Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:35,080 --> 00:01:38,080
"رؤيا (أشرف)"
2
00:01:40,240 --> 00:01:43,720
"الحلقة 47"
3
00:01:56,600 --> 00:01:59,400
لم يبقَ سوى ثلاثة أيام على موت أخي (أشرف)
4
00:02:01,120 --> 00:02:05,040
(رؤيا) الصغيرة مفقودة منذ ثلاث سنوات
وكانت بيد المسنّ
5
00:02:06,640 --> 00:02:07,640
أخي (أشرف)...
6
00:02:08,120 --> 00:02:09,120
وأختي (نيسان)...
7
00:02:11,560 --> 00:02:13,680
بحثا باستمرار عن ابنتهما المفقودة
8
00:02:14,280 --> 00:02:18,680
ولم يتوقفا يوماً أو ساعةً أو حتى ثانية واحدة
9
00:02:20,840 --> 00:02:26,880
الرصاصة التي دخلت في رأس أخي (أشرف)
جعلته اليوم شخصاً أكثر قسوة وبلا رحمة
10
00:02:50,600 --> 00:02:52,520
كان جل ما يشغل باله...
11
00:02:53,280 --> 00:02:55,920
أن يعثر على المسنّ ليصل إلى (رؤيا)
12
00:02:56,920 --> 00:02:59,680
وكان أخي (أشرف) قد أقسم أن يجده
13
00:03:00,520 --> 00:03:01,640
وسيجده
14
00:03:02,560 --> 00:03:04,040
فلم يكن له خيار آخر
15
00:03:12,000 --> 00:03:13,640
لم تتناول الطعام أبداً
16
00:03:14,640 --> 00:03:17,600
إذا استمرت على هذا الحال
سوف تمرض لأنها لا تأكل الطعام
17
00:03:17,880 --> 00:03:19,320
عجباً، ماذا عسانا نفعل؟
18
00:03:19,520 --> 00:03:21,440
لم يبقَ طبيب نفساني إلا وذهبنا إليه
19
00:03:21,680 --> 00:03:24,000
لن تُشفى إن لم تجتمع بابنتها
20
00:03:24,320 --> 00:03:26,960
تفاءلي بالخير يا أمي (حفيظة)
لماذا هذا الكلام؟
21
00:03:32,560 --> 00:03:33,800
أين كنت يا (أشرف)؟
22
00:03:36,600 --> 00:03:37,640
كان لدي عمل
23
00:03:42,880 --> 00:03:44,080
ماذا كنت تفعل؟
24
00:03:44,440 --> 00:03:45,600
لا يوجد شيء مهم
25
00:03:47,920 --> 00:03:49,280
لا تخدعنا يا (أشرف)
26
00:03:49,960 --> 00:03:51,200
نعرف إلى أين ذهبت
27
00:03:52,080 --> 00:03:54,240
إن كنتم تعرفون فلماذا تسأل يا بروفيسور؟
28
00:03:54,440 --> 00:03:56,200
هل جننت يا أخي؟
29
00:03:56,720 --> 00:03:58,920
هل تحاول أن ترمي نفسك في التهلكة؟
30
00:03:59,800 --> 00:04:02,200
أنا فقط أحاول أن أجد ابنتي يا (غوردال)
31
00:04:02,480 --> 00:04:05,080
ما دورنا يا (أشرف)؟ نحن إخوتك
32
00:04:05,560 --> 00:04:08,040
ابنتك هي ابنتنا أيضاً، لماذا تتصرف هكذا؟
33
00:04:08,120 --> 00:04:10,080
أنا أيضاً لا أعرف ماذا أفعل
34
00:04:11,080 --> 00:04:12,080
اعذراني
35
00:04:12,320 --> 00:04:13,360
ليست بمشكلة يا أخي
36
00:04:13,920 --> 00:04:14,920
نتفهم حالك
37
00:04:15,520 --> 00:04:17,400
هذا شيء أسوأ من الموت
38
00:04:19,320 --> 00:04:21,240
الأيام كلها أضبحت متشابهة بالنسبة لي
39
00:04:22,720 --> 00:04:24,160
وأنا حزين على (نيسان)
40
00:04:24,520 --> 00:04:27,600
مضت سنون وأشهر
لكن ما زال وجه الفتاة لا يضحك
41
00:04:29,480 --> 00:04:31,280
لا أعرف على ماذا يجب أن أحزن
42
00:04:32,800 --> 00:04:34,320
لم تعد لدي القوة أبداً
43
00:04:38,200 --> 00:04:41,840
لا تتكلم هكذا، نحن جاهزون لنفعل ما تريد
متى ما شئت
44
00:04:45,400 --> 00:04:47,120
جدوا لي ابنتي يا (غوردال)
45
00:04:52,600 --> 00:04:54,640
سنجدها يا (أشرف)، صدقني أننا سنجدها
46
00:04:54,720 --> 00:04:57,000
ليتنا نعثر على دليل أو أثر صغير
47
00:04:58,560 --> 00:05:00,240
حتى لو أخذوها إلى (فزّان)...
48
00:05:01,480 --> 00:05:02,800
فسنذهب ونجلبها يا أخي
49
00:05:04,920 --> 00:05:05,920
شكراً لكم
50
00:05:31,120 --> 00:05:32,120
هل من خبر؟
51
00:05:33,840 --> 00:05:35,480
اقتربت من الجنون يا (أشرف)
52
00:05:39,160 --> 00:05:41,280
الله أعلم أين هي وماذا تفعل الآن
53
00:05:41,800 --> 00:05:43,560
يا ترى هل بدأت بالتكلم أم لا؟
54
00:05:44,680 --> 00:05:47,680
هل بدأت تقول "أمي"؟
لمن تقول هذه الكلمة يا ترى؟
55
00:05:50,200 --> 00:05:51,760
لا يهم لمن تقول يا (نيسان)
56
00:05:52,800 --> 00:05:54,120
فأنت أمها الحقيقية
57
00:05:54,720 --> 00:05:56,120
لكنني لست إلى جانبها
58
00:05:57,560 --> 00:05:58,920
ابنتي تكبر من دوني
59
00:06:01,760 --> 00:06:03,080
ماذا لو تأخرنا عليها؟
60
00:06:03,640 --> 00:06:05,520
ماذا لو فات الأوان على كل شيء؟
61
00:06:05,800 --> 00:06:07,280
ماذا لو أنها لا تريدنا؟
62
00:06:08,200 --> 00:06:09,520
لن يحدث شيء كهذا
63
00:06:11,000 --> 00:06:12,000
سنجدها
64
00:06:13,600 --> 00:06:14,840
سنجدها، أليس كذلك؟
65
00:06:16,000 --> 00:06:17,000
بالتأكيد يا (نيسان)
66
00:06:17,800 --> 00:06:18,800
أعدك بذلك
67
00:06:18,960 --> 00:06:22,960
مهما كلف الأمر، حتى لو كان الموت سنجدها
68
00:06:26,600 --> 00:06:27,600
من هذا؟
69
00:06:28,400 --> 00:06:29,640
إنها الرسائل ذاتها
70
00:06:30,720 --> 00:06:31,880
"أعرف مكان ابنتك"
71
00:06:33,840 --> 00:06:34,840
اسمعي يا (نيسان)
72
00:06:35,680 --> 00:06:38,040
وعدتني أننها لن نهتم بهذه الرسائل
73
00:06:38,400 --> 00:06:40,000
لكنك لحقت أثرها في كل مرة
74
00:06:40,960 --> 00:06:43,120
هؤلاء الناس يحاولون أن يزيدوا من ألمنا
75
00:06:44,360 --> 00:06:45,960
هل من أخبار من المدعية؟
76
00:06:47,680 --> 00:06:48,960
سأكلمها لاحقاً
77
00:06:51,280 --> 00:06:53,320
دعينا الآن نحتفل بعيد ميلاد ابنتنا
78
00:06:54,560 --> 00:06:55,800
أصبحت بعمر الثالثة
79
00:06:57,480 --> 00:06:59,440
في عيد ميلادها القادم ستحتفلين معها
80
00:07:15,320 --> 00:07:17,320
- كل عام وأنت بخير يا (رؤيا)
- كل عام وأنت بخير يا (رؤيا)
81
00:07:22,120 --> 00:07:24,840
أصدرنا مذكرة اعتقال بحق المسنّ منذ سنة
82
00:07:25,240 --> 00:07:26,760
ألا يوجد خبر من أحد بعد؟
83
00:07:27,240 --> 00:07:30,040
من المرجح أنه ما زال داخل البلاد
يا حضرة النائب
84
00:07:30,480 --> 00:07:32,880
كيف يمكن لهذا الرجل أن يختبئ بهذه الطريقة؟
85
00:07:33,240 --> 00:07:35,120
أيعقل أنه لم يترك أي أثر خلفه؟
86
00:07:35,240 --> 00:07:38,520
لقد شكلنا فريقاً خاصاً سيدتي
فلا بد أن يخطئ...
87
00:07:43,560 --> 00:07:44,680
نعم يا (نيسان)
88
00:07:45,160 --> 00:07:47,600
هل من تطورات بشأن موضوعنا يا حضرة النائب؟
89
00:07:47,760 --> 00:07:49,760
إنك تتصلين بي كل يوم يا (نيسان)
90
00:07:50,160 --> 00:07:52,240
وأحياناً تتصلين مرتين أو ثلاث
91
00:07:52,600 --> 00:07:54,240
أعرف أنك تريدين إيجاد ابنتك
92
00:07:54,760 --> 00:07:57,080
لكن حتى لو عرفنا شيء فلا يمكننا إخبارك
93
00:07:57,840 --> 00:07:58,840
لماذا؟
94
00:07:59,080 --> 00:08:00,760
لأن التحقيق سري جداً
95
00:08:01,720 --> 00:08:03,160
حسناً لكنها ابنتي
96
00:08:03,800 --> 00:08:06,000
أعرف، وأنا حزينة جداً لأجلك
97
00:08:06,600 --> 00:08:09,280
أنت تريدين العثور على ابنتك
وأنا أريد إيجاد المسنّ
98
00:08:09,520 --> 00:08:13,360
هذا الرجل قتل مسؤولاً حكومياً كبيراً
وفرقنا كلها تبحث عنه
99
00:08:13,680 --> 00:08:16,480
لكن أرجوك كفي عن الاتصال بي في كل دقيقة
100
00:08:16,960 --> 00:08:18,280
ليس لدي خيار آخر
101
00:08:19,280 --> 00:08:20,440
أرجوك يا (نيسان)
102
00:08:22,760 --> 00:08:23,960
حسناً يا حذرة النائب
103
00:08:25,000 --> 00:08:26,560
لن أتصل، حسناً
104
00:08:31,640 --> 00:08:33,040
هل ترغبين في شم الهواء؟
105
00:08:35,720 --> 00:08:38,240
- دعينا نذهب إلى البحر قليلاً
- لا أريد الذهاب
106
00:08:38,760 --> 00:08:39,760
سأنام
107
00:08:41,080 --> 00:08:42,840
أنت تنامين طوال الوقت يا (نيسان)
108
00:08:43,120 --> 00:08:45,520
حسناً لكنني لا أريد الذهاب يا (أشرف)
109
00:08:46,240 --> 00:08:48,320
قالت أمي (حفيظة) إنك لا تأكلين أبداً
110
00:08:48,880 --> 00:08:50,080
لا أرغب تناول الطعام
111
00:08:50,760 --> 00:08:52,280
لكن هذا لا يجوز، سوف تمرضين
112
00:08:52,400 --> 00:08:53,720
لا بأس إن كنت سأمرض
113
00:08:55,080 --> 00:08:57,000
أرجوك، أريد البقاء لوحدي
114
00:08:59,080 --> 00:09:00,080
حسناً
115
00:09:18,120 --> 00:09:20,480
جدي، جدي، جدي
116
00:09:21,360 --> 00:09:22,440
قولي "جدي" يا ابنتي
117
00:09:23,160 --> 00:09:24,280
اسمعي كيف ستقولينها
118
00:09:24,640 --> 00:09:25,920
مرحباً يا جدي
119
00:09:27,800 --> 00:09:28,800
ماذا؟
120
00:09:30,480 --> 00:09:32,080
بلغت سن الثالثة تقريباً
121
00:09:32,440 --> 00:09:33,680
لكنها لا تتكلم أبداً
122
00:09:33,840 --> 00:09:35,360
إنها بحاجة إلى أمها
123
00:09:37,200 --> 00:09:39,640
هذه الفتاة لا تحتاج إلا جدها فحسب
124
00:09:40,040 --> 00:09:41,880
ما تفعله خطأ كبير
125
00:09:42,080 --> 00:09:45,040
لا يجوز إبعاد طفلة صغيرة عن أمها وأبيها
126
00:09:45,400 --> 00:09:48,160
المعذرة لكن على أحد أن يقول لك هذا الكلام
127
00:09:48,920 --> 00:09:49,920
أنت...
128
00:09:52,800 --> 00:09:55,400
كيف تجرؤين على إسداء النصائح لي؟
129
00:09:57,720 --> 00:10:00,920
من يجرؤ على النظر إلى وجهي سيموت
130
00:10:01,640 --> 00:10:02,840
مثل عزرائيل
131
00:10:04,480 --> 00:10:06,360
لن ترينه إلا مرة واحدة
132
00:10:07,800 --> 00:10:11,200
أنا أعتذر منك إن قلت شيئاً خاطئاً يا سيدي
133
00:10:11,640 --> 00:10:13,760
لا أحب الأشخاص الذين يعتذرون
134
00:10:14,440 --> 00:10:16,920
هذا الضعف يشعرني بالاشمئزاز
135
00:10:17,360 --> 00:10:20,080
وأحب الذين يدافعون عن أغلاطهم
حتى لو مخطئين
136
00:10:20,160 --> 00:10:22,680
فعلى الأقل يكون لديهم موقف مشرف
137
00:10:32,880 --> 00:10:37,200
ماذا يحدث؟ إلى أين تأخذونني؟
لا، لا، ابتعدوا عني
138
00:10:37,320 --> 00:10:38,640
لا، أرجوك، لا
139
00:10:42,000 --> 00:10:43,320
جدي، جدي
140
00:10:46,360 --> 00:10:47,520
قولي "جدي" يا فتاة
141
00:10:53,160 --> 00:10:54,600
ماذا حدث بالأدوية الخاصة بي؟
142
00:10:54,880 --> 00:10:56,200
للأسف يا سيدي
143
00:10:56,600 --> 00:10:57,880
لقد وجدها (أشرف) مجدداً
144
00:10:58,480 --> 00:10:59,960
وقتل كل رجالنا أيضاً
145
00:11:02,360 --> 00:11:04,920
لا أعرف السبب، لكنني أحب هذا الرجل
146
00:11:05,640 --> 00:11:07,160
لا يستسلم بسهولة
147
00:11:08,520 --> 00:11:11,480
ابحثوا عن الدواء بأي مكان
فعليّ أن أشربه
148
00:11:12,200 --> 00:11:13,920
سنبحث ونجده يا سيدي
149
00:11:24,720 --> 00:11:25,840
ما هذا يا (قادر)؟
150
00:11:28,360 --> 00:11:29,440
محطة قطار
151
00:11:29,760 --> 00:11:31,280
ما رأيك؟ صنعتها بنفسي
152
00:11:31,440 --> 00:11:33,920
سنركب في القطار من هنا
وسنتجول في (الأناضول)
153
00:11:34,160 --> 00:11:36,520
كف عن السخرية، قل لي ما هذا
154
00:11:37,040 --> 00:11:38,040
منزلنا
155
00:11:39,000 --> 00:11:40,120
اشتريته لنا
156
00:11:41,560 --> 00:11:43,280
لن تستسلم أبداً، أليس كذلك؟
157
00:11:43,520 --> 00:11:46,680
أجل، وسأبقى أحبك إلى آخر نفس في حياتي
158
00:11:47,240 --> 00:11:49,280
أنا معاقة، ما الذي لا تفهمه؟
159
00:11:49,520 --> 00:11:53,320
أين المشكلة؟ قدمك معاقة وأنا معاق عقلي
160
00:11:53,560 --> 00:11:55,480
بما أنك معي فهذا أكيد
161
00:11:57,080 --> 00:11:59,360
قريباً ستتخلصين من هذا العكاز يا (تشيدو)
162
00:12:00,000 --> 00:12:01,480
كيف سيحدث هذا؟يصير؟
163
00:12:01,720 --> 00:12:03,320
وجدت طبيباً في (أميركا)
164
00:12:03,640 --> 00:12:05,160
سنذهب إليه إذا أردت
165
00:12:05,400 --> 00:12:07,880
أرسلت له كل الصور والتقارير الخاصة بك
166
00:12:08,160 --> 00:12:09,160
سيتصلون غداً
167
00:12:09,480 --> 00:12:12,440
إنه تركي، لكنهم يعتبرونه هناك أفضل طبيب
168
00:12:12,800 --> 00:12:15,600
تخرج من كلية الطب، أي أنه طبيب
169
00:12:16,320 --> 00:12:18,720
ما هذا الكلام؟ تخرج من كلية الطب؟
170
00:12:19,280 --> 00:12:21,000
- أجل
- إنه أمر غريب
171
00:12:21,120 --> 00:12:24,720
ليس هذا ما أقصده يا (تشيدو)
لكنهم يقولون عنه إنه خارق
172
00:12:37,440 --> 00:12:39,920
المعذرة يا (تشيدو)، لن أتركك
173
00:12:41,560 --> 00:12:42,960
لا أفهم ما الذي تجده بي
174
00:12:43,080 --> 00:12:44,920
في الحقيقة أنا أيضاً لا أفهم
175
00:12:45,040 --> 00:12:46,560
أساساً لو فهمت لما أحببتك
176
00:12:47,960 --> 00:12:50,080
صدقني، أنا لا أستحق كل هذا الحب يا (قادر)
177
00:12:50,200 --> 00:12:53,480
يا إلهي، هذا يكفي، سنعيش بمملكتنا
178
00:12:53,920 --> 00:12:55,480
اعتبرينا أعرج وأعمى
179
00:12:55,600 --> 00:12:58,320
دعينا نعيش يا (تشيدو)، سنكون سعيدين جداً
180
00:12:58,640 --> 00:13:01,160
اسمحي لي وأنا أعرف كيف سأجعلك سعيدةً
181
00:13:01,920 --> 00:13:03,400
أنا الأعرج في هذه الحكاية؟
182
00:13:03,480 --> 00:13:04,480
أعتقد
183
00:13:07,640 --> 00:13:08,640
ستتعافين
184
00:13:09,200 --> 00:13:10,200
وسوف نسبح معاً
185
00:13:36,800 --> 00:13:38,640
ماذا أسموها يا ترى؟
186
00:13:39,320 --> 00:13:41,080
ليموها ما شاؤوا
187
00:13:41,800 --> 00:13:42,920
هي اسمها (رؤيا)
188
00:13:44,360 --> 00:13:47,080
قضيت عمرك كله وأنت تبحث عن (رؤيا)
189
00:13:49,120 --> 00:13:50,680
كلما أجدها أفقدها مجدداً
190
00:13:56,560 --> 00:13:58,080
لدي خبر سيء لك
191
00:13:59,400 --> 00:14:02,360
سأستغرب إن أخبرتني بخبر جميل يا (أشرف)
192
00:14:03,600 --> 00:14:06,040
المعذرة لكن ابنتك ستكون أجمل منك
193
00:14:08,080 --> 00:14:09,200
كيف عرفت ذلك؟
194
00:14:10,760 --> 00:14:11,800
أنا أعرف
195
00:14:14,000 --> 00:14:15,000
(أشرف)
196
00:14:15,240 --> 00:14:18,160
لن تحول حياة الفتاة إلى جحيم، هل فهمت؟
197
00:14:18,240 --> 00:14:21,200
"لا يمكنك الذهاب إلى هناك وهناك
إياك أن تتأخري"
198
00:14:21,360 --> 00:14:24,360
أساساً لن يجرؤ أي شاي من الاقتراب
من ابنتنا بسببك
199
00:14:24,520 --> 00:14:25,960
بالتأكيد لن يقترب
200
00:14:26,120 --> 00:14:27,120
ماذا تقصد؟
201
00:14:27,400 --> 00:14:29,000
ألن يكون للفتاة حبيباً؟
202
00:14:29,080 --> 00:14:33,160
سأراه أولاً وسأتعرف عليه وسأفكر
وسأوافق عليه
203
00:14:33,720 --> 00:14:35,120
بعد ذلك ربما أقبل به
204
00:14:35,640 --> 00:14:41,080
إذا وجدت الفتاة شاباً شعره أخضر اللون
ويضع قرطاً في أذنه
205
00:14:43,400 --> 00:14:46,240
أين المشكلة؟
لا يمكنك التنبؤ من سيحب هذا القلب
206
00:14:47,080 --> 00:14:48,520
سوف أدللها بالتأكيد
207
00:14:49,920 --> 00:14:51,320
لن ينقصها أي شيء أبداً
208
00:14:53,040 --> 00:14:54,560
ستلعب بي مثل الكرة
209
00:14:56,200 --> 00:14:57,240
وستدحرجني
210
00:14:58,720 --> 00:14:59,720
ليست بمشكلة
211
00:15:00,600 --> 00:15:02,200
يكفي أن تكون موجودةً
212
00:15:04,160 --> 00:15:05,160
بالتأكيد
213
00:15:06,200 --> 00:15:08,160
أنا لم أعد أتحمل يا (أشرف)
214
00:15:08,880 --> 00:15:11,080
نفذت الدموع من عينيّ من شدة البكاء
215
00:15:11,480 --> 00:15:13,120
حتى أنني لم أعد أستطيع البكاء
216
00:15:18,320 --> 00:15:19,640
بقي القليل يا (نيسان)
217
00:15:20,960 --> 00:15:22,000
سوف نراها
218
00:15:24,360 --> 00:15:26,240
هل تعرف شيئاً ما؟
219
00:15:30,080 --> 00:15:33,880
لا بد من أنك تعرف شيئاً عنها
لكنك لا تريد أن تخبرني
220
00:15:36,120 --> 00:15:37,520
دعي هذا الشيء بداخلي حالياً
221
00:15:38,200 --> 00:15:39,200
لكن تأكدي...
222
00:15:40,000 --> 00:15:41,560
أنني سأعيد لك ابنتنا
223
00:15:42,480 --> 00:15:43,800
وبأسرع وقت ممكن
224
00:15:44,240 --> 00:15:46,080
عندئذ اطلب مني ما شئت
225
00:15:47,240 --> 00:15:49,080
أريدك أن تفرحي وتضحكي
226
00:15:50,080 --> 00:15:51,960
ولا أريد أي شيء آخر أبداً
227
00:15:52,640 --> 00:15:53,640
لا أريد أي شيء
228
00:16:04,400 --> 00:16:08,680
هل حدث شيء بينك وبين (فاروق)؟
شعرت ببرود بينكما
229
00:16:11,280 --> 00:16:12,560
أجل، لقد حدث شيء
230
00:16:13,600 --> 00:16:15,000
لقد دعاني إلى العشاء
231
00:16:16,160 --> 00:16:17,160
إذن؟
232
00:16:19,320 --> 00:16:22,440
واكتشفنا أننا لا نتشارك المشاعر ذاتها
233
00:16:23,200 --> 00:16:24,680
فذهب كل منا في طريقه
234
00:16:25,640 --> 00:16:27,480
انتظري لحظة، أهذا كل شيء؟
235
00:16:28,520 --> 00:16:29,800
ماذا سيكون غير ذلك؟
236
00:16:30,600 --> 00:16:32,440
إذن مع من تتراسلين الآن؟
237
00:16:33,120 --> 00:16:34,960
لا تكوني لحوحة، لن أخبرك
238
00:16:36,840 --> 00:16:40,120
ليس من الجميل أنك تخبئي عني
لكن لا بأس
239
00:16:40,760 --> 00:16:42,760
الوضع حالياً ليس مناسباً لهذا الكلام
240
00:16:43,240 --> 00:16:46,160
سنجد (رؤيا) أولاً
ومن ثم سنحل هذه الأمور، اتفقنا؟
241
00:16:47,960 --> 00:16:48,960
حسناً
242
00:16:50,480 --> 00:16:53,320
العالم بأسره يتحدث عن هذا الطبيب التركي...
243
00:16:53,400 --> 00:17:00,400
الذي وجد علاجاً لمرض بومبيه
الذي يظهر بنسبة واحد بالألف
244
00:17:00,560 --> 00:17:03,840
والذي يسبب نقصاً ببعض الأنزيمات في الجسم
245
00:17:03,920 --> 00:17:07,200
كان مرضى داء بومبيه
يخضعون لعلاجٍ مدى الحياة
246
00:17:07,360 --> 00:17:09,520
ولكن هذا المرض أصبح من الماضي
247
00:17:10,960 --> 00:17:14,400
الدواء المعجزة الذي طوره الطبيب التركي
هو في اختباراته الأولى حالياً
248
00:17:14,480 --> 00:17:15,720
تعال إلى هنا
249
00:17:19,080 --> 00:17:20,080
تفضل يا سيدي
250
00:17:20,800 --> 00:17:25,640
ابحث لي عن هذا الطبيب
اعرف لي من هو وأين يسكن واجلبوه لي فوراً
251
00:17:25,840 --> 00:17:27,400
انظر، لقد ظهر في الأخبار
252
00:17:27,480 --> 00:17:28,840
سنهتم يا سيدي
253
00:17:29,480 --> 00:17:31,560
هناك موضوع آخر يا سيدي
254
00:17:32,400 --> 00:17:33,400
بخصوص المربية
255
00:17:34,960 --> 00:17:35,960
ما بها؟
256
00:17:37,280 --> 00:17:38,720
للأسف لقد هربت منا
257
00:17:41,600 --> 00:17:42,600
جدوها فوراً
258
00:17:43,320 --> 00:17:44,880
بسرعة، جدوها أينما كانت
259
00:17:45,600 --> 00:17:47,440
لا تقلق يا سيدي، سنجدها
260
00:18:03,320 --> 00:18:06,280
(نيسان آكيول) أليس كذلك؟
هل أنت الامرأة التي تبحث عن ابنتها؟
261
00:18:06,520 --> 00:18:07,520
أجل، إنها أنا
262
00:18:07,760 --> 00:18:09,360
ما الأمر يا سيدتي؟
263
00:18:09,480 --> 00:18:11,040
من الممكن أنهم يلاحقوني
264
00:18:12,880 --> 00:18:17,160
اسمعي يا سيدتي، الكثير من الأشخاص
من أمثالك ظهروا أمامنا طيلة هذه السنوات
265
00:18:17,320 --> 00:18:18,960
أرجوك دعينا وشأننا
266
00:18:19,080 --> 00:18:20,160
تعالي يا عزيزتي
267
00:18:20,600 --> 00:18:22,080
معي صورةً لها
268
00:18:24,880 --> 00:18:26,760
اسمعي، إن كنت تخدعينني...
269
00:18:26,880 --> 00:18:28,800
أنا أيضاً خسرت ابنتي يا سيدة (نيسان)
270
00:18:29,200 --> 00:18:31,080
وأعرف معاناة البحث عنها
271
00:18:42,560 --> 00:18:45,800
لكنني لا أعرف أين هي
لأنهم كانوا يغطون عينيّ في كل مرة
272
00:18:46,680 --> 00:18:49,600
ألا يوجد شيء مميز في المناطق القريبة منها؟
273
00:18:49,720 --> 00:18:51,560
صدقيني لا أعرف شيئاً آخر
274
00:18:51,880 --> 00:18:55,200
كل ما أعرفه أن هذا الرجل وحش
لا تتركي ابنتك عنده
275
00:18:55,520 --> 00:18:57,280
عليّ الذهاب الآن
276
00:19:10,240 --> 00:19:11,440
تعالي معنا من فضلك
277
00:19:12,880 --> 00:19:15,320
لقد أمسكوا بالفتاة
في وضح النهار يا (نيسان)
278
00:19:15,560 --> 00:19:16,560
أمي
279
00:19:18,240 --> 00:19:19,320
هل أنت بخير سيدتي؟
280
00:19:19,400 --> 00:19:23,560
اتبعوا هذه السيارة السوداء التي ذهبت
وحاولوا الحصول على لوحتها
281
00:19:23,640 --> 00:19:25,440
- حسناً يا سيدتي، ابقيا هنا
- هيا، بسرعة
282
00:19:27,360 --> 00:19:28,360
إنها (رؤيا) يا أمي
283
00:19:29,320 --> 00:19:31,120
أنا متأكدة أن هذه صورتها
284
00:19:32,000 --> 00:19:33,320
لقد وجدت ابنتي
285
00:19:43,160 --> 00:19:44,720
يمكنك الجلوس مرتاحةً
286
00:19:54,960 --> 00:19:56,640
نعم أيها الطبيب، ما هو الحال؟
287
00:19:58,000 --> 00:19:59,240
دعنا نتكلم في الخارج
288
00:20:16,920 --> 00:20:19,840
في الحقيقة لقد راجعت التقارير
التي أرسلتها لي
289
00:20:20,080 --> 00:20:22,240
ولا أرى أملاً أبداً يا سيد (قادر)
290
00:20:23,280 --> 00:20:24,280
ماذا تقصد؟
291
00:20:25,360 --> 00:20:26,680
هل ستبقى رهينةً للعكاز؟
292
00:20:27,960 --> 00:20:31,520
الحالة التي هي فيها بعد الحادثة
يعتبر معجزة
293
00:20:31,880 --> 00:20:33,880
ما الذي تقوله أيها الطبيب؟ كيف ذلك؟
294
00:20:35,600 --> 00:20:37,640
ألن تعود (تشيدو) كما كانت في السابق؟
295
00:20:37,880 --> 00:20:38,880
للأسف
296
00:21:30,520 --> 00:21:32,160
ماذا سأقول لـ(تشيدو) الآن؟
297
00:21:35,400 --> 00:21:36,440
كيف سأخبرها؟
298
00:21:49,600 --> 00:21:50,600
(قادر)
299
00:21:51,880 --> 00:21:52,880
ما الذي يحدث؟
300
00:21:59,480 --> 00:22:01,040
هل ما أفكر به صحيح؟
301
00:22:04,320 --> 00:22:06,120
ربما أنا أتحاسب على ذنوبي
302
00:22:18,000 --> 00:22:19,000
(أشرف)
303
00:22:19,720 --> 00:22:20,720
هل من أخبار؟
304
00:22:20,840 --> 00:22:25,720
بخصوص دواء المسنّ، لاحقنا كل الشحنات
وحصلنا هذه المرة على طلبية من عنوان نجهله
305
00:22:25,880 --> 00:22:27,040
هل الشبان في الطريق؟
306
00:22:27,120 --> 00:22:29,600
جمعت الجميع هناك، أظن أننا سنمسك به
307
00:22:29,800 --> 00:22:32,760
ما الأمر يا بروفيسور؟
لماذا الشبان يستعدون؟
308
00:22:32,960 --> 00:22:35,120
- أظن أننا وجدنا أثراً
- إن شاء الله
309
00:22:35,280 --> 00:22:36,640
ماذا سنفعل يا (أشرف)؟
310
00:22:37,040 --> 00:22:38,160
سنخرج للصيد
311
00:22:40,880 --> 00:22:42,600
دعينا نذهب إلى المنزل يا عزيزتي
312
00:22:42,880 --> 00:22:44,000
دعينا ننتظر قليلاً
313
00:22:44,560 --> 00:22:46,920
بدأ يشتد الهواء، أخشى أن تبردي
314
00:22:47,600 --> 00:22:48,600
(نيسان)
315
00:22:48,960 --> 00:22:52,560
ألا تذكرين كم من أمثال هذه الفتاة
ظهرت أمامنا طيلة هذه السنوات؟
316
00:22:53,000 --> 00:22:54,280
لم نتأكد من أحد منهم
317
00:22:54,360 --> 00:22:56,000
أمي، أنا متأكدة
318
00:22:56,960 --> 00:22:58,720
أقول لك إنني أشعر بذلك
319
00:22:59,120 --> 00:23:01,080
هل نسيت أنني حملت (رؤيا) في بطني؟
320
00:23:01,200 --> 00:23:03,680
رويت لها الحكايات وغنيت لها الأغاني
321
00:23:04,240 --> 00:23:07,280
ربما تظنين أنني جننت
لكنني حقاً أشعر بهذا الشيء
322
00:23:07,800 --> 00:23:09,040
آمل أن تكون هي
323
00:23:09,440 --> 00:23:11,160
في حال لم تكن هي سوف أجن
324
00:23:11,640 --> 00:23:15,560
أخشى من أن أترك (أشرف) في منتصف الطريق
وألا أكمل الحياة معه
325
00:23:16,840 --> 00:23:18,120
اسمعي ماذا سأقول لك
326
00:23:19,440 --> 00:23:20,960
كما الصوت الذي في داخلك...
327
00:23:21,400 --> 00:23:23,280
يقول لك إن هذه الفتاة ابنتك...
328
00:23:23,760 --> 00:23:27,400
كذلك الصوت الذي في داخلي يقول لي
إن (نيسان) ستجتمع بابنتها
329
00:23:49,440 --> 00:23:50,440
ماذا يحدث؟
330
00:23:51,480 --> 00:23:52,760
هل مات أحدهم اليوم؟
331
00:23:54,280 --> 00:23:55,960
لا تتكلمي عن الموت في الليل
332
00:23:56,320 --> 00:23:58,440
منذ أن أتى الطبيب وفحصني...
333
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
لست على ما يرام
334
00:24:04,000 --> 00:24:07,680
لماذا تخرجين لوحدك؟
قولي لي وأنا سأساعدك
335
00:24:08,080 --> 00:24:09,080
تعالي
336
00:24:13,880 --> 00:24:14,880
أمسك العكاز
337
00:24:29,680 --> 00:24:30,680
هل أنت بخير؟
338
00:24:31,080 --> 00:24:32,840
اعتدت على حالتي يا (قادر)
339
00:24:34,560 --> 00:24:36,400
اعتدت على العيش مع العكاز
340
00:24:37,680 --> 00:24:38,680
وعلى الألم
341
00:24:41,040 --> 00:24:42,040
إنه قدري
342
00:24:47,160 --> 00:24:49,520
لا بد من أننا سنجد حلاً، لا تقلقي
343
00:24:50,160 --> 00:24:52,400
- سأفعل كل ما أستطيع
- ما الذي يمكنك فعله؟
344
00:24:53,040 --> 00:24:54,040
ماذا ستفعل؟
345
00:24:56,240 --> 00:24:57,240
اسمع
346
00:24:59,880 --> 00:25:01,320
لقد أصبحت أعرف كل شيء
347
00:25:02,720 --> 00:25:04,840
أعرف أنني سأبقى هكذا مدى الحياة
348
00:25:05,440 --> 00:25:06,520
وتقبّلت الأمر
349
00:25:07,800 --> 00:25:09,120
لماذا أنتم لا تقبلون؟
350
00:25:21,880 --> 00:25:23,000
هيه! ماذا؟
351
00:25:23,880 --> 00:25:27,680
لماذا تبكي؟ أنا أكره الرجل الذي يبكي
إياك أن تفعل يا (قادر)
352
00:25:28,040 --> 00:25:29,040
إياك
353
00:25:30,720 --> 00:25:32,360
أضحي بحياتي من أجل ضحكتك
354
00:25:33,080 --> 00:25:35,640
وأنا بحاجة ماسة لرجل مرح مثلك
355
00:25:35,800 --> 00:25:37,320
أريدك أن تضحك دائماً
356
00:25:39,640 --> 00:25:41,160
سأكون إلى جانبك دائماً
357
00:25:41,560 --> 00:25:42,920
ولن أتركك أبداً
358
00:25:46,720 --> 00:25:48,080
حسناً، يكفي حزناً
359
00:25:49,480 --> 00:25:51,320
ضقت ذرعاً من أجواء العزاء
360
00:25:51,720 --> 00:25:53,880
- هل يمكنني أن أطلب منك شيئاً؟
- أياً كان ما تريدين
361
00:25:54,000 --> 00:25:56,760
اطلبي وسأفرش العالم كله تحت قدميك
362
00:25:57,520 --> 00:25:58,960
حسناً، اسمع ما سأقول
363
00:25:59,480 --> 00:26:01,240
أريدك أن ترتدي ملابس جميلةً
364
00:26:01,560 --> 00:26:02,960
لنذهب إلى مكان ما
365
00:26:03,400 --> 00:26:05,000
لنتناول العشاء معاً ونفرح
366
00:26:05,200 --> 00:26:06,200
حسناً
367
00:26:06,640 --> 00:26:07,640
رائع
368
00:26:08,080 --> 00:26:09,080
أمي
369
00:26:11,840 --> 00:26:12,840
لن أتأخر
370
00:26:13,320 --> 00:26:16,280
هل يمكنك أن تجهزي لي
ملابس لأخرج بها يا أمي؟
371
00:26:18,440 --> 00:26:19,920
أي ملابس في هذا الليل يا ابنتي؟
372
00:26:20,000 --> 00:26:21,000
كنا...
373
00:26:21,280 --> 00:26:22,600
نريد الخروج إلى العشاء معاً
374
00:26:22,840 --> 00:26:24,480
بالطبع إذا سمحت لنا
375
00:26:27,400 --> 00:26:28,880
بالطبع يا بني
376
00:26:29,440 --> 00:26:30,760
اخرجا وافرحا قليلاً
377
00:26:31,200 --> 00:26:34,120
هيا، اذهب وارتدِ ملابسك
وأمي ستجهز لي ملابسي
378
00:26:40,000 --> 00:26:41,000
(كنان)
379
00:26:41,360 --> 00:26:43,200
أريد منك أن تنفذ لي مهمة ضرورية
380
00:26:43,480 --> 00:26:46,760
احجز لي في أجمل مكان في البلد
أريده أن يكون ذو إطلالة رائعة
381
00:26:47,760 --> 00:26:49,080
سأفعلها هذه المرة
382
00:26:49,400 --> 00:26:51,280
حسناً يا آغا، دع الأمر لي
383
00:26:51,680 --> 00:26:52,680
هيا
384
00:27:22,080 --> 00:27:24,520
نحن في الطريق سيدي
ولا توجد أي مشكلة
385
00:27:24,720 --> 00:27:27,840
سنتواصل بعد قليل مع الفريق
الذي سيوصل الشحنة لكم
386
00:27:28,920 --> 00:27:29,920
حسناً
387
00:27:56,000 --> 00:27:57,000
أين هؤلاء؟
388
00:28:11,000 --> 00:28:12,240
الصوت قادم من هنا
389
00:28:25,360 --> 00:28:26,480
الرجال مقتولون
390
00:28:36,600 --> 00:28:38,440
- لن يخرج أحد من هنا حياً
- هذا صحيح
391
00:28:38,520 --> 00:28:41,040
لن يخرج أحد من هناك حياً
لكننا لسنا هناك
392
00:28:41,360 --> 00:28:42,480
ارموا أسلحتكم
393
00:28:42,920 --> 00:28:45,960
- ارموها
- ارموها وإلا ستكون نهايتكم مثلهم
394
00:28:46,360 --> 00:28:48,200
هؤلاء لم يسمعوا الكلام فماتوا
395
00:28:48,440 --> 00:28:49,440
(أشرف)
396
00:28:50,160 --> 00:28:51,680
هؤلاء لا يفهمون بالكلام
397
00:28:52,000 --> 00:28:53,440
يجب أن نتخذ الإجراءات
398
00:28:56,680 --> 00:28:57,880
ارمها، هيا
399
00:28:58,120 --> 00:28:59,800
ألا تسمع؟ هيا
400
00:29:01,840 --> 00:29:02,840
تحرك
401
00:29:04,560 --> 00:29:05,880
تصرفوا بأدب واحترام
402
00:29:09,760 --> 00:29:11,320
ما الأمر؟ ماذا تريدون منا؟
403
00:29:12,880 --> 00:29:14,200
لمن تأخذون الدواء؟
404
00:29:14,680 --> 00:29:16,000
لعميل سري لنا
405
00:29:20,000 --> 00:29:21,120
هيا، قل لي اسمه
406
00:29:22,560 --> 00:29:23,560
لا أعرفه
407
00:29:28,320 --> 00:29:29,320
سأخبرك أنا
408
00:29:30,240 --> 00:29:31,240
المسنّ
409
00:29:32,320 --> 00:29:34,000
كيف كنتم ستوصلونه إليه؟
410
00:29:34,520 --> 00:29:36,280
نحنا ننقل الشحنة فقط
411
00:29:36,520 --> 00:29:38,560
لا يقولون لنا أين هو ولا نرى وجهه
412
00:29:38,840 --> 00:29:41,600
الرجال الذين قتلتموهم كانوا سيأخذون الشحنة
413
00:29:43,920 --> 00:29:45,440
ليتنا لم نقتلهم إذاً
414
00:29:46,960 --> 00:29:48,080
ابتعد من هنا، ابتعد
415
00:29:51,320 --> 00:29:53,320
ماذا سنفعل الآن؟
هل لديك خطة بديلة؟
416
00:29:53,680 --> 00:29:55,760
من الواضح أن هذه الأدوية...
417
00:29:56,040 --> 00:29:57,640
لن توصلنا إلى المسنّ أبداً
418
00:30:03,760 --> 00:30:06,120
حياة المسنّ متعلقة بهذا الدواء
419
00:30:06,240 --> 00:30:07,840
إن كان لا يريد الموت...
420
00:30:08,360 --> 00:30:09,360
فسوف يظهر
421
00:30:10,520 --> 00:30:11,520
هذا صحيح
422
00:30:12,360 --> 00:30:14,600
ماذا نفعل بهؤلاء؟
هل أطلق النار عليهم؟
423
00:30:15,240 --> 00:30:16,720
لن نحصل على شيء منهم
424
00:30:18,000 --> 00:30:20,080
سيوصلون خبر السوء للمسنّ، هيا
425
00:30:20,880 --> 00:30:24,760
ابقوا هادئين ولا تتحركوا حتى نبتعد
هل فهمتم؟ أحسنتم
426
00:30:42,680 --> 00:30:43,680
آه يا (كنان)
427
00:30:44,080 --> 00:30:47,520
طلبت منك أن تحجز في مكان جميل
فحزت لي في مطعم "كوكوريتش"
428
00:30:51,880 --> 00:30:53,520
يمكننا الذهاب إلى مكان آخر إن أردت
429
00:30:54,600 --> 00:30:55,600
لقد أحببته
430
00:31:11,480 --> 00:31:12,480
تمسكي بي
431
00:31:14,320 --> 00:31:16,280
دعيني أعطيك العكاز
432
00:31:19,600 --> 00:31:20,840
انتظريني، إنني قادم
433
00:31:23,560 --> 00:31:25,440
- السلام عليكم
- وعليكم السلام
434
00:31:25,520 --> 00:31:26,640
اتصل مغفل يدعى...
435
00:31:27,280 --> 00:31:29,800
أقصد أن صديقي (كنان) اتصل بكم وحجز لي
436
00:31:29,920 --> 00:31:31,520
اتصل بنا يا أخي، وكل شيء جاهز
437
00:31:31,680 --> 00:31:32,720
شكراً لك
438
00:31:33,880 --> 00:31:36,080
عندما أعطيك الإشارة ستجلب لي الخاتم
439
00:31:36,760 --> 00:31:37,760
الفرقة الموسيقية؟
440
00:31:37,960 --> 00:31:38,960
ها هو هنا
441
00:31:41,920 --> 00:31:43,480
ومكانكما هنا يا سيدي
442
00:32:10,560 --> 00:32:12,640
- سيدي
- أين الأدوية؟
443
00:32:13,240 --> 00:32:14,240
(أشرف تاك)
444
00:32:14,560 --> 00:32:15,920
لقد استولى عليها كلها
445
00:32:16,200 --> 00:32:18,400
إنهم يتمكنون من خداعنا في كل مرة
446
00:32:20,760 --> 00:32:22,320
أعد ما قلته، من أخذها؟
447
00:32:22,920 --> 00:32:23,920
(أشرف)
448
00:32:27,240 --> 00:32:28,480
أيها الأغبياء
449
00:32:31,040 --> 00:32:32,360
من هو (أشرف)...
450
00:32:32,760 --> 00:32:34,240
لكي يتغلب عليّ؟
451
00:32:38,560 --> 00:32:39,840
اجلبوا لي هذا الرجل
452
00:32:40,480 --> 00:32:41,480
مهما طلب
453
00:32:41,800 --> 00:32:44,080
مهما كلف الأمر، لكن اجلبوه لي
454
00:32:45,520 --> 00:32:46,680
أمرك سيدي
455
00:32:56,560 --> 00:32:58,160
الإطلالة جميلة جداً هنا
456
00:32:59,080 --> 00:33:00,600
لكن الإطلالة أمامي أجمل
457
00:33:02,280 --> 00:33:04,800
يقولون إن العين لا ترتاح
إلا عند رؤية الحبيب
458
00:33:06,480 --> 00:33:08,560
وهذا ما أعيشه الآن عندما أراك
459
00:33:11,000 --> 00:33:13,160
منذ متى أصبحت رومانسياً إلى هذه الدرجة؟
460
00:33:14,840 --> 00:33:16,120
في الحقيقة لا أعرف
461
00:33:17,560 --> 00:33:19,960
في السابق لم أكن أعرف لفظ كلمتين مع بعضهما
462
00:33:21,280 --> 00:33:23,640
لكن عندما أراك الآن أرغب بقول الشعر
463
00:33:34,000 --> 00:33:39,080
تعالي يا وردة حبي قبل أن تذبلي
464
00:33:39,720 --> 00:33:44,920
ليته كان لقلبي لسان كي يتكلم
465
00:33:45,040 --> 00:33:46,040
بالعافية
466
00:33:46,160 --> 00:33:47,160
شكراً
467
00:33:47,280 --> 00:33:50,520
ليتني أعرفك في عالمي الصغير
468
00:33:50,880 --> 00:33:55,400
كتبتك على قلبي بكلمات لا تُمحى
469
00:33:57,720 --> 00:34:00,080
هيا تناولي الطعام قبل أن يبرد
470
00:34:02,040 --> 00:34:06,800
ليته كان لقلبي لسان كي يتكلم
471
00:34:06,960 --> 00:34:09,280
ما الذي بداخله؟
هل يوجد حجر أم ماذا؟
472
00:34:09,360 --> 00:34:12,360
ليتني أعرفك في عالمي الصغير
473
00:34:12,480 --> 00:34:13,600
ليس حجراً عادياً
474
00:34:15,120 --> 00:34:16,120
بل حجر الماس
475
00:34:16,760 --> 00:34:17,760
في قلب الخاتم
476
00:34:30,520 --> 00:34:32,000
ما هذا الذي فعلوه؟
477
00:34:32,080 --> 00:34:33,480
أيعقل أن يضعوه هكذا؟
478
00:34:35,120 --> 00:34:36,120
لا بأس
479
00:34:36,240 --> 00:34:41,040
لا في الماضي ولا في المستقبل...
480
00:34:41,120 --> 00:34:45,280
لن يجدونا حتى في الأحلام
481
00:34:45,400 --> 00:34:46,400
(قادر)
482
00:34:47,440 --> 00:34:49,120
كم مرة سنتكلم في هذا الموضوع؟
483
00:34:51,080 --> 00:34:52,280
أنا لست مناسبة لك
484
00:34:57,560 --> 00:34:58,560
انظر إلي
485
00:35:09,000 --> 00:35:10,160
ها أنا أنظر
486
00:35:12,880 --> 00:35:14,600
أنا أكثر من نظر إليك
487
00:35:15,360 --> 00:35:17,360
أنت تظنين نفسك منقوصة
488
00:35:18,880 --> 00:35:20,640
لكنك كاملة بنظري
489
00:35:22,240 --> 00:35:23,240
تملكين كل شيء
490
00:35:24,800 --> 00:35:26,200
أنا من كنت منقوصاً...
491
00:35:27,160 --> 00:35:28,160
من دونك
492
00:35:32,400 --> 00:35:33,960
أنا لا أستطيع السير يا (قادر)
493
00:35:38,520 --> 00:35:39,520
ليست بمشكلة
494
00:35:42,720 --> 00:35:44,160
سأسير عوضاً عنك
495
00:35:46,680 --> 00:35:48,000
وإذا تعبت سأحملك
496
00:35:50,080 --> 00:35:51,080
سأصبح يدك
497
00:35:51,440 --> 00:35:52,640
وسأصبح قدمك
498
00:35:54,680 --> 00:35:55,680
وسيأتي زمان...
499
00:35:56,400 --> 00:35:58,560
وسأصبح فيه الكتف الذي تسندين رأسك عليه
500
00:36:00,920 --> 00:36:04,640
اسمعي، أنا لم أتعلم الحب
في المدارس والكتب يا (تشيدام)
501
00:36:06,600 --> 00:36:08,880
تخرج محبة الرجل الشهم من قلبه
502
00:36:12,720 --> 00:36:13,840
أنا كبرت يتيماً
503
00:36:16,600 --> 00:36:18,440
لم يكن يوجد أحد على مائدتي
504
00:36:19,680 --> 00:36:22,160
لم يكن لدي من يقرع بابي يوم العيد
505
00:36:25,160 --> 00:36:27,520
لكن ظهر أبي بعد سنوات طويلة
506
00:36:29,560 --> 00:36:30,880
وأعاد لي ماضيّ
507
00:36:31,920 --> 00:36:33,040
لا أريد عائلة
508
00:36:35,880 --> 00:36:38,240
أريد أن أؤسس عائلتي معك يا (تشيدام)
509
00:36:39,200 --> 00:36:40,880
أقول هذا الكلام من أجلك
510
00:36:42,680 --> 00:36:43,680
لذلك...
511
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
اتركني
512
00:36:49,160 --> 00:36:50,440
وابحث عن امرأة أخرى
513
00:36:51,280 --> 00:36:52,840
وعش يا (قادر)
514
00:36:53,440 --> 00:36:54,680
يجب أن تعيش حياتك
515
00:36:55,640 --> 00:36:57,920
ما هذا الكلام يا (تشيدام)؟ ما هذا الكلام؟
516
00:37:00,040 --> 00:37:03,040
من المستحيل أن أفكر أو أحلم بامرأة غيرك
517
00:37:05,720 --> 00:37:08,160
أساساً لم أطلب منك أن تكوني كاملةً
518
00:37:09,600 --> 00:37:10,600
أنا...
519
00:37:13,440 --> 00:37:14,800
أريدك أن تكوني لي
520
00:37:17,880 --> 00:37:18,880
لي فقط
521
00:37:30,680 --> 00:37:32,440
لا تفعل هذا يا (قادر)
522
00:37:35,200 --> 00:37:36,200
(تشيدو)
523
00:37:38,200 --> 00:37:39,640
هل تقبلين لنشيخ معاً؟
524
00:37:41,720 --> 00:37:44,400
ربما ستنطفئ إضاءة هذه المدينة يوماً ما
525
00:37:45,240 --> 00:37:47,560
لكن صدقيني أنني لن أترك يدك أبداً
526
00:37:49,240 --> 00:37:50,760
هل تقبلين أن تكوني زوجتي؟
527
00:38:09,840 --> 00:38:10,840
ما هذا؟
528
00:38:13,640 --> 00:38:14,640
ما هذا يا (تشيدو)؟
529
00:38:17,520 --> 00:38:19,000
تعبت كثيراً يا (قادر)
530
00:38:20,000 --> 00:38:21,600
ما الذي فعلته يا (تشيدو)؟
531
00:38:22,960 --> 00:38:24,040
ما الذي فعلته؟
532
00:38:24,640 --> 00:38:26,120
ماذا فعلت يا (تشيدام)؟
533
00:38:26,760 --> 00:38:28,360
- اتصلوا بالإسعاف بسرعة
- ماذا يحدث؟
534
00:38:28,560 --> 00:38:29,960
اتصلوا بالإسعاف
535
00:38:30,120 --> 00:38:33,480
لماذا؟
لماذا فعلت هذا بنفسك يا (تشيدو)؟
536
00:38:33,960 --> 00:38:34,960
لماذا؟
537
00:38:35,440 --> 00:38:38,280
لأن حبك لي بهذه الطريقة
يؤلمني كثيراً
538
00:38:39,440 --> 00:38:41,920
عندما يرى المرء شيئاً لا يستطيع أن يطاله...
539
00:38:42,600 --> 00:38:43,720
يزداد تعبه
540
00:38:46,360 --> 00:38:49,160
لأول مرة أشعر بنفسي وأنا معك أنني طبيعية
541
00:38:49,520 --> 00:38:50,800
شعرت أنني امرأة
542
00:38:51,200 --> 00:38:54,680
لا، حسناً سنحل هذه الأمور
لا تقلقي، سوف أسعفك
543
00:38:54,800 --> 00:38:57,040
سنحل هذه الأمور كلها يا (تشيدو)
544
00:38:57,120 --> 00:38:59,200
أنا سأهتم بك وسأرعاك
545
00:38:59,960 --> 00:39:01,600
لا تستطيع الاهتمام بكل شيء يا (قادر)
546
00:39:01,680 --> 00:39:03,960
لا يا (تشيدو) لا، لا يا (تشيدو)
547
00:39:04,480 --> 00:39:07,080
أتعلمين ماذا سأفعل بنفسي
إذا جرى لك شيئاً؟
548
00:39:07,600 --> 00:39:09,800
سأعود (قادر) الظالم كما كنت من قبل
549
00:39:10,280 --> 00:39:11,440
يكفي يا (تشيدو)
550
00:39:11,560 --> 00:39:13,600
أرغب أن تكون لدينا عائلة
551
00:39:14,760 --> 00:39:17,280
وضعت لك سترة في السيارة
خوفاً من أن تبردي
552
00:39:17,840 --> 00:39:20,200
لأول مرة أعشر برغبة بالحياة وليس بالموت
553
00:39:20,320 --> 00:39:23,600
لماذا فعلت هذا بك وبي يا (تشيدو)؟
554
00:39:24,280 --> 00:39:26,440
وأنا أيضاً لأول مرة رغبت بالبقاء
555
00:39:27,160 --> 00:39:29,840
نحن لم نعش شيئاً بعد يا (تشيدو)
556
00:39:30,200 --> 00:39:31,600
لم نرَ شيئاً من الدنيا
557
00:39:31,840 --> 00:39:32,840
بل عشنا
558
00:39:32,960 --> 00:39:34,760
- (تشيدو)
- لقد عشنا
559
00:39:36,880 --> 00:39:39,200
حبك لي كان جميلاً جداً يا (قادر)
560
00:39:40,080 --> 00:39:41,080
(تشيدو)
561
00:39:41,720 --> 00:39:43,760
(تشيدو)، (تشيدو)
562
00:39:43,840 --> 00:39:45,320
هيا، اطلبوا الإسعاف
563
00:39:46,800 --> 00:39:47,800
(تشيدو)
564
00:39:50,160 --> 00:39:52,280
لا يا (تشيدو)، لن أتركك
565
00:39:53,040 --> 00:39:55,520
لن يأخذك مني أحد أبداً
566
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
هل من أخبار؟
567
00:40:06,080 --> 00:40:10,800
اللعنة على الذي أبعد هذه الفتاة
عن حضن أمها وأبيها
568
00:40:11,240 --> 00:40:12,240
لعنه الله
569
00:40:19,680 --> 00:40:22,080
أنا ذاهب، يوجد شيء يجب أن أتأكد منه
570
00:40:27,520 --> 00:40:28,520
أهلاً وسهلاً
571
00:40:29,040 --> 00:40:30,040
أهلاً بك
572
00:40:34,880 --> 00:40:36,800
ما الجديد يا (أشرف)؟ هل حدث شيء؟
573
00:40:39,960 --> 00:40:41,160
لم ننجح
574
00:40:41,680 --> 00:40:44,240
لم أتمكن من العثور على ابنتنا وجلبها لك
575
00:40:45,320 --> 00:40:47,440
لم أعد أستطيع النظر بعينيك يا (نيسان)
576
00:40:47,920 --> 00:40:49,240
حسناً، لا تطأطئ رأسك
577
00:40:50,560 --> 00:40:52,120
ليته كان يوجد دليل
578
00:40:52,960 --> 00:40:55,120
أي دليل صغير يعطيني أملاً فقط
579
00:40:56,760 --> 00:40:57,840
(رؤيا) حية
580
00:40:58,880 --> 00:41:00,200
ابنتنا على قيد الحياة
581
00:41:01,840 --> 00:41:03,360
قابلتني اليوم امرأة
582
00:41:03,600 --> 00:41:05,200
وأعطتني هذه الصورة في الحديقة
583
00:41:07,120 --> 00:41:08,760
ابنتنا لا تزال على قيد الحياة
584
00:41:10,240 --> 00:41:13,160
عندما رأى أخي (أشرف) ابنته لأول مرة...
585
00:41:13,400 --> 00:41:16,720
آمن بأن القدر يمكنه أن يغير الإنسان
من نظرة واحدة
586
00:41:17,480 --> 00:41:18,840
كان بداخله شعور...
587
00:41:19,200 --> 00:41:21,560
كبير جداً لا يمكن وصفه أبداً
588
00:41:21,840 --> 00:41:23,160
ومنذ تلك اللحظة...
589
00:41:23,400 --> 00:41:25,920
لم يعد يشعر أن روحه بقيت ملكه
590
00:41:29,240 --> 00:41:30,240
الحمد لله
591
00:41:32,240 --> 00:41:33,560
إنها جميلة جداً يا (نيسان)
592
00:41:34,640 --> 00:41:35,640
إنها تشبهك جداً
593
00:41:35,920 --> 00:41:37,440
ابنتنا بانتظارنا لنجدها
594
00:41:38,000 --> 00:41:40,640
لذلك من الآن فصاعداً لن نفقد الأمل
ولن نستسلم أبداً
595
00:41:40,960 --> 00:41:44,440
وسنضحي بأي شيء ممكن
أن نضحي به لهذه الغاية، عدني يا (أشرف)
596
00:41:46,080 --> 00:41:47,080
أعدك
597
00:41:54,960 --> 00:41:55,960
(غوردال)
598
00:41:58,240 --> 00:42:01,520
أريد أن أعرف من التي أعطتها الصورة
ومن أين أتت
599
00:42:01,800 --> 00:42:04,280
- جدوها فوراً
- لا تقلق، دع الأمر لي
50728
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof