1 00:01:24,100 --> 00:01:28,070 ¡Entra, anota! ¡Vamos! ¡Vamos! 2 00:01:28,070 --> 00:01:31,840 ¡Vamos! ¡Vamos! se lo que es Vuela, vamos, hazlo rápido. 3 00:01:31,840 --> 00:01:34,840 ¡Vamos, vamos, vamos! 4 00:01:35,160 --> 00:01:39,140 Tiene calor, ten cuidado. 5 00:01:39,140 --> 00:01:41,950 Atención 6 00:01:42,610 --> 00:01:45,100 ¡Retíralo! 7 00:01:46,790 --> 00:01:48,690 eres bueno 8 00:01:50,740 --> 00:01:53,530 llenar el tanque 9 00:01:54,210 --> 00:01:57,390 ¡Shelby! "¿Eso hace calor?" 10 00:01:58,360 --> 00:02:01,190 ¿Eso hace calor? - No, no te estás quemando. 11 00:02:01,190 --> 00:02:04,550 Llene el tanque. 12 00:02:04,720 --> 00:02:08,590 ¿Dónde puedo conseguir a Artie? - 2 vueltas 13 00:02:49,920 --> 00:02:51,720 Carl mostró el padaku. - ¿Apa? 14 00:02:51,720 --> 00:02:54,400 Esto no es algo que puedo ignorarte por más tiempo 15 00:02:54,420 --> 00:02:57,180 Tomo la pastilla, la pastilla funciona. 16 00:02:57,180 --> 00:03:00,840 frecuencia cardiaca is increasing, say 130 beats per minute 17 00:03:00,840 --> 00:03:05,030 Sucede incluso por el momento en que estás en riesgo de ataque cardíaco 18 años 00:03:05,050 --> 00:03:08,750 Tenemos melakukannya. - Aku puede carrera Nascar 19 00:03:08,750 --> 00:03:12,530 Fórmula uno jeringuilla shelby 20 00:03:12,530 --> 00:03:17,020 Esto es serio, en mi opinión, suerte. todavía puedes sentarte aquí hoy 21 00:03:17,020 --> 00:03:20,230 me siento tan feliz 22 00:03:20,940 --> 00:03:23,400 creo que 23 00:03:40,550 --> 00:03:42,620 Hay un punto en el que 24 00:03:42,900 --> 00:03:47,900 7000 rpm, cuando todo se desvanece 25 00:03:55,680 --> 00:03:59,920 Y la máquina lo hace en la ingravidez, desaparecen 26 00:04:08,330 --> 00:04:11,610 Y lo único que queda es el cuerpo. 27 00:04:11,610 --> 00:04:13,650 Estamos entrando en el espacio y el tiempo, 28 00:04:19,620 --> 00:04:22,110 - Sí 7000 vueltas 29 00:04:22,980 --> 00:04:25,130 Aquí es cuando terminas 30 00:04:27,910 --> 00:04:30,900 y la pregunta 31 00:04:30,900 --> 00:04:33,010 La única pregunta que promedia 32 00:04:35,870 --> 00:04:38,010 quien eres 33 00:04:54,790 --> 00:04:58,730 No, no lo eres, un mes. antes el auto estaba bien 34 00:04:58,730 --> 00:05:02,310 Ahora ni siquiera quiero llama, y la única vez que la llamas 35 00:05:02,310 --> 00:05:06,130 Fue boom boom boom cuando salí del callejón 36 00:05:06,130 --> 00:05:08,690 El perro sufre un infarto. 37 00:05:08,690 --> 00:05:11,630 solo te pido que hagas justo de nuevo 38 00:05:11,630 --> 00:05:15,830 Si tienes razón, nada. le pasa a tu auto 39 00:05:15,830 --> 00:05:20,340 Demasiadas gotas de grasa 40 00:05:20,340 --> 00:05:23,010 Quieres que te lo explique en ingles sencillo? 41 00:05:24,150 --> 00:05:26,270 Espera un minuto 42 00:05:26,970 --> 00:05:31,720 Entonces está ahí, es un auto deportivo. 43 00:05:31,990 --> 00:05:36,010 Tienes que conducir un auto que le guste. deportes si montas como profesor 44 00:05:36,060 --> 00:05:41,030 te asfixiarás el motor tiene 5000 rpm en lugar de 2 45 00:05:41,030 --> 00:05:43,630 Conduce como tú en serio 46 00:05:43,630 --> 00:05:46,890 firme, apretado te sentirás 47 00:05:47,040 --> 00:05:51,040 ya sabes Dijiste que no sabía cómo ¿Conduces tu propio coche? 48 00:05:51,590 --> 00:05:54,840 No... pero si preguntas yo si este no es tu auto 49 00:05:54,840 --> 00:05:58,550 tu auto es mejor que tu 50 00:06:00,010 --> 00:06:02,610 Tú y yo tenemos un problema amigo. 51 00:06:02,610 --> 00:06:06,310 nunca he sido un problema 52 00:06:06,310 --> 00:06:07,760 Que se joda tu culo mentiroso 53 00:06:07,760 --> 00:06:11,720 Quiero que me devuelvan mi dinero. - No te los daré 54 00:06:11,720 --> 00:06:16,220 Ni siquiera has pagado por los servicios. - El cliente siempre tiene la razón. 55 00:06:16,220 --> 00:06:18,190 ¿Has oído hablar de esto? - si 56 00:06:18,190 --> 00:06:21,370 eso no tiene sentido 57 00:06:21,370 --> 00:06:26,320 Recuerda estas pérdidas de balón solía... 58 00:06:26,420 --> 00:06:30,170 Tu no eres el conductor, buena suerte. 59 00:06:31,680 --> 00:06:33,100 vamos 60 60 00:06:35,150 --> 00:06:37,920 Unos clientes más satisfechos 61 00:06:39,860 --> 00:06:41,580 ¿Puedo ayudarte a perderte? 62 00:06:43,690 --> 00:06:46,040 UIT 1500 63 00:06:47,050 --> 00:06:50,260 Ah, conoces tu auto 64 00:06:50,260 --> 00:06:53,910 Me gustan, los sonidos que hacen. 65 00:06:53,910 --> 00:06:57,320 te indica que pases 66 00:06:57,320 --> 00:06:59,910 vibración 67 00:07:01,410 --> 00:07:03,460 Sinceramente.. 68 00:07:03,460 --> 00:07:07,030 Paneles de madera campestre 69 00:07:07,030 --> 00:07:09,700 al otro lado de la calle 70 00:07:09,700 --> 00:07:12,600 inicialmente 71 00:07:12,660 --> 00:07:15,420  si, ¿qué tan rápido es? - mucho 72 00:07:15,450 --> 00:07:18,880 ¿Qué clase de chica eres? 73 00:07:18,960 --> 00:07:22,760 El tipo de chica que ama El olor a gasolina, ruedas en llamas. 74 00:07:22,870 --> 00:07:26,790 ¿Eres algún tipo de aberración? 75 00:07:26,790 --> 00:07:30,200 Esta es la razón por la que me casé. 76 00:08:35,380 --> 00:08:38,130 Apague el host Reeve 77 00:08:44,260 --> 00:08:46,080 Jn! 78 00:09:02,580 --> 00:09:03,970 ¿Escuchas esto? 79 00:09:06,620 --> 00:09:10,830 Este es el sonido de la Ford Motor Company 80 00:09:10,830 --> 00:09:13,530 de negocios 81 00:09:18,870 --> 00:09:20,600 Desde 1899 82 00:09:20,600 --> 00:09:24,520 Abuelo Henry Ford 83 00:09:24,520 --> 00:09:26,420 La casa en el camino de regreso 84 00:09:26,420 --> 00:09:30,040 Iluminación Edison después del trabajo doble turno 85 00:09:30,040 --> 00:09:32,270 el estaba pensando 86 00:09:32,270 --> 00:09:37,280 No tiene idea esta mañana. que cambio el mundo 87 00:09:37,750 --> 00:09:43,260 65 años y 47 millones autos despues 88 00:09:43,260 --> 00:09:45,880 será su legado 89 00:09:47,170 --> 00:09:51,570 Entre el tubo de escape "Chevy Impala" 90 00:09:55,610 --> 00:09:59,490 esto es lo que quiero hacer camino a casa 91 91 00:10:02,500 --> 00:10:06,330 mientras trabaja quiero que veas 92 00:10:06,700 --> 00:10:12,450 La gente viene a mi oficina con una idea, eso mantendrá su trabajo 93 00:10:13,230 --> 00:10:16,860 el resto de ustedes perdedores de segunda clase 94 00:10:16,860 --> 00:10:21,580 Quédate en casa, tú No merecen estar en Ford. 95 00:10:35,320 --> 00:10:37,940 Te vi, ve con un amigo 96 00:10:40,410 --> 00:10:44,100 hola - puedes hacerlo 97 00:10:45,400 --> 00:10:50,290 Vamos, son las 3:30 hora de salir. vamos 98 00:10:50,890 --> 00:10:55,540 vamos - Son las 3:30 99 00:10:59,040 --> 00:11:02,210 , no charlie - Hola, ¿Hola Bob Shelby? 100 00:11:02,210 --> 00:11:05,530 Oh, no lo hacen 101 00:11:10,090 --> 00:11:11,250 shelby 102 00:11:11,250 --> 00:11:15,660 tu puedes - Sí, gusano temprano, papá. 103 00:11:19,910 --> 00:11:24,310 - Sí Bueno, no tienes que preocuparte 104 00:11:24,310 --> 00:11:27,800 Puede liderar, 3.7 con Donner 105 00:11:27,800 --> 00:11:31,300 Él todavía... - Sr. Shelby, esto es para mi esposa. 106 00:11:32,480 --> 00:11:34,700 Todavía estás en la 4ª posición. 107 00:11:35,040 --> 00:11:38,620 Bien, tranquilo bien, lo comemos en el desayuno 108 00:11:38,620 --> 00:11:42,140 - Sí Somos más ligeros, más rápidos, si no funciona estamos peor 109 00:11:53,420 --> 00:11:54,690 bueno 110 00:11:54,690 --> 00:12:00,140 Párrafo 15.4 Estados atractivos 2b cada clase de coche es esencial 111 00:12:00,330 --> 00:12:04,300 punto de ajuste mínimo 20 pulgadas x 12 pulgadas x 6 pulgadas 112 00:12:04,300 --> 00:12:07,440 No cierres el maletero, entonces el auto no pasó el pase estándar 113 00:12:07,440 --> 00:12:11,140 ¿Esperar? - Entonces el coche fue descalificado de... 114 00:12:11,240 --> 00:12:15,110 Espera, ¿puedo preguntar? Cuando eras un niño 115 00:12:15,690 --> 00:12:18,050 ¿Crees que sucedió? 116 00:12:18,050 --> 00:12:20,990 quiero correr del famoso manantial de sauces 117 00:12:20,990 --> 00:12:23,890 Y del artículo 15.4, apartado 2b 118 00:12:23,890 --> 00:12:26,920 ¿Reglas de capacidad de equipaje AVC? - In agreement 119 00:12:26,920 --> 00:12:31,720 Estoy lo suficientemente descalificado tú y tu equipo en esta carrera 120 00:12:32,290 --> 00:12:36,120 Bueno, ese Lance Reventlow no. -Shelby. 121 00:12:36,120 --> 00:12:39,560 hola tirar - Les presento a Dieter Vos 122 00:12:39,580 --> 00:12:42,790 Sé todo sobre las huestes del jefe. 123 00:12:42,790 --> 00:12:46,210 Que tengas una buena temporada también. - si 124 00:12:46,210 --> 00:12:48,730 no soy un fan - De acuerdo 125 00:12:48,930 --> 00:12:50,620 ¿Conociste a Miles? 126 00:12:50,780 --> 00:12:55,700 Ella es la campeona de USA Road Race 61, él gana PikeHill 127 00:12:55,840 --> 00:12:58,500 Campeón SCCAC por 3 años sin interrupción 128 00:12:58,580 --> 00:13:02,020 Y haz... - Lo escuchaste fuerte 129 129 00:13:02,020 --> 00:13:06,200 ¿Que? ¿Conocido? Él es bueno, Lanza. Le dijiste que estás compitiendo con Ken. 130 00:13:06,200 --> 00:13:08,960 estoy detrás de él 131 00:13:09,290 --> 00:13:11,680 Bruno busca conductor 132 00:13:11,860 --> 00:13:14,730 Kosong número dos. -Apá, ¿verdad? 133 00:13:15,370 --> 00:13:18,480 Creo que sí. - 134 00:13:18,480 --> 00:13:23,390 oye que pasa ¿Es importante el tamaño del maletero? 135 00:13:24,580 --> 00:13:26,230 Lord sir i'm sorry 136 00:13:26,480 --> 00:13:30,650 el era suyo 137 00:13:30,650 --> 00:13:33,450 No hay nada sobre... 138 00:13:33,450 --> 00:13:36,270 Y el pequeño tamaño de tus dulces. 139 00:13:36,270 --> 00:13:39,770 Estáis celebrando la 62ª edición de la SCCA 140 00:13:40,600 --> 00:13:44,920 Puedes poner esta pegatina, donde... 141 00:13:45,000 --> 00:13:49,370 Oye, ¿qué te pasa? - El problema es que él no estaba aquí. 142 00:13:49,600 --> 00:13:53,950 feliz, no ama, no... 143 00:13:53,950 --> 00:13:58,770 solo lo hago - Bill, en mi experiencia. 144 00:13:58,770 --> 00:14:01,950 escúchame un poco this is always a way out 145 00:14:01,950 --> 00:14:05,000 Está bien, cariño. - Sólo tú 146 00:14:05,000 --> 00:14:07,310 sabes como cuando el día de la carrera, ya sabes, está bien 147 00:14:07,310 --> 00:14:09,790 no se desharía de el equipaje acumulado 148 00:14:26,560 --> 00:14:28,840 ya sabes ¿Me alegro, Em? 149 00:14:29,900 --> 00:14:33,300 voy a hablar con el 150 00:14:33,380 --> 00:14:35,360 que tengas un buen dia 151 00:14:40,100 --> 00:14:42,150 aguantar 152 00:14:43,110 --> 00:14:45,560 Ya sabes, ¿a quién le gustaría que yo pudiera hablar? - factura 153 00:14:45,560 --> 00:14:49,940 antes - Dieter Voss, él 154 00:14:51,080 --> 00:14:54,930 Trabajos de porche, empresas de automóviles alemanas, 155 00:14:54,930 --> 00:14:56,210 Puede haber escuchado 156 00:14:56,400 --> 00:15:00,000 ella quiere que conduzca coche, escuché que eras diferente 157 00:15:05,240 --> 00:15:09,970 supongo que todo sabe igual 158 00:15:14,410 --> 00:15:17,380 ¿Puedes perder a Ken? 159 00:15:18,410 --> 00:15:20,770 Permiso - él me escucha 160 00:15:21,720 --> 00:15:23,810 no perdí 161 00:15:23,810 --> 00:15:27,250 Sin un patrocinador, no es necesario consigue un auto ken 162 00:15:27,250 --> 00:15:31,060 Lo último que revisé, los pros. todos tienen un auto 163 00:15:31,060 --> 00:15:35,170 No puedes ganar SCCA sin uno, no ganas, pierdes 164 00:15:35,210 --> 00:15:37,580 no me hagas reir ¿Por qué odiarás? 165 00:15:37,580 --> 00:15:41,990 ¿Sabes cómo llevar a mi hijo aquí para descalificación o actuar como un bastardo 166 00:15:50,150 --> 00:15:52,320 Es bueno la respuesta 167 00:16:20,940 --> 00:16:24,840 ¿Puedo ayudarle señor? - Sí, Ken Miles está aquí. 168 00:16:25,490 --> 00:16:28,230 Quiero hablar para recibir a su esposa Miles. - De acuerdo 169 00:16:28,360 --> 00:16:32,280 Bienvenidos a la carrera de primavera de 1963 Willow. 170 00:16:35,470 --> 00:16:39,740 Hola Ken, ¿qué? ¿Le pasó a tu escudo? 171 00:16:39,740 --> 00:16:42,140 nuevo diseño 172 00:16:56,660 --> 00:16:59,690 ¡Dios mío! 173 00:17:11,170 --> 00:17:14,220 ¿Fue Shelby quien te lo perdiste? 174 00:17:15,370 --> 00:17:16,460 Hola Sam 175 00:17:17,800 --> 00:17:22,690 Ganó las 24 horas de Le Mans, llegó jubilado, comenzó a vender autos 176 00:17:24,230 --> 00:17:28,180 No tiene sentido, pero el rumor era cierto por supuesto 177 00:17:28,180 --> 00:17:30,840 Chismes ¿Qué era Sam? 178 00:17:31,200 --> 00:17:33,900 Carol Shelby abandonó la carrera, porque perdió el coraje 179 00:19:29,090 --> 00:19:31,710 vamos 180 00:19:31,710 --> 00:19:35,000 todavía no 181 00:19:46,020 --> 00:19:47,960 Desplácese por él 182 00:20:10,450 --> 00:20:12,660 es dificil pero grande 183 00:20:15,020 --> 00:20:17,520 no grande 184 00:20:17,600 --> 00:20:20,700 yo... - no entiendo 185 00:20:36,800 --> 00:20:40,120 bob, toma eso 186 00:20:53,290 --> 00:20:56,250 nosotros exitosamente 187 00:20:57,360 --> 00:20:59,080 ¿Qué es? 188 00:21:00,250 --> 00:21:02,430 El IRS ha llegado 189 00:21:02,430 --> 00:21:05,710 Sellaron el garaje 190 00:21:09,650 --> 00:21:13,260 como 191 00:21:24,270 --> 00:21:25,500 Hace unos años 192 00:21:26,760 --> 00:21:29,510 puedes enviarme - no entiendo 193 00:21:31,230 --> 00:21:34,510 tres dias - no entiendo 194 00:21:39,340 --> 00:21:42,020 Para mayor claridad, vayamos a la quiebra. 195 00:21:42,020 --> 00:21:43,610 Por supuesto 196 00:21:52,230 --> 00:21:55,980 te pido que lo hagas o no 197 00:21:57,420 --> 00:22:00,470 Fue capturado pronto 198 00:22:00,470 --> 00:22:03,760 Y muchas cosas están pasando allí. 199 00:22:04,350 --> 00:22:06,410 I had to hear it 200 00:22:07,600 --> 00:22:11,530 En 1945 nuestros soldados regresaron. 201 00:22:12,060 --> 00:22:14,930 ¿Qué es lo primero que hacen? 202 00:22:16,160 --> 00:22:18,970 ellos hacen el amor 203 00:22:18,970 --> 00:22:22,370 17 años después, el bebé para el bebe, estan criando 204 00:22:22,370 --> 00:22:26,140 Están sin trabajo, son SIM 205 00:22:26,140 --> 00:22:31,140 Pero no quieren que conduzca un coche. 50 asustados cuyos padres conducen 206 00:22:31,870 --> 00:22:34,650 ves niños ahora quieren brillar 207 00:22:34,650 --> 00:22:38,280 quieren apelar sexo, quieren rapido 208 00:22:38,820 --> 00:22:40,370 Señor anfitrión 209 00:22:40,520 --> 00:22:44,130 tiempo para la compañía de Ford Motor en fuga 210 00:22:45,370 --> 00:22:48,550 Estábamos ejecutando a Jacobs 211 00:22:48,550 --> 00:22:52,400 Nascar, el paquete regional 212 00:22:52,400 --> 00:22:54,400 Vas al cine, puedes. 213 00:22:54,420 --> 00:22:58,230 Puedes abrir una revista, no ves a winston salem 214 00:22:58,230 --> 00:23:02,070 Ya ves.. Sophia Lawrence 215 00:23:02,930 --> 00:23:04,930 Mónica Viti 216 00:23:07,120 --> 00:23:10,750 James Bond no conduce Ford. - no entiendo 217 00:23:10,750 --> 00:23:13,400 La razón es que se resbaló. 218 00:23:17,360 --> 00:23:20,420 mira 219 00:23:20,710 --> 00:23:23,600 Mmmm - Parte de eso 220 00:23:23,910 --> 00:23:27,080 el lo hizo 221 00:23:27,080 --> 00:23:28,660 Está bien, está bien. 222 00:23:35,270 --> 00:23:36,890 Ayuda 223 00:23:36,890 --> 00:23:40,970 En los últimos tres años, usted y su equipo. 224 00:23:40,970 --> 00:23:45,410 Ha liderado la venta de lo peor en la historia de estados unidos 225 00:23:47,890 --> 00:23:50,410 ¿Por qué el Sr. Ford debe escuchar? 226 00:23:53,610 --> 00:23:55,410 Porque estábamos pensando mal 227 00:23:58,600 --> 00:24:00,400 ferrari 228 00:24:00,950 --> 00:24:04,540 y han ganado cuatro de los últimos cinco de Le Mans 229 00:24:04,540 --> 00:24:07,630 Necesitamos pensar como Ferrari 230 00:24:07,790 --> 00:24:12,130 Ferrari fabrica menos coches por año de lo que hacemos un día 231 00:24:12,130 --> 00:24:15,080 Gastamos más en papel higiénico 232 00:24:15,080 --> 00:24:17,830 De tus gastos totales 233 00:24:17,830 --> 00:24:20,390 Quieres pensar como ellos 234 00:24:20,390 --> 00:24:24,890 Enzo Ferrari pasará a la historia como fabricante de los mejores coches de todos los tiempos 235 00:24:26,260 --> 00:24:27,350 ¿Por qué? 236 00:24:28,080 --> 00:24:31,290 ¿Desde que hizo el auto más? 237 00:24:34,570 --> 00:24:37,350 Por eso tu auto es 238 00:24:38,460 --> 00:24:42,550 Victoria, Ferrari gana en Le Mans, la gente, ellos 239 00:24:42,550 --> 00:24:45,510 Quieren alguna victoria. 240 00:24:45,940 --> 00:24:50,820 ¿Qué pasa si el emblema ¿El promedio de victorias de Ford? 241 00:24:50,860 --> 00:24:54,610 Y esto es para el primer grupo. of a seventeen year old boy, 242 00:24:54,610 --> 00:24:56,190 con dinero en el bolsillo 243 00:24:56,210 --> 00:24:58,090 Tomará muchos años 244 00:24:58,090 --> 00:25:00,880 Una década de pruebas y desarrollo. 245 00:25:00,880 --> 00:25:05,370 Equipo de carreras que puede vencer al Ferrari. - la quiebra de Ferrari 246 00:25:07,980 --> 00:25:12,660 Enzo gastó cada libra que tenía Para perseguir la perfección, ¿sabes algo? 247 00:25:12,660 --> 00:25:14,160 el llego alli 248 00:25:14,300 --> 00:25:16,660 Y ahora está devastado. 249 00:25:40,630 --> 00:25:44,080 No tienes que detener la carrera y conseguir un trabajo diario, Ken. - creo 250 00:25:44,080 --> 00:25:48,630 Me sentí gratamente satisfecho, ahora es el momento. poner comida en la mesa y más 251 00:25:48,630 --> 00:25:51,310 El garaje no paga. cuentas ahora bloqueadas 252 00:25:51,310 --> 00:25:55,770 Las carreras no me pagan, todavía estoy menang. - Sí, porque eres genial. 253 00:25:55,770 --> 00:25:58,250 no puedo jugar el juego 254 00:25:58,250 --> 00:26:02,990 No soy lo que llamamos... - No estoy diciendo 255 00:26:03,250 --> 00:26:07,650 Eso también cambiará puedo escalar 256 00:26:07,740 --> 00:26:10,730 yo comencé guerra 257 00:26:12,130 --> 00:26:13,750 si te detienes 258 00:26:13,750 --> 00:26:15,750 estamos bien 259 00:26:16,510 --> 00:26:19,980 Ayunar el sábado y el domingo, no lo que 260 00:26:19,980 --> 00:26:22,180 Mira el lado bueno 261 00:26:22,180 --> 00:26:26,130 Puedes conseguir rosas y tarta de manzana. 262 00:26:47,670 --> 00:26:50,430 Por favor, no hay fotos. 263 00:26:50,430 --> 00:26:54,060 esta bien - lo entiendo 264 00:26:56,610 --> 00:27:01,160 Podemos preguntar sobre esto desde... - Hal golpeará a Pangio. 265 00:27:01,160 --> 00:27:05,770 Jacob, Ford Motor 266 00:27:08,620 --> 00:27:12,570 No, señor Jacobo, nuestra cámara está ahí. 267 00:27:12,570 --> 00:27:15,500 tomemos una foto 268 00:27:16,660 --> 00:27:19,710 un lienzo 269 00:27:20,860 --> 00:27:24,640 Un hombre se aferró toda la máquina sola 270 00:27:26,210 --> 00:27:29,640 Otro para instalar una transmisión. 271 00:27:30,180 --> 00:27:32,520 Todo lo demás 272 00:27:47,730 --> 00:27:51,810 donde el jefe 273 00:27:51,810 --> 00:27:55,570 que el 274 00:27:58,320 --> 00:28:02,160 Fusiones entre nuestras empresas. formará dos caras 275 00:28:05,810 --> 00:28:09,900 Ford Ferrari, 90% propiedad de Ford, que controla la producción. 276 00:28:15,090 --> 00:28:18,540 En segundo lugar, el equipo Ferrari Ford Racing 277 00:28:18,540 --> 00:28:20,720 El 90% se realiza a través de Ferarry. 278 00:28:25,720 --> 00:28:29,740 Para garantizar esto, Ford pagará la cantidad 279 00:29:03,620 --> 00:29:07,430 Tomará un tiempo para leer esto 280 00:29:48,380 --> 00:29:52,190 pronto - Baik 281 00:30:04,520 --> 00:30:08,190 espera gracias 282 00:30:24,730 --> 00:30:26,520 Este es mi programa de conducción. 283 00:30:35,790 --> 00:30:38,170 si lo deseo correr en le mans 284 00:30:38,170 --> 00:30:42,450 quiero saber en que voy a competir Le Mans, volvemos o no vamos 285 00:30:50,520 --> 00:30:55,140 Parece el escenario más probable 286 00:30:55,680 --> 00:30:58,020 Simplemente no podemos estar de acuerdo 287 00:30:58,020 --> 00:31:01,230 si no me refiero 288 00:31:01,230 --> 00:31:02,650 tienes razón 289 00:31:03,800 --> 00:31:05,690 no estuviste presente 290 00:31:23,070 --> 00:31:27,930 Mi integridad como constructor como El italiano se mostró ofendido por la propuesta 291 00:31:27,930 --> 00:31:32,070 De regreso a Míchigan 292 00:31:34,550 --> 00:31:39,040 Eres feo de vuelta a la gran fábrica. 293 00:31:39,040 --> 00:31:42,460 Una gran fábrica hace que tu feo auto sea feo 294 00:31:50,170 --> 00:31:53,350 ¿Crees que 295 00:31:53,710 --> 00:31:57,730 ejecutivo inútil 296 00:31:59,770 --> 00:32:03,120 Dile que no es Henry Ford. 297 00:32:04,560 --> 00:32:07,500 Él solo es Henry Ford para dos. 298 00:32:36,330 --> 00:32:39,970 Pullman ya nos ha llamado la atención 299 00:32:39,970 --> 00:32:42,730 Nos utiliza para subir el precio. 300 00:32:43,310 --> 00:32:46,220 E incluso insulta su liderazgo. 301 00:32:46,930 --> 00:32:49,000 Esta es una mala idea desde el principio. 302 00:32:57,250 --> 00:33:00,360 ¿Qué dijo exactamente? 303 00:33:07,300 --> 00:33:10,700 Ella dijo que Ford estaba fabricando el auto. feo y lo hicimos 304 00:33:11,100 --> 00:33:13,330 la fabrica es fea 305 00:33:14,860 --> 00:33:18,320 ejecutivo 306 00:33:21,620 --> 00:33:23,330 entonces Acerca de mi 307 00:33:24,890 --> 00:33:27,530 Él te llama paquete gordo 308 00:33:28,890 --> 00:33:29,530 el entiende 309 00:33:31,770 --> 00:33:34,290 yo sigo 310 00:33:34,290 --> 00:33:37,180 Dice que no eres Henry Ford 311 00:33:37,560 --> 00:33:39,730 Eres Henry Ford II. 312 00:34:01,600 --> 00:34:03,330 esta bien quiero 313 00:34:03,330 --> 00:34:05,700 el mejor ingeniero 314 00:34:06,820 --> 00:34:08,890 el mejor conductor 315 00:34:10,850 --> 00:34:14,050 no me importa a toda costa 316 00:34:15,940 --> 00:34:20,280 Crearemos un coche de carreras. 317 00:34:24,230 --> 00:34:28,910 Y enterraremos al bastardo grasiento que tiene 100 pies de profundidad 318 00:34:28,910 --> 00:34:32,400 Under the race line at Le Mans 319 00:34:32,400 --> 00:34:35,160 yo también lo seré ahí para verlo 320 00:34:35,800 --> 00:34:38,700 ¡Aquí están, vamos, vamos, vamos! 321 00:34:43,690 --> 00:34:46,190 Maaf -Charlie 322 00:34:46,190 --> 00:34:49,210 tiramos galletas Chicas todo el día, lo aceptarán. 323 00:34:49,210 --> 00:34:51,190 ¿Qué haremos con ellos? 324 00:34:51,190 --> 00:34:53,870 Más en cuidado 325 00:34:53,870 --> 00:34:59,130 Lo siento por eso. Entonces sí, 2,89 metros cúbicos. - Atácame 326 00:34:59,260 --> 00:35:04,930 Continuado por aceC, más. - Pueden conducir 1/4 de milla. 327 00:35:05,050 --> 00:35:09,910 no digo que si carreras de resistencia pero 1/4 de milla 13,7 328 00:35:09,910 --> 00:35:12,930 que bueno - Sí, eso es muy lindo. 329 00:35:12,930 --> 00:35:17,260 Este es el mismo auto 3 veces por semana. - Plazo dinero, dinero ¿no? 330 00:35:17,260 --> 00:35:21,010 Sí señor, acaba de comprar un auto deportivo. - si bonita 331 00:35:22,760 --> 00:35:24,870 ¿Sabes qué? Yo... Phill. 332 00:35:24,870 --> 00:35:28,910 presentaré a mis colegas aqui el te cuidara 333 00:35:28,910 --> 00:35:31,680 lo tomé prestado por un tiempo 334 00:35:31,680 --> 00:35:34,200 tu pagas haz lo que haces 335 00:35:34,200 --> 00:35:36,790 No dejes que lo tome el auto, el auto jeff 336 00:35:36,790 --> 00:35:41,270 Steve McQueen "Olvídate de Steve McQueen". 337 00:35:43,980 --> 00:35:47,080 Por la mañana puedo ayudar 338 00:35:48,380 --> 00:35:49,590 Carol Shelby 339 00:35:50,580 --> 00:35:55,450 María - Lee Jacob, Ford Motor 340 00:35:58,640 --> 00:36:03,190 ¿Qué pasó con el llave en mano inglés? - Bueno, larga historia. 341 00:36:03,560 --> 00:36:07,120 Acabamos de llegar de allí Lee 342 00:36:07,120 --> 00:36:10,520 Buenas ventas, somos bien en la pista ahora 343 00:36:10,520 --> 00:36:13,360 lo se.. -Ford Shelby 344 00:36:13,360 --> 00:36:17,600 Puedo asegurarme de que no estoy aquí para El dinero que le debes a Ford por repuestos. 345 00:36:18,150 --> 00:36:19,850 no lo hagas 346 00:36:20,620 --> 00:36:22,270 empollón 347 00:36:23,140 --> 00:36:27,490 esta bien “Aquí está el anfitrión de Ford, el segundo Henry Ford. 348 00:36:27,490 --> 00:36:30,930 Supongamos, hipotéticamente 349 00:36:30,930 --> 00:36:34,770 el quiere su compañia ganó las 24 horas de Le Mans 350 00:36:35,640 --> 00:36:39,770 Ustedes son los únicos estadounidenses que alguna vez Lo hicieron, me preguntaba 351 00:36:40,650 --> 00:36:42,760 que se necesita 352 00:36:44,820 --> 00:36:46,950 Hipotéticamente 353 00:36:47,540 --> 00:36:49,600 Hipotéticamente 354 00:36:50,320 --> 00:36:54,870 Te digo una cosa que no hay dinero para comprar velocidad. - Uang 355 00:36:56,050 --> 00:36:59,100 No se trata de la velocidad de Lee, no sólo... 356 00:36:59,330 --> 00:37:04,210 No solo eso hazlo, gira a la izquierda antes 357 00:37:06,530 --> 00:37:07,670 Para ganar esta carrera, 358 00:37:07,670 --> 00:37:10,370 Necesitas un coche que sea lo suficientemente ligero, hacer 200 seguidos 359 00:37:10,370 --> 00:37:14,130 Lo suficientemente fuerte como para seguir corriendo hasta 3000 millas sin parar 360 00:37:15,990 --> 00:37:18,340 No solo el mejor auto alguna vez hazlo 361 00:37:18,450 --> 00:37:21,750 Pero mejor que nada que Enzo Ferrari fue recuperado un año 362 00:37:21,750 --> 00:37:25,150 Y era sólo la bandera verde, eso es todo. donde realmente comienza el problema 363 00:37:27,090 --> 00:37:29,260 Esto tomará tiempo 364 00:37:37,940 --> 00:37:40,590 Entonces dices que es atractivo. 365 00:37:42,540 --> 00:37:48,190 Ni siquiera era la canción de Lee, Le Mans es una ciudad callejera de 8,5 millas. 366 00:37:48,760 --> 00:37:52,380 Es ilegible, incluso refinado, grosero. 367 00:37:52,380 --> 00:37:55,550 No hay cámara en la esquina. no hubo ningún obstáculo 368 00:37:57,400 --> 00:38:00,560 Tienes que hacerlo en 24 horas. 369 00:38:01,670 --> 00:38:06,160 Los 24 atascos de Lee 370 00:38:06,980 --> 00:38:10,150 Y la mitad de la carrera fue en la oscuridad, no puedes ver nada 371 00:38:11,720 --> 00:38:14,510 Los autos te llegan de la nada 372 00:38:15,260 --> 00:38:18,920 El conductor cayó a la vía ensangrentado. 373 00:38:18,920 --> 00:38:23,280 Tal vez uno de ellos Amigos, se pueden quemar. 374 00:38:24,730 --> 00:38:27,480 Estás cansado, tienes hambre. 375 00:38:27,480 --> 00:38:30,460 no recuerdo el nombre de que pais vienes 376 00:38:31,070 --> 00:38:35,280 Y de repente te das cuenta de lo que 198 al frente 377 00:38:38,190 --> 00:38:40,280 Y si las cosas van mal 378 00:38:40,750 --> 00:38:43,990 explotaras 379 00:38:43,990 --> 00:38:48,990 eso es todo termina, Ferrari vuelve a ganar 380 00:38:48,990 --> 00:38:53,890 Como ganaste el año pasado, y un año antes, y el anterior 381 00:38:57,060 --> 00:39:00,820 Si es un desafío 382 00:39:00,820 --> 00:39:03,300 No pienses.. 383 00:39:03,670 --> 00:39:08,700 Ford Motor Company puede fabricar automóviles las mejores carreras del mundo 384 00:39:08,700 --> 00:39:11,700 ¿Y podrás ganar la carrera de esa manera? 385 00:39:11,710 --> 00:39:14,510 Incluso si tenemos un socio que es brillante 386 00:39:16,850 --> 00:39:20,470 Incluso si realmente nos gusta Jack 387 00:39:26,600 --> 00:39:30,900 Lo que digo es que no puedo comprar victoria lee 388 00:39:32,970 --> 00:39:37,290 Pero tal vez puedas comprar uno. una persona que te dará la oportunidad 389 00:39:53,910 --> 00:39:55,940 necesito engranajes 390 00:39:55,940 --> 00:40:00,220 Axel, codo y neumáticos. 391 00:40:00,220 --> 00:40:02,500 Puedes conseguirte un competidor 392 00:40:02,500 --> 00:40:04,760 Todo lo demás en el tablero 393 00:40:04,950 --> 00:40:09,250 Ella es una Biasa. - Han visto 394 00:40:09,990 --> 00:40:14,760 ¿Y eso? puedes pasar 395 00:40:14,760 --> 00:40:17,210 En realidad fue una sugerencia para ti. 396 00:40:17,210 --> 00:40:21,910 Harás el auto para vencer al viejo Ferrari 397 00:40:21,910 --> 00:40:24,770 Si Ford gana 398 00:40:24,770 --> 00:40:26,940 vado - el dinero 399 00:40:26,940 --> 00:40:30,810 Y cuanto tiempo te digo ¿Lo estamos logrando? ¿2-300 años? 400 00:40:30,810 --> 00:40:32,720 90 dias 401 00:40:35,880 --> 00:40:39,890 Bueno, entonces lo veremos de nuevo. 402 00:40:40,410 --> 00:40:44,280 Y para nuestro argumento nos olvidamos del 90 siguiente 403 00:40:44,280 --> 00:40:51,900 Así que pretendemos con todo el dinero del mundo y del tiempo, del mundo. me gusta eso 404 00:40:51,900 --> 00:40:57,940 Entonces crees que Ford te dejará Para crear el coche que deseas. 405 00:40:57,940 --> 00:41:00,320 como tu quieras 406 00:41:00,320 --> 00:41:03,610 Compañía de motores Ford 407 00:41:04,360 --> 00:41:06,620 ellos 408 00:41:07,050 --> 00:41:11,410 ¿Alguna vez has pensado there are many lawyers 409 00:41:11,660 --> 00:41:15,530 y millones de marketing, no lo conseguirás 410 00:41:15,530 --> 00:41:20,280 Eres Carol Shelby genial besarte el culo 411 00:41:20,280 --> 00:41:22,550 They will think of como destruirlo 412 00:41:22,550 --> 00:41:25,230 porque no puedo soportarlo 413 00:41:25,230 --> 00:41:30,160 Porque solo quieren complacer a su jefe que quiere complacer a su jefe 414 00:41:30,640 --> 00:41:33,130 y te odio él mismo para él 415 00:41:33,130 --> 00:41:36,920 Pero en el fondo de eso lo odiaban 416 00:41:37,020 --> 00:41:39,710 Los hombres que te gustan porque no te gustan 417 00:41:39,710 --> 00:41:43,030 porque el no piensa como ellos porque eres diferente 418 00:41:44,470 --> 00:41:46,780 Viene directamente de el 419 00:41:48,870 --> 00:41:52,920 No hablas en serio. - Ponga mucho dinero detrás 420 00:41:55,130 --> 00:41:59,020 Guapo... - sé por qué 421 00:41:59,020 --> 00:42:02,030 porque alguien dice 422 00:42:02,030 --> 00:42:04,840 Alguien les dijo que 423 00:42:04,840 --> 00:42:07,830 ¿Es realmente posible? 424 00:42:14,880 --> 00:42:16,400 vamos 425 00:42:18,190 --> 00:42:21,400 Ven y mira, escucho un discurso. 426 00:42:21,400 --> 00:42:24,960 Hice un discurso para tomar Peter, ella lo amará. 427 00:42:26,380 --> 00:42:29,110 no 428 00:42:29,780 --> 00:42:31,190 Adiós semana 429 00:42:32,980 --> 00:42:36,190 vamos 430 00:42:36,190 --> 00:42:39,790 mira donde esta 431 00:42:43,220 --> 00:42:46,250 Ford Mustang, ¿qué opinas? 432 00:42:49,280 --> 00:42:51,790 Si, porque el secretario del auto 433 00:42:52,940 --> 00:42:54,550 te amo 434 00:42:55,980 --> 00:42:59,550  lo siento 435 00:43:00,600 --> 00:43:03,800 ¿No puedes hacerlo? - 436 00:43:03,850 --> 00:43:06,830 lo siento 437 00:43:07,650 --> 00:43:11,290 ¿Ese hijo? 438 00:43:11,540 --> 00:43:15,960 Déjame decirte algo. "Don't touch the paint." 439 00:43:15,960 --> 00:43:18,910  No, estás bien. -¿Siapa? 440 00:43:19,340 --> 00:43:22,510 Leo Beebe, vicepresidente sénior para la compañía Ford Motor, 441 00:43:22,510 --> 00:43:23,920 soy responsable de 442 00:43:23,920 --> 00:43:28,540 mustango - Ya sabemos quién es el responsable. 443 00:43:28,540 --> 00:43:32,430 No te dejes engañar Lee. - Leo, se ve fantástica. 444 00:43:32,430 --> 00:43:34,630 Pero por dentro es feo. 445 00:43:34,630 --> 00:43:38,670 Mi sugerencia es un desperdicio. 446 00:43:38,670 --> 00:43:43,090 de alguna manera 447 00:43:43,090 --> 00:43:48,090 También perdí la mitad de la carga. un precio más bajo, pero aún así 448 00:43:48,090 --> 00:43:53,090 Yo elegiría un Chevrolet, es un gran coche. 449 00:43:55,120 --> 00:43:56,950 ¿Cómo van las cosas con Steve? 450 00:43:56,950 --> 00:43:59,940 Este trébol de campo alberga a Shelby. 451 00:43:59,940 --> 00:44:03,770 Ah, sí, ¿quieres intentar aterrizar? 452 00:44:04,670 --> 00:44:08,770 Nunca he volado un b-29. - Benarca 453 00:44:08,770 --> 00:44:10,980 Yo ada. - bueno 454 00:44:10,980 --> 00:44:15,980 Carl, ¿qué estás haciendo? "¿Es él el piloto?" 455 00:44:15,980 --> 00:44:20,120 shelby "Creo que es hora de usar el cinturón de seguridad". 456 00:44:20,120 --> 00:44:23,439 Permanezca en su lugar en dos plantas. 457 00:44:27,260 --> 00:44:30,870 Este es un auto que no Siempre se esperaba de Ford. 458 00:44:39,090 --> 00:44:42,200 Ah si mucho 459 00:44:42,200 --> 00:44:45,180  en serio 460 00:44:47,610 --> 00:44:50,290 Espera, ¿qué quieres caer? 461 00:44:50,290 --> 00:44:55,000 Qué piloto, supongo, Peter. 462 00:45:00,270 --> 00:45:02,560 ¿Está todo bien ahí? 463 00:45:11,220 --> 00:45:13,430 es como andar en bicicleta 464 00:45:19,390 --> 00:45:22,930 Fue una forma notable de aparecer. 465 00:45:26,420 --> 00:45:29,360 Hola señor 466 00:45:34,430 --> 00:45:37,060 lo se roy, contento es conocer a roy 467 00:45:37,060 --> 00:45:40,870 Bienvenido al manicomio Shelby, 468 00:45:40,870 --> 00:45:43,050 Mantén ese pensamiento 469 00:45:43,050 --> 00:45:47,050 Ah, hola, señor Limbo. - ¿De esa manera? 470 00:45:47,050 --> 00:45:49,000 Hola Peter, que cabaret. -Tuan Shelby. 471 00:45:49,000 --> 00:45:52,050 Me alegro de conocer a denganmu. - Te proporcioné un coche 472 00:45:52,510 --> 00:45:55,630 Iremos a Le Mans, eso fue definitivamente. 473 00:45:55,630 --> 00:45:59,660 Cruzaremos la línea de meta si. - me imagino 474 00:45:59,660 --> 00:46:01,940 Vicepresidente de Ford Motor 475 00:46:01,940 --> 00:46:03,690 si. Es un placer conocerle, señor. 476 00:46:03,690 --> 00:46:06,070 Saludos anfitrión Ken Miles y su hijo Peter 477 00:46:06,070 --> 00:46:09,200 si, nos hemos conocido 478 00:46:11,360 --> 00:46:14,550 Así que mmm 479 00:46:14,920 --> 00:46:17,430 Parece que necesita reparación 480 00:46:17,430 --> 00:46:21,580 Sé que lo harás. - Adiós Shelby. 481 00:46:21,580 --> 00:46:24,520 No te preocupes 482 00:46:24,520 --> 00:46:27,870 ustedes dos serán oportunidad de hablar en el avión 483 00:46:27,870 --> 00:46:32,870 Sí, estamos aquí, por favor. 484 00:46:39,330 --> 00:46:42,990 mira la ropa 485 00:46:42,990 --> 00:46:45,910 - Sí Esto es entre ustedes, ya sabes, 486 00:46:45,910 --> 00:46:49,470 empollón 487 00:46:49,470 --> 00:46:53,620 Creador Carl, asegúrate solo todos se sienten cómodos 488 00:46:53,620 --> 00:46:58,020 Estoy confundido leído de Estoy cómodo ahora 489 00:46:58,020 --> 00:47:02,390 Presta atención a lo que ves. 490 00:47:02,390 --> 00:47:06,500 ¿Sabes lo que veo? Veo la máquina, vi 491 00:47:06,500 --> 00:47:09,230 10.000 piezas se mueven en general y armonioso 492 00:47:09,330 --> 00:47:11,060 y ese es mi trabajo hazlo así 493 00:47:11,060 --> 00:47:13,070 es mi trabajo traducirte a través de eso estoy aquí 494 00:47:13,070 --> 00:47:16,780 para ayudar a carroll, pero tienes que creerme 495 00:47:16,780 --> 00:47:21,780 Permiso - Entra, créeme. 496 00:47:21,780 --> 00:47:24,840 Carol Shelby 497 00:47:39,100 --> 00:47:41,260 Si mi padre estuviera aquí hoy 498 00:47:41,280 --> 00:47:43,500 Me dijo que me bajara y 499 00:47:43,500 --> 00:47:46,030 presentación del discurso para un estudiante, era tan 500 00:47:46,030 --> 00:47:48,500 Amo mi auto, lo hago. hazlo tan rápido 501 00:47:51,000 --> 00:47:53,800 Cuando tenía 10 años, mi padre le dijo a mi hijo 502 00:47:54,580 --> 00:47:58,820 Esta es una persona feliz que sabe lo que quieres hacer en este mundo 503 00:47:58,820 --> 00:48:00,880 That person will never be the same 504 00:48:01,890 --> 00:48:06,580 Pero hay algunos... valiosos, No se que suerte tendrán o no. 505 00:48:07,590 --> 00:48:10,530 Pero hay algunas personas que lo encuentran. algo que tienes que hacer 506 00:48:11,660 --> 00:48:13,510 Algunos de ellos están obsesionados con ellos. 507 00:48:14,480 --> 00:48:18,510 Algunos de ellos no pudieron hacerlo, algunos pierden la cabeza 508 00:48:18,510 --> 00:48:21,390 yo soy la persona que 509 00:48:21,390 --> 00:48:25,610 Y yo soy una de esas personas, quien siente lo mismo 510 00:48:25,610 --> 00:48:27,870 tu nombre 511 00:48:29,290 --> 00:48:31,420 Su nombre está alojado en Henry Ford. 512 00:48:35,730 --> 00:48:40,380 Y juntos lo haremos Creamos el coche más rápido del mundo. 513 00:48:42,850 --> 00:48:45,270 Y nosotros también haremos historia. 514 00:48:45,270 --> 00:48:47,450 Le Mans 515 00:48:48,720 --> 00:48:50,920 vamos 516 00:48:51,420 --> 00:48:55,920 Mi nombre es Carol Shelby. corro autos 517 00:49:18,560 --> 00:49:21,100 ¿Qué estás haciendo? 518 00:49:22,980 --> 00:49:24,070 no 519 00:49:24,860 --> 00:49:29,570 30 menitas. - acabo de pasar 520 00:49:29,600 --> 00:49:33,390 quiero un mandi "Querrás ver esto, créeme". 521 00:49:34,250 --> 00:49:37,870 30 minutos, lo tomaré volver a la carne 522 00:49:42,050 --> 00:49:43,700 si 523 00:49:50,050 --> 00:49:51,700 esto es del ingles 524 00:50:11,940 --> 00:50:16,830 Bueno, hice lo mejor que pude 525 00:50:59,200 --> 00:51:01,580 pesado No. -Ini 526 00:51:01,580 --> 00:51:06,080 Esto es peor que el buruk. - Ini no sigue, la tercera marcha está demasiado alta 527 00:51:06,220 --> 00:51:11,550 Y no nos apegamos a eso camino fuera de dirección 528 00:51:11,550 --> 00:51:15,910 Porque el faro, no más de 140 529 00:51:15,910 --> 00:51:18,020 Esta solución de Shelby. - si, gracioso 530 00:51:18,020 --> 00:51:21,500 Sí, el viento lo hará. 531 00:51:23,900 --> 00:51:26,500 cualquier otra cosa 532 00:52:02,360 --> 00:52:05,650 Estuviste en casa tarde anoche 533 00:52:09,190 --> 00:52:11,990 Kerja - si 534 00:52:14,370 --> 00:52:18,640 No puedes ser cepat. - ¿por favor? 535 00:52:19,870 --> 00:52:24,010 me pregunto que pasara en algún momento durante la noche 536 00:52:25,340 --> 00:52:29,010 polo - Una pregunta sencilla 537 00:52:30,850 --> 00:52:34,270 tidak - Kau quieres responder 538 00:52:36,060 --> 00:52:40,510 Algunos de ellos. ¿Qué estás haciendo? 539 00:52:40,510 --> 00:52:43,530 ¿Qué estás haciendo? Estás conduciendo mucho cepat. -Aku no 540 00:52:44,640 --> 00:52:46,280 Ya evité Oia 541 00:52:47,250 --> 00:52:50,640 Gosh, why don't you listen? 542 00:52:50,640 --> 00:52:54,240 tu dices - ¡Pelankn! 543 00:52:55,000 --> 00:52:57,240 ¡Dios mío! 544 00:52:58,470 --> 00:53:02,640 Por favor, reduce la velocidad cuando lo intentes. ¿ser asesinado o qué? 545 00:53:02,640 --> 00:53:05,070 Supongo que nos gustó ini. - ¿por favor? 546 00:53:06,420 --> 00:53:10,780 ¡Dios mío! - ¿La carrera fue divertida? 547 00:53:10,780 --> 00:53:12,980 Esto es más estresante. 548 00:53:12,980 --> 00:53:17,550 esta bien Dengar donde te vi bien 549 00:53:17,550 --> 00:53:20,540 veo que fue con Selby y yo te vimos regresar a casa. 550 00:53:20,540 --> 00:53:24,490 Está bien, maldita sea, puedes... puedes cortarlo. 551 00:53:24,560 --> 00:53:27,110 Por favor, despacio, estás demasiado cerca. 552 00:53:29,490 --> 00:53:32,220 Por favor reduzca la corriente 553 00:53:32,220 --> 00:53:35,250 No, antes de que me digas qué es terjadi. - está bien 554 00:53:35,250 --> 00:53:38,990 Me dijeron que mirara el auto... - A través de Shelby. 555 00:53:38,990 --> 00:53:41,400 coche balap - Semacamnya 556 00:53:41,910 --> 00:53:44,200 Ella llamó, iré 557 00:53:45,150 --> 00:53:48,460 Tienes que pasar por esto 558 00:53:48,460 --> 00:53:51,730 No mientas que competirás con lagi. - Pelankan 559 00:53:55,170 --> 00:53:59,090 Ok, entonces hace que el equipo funcione. 560 00:53:59,090 --> 00:54:03,380 Quieren pelear con Ferrari. - Solo mira en el auto. 561 00:54:03,380 --> 00:54:06,720 es No dije que sí. - me dice Kau 562 00:54:06,720 --> 00:54:10,900 Puedes berhenti. - Aku no dice eso 563 00:54:10,900 --> 00:54:15,900 maldita sea 564 00:54:16,110 --> 00:54:19,690 Dijiste que no entendía padaku. -Aku 565 00:54:19,910 --> 00:54:24,350 Estás loco porque veo autos corriendo. 566 00:54:25,800 --> 00:54:28,620 No me mientas Ken 567 00:54:29,690 --> 00:54:31,460 No lo hagas en secreto 568 00:54:31,460 --> 00:54:36,300 ¿Qué quieres, qué pruebas? ¿Crees que me hará feliz? 569 00:54:37,560 --> 00:54:40,550 Ni siquiera sé lo que estoy sintiendo 570 00:54:46,920 --> 00:54:49,870 no puedes hacer eso 571 00:54:51,070 --> 00:54:53,790 Tienes que pagarme esa vez 572 00:54:55,840 --> 00:54:59,250 porque no puede funcionar más y manteniendo a Peter 573 00:54:59,250 --> 00:55:03,030 no quiero perder mi casa 574 00:55:03,030 --> 00:55:06,020 200 por dia 575 00:55:07,410 --> 00:55:10,760 Producción agregada 576 00:55:11,700 --> 00:55:15,500 ¿Estás bromeando? "Aún no lo he decidido 577 00:55:18,480 --> 00:55:22,060 ¿200 por día? 578 00:55:22,860 --> 00:55:25,090 estas loco 579 00:55:48,480 --> 00:55:51,070 Ella konyol. - si 580 00:55:51,070 --> 00:55:53,740 Entonces bagaimana. - Baliza de aire 581 00:55:53,740 --> 00:55:55,920 este es el problema 582 00:55:56,290 --> 00:56:02,160 Hasta 90, el aire entrante no puede Sal, hocico, siente el volante. 583 00:56:02,160 --> 00:56:06,400 es una buena idea Sr. Miles, si hay algún problema, la computadora. - Tidak, Charlie 584 00:56:06,400 --> 00:56:10,600 debe ser estable 585 00:56:10,600 --> 00:56:13,800 todo bien 586 00:56:17,990 --> 00:56:20,210 vamos amigos 587 00:56:21,570 --> 00:56:23,000 ¿Qué estás haciendo? 588 00:56:23,000 --> 00:56:25,450 Haz que tu auto sea más rápido 589 00:56:32,170 --> 00:56:35,180 Sí, sí, el flujo de aire está bloqueado. 590 00:56:38,160 --> 00:56:41,020 Lo veo, la corriente apuntando hacia arriba. 591 00:56:41,020 --> 00:56:44,880 si - Día correcto 592 00:56:54,270 --> 00:56:57,790 este auto ira mas rapido puedo sentirlo 593 00:57:05,850 --> 00:57:09,750 Necesitamos más besos. - ¿Lo pondrías en el motor Dimana? ¿Techo? 594 00:57:23,567 --> 00:57:27,202 Retención de vibraciones, válvula más pequeña 595 00:57:27,200 --> 00:57:31,120 Lo llamamos la bestia. - Aku no puede decir por qué, pero 596 00:57:31,440 --> 00:57:34,160 ¿Qué? Sentiremos la máquina allí. 597 00:57:34,160 --> 00:57:37,060 No es fácil, seguro. por la mañana señor, señor, señor Shelby 598 00:57:37,060 --> 00:57:39,230 tu pones 599 00:57:39,230 --> 00:57:43,180 - Sí En GT40. - Tidak dijo que lo hicimos. 600 00:57:48,420 --> 00:57:50,020 infeliz 601 00:57:51,180 --> 00:57:54,940 Era pesado, especialmente stopingnya, puedo mostrar los datos 602 00:57:54,940 --> 00:57:59,050 hay un problema 603 00:57:59,050 --> 00:58:01,710 Gracias aquí 604 00:58:01,710 --> 00:58:04,750 Ken debe ser verificado con HQ 605 00:58:04,750 --> 00:58:07,890 antes de montar 606 00:58:21,840 --> 00:58:23,460 Sr. Shelby, bienvenido. 607 00:58:23,460 --> 00:58:27,930 ¿Qué haces en una pista de pruebas? Estarás en contacto con Castrol con ropa hermosa que 608 00:58:27,930 --> 00:58:32,750 Estaba pensando en un plan para Le Mans. 609 00:58:32,750 --> 00:58:35,740 fue una buena linea 10 millas, una verdadera colina 610 00:58:46,750 --> 00:58:48,990 No quieres un coche, el mejor conductor. 611 00:58:48,990 --> 00:58:52,430 entender la máquina, no puede ser 612 00:58:54,710 --> 00:58:58,290 Más que eso mi niña 613 00:58:58,290 --> 00:59:02,050 no puedo saber la carrera Shelby anfitrión pero lo sé 614 00:59:02,050 --> 00:59:03,840 Miles.. 615 00:59:03,840 --> 00:59:07,590 Está desesperado, ¿sabes? 616 00:59:07,590 --> 00:59:10,800 él discapacidades 617 00:59:17,960 --> 00:59:22,750 Cómo se graba el disco aquí atrás. - 1,58 618 00:59:22,750 --> 00:59:26,400 5.0. - Orang lo aterrizó 619 00:59:26,400 --> 00:59:30,270 Tanque por toda Europa en Berlín 620 00:59:30,270 --> 00:59:31,720 fue imprudente 621 00:59:32,400 --> 00:59:36,390 Sabes, me preguntaste una vez que el dinero no puede comprar 622 00:59:36,690 --> 00:59:40,820 Te lo digo. corredor limpia la parte trasera de tu auto 623 00:59:41,370 --> 00:59:43,110 fueron 10 millas 624 00:59:44,250 --> 00:59:46,770 tal vez 625 00:59:46,770 --> 00:59:50,660 Pensamos que podría estar demasiado limpio. 626 00:59:56,530 --> 01:00:00,870 Verás una foto mucho más grande aquí. 627 01:00:00,870 --> 01:00:02,800 demasiado limpio 628 01:00:03,410 --> 01:00:06,270 ¿Qué significa? 629 01:00:06,270 --> 01:00:08,030 Se trata de ti 630 01:00:09,270 --> 01:00:10,030 Tal vez detalles sobre tu vida. 631 01:00:13,650 --> 01:00:17,090 Millones de menonton. - Creen que no dio el mensaje equivocado. 632 01:00:17,090 --> 01:00:22,310 Recibirás limpio de todo cartel americano 633 01:00:22,310 --> 01:00:25,710 puedes conducir un auto si quieres perder 634 01:00:25,710 --> 01:00:29,320 Entonces no estás de acuerdo con nosotros en esto 635 01:00:29,900 --> 01:00:33,370 yo digo si confía en mí 636 01:00:33,940 --> 01:00:36,990 carl arriba pregunta, esto no es posible 637 01:00:38,550 --> 01:00:42,060 Se adapta al tipo de conductor Ford en el coche Ford Shelby alberga el 638 01:00:42,330 --> 01:00:45,380 Así es como 639 01:00:56,860 --> 01:01:00,450 Ferrari gana 640 01:01:05,140 --> 01:01:09,110 Sempurna - ¿Crees que Bagaimana? 641 01:01:22,740 --> 01:01:25,180 Recibirás tu pasaporte tú mismo. 642 01:01:25,300 --> 01:01:28,880 Vuelve a mí hoy jumat./Aku iré a francia 643 01:01:30,180 --> 01:01:34,100 Phil, Ken, ¿pueden hablar? 644 01:01:42,120 --> 01:01:44,990 ¿Puedo tomar ini? -Ambil 645 01:01:45,480 --> 01:01:49,850 ¿Sabes por qué llama Ford? GT40, ¿por qué lo llaman 40? 646 01:01:49,850 --> 01:01:52,590 Disana - Tu regulas 647 01:01:52,590 --> 01:01:55,400 Necesitamos 40 pulgadas de alto. 648 01:01:55,400 --> 01:01:58,210 de la tierra para conseguir los permisos necesarios 649 01:01:58,210 --> 01:02:02,140 miden cada raza, el problema es 650 01:02:02,140 --> 01:02:06,300 a esa altura se deslizaba debajo del auto 651 01:02:06,300 --> 01:02:08,800 Entonces tenemos una solución. 652 01:02:08,870 --> 01:02:12,620 Lastre, pondremos pemberat. - Kau no lo hará 653 01:02:14,580 --> 01:02:17,620 No te unirás a Ken 654 01:02:19,580 --> 01:02:22,620 Llevamos a McLaren, Chris y Julio. 655 01:02:23,120 --> 01:02:25,310 Y Bob Bondurant 656 01:02:26,010 --> 01:02:28,180 Esta voluntad de Ford 657 01:02:28,690 --> 01:02:30,910 Esta es tu opinión, lo eres. no hay mejor imagen, 658 01:02:30,910 --> 01:02:33,180 entonces no puede maneja sus autos de carreras 659 01:02:34,790 --> 01:02:38,180 puedes recrear el auto, lo que sea 660 01:02:38,180 --> 01:02:42,190 Y tu eres la mejor persona de todas. se metió en la rueda 661 01:03:01,350 --> 01:03:03,760 Reorganizará el canal de gas. 662 01:03:03,760 --> 01:03:08,030 Puede que esté goteando kesamping. -Ken 663 01:03:08,030 --> 01:03:10,460 Pídales que presten atención. 664 01:03:10,900 --> 01:03:15,300 tus pasos como el sol amanecer, caja de cambios 665 01:03:15,390 --> 01:03:17,200 se calentará 666 01:03:34,660 --> 01:03:38,010 Ken, empieza la carrera, quieres radio. 667 01:03:38,010 --> 01:03:42,190 Al menos eso es lo que puedes hacer, 668 01:04:18,210 --> 01:04:20,510 demasiado caliente 669 01:04:32,570 --> 01:04:37,140 Vamos, dilo cetes mes 670 01:04:44,020 --> 01:04:48,610 prematuramente 671 01:05:11,720 --> 01:05:14,610 caja de cambios 672 01:05:14,610 --> 01:05:18,320 idiota 673 01:05:21,450 --> 01:05:22,980 ¿Quién está ahí? 674 01:05:34,030 --> 01:05:35,910 ¿Qué estás escuchando ahora? 675 01:05:35,910 --> 01:05:38,910 , la carrera en Francia 676 01:05:41,730 --> 01:05:43,010 clima 677 01:05:43,010 --> 01:05:46,590 Realmente presta atención 678 01:06:03,240 --> 01:06:06,530 este champagne 679 01:06:08,050 --> 01:06:09,870 vamos 680 01:07:25,790 --> 01:07:27,670 gracia 681 01:07:34,530 --> 01:07:38,250 Si señor. te dire la entrada 682 01:07:38,250 --> 01:07:42,010 gracias 683 01:07:42,010 --> 01:07:47,020 Sr. Shelby, Sr. Ford, verán a Sekarang. - Baik 684 01:07:50,980 --> 01:07:53,400 Este es el señor Shelby. 685 01:08:02,670 --> 01:08:06,700 Tuan Ford Tuan Tuan -Shelby 686 01:08:19,820 --> 01:08:21,210 Dame una razon 687 01:08:21,210 --> 01:08:26,140 ¿Por qué no despedí a todos? participar en este desastre comienza contigo 688 01:08:32,760 --> 01:08:33,730 paquete 689 01:08:34,990 --> 01:08:37,420 pienso en eso 690 01:08:37,420 --> 01:08:40,140 En el espacio de tunggumu 691 01:08:41,480 --> 01:08:43,480 Como dije antes 692 01:08:43,480 --> 01:08:47,080 Mira la pequeña carpeta roja que hay allí. 693 01:08:47,060 --> 01:08:49,500 A través de cuatro pares de manos 694 01:08:50,260 --> 01:08:54,500 Antes de venir a ti Por supuesto, esto no incluye 695 01:08:54,750 --> 01:09:00,090 Otros 22 empleados que pueden lo ven antes de llegar al piso 19 696 01:09:01,680 --> 01:09:03,560 Con todo respeto, señor. 697 01:09:04,290 --> 01:09:07,080 no puedes ganar la carrera de un comité 698 01:09:07,840 --> 01:09:10,160 Necesitas una persona autorizada 699 01:09:10,430 --> 01:09:15,160 Ahora la buena noticia soy yo. Vi, incluso con una variedad de cargas de trabajo adicionales 700 01:09:17,100 --> 01:09:20,480 El tonto siempre tomó Anfitriones Ferrari que queremos 701 01:09:21,690 --> 01:09:24,510 ¿Qué somos? - si 702 01:09:26,360 --> 01:09:28,130 Expansión 703 01:09:28,940 --> 01:09:30,290 bueno 704 01:09:31,780 --> 01:09:33,640 Por supuesto, no tenemos que 705 01:09:34,090 --> 01:09:36,760 nosotros no 706 01:09:37,450 --> 01:09:40,570 O mantener la calma, o 707 01:09:40,570 --> 01:09:44,290 Quédate en el lugar también muchas cosas se rompieron 708 01:09:44,290 --> 01:09:47,430 De hecho, el único los frenos no están rotos 709 01:09:47,920 --> 01:09:52,430 Sí, ahora ni siquiera lo sabemos. ¿Qué podemos pintar? Puede durar 24 horas. 710 01:09:58,330 --> 01:09:59,860 Última vuelta nosotros 711 01:09:59,860 --> 01:10:04,290 Actualmente corriendo a 218 millas por hora, hay 712 01:10:04,580 --> 01:10:08,740 Ahora, durante muchos años de carrera. 713 01:10:08,740 --> 01:10:13,200 nunca los he visto algo tan rápido que se mueve 714 01:10:13,200 --> 01:10:16,960 Y ahora lo sabía, sin duda 715 01:10:18,110 --> 01:10:20,410 Moviéndose más rápido que él 716 01:10:23,500 --> 01:10:26,560 Eres la persona equivocada 717 01:10:26,560 --> 01:10:29,190 Y todas las comisiones 718 01:10:29,800 --> 01:10:34,190 Esto es lo que estás pensando, sentado en Italia. 719 01:10:34,190 --> 01:10:36,240 ahora 720 01:10:37,880 --> 01:10:39,860 El hombre estaba muerto de miedo. 721 01:10:40,740 --> 01:10:44,860 Este año eres hermosa un comienzo inteligente para confiar en mí 722 01:10:48,130 --> 01:10:49,860 entonces si 723 01:10:50,780 --> 01:10:54,270 yo digo que lo entiendes Justo en Ferrari donde quieras. 724 01:10:57,480 --> 01:10:59,270 tu sabes eso 725 01:11:26,030 --> 01:11:28,360 Mira el pequeño edificio allí. 726 01:11:28,360 --> 01:11:30,280 El mundo está dividido en dos. 727 01:11:30,280 --> 01:11:34,670 3 de cada 5 asesinos estadounidenses proceden de allí 728 01:11:36,380 --> 01:11:39,680 ¿Crees que Rosevelt derrotó a Hitler? 729 01:11:40,410 --> 01:11:45,170 Piénsalo de nuevo, esta no es la primera vez. Ford Motor va a la guerra en Europa 730 01:11:47,110 --> 01:11:50,110 Sabemos hacer más en lugar de documentos de identidad 731 01:11:52,200 --> 01:11:55,100 Y había un hombre esta empresa trabaja 732 01:11:56,680 --> 01:11:59,420 le estás informando 733 01:11:59,420 --> 01:12:01,770 tu me entiendes 734 01:12:01,770 --> 01:12:05,390 Paquete. -Teruskan y Carl 735 01:12:05,390 --> 01:12:08,170 va a la guerra 736 01:12:08,170 --> 01:12:11,050 gracias mi señor 737 01:12:43,840 --> 01:12:46,780 Tienes razón, en cajas de cambios. 738 01:12:47,200 --> 01:12:51,800 Hace demasiado calor ahora tres de los cuatro resultaron dañados 739 01:12:51,780 --> 01:12:55,370 explotar 740 01:13:27,640 --> 01:13:30,260 volveremos ken 741 01:13:34,100 --> 01:13:37,800 Me dijeron que esta vez había un auto. 742 01:13:38,920 --> 01:13:42,250 Lo vi y era estiércol de caballo. 743 01:13:42,250 --> 01:13:45,990 Sé que nos estafará 744 01:13:45,990 --> 01:13:50,990 Bueno, derrite eskrimnya 745 01:13:52,730 --> 01:13:55,420 Ok hola amigo 746 01:13:55,420 --> 01:13:57,890 quieres disculparte 747 01:13:59,040 --> 01:14:02,238 Mmmm 748 01:14:02,247 --> 01:14:07,242 ¿Quieres un recuerdo? - Aku no lo sé, pruébalo, veamos cómo se siente. 749 01:14:12,380 --> 01:14:16,530 Ken sinceramente lo siento 750 01:14:17,830 --> 01:14:20,510 mmm 751 01:14:20,510 --> 01:14:24,870 No sabes lo que estoy haciendo poner cuatro ruedas en la parrilla 752 01:14:24,870 --> 01:14:27,670 No es que no lo seas, porque lo eres. no todo es correcto 753 01:14:27,670 --> 01:14:29,670 For Ken, we don't work 754 01:14:29,670 --> 01:14:32,670 y el auto no esta hecho 755 01:14:40,160 --> 01:14:42,750 esta bien 756 01:14:53,850 --> 01:14:56,740 ¡Vamos! 757 01:14:56,740 --> 01:14:59,880 principales ventas de autos 758 01:14:59,880 --> 01:15:04,650 Vamos, ahora puedes conseguirlo. 759 01:15:12,540 --> 01:15:15,990 Para 760 01:15:22,360 --> 01:15:25,900 O 761 01:15:30,880 --> 01:15:33,010 ¡Vamos! - ¡Hola! 762 01:15:41,790 --> 01:15:46,790 ya cinta "Bisa me trajo un auto, por favor. 763 01:15:48,080 --> 01:15:50,313 - amar 764 01:15:50,980 --> 01:15:52,680 Quieres conseguir a Shelby 765 01:15:52,680 --> 01:15:56,909 Ahora, por favor, Molly. - Tidak, puedes conseguirlo. 766 01:15:56,900 --> 01:15:59,040 ya sabes solo para mi por favor 767 01:16:05,660 --> 01:16:10,150 Sería un retraso de 3 a 4 años. 768 01:16:11,430 --> 01:16:15,150 Sí, el Campeonato Regional ACC 769 01:16:15,150 --> 01:16:19,490 Jariku -Apa la rompió.. 770 01:16:19,490 --> 01:16:22,860 tirar del grano. 771 01:16:22,860 --> 01:16:27,870 Yo lo llamo Llama. -Kau 772 01:16:27,870 --> 01:16:31,150 Puedes aprenderlo en una Girl Scout. 773 01:16:31,150 --> 01:16:34,630 quieres lagi - tráelo 774 01:16:35,030 --> 01:16:38,650 Terimakasih - Dengan está feliz 775 01:16:39,300 --> 01:16:42,000 voy a la tienda 776 01:16:41,970 --> 01:16:45,130 ¿Alguien quiere comerte? 777 01:16:45,130 --> 01:16:49,380 Helado, buen helado. 778 01:16:50,350 --> 01:16:54,550 Baik - Aku bueno, gracias. 779 01:16:55,810 --> 01:16:59,680 Gracias bu. - Masih hazlo 780 01:16:59,680 --> 01:17:03,070 Todo eso es la causa. 781 01:17:03,070 --> 01:17:05,910 al infierno 782 01:17:12,220 --> 01:17:15,500 Guía hacia arriba, guía hacia arriba, guía hacia arriba 783 01:17:53,250 --> 01:17:56,430 No - Masih menos cuando se presiona 784 01:17:56,430 --> 01:18:01,250 Recreemos tromolnya 785 01:18:01,250 --> 01:18:05,470 3 semanas antes de Daytona, y todavía se siente como una bolsa de mirra 786 01:18:05,470 --> 01:18:07,940 bueno 787 01:18:07,940 --> 01:18:11,340 Pete, vamos, vamos. 788 01:18:20,000 --> 01:18:22,530 , no ¿Qué estás haciendo? 789 01:18:22,530 --> 01:18:26,800 mira las grietas 790 01:18:28,630 --> 01:18:31,270 lento 791 01:18:31,590 --> 01:18:35,730 Sí, aplica los frenos. 792 01:18:36,770 --> 01:18:39,800 Pero haré 150 millas por hora. 793 01:18:39,800 --> 01:18:44,360 Bagaimana melihatnya. Kau lo hizo rápido 794 01:18:44,360 --> 01:18:46,440 Si aceleras el auto 795 01:18:46,440 --> 01:18:50,640 Todo es muy lento. yo no lo hice 796 01:18:51,330 --> 01:18:55,640 Puedes hacer esto, bueno, y entonces podrás ver todo 797 01:18:57,770 --> 01:19:02,640 Ella dijo begitu. -Memang 798 01:19:03,210 --> 01:19:06,460 muchos 799 01:19:06,830 --> 01:19:10,170 Sí, no puedes presionar el auto es muy duro 800 01:19:10,170 --> 01:19:15,170 Así es, tienes que escuchar. en el auto para sentir 801 01:19:15,170 --> 01:19:19,240 Él ruge debajo de ti 802 01:19:19,240 --> 01:19:23,010 Si quieres presionar una pieza de maquinaria debido a su limitada 803 01:19:23,010 --> 01:19:27,310 Y se espera que ella sobreviva. tienes que tener un sentimiento 804 01:19:27,310 --> 01:19:31,040 cuando la frontera 805 01:19:31,447 --> 01:19:36,042 Mira ahí, en alguna parte 806 01:19:36,040 --> 01:19:41,039 ¿La pista es perfecta? sin errores 807 01:19:41,040 --> 01:19:44,590 Esto cambiará en cada turno. 808 01:19:47,990 --> 01:19:50,440 ver 809 01:19:53,820 --> 01:19:58,490 yo corro - La gente de Kebanyakan no puede 810 01:19:59,320 --> 01:20:02,650 La mayoría de la gente ni siquiera Saben que está en alguna parte, pero está ahí. 811 01:20:04,540 --> 01:20:06,470 ella estaba allí 812 01:20:08,340 --> 01:20:10,600 ¿Quieres helado? 813 01:20:12,390 --> 01:20:15,000 Ya - Baik 814 01:20:15,370 --> 01:20:18,910 Vamos, quieres denotar. -Apá 815 01:20:18,910 --> 01:20:22,290 Eso, tira del dedo, lo sabrás 816 01:20:43,180 --> 01:20:45,710 ¿Cuánto falta para que entre? 817 01:20:45,710 --> 01:20:49,900 Cambiamos de conductor cada cuatro horas, aproximadamente 10. -Tunggu 818 01:20:49,900 --> 01:20:54,400 ¿Dijiste que Bib está 100% autorizado ahora? "Sí, y quiere que Miles se vaya". 819 01:20:54,660 --> 01:20:56,770 Escuche, es personal con esta gente. 820 01:20:57,130 --> 01:20:59,240 Si, si, el se queda contigo 821 01:20:59,240 --> 01:21:02,310 Tiene que volar allí mañana. 822 01:21:02,310 --> 01:21:05,860 o perderás la calma 823 01:21:05,860 --> 01:21:09,350 no puedes destruir todos ellos, no por una sola persona 824 01:21:09,350 --> 01:21:11,390 Por supuesto que lo es. - ¿Kenapa? 825 01:21:11,390 --> 01:21:14,460 Porque aquí estamos hablando y él está ahí hasta el final 826 01:21:48,420 --> 01:21:53,160 ¡Ve hacia un lado, quédate ahí, Ken! 827 01:21:55,980 --> 01:21:58,500 ¡Conocido! 828 01:22:04,930 --> 01:22:06,640 ¡Conocido! 829 01:22:23,970 --> 01:22:25,850 este robo 830 01:22:25,850 --> 01:22:29,350 Una máquina accidental que no podemos usado si no podemos 831 01:22:29,350 --> 01:22:33,020 berhent - Durará más si eres más lento. 832 01:22:33,020 --> 01:22:36,110 ¿Cuál es el beneficio de una fuerza extra? 833 01:22:36,110 --> 01:22:39,030 pienso en el lugar para ganar esta carrera 834 01:22:39,590 --> 01:22:42,750 tal vez podamos hizo uno nuevo, no 835 01:22:42,750 --> 01:22:45,850 Campamento Menganti en el hoyo 836 01:22:45,850 --> 01:22:50,060 Cambie todo su sistema a frenos, rotores, incl. 837 01:22:50,850 --> 01:22:55,450 Coloca la barra. - Tunggu, ¿cómo se hace? 838 01:22:55,450 --> 01:22:58,520 No lo sé, no leo francés. 839 01:23:00,020 --> 01:23:03,520 El freno es parte 840 01:23:03,520 --> 01:23:06,660 Como muchos otros, lo hacemos se les permite cambiar 841 01:23:06,660 --> 01:23:11,500 Sí, pero hubo un tiempo en el que no conocíamos a Charlie. -Aku 842 01:23:11,500 --> 01:23:13,930 Déjame llevarte a casa 843 01:23:14,220 --> 01:23:17,110 La limpieza será inicial. -Aku 844 01:23:26,310 --> 01:23:28,170 ¿Alguna vez has estado en un avión? 845 01:23:30,900 --> 01:23:34,690 ¿Y qué hay de eso? 846 01:23:36,390 --> 01:23:38,910 ¿Sabes qué? 847 01:23:39,430 --> 01:23:43,910 Las reglas lo dicen de 848 01:23:46,920 --> 01:23:49,630 Pero no fue 849 01:23:49,630 --> 01:23:53,540 necesitamos hablar 850 01:23:53,540 --> 01:23:57,340 Si, pero mmm 851 01:24:00,050 --> 01:24:03,630 Él se conecta, no te preocupes. 852 01:24:03,630 --> 01:24:08,230 Mientras entiendas que estás bien 853 01:24:11,690 --> 01:24:16,190 El padre de Keluar. - Ya lo hizo. 854 01:24:19,990 --> 01:24:21,820 Adiós 855 01:24:21,820 --> 01:24:24,250 Ya 856 01:24:26,130 --> 01:24:28,230 eres bueno - si 857 01:24:28,950 --> 01:24:30,460 ¿Qué pasa? 858 01:24:31,150 --> 01:24:33,100 no me digas 859 01:24:33,100 --> 01:24:37,550 Hay algo en tu vestido, ¿verdad? 860 01:24:39,670 --> 01:24:42,550 Ella dijo que él tenía el control. - ¿Fumándolo? 861 01:24:42,550 --> 01:24:45,600 ya sabes como esta todo organizado 862 01:24:45,600 --> 01:24:48,800 Ya, el bagus IRU. -Percaya Aku Ken 863 01:24:48,980 --> 01:24:52,610 Eras rencana. - Ya por supuesto 864 01:24:52,610 --> 01:24:54,490 yo sigo 865 01:24:55,070 --> 01:24:59,190 El riesgo de hormigueo. - riesgo sangat 866 01:24:59,190 --> 01:25:02,880 tu algo 867 01:25:02,880 --> 01:25:05,500 Me alegro de que seamos solo bicara. - Kapan 868 01:25:15,290 --> 01:25:18,320 Sr. Ford, esto es una sorpresa. 869 01:25:18,320 --> 01:25:21,890 perdon por la llegada de repentinos anfitriones Shelby pero 870 01:25:21,890 --> 01:25:24,740 Damos 9 millones de dólares a los coches, 871 01:25:24,740 --> 01:25:28,380 At least we can melihatnya. - Kedengarannya sensible 872 01:25:28,380 --> 01:25:32,340 Shelby, puedo ser motociclista. - Tienda de campaña 873 01:25:32,340 --> 01:25:36,190 Uh, eso va a ser bagus. - Está bien, Phil. 874 01:25:36,190 --> 01:25:39,920 Quieres encargarte del anfitrión Ford aquí. 875 01:25:39,920 --> 01:25:43,000 De saja. - Senang, señor 876 01:25:43,000 --> 01:25:46,120 Te estoy dando un recorrido por mi auto. 877 01:25:46,120 --> 01:25:49,610 Emitimos 281 cajas pequeñas. 878 01:25:49,940 --> 01:25:52,870 Entramos 247 después. 879 01:25:54,610 --> 01:25:58,900 primero quiero que limpies el aire esta, espero que todos 880 01:25:58,900 --> 01:26:02,060 falta de comprensión entre nosotros podría ser tirado 881 01:26:02,060 --> 01:26:08,940 de calor pertempyran ini. - Aku se preocupa por el León, de verdad. 882 01:26:08,940 --> 01:26:12,980 yo digo 883 01:26:12,980 --> 01:26:16,560 Fui nombrado Director de el ejecutivo del programa de competencia 884 01:26:17,870 --> 01:26:22,610 Espero que esto no sea un problema entre nosotros. 885 01:26:22,610 --> 01:26:26,500 te aseguro que no lo es 886 01:26:35,260 --> 01:26:38,840 Hola carlcarl! "Y de qué se trata". 887 01:26:38,840 --> 01:26:42,410 Velocidad máxima con 427. - Bagaimana si invito a MUTER 888 01:26:42,410 --> 01:26:46,740 Sí, señor Ford, la rosa. Tutor -Kau me amas.. 889 01:26:46,740 --> 01:26:49,660 Verás, 9 millones se sienten como apa. - Hola 890 01:26:55,070 --> 01:26:58,460 ¡Abre la puerta! 891 01:27:26,930 --> 01:27:31,130 ¿Estás listo? - Nací lista para Shelby. 892 01:27:31,130 --> 01:27:34,240 Tekán - Bagus 893 01:27:40,320 --> 01:27:43,950 ¿Está bien señor? 894 01:27:49,460 --> 01:27:51,760  Dios mío 895 01:28:02,200 --> 01:28:07,030 Tal vez él sienta por sí mismo 896 01:28:52,500 --> 01:28:54,800 señor ford 897 01:28:58,020 --> 01:29:00,710 eres bueno 898 01:29:02,380 --> 01:29:07,760 Sr. Ford, ¿está solo? - No lo sé.. 899 01:29:09,620 --> 01:29:11,760 no lo sé 900 01:29:13,960 --> 01:29:17,680 Ojalá mi papá estuviera vivo para ver esto. 901 01:29:17,680 --> 01:29:21,150 siento esto 902 01:29:21,980 --> 01:29:25,550 No es lo mismo que controlar 903 01:29:25,550 --> 01:29:29,000 Ni mucho menos, no lo sé. 904 01:29:29,000 --> 01:29:30,650 Quieres ganar Le Mans 905 01:29:30,650 --> 01:29:35,060 ¿De verdad quieres ocupar el primer lugar? Ken Miles es el hombre para hacerlo 906 01:29:43,250 --> 01:29:47,440 el momento justo.. "Él conoce el coche porque me ayudó a hacerlo. 907 01:29:48,410 --> 01:29:50,250 shelby 908 01:29:50,250 --> 01:29:55,250 Sabes, me nombraron Leo Beebe como director. - Por eso hablo de ti. 909 01:29:56,480 --> 01:29:59,480 Dejas a Ken Miles, la carrera de Dayton 910 01:29:59,480 --> 01:30:03,470 Si ganas, corre en Le Mans 911 01:30:06,200 --> 01:30:08,470 y si no lo hace 912 01:30:08,470 --> 01:30:12,030 Ford Motor Company adquirirá Propiedad exclusiva de Shelby American 913 01:30:12,030 --> 01:30:14,630 Marcas para siempre 914 01:30:52,520 --> 01:30:55,010 Esta carrera no es el único que prueba nuestros autos 915 01:30:55,010 --> 01:30:59,650 También nuestro equipo, sabes que hay un equipo. ¿Cómo estamos hoy? 916 01:30:59,650 --> 01:31:02,650 correcto 917 01:31:06,220 --> 01:31:10,240 Él también corta. - 7000 rpm de empuje día 918 01:31:10,240 --> 01:31:13,200 Vamos, por cierto, hazlo ahora. 919 01:31:13,200 --> 01:31:17,600 Todos los GT están disponibles hoy, bajo mi supervisión directa 920 01:31:17,650 --> 01:31:20,340 Supervisión del curso de Henry Ford segundo 921 01:31:20,340 --> 01:31:23,870 Conductor, velocidad, estrategia. 922 01:31:23,870 --> 01:31:26,760 ya sabes Incluso determinado por nosotros 923 01:31:58,160 --> 01:32:00,410 puedes verlo 924 01:32:07,470 --> 01:32:11,560 Todavía disparan. - Ayo amigos, vámonos. 925 01:32:11,560 --> 01:32:14,070 ir ir 926 01:32:14,070 --> 01:32:17,100 Vamos chicos, déjenlos ir. 927 01:32:18,520 --> 01:32:20,850 vamos a la calle 928 01:32:24,620 --> 01:32:29,220 Era una ballena dibokong pura. - Keluar solo desde el hoyo. 929 01:32:33,070 --> 01:32:36,490 el esta caliente 930 01:32:36,490 --> 01:32:42,870 Dia dijo que Walt vendría, akan. - , no te preocupes 931 01:32:42,870 --> 01:32:45,480 Tenemos ventanas traseras 932 01:32:45,480 --> 01:32:49,400 Lo que todavía didepan. - Belum lo sabe 933 01:32:49,400 --> 01:32:54,050 Podría presionarlo más fuerte de 6 Shell, puedo sentirlo 934 01:32:58,230 --> 01:33:02,000 Oye, Ken, ¿a qué velocidad podemos? 935 01:33:02,000 --> 01:33:06,210 Tenemos un equipo de autos de NASCAR, así que 936 01:33:06,210 --> 01:33:09,240 dinero real -Yang 937 01:33:13,060 --> 01:33:15,550 equipo de nascar 938 01:33:17,450 --> 01:33:20,280 ya en las carreteras 939 01:33:21,840 --> 01:33:24,590 hola mollyk 940 01:33:24,590 --> 01:33:28,300 hola - ¿Apa estás haciendo? 941 01:33:28,300 --> 01:33:31,560 pregunta por los frenos 942 01:33:31,560 --> 01:33:34,580 Día de Tania. - Berikan conmigo ahora 943 01:33:34,580 --> 01:33:39,080 Pedro estaba durmiendo 944 01:33:39,080 --> 01:33:41,159 Se preguntó cómo estaban los frenos. 945 01:33:41,160 --> 01:33:45,710 Frenos, si, no, no. estaban bien ahora 946 01:33:45,710 --> 01:33:49,930 Shelby actúa mucho así. - Ken 947 01:33:53,960 --> 01:33:58,590 Descanse si hay kesempatan. - Tentu querida 948 01:33:58,590 --> 01:34:01,590 Son sólo unos pocos ñames. - Aku, no puedo oírte. 949 01:34:18,560 --> 01:34:22,210 Perdimos a Dale, tal vez a Miles. puedo hacer eso en esta carrera 950 01:34:22,210 --> 01:34:26,420 Motores térmicos, nosotros Se debe mantener por debajo de 6000. 951 01:35:39,990 --> 01:35:43,540 Ella salvará. - Hanya una forma de descubrirlo. 952 01:35:46,120 --> 01:35:50,270 Creo que tiene menos de 6.000. - Diam Tom 953 01:36:07,250 --> 01:36:10,690 que paso - él lidera 954 01:36:29,400 --> 01:36:32,220 Miles presionado fuerte 955 01:36:43,140 --> 01:36:44,980 que es una chica 956 01:36:55,350 --> 01:36:58,960 10 millas más en la curva 957 01:37:46,210 --> 01:37:49,780 ver 958 01:38:24,070 --> 01:38:27,560 si leo - Pak, ganamos 959 01:38:28,480 --> 01:38:30,490 si, ganaremos 960 01:38:30,490 --> 01:38:32,960 Ford won Daytona 961 01:38:33,560 --> 01:38:36,720 Y que equipo leo 962 01:38:36,720 --> 01:38:40,700 Shelby American, Miles conduciendo 963 01:38:40,700 --> 01:38:42,800 un ladrón 964 01:39:16,260 --> 01:39:18,130 para 965 01:39:18,690 --> 01:39:21,210 ¿Qué estás haciendo? 966 01:39:21,210 --> 01:39:24,830 Tidur - Aku todavía no 967 01:39:24,830 --> 01:39:28,940 Pista de dibujo moderada 968 01:39:28,940 --> 01:39:30,650 969 01:39:32,530 --> 01:39:34,350 dios 970 01:39:35,250 --> 01:39:39,350 eres muy preciso 971 01:39:41,260 --> 01:39:45,790 Díselo al padaku. - Sebaiknya tidak. 972 01:39:54,230 --> 01:39:57,080 Esta línea comienza 973 01:39:57,080 --> 01:40:02,090 Sí, pero de hecho, debes empezar desde aquí, porque se debe realizar kemobilmu. 974 01:40:02,710 --> 01:40:06,420 Entonces tu papá tuvo que trabajar. 975 01:40:06,420 --> 01:40:11,000 y atrayendo a Keluar. - Kalahkan todos 976 01:40:11,420 --> 01:40:14,430 eso es muy bueno 977 01:40:14,430 --> 01:40:18,190 Al puente lejos de ti 978 01:40:18,190 --> 01:40:21,000 Y hasta los árboles en los surcos 979 01:40:21,000 --> 01:40:25,800 Gira a la derecha Terte de rosas 980 01:40:25,810 --> 01:40:28,100 en rapido 981 01:40:28,100 --> 01:40:33,100 Acelerar la salida 982 01:40:33,100 --> 01:40:37,410 Largas líneas rectas aquí 983 01:40:37,410 --> 01:40:41,940 Haciendo 10 millas por hora, y la tercera parte 984 01:40:41,940 --> 01:40:45,630 Pasando por velocidad máxima 985 01:40:45,630 --> 01:40:49,490 Su auto dobló la esquina 986 01:40:49,490 --> 01:40:51,120 Golpe 987 01:40:52,410 --> 01:40:56,590 Me escapé de la esquina y clavado en ehite hoise 988 01:40:56,590 --> 01:41:01,590 puedes hacerlo correctamente y 989 01:41:03,650 --> 01:41:06,270 3,5 minutos primero 990 01:41:06,270 --> 01:41:08,040 24 horas 991 01:41:09,250 --> 01:41:10,660 si 992 01:41:10,660 --> 01:41:15,660 no puedes hacerlo 993 01:41:16,750 --> 01:41:18,590 pero puedo intentarlo 994 01:41:24,040 --> 01:41:28,480 vamos a dormir 995 01:41:30,640 --> 01:41:32,270 lo haré 996 01:41:32,580 --> 01:41:37,270 Te despertaré antes Para salir esta noche lo prometo 997 01:41:38,630 --> 01:41:40,800 buenas noches 998 01:42:10,210 --> 01:42:12,910 Hijo, conoces esa dirección 999 01:42:12,910 --> 01:42:17,230 allí 1000 01:43:02,070 --> 01:43:04,090 Lloverá 1001 01:43:09,090 --> 01:43:10,760 aquí siempre llueve 1002 01:43:14,230 --> 01:43:15,930 vamos a empezar 1003 01:43:16,980 --> 01:43:20,300 Luego reemplazamos los neumáticos. 1004 01:43:21,880 --> 01:43:23,620 Ya 1005 01:43:25,750 --> 01:43:28,050 esto esta claro 1006 01:43:28,050 --> 01:43:30,710 dormir 1007 01:43:31,930 --> 01:43:33,180 tu también 1008 01:43:34,100 --> 01:43:37,190 yo no conduzco 1009 01:43:37,810 --> 01:43:41,670 Que es verdad, que lástima. 1010 01:43:41,670 --> 01:43:44,250 Diablos, ¿puedo hacer eso? 1011 01:43:48,610 --> 01:43:52,190 voy al auto 1012 01:43:52,190 --> 01:43:53,790 lo se 1013 01:44:04,820 --> 01:44:07,370 Count on that 1014 01:44:57,400 --> 01:44:59,930 es un concurso de belleza 1015 01:44:59,930 --> 01:45:03,230 acabamos de perder 1016 01:45:03,230 --> 01:45:07,000 apariencia ahora. - Ya genial, no la vio del todo. 1017 01:45:10,890 --> 01:45:14,060 ¿Tienes que vencer a Ferrari? 1018 01:45:19,540 --> 01:45:24,050 Puedes melakukannya. - 4 minutos Ken, 4 minutos 1019 01:45:24,400 --> 01:45:28,310 ¡Madre, vamos! - espera 1020 01:45:29,280 --> 01:45:32,310 24 Jam Le Mans 1021 01:45:57,110 --> 01:45:59,540 esto es 1022 01:47:07,760 --> 01:47:10,530 Te ves genial paquete 1023 01:47:10,850 --> 01:47:12,460 ¿Qué pasó con Miles? 1024 01:48:17,740 --> 01:48:20,660 ¿Cuándo es Miles? 1025 01:48:21,000 --> 01:48:24,600 donde esta ella - no lo sé 1026 01:48:32,960 --> 01:48:38,050 Entró, sí. - Ayo, rápido 1027 01:48:38,050 --> 01:48:42,000 pienso en la puerta 1028 01:48:46,760 --> 01:48:50,570 ¡La puerta no cierra! - Está bien, está bien. 1029 01:48:53,790 --> 01:48:57,820 Shelby, ¿qué pasa? 1030 01:48:57,820 --> 01:49:02,820 , estás bromeando, ahora. - Kalian, hazte a un lado 1031 01:49:02,820 --> 01:49:04,830 Minggir 1032 01:49:06,340 --> 01:49:09,500 ¡Vaya! ¡Ir! ir 1033 01:49:47,100 --> 01:49:49,280 vamos papa 1034 01:49:49,280 --> 01:49:51,110 vamos 1035 01:50:19,280 --> 01:50:23,790 Shelby, empujó su auto demasiado difícil, no era el plan 1036 01:50:23,790 --> 01:50:26,050 cambiar planes 1037 01:51:05,000 --> 01:51:09,510 31,9 minutos fuera de sesgo. - 3 1038 01:51:09,510 --> 01:51:13,580 El nuevo récord 1039 01:51:18,390 --> 01:51:22,120 Sí, la silla lepas. - terimakas en efectivo 1040 01:51:22,120 --> 01:51:26,150 Feliz cumpleaños a un amigo 1041 01:51:34,800 --> 01:51:36,800 tú, 3 segundos más rápido que Gourney 1042 01:51:36,870 --> 01:51:40,520 Aún no has arruinado el comienzo. pistas, puedes seguir buscando. 1043 01:51:40,520 --> 01:51:41,590 dependiendo del auto 1044 01:51:44,030 --> 01:51:46,540 Hubo un incidente a las 10-6. 1045 01:51:46,540 --> 01:51:50,390 El número 80 y el número 26 chocan 1046 01:52:14,330 --> 01:52:16,960 Se parece al Ferrari número 20. 1047 01:52:16,960 --> 01:52:19,759 él también abandonó la pista 1048 01:52:28,500 --> 01:52:31,690 Bueno, ten cuidado kepalamu. - Terimakasih 1049 01:52:31,690 --> 01:52:34,230 Tenga cuidado con el paquete 1050 01:52:34,230 --> 01:52:37,360 Entrada al pozo de McLaren 1051 01:52:39,670 --> 01:52:42,480 El señor Ford puede ir a cenar. 1052 01:52:42,480 --> 01:52:47,270 ¿Qué quieres decir con mungkin? - Kita es una balapan. 1053 01:53:12,590 --> 01:53:16,430 La bandeja del motor. - Baik 1054 01:53:16,430 --> 01:53:19,470 inteligente 1055 01:53:26,430 --> 01:53:29,240 estamos bien 1056 01:53:52,560 --> 01:53:55,810 Buen trabajo chicos, buen trabajo. 1057 01:53:55,810 --> 01:54:00,080 necesito un cronómetro 1058 01:54:46,560 --> 01:54:50,580 Cálmate, ese número 4 no tiene fin. 1059 01:54:56,080 --> 01:54:59,050 calma 1060 01:54:59,050 --> 01:55:01,680 dios 1061 01:55:02,270 --> 01:55:04,930 hijo de puta 1062 01:55:20,800 --> 01:55:22,930 Pedro 1063 01:55:33,910 --> 01:55:37,160 Pensamos que 1064 01:56:05,710 --> 01:56:08,110 buen cronómetro 1065 01:56:08,110 --> 01:56:10,400 quiero uno Están hechos en Italia. 1066 01:56:32,670 --> 01:56:36,440 Ken Miles en el Ford número 1 y los Gambini en el Ferrari 21 1067 01:56:36,440 --> 01:56:38,170 Comprometidos en la batalla contra la naturaleza, 1068 01:56:38,170 --> 01:56:40,250 mientras te empujan tus coches al limite 1069 01:57:11,440 --> 01:57:14,990 entrada 1070 01:57:56,880 --> 01:57:59,730 esto es 1071 01:58:01,080 --> 01:58:04,519 vamos 1072 01:58:09,630 --> 01:58:12,740 arrestos 1073 01:58:31,140 --> 01:58:36,130 El líder en estos momentos es el número de Ferrari. 21, gracias a Lorenzo Gambini 1074 01:58:36,130 --> 01:58:39,740 ella había pasado Es una oportunidad, bueno, empezamos. 1075 01:58:46,480 --> 01:58:49,770 Sin frenos, no, no 1076 01:58:49,770 --> 01:58:53,010 Bueno, vamos, vamos. 1077 01:58:53,010 --> 01:58:56,940 Lo tengo, lo hice casi entiendes 1078 01:58:57,710 --> 01:59:01,330 Entonces, ya sabes Nos llevará de gira ya sekarang. - Baik 1079 01:59:01,330 --> 01:59:05,530 ¡Vamos, date prisa! 1080 01:59:05,530 --> 01:59:10,270 ¡Vamos! 1081 01:59:10,270 --> 01:59:12,930 ¿Qué hacen los frenos? 1082 01:59:12,930 --> 01:59:17,680 ¡Vamos! 1083 01:59:37,247 --> 01:59:42,242 No reemplazamos a saja. -, ¿puedes mostrarme dónde, ruedas? 1084 01:59:42,247 --> 01:59:47,242 Y luego lo llamarás 1085 01:59:47,260 --> 01:59:48,530 Tenang - Ini no.. 1086 01:59:48,520 --> 01:59:53,060 Cuando las verdaderas reglas Dicen que no puedo canjear tengo mis cosas 1087 01:59:53,060 --> 01:59:56,450 parte es parte ya sea una lona o un rotor 1088 01:59:56,450 --> 01:59:58,850 Puedo intercambiar lo que quiero 1089 01:59:59,330 --> 02:00:01,420 Leemos libros de peraturanmu. 1090 02:00:06,160 --> 02:00:09,540 Gambini en el hoyo, entró al área 1091 02:00:15,850 --> 02:00:18,120 que patético 1092 02:00:18,240 --> 02:00:23,310 Creo que meledak. - Ya que quiere rivalizar contigo. 1093 02:00:30,810 --> 02:00:33,400 no puedo hablar italiano pero no parece feliz 1094 02:00:44,860 --> 02:00:48,460 Sácame de aquí, o yo nyelonong 1095 02:00:48,560 --> 02:00:50,740 Ya casi llega, ya casi llega 1096 02:00:56,390 --> 02:00:59,590 Tiene que pasar dos veces, está bien. - Lewati dos veces 1097 02:01:06,020 --> 02:01:09,780 Ford número uno otra vez, 1098 02:02:09,750 --> 02:02:13,660 ¡Consigue a Miles, vamos! 1099 02:02:13,660 --> 02:02:16,190 estaba fuera de lugar 1100 02:02:16,190 --> 02:02:18,940 No creas en tu auto 1101 02:02:18,940 --> 02:02:23,010 Deja que Ken use los frenos de tus amigos 1102 02:02:29,820 --> 02:02:33,840 ¿Qué estás haciendo aquí? 1103 02:03:12,950 --> 02:03:15,960 todavía tienes que hacerlo 1104 02:03:18,940 --> 02:03:21,790 It must happen to the lap 1105 02:03:45,100 --> 02:03:49,070 Agujero pronto 1106 02:04:01,130 --> 02:04:03,990 hagámoslo de nuevo 1107 02:04:34,140 --> 02:04:37,800 Esta es mi chica, esta es mi novia, esta es mi novia 1108 02:04:56,760 --> 02:04:59,714 ¡Dios mío! ¡DIOS MÍO! 1109 02:04:59,720 --> 02:05:03,350 Dios 1110 02:05:14,560 --> 02:05:17,260 Tuvo éxito, dirigió 1111 02:05:17,420 --> 02:05:21,450 Él memimpin. - Bagaimana con Bandini 1112 02:05:23,860 --> 02:05:25,940 Quemado hecho 1113 02:05:26,140 --> 02:05:29,630 Ferrari se quedó atrás 1114 02:05:29,630 --> 02:05:32,780 Vamos primero, los tres. 1115 02:05:54,300 --> 02:05:57,380 el vino 1116 02:06:03,940 --> 02:06:06,910 Completado a la mitad hora, lo despertaré 1117 02:06:06,910 --> 02:06:11,400 no, vamos a dormir 1118 02:06:11,400 --> 02:06:14,400 Felicitaciones 1119 02:06:14,400 --> 02:06:17,560 Que él orangnya. - Hola 1120 02:06:18,600 --> 02:06:23,520 Informando a Leo. - Kita gana 1,2,3 Sir Ford 1121 02:06:23,800 --> 02:06:27,860 ¿Quién te guía, Miles? 1122 02:06:28,880 --> 02:06:31,620 Sí, creo, señor Ford. 1123 02:06:32,020 --> 02:06:33,170 ¿No sería bueno? 1124 02:06:33,170 --> 02:06:37,310 si tres Ford marchan la línea de meta al mismo tiempo 1125 02:06:38,090 --> 02:06:42,110 Alinea la cámara contigo, Ford, Ford. 1126 02:06:42,110 --> 02:06:45,940 vado - Kita no puede hacer eso señor. 1127 02:06:46,650 --> 02:06:50,250 ¿Por qué no? - Millas una vuelta por delante 1128 02:06:50,250 --> 02:06:54,240 Tienes que decirle que lo corte. 1129 02:06:55,230 --> 02:06:57,710 Ya 1130 02:07:08,910 --> 02:07:13,390 Este será un momento histórico para Ford, esa sería una buena foto. 1131 02:07:13,770 --> 02:07:17,520 Miles tiene que ser un jugador aquí, tú también. 1132 02:07:17,520 --> 02:07:19,630 I will tell him or I will 1133 02:07:21,390 --> 02:07:24,350 No te acerques a pengemudiku, hay 1134 02:07:24,760 --> 02:07:27,850 Esto es lo que hace Lord Ford. - Pergi ahora 1135 02:07:27,850 --> 02:07:30,790 Ella estaba esperando. - sana 1136 02:07:46,550 --> 02:07:50,540 Chicos, vamos, vamos, Frosty. 1137 02:07:53,690 --> 02:07:56,870 lo que quieres 1138 02:08:01,480 --> 02:08:04,740 Parece inquieto 1139 02:08:08,610 --> 02:08:11,310 quieren parar 1140 02:08:14,260 --> 02:08:18,410 Di soja. - Mereka quiero parar 1141 02:08:20,990 --> 02:08:24,620 no firmas Ken, 4 minutos a tiempo 1142 02:08:24,620 --> 02:08:29,180 Quiere 3 autos Ford en todas partes. la final juntos 1,2,3 1143 02:08:33,760 --> 02:08:36,590 Te pedirán que seas un jugador de equipo. 1144 02:08:37,750 --> 02:08:41,100 Hazlo. - Tomo una foto. 1145 02:08:41,100 --> 02:08:43,330 fue un placer 1146 02:08:43,330 --> 02:08:46,480 Fue un placer mmm 1147 02:08:47,990 --> 02:08:50,150 Los neumáticos no se pueden cambiar. 1148 02:08:50,980 --> 02:08:53,140 Quizás todavía sea el primero en ganar. 1149 02:08:53,140 --> 02:08:56,070 Dayton Le Man ese año 1150 02:08:56,070 --> 02:08:59,580 Estarás en la triple corona 1151 02:09:05,310 --> 02:09:07,570 yo no 1152 02:09:07,570 --> 02:09:11,500 no puedo llevarte a obedecer órdenes desde el día 1 1153 02:09:11,500 --> 02:09:13,610 Whatever you want, it's fine with me 1154 02:09:14,880 --> 02:09:17,340 Pilihanku 1155 02:09:17,890 --> 02:09:20,090 Pilihanmu 1156 02:09:26,080 --> 02:09:29,950 máquina de ebullición 1157 02:09:32,700 --> 02:09:35,310 como es 1158 02:09:35,740 --> 02:09:40,640 Más en cuidado 1159 02:09:41,910 --> 02:09:45,000 opciones de ken 1160 02:10:29,290 --> 02:10:31,770 Mantente alejado de él 1161 02:10:57,710 --> 02:11:01,520 Batirá el récord de sendiri. - diámetro 1162 02:12:04,060 --> 02:12:07,400 33,6 es un nuevo récord 1163 02:12:13,410 --> 02:12:16,270 ella era perfecta 1164 02:12:28,210 --> 02:12:31,810 ¡Tráelo ahora! el esta fuera de control 1165 02:12:31,810 --> 02:12:35,300 Tráelo antes de que se dañe. un coche que aún no hemos terminado 1166 02:12:37,230 --> 02:12:42,030 Llévaselo a Shelby o a mí. Te lo mostraré en SCCA y la FAA. 1167 02:12:43,040 --> 02:12:47,410 Ken Miles está al volante de Leo, tu auto está bajo el cuidado de 1168 02:14:22,720 --> 02:14:25,759 fue agradable 1169 02:14:35,060 --> 02:14:37,150 ¿Qué hizo? 1170 02:14:37,450 --> 02:14:39,690 porque es lento 1171 02:15:12,160 --> 02:15:15,860 cruzas la linea Juntos Ken Miles se ralentiza 1172 02:15:15,860 --> 02:15:18,220 padre 1173 02:15:18,220 --> 02:15:21,420 ese Tidak. -Tidak 1174 02:15:21,880 --> 02:15:23,520 él irá 1175 02:15:23,520 --> 02:15:25,460 iremos juntos 1176 02:15:30,050 --> 02:15:32,420 sé que puedes 1177 02:16:27,040 --> 02:16:30,350 Era McLaren. 1178 02:16:30,550 --> 02:16:32,920 Él no menang. - Día, lo siento 1179 02:16:32,920 --> 02:16:37,250 Que sea elegante. - Dia dice que llega un poco tarde. 1180 02:16:37,250 --> 02:16:41,710 eso no tiene sentido 1181 02:16:41,710 --> 02:16:43,540 esperando 1182 02:16:56,510 --> 02:17:00,470 ¿Dónde está el coche? ¿Dónde mobilnya? - ¿Apa? 1183 02:17:00,960 --> 02:17:05,520 Oye, oye 1184 02:17:07,710 --> 02:17:10,290 Felicitaciones 1185 02:17:36,600 --> 02:17:40,500 Ken es robado 1186 02:18:02,310 --> 02:18:04,200 Nunca debí haberte preguntado 1187 02:18:10,070 --> 02:18:13,200 Venta de autos, sí. 1188 02:18:14,330 --> 02:18:16,790 esto es lo que hacen 1189 02:18:16,790 --> 02:18:20,700 Bueno, me prometiste una buena carrera. 1190 02:18:22,810 --> 02:18:25,150 una nueva victoria 1191 02:18:25,150 --> 02:18:29,510 El hebat de carreras. - Increíble día de la máquina. 1192 02:18:30,140 --> 02:18:32,340 él rápidamente 1193 02:18:36,260 --> 02:18:40,050 muy inteligente - ya 1194 02:18:41,160 --> 02:18:44,150 creo que necesitan mejorar 1195 02:18:44,730 --> 02:18:46,550 aluminio 1196 02:18:46,550 --> 02:18:50,370 Creado por la primaria 1197 02:18:50,370 --> 02:18:55,370 Podemos perder unos cientos de pon. - ¿Estamos haciendo Apa aquí? 1198 02:18:55,800 --> 02:19:00,560 Nos duchamos y lo haré decir algo hacer un cónyuge 1199 02:19:00,920 --> 02:19:03,870 Volveremos el año que viene 1200 02:19:26,770 --> 02:19:29,500 Some gasoline in the tank 1201 02:19:30,730 --> 02:19:35,450 ¿Crees lo que sabes, cariño? -Aku 1202 02:20:01,050 --> 02:20:03,650 Se ve genial 1203 02:20:13,690 --> 02:20:17,350 Hay un punto donde 7000 vol. 1204 02:20:18,090 --> 02:20:20,700 esta todo descolorido 1205 02:20:22,890 --> 02:20:25,700 Las máquinas se vuelven ingrávidas. 1206 02:20:26,290 --> 02:20:29,110 simplemente desaparece 1207 02:20:29,110 --> 02:20:34,110 Lo único que queda es el cuerpo. se mueve en el tiempo y el espacio 1208 02:20:36,260 --> 02:20:40,090 7000 volúmenes 1209 02:20:40,090 --> 02:20:42,890 donde encontrarlo 1210 02:20:43,820 --> 02:20:47,800 ¿Sientes que viene? acercándose a los oídos 1211 02:20:56,320 --> 02:21:00,930 Haz tu pregunta, en La única pregunta que importa 1212 02:21:06,110 --> 02:21:08,080 ¡Sube a la furgoneta! 1213 02:21:08,940 --> 02:21:11,000 quien eres 1214 02:21:44,340 --> 02:21:48,420 lo que piensas - Fantástico, muy bonito. 1215 02:21:50,590 --> 02:21:52,470 No hay vibración en la caja. 1216 02:21:52,470 --> 02:21:55,820 Muy alto, tendré que escuchar 1217 02:21:55,900 --> 02:21:59,760 Estará sucio en una hora. 1218 02:21:59,760 --> 02:22:03,490 Hola concha 1219 02:22:12,070 --> 02:22:15,720 Shell Hay, hombre, en 1.5 1220 02:22:15,720 --> 02:22:19,600 El esta listo para cerrar entonces no suena 247 1221 02:22:19,600 --> 02:22:22,340 Temen que 1222 02:22:22,340 --> 02:22:25,510 Volaban desde Dallas 1223 02:22:27,800 --> 02:22:30,620 Te he estado esperando por un tiempo 1224 02:22:31,470 --> 02:22:32,910 ¿Y eso? 1225 02:22:34,290 --> 02:22:36,400 shelby 1226 02:22:36,890 --> 02:22:40,090 Contar una historia, digamos algunas palabras mágicas 1227 02:22:40,090 --> 02:22:43,450 Lo que eso significa, la palabra mágica. 1228 02:22:44,000 --> 02:22:45,830 Esto significa que 1229 02:22:45,830 --> 02:22:49,830 Sal y saluda los hizo sentir bien 1230 02:22:49,830 --> 02:22:53,430 Pembeliannya. - Coches Itu que pueden llegar a tu coche Phil. 1231 02:22:53,430 --> 02:22:56,670 Entre ellos querían o no, que clase de payaso 1232 02:22:56,670 --> 02:22:58,660 Lo que estoy aquí para convencer a la gente. 1233 02:23:09,940 --> 02:23:12,580 Tenía seis meses Shell. 1234 02:23:12,850 --> 02:23:15,180 seis meses 1235 02:23:19,520 --> 02:23:22,450 A veces no salimos del auto 1236 02:23:57,010 --> 02:23:58,790 Pedro 1237 02:23:58,790 --> 02:24:03,790 Peter trajo la basura de Keluar. -Tuan Shelby 1238 02:24:04,640 --> 02:24:06,470 hola pete 1239 02:24:07,970 --> 02:24:10,380 Sé que es una llave inglesa 1240 02:24:10,840 --> 02:24:12,960 mi papa te tira 1241 02:24:13,930 --> 02:24:17,590 si benar - Kenapa 1242 02:24:20,000 --> 02:24:21,680 1243 02:24:22,370 --> 02:24:25,230 Le dije algo munngkin 1244 02:24:25,230 --> 02:24:27,750 el peleo 1245 02:24:28,940 --> 02:24:30,910 correcto 1246 02:24:39,440 --> 02:24:43,730 ¿Quieres hablar con mi madre? - si 1247 02:24:44,550 --> 02:24:47,220 vine a hablar hola y miralo 1248 02:24:51,090 --> 02:24:54,370 Y comencé a pensar a veces 1249 02:24:56,070 --> 02:25:00,190 Sí, sólo palabras... 1250 02:25:00,840 --> 02:25:03,950 no estoy acostumbrado 1251 02:25:08,720 --> 02:25:11,360 El equipo es útil porque puedes hacer algo con ellos 1252 02:25:11,360 --> 02:25:13,600 puedes arreglar algo con ellos 1253 02:25:14,500 --> 02:25:17,800 ini - Terimakasih 1254 02:25:26,310 --> 02:25:29,760 Tu padre es.. 1255 02:25:31,680 --> 02:25:33,270 el es tu amigo 1256 02:25:39,420 --> 02:25:41,480 si lo hace 1257 02:25:41,690 --> 02:25:43,800 si señor 1258 02:25:48,890 --> 02:25:52,820 Y tu piensas que 1259 02:25:55,800 --> 02:25:58,400 Pedro 1260 02:26:02,450 --> 02:26:05,300 Supongo que debería ayudar a mi madre. 1261 02:26:07,050 --> 02:26:11,670 Entonces, ¿por qué estás aquí, sano? - adiós 1262 02:26:14,327 --> 02:26:26,404 Subtítulos: MigSoft ®