
-Are you happy with your cellmate?
-Shut up!
1395
01:23:32,760 --> 01:23:35,280
-Don't judge.
-Who is your cellmate?
1396
01:23:35,360 --> 01:23:36,800
Who is your cellmate?
1397
01:23:36,880 --> 01:23:39,120
But he's quite entertaining.
1398
01:23:39,200 --> 01:23:41,200
I think, they both will get along.
1399
01:23:41,280 --> 01:23:42,680
She will have fun.
1400
01:23:42,760 --> 01:23:46,720
-Yes, yes. He is very entertaining.
-It's okay, his content is weird but…
1401
01:23:46,800 --> 01:23:48,640
It's fine, you will get along.
1402
01:23:48,720 --> 01:23:50,360
They have given me weird names.
1403
01:23:50,440 --> 01:23:53,160
Foolish, dumb, toxic…
1404
01:23:54,080 --> 01:23:56,200
-Cheat!
-Cheat! So, I have decided
1405
01:23:56,760 --> 01:23:58,200
everyday I will become one.
1406
01:23:59,840 --> 01:24:01,320
Talk to him in Punjabi.
1407
01:24:02,720 --> 01:24:05,840
He understands the love language,
so teach him that.
1408
01:24:05,920 --> 01:24:09,520
I didn't understand her language,
so she must talk a little slow.
1409
01:24:09,600 --> 01:24:11,720
You are an expert in this.
1410
01:24:13,640 --> 01:24:15,120
-Are you a highlander?
-Yes…
1411
01:24:15,200 --> 01:24:16,560
-Highlander!
-Are you?
1412
01:24:16,640 --> 01:24:19,240
-Oh, villager!
-Hello! Hello! Hello!
1413
01:24:19,320 --> 01:24:23,000
-Christy!
-Hi! Yay!
1414
01:24:23,080 --> 01:24:24,160
Sufi!
1415
01:24:24,240 --> 01:24:27,560
-I love you, bitch!
-I fuckin missed you!
1416
01:24:27,640 --> 01:24:30,400
Oh, my goodness!
I was so worried about you!
1417
01:24:30,480 --> 01:24:33,600
-Whatever happened to you?
-I thought you were eliminiated.
1418
01:24:33,680 --> 01:24:35,560
-Yeah! We were so scared!
-No!
1419
01:24:36,200 --> 01:24:38,280
Hi! Hi, I am…
1420
01:24:38,360 --> 01:24:41,280
-I am Madhuri.
-Hi, Madhuri.
1421
01:24:41,360 --> 01:24:44,520
-Hi!
-Hi, Madhuri ma'am.
1422
01:24:44,600 --> 01:24:46,280
Come on, dance with me.
1423
01:24:46,360 --> 01:24:48,680
-Come on, dance with me.
-Hey, man!
1424
01:24:49,640 --> 01:24:51,600
Clearly, you are not boring any day.
1425
01:24:51,680 --> 01:24:54,000
You are super energetic!
1426
01:25:12,200 --> 01:25:17,840
You've tied status bands around your neck.
In the lockup, it'll tell you your status
1427
01:25:17,920 --> 01:25:19,560
and your worth.
1428
01:25:19,640 --> 01:25:25,240
Only your actions and decisions can turn
the colour from red to green.
1429
01:25:27,080 --> 01:25:29,240
What is the public perception about you?
1430
01:25:30,240 --> 01:25:32,360
Ram, you are irresponsible.
1431
01:25:33,200 --> 01:25:36,320
-Harshad, invisible and withdrawn.
-No.
1432
01:25:36,400 --> 01:25:37,280
Overrated.
1433
01:25:37,360 --> 01:25:39,240
-Can I say something?
-Just yes or no.
1434
01:25:39,960 --> 01:25:41,680
What did you say in your podcast?
1435
01:25:41,760 --> 01:25:45,520
-That you are not as bad people think.
-You are a fuckin cheat.
1436
01:25:46,040 --> 01:25:50,120
Open a fan page for yourself
because no one will else do it for you.
1437
01:25:50,200 --> 01:25:55,000
What is your angle?
The love angle? Then you will fight?
1438
01:25:55,080 --> 01:25:57,640
-Why were you attacking me?
-He fuckin triggered me.
1439
01:25:57,720 --> 01:25:59,680
I am your mother. Respect me, bitch!
1440
01:26:00,840 --> 01:26:04,160
Inmates, talking alone won't redeem you.
1441
01:26:04,240 --> 01:26:06,480
For redemption, you have to run
1442
01:26:06,560 --> 01:26:08,600
fall and sometimes
1443
01:26:08,680 --> 01:26:12,280
be a target too.
You have to decide that.
1444
01:26:12,360 --> 01:26:14,000
Along with you
1445
01:26:14,080 --> 01:26:16,720
who do you want to secure?
1446
01:26:22,880 --> 01:26:24,680
I don't know what I am going to do.
1447
01:29:20,160 --> 01:29:22,160
Subtitle Translation by: Deepesh Kariwala,
Seepika Lalwani, Shivani Goyal,
1448
01:29:22,240 --> 01:29:24,240
Supriya Dixit, Sandeep Hosamani,
Anirudha Bhattacharya,
1449
01:29:24,320 --> 01:29:25,320
Sajna Nair, Swatantra K Jain
115418
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.