All language subtitles for The.Sniper.2009.Sun.cheung.sau.720p.BluRay.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,999 --> 00:00:11,999
මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ
උපසිරැසියක් වන අතර චිත්රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
2
00:00:15,000 --> 00:00:23,000
♫♪සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම♪♫
ඉෂාන් මධුෂංක( __ishu__ )
3
00:01:34,833 --> 00:01:36,927
සියලුම ඒකක IN995 අංක දරන,
4
00:01:37,083 --> 00:01:42,260
රිදී පැහැති පැහැති වාහනය
පිළිබඳව සොයා බලන්න..
5
00:01:50,125 --> 00:01:52,628
අර තියෙන්නෙ කියපු වාහනේ නේද?
6
00:01:54,625 --> 00:01:57,424
.නැ.. ඒ මේක වෙන්න බැහැ..
7
00:02:10,833 --> 00:02:12,631
දෙන්නෙක් මේ පැත්තට එනව..
8
00:02:13,250 --> 00:02:15,878
එයාල යන්නෙ ඉලක්කය ඉන්න පැත්තට..
9
00:02:16,875 --> 00:02:18,422
අපි එයාලව නවත්වන්න ඕන..
10
00:02:21,500 --> 00:02:24,094
නැහැ, අපි ඉන්න තැන්වලම ඉන්නවා...
11
00:02:25,292 --> 00:02:27,761
ඒත් අපේ වැඩේ අවුල් වෙන්න පුළුවන්.
මම ගිහිල්ල බලන්නම්..
12
00:02:28,542 --> 00:02:29,634
මාව ආවරණය කරන්න..
13
00:02:35,125 --> 00:02:37,002
අපි එළියට වෙලා ඉමු..
14
00:02:59,375 --> 00:03:02,879
මම අඩුම, මේ වගේ වැඩකට මිලියනයක්වත් ගන්නව.
15
00:03:11,000 --> 00:03:11,842
එපා..
16
00:03:14,750 --> 00:03:15,592
යටත් වෙනව..
17
00:03:18,917 --> 00:03:23,798
පිහිය බිම දානව...
18
00:03:24,667 --> 00:03:27,716
තුවක්කුව බිම දාපන්...
19
00:03:28,375 --> 00:03:29,797
"ෂේන්", මම ඇතුළට යනව..
20
00:03:33,083 --> 00:03:35,381
තුවක්කුව බිම දාපන්, නැත්නම් මම මූව මරනව..
21
00:03:36,500 --> 00:03:38,594
සන්සුන් වෙන්න. අපි මේ ගැන කතා කරමු..
22
00:03:42,708 --> 00:03:46,133
තුවක්කුව බිම දැම්මෙ නැත්තන්
මූගෙ ලේ ගිහිල්ල මැරෙයි.
23
00:03:49,292 --> 00:03:51,636
කටවහපන්, නැත්තම් ඊට කලින් උබව මැරෙයි..
24
00:03:53,833 --> 00:03:55,301
තුවක්කුව බිම දාපන්..
25
00:04:05,292 --> 00:04:06,544
.යාළුව..
26
00:04:13,750 --> 00:04:15,047
හොඳ හුස්මක් ගන්න..
27
00:04:21,292 --> 00:04:24,876
හදවතට ඉලක්ක කෙරුවොත්, ප්රතිචාර
දක්වන්න තත්පර 8 ක් හම්බවෙනව.
28
00:04:25,292 --> 00:04:29,001
ඒ නිසා කෙලින්ම ඔළුවට ඉලක්ක කරන්න..
29
00:04:38,667 --> 00:04:40,067
පොලිස්කාරයින්ගෙ අතේ තුවක්කු තියෙනව,
30
00:04:40,583 --> 00:04:42,551
ඒත් ඒ ගොඩක් අයට ඔළුවට තියන්න තියා...
31
00:04:42,750 --> 00:04:45,299
කොකා ගස්සන්නවත් ශක්තියක් නෑ..
32
00:04:45,667 --> 00:04:47,044
හැබැයි "ඕජේ" ට ඒක පුළුවන්..
33
00:04:47,458 --> 00:04:49,881
එයාට ස්නයිපර් කෙනෙක්ගෙ ඇස් තියෙනව..
34
00:04:58,944 --> 00:05:06,944
The Sniper
සැඟවුණු මරුවා..
35
00:05:18,292 --> 00:05:19,214
ස්නයිපර් කෙනෙක්ගෙ,
36
00:05:19,375 --> 00:05:21,048
අතේ තමයි මෙහෙයුමක සාර්ථකත්වය තියෙන්නෙ..
37
00:05:22,250 --> 00:05:23,422
ඔහුගේ ඉලක්ක ගැනීමේ හැකියාව.
38
00:05:23,625 --> 00:05:25,423
ඒ සදහා අත්යවශ්යයි..
39
00:05:25,917 --> 00:05:28,011
ස්නයිපර් කෙනෙක්ගෙ ඉලක්කය
නිෂ්චිත විය යුතුයි.
40
00:05:28,333 --> 00:05:31,257
ඒ වගේම ඔහුගේ අවිය ආරක්ෂා කරගත යුතුයි..
41
00:05:49,667 --> 00:05:51,840
"ෂේන්", ඔයා මොනවද එයා ගැන හිතන්නේ?
42
00:05:53,167 --> 00:05:55,420
එයාට එයා ගැන හොද විශ්වාසයක් තියෙනව..
43
00:05:57,292 --> 00:06:00,751
එයාව කණ්ඩායම ඇතුළට ගන්න..
හොදට පුහුණු කරන්න..
44
00:06:00,958 --> 00:06:02,005
තේරුනා නේද?
45
00:06:02,208 --> 00:06:05,087
එයා ගැන අධි තක්සේරුවක් තියාගන්න එපා..
46
00:06:10,250 --> 00:06:13,424
සිරුරෙ සමබරතාවය තියා ගන්න උත්සාහ කරන්න..
47
00:06:16,000 --> 00:06:18,594
ඔතන ඉදල ඔරලෝසු කටුවෙ 11 තියෙන,
48
00:06:18,958 --> 00:06:23,008
රතු පාට ගොඩනැගිල්ල කොච්චර
දුරකින්ද තියෙන්නෙ?
49
00:06:25,750 --> 00:06:28,128
බස් එකක දිග මීටර් 10 ක් නම්,
50
00:06:28,833 --> 00:06:29,925
මට පේන විදිහට,
51
00:06:30,125 --> 00:06:33,755
කෙළින් දුර මීටර් 400 ක් විතර ඇති..
52
00:06:36,375 --> 00:06:40,209
මෙතන ඉදල පහළට මීටර් 120ක් වෙනව..
53
00:06:42,000 --> 00:06:44,128
සර්, මෙතන ඉදල දුර මීටර් 410ක් වෙනව..
54
00:06:47,958 --> 00:06:50,302
හැමවිටම ඔයාගෙ ඇඟිලි සංවේදීව තියාගන්න ඕන..
55
00:06:50,833 --> 00:06:52,301
ඒකට ඕක තියාගන්න..
56
00:08:11,750 --> 00:08:14,344
වෙඩි තියද්දි ඔයාගෙ ආශ්වස ප්රාශ්වාසයට,
57
00:08:14,542 --> 00:08:16,715
අවධානය දෙන්න.. ඒ වගේම,
58
00:08:17,458 --> 00:08:19,961
ඔයාගෙ තුවක්කුවේ බද දැඩිව
ග්රහණය කරගන්නත් එපා.
59
00:08:20,833 --> 00:08:22,756
දන්නවද ගැහැනු අය පිරිමි ගැන
මොනවද කියන්නෙ කියල?
60
00:08:23,417 --> 00:08:26,136
තදින් අල්ලගන්න හැදුවොත්
වැඩිකල් ළග ඉන්නෙ නෑ..
61
00:08:26,625 --> 00:08:29,094
යන කෙනාට යන්න දෙන්න,
එනව නම් ආපහු හොයාගෙන එයි..
62
00:08:29,792 --> 00:08:32,545
තුවක්කුව තියෙන්නෙ අතේ නම්, ඔයා
ඔයාගෙ හදවත පාවිච්චි කරන්න..
63
00:08:33,542 --> 00:08:35,169
අදාල මෙවලම් නැත්නම්,
64
00:08:35,667 --> 00:08:37,385
ඔයා ඔයාගෙ හැකියාව භාවිතා කරන්න.
65
00:08:38,208 --> 00:08:44,136
දුර, සුළගේ දිශාව, සුළං වේගය,
උෂ්ණත්වය, ආර්ද්රතාවය..
66
00:08:44,958 --> 00:08:46,460
ඒ ඔක්කොම ඔළුවෙ තියාගන්න..
67
00:08:48,500 --> 00:08:51,253
දුර මීටර් 400යි.. කටු 3නේ තියෙන්නෙ,
සම්පූර්ණ වේගයෙන් සුළං..
68
00:09:00,792 --> 00:09:02,214
දැන් මම හුස්මගන්න විදිහ බලන්න..
69
00:09:23,333 --> 00:09:24,710
සෑම හෘද ස්පන්දනයකදිම,
70
00:09:25,083 --> 00:09:27,211
ශරීරය සෙළවීමකට ලක්වෙනව...
71
00:09:28,000 --> 00:09:29,627
ඒක පරාජය කරන්න ඉගෙන ගන්න..
72
00:09:29,833 --> 00:09:32,552
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න,
මන්දගාමීව ඒක පිට කරන්න..
73
00:09:32,792 --> 00:09:34,794
ශ්වසනයයි හෘද ස්පන්දනයයි සමපාත කරගන්න..
74
00:09:35,250 --> 00:09:38,220
ශරීරය සූදානම් නම් පමණක්, වෙඩි තියන්න..
75
00:09:52,458 --> 00:09:53,898
"හාට්මන්" අවුරුදු 4ක් එක දිගට දිනල..
76
00:09:56,833 --> 00:09:59,177
ඔයත් හොඳම වෙඩික්කාරය වෙලා නේද එකපාරක්..
77
00:10:00,333 --> 00:10:01,813
"හාට්මන්ට" ඒ දවස්වල උණ ගැනිල තිබුනෙ..
78
00:10:08,875 --> 00:10:11,378
කවුද "ලින්කන්" කියන්නෙ?
79
00:10:11,708 --> 00:10:13,130
එයා තමයි කණ්ඩායමේ හිටිය..
80
00:10:13,375 --> 00:10:16,215
සම්පූර්ණ වේගයෙන් සුළං හමද්දි මීටර් 500
ක් දුරට තියන්න පුළුවන් එකම කෙනා..
81
00:10:24,792 --> 00:10:25,918
දැන් එයා කොහෙද?
82
00:10:26,125 --> 00:10:27,593
අවුරුදු 4කට කලින් එයා යන්න ගියා..
83
00:10:27,958 --> 00:10:29,175
එයා අපේ හිටිය..
84
00:10:29,375 --> 00:10:31,002
හොඳම වෙඩික්කාරය..
85
00:10:32,500 --> 00:10:34,343
ඒත් කවුරුවත් එයාට කැමැත්තෙන් හිටියෙ නෑ..
86
00:10:37,667 --> 00:10:41,046
එයා "හාට්මන්" එක්ක කරට කර හිටියෙ..
87
00:10:54,167 --> 00:10:56,010
ඔයාල මොකක්ද එයාල ගැන හිතන්නෙ?
88
00:10:56,750 --> 00:10:59,253
අපි හොදම කෙනාටයි උසස්වීම දෙන්න ඕන..
89
00:10:59,875 --> 00:11:02,549
"ලින්කන්" අවුරුදු 4ක් එක දිගට
හොඳම වෙඩික්කාරයා වුනා..
90
00:11:03,667 --> 00:11:06,295
"හාට්මන්" හොඳයි එයාට වඩා...
91
00:11:06,542 --> 00:11:07,964
එයාට අණ දීමේ හැකියාවත් තියෙනව..
92
00:11:25,458 --> 00:11:26,425
"ලින්කන්",
93
00:11:26,625 --> 00:11:29,219
ඔබව පරීක්ෂක තනතුර දක්වා උසස් කරනු ලබනවා..
94
00:12:21,125 --> 00:12:24,004
29609, ඔබව අද නිදහස් කරනව..
95
00:12:56,458 --> 00:12:58,836
පෙරපාසල්වල ඉන්නේ කොල්ලකාරයොද මන්දා..
96
00:13:01,458 --> 00:13:03,927
පොඩි එකාව ඉස්කෝලෙට දැම්මට පස්සෙ,
97
00:13:04,208 --> 00:13:05,835
මම හිතුවේ කරදර ඔක්කොම ඉවරයි කියල..
98
00:13:06,667 --> 00:13:08,089
දැන් ආයෙපාරක් තව මරාලයක්..
99
00:13:19,000 --> 00:13:23,585
අවුරුදු 4යි, හොද මොළකාරි..
100
00:13:29,667 --> 00:13:31,544
මොනවහරි කියන්නකෝ?
101
00:13:42,250 --> 00:13:43,593
ඕක සැරට කන්නද කැමති?
102
00:13:44,208 --> 00:13:47,052
මේව මෙලෝ රහක් නෑනෙ..
103
00:14:25,292 --> 00:14:27,294
නිදාගන්න කලින්..
104
00:14:27,458 --> 00:14:29,005
පොමෙලෝ කොළ දාපු වතුර එකකින් නාගන්න....
105
00:14:30,458 --> 00:14:34,838
මෙන්න ඔයාට සල්ලි ටිකක් වියදමට..
106
00:14:35,042 --> 00:14:36,385
තව ඕන වුනොත් කියන්න..
107
00:14:43,500 --> 00:14:44,752
ස්තුතියි...
108
00:14:55,167 --> 00:14:56,293
එයාව ගත්ත නේද?
109
00:14:56,750 --> 00:14:58,377
එයාව එයාගෙ පරණ ගෙදර ළගින් දැම්ම..
110
00:14:58,792 --> 00:14:59,634
කොහොමද එයාට?
111
00:14:59,917 --> 00:15:01,635
මම අන්තිමට දැක්කට වඩා හොඳයි..
112
00:15:01,833 --> 00:15:03,130
එයාට අවුලක් නෑ..
113
00:15:03,833 --> 00:15:04,959
ඇහැ ගහගෙන ඉන්න.
114
00:15:05,375 --> 00:15:06,297
මම බලාගන්නම්...
115
00:15:06,708 --> 00:15:10,417
එයා ඔයාගෙ සල්ලි වලින් ඩොලර් 20 යි ගත්තේ..
116
00:15:10,625 --> 00:15:12,502
ඉතිරි ටික හෙට ඔයාට දෙන්නම්...
117
00:17:57,083 --> 00:17:59,927
අන්තිමේදි අපේ මංගල පින්තූර
එකට ඉදගෙන බලන්න පුළුවන් වුනා..
118
00:18:03,958 --> 00:18:05,676
බැදපු ගමන් මට හිරේට යන්න වුනානෙ..
119
00:18:07,042 --> 00:18:12,628
මට සමාවෙන්න, ඔයාට මම එනකම්
බලාගෙන ඉන්න වුන එක ගැන.
120
00:19:15,625 --> 00:19:18,174
අරූ මගේ ණය ගෙවන එක නවත්තල..
121
00:19:18,375 --> 00:19:19,376
මම ඒකට ඌට හොද පාඩමක් උගන්නව.
122
00:19:19,583 --> 00:19:22,553
ඌට පාඩමක් උගන්නන්න කලින්,
123
00:19:22,750 --> 00:19:25,173
තමුසෙගෙ වෙලාව ටිකක් බලාගන්න එක හොද නැද්ද..
124
00:19:25,375 --> 00:19:26,547
ඊට පස්සෙ අනිත් ඒව බලනව..
125
00:19:26,750 --> 00:19:28,923
මෝඩයෙක්නෙ..
126
00:19:34,458 --> 00:19:35,755
මේ මාසෙ වියදමට..
127
00:19:35,958 --> 00:19:36,519
මොන මගුලක්ද?
128
00:19:36,542 --> 00:19:37,338
බදු මුදල්ද?
129
00:19:37,542 --> 00:19:39,010
මෙහෙමද ඔයාගේ තාත්තට සළකන්නෙ?
130
00:19:39,792 --> 00:19:40,839
මොළේ කල්පනා කරන්න.
131
00:19:41,083 --> 00:19:43,131
මොන මගුලටද යකෝ මොළයක් මේකට..
132
00:19:43,333 --> 00:19:43,925
තමුසෙ හිතන්නේ මට,
133
00:19:44,125 --> 00:19:45,547
තමුසෙගෙ සල්ලි ඕන කියලද?
134
00:19:45,750 --> 00:19:47,093
තමුසෙ මොළේ පාවිච්චි කරනව..
135
00:19:47,792 --> 00:19:49,089
අපතය...
136
00:19:49,333 --> 00:19:50,880
ඔන්න ආයෙත් පටන් ගත්ත..
137
00:19:51,167 --> 00:19:53,340
මම ඔයාට සල්ලි ටිකක් දෙන්න
විතරයි මෙතනට ආවෙ...
138
00:19:55,000 --> 00:19:56,468
මට මේ වගේ ජරා තැනකට එන්න ඕන කමක් නෑ.
139
00:19:56,667 --> 00:19:58,795
මට ඇහෙන්න ඔය වගේ කතා කියන්න එපා..
140
00:19:59,042 --> 00:19:59,964
මම සූදු කෙලින එකෙක් තමයි..
141
00:20:00,167 --> 00:20:02,465
තමුන් ලොකු වුනෙත් මේක ඇතුලෙ
කියල මතක තියාගන්නව..
142
00:20:03,042 --> 00:20:05,295
දැන් පොලීසියට ගිහිල්ල ලොකුකම් පෙන්නනව,
143
00:20:05,708 --> 00:20:06,334
කොහෙද බලන්නෙ?
144
00:20:06,542 --> 00:20:07,964
මගෙ දිහා කෙලින් බලනව..
145
00:20:08,167 --> 00:20:08,667
බලපල්ලකො..
146
00:20:08,833 --> 00:20:11,586
තමුසෙට හරියට වැඩක් කරගන්න පුළුවන් එකෙක්ද?
147
00:20:12,042 --> 00:20:14,420
මෝඩය.. ඔච්චර මොළකාරයෙක් නම්
පොලීසියේ ලොක්කෙක් වෙනවකො..
148
00:20:14,625 --> 00:20:16,627
මෝඩය. හිතාගෙන ඉන්නෙ ලොක්කෙක් කියල..
149
00:20:16,833 --> 00:20:18,210
මාමේ, සෝඩ බොනවද..
150
00:20:21,167 --> 00:20:24,717
මොන ජරා කෙල්ලෙක්ද, තමුසෙ මේකිව
හොයා ගත්තෙ මොන කුණු ගොඩෙන්ද?
151
00:20:26,333 --> 00:20:27,960
නියම වැඩක් සහො..
152
00:20:28,167 --> 00:20:29,339
මරු නේ..
153
00:20:29,750 --> 00:20:30,967
ඔයාගෙ තාත්ත පිස්සෙක් නේද?
154
00:20:31,875 --> 00:20:33,172
එයා මැරයෙක්ද?
155
00:20:34,042 --> 00:20:35,214
මගුල තමයි..
156
00:20:35,417 --> 00:20:37,840
එයයි තව කෙනෙකුයි තමා අර
සූදූ පොළ කරගෙන යන්නෙ.
157
00:20:38,792 --> 00:20:41,045
ලොක්කා, දිනල.. ඔක්කොම අරගෙන එන්න..
158
00:20:41,250 --> 00:20:42,547
ඔතන මරු...
159
00:20:44,625 --> 00:20:46,002
එයාටත් හොද කාලයක් තිබුන.
160
00:20:46,875 --> 00:20:48,047
ඒත් එයාට ඉවසීමක් තිබුනෙ නෑ..
161
00:20:48,250 --> 00:20:49,502
දැන් සෑහෙන කාලෙකට කලින්..
162
00:20:50,917 --> 00:20:54,000
එයා හිතන්නේ මම තාම පොඩි එකෙක් කියල..
මම එයාට පෙන්නනව එයා වැරදියි කියලා.
163
00:20:57,417 --> 00:21:01,593
තාත්තේ, මේ සතියේ අපි අම්මව
බලන්න යන්නෙ නැතුව ඉමුකො..
164
00:21:02,417 --> 00:21:03,384
ඒ මොකද?
165
00:21:04,208 --> 00:21:05,460
ඔයාට එයාව බලන්න ඕන නැද්ද?
166
00:21:07,500 --> 00:21:10,379
එයා හැමවෙලේම මොකක්හරි වැඩක්..
167
00:21:11,292 --> 00:21:14,842
එයාට ඕන එයාගෙ ඔෆිස් වැඩ ගැන බලන්න විතරයි.
168
00:21:18,917 --> 00:21:20,214
එයා තනියම ජීවත් වෙන්නෙ.
169
00:21:21,208 --> 00:21:23,176
එයත් එක්ක ටිකක් කතා කරන්න උත්සහ කරන්න..
170
00:21:25,083 --> 00:21:27,302
මම ඔයාව හෙට දවල්ට ගන්න එන්නම්..
171
00:21:27,917 --> 00:21:29,510
හරි, එහෙනම්..
172
00:21:42,375 --> 00:21:44,093
මොකද, ජෙනී?
173
00:21:45,917 --> 00:21:47,760
ජෙනී..
174
00:22:03,708 --> 00:22:05,756
මොන්.. මොන්.. මොන්..
175
00:22:17,458 --> 00:22:18,755
කරුණාකරල මේකෙ අත්සන් කරනවද, ෆොන්ග් මහත්මය
176
00:22:21,833 --> 00:22:22,504
ස්තුතියි
177
00:22:47,292 --> 00:22:48,464
ෆොන්ග් මහත්මයා..
178
00:22:50,708 --> 00:22:52,176
කවුරුහරි මේක මෙතන තියල ගිහිල්ල.
179
00:23:16,167 --> 00:23:18,886
මේක දාගන්න. මේක ඔයාට වාසනාව ගෙනෙයි.
180
00:23:23,500 --> 00:23:25,548
පොඩි වැඩක් තියෙනව. කරමුද?
181
00:23:27,000 --> 00:23:27,922
බලමු..
182
00:23:30,458 --> 00:23:31,584
ක්වින්
183
00:23:32,042 --> 00:23:34,295
ඔයා කවුරු වෙනුවෙන් වැඩ කෙරුවත්
ඒක රැකියාවක් කියල හිතන්න..
184
00:23:37,000 --> 00:23:39,423
මේ වතාවේ අවුරුදු 4 යි, එන
පාර 8ක් වෙන්න පුළුවන්..
185
00:23:40,458 --> 00:23:42,381
ඔහොම කොච්චර නම් කාලයක් ඉන්නද?
186
00:23:44,542 --> 00:23:47,386
පොඩි වැඩ අමතක කරන්න..
187
00:23:47,708 --> 00:23:49,176
මාත් එක්ක වැඩ කරන්න එන්න..
188
00:23:49,667 --> 00:23:53,001
මොකක් හරි වැරැද්දක් වුනොත්,
189
00:23:53,250 --> 00:23:55,548
අපි දෙන්නම එකට කූඩුවට යයි..
190
00:24:01,667 --> 00:24:03,044
මට පොඩි සැලසුමක් තියෙනව..
191
00:24:03,750 --> 00:24:05,423
අපි ලොක්කව නිදහස් කරගන්න යන්නෙ..
192
00:24:07,250 --> 00:24:09,173
එයාගෙ හිරගෙදර මාරු කරන දවසෙ..
193
00:25:24,292 --> 00:25:27,045
උදේ 10 ට.. ටිම් මෙයි මාවත,
මධ්යම දිස්ත්රික්කය..
194
00:26:12,292 --> 00:26:14,511
ආරක්ෂක කණ්ඩායම, ටිම්
මෙයි මාවත දෙසට හැරෙන්න..
195
00:27:42,708 --> 00:27:44,130
ඇතුලට යන්න, ෆිල්
196
00:27:48,625 --> 00:27:49,376
සහෝ..
197
00:29:18,417 --> 00:29:19,634
ලොක්ක..
198
00:29:20,417 --> 00:29:25,378
ක්වීන්ට ආයෙත් අපේ කල්ලියට එකතු වෙන්න
ඕනලු, මොකක්ද ඔයා කියන්නෙ?
199
00:29:26,333 --> 00:29:27,585
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ.
200
00:29:29,750 --> 00:29:31,752
ඔයා දැක්කනෙ අද මොකක්ද වුනේ කියල?
201
00:29:32,208 --> 00:29:34,131
අපි වෙනුවෙන් පොලිස්
නිලධාරීන්ට වෙඩි තිබ්බෙ කවුද?
202
00:29:34,375 --> 00:29:36,127
ඇයි එයා අපිට උදව් කළේ??
203
00:29:36,583 --> 00:29:38,130
අපි එකිනෙකාව බලාගන්න ඕන..
204
00:29:40,167 --> 00:29:41,464
ටාඕ තමයි අපේ ශක්තිය,
205
00:29:41,750 --> 00:29:44,094
ඔයා තමයි අපේ මොළය.
206
00:29:44,583 --> 00:29:47,302
ඔයාලට මාව වැඩක් නෑනෙ..
කවුද මාව ගනන් ගන්නෙ..
207
00:29:48,792 --> 00:29:51,295
ඔයා කොච්චර කල් ඉදලද මෙහෙ ඉන්නෙ?
208
00:29:53,417 --> 00:29:56,717
අවුරුදු 10 ක්.. ඔයා මොනවද කරල තියෙන්නෙ?
209
00:29:57,750 --> 00:29:59,297
කිසිම දෙයක් .නෑ.
210
00:29:59,500 --> 00:30:01,047
මම කරන්නේ මට කැමති දේවල් විතරයි.
211
00:30:01,583 --> 00:30:03,005
ඔයා මගේ මල්ලි..
212
00:30:03,292 --> 00:30:05,670
මට ඔයා ගැන වගකීමක් තියෙනව..
213
00:30:11,083 --> 00:30:13,711
රස්නෙයි, ක්වීන් කොහෙද?
214
00:30:15,667 --> 00:30:16,793
එයා ගියා.
215
00:30:21,708 --> 00:30:22,755
කමු..
216
00:31:19,000 --> 00:31:19,967
මහත්මයා..
217
00:31:27,250 --> 00:31:28,968
මට අහන්න ලැබුන ඔයා තමා දක්ෂම කෙනා කියල.
218
00:31:29,667 --> 00:31:32,295
සම්පූර්ණ වේගයෙන් සුළං හමද්දි ඔයාට
පුළුවන්ලූ මීටර් 500ක් දුරට තියන්න.
219
00:31:33,333 --> 00:31:40,217
ඔයා පළවෙනිය, මම දෙවැනියා වෙයි..
220
00:31:41,667 --> 00:31:44,511
ඒ වගේම මීටර් 600ක් දුරට තියන පළවෙනිය..
221
00:31:52,708 --> 00:31:54,631
ඔයා හුස්ම ගන්න විදිහ නිසා...
222
00:31:55,125 --> 00:31:56,923
ඔයාට වැඩි දුරක් යන්න බෑ..
223
00:31:58,750 --> 00:32:00,127
ඉතින් ඔයා කොහොමද මාව පරාජය කරන්නෙ?
224
00:32:55,625 --> 00:32:57,673
හුස්ම ගැනීමේ සහ පිට
කිරීමේ වේගය අඩු කරල,
225
00:32:58,333 --> 00:33:01,303
හුස්ම රදවගෙන ඉන්න
ඉගෙන ගත්තොත් හොදයි..
226
00:33:29,042 --> 00:33:30,043
"අයිස්මන්"..
227
00:33:32,333 --> 00:33:34,836
අපි බලමුද වැඩිම දුරක් තියන කෙනා කවුද කියල..
228
00:33:35,792 --> 00:33:38,136
"සෙන්නා" මෙතන හදල තියෙන්නෙ
තරග තියන්න නෙමෙයි...
229
00:33:39,750 --> 00:33:42,469
"සෙන්නා".. "සෙන්නා" දැන් මැරිලනෙ..
230
00:33:52,042 --> 00:33:55,626
හැම කෙනෙක්ම ජයග්රාහකයෙක්
වෙන්නෙ ඉව කියන එකෙන්..
231
00:33:56,708 --> 00:34:00,042
ඉව නෑ කියන්නෙ එයාට අනාගතයක් නෑ කියන එකයි..
232
00:34:06,208 --> 00:34:07,300
එයාලගෙ ස්නයිපර්ට...
233
00:34:07,500 --> 00:34:09,127
මීටර් 350 ක් වෙඩි තියන්න පුළුවන්..
234
00:34:09,625 --> 00:34:10,842
ඒ වගේ දෙයක් හැමකෙනාටම කරන්න බෑ?
235
00:34:11,042 --> 00:34:12,294
ඔව්, සර්
236
00:35:01,708 --> 00:35:02,925
"ඕජේ"..
237
00:35:03,250 --> 00:35:04,376
සර්
238
00:35:05,083 --> 00:35:05,925
ඔයා වෙඩි තියද්දි,
239
00:35:06,125 --> 00:35:07,342
හුස්ම හිරකරගෙන ඉන්නවද?
240
00:35:08,958 --> 00:35:10,084
එහෙම දෙයක් නෑ,
241
00:35:10,750 --> 00:35:14,050
ඒක ඉක්මන්, ස්ථාවර එකක්..
242
00:35:14,667 --> 00:35:16,260
ඒක තමයි මට ගැලපෙන විදිහ..
243
00:35:16,625 --> 00:35:19,754
ඒකෙන් ඔයාගෙ රුධිරයේ
ඔක්සිජන් මට්ටම අඩු කරනව..
244
00:35:20,042 --> 00:35:23,171
ඔයාගෙ හදවතේ ස්පන්දන වේගය වැඩි කරනව වගේම
ස්නායු ක්රියාකාරිත්වය වැඩි වෙනව..
245
00:35:23,542 --> 00:35:26,136
ඒකෙන් ඔයාගෙ අත් වෙව්ලන්න පටන් ගන්නව..
246
00:35:26,542 --> 00:35:27,919
වෙව්ලන අතක් තියෙන ස්නයිපර් කෙනෙක්ගෙන්...
247
00:35:28,125 --> 00:35:29,752
වැඩක් ගන්න බෑ..
248
00:35:30,000 --> 00:35:31,252
ඒක ගොඩක් භයානකයි..
249
00:35:31,458 --> 00:35:35,417
මට "ලින්කන්ව" මුණ ගැහුන, එයා තමයි...
250
00:35:35,625 --> 00:35:37,423
මට ඒවගෙන් වැඩක් නැහැ..
251
00:35:37,750 --> 00:35:40,503
ඔයා ඉන්නෙ මගේ යටතෙ... ඔයා
මගේ නියෝග පිළිපදින්න ඕන..
252
00:35:41,125 --> 00:35:43,469
මෙතන වැඩ වෙන්නෙ එහෙමයි..
253
00:35:44,458 --> 00:35:47,428
මෙතන වෙන කෙනෙක්ගෙ නියෝග පිළිපදින්න බෑ..
254
00:35:52,167 --> 00:35:53,339
එහෙමයි, සර්
255
00:36:04,958 --> 00:36:05,458
කොමසාරිස්තුමනි..
256
00:36:05,667 --> 00:36:07,840
ටාඕ-යිප් බේර ගන්න ඔවුන්
ස්නයිපර් එකක් භාවිතා කරල තියෙනව
257
00:36:08,042 --> 00:36:09,294
ඔබ කුමක්ද ඒ පිළිබදව හිතන්නෙ?
258
00:36:09,500 --> 00:36:12,174
ස්නයිපර්වරය ගැන වැඩිය හිතන්න ඕන නෑ..
259
00:36:12,542 --> 00:36:13,668
අපිට ඉන්නව.
260
00:36:13,875 --> 00:36:16,298
ඊට වැඩිය හොඳ වෙඩික්කරුවන්..
261
00:36:17,333 --> 00:36:19,381
මට ඔවුන් පිළිබද හොද විශ්වාසයක් තියෙනව..
262
00:36:19,917 --> 00:36:23,126
"හාට්මන්" නැත්නම් ෆොන්ග්ගේ නායකත්වය යටතේ,
263
00:36:24,083 --> 00:36:25,960
ටාඕ-යිප් සහ ඔහුගේ කල්ලිය..
264
00:36:26,208 --> 00:36:28,256
අපි ළගදිම අත්අඩංගුවට ගන්නව.
265
00:36:28,875 --> 00:36:29,635
ස්නයිපර්වරයෙක් විදිහට,
266
00:36:29,667 --> 00:36:30,759
ඔයා මොකක්ද ඒ ගැන හිතන්නෙ?
267
00:36:31,333 --> 00:36:34,052
මොනවහරි කියන්නකො මහත්මයා..
268
00:36:38,333 --> 00:36:42,042
ඔයාට ඕන හොංකොං පොලිසියට අභියෝග කරන්නනෙ..
මම බලාගෙන ඉන්නව.
269
00:36:53,750 --> 00:36:55,047
වැඩිය හිතන්න එපා..
270
00:36:55,792 --> 00:36:57,794
අවුරුදු 4 කට කලින්,
271
00:36:58,000 --> 00:36:59,968
අපේ කණ්ඩායමට බරපතල අභියෝගයකට
මුහුණ දෙන්න වුනා..
272
00:37:01,917 --> 00:37:03,339
ඒක "ලින්කන්ගේ" අවසාන මෙහෙයුම..
273
00:37:04,125 --> 00:37:07,755
බැංකුවක් ඇතුලෙ හොරු තුන් දෙනෙක්
ප්රාණ ඇපකරුවන් 20ක් රදවගෙන හිටිය..
274
00:37:08,542 --> 00:37:10,294
ටාඕ තමයි ඒකෙ මහ මොළකරු වුනේ..
275
00:37:12,833 --> 00:37:15,632
අපි බැංකුව වට කළා..
276
00:37:16,667 --> 00:37:19,716
"ලින්කන්" සහ මම තමයි පළවෙනි කණ්ඩායමේ හිටියෙ..
277
00:37:21,542 --> 00:37:23,385
"හාට්මන්" සහ "මෙට්ල්" දෙවෙනි කණ්ඩායම..
278
00:37:29,417 --> 00:37:30,634
අපි විනාඩි ගානක් බලාගෙන හිටියා...
279
00:37:30,833 --> 00:37:33,052
අපිට ක්රියාත්මක වෙන්න නියෝග ලැබුණේ නෑ..
280
00:37:33,667 --> 00:37:34,714
මොකක්ද වුනේ?
281
00:37:35,292 --> 00:37:37,420
ප්රාණ ඇපකරුවන්ගෙන් කෙනෙක්...
282
00:37:38,083 --> 00:37:39,551
ඒ බැංකු අයිතිකාරයගෙ පුතා..
283
00:37:40,833 --> 00:37:44,508
එයාලට කප්පම් විදිහට ඩොලර්
මිලියන 100 ක් ඕනලු..
284
00:37:46,375 --> 00:37:47,467
කට්ටියව යවන්න සූදානම් කරන්න
285
00:37:47,792 --> 00:37:50,045
ස්නයිෆර් කණ්ඩායම හා ප්රහාරක
කණ්ඩායම ඉදිරියට යන්න..
286
00:38:00,000 --> 00:38:00,717
ඔහොම ඉන්න..
287
00:38:01,000 --> 00:38:03,503
එයාගේ පවුලේ අය කප්පම ගෙවන්න සූදානම්ලු..
288
00:38:04,250 --> 00:38:05,627
හරි. හැමෝම
289
00:38:05,833 --> 00:38:08,086
නැවතත් පසුපසට..
290
00:38:24,542 --> 00:38:26,089
කවුද වෙඩි තිබ්බෙ?
291
00:38:27,458 --> 00:38:28,550
ස්නයිපර්වරයෙක් විදිහට,
292
00:38:28,750 --> 00:38:30,593
"ලින්කන්" නිර්දෝෂීයි..
293
00:38:30,958 --> 00:38:32,460
ඒකම තමයි...
294
00:38:32,667 --> 00:38:35,136
විශේෂ කාර්ය බලකායෙ මතයත් වුනේ..
295
00:38:35,875 --> 00:38:37,718
"හාට්මන්" ඔයාව බඳව ගත්තේ...
296
00:38:37,917 --> 00:38:39,715
ඔයාගෙ තියෙන ආත්ම විශ්වාසය නිසා..
297
00:38:41,375 --> 00:38:44,094
ඒත් අධික විශ්වාසයත්,
298
00:38:45,042 --> 00:38:46,464
ඔයාව විනාශ කරන්න පුලුවන්..
299
00:39:11,000 --> 00:39:12,092
"ලින්කන්'
300
00:39:12,292 --> 00:39:13,418
අපිට පැහැදිලි කරන්න,
301
00:39:13,625 --> 00:39:15,627
ඔයා ඇයි ඒ වෙලාවෙ ඒ වගේ තීරණයක් ගත්තෙ කියල..
302
00:39:16,125 --> 00:39:19,208
මම දැක්කා ටාඕ ග්රෙනේඩ් එකේ පින් එක,
303
00:39:19,417 --> 00:39:21,385
අදින්න යනව....
304
00:39:21,583 --> 00:39:23,551
මට සිද්ධ වුණා...
305
00:39:23,708 --> 00:39:24,880
ඉක්මන් තීරණයක් ගන්න..
306
00:39:25,083 --> 00:39:26,551
ඔයා මේක වාර්තා කෙරුවද,
307
00:39:26,750 --> 00:39:27,967
ඔයාගේ උසස් නිලධාරීන්ට?
308
00:39:28,167 --> 00:39:29,794
මට එච්චර වෙලාවක් තිබුණ නම්,
309
00:39:30,000 --> 00:39:31,468
මම වෙඩි තියන්නෙ නැහැ නෙ..
310
00:39:32,792 --> 00:39:34,294
"ලින්කන්ගේ" සගය විදිහට,,
311
00:39:34,542 --> 00:39:35,543
ඔබ දකිනවද ටාඕ,
312
00:39:35,750 --> 00:39:37,627
ග්රෙනේඩ් එකේ පින් එක අදිනව?
313
00:39:37,833 --> 00:39:41,508
නැහැ, සර්...
314
00:39:41,708 --> 00:39:43,301
මම තමයි ඒ වෙලාවෙ එයාගෙ සහයකය..
315
00:39:43,542 --> 00:39:44,839
ඒ වගේ සියුම් චලනයක්
නිරීක්ෂණය කරන්න පුළුවන්,
316
00:39:45,042 --> 00:39:47,841
ස්නයිපර්කරුවෙක්ට මිසක් සහයකයෙක්ට නෙවෙයි.
317
00:39:48,042 --> 00:39:49,385
ඔබ තමයි එතන හිටිය දෙවෙනි ස්නයිපර්
318
00:39:49,583 --> 00:39:50,049
319
00:39:50,250 --> 00:39:51,718
ඔබ වෙනත් පැත්තක්ද බලාගෙන හිටියෙ?
320
00:39:51,917 --> 00:39:53,009
නැහැ, සර්
321
00:39:53,583 --> 00:39:54,960
ඔයා දැක්කද,
322
00:39:55,167 --> 00:39:56,714
ඔහු කරපු සෑම දෙයක්ම?
323
00:39:56,917 --> 00:39:59,340
ඔව්, එහෙමයි සර්...
324
00:39:59,542 --> 00:40:00,259
ඒ කියන්නෙ ඔයත් දැක්ක..
325
00:40:00,458 --> 00:40:02,552
ටාඕ ග්රෙනේඩ් එකේ පින් එක අදිනව..
326
00:40:04,500 --> 00:40:06,628
නැහැ, සර්..
327
00:40:06,833 --> 00:40:09,461
"ලින්කන්", අද සිට ඔබගේ සේවය අත්හිටවනු ලබනව.
328
00:40:09,667 --> 00:40:11,465
ඔබගේ පැමිණිල්ල අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවට
ඉදිරිපත් කරනු ලබනව.
329
00:40:11,708 --> 00:40:14,257
ඔබගේ සාක්ෂි විභාගයට කිසිවෙකුගෙ
සහය හිමි නොවනු ඇති..
330
00:40:14,792 --> 00:40:16,472
ඇයි කාටවත් මට උදව් කරන්න බැරි?
331
00:40:17,208 --> 00:40:19,085
අනිත් අය දැක්කෙ නැතත්..
332
00:40:19,542 --> 00:40:21,294
"හාට්මන්' ඒක දකින්න ඇතිනෙ,
333
00:40:24,833 --> 00:40:28,713
එයාට මිනීමැරීම යටතේ වසර 4
ක සිරදඬුවමක් නියම වුනා..
334
00:40:55,375 --> 00:40:57,594
ඔයාට ගබඩාව පුපුරවන්න නම්,
335
00:40:57,792 --> 00:40:59,294
ඩයිනමයිට් ඕන වෙයි..
336
00:41:00,625 --> 00:41:01,877
මට සැලස්මක් තියෙනව..
337
00:41:04,042 --> 00:41:05,544
ගබඩාව පොලීසියට,
338
00:41:05,792 --> 00:41:09,046
ගොඩක් ළගින් තියෙන්නෙ.
339
00:41:13,125 --> 00:41:14,877
පොලිස්කාරයෝ මට බාර දෙන්න..
340
00:41:52,708 --> 00:41:54,710
අවුරුදු 4කට කලින් මාව මරන්න ගිය කෙනාම,
341
00:41:55,167 --> 00:41:58,501
මාව බේරගන්නත් එයි කියල කවුද හිතන්නෙ..
342
00:41:58,875 --> 00:42:00,377
දෛවයත් පුදුමයිනෙ..
343
00:42:01,000 --> 00:42:03,173
පොලීසියේ වාහන 5 ක්
මිනිත්තු දෙකකින් එතනට එනව.
344
00:42:03,375 --> 00:42:05,924
එකක පොලිස් භටයින් 5 ගානෙ 25 ක් ඉදියි..
345
00:42:06,500 --> 00:42:08,878
තවත් පහරදීමේ කණ්ඩායම් 4
ක් ඊළග මිනිත්තු 5හේ එනව.
346
00:42:09,375 --> 00:42:11,878
ප්රහාරක කණ්ඩායම් වගේම ස්නයිපර් කණ්ඩායම...
347
00:42:12,208 --> 00:42:13,801
ඔයාලව විනාඩි 10 න් අල්ලගන්නව.
348
00:42:14,042 --> 00:42:16,591
ඔයාට කොහෙවත් යන්න වෙන එකක් නෑ, ටාඕ
349
00:42:20,792 --> 00:42:22,669
කොච්චර මුදලක් බලාපොරොත්තු වෙනවද,
350
00:42:23,500 --> 00:42:24,843
මේ වැඩේ වෙනුවෙන්?
351
00:42:25,542 --> 00:42:28,625
ගොඩක්.. ඔයාට කොහොමත් ඒව ගෙවන්න වෙනව.
352
00:42:47,583 --> 00:42:49,802
ඒකා හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙක්..
353
00:42:51,917 --> 00:42:55,126
මම නම් ඌව විශ්වාස කරන්නෙ නැහැ...
354
00:42:55,875 --> 00:42:57,468
කොහොමවත්..
355
00:42:58,708 --> 00:43:01,791
ඌ අපි ගැන විපරමෙන් ඉන්නෙ,
මම බලාගන්නම්කො ඌ ගැන..
356
00:43:27,583 --> 00:43:30,587
මම ඔයා ගැන ගොඩක් වද වෙනව..
357
00:43:34,125 --> 00:43:35,798
ඔයා ඇත්තටම එයාලගෙ පැත්තටද වැඩ කරන්නෙ?
358
00:43:38,542 --> 00:43:42,092
මම කරන හැම දෙයක්ම කරන්නෙ
අපි දෙන්න වෙනුවෙන්..
359
00:43:46,792 --> 00:43:48,260
ඔයාට කණගාටුවක් නැද්ද?
360
00:43:50,833 --> 00:43:55,543
මාව මේ තත්වයට පත් කරපු අය
නම් දවසක කණගාටු වෙයි..
361
00:44:23,792 --> 00:44:24,793
ජෙනී
362
00:44:24,958 --> 00:44:27,586
තාත්තට වතුර බෝතලයක් ගෙනත් දෙන්නකෝ..
363
00:44:57,500 --> 00:44:58,843
ඇයි ඔයා එහෙම කරගත්තෙ?
364
00:45:00,542 --> 00:45:02,670
ඔයාට කවුරු නැති වුනත්,
365
00:45:03,375 --> 00:45:05,423
අපි ඉන්නවනෙ..
366
00:45:08,333 --> 00:45:10,552
ඇයි ඔයා මාව බේරගත්තෙ?
367
00:45:11,542 --> 00:45:13,590
මට තවත් ඔයාගෙන් වැඩක් නැහැ..
368
00:45:14,417 --> 00:45:15,885
ඔයාට තේරෙන්නෙ නැද්ද ඒක?
369
00:45:16,083 --> 00:45:17,585
ඇයි ඔයා මාව බේරා ගන්න ආවෙ?
370
00:45:20,792 --> 00:45:23,295
මම කැමති නෑ ඔයා මාව මේ විදිහට දකිනවට..
371
00:45:24,167 --> 00:45:26,761
මෙතනින් යන්න..
372
00:45:28,917 --> 00:45:30,464
පලයන් යන්න..
373
00:45:34,750 --> 00:45:36,218
තාත්තේ, ඔයාගේ වතුර එක..
374
00:45:37,667 --> 00:45:38,668
ස්තුතියි
375
00:45:51,250 --> 00:45:52,422
කවුද ඔයාට මේක දුන්නේ?
376
00:45:52,833 --> 00:45:54,835
පාරෙ ගිය මනුස්සයෙක්..
377
00:46:15,792 --> 00:46:17,089
කොහොමද ඔයාගේ බිරිදට?
378
00:46:19,292 --> 00:46:22,501
හොඳයි, ඒත් ටිකක් අවුලෙන් ඉන්නෙ..
379
00:46:24,417 --> 00:46:25,509
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
380
00:46:27,875 --> 00:46:29,001
මම ඒක ගැන හිතල තියෙන්නෙ..
381
00:46:30,292 --> 00:46:31,259
කොහොමත් දැන් එයාව,
382
00:46:31,792 --> 00:46:34,875
බලාගන්නම වෙනව.
383
00:46:36,792 --> 00:46:40,251
හැමදේටම හේතුවක් තියෙනව..
384
00:46:42,000 --> 00:46:43,297
මට "ලින්කන්ව" මුන ගැහුන.
385
00:47:04,167 --> 00:47:08,877
ෂේන්, මට උදව්වක් ඕන..
386
00:47:09,500 --> 00:47:10,547
මොකක්ද?
387
00:47:11,333 --> 00:47:13,461
සතියක නිවාඩුවක් ගන්න..
388
00:47:15,333 --> 00:47:16,630
ඔයා මොනවද හිතාගෙන ඉන්නෙ?
389
00:47:17,542 --> 00:47:19,340
ඔයා මගේ එකම යාළුවා...
390
00:47:19,667 --> 00:47:21,135
කණ්ඩායමේ දැනට ඉන්න..
391
00:47:23,625 --> 00:47:24,877
මොනවද ඔයා කියවන්නෙ?
392
00:47:25,583 --> 00:47:27,256
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නෙ?
393
00:47:28,458 --> 00:47:30,210
ඔයා නේද අර හොරාව බේරගත්තෙ?
394
00:47:31,833 --> 00:47:33,301
ඔයා හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙක්..
395
00:47:41,375 --> 00:47:44,174
ඔයාට මොනවහරි දැනගන්න ඕන
නම්, "හාට්මන්" ගෙන් අහන්න..
396
00:47:47,542 --> 00:47:50,466
අවුරුදු 4 ක් ගියා, මම ඔයාගෙන්
කිසිම දෙයක් ඇහුවෙ නෑ..
397
00:47:51,042 --> 00:47:53,044
මට දැනගන්න දේවල් ටිකක් තියෙනව.
398
00:47:53,708 --> 00:47:56,131
මම අදින් පස්සෙ ආයෙ මේව අහන්නෙ නෑ..
399
00:47:57,208 --> 00:47:58,168
"ලින්කන්" ගේ තීන්දුවේදී,
400
00:47:58,292 --> 00:48:00,670
ඔයා දුන්න සාක්ෂි ඇත්තද?
401
00:48:05,250 --> 00:48:08,584
මම එයාලට කිව්වේ, මම දැක්ක දේ..
402
00:48:09,667 --> 00:48:12,716
"ලින්කන්" ට ඒ වෙඩිල්ල තියන්න
කිසිම හේතුවක් තිබුනෙ නෑ..
403
00:48:14,042 --> 00:48:16,170
එයා හැමදෙයක්ම බැලුවෙ එයාගෙ කෝණෙන් විතරයි..
404
00:48:16,375 --> 00:48:18,878
එයා හිතුවෙ, ටාඕ පින් එක
අදිනව එයා දැක්ක කියල .
405
00:48:19,333 --> 00:48:20,926
එයා හිතුව මාත් ඒක දකියි කියල.
406
00:48:21,125 --> 00:48:22,672
එයා හිතන්නේ මම බොරු කියනව කියල..
407
00:48:24,042 --> 00:48:26,716
එයාගෙ අහංකාරකම නිසා ප්රාණ
ඇපකාරයෙක් මරල දැම්ම..
408
00:48:27,250 --> 00:48:29,344
එයා හිතාගෙන හිටියෙ එයයි එතන අණදෙන්නෙ කියල.
409
00:48:32,958 --> 00:48:34,380
මේ ෆෝන් එක
410
00:48:34,792 --> 00:48:36,590
සිරකරුගෙ පැහැර ගැනීමට කෙලින්ම සම්බන්ධයි..
411
00:48:37,375 --> 00:48:40,254
මම දන්නව "ලින්කන්" ඒක කළේ කියල,
ඒත් කිසිම සාක්ෂියක් මට නෑ..
412
00:48:43,583 --> 00:48:45,881
නිලධාරීන් ගොඩක් තුවාල ලැබුව..
413
00:48:47,208 --> 00:48:49,131
අපිට මේ විදිහට එයාට හැසිරෙන්න ඉඩ දෙන්න බෑ..
414
00:48:49,750 --> 00:48:51,548
අපි එයාව ඉක්මනටම අල්ල ගන්න ඕන..
415
00:50:07,167 --> 00:50:07,759
සමාවෙන්න
416
00:50:08,167 --> 00:50:08,759
මොකක්ද?
417
00:50:09,000 --> 00:50:10,126
ඔයා මේ මිනිහව දැකල තියෙනවද?
418
00:50:11,375 --> 00:50:12,797
ඔව්.. එයා මේ දැන් ලිෆ්ට් එක ඇතුලට ගියා..
419
00:50:13,000 --> 00:50:13,922
ස්තුතියි
420
00:51:06,250 --> 00:51:08,548
එළියට යන්න, එළියට යන්න
421
00:51:14,750 --> 00:51:15,672
මගුල
422
00:51:21,042 --> 00:51:22,214
ටාඕ, දුවන්න..
423
00:52:45,750 --> 00:52:47,002
එක් කෙනෙක් වැටුන... එක් කෙනෙක් වැටුන..
424
00:52:50,042 --> 00:52:52,044
සැකකරුවන් දෙදෙනෙක් 3 වෙනි
තට්ටුවේ කොටුවෙලා ඉන්නෙ
425
00:52:52,250 --> 00:52:53,752
අතිරේක කණ්ඩායම් කැදවන්න..
426
00:54:39,042 --> 00:54:41,090
එහාට වෙන්න
427
00:54:42,958 --> 00:54:43,800
හෙලවෙන්න එපා..
428
00:54:45,458 --> 00:54:46,584
මෙතනින් පලයව්..
429
00:54:48,458 --> 00:54:51,541
අවධානයෙන් ඉන්න.. එයාල ගෑස්
නළය විවෘත කරල තියෙන්නෙ..
430
00:54:57,250 --> 00:54:58,376
"762" සහ "බැම්බූ" පළමු කණ්ඩායමේ..
431
00:54:58,625 --> 00:55:00,093
"අයිස්මන්" සහ "ෆොරස්ට් කිංග්" දෙවෙනි කණ්ඩායමේ..
432
00:55:00,875 --> 00:55:02,377
"ඕජේ" සහ "මෙට්ල්" තුන්වෙනි කණ්ඩායමේ..
433
00:55:02,625 --> 00:55:03,922
"වෛරස්" සහ "රශියා" හතරවන කණ්ඩායමේ..
434
00:55:04,958 --> 00:55:06,756
"රැබිට්", ඔයා අතිරේක.. දැන් විසිරෙන්න..
435
00:55:07,000 --> 00:55:10,959
නෑ, "රැබිට්", "මෙට්ල්" තුන්වෙනි කණ්ඩායමේ.
"ඕජේ" අතිරේක..
436
00:55:13,167 --> 00:55:14,259
මොනවද බලන්නෙ? යන්න
437
00:55:14,500 --> 00:55:15,376
යන්න. යන්න. යන්න
438
00:55:21,250 --> 00:55:23,378
අපි සල්ලි ටිකයි කාර් එකයි
සූදානම් කරන ගමන් ඉන්නෙ..
439
00:55:23,583 --> 00:55:25,210
සමහර ප්රාණ ඇපකරුවන් අසනීපෙන් ඉන්නෙ..
440
00:55:25,417 --> 00:55:27,340
ඔයාලට පුලුවන්ද එයාලව නිදහස් කරන්න?
441
00:55:27,542 --> 00:55:29,544
සල්ලි අතට හම්බවෙනකන් කිසිදෙයක් වෙන්නෙ නෑ..
442
00:55:30,083 --> 00:55:31,175
පළමු කණ්ඩායම සූදානම්..
443
00:55:31,625 --> 00:55:32,922
දෙවෙනි කණ්ඩායම සූදානම්...
444
00:55:33,125 --> 00:55:34,047
තුන්වෙනි කණ්ඩායම සූදානම්..
445
00:55:34,542 --> 00:55:35,794
හතරවෙනි කණ්ඩායම සූදානම්..
446
00:55:37,500 --> 00:55:38,092
ෆොන්ග් පරීක්ෂක තුමා..
447
00:55:38,292 --> 00:55:39,760
අපි ගෑස් සැපයුම නැවැත්තුව..
448
00:55:40,542 --> 00:55:42,343
ප්රහාරක කණ්ඩායම් සූදානම් වන්න..
449
00:55:45,458 --> 00:55:47,005
බ්රාවෝ සූදානම්.
450
00:55:49,708 --> 00:55:51,426
චාලි සූදානම්
451
00:56:05,333 --> 00:56:06,880
ප්රාණ ඇපකරුවන් නිසා දර්ශන පථය අවහිර වෙනව.
452
00:56:07,292 --> 00:56:08,509
පළමු ස්නයිපර්, ඉලක්කය ගන්න බැහැt.
453
00:56:09,208 --> 00:56:10,585
දෙවෙනි ස්නයිපර්ගෙ තත්වය?
454
00:56:13,208 --> 00:56:14,630
දෙවෙනි ස්නයිපර්. අපහසුයි.
455
00:56:16,583 --> 00:56:18,802
එයා ප්රාණ ඇපකාරයෙක් අල්ලගෙන ඉන්නෙ..
456
00:56:20,333 --> 00:56:22,335
ප්රහාරක කන්ඩායම්, ඌව කොටු කරන්න එක තැනකට..
457
00:56:22,542 --> 00:56:23,589
චාලි ඇතුලෙ,.
458
00:56:23,792 --> 00:56:24,793
බ්රාවෝ ඇතුලෙ,
459
00:56:26,125 --> 00:56:26,842
තවම ගෑස් ඉවත්වෙලා නෑ..
460
00:56:27,042 --> 00:56:28,294
වෙඩි තියන්නෙ නැතුව කොටු කරන්න...
461
00:56:28,500 --> 00:56:30,093
ඈතට වෙලා ඉන්නව. නැත්නම් මේකිව මරනව.m.
462
00:56:31,083 --> 00:56:32,130
එහාට යනව..
463
00:56:35,708 --> 00:56:38,757
අහකට පලයව්... අහකට පලයව්..
464
00:56:42,583 --> 00:56:43,709
අහකට පලයව්...
465
00:56:46,125 --> 00:56:49,049
තුන්වෙනි හා හතරවෙනි ස්නයිපර් සූදානම් වෙන්න.
ඔලුවට වෙඩි තියන්න..
466
00:56:53,333 --> 00:56:55,836
තුන්වෙනි ස්නයිපර්, අපහසුයි..
467
00:56:56,750 --> 00:56:57,842
හතරවෙනි ස්නයිපර්?
468
00:57:00,792 --> 00:57:01,839
ඔහු මේ පැත්තට එනව..
469
00:57:04,833 --> 00:57:06,835
කවුලු අසල නතර වුනා.. ඔහුව ආවරණය වුනා..
470
00:57:07,125 --> 00:57:08,172
තැනක් හොයාගන්නවල..
471
00:57:10,125 --> 00:57:11,502
හතරවන ස්නයිපර්, අපහසුයි..
472
00:57:13,750 --> 00:57:15,297
පස්වන ස්නයිපර්, තහවුරු කරනව..
473
00:57:32,375 --> 00:57:34,252
හිසට වෙඩි තියන්න, මැරෙන්න තියන්න..
474
00:57:40,292 --> 00:57:43,501
ඈතට වෙලා හිටපියව්, මම කිව්ව නේද තොපිට..
475
00:57:54,333 --> 00:57:54,959
නිලධාරීතුමා..
476
00:57:55,167 --> 00:57:56,167
තුවාලකරුවන් ඉන්නවද?
477
00:57:56,208 --> 00:57:57,334
ඔයා නිවැරදිව ඉලක්කය ගත්ත නේද?
478
00:57:57,542 --> 00:57:58,509
මේ වගේ තත්වයක්..
479
00:57:58,708 --> 00:58:00,301
ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නෙ?
480
00:58:00,833 --> 00:58:01,675
මට කිසිම අදහසක් නැහැ
481
00:58:01,917 --> 00:58:03,339
මට ඕන වුනේ ඒ අවජාතකයගෙන් එයාලව බේරගෙන,
482
00:58:03,500 --> 00:58:05,047
ඌව අත්අඩංගුවට ගන්න..
483
00:58:05,250 --> 00:58:05,890
මොනවහරි දෙයක් කියන්නකො?
484
00:58:05,958 --> 00:58:06,333
වචන දෙක තුනක්..
485
00:58:06,542 --> 00:58:08,135
අනේ...
486
00:58:11,042 --> 00:58:12,510
තමුසෙට මාව ඇහුණේ නැද්ද?
487
00:58:12,708 --> 00:58:14,085
මම කිව්වෙ මැරෙන්න වෙඩි තියන්න..
488
00:58:14,292 --> 00:58:15,714
අපිට ඌව පණපිටින් ඕන...
489
00:58:15,917 --> 00:58:18,045
නඩුව විසදන්න..
490
00:58:18,500 --> 00:58:20,173
ඒක තමුසෙගෙ වැඩක් නෙවෙයි..
491
00:58:20,375 --> 00:58:23,049
අපේ රැකියාව අපරාධකාරයා මරල,
ප්රාණ ඇපකරුවන් බේරා ගන්න එක..
492
00:58:23,250 --> 00:58:24,092
නඩු දාන එක නෙවෙයි..
493
00:58:24,292 --> 00:58:27,296
සෑම පොලිස්කාරයෙක්ම නඩු
පැවරීමට බැදී සිටිනව, සර්
494
00:58:27,875 --> 00:58:31,084
මම දන්නවා මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.
මම ඒක කලා.. මම වරදක් කෙරුවෙ නැහැනෙ..
495
00:58:31,292 --> 00:58:32,714
තමුන් නෙවෙයි ඒක තීරනය කරන්නෙ..
496
00:58:33,500 --> 00:58:34,592
මිනිස්සු මැරෙන්න තිබුන...
497
00:58:34,833 --> 00:58:36,005
තමුසෙට ඉලක්කය මග ඇරුන නම්..
498
00:58:36,208 --> 00:58:37,209
මම ස්නයිපර් කෙනෙක්
499
00:58:37,458 --> 00:58:40,007
මට පුළුවන් කියල හිතුනොත්
විතරයි මම වෙඩි තියන්නෙ
500
00:58:42,792 --> 00:58:43,964
ඇයි ඔයා මාත් එක්ක තර්ක කරන්නෙ?
501
00:58:44,167 --> 00:58:45,384
ඇයි කියලද අහන්නෙ?
502
00:58:46,167 --> 00:58:49,216
මම තමයි තමුසෙට අණ දෙන්නෙ.
තමුන් කරන්න ඕන මම කියන දේ..
503
00:58:49,417 --> 00:58:50,669
කාටවත් හිතුමනාපෙට තීරණ ගන්න බෑ..
504
00:58:52,000 --> 00:58:53,593
ඒක පිළිපදින්න බැරිනම්, යන්න පුලුවන්..
505
00:59:15,042 --> 00:59:18,546
මොකද? අපි කොහොමද "බිග් හෙඩ්ව" බේරගන්නෙ?
506
00:59:20,042 --> 00:59:21,134
අපි එකටම මේක කරල ඉමු..
507
00:59:22,208 --> 00:59:23,300
මේක ඉවරවුන ගමන්,
508
00:59:23,625 --> 00:59:26,799
එයාව බේරගන්න පුලුවන් හැමදෙයක්ම කරනව.
509
00:59:30,792 --> 00:59:32,965
මම මූව දන්නව. මූ හිටියෙ මගෙ කූඩුවේ..
510
00:59:33,792 --> 00:59:35,009
ඌට පිස්සු..
511
00:59:42,250 --> 00:59:44,503
ඔයා හොදින්ද?
512
00:59:46,000 --> 00:59:46,626
මම හොඳින්..
513
00:59:48,208 --> 00:59:49,255
ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන්ද?
514
00:59:50,083 --> 00:59:50,754
පුලුවන්..
515
01:01:00,542 --> 01:01:01,714
ප්රහාරක කණ්ඩායම් සුදානම් වෙන්න..
516
01:01:03,208 --> 01:01:04,551
ස්නයිපර්, පැහැදිලියි..
517
01:01:05,542 --> 01:01:07,670
ප්රහාරක කණ්ඩායම. යන්න.. යන්න..
518
01:02:04,417 --> 01:02:06,090
හෙට අපිට වැදගත් දවසක්..
519
01:02:06,708 --> 01:02:11,293
හෙටින් පස්සෙ ජයග්රහනය, කීර්තිය
520
01:02:11,458 --> 01:02:12,960
ආයෙත් ඔයාගෙම විතරක් වෙයි..
521
01:02:29,792 --> 01:02:33,467
ඊට පස්සෙ අපි ඔයා කැමති ඕනෙම තැනකට යමු..
522
01:02:33,667 --> 01:02:35,294
ආයෙ කවදාවත් නොඑන්නම..
523
01:02:37,417 --> 01:02:39,761
ඔයා මාව තුරුල් කර ගත්තෙත් නෑ ගොඩ කාලෙකින්..
524
01:02:41,958 --> 01:02:43,801
මට දැන් ඔයාව ආයෙත් ලැබිල..
525
01:02:44,375 --> 01:02:45,251
නැතුව..
526
01:02:47,625 --> 01:02:50,595
අද ඉදල අපි හැමදාම සතුටෙන් ඉමු..
527
01:02:52,708 --> 01:02:57,168
"ලින්කන්", ඔයා කතා කරන්නේ කාත් එක්කද?
528
01:02:59,667 --> 01:03:00,759
ක්රිස්ටල් එක්ක..
529
01:03:01,042 --> 01:03:04,467
ක්රිස්ටල් මැරිල.. එයා දැන් නැහැ..
530
01:03:06,708 --> 01:03:10,758
ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ?
ක්රිස්ටල් මැරිල නැහැ
531
01:03:11,958 --> 01:03:13,505
එයා දැන් මාත් එක්ක මෙතන ඉන්නව..
532
01:03:24,417 --> 01:03:27,921
ලින්කන්, ඔයා ඇත්තට මුහුණ දෙන්න ඕන..
533
01:03:30,167 --> 01:03:31,965
ඇත්ත? මොන මගුලෙ ඇත්තක්ද?
534
01:03:33,833 --> 01:03:36,677
තමුසෙ පොලිස් නිලධාරියෙක්,
මමත් එහෙම එකෙක් වෙලා හිටිය.
535
01:03:36,833 --> 01:03:39,302
ඇයි? ඇයි කවුරුත් මට උදව් කෙරුවෙ නැත්තේ?
536
01:03:41,792 --> 01:03:44,966
මම මගේ රාජකාරිය කෙරුවෙ.. නැතුව
කාවවත් මරන්න මට ඕනවුනේ නෑ..
537
01:03:46,542 --> 01:03:47,589
ඇයි?
538
01:03:49,875 --> 01:03:52,003
ඇයි කවුරුවත් මගෙ පැත්තට කතා කෙරුවෙ නැත්තෙ?
539
01:03:52,542 --> 01:03:54,044
ඇයි කවුරුවත් මට උදව් කෙරුවෙ නැත්තේ?
540
01:03:54,250 --> 01:03:55,672
ඇයි ඒ?
541
01:03:58,667 --> 01:04:01,011
මම දන්නවා.. හොදට දන්නව..
542
01:04:02,125 --> 01:04:05,254
තමුසෙල ඔක්කොම මට බයයි..
543
01:04:06,083 --> 01:04:07,710
තමුසෙලට මාව පරද්දන්න බෑනෙ..
544
01:04:07,917 --> 01:04:09,635
මම තමයි හොඳම කෙනා..
545
01:04:09,875 --> 01:04:11,548
මම ඉන්නකන්..
546
01:04:11,750 --> 01:04:13,093
තමුසෙලට හොඳම වෙඩික්කාරය
වෙන්න බැහැනෙ..
547
01:04:13,292 --> 01:04:16,876
"ලින්කන්", දැන්ම ඕක නවත්තන්න..
548
01:04:17,083 --> 01:04:19,632
ඔයා කිසිම වැරැද්දක් කරල නෑ, එයාලයි කෙරුවෙ..
549
01:04:21,042 --> 01:04:22,544
මට යුක්තියයි ඕන..
550
01:04:22,750 --> 01:04:25,959
යුක්තිය? ඔයයි මට වෙඩි තිබ්බෙ..
551
01:04:26,167 --> 01:04:27,544
ඔයා ඒකට කියන්නෙ යුක්තිය කියලද?
552
01:04:29,250 --> 01:04:30,843
ඇයි ඔයා මට ඉන්න දෙන්නෙ නැත්තේ?
553
01:04:34,125 --> 01:04:36,969
මට ඔයාව මරන්න ඕන වුනේ නැහැ.
ඒකට මට බනින්න එපා..
554
01:04:38,583 --> 01:04:39,960
මම ඔයා කියන දෙයක් කරන්නම්..
555
01:04:40,167 --> 01:04:42,511
ඔයා නිසා මෙයා මැරුනෙ ඔයාගෙ
තියෙන අහංකාරකම නිසා..
556
01:04:42,708 --> 01:04:44,269
ඔයාට හොඳම වෙඩික්කාරයා වෙන්න අයිතියක් නෑ..
557
01:04:44,292 --> 01:04:47,796
නවත්තපන්.. තමුසෙ මට අපහස කරන්නෙ මාත්
එක්ක තියෙන ඊර්ෂ්යාව නිසා..
558
01:04:48,167 --> 01:04:49,464
තමුසෙට කවදාවත් මාව පරාජය කරන්න බැරිවුනා..
559
01:04:49,792 --> 01:04:51,214
මට උබ නිසා හැම දෙයක්ම නැති වුණා..
560
01:04:51,708 --> 01:04:55,292
"හාට්මන්", තමුසෙ නිසා තමයි මේ ඔක්කොම වුනේ..
561
01:04:55,958 --> 01:04:59,167
තමුසෙගෙ වැරදි..
562
01:04:59,375 --> 01:05:00,046
සන්සුන් වෙන්න..
563
01:05:00,250 --> 01:05:01,502
තමුසෙගෙ වැරදි..
564
01:05:39,917 --> 01:05:47,005
ඉන්න දෙනව.. මට ආයෙත් තමුසෙගෙ
මූණ දකින්න ඕන කමක් නෑ..
565
01:06:51,417 --> 01:06:53,169
ස්නයිපර් කණ්ඩායම, අවධානය..
566
01:06:54,708 --> 01:06:55,584
ආචාර..
567
01:08:32,667 --> 01:08:36,092
ටාඕ, මෙන්න ඔයාගෙ වාහනය ඉස්සරහට එනව..
568
01:09:05,792 --> 01:09:07,544
හෝ පරීක්ෂක තුමා, "ලින්කන්"..
569
01:09:08,667 --> 01:09:11,341
අපි ලග ඔබලගේ අධ්යක්ෂතුමා ඉන්නව..
570
01:09:11,583 --> 01:09:12,505
"හාට්මන්" ගෙ කණ්ඩායම,
571
01:09:12,833 --> 01:09:15,177
මගෙ ළගට එවන්න... නැත්නම් මෙයාව මරල දානව..
572
01:09:22,375 --> 01:09:25,174
"හාට්මන්", ඔයා මාව කවදාවත්
පරාද කරල නැහැනෙ..
573
01:09:26,208 --> 01:09:27,505
ඒ නිසා මම ඔයාට තව අවස්ථාවක් දෙනව,.
574
01:09:28,458 --> 01:09:30,176
හොඳම වෙඩික්කාරය වෙන්න..
575
01:09:48,250 --> 01:09:49,422
"ලින්කන්"
576
01:09:50,375 --> 01:09:51,592
"ලින්කන්"
577
01:09:56,042 --> 01:09:57,089
"ලින්කන්"
578
01:10:21,958 --> 01:10:24,006
අධ්යක්ෂතුමා, ටාඕට දුරකථනය දෙන්න..
579
01:10:24,875 --> 01:10:26,127
මොකක්ද මේකෙ තේරුම?
580
01:10:26,375 --> 01:10:29,959
අවුරුදු 4 කට කලින් ඔයා මැරෙන්න
තිබුනත්, ඒ වෙනුවට මැරුනෙ අහිංසකයෙක්..
581
01:10:30,667 --> 01:10:32,715
අපි බලමු අදත් ඔයාට ඒ වාසනාව තියෙනවද කියල..
582
01:10:33,042 --> 01:10:34,134
මම එක පාරයි වෙඩි තියන්නෙ..
583
01:10:36,708 --> 01:10:39,461
මගෙ පිටිපස්සට යන්න.. ඉක්මන් කරන්න
584
01:10:53,958 --> 01:10:56,507
ක්වින්, ඔයා මේවට මැදිහත් වෙන්න එපා..
585
01:10:57,458 --> 01:10:59,881
මමයි, "බිග් හෙඩ්" නැතුව,
586
01:11:01,083 --> 01:11:02,551
ඔයාට මේව කරගෙන යන්න බෑ..
587
01:11:02,917 --> 01:11:04,134
දුවන්න..
588
01:11:37,417 --> 01:11:39,419
අත්දෙක උස්සල යටත් වෙනව..
589
01:11:47,167 --> 01:11:48,919
පළමු ප්රහාරක ඒකකය ඇතුල් වෙනව..
590
01:12:19,500 --> 01:12:20,046
සර්..
591
01:12:20,875 --> 01:12:22,422
"ලින්කන්" හැමෝටම වෙඩි තියල..
592
01:12:22,625 --> 01:12:23,968
සියලුම සෙබළුන්ට තුවාලයි..
593
01:12:24,333 --> 01:12:25,835
එයා වෛද්යවරයෙක්ටවත් ඇතුළට යන්න දෙන්නෙ නෑ..
594
01:12:26,333 --> 01:12:29,007
එයා විනාඩි 30 කින් කාර් එක පුපුරවනව කිව්ව..
595
01:12:30,375 --> 01:12:32,469
ඔයාල දෙන්න අතර මොන කෝන්තර තිබුනත්,
596
01:12:32,792 --> 01:12:34,044
මට ඒක නිසා..
597
01:12:34,208 --> 01:12:35,881
තවත් අය තුවාලකරුවො වෙනව බලන්න බෑ..
598
01:12:37,250 --> 01:12:37,890
එයා ගැන බලා ගන්න..
599
01:12:57,083 --> 01:12:58,756
"ලින්කන්" මේ මීටර් 500 ක විවෘත භූමිය
තෝරා ගත්තෙ,
600
01:12:59,083 --> 01:13:00,551
එයාගෙ ප්රහාර වලට වාසි නිසා..
601
01:13:01,000 --> 01:13:04,709
"ෆොරස්ට් කිංග්", "රැබිට්",
ඌ ඉන්න තැන හොයා ගන්න,
602
01:13:05,208 --> 01:13:06,710
අනෙක් අය විසිරිලා යන්න..
603
01:13:07,083 --> 01:13:10,257
හිසට වෙඩි තියන්න පුළුවන් හොදම තැන හොයාගන්න.
604
01:13:10,417 --> 01:13:11,134
සර්
605
01:13:11,917 --> 01:13:12,918
ඔයා තමයි කණ්ඩායමේ ඉන්න එකම කෙනා...
606
01:13:13,208 --> 01:13:15,131
මීටර් 400 ක දුරක ඉදල ඔළුවට
වෙඩි තියන්න පුළුවන්..
607
01:13:15,833 --> 01:13:17,210
අපි ඔයාව ආවරණය කරන්නම්..
608
01:13:18,125 --> 01:13:19,172
"ලින්කන්ව" හොයා ගන්න..
609
01:13:19,458 --> 01:13:21,210
ඔයාල ඇතුලට ගියාට පස්සෙ..
610
01:13:21,708 --> 01:13:23,029
ප්රතිවාදියගෙ හිස ඉලක්ක කරන කෙනා තමයි..
611
01:13:23,417 --> 01:13:25,419
මේ සටන ජය ගන්නෙ..
612
01:14:34,583 --> 01:14:36,176
"රැබිට්" හොයන්න..
613
01:15:05,875 --> 01:15:10,005
"ෆොරස්ට් කිංග්", මීටර් 470ක් දුරින්, කටු 10..
614
01:15:10,792 --> 01:15:13,466
සුදු පාට සෙඩෑන් කාර් එක ළග..
615
01:15:34,333 --> 01:15:36,256
කණ්ඩායම, ඉදිරියට..
616
01:16:37,167 --> 01:16:39,010
"හාට්මන්", මොකක්ද තත්වය?
617
01:16:39,333 --> 01:16:41,131
කාර් එක විනාඩි 10 කින් පුපුරවයි..
618
01:16:54,250 --> 01:16:55,422
ආවරණය කරන්න..
619
01:17:47,083 --> 01:17:50,087
මම ඌට වෙඩි තිබ්බ...
620
01:17:56,708 --> 01:17:57,880
මට අවුලක් නෑ...
621
01:17:59,000 --> 01:17:59,592
"අයිස්මන්"..
622
01:17:59,792 --> 01:18:02,136
"ඕජේ" ව ආවරණය කරන්න.. එයාට
පුළුවන් මේ වගේ දුරකදි,
623
01:18:02,500 --> 01:18:03,547
හොද ඉලක්කයක් ගන්න.
624
01:20:06,667 --> 01:20:07,589
"ඕජේ"
625
01:20:07,792 --> 01:20:09,294
මම ඔයාට කිව්ව දේවල් මතක් කරගන්න..
626
01:20:10,000 --> 01:20:11,968
ඔයා හුස්ම ගැනීමෙදි කරන අඩුපාඩු ගැන..
627
01:20:12,208 --> 01:20:15,838
එයා භාවිතා කරන්නේ .50
එකක්, ඒක ගොඩක් භයානකයි..
628
01:20:16,708 --> 01:20:18,210
හැම පියවරකදීම ඔහුගෙ වේගය අඩු වෙනව..
629
01:20:18,917 --> 01:20:21,921
එයාට එක හුස්මකින් තියන්න
පුළුවන් වෙඩි 5ක් විතරයි..
630
01:20:23,167 --> 01:20:24,840
මම එයාගෙ ඇම වෙන්නම්..
631
01:20:25,292 --> 01:20:28,421
ඔයාගෙ අවස්තාව අරගෙන හොඳම
වෙඩිල්ල තියන්න ඒ අතරතුර..
632
01:20:29,333 --> 01:20:33,292
ඔයාට තුවාල වෙලා තියෙන්නෙ.
ඔයා එළියට යන්න එපා..
633
01:22:03,000 --> 01:22:04,297
"හාට්මන්ට" වෙඩි වැදුනට පස්සෙ..
634
01:22:04,958 --> 01:22:08,132
ඇයි එයා හිනාවුනේ? මට ඒක තේරුනේ නෑ..
635
01:22:53,500 --> 01:22:55,173
මම හිතුවෙ හැම මනුෂ්යයෙක්ම,
636
01:22:55,792 --> 01:22:57,544
උපතින්ම තරගකාරීයි කියල.
637
01:22:58,667 --> 01:23:00,761
ඒත් ඇත්තටම ඒක හරිද?
638
01:23:06,583 --> 01:23:08,381
දක්ෂයො දෙන්නෙක් එකිනෙකාව විනාශ කරගත්ත...
639
01:23:08,792 --> 01:23:11,966
ඒකට හේතුවුනේ ජයග්රහණයට
එයාලගෙ තිබුන පිපාසය..
640
01:23:12,958 --> 01:23:14,335
ඒක එච්චරටම වැදගත්ද?
641
01:23:15,667 --> 01:23:17,669
අද මමයි හොදම වෙඩික්කරුව..
642
01:23:18,625 --> 01:23:22,255
මට අභියෝග කරන ඕනෑම කෙනෙකුට
අභියෝග කරන්න මමත් සූදානම්..
643
01:23:23,833 --> 01:23:26,552
මොකද, පොර පිටියක දිනන්නෙ එක්කෙනයි..
644
01:23:35,350 --> 01:23:43,350
♫♪සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම♪♫
ඉෂාන් මධුෂංක( __ishu__ )
645
01:23:48,375 --> 01:23:56,375
මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසියක් වන අතර
චිත්රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත. කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න.
646
01:23:58,400 --> 01:24:05,400
චිත්රපටිය පිළිබදව තවත් කෙනෙක්ට දැනගන්න,
ඔබේ අදහසත් වෙබ් අඩවියේ සදහන් කරන්න.
647
01:24:05,425 --> 01:24:12,425
ස්නයිපර් අවිය පිළිබදව වැදගත් තොරතුරු සමූහයක් වෙබ්
අඩවියේ ලිපියෙන් ඔබට දැනගත හැක.. ( smule __ishu__ )
648
01:24:13,450 --> 01:24:14,490
brought to You by falang01
75255
