Original subtitles

He enters, score! Come on! Come on!

Come on! Come on! I know what it is fly, come on, do it fast

Come on, come on, come on!

He is hot, be careful

Attention

Remove it!

You're good

Fill the tank

Shelby! "That's hot?"

That's hot? - No, you're not burning

Fill the tank.

Where can I get Artie? - 2 laps

Carl showed the padaku. - Apa?

This is not something that can ignore you for longer

I take the pill, the pill works

Heart rate is increasing, say 130 beats per minute

It happens even for the moment you are at risk of heart attack

18 years We have melakukannya. - Aku can Nascar race

Formula One Shelby syringe

This is serious, in my opinion, lucky you can still sit here today

I feel so happy

I think

There is a point at which

7000 rpm, when everything fades

And the machine does in weightlessness, they disappear

And all that is left is the body.

We are entering space and time,

- Yes 7000 laps

This is when you finish

and the question

The only question that averages

Who you are

No, you are not, one month before, the car is fine

Now i don't even want call, and the only time you call her

It was boom boom boom when I left the alley

The dog has a heart attack.

I only ask you to do fair again

If you're right, nothing it's wrong with your car

Too many drops of fat

You want me to explain it to you in simple english?

Wait a minute

So it's there, it's a sports car

You have to drive a car that he likes sports if you ride as a teacher

You will suffocate the engine has 5000 rpm instead of 2

Drive like you seriously

firm, tight you will feel

You know You said I didn't know how drive your own car?

No ... but if you ask me if this is not your car

Your car is better than you are

You and I have a problem, my friend

I've never been a problem

Fuck your liar ass

I want my money back. - I won't give them to you

You haven't even paid for the services. - The customer is always right

Have you heard of this? - yes

That makes no sense

Remember these turnovers used to ...

You are not the driver, good luck

come on

60 60 One more satisfied customers

Can I help you lose you?

ITU 1500

Ah, you know your car

I like them, the sounds they make

directs you to pass

vibration

Honestly ..

Country wood panels

across the street

initially

yes, how fast is it? - much

What kind of girl are you

The kind of girl he loves the smell of gasoline, wheels on fire

Are you some kind of aberration?

This is the reason I got married

Turn off the Reeve host

Jn!

Hear this?

This is the sound of the Ford Motor Company

Of business

Since 1899

Grandpa Henry Ford

The house on the way back

Eddison Lighting after work double shift

he was thinking

He has no idea this morning that changed the world

65 years and 47 million cars after

It will be his legacy

Between the exhaust pipe "Chevy Impala"

This is what I want make way home

91 91 While working i want you saw

People come to my office with an idea, that will keep his job

The rest of you second class losers

Stay home, you they don't deserve to be in Ford

I saw you, go to a friend

Hi - you can do it

Come on, it's 3:30 time to leave, come on

Come on - The time is 3:30

, do not Charlie - Hi, Hello Bob Shelby here?

Oh they don't

Shelby

You can - Yes, early worm, pop

- Yes Well you don't have to worry

Can lead, 3.7 with Donner

He still ... - Mr. Shelby, this is for my wife.

You are still in the 4th position

Good, calm well, we eat it for breakfast

- Yes We are lighter, faster, if it doesn't work, we are worse

good

Paragraph 15.4 Sexy states 2b each car class is essential

minimum setpoint 20 inches x 12 inches x 6 inches

Do not close the trunk, then the car failed the standard pass

Wait to? - Then the car was disqualified from ...

Wait, may I ask? When you were a child

Do you think it happened

I want to run of the famous willow spring

And from Section 15.4 paragraph 2b

AVC luggage capacity rules? - In agreement

I'm disqualified enough you and your team in this race

Well, not that Lance Reventlow. - Shelby.

Hello throw - I present to you Dieter Vos

, I know all about the chief's hosts

Have a good season too. - yes

I'm not a fan - In agreement

Did you meet Miles?

She is the USA Road Race 61 champion, he wins PikeHill

SCCAC Champion for 3 years without interruption

And do ... - You heard it hard

129 129 Than? Ken? He is good, Lance. You told him, you're competing with Ken

I'm behind him

Bruno is looking for a driver

Number two kosong. - Apa, right?

I think so. -

Hey what's up trunk size important?

Lord sir i'm sorry

he was his

There is nothing about ...

And the small size of your candy

You are celebrating the 62nd edition of the SCCA

You can put this sticker, where ...

Hey, what's the matter? - The problem is that he wasn't here.

happy, does not love, does ...

I just do it - Bill, in my experience

Listen to me a little this is always a way out

Okay, baby. - Only you

You know how when race day, you know, it's fine

Would not get rid of the accumulated luggage

You know I'm glad, Em?

I'm going to talk to him

You have a good day

put up with

You know, who just wish I could talk? - Bill

Before - Dieter Voss, he

Porch works, German car companies,

May have heard

She wants me to drive car, heard that you were different

I suppose that everything tastes the same

Can you lose Ken?

Permission - he hears me

I did not lose

Without a sponsor, you don't have to get a ken car

The last thing I reviewed, the pros everyone has a car

You cannot win SCCA without one, you don't win, you lose

Do not make me laugh why will you hate

Do you know how to take my son here to disqualification or act like a bastard

Well the answer

Can I help you sir? - Yes, Ken Miles is here.

I want to talk to receive his wife Miles. - In agreement

Welcome to the spring race of 1963 Willow

Hi Ken, what did it happen to your shield?

new design

Gosh!

Was it Shelby that you missed it?

Hello Sam

He won the 24 hours of Le Mans, arrived retired, began selling cars

It makes no sense, but the rumor was true of course

Gossip What was Sam?

Carol Shelby left the race, because he lost the courage

come on

not yet

Scroll through it

It's hard but big

Not big

I ... - I do not understand

Bob, take that

we successfully

What is it

The IRS has arrived

They sealed the garage

how

A few years ago

You can send me - I do not understand

Three days - I do not understand

For clarity, let's go bankrupt

Of course

I ask you to do it or not

Was captured soon

And many things are happening there

I had to hear it

In 1945 our soldiers returned

What is the first thing they do?

they make love

17 years later, the baby for the baby, they are raising

They are out of work, they are SIM

But they don't want me to drive a car 50 scared whose parents drive

You see kids now they want to shine

They want to appeal sex, they want fast

Lord host

Time for company of Ford Motor on the run

We were running Jacobs

Nascar, the regional package

You go to the cinema, you can

You can open a magazine, you you don't see winston salem

You see .. Sophia Lawrence

Monica Viti

James Bond does not drive Ford. - I do not understand

The reason is that he slipped

look

Hmm - Part of that

he did it

Ok ok

Help

In the last three years, you and your team.

He has led the sale of the worst in the history of the United States

Why Mr. Ford to listen?

Because we were thinking wrong

Ferrari

And they have won four of the last five of Le Mans

We need to think like Ferrari

Ferrari makes fewer cars per year of what we do one day

We spend more on toilet paper

Of your total expenses

You want to think like them

Enzo Ferrari will go down in history as manufacturer of the best cars of all time

Why

Since he made the car more?

This is why your car is

Victoria, Ferrari wins at Le Mans, the people, they

They want some victory.

What happens if the emblem Ford's victory average?

And this is for the first group of a seventeen year old boy,

with money in your pocket

It will take many years

A decade of testing and development.

Race team that can beat the Ferrari. - the Ferrari bankruptcy

Enzo spent every pound he had To pursue perfection, do you know anything?

He arrived there

And now he is devastated.

You don't have to stop the race and get a daily job, Ken. - I think

I was pleasantly pleased, now is the time put food on the table and more

The garage does not pay accounts now locked

The races don't pay me, I'm still menang. - Yes, because you're great

I can't play the game

I am not what we call ... - I'm not saying

That will change too i can climb

I started war

If you stop

We are fine

Fasting on Saturday and Sunday, not what

Look on the bright side

You can get roses and apple pie

For, please, there are no photos

It's okay - I get it

We can ask about this from ... - Hal will hit Pangio

Jacob, Ford Motor

No, Mr. Jacobo, our camera is there.

Let's take a picture

A canvas

A man held on the whole machine alone

Another to install a transmission

Everything else

where the boss

That he

Mergers between our companies. will form two faces

Ford Ferarry, 90% owned by Ford, which controls production

Second, Ferarry Ford Racing Team

90% is done through Ferarry

To ensure this, Ford will pay the amount

It will take a while to read this

Soon - Baik

Wait thanks

This is my driving program

If i wish run in Le Mans

I want to know what I will compete in Le Mans, we come back or we don't go

It seems the most likely scenario

We simply cannot agree

If i don't mean

you're right

You were not present

My integrity as a builder as The Italian was offended by the proposal

Back to Michigan

You are ugly back to the big factory

Great factory makes your ugly car ugly

do you think

useless executive

Tell him it's not Henry Ford

He only Henry Ford for two

Pullman has already caught our attention

Uses us to raise the price

And even insults his leadership

This is a bad idea from the beginning.

What exactly did he say?

She said Ford was making the car ugly and we did it

The factory is ugly

executive

So About me

He calls you a fat pack

He understands

I follow

He says you're not Henry Ford

You are Henry Ford II.

It's okay I want

The best engineer

The best driver

I don't care at all costs

We will create a racing car

And we will bury the bastard greasy that is 100 feet deep

Under the race line at Le Mans

I will be too there to see it

Here they are, come on, come on, come on!

Maaf - Charlie

We throw cookies Girls all day, hell take it.

What will we do with them?

More in care

I'm sorry about that. So, yes, 2.89 cubic meters. - Attack me

Continued by aceC, more. - They can drive 1/4 mile

I don't say yes endurance races but 1/4 mile 13.7

That good - Yes, that's very nice

This is the same car 3 times a week. - Term money, money right?

Yes, sir, you just bought a sports car. - Yes pretty

You know what, I ... Phill

I will introduce my colleagues here he will take care of you

I borrowed it for a while

You pay do what you do

Don't let him take it the car, the car Jeff

Steve McQueen "Forget Steve McQueen."

In the morning I can help

Carol Shelby

Mary - Lee Jacob, Ford Motor

What happened to the English turnkey? - Well, long story

We just got from there Lee

Good sales, we are good on the track now

I know .. - Ford Shelby

I can make sure I'm not here for the money you owe Ford for spare parts

do not do it

Nerd

It's okay “Here is Ford's host, Henry Ford second.

Suppose, hypothetically

He wants his company won the 24 hours of Le Mans

You are the only Americans who ever They did, I wondered

What is needed

Hypothetically

Hypothetically

I tell you something that there is no money to buy speed. - Uang

It's not about the speed of Lee, not only ...

Not only that do, turn left before

To win this race,

You need a car that is light enough, make 200 straight

Strong enough to keep running as much as 3000 miles without stopping

Not only the best car ever do it

But better than nothing that Enzo Ferrari was brought back a year

And it was just the green flag, that's all where the problem really begins

This will take time

So you say it's attractive

It wasn't even Lee's song, Le Mans is an 8.5 mile street town

It is illegible, even refined, rude

There is no camera in the corner there was no obstacle

You have to do it in 24 hours.

Lee's 24 jams

And half of the race was in the dark, you can't see anything

Cars come to you out of nowhere

The driver fell to the track, bloodied.

Maybe one of them Friends, can be burned

You are tired, you are hungry

I do not remember the name from which country do you come from

And suddenly you realize what 198 straight ahead

And if things go wrong

You will explode

That's it all ends, Ferrari wins again

As you won last year, and a year before, and the previous one

If it's a challenge

Do not think ..

Ford Motor Company can build cars the best races in the world

And can you win the race that way?

Even if we have a partner who is brilliant

Even if we really like Jack

What I say is that i can't buy victoria lee

But maybe, you could buy one a person who will give you the opportunity

I need gears

Axel, and elbow and tires

You can get yourself a competitor

Everything else on the board

She is a biasa. - They have seen

And that? You can go through

It was actually a suggestion for you

You will make the car to beat old Ferarri

If Ford wins

Ford - The money

And how long I tell you We're making it? 2-300 years?

90 days

Well then we'll see that again.

And for our argument we forget 90 next

So we pretend with all the money of the world and time, of the world. I like that

So you think Ford will leave you To create the car you want.

As you want it

Ford Motor Company

they

Have you ever thought there are many lawyers

and millions of marketing, you will not get it

You are Carol Shelby great kiss your ass

They will think of how to destroy it

Because I can't stand it

Because they just want to please to his boss who wants to please his boss

And I hate you himself for him

But at the bottom of that they hated him

The men you like because you do not like them

because he doesn't think like them because you are different

It comes directly from him

You are not serius. - Put some serious money behind

Handsome ... - I know why

Because someone says

Someone told them that

Is it really possible?

come on

Come and see, I hear a speech

I made a speech to take Peter, she will love him

do not

Goodbye week

Come on

Look where it is

Ford Mustang, what do you think?

Yes, because the car secretary

I love you

I'm sorry

Can't you do it? -

I'm sorry

That son?

Let me tell you memang. "Don't touch the paint."

No, you are an oke. - Siapa?

Leo Beebe, Senior Vice President for Ford Motor Company,

I am responsable of

Mustang - We already know who is responsible

Don't be fooled Lee. - Leo, she looks fantastic

But inside, it's ugly

My suggestion is a waste

somehow

lost half the load too a lower price, but still

I would choose a Chevrolet, this is a great car

How are things about Steve?

This field clover houses Shelby

Oh yes, do you want to try to land?

I have never flown a b-29. - Benarkah

I ada. - okay

Carl, what are you doing? "Is he the pilot?"

Shelby "I think it's time to wear the seat belt."

Stay in place on two floors.

This is a car that doesn't always expected from Ford

Oh yes a lot

seriously

Wait, what do you want to fall?

What a pilot, I guess, Peter

Is everything ok there?

It's like riding a bike

It was a remarkable way to appear

Hello sir

I know Roy, pleased is to meet Roy

Welcome to Madhouse Shelby,

Keep that thought

Ah, hello, Mr. Limbo. - That way?

Hi Peter, what a cabaret. - Tuan Shelby.

Glad to meet denganmu. - I provided you with a car

We will go to Le Mans, that was definitely

We will cross the finish line if. - I imagine

Vice President of Ford Motor

yes. It's nice to meet you, sir,

Greetings host Ken Miles and his son Peter

Yes, we have met

So hmm

It looks like it needs repair

I know you'll do it. - Goodbye Shelby.

Do not worry

You two will be opportunity to speak on the plane

Yes, we are here, please.

Look at the clothes

- Yes This is between you, you know,

Nerd

Creator Carl, make sure only everyone feels comfortable

I'm confused read from I'm comfortable now

Pay attention What you see

Do you know what I see? I see the machine, I saw

10,000 pieces move in general and harmonious

and that is my job do it like this

it's my job to translate you through that i'm here

to help Carroll, but you have to believe me

Permission - Come in, believe me

Tuan Carol Shelby

If my father were here today

He told me to get off and

Speech presentation for a student, he was so

I love my car, I do it do it so fast

When I was 10 years old, my father told my son

This is a happy person who knows what you want to do in this world

That person will never be the same

But there are some ... valuable, I don't know what luck they have or not

But there are some people who find it something you have to do

Some of them are obsessed with them.

Some of them couldn't do it, some lose their heads

I am the person who

And I am one of those people, who feels the same

Your name

His name is hosted by Henry Ford

And together, we will we create the fastest car in the world

And we will make history too

Le mans

come on

My name is Carol Shelby I run cars

What are you doing

do not

30 menit. - I just passed

I want a mandi "You'll want to see this, believe me."

30 minutes, I'll take it go back to the meat

Yes

This is from English

Well, I did the best I could

heavy Nah. - Ini

This is worse than the buruk. - Ini does not follow, the third gear is too high

And we don't stick to that road out of direction

Because the lighthouse, no more than 140

This Shelby solution. - yes, funny

Yes, the wind will.

anything else

You were home late last night

Kerja - yes

You can't be cepat. - please?

I wonder what will happen sometime during the night

Lolly - A simple question

Tidak - Kau you want to answer

Some of them. What are you doing

What are you doing? You are driving a lot cepat. - Aku no

I already avoided Oia

Gosh, why don't you listen?

You say - Pelankn!

Gosh!

Please slow down when you try be killed or what?

I guess we liked ini. - please?

Gosh! - The race was fun?

This is more stressful.

It's okay Dengar, where I saw you well

I see that it was with Selby and I saw you coming home

Okay, damn it, you can ... you can cut it

Please, slowly, you are too close.

Please reduce the current

No, before you tell me what terjadi is. - okay

They told me to look at the car ... - Through Shelby.

balap car - Semacamnya

She called, I'll go

You have to go through this

Do not lie that you will compete with lagi. - Pelankan

Ok, so it makes the team run

They want to fight with Ferarri. - Just look in the car

It is I didn't say yes. - Kau tells me

You can berhenti. - Aku doesn't say that

dammit

You said I didn't understand padaku. - Aku

You're crazy because I see cars running

Don't lie to me Ken

Don't do it in secret

What do you want, what tests? do you think it will make me happy

I don't even know what I'm feeling

You can not do that

You have to pay me that time

Because it can't work more and keeping Peter

I don't want to lose my house

200 per day

Aggregate production

Are you kidding me? "I haven't decided yet

200 per day?

Are you crazy

She konyol. - yes

Then bagaimana. - Air beacon

This is the problem

Through 90, the incoming air cannot Get out, snout, feel on the wheel.

It's a good idea Mr. Miles, if there is a problem, the computer. - Tidak, Charlie

Must be stable

all good

let's go friends

What are you doing

Make your car faster

Yes, yes, the air flow is stuck.

I see it, the current pointing up

Yes - Right day

This car will go faster I can feel it

We need more kissing. - Would you put it in the Dimana engine? Ceiling?

Vibration retention, smaller valve

We call it the beast. - Aku can't say why, but

What? We will feel the machine there

It is not easy, sure in the morning sir, sir, Mr. Shelby

You put

- Yes In GT 40. - Tidak said we did it

unhappy

It was heavy, especially stopingnya, I can show the data

There is a problem

Thanks here

Ken must be verified with HQ

Before riding

Mr. Shelby, welcome.

What do you do on a test track? you will be in contact with castrol in beautiful clothes that

I was thinking of a plan for Le Mans

It was a good line 10 miles, a real hill

You don't want a car, the best driver

understand the machine, it can't be

More than that my girl

I can't know the race Shelby host but I know

Thousands ..

He's desperate you know

he disabilities

How the record back here burke. - 1.58

5.0. - Orang landed it

Tank all over Europe in Berlin

it was reckless

You know, you asked me once money can't buy

I tell you. Runner clean in the back of your car

It was 10 miles

maybe

We thought it might be too clean

You will see a much larger photo here.

too clean

what does it mean

It's all about you

Maybe details about your life

Millions of menonton. - They think he didn't give the wrong message

You will receive clean of all american poster

You can drive a car if you want to lose

So you don't agree with us on this

I say yes trust me

Carl up question, this is not possible

Fits Ford driver type in the car Ford Shelby houses the

That's how

Ferrari wins

Sempurna - Bagaimana do you think?

You will receive your passport yourself

Back to me today jumat./Aku I will go to France

Phil, Ken, can you talk

Can i take ini? - Ambil

Do you know why Ford calls? GT40, why do they call it 40

Disana - You regulate

We need 40 inches tall

of the land to get the necessary permissions

They measure each race, the problem is

At that height was sliding under the car

So we have a solution

Ballast, we will put pemberat. - Kau will not

You will not join Ken

We take McLaren, Chris and Julio

And Bob Bondurant

This will of Ford

This is your opinion, you are there is no better image,

then it can't manages his racing cars

You can recreate the car, whatever

And you are the best person of all got into the wheel

It will reorganize the gas channel.

She may be dripping kesamping. -Ken

Ask them to pay attention.

your steps like the sun dawn, gearbox

will warm

Ken, start the race, you want radio

At least that's what you can do,

Way too hot

Come on, say it cetes month

prematurely

gearbox

moron

Who's there

What are you listening to now?

, the race in France

weather

Really pay attention

this champagne

come on

Grace

Yes sir. I will tell you the entrance

thanks

Mr. Shelby, Mr. Ford, you will see Sekarang. - Baik

This is Sir Shelby.

Tuan Ford Tuan Tuan - Shelby

Give me a reason

Why didn't I fire everyone? participate in this disaster starts with you

Pak

I think about that

In the space of tunggumu

As I said before

Look at the little red folder there

Through four pairs of hands

Before coming to you Of course, this does not include

22 other employees who can they see it before reaching the 19th floor

With all due respect, sir.

You can't win the career of a committee

You need an authorized person

Now, the good news is me I saw, even with a variety of additional workloads

The fool always took Ferarri hosts we want

What are we - yes

Expansion

good

Of course, we don't have to

We do not

Or keep calm, or

Stay in place too many things were broken

In fact, the only one the brakes are not broken

Yes, now we don't even know what can we paint can last 24 hours

Last lap us

Currently running 218 miles per hour, there are

Now, for many years of careers

I've never seen them something so fast moving

And now I knew, no doubt

Moving faster than him

You are the wrong person

And all the commissions

This is what you are thinking, sitting in Italy.

now

The man was scared to death

This year you are beautiful a smart start to trust me

then yes

I say you get it right at Ferrari wherever you want

you know that

Look at the little building there

The world is divided in two

3 out of 5 American killers from there

Do you think Rosevelt defeated Hitler?

Think again, this is not the first time Ford Motor goes to war in Europe

We know how to do more instead of identity documents

And there was a man this company works

You are informing him

You understand me

Pak. - Teruskan and Carl

goes to war

Thank my Lord

You are right, in gearboxes

It's too hot right now three of the four were damaged

exploit

We will come back Ken

They told me that this time there was a car

I saw it and it was horse manure

I know it will scam us

Well, melt eskrimnya

Ok hello ken

You want to apologize

Hmm

Do you want a memon? - Aku I don't know, try it, let's see how it will feel

Ken sincerely sorry

Mm

You don't know what i'm doing to put four wheels on the grill

It's not that you aren't, because you are not everything is correct

For Ken, we don't work

and the car no It's done

It's okay

Come on!

main car sales

Come on, now you can get it

For

OR

Come on! - Hi!

Already tape "Bisa brought me a car, please

- to love

You want to get Shelby

Now, please, Molly. - Tidak, you can get it

You know Just for me please

That would be a 3-4 year delay.

Yes, the ACC Regional Championship

Jariku - Apa broke it ..

pull the grain.

I call it the name Llama. - Kau

You can learn it in a Girl Scout

You want lagi - Bring it

Terimakasih - Dengan is happy

I go to the store

Does anyone want to eat you?

Ice cream, good ice cream

Baik - Aku well, thanks

Thanks bu. - Masih do it

All of that is the cause.

to the hell

Guide up, Guide up, Guide up

Nah - Masih less when pressed

Let's recreate tromolnya

3 weeks before Daytona, and it still feels like a bag of myrrh

good

Pete Come on, come on

, do not What are you doing

Look at the cracks

slow

Yes, apply the brakes

But I will do 150 miles per hour

Bagaimana melihatnya. Kau did it fast

If you accelerate the car

Everything is very slow. I did not do it

You can do this, well, and then you can see everything

She said begitu. - Memang

Many

Yes you can't press the car is very hard

That's right you have to listen in the car to feel

He roars beneath you

If you want to press a piece of machinery due to its limited

And she is expected to survive, you have to have a feeling

when the border

Look there, somewhere

Is the track perfect? without errors

This will change every turn.

to see

I run - The people of Kebanyakan can't

Most people don't even They know it's somewhere, but it's there

she was there

Do you want icecream

Already - Baik

Come on, you want to denote. - Apa

That, pull your finger, you'll know

How long before he enters

We change drivers every four hours, approximately 10. - Tunggu

Did you say that Bib is 100% authorized now? "Yes, and he wants Miles to leave."

Listen, it's personal with these people.

Yes, yes, he stays with you

He has to fly there tomorrow

or you will lose your cool

You can't destroy all of them, not by one person

Of course it is. - Kenapa?

Because here we are talking and he is there until the end

Go sideways, stay there, Ken!

Ken!

Ken!

this robbery

An accidental machine that we can't used if we can't

berhent - Itu will last longer if you're slower

What is the benefit of extra strength?

I think about the place to win this race

Maybe we can made a new one, no

Camp Menganti in the pit

Change your entire system to brakes, rotors, incl.

Place the bar. - Tunggu, how to do it?

I don't know, I don't read French

The brake is part

Like many others, we do are allowed to change

Yes, but there was a time when we didn't know Charlie. - Aku

Let me take you home

Clean will be ini. - Aku

Have you ever been on a plane?

And what of that?

You know what

The rules say it of

But it was not

We need to talk

Yes, but hmm

He connects, don't worry

As long as you understand that you are well

Keluar's father. - He already did

Goodbye

Already

You're good - yes

What's wrong?

Do not tell me

There is something in your dress, right?

She said he was in control. - Smoking it?

You know how everything is organized

Already, the bagus IRU. - Percaya Aku Ken

You were rencana. - Already of course

I follow

The risk of tinggi. - sangat risk

you something

I'm glad we're just bicara. - Kapan

Mr. Ford, this is a surprise.

Sorry for the arrival of sudden Shelby hosts but

We give $ 9 million to cars,

At least we can melihatnya. - Kedengarannya sensitive

Shelby, I can be a biker. - Tent

Uh, that's going to be bagus. - Okay, Phil.

You want to take care of the Ford host here

Of saja. - Senang, sir

I'm giving you a tour of my car

We issue 281 small boxes

We entered 247 later

First I want you to clean the air is, I hope everyone

lack of understanding between us could be pulled

of heat pertempyran ini. - Aku cares about the Lion, really

I say

I was appointed Director of the executive for the competition program

I hope this is not a problem between us.

I assure you it is not

Hi Carl Carl! "And what is it about".

maximum speed with 427. - Bagaimana if I invite MUTER

Yes, Mr. Ford, the rose. Tutor - Kau you love me ..

You see 9 million feels like apa. - Hei

Open the door!

Are you ready - I was born Shelby ready

Tekan - Bagus

Is it okay sir?

OMG

Maybe he will feel for himself

Mr. Ford

You're good

Mr. Ford, are you alone? - I do not know ..

I dont know

I wish my dad was alive to see this

I feel this

It is not the same as control

Not in the least, I don't know

You want to win Le Mans

Do you really want to take first place, Ken Miles is the man to do it

the right moment .. "He knows the car because it helped me to do it

Shelby

You know, they named me Leo Beebe as director. - That's why I'm talking about you

You leave Ken Miles, Dayton's career

If you win, run at Le Mans

and if he dont do it

Ford Motor Company will acquire Shelby American exclusive property

Trademarks Forever

This race is not the only one who tests our cars

Also our team, you know there is a team how are we there today

right

He also cuts. - 7000 rpm thrust day

Come on, by the way, do it now

All the GTs are out there today, under my direct supervision

Course supervision from Henry Ford second

Driver, speed, strategy

You know Even about determined by us

You can see it

They still shoot. - Ayo, friends, let's go

Go Go

Come on guys, let them go

Let's go street

It was a straight dibokong whale. - Keluar only from the hole

he is hot

Dia said Walt would come, he akan. - , do not worry

We have rear windows

What still didepan. - Belum knows

I could push it harder of 6 Shell, I can feel it

Hey, Ken, how fast can we?

We have a NASCAR car team, so

Real money - Yang

NASCAR crew

already on the roads

Hi mollyk

Hi - Apa are you doing?

Ask for the brakes

Tanya day. - Berikan me now

Peter was sleeping

He wondered how the brakes were.

Brakes, yes, no, no they were fine now

Shelby acts a lot aneh. - Ken

Rest if there are kesempatan. - Tentu dear

You're just a few yams. - Aku, I can't hear you

We lost Dale, maybe Miles can do that in this race

Heat engines, we below 6000 must be maintained

She will save. - Hanya a way to find out

I think it has less than 6,000. - Diam Tom

What happened - He leads

Miles pressed hard

What is a girl

10 more miles on the bend

see

If I read - Pak, we won

Yes, we will win

Ford won Daytona

And which Leo team

Shelby American, Miles driving

a thief

for

What are you doing

Tidur - Aku not yet

Moderate Drawing Track

God

You are very precise

Tell the padaku. - Sebaiknya tidak.

This line startnya

Yes, but in fact, you must start from here, because kemobilmu must be performed.

So your dad had to work

and attracting Keluar. - Kalahkan all

That is very good

To the bridge away from you

And down to the trees in the furrows

Turn right Terte de rosas

In fast

Accelerate the exit

Long straight lines here

Making 10 miles per hour, and the third part

Passing by maximum speed

His car ran around the corner

Whamp

I escaped from the corner and nailed in ehite hoise

you can do it correctly and

3.5 minutes first

24 hours

yes

You can not do it

But I can try

Let's go sleep

I will do it

I'll wake you up before To go out tonight, I promise

Goodnight

Son, you know that address

there

Will rain

It's always raining here

We will start

Then we replace the tires

Already

This is clear

sleep

you too

I do not drive

Which is true, what a pity it is

Heck, can I do that?

I go to the car

I know that

Count on that

It is a beauty contest

We just lost

appearance Now. - Already great, he didn't see her completely.

Do you have to beat Ferrari

You can melakukannya. - 4 minutes Ken, 4 minutes

Mother come on! - wait

24 Jam Le Mans

this is

You look great package

What happened to Miles?

When is Miles?

Where is she - I do not know

He entered, ayo. - Ayo, fast

I think about the door

The door does not close! - Okay, okay

Shelby, what's up?

, you're kidding, now. - Kalian, step aside

Minggir

Go! Go! Go

Lets go dad

come on

Shelby, pushed her car too hard, it wasn't the plan

change plans

31.9 minutes out of bias. - 3

The new record

Yes, the lepas chair. - terimakas in cash

Happy birthday to a friend

you, 3 seconds faster than Gourney

You haven't ruined the beginning yet leads, you can keep looking.

depending on the car

There was an incident at 10-6

The number 80 and the number 26 collide

She looks like Ferrari number 20

he also left the track

Well, be careful kepalamu. - Terimakasih

Be careful package

Entrance to the McLaren well

Mr. Ford can go to dinner

What do you mean mungkin? - Kita is a balapan.

The motor pan. - Baik

intelligent

we are fine

Good job guys, good job

I need a stopwatch

Calm down, you have no end to that number 4

calm

God

motherfucker

Peter

We think that

good stopwatch

Want one They are made in Italy

Ken Miles in Ford number 1 and the Gambini in the Ferrari 21

Engaged in the battle against nature,

while they push you your cars to the limit

entry

this is

come on

arrests

The leader at the moment is the Ferrari number. 21, as a result of Lorenzo Gambini

She had passed It's an opportunity, well, we start

No brakes, no, no

Well come on come on

I got it, I did it you almost understand

So, you know He will take us on a tour already sekarang. - Baik

Come on hurry up!

Come on!

What do the brakes do?

Come on!

We do not replace saja. -, can you show me where, wheels

And then you will call it

Tenang - Ini no ..

When the real rules They say I can't redeem I have my stuff

Part is part either a canvas or a rotor

I can exchange what I want

We read peraturanmu books

Gambini in the hole, entered the box

how pathetic

I think he meledak. - Since he wants to rival you

I can not speak Italian but he doesn't seem happy

Get me out of here, or me nyelonong

Almost there, almost there

It has to happen twice, it's fine. - Lewati twice

Ford number one again,

Get Miles, let's go!

I was out of place

Don't believe in your car

Let Ken use your friends' brakes

What are you doing here

You still have to do it

It must happen to the lap

Hole soon

Let's do it again

This is my girl, this is my girlfriend, this is my girlfriend

OMG! OMG!

God

He succeeded, he led

He memimpin. - Bagaimana with Bandini

Burned done

Ferrari fell behind him

Let's go first, all three

The wine

Completed in half time, i will wake him up

No, let's sleep

Congratulations

That he orangnya. - Hei

Briefing Leo. - Kita wins 1,2,3 Sir Ford

Who leads You, Miles

Yes, I think, Mr. Ford.

Would not it be nice

if three Ford march the finish line at the same time

Line up the camera with you, Ford, Ford

ford - Kita can't do that sir

Why tidak - Miles one lap ahead

You have to tell him to cut it

Already

This will be a historic moment for Ford, that would be a good picture

Miles has to be a player here, you too

I will tell him or I will

Don't go near pengemudiku, there are

This is what Lord Ford mau. - Pergi now

She was waiting ini. - Sana

Guys, come on, come on, Frosty

What you want

Seems restless

They want to stop

Say soy. - Mereka I want to stop

You don't sign Ken, 4 minutes on time

He wants 3 Ford cars throughout the finals together 1,2,3

They will ask you to be a team player

Do it. - I take a picture.

It was a pleasure

It was a pleasure Mm

The tires cannot be changed.

He may still be the first to win.

Dayton Le man that year

You will be in the triple crown

I do not

I can't take you to obey orders from day 1

Whatever you want, it's fine with me

Pilihanku

Pilihanmu

boiling machine

How is it

More in care

Ken options

Stay away from him

It will break the sendiri record. - Diam

33.6 is a new record

she was perfect

Bring it, now! He is out of control

Bring it before it gets damaged a car that we have not yet completed

Bring it to Shelby or me. will show you in SCCA and the FAA

Ken Miles is at the wheel of Leo, your car is under the care of

it was nice

What did he do?

Because it is slow

You cross the line together Ken Miles slows down

father

that Tidak. - Tidak

He will go

Will go together

I know you can

It was McLaren.

He does not menang. - Day, I'm sorry

Let it be elegant. - Dia says she's a little late

That makes no sense

waiting

Where is the car Where mobilnya. - Apa?

Hey hey

Congratulations

Ken is robbed

I should never have asked you

Car sales, yes

This is what they do

Well, you promised me a good career.

a new victory

The racing hebat. - Amazing machine day

he quickly

very smart - Already

I think they need to improve

aluminum

Created by the primary

We can lose a few hundred pon. - Are we doing Apa here?

We shower and I will say something Do a spouse

We will be back next year

Some gasoline in the tank

Do you believe what you know, honey? - Aku

Looks great

There is a point where 7000 vol

It's all faded

The machines become weightless

just disappear

All that is left is the body. moves in time and space

7000 vol

Where to find it

Do you feel it is coming approaching the ears

Ask your question, in The only question that matters

Get in the van!

Who you are

What you think - Fantastic, very nice.

There is no vibration in the box.

Very loud, I will have to listen

It will be dirt in an hour

Hei shell

Shell Hay, man, in 1.5

He is ready to close so it doesn't sound 247

Fear they

They were flying from Dallas

I've been waiting for you for a while

And that?

Shelby

Tell a story, let's say some magic words

What that means, the magic word

This means that

Go out and say hello made them feel good about

Pembeliannya. - Itu cars that can reach your car Phil

Among them they wanted or no, what kind of clown

What I am here to convince people

He was six months old Shell

six months

Sometimes we don't get out of the car

Peter

Peter brought the Keluar garbage. - Tuan Shelby

Hi pete

I know it's a spanner

My dad throws you

yes benar - Kenapa

I told him something munngkin

he fought

right

Do you want to talk to my mother? - yes

I came to talk hello and check it out

And I started thinking sometimes

Yes, just words ...

I'm not used to it

The equipment is useful because you can do something with them

you can fix something with them

Ini - Terimakasih

Your father is ..

he is your friend

If it does

Yes sir

And you think that

Peter

I guess I should help my mother.

So why are you here, healthy? - bye

Subtitles: MigSoft ®