Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,800 --> 00:00:07,333
>> ♪♪♪
2
00:00:10,033 --> 00:00:11,367
>> KOURTNEY: Why are you getting
this?
3
00:00:11,367 --> 00:00:13,834
You don't need lipo.
You have not a dot of cellulite
4
00:00:13,834 --> 00:00:15,633
on you.
>> KHLOE: It doesn't matter if I
5
00:00:15,633 --> 00:00:17,400
have cellulite.
>> KOURTNEY: But isn't this what
6
00:00:17,400 --> 00:00:19,467
you're getting?
You're delusional.
7
00:00:19,467 --> 00:00:21,233
delusional.
I hate you.
8
00:00:21,233 --> 00:00:23,700
>> KOURTNEY: Wait, is this the
thing Kim got?
9
00:00:23,700 --> 00:00:26,333
VelaShape your body?
>> KHLOE: Well, I might want to
10
00:00:26,333 --> 00:00:27,800
get this.
Hi.
11
00:00:27,800 --> 00:00:29,600
>> Hi, I'm Dr. Shalini.
How are you?
12
00:00:29,600 --> 00:00:32,266
>> KOURTNEY: As far back as I
can remember, Khloe's always had
13
00:00:32,266 --> 00:00:35,533
body issues, and I'm always
having to remind her how
14
00:00:35,533 --> 00:00:38,433
beautiful she is.
>> KHLOE: When I wave, nothing
15
00:00:38,433 --> 00:00:41,633
should wave back at you.
I was just looking at your
16
00:00:41,633 --> 00:00:44,734
lipolysis, but Kourtney won't
let me do it.
17
00:00:44,734 --> 00:00:47,266
>> SHALINI: Well, if you don't
want anything invasive, the
18
00:00:47,266 --> 00:00:49,567
VelaShape procedure is a great
route to go.
19
00:00:49,567 --> 00:00:52,600
You can actually target those
areas that are bothering you.
20
00:00:52,600 --> 00:00:54,734
It's almost like you're a
sculptor and you're whittling
21
00:00:54,734 --> 00:00:57,967
away or contouring away.
>> KHLOE: This is just an obese,
22
00:00:57,967 --> 00:01:02,767
fat cow that's stuck here.
>> KOURTNEY: People compare her
23
00:01:02,767 --> 00:01:06,200
all the time to Kim and I, and
when she's standing next to us,
24
00:01:06,200 --> 00:01:10,000
she's 5-foot-9, and I'm
5 feet tall, so I'm actually
25
00:01:10,000 --> 00:01:14,033
really short and small.
>> KHLOE: Bellybuttons, I have a
26
00:01:14,033 --> 00:01:18,867
fear if you touch them,
they're gonna unravel. (laughs)
27
00:01:18,867 --> 00:01:21,567
>> SHALINI: Do you mind if I go
over your bellybutton?
28
00:01:21,567 --> 00:01:24,300
>> KHLOE: No, it's okay.
>> KOURTNEY: Oh, my God, it's
29
00:01:24,300 --> 00:01:28,934
totally unraveling.
>> KHLOE: Like when you're born,
30
00:01:28,934 --> 00:01:33,900
that's where your food goes.
Like that's not weird?
31
00:01:33,900 --> 00:01:36,333
>> All right, we're ready.
>> KRIS: No, no, no, you're
32
00:01:36,333 --> 00:01:38,000
right here.
>> KHLOE: The wind, you guys--
33
00:01:38,000 --> 00:01:40,100
is this necessary?
>> KRIS: Go change.
34
00:01:40,100 --> 00:01:41,734
Awful.
>> KOURTNEY: No, that is not
35
00:01:41,734 --> 00:01:43,133
cute.
>> Yeah, yeah, go on.
36
00:01:43,133 --> 00:01:45,133
>> ROBERT: I need someone to
make me laugh.
37
00:01:45,133 --> 00:01:47,467
>> KRIS: Where's Kim?
Kim is always late. Duh.
38
00:01:47,467 --> 00:01:50,133
>> KIM: I'm here.
>> KOURTNEY: Get out of our way.
39
00:01:50,133 --> 00:01:52,467
>> KIM: Stop, jealous.
>> KRIS: That's enough.
40
00:01:52,467 --> 00:01:53,867
>> BRUCE: Stop!
>> KRIS: That's enough.
41
00:01:53,867 --> 00:01:56,133
>> KIM: Stop.
>> All right, you guys.
42
00:01:56,133 --> 00:01:58,066
>> That's it, we're done.
>> Money.
43
00:01:58,066 --> 00:02:02,467
Captioning sponsored by
BUNIM-MURRAY PRODUCTIONS
44
00:02:02,467 --> 00:02:04,200
>> KIM: Oh, my gosh, I love
these.
45
00:02:04,200 --> 00:02:06,100
I love this.
I'm really into belts.
46
00:02:06,100 --> 00:02:07,867
Do you like that with the circle
or not?
47
00:02:07,867 --> 00:02:09,333
>> KOURTNEY: Yeah.
>> KIM: I love this.
48
00:02:09,333 --> 00:02:12,967
I have to get this. That I love.
>> She really knows how to shop,
49
00:02:12,967 --> 00:02:15,033
huh?
>> KOURTNEY: Whenever I shop
50
00:02:15,033 --> 00:02:18,166
with Kim, I always get super
nervous 'cause she buys like
51
00:02:18,166 --> 00:02:21,834
everything in sight.
>> Your total is $19,723.
52
00:02:21,834 --> 00:02:24,533
That's after your discount.
>> KIM: $19,000?
53
00:02:24,533 --> 00:02:27,467
>> Mm-hmm.
>> KOURTNEY: Kim's always had a
54
00:02:27,467 --> 00:02:30,967
shopping problem.
It's just escalated as she's
55
00:02:30,967 --> 00:02:33,400
made more money.
>> KIM: How dope is it?
56
00:02:33,400 --> 00:02:36,066
Is it not the sickest thing
you've ever seen in your life?
57
00:02:36,066 --> 00:02:37,900
>> I've got 12 boxes here for
you.
58
00:02:37,900 --> 00:02:40,934
>> KHLOE: 12 boxes?!
What the hell do you have?
59
00:02:40,934 --> 00:02:43,400
>> KOURTNEY: Kim has that, that,
that, that, and that.
60
00:02:43,400 --> 00:02:50,500
No one has to shop this much.
>> KIM: Oh, I love this.
61
00:02:50,500 --> 00:02:54,567
>> KHLOE: The title of this blog
is Tranny Farouche: Sexy and
62
00:02:54,567 --> 00:02:55,800
Thrilled.
>> KOURTNEY: Don't read it.
63
00:02:55,800 --> 00:02:58,400
>> KHLOE: It says, "Every time I
visit this site, I have to close
64
00:02:58,400 --> 00:03:01,500
my eyes when a picture of this
beast is posted"--
65
00:03:01,500 --> 00:03:03,200
>> KOURTNEY: Kim, tell her to
stop reading this.
66
00:03:03,200 --> 00:03:05,467
>> KHLOE: "I'm not usually the
one to say this, but she's one
67
00:03:05,467 --> 00:03:07,967
ugly (bleep)."
>> KIM: Khloe, you're not ugly.
68
00:03:07,967 --> 00:03:10,400
>> KOURTNEY: I think that it
definitely breaks down Khloe's
69
00:03:10,400 --> 00:03:14,033
self-confidence when she
constantly is hearing that she
70
00:03:14,033 --> 00:03:17,100
is an Amazon creature.
She does get insecure about her
71
00:03:17,100 --> 00:03:19,266
body when she hears what people
say.
72
00:03:19,266 --> 00:03:21,800
>> KHLOE: After reading this
(bleep), I want to kill myself.
73
00:03:21,800 --> 00:03:24,600
They're probably like, "Look
at that gorilla."
74
00:03:24,600 --> 00:03:26,700
>> KOURTNEY: That person's
either anorexic or a thousand
75
00:03:26,700 --> 00:03:28,500
pounds.
>> (ringtones play)
76
00:03:28,500 --> 00:03:31,133
>> KHLOE: Hello.
Yeah. Who's this?
77
00:03:31,133 --> 00:03:35,533
You know, I actually-- like I
know about the organization.
78
00:03:35,533 --> 00:03:38,533
I don't know a lot about it.
I'm not really like a vegan.
79
00:03:38,533 --> 00:03:42,834
I don't know if there was a
misunderstanding.
80
00:03:42,834 --> 00:03:45,000
Yeah, that's great.
I would love to set up a
81
00:03:45,000 --> 00:03:47,433
meeting.
Um, I like to do mornings if
82
00:03:47,433 --> 00:03:51,600
that's possible. Thank you.
And I will talk to you later,
83
00:03:51,600 --> 00:03:54,133
Michelle.
I don't know if that was like
84
00:03:54,133 --> 00:03:57,400
a joke or what, but the people
from PETA just called me.
85
00:03:57,400 --> 00:04:00,200
>> KOURTNEY: Pita Kitchen?
>> KHLOE: No, PETA like the
86
00:04:00,200 --> 00:04:04,033
animal organization place.
PETA is interested in having me
87
00:04:04,033 --> 00:04:07,266
come down to their offices.
I'm actually very skeptical.
88
00:04:07,266 --> 00:04:10,100
I don't know if they want to
talk to me about wearing leather
89
00:04:10,100 --> 00:04:11,967
or fur.
>> KIM: What do they want you to
90
00:04:11,967 --> 00:04:13,300
do?
>> KOURTNEY: I have no idea.
91
00:04:13,300 --> 00:04:15,900
Maybe they want to hold me
hostage until Kim gives up her
92
00:04:15,900 --> 00:04:17,700
chinchilla coats.
93
00:04:22,233 --> 00:04:23,633
>> KRIS: Hey, guys.
>> KOURTNEY: Hey, Mom.
94
00:04:23,633 --> 00:04:25,133
>> KHLOE: Hey, Mom.
>> KRIS: What's going on?
95
00:04:25,133 --> 00:04:27,600
>> KHLOE: Kourtney and I were
just at Kim's house, and that
96
00:04:27,600 --> 00:04:29,800
bitch has a problem.
And maybe she gets it from you.
97
00:04:29,800 --> 00:04:31,767
>> KRIS: She does.
Who else do you think she gets
98
00:04:31,767 --> 00:04:33,233
it from?
>> KHLOE: Yeah, that's not
99
00:04:33,233 --> 00:04:34,734
normal.
>> KRIS: She shops a lot.
100
00:04:34,734 --> 00:04:38,767
Okay, she's got a problem.
She's spending too much money.
101
00:04:38,767 --> 00:04:41,667
The first step...
>> KHLOE: ...is accepting that
102
00:04:41,667 --> 00:04:43,633
you have a problem.
>> KRIS: Yeah, you have to admit
103
00:04:43,633 --> 00:04:45,834
that you have a problem.
>> KOURTNEY: She spent $20,000
104
00:04:45,834 --> 00:04:49,100
at a store.
In one store.
105
00:04:49,100 --> 00:04:50,600
>> KRIS: $20,000?
>> KOURTNEY: This isn't like a
106
00:04:50,600 --> 00:04:52,400
joke.
>> KRIS: Who do you go to for a
107
00:04:52,400 --> 00:04:54,734
shopping addiction?
I mean, you don't go to AA.
108
00:04:54,734 --> 00:04:57,200
>> KOURTNEY: Kim definitely has
a shopping problem, and I think
109
00:04:57,200 --> 00:05:00,467
we all need to try and fix it
immediately.
110
00:05:00,467 --> 00:05:04,266
I'm not sure if there's such a
thing as a shopping addiction
111
00:05:04,266 --> 00:05:07,367
specialist, but I'm gonna try
and find out.
112
00:05:07,367 --> 00:05:09,900
>> Weintraub and Smith.
>> KOURTNEY: Hi. Do you guys
113
00:05:09,900 --> 00:05:13,800
have interventionists for people
with shopping problems?
114
00:05:13,800 --> 00:05:18,033
>> We mainly deal with alcohol
and drug abuse, but, uh, yeah,
115
00:05:18,033 --> 00:05:20,500
we have a couple shopping
addiction specialists.
116
00:05:20,500 --> 00:05:23,800
>> KOURTNEY: I would like to set
something up with you if
117
00:05:23,800 --> 00:05:25,600
possible.
>> All right, great.
118
00:05:25,600 --> 00:05:28,133
And, uh, your last name?
>> KOURTNEY: Kardashian.
119
00:05:28,133 --> 00:05:30,333
>> Okay. And are you the one
with the shopping addiction?
120
00:05:30,333 --> 00:05:38,867
>> KOURTNEY: No, it's actually
my sister.
121
00:05:38,867 --> 00:05:41,800
>> KHLOE: PETA is having me come
down to their offices.
122
00:05:41,800 --> 00:05:44,900
When I think about PETA, I think
of extremists and people
123
00:05:44,900 --> 00:05:48,133
throwing red paint all over
people's coats and vandalizing
124
00:05:48,133 --> 00:05:52,066
property, so I'm kinda nervous.
>> Hi. I'm Michelle.
125
00:05:52,066 --> 00:05:54,100
>> KHLOE: Hi, nice to meet you.
>> MICHELLE: Nice to meet you.
126
00:05:54,100 --> 00:05:55,533
>> KHLOE: Thank you for having
me.
127
00:05:55,533 --> 00:05:57,066
>> MICHELLE: Absolutely.
Thank you for being here.
128
00:05:57,066 --> 00:06:00,767
Come on in.
So we're huge fans of yours in
129
00:06:00,767 --> 00:06:03,533
particular, um, so we're stoked
that you're here.
130
00:06:03,533 --> 00:06:06,400
I read somewhere that you wanted
to be a veterinarian when you
131
00:06:06,400 --> 00:06:08,800
were younger.
I was like, "This girl must be
132
00:06:08,800 --> 00:06:11,667
like really compassionate."
>> KHLOE: Oh, I used to want to
133
00:06:11,667 --> 00:06:14,066
like buy an RV and like go
around the streets and like
134
00:06:14,066 --> 00:06:15,900
pick up lost animals.
>> MICHELLE: Oh, that's sweet.
135
00:06:15,900 --> 00:06:18,900
I want to ask you a question.
We have a campaign called the
136
00:06:18,900 --> 00:06:20,834
"I'd Rather Go Naked Than Wear
Fur" campaign.
137
00:06:20,834 --> 00:06:22,934
>> KHLOE: Right.
>> MICHELLE: Might you consider
138
00:06:22,934 --> 00:06:28,867
starring in one of these "I'd
Rather Go Naked Than Wear Fur"?
139
00:06:28,867 --> 00:06:31,567
>> KHLOE: "I'd Rather Go Naked
Than Wear Fur" campaign is this
140
00:06:31,567 --> 00:06:35,333
huge PETA campaign that so many
amazing celebrities have done--
141
00:06:35,333 --> 00:06:39,333
Christy Turlington, Eva Mendes,
Pam Anderson.
142
00:06:39,333 --> 00:06:41,767
I really don't know if I have
the right look for this.
143
00:06:41,767 --> 00:06:44,000
I'm just not like that
supermodel type of girl.
144
00:06:44,000 --> 00:06:47,033
I don't have that skinny body.
I just think I want to think
145
00:06:47,033 --> 00:06:49,367
about it like for the night.
>> MICHELLE: Well, if you don't
146
00:06:49,367 --> 00:06:52,066
mind, while I have you here,
which is great, I was hoping to
147
00:06:52,066 --> 00:06:55,633
sit down with you and show you a
couple videos about animals and
148
00:06:55,633 --> 00:06:58,300
their experience.
And I have to warn you that some
149
00:06:58,300 --> 00:07:00,533
of the footage is a bit graphic,
but, um...
150
00:07:00,533 --> 00:07:01,967
>> KHLOE: It's okay.
>> MICHELLE: You're sympathetic
151
00:07:01,967 --> 00:07:03,066
to animals...
>> KHLOE: I am.
152
00:07:03,066 --> 00:07:04,500
>> MICHELLE: ...and you seem
interested.
153
00:07:04,500 --> 00:07:07,467
>> KHLOE: Michelle is showing me
the fur video, and it is so
154
00:07:07,467 --> 00:07:11,500
sick, so violent, so vulgar.
They just don't even give a
155
00:07:11,500 --> 00:07:13,934
(bleep).
And they beat them and they skin
156
00:07:13,934 --> 00:07:15,367
them and fry them and burn them.
157
00:07:19,233 --> 00:07:22,667
Oh, my God, I get it.
>> MICHELLE: Do you wanna stop?
158
00:07:22,667 --> 00:07:25,467
>> KHLOE: I get it.
I'll throw away all my fur.
159
00:07:25,467 --> 00:07:27,533
Is that what they do to bunnies,
too?
160
00:07:27,533 --> 00:07:29,667
>> MICHELLE: They do that as
well, but they'll also break
161
00:07:29,667 --> 00:07:32,433
their necks first, um...
>> KHLOE: That's disgusting.
162
00:07:32,433 --> 00:07:34,600
>> MICHELLE: Another common
practice is anal and genital
163
00:07:34,600 --> 00:07:36,800
electrocution.
>> KHLOE: (shrieks)
164
00:07:36,800 --> 00:07:39,900
After seeing those videos,
I don't ever want to wear fur
165
00:07:39,900 --> 00:07:42,300
again.
I just don't think it's right.
166
00:07:42,300 --> 00:07:44,867
Certain things hit certain
people, and this one really
167
00:07:44,867 --> 00:07:47,266
struck hard with me.
>> MICHELLE: Your influence
168
00:07:47,266 --> 00:07:51,433
alone will save countless
animals.
169
00:07:51,433 --> 00:07:55,700
>> KHLOE: I'd be stupid to not
do it, so I'm gonna do it.
170
00:07:55,700 --> 00:07:57,166
>> MICHELLE: Really?
>> KHLOE: Yeah.
171
00:07:57,166 --> 00:07:58,567
>> MICHELLE: We would be
honored.
172
00:07:58,567 --> 00:08:03,166
>> KHLOE: I've always kind of
chosen to not go the nude route,
173
00:08:03,166 --> 00:08:06,533
but this is so classic and for
such a good cause.
174
00:08:06,533 --> 00:08:17,633
Anything for a good cause that I
believe in, I will do.
175
00:08:17,633 --> 00:08:19,900
>> KOURTNEY: I mean, I'm sure
Kim will be pissed and feel
176
00:08:19,900 --> 00:08:22,567
like attacked.
But sorry, we've already tried
177
00:08:22,567 --> 00:08:24,633
to talk to you on our own, and
you obviously don't listen.
178
00:08:24,633 --> 00:08:26,767
>> KHLOE: I mean, those-- did
you see the amounts of boxes she
179
00:08:26,767 --> 00:08:28,567
had?
That's just not a normal
180
00:08:28,567 --> 00:08:29,700
scenario.
>> (doorbell rings)
181
00:08:29,700 --> 00:08:31,967
>> KRIS: Is that the guy?
>> KOURTNEY: Hello.
182
00:08:31,967 --> 00:08:33,266
>> EVAN: Hi, I'm Evan.
>> KOURTNEY: How are you?
183
00:08:33,266 --> 00:08:34,467
Kourtney.
>> EVAN: Hey, Kourtney, nice
184
00:08:34,467 --> 00:08:35,700
to meet you.
>> KOURTNEY: Nice to meet you.
185
00:08:35,700 --> 00:08:36,867
Thanks for coming.
>> EVAN: Absolutely.
186
00:08:36,867 --> 00:08:38,367
>> KRIS: Kris.
>> EVAN: Hey, Kris, nice to meet
187
00:08:38,367 --> 00:08:39,967
you, I'm Evan.
>> BRUCE: Hi, I'm Bruce.
188
00:08:39,967 --> 00:08:41,700
>> EVAN: Hey, I'm Evan.
If we were to really put this
189
00:08:41,700 --> 00:08:45,333
together and then actually
confront Kim, but in a very
190
00:08:45,333 --> 00:08:48,934
loving, compassionate, and
truthful way, we would be able
191
00:08:48,934 --> 00:08:51,333
to then share with her our
concerns.
192
00:08:51,333 --> 00:08:52,767
>> KOURTNEY: Yeah.
>> EVAN: And if she's having a
193
00:08:52,767 --> 00:08:54,600
hard time--
Look, the last thing that this
194
00:08:54,600 --> 00:08:57,133
family wants to see is, at the
end of the day, this person who
195
00:08:57,133 --> 00:08:58,967
you all love sitting there with
nothing.
196
00:08:58,967 --> 00:09:00,767
That would, that would drive you
bananas.
197
00:09:00,767 --> 00:09:02,467
>> KRIS: Yeah.
>> KHLOE: I think this
198
00:09:02,467 --> 00:09:05,233
intervention tonight is so
necessary.
199
00:09:05,233 --> 00:09:08,266
Kim just needs an awakening.
She needs somebody else that's
200
00:09:08,266 --> 00:09:12,000
an outsider to tell her, "Honey,
you got to put down the credit
201
00:09:12,000 --> 00:09:16,266
card."
Hi, Kimmy!
202
00:09:16,266 --> 00:09:18,433
I love you.
>> KIM: Hey, Khlo.
203
00:09:18,433 --> 00:09:20,667
>> KHLOE: I love you very much.
>> KIM: What's wrong with you?
204
00:09:20,667 --> 00:09:22,367
>> KHLOE: This is my friend
Evan.
205
00:09:22,367 --> 00:09:24,000
>> EVAN: Hey, how you doing?
>> KIM: Hi, how are you?
206
00:09:24,000 --> 00:09:27,233
>> EVAN: Good, good.
>> KIM: Go to my mom's house,
207
00:09:27,233 --> 00:09:31,166
and I walk inside, and they're
having a little family meeting
208
00:09:31,166 --> 00:09:33,500
with some guy.
>> EVAN: So my name's Evan.
209
00:09:33,500 --> 00:09:36,233
I'm a psychotherapist actually,
an interventionist.
210
00:09:36,233 --> 00:09:38,467
Your family brought me here
because they love you very much,
211
00:09:38,467 --> 00:09:40,600
and they're concerned, and they
want to share a few thoughts
212
00:09:40,600 --> 00:09:42,667
with you.
And if it's okay with you, can
213
00:09:42,667 --> 00:09:44,367
they do that?
>> KIM: Mm-hmm.
214
00:09:44,367 --> 00:09:45,934
>> EVAN: Okay.
Why don't you tell Kim what
215
00:09:45,934 --> 00:09:48,033
makes her such a special person
to you.
216
00:09:48,033 --> 00:09:49,500
>> KOURTNEY: Um...
>> EVAN: What's some of the
217
00:09:49,500 --> 00:09:51,734
things you admire about her?
>> KOURTNEY: I love your
218
00:09:51,734 --> 00:09:55,200
kindness.
You're sweet and a cute girl.
219
00:09:55,200 --> 00:09:59,934
However, you tend to overspend
your money.
220
00:09:59,934 --> 00:10:03,734
You have a shopping problem.
>> KIM: This guy is here to give
221
00:10:03,734 --> 00:10:06,266
me an intervention on shopping.
>> EVAN: Good, excellent.
222
00:10:06,266 --> 00:10:08,567
>> BRUCE: I'm so proud of you,
and you work so hard, and good
223
00:10:08,567 --> 00:10:10,333
for you.
You spent a hell of a lot of
224
00:10:10,333 --> 00:10:12,500
money on a Bentley, you spent
more money--
225
00:10:12,500 --> 00:10:14,133
It's like it's gonna last
forever.
226
00:10:14,133 --> 00:10:16,567
It doesn't last forever.
>> KIM: You guys are acting like
227
00:10:16,567 --> 00:10:21,734
I'm going broke.
The idea that I need
228
00:10:21,734 --> 00:10:26,266
professional help for a shopping
addiction is so ridiculous, I
229
00:10:26,266 --> 00:10:28,400
cannot even--
Where would they even find
230
00:10:28,400 --> 00:10:30,367
someone like this?
>> EVAN: Okay, so, so great.
231
00:10:30,367 --> 00:10:32,533
That's wonderful.
You've agreed to accept the
232
00:10:32,533 --> 00:10:35,066
help, and that's exciting.
And you've also agreed that you
233
00:10:35,066 --> 00:10:37,900
would trust Kourtney to go ahead
and have your credit cards to
234
00:10:37,900 --> 00:10:40,367
make sure everything's working
and everything's cool.
235
00:10:40,367 --> 00:10:42,233
And once again, your family's
doing this because they love
236
00:10:42,233 --> 00:10:44,233
you, and they just want to see
the best for you, and that's
237
00:10:44,233 --> 00:10:46,300
all.
>> KIM: This was the biggest
238
00:10:46,300 --> 00:10:49,166
waste of time not only for me,
but everyone that put this
239
00:10:49,166 --> 00:10:51,867
together-- my mom, Khloe,
Kourtney-- everyone wasting
240
00:10:51,867 --> 00:10:55,000
their time to talk to me about
this addiction that I have.
241
00:10:55,000 --> 00:10:57,400
I'm gonna spend the afternoon
shopping.
242
00:10:57,400 --> 00:10:59,734
Seriously, that was really
funny, but give me back my
243
00:10:59,734 --> 00:11:01,333
credit cards.
I don't have a problem.
244
00:11:01,333 --> 00:11:03,033
>> KHLOE: Kim!
>> KOURTNEY: No!
245
00:11:03,033 --> 00:11:04,934
>> KIM: Like, that was amusing.
>> KOURTNEY: Sit, aah!
246
00:11:04,934 --> 00:11:06,500
>> KRIS: What, you gave her back
her credit cards?
247
00:11:06,500 --> 00:11:09,367
>> KOURTNEY: No, I didn't.
>> KIM: That was amusing.
248
00:11:09,367 --> 00:11:12,066
I do not have a problem.
>> KHLOE: Then let's go to a
249
00:11:12,066 --> 00:11:14,667
sale and see how long it takes
before you start buying up the
250
00:11:14,667 --> 00:11:16,867
whole shop.
>> KRIS: I dare us to all go
251
00:11:16,867 --> 00:11:18,834
there and watch Kim not spend a
dime.
252
00:11:18,834 --> 00:11:21,200
We want her to see what she's
doing and what she's doing to
253
00:11:21,200 --> 00:11:23,734
herself even when she's not
conscious of it.
254
00:11:23,734 --> 00:11:27,000
So what better way to prove that
point than to take her to a
255
00:11:27,000 --> 00:11:29,567
department store where it's
irresistible?
256
00:11:29,567 --> 00:11:31,033
>> KIM: I'll be there.
>> KRIS: I'll drive.
257
00:11:31,033 --> 00:11:33,000
>> KIM: I'll be there.
>> KRIS: Good.
258
00:11:33,000 --> 00:11:35,033
>> BRUCE: I'll get shot for
bringing this up, but don't you
259
00:11:35,033 --> 00:11:36,133
think you could lose a few
260
00:11:49,533 --> 00:11:54,000
>> KRIS: Ladies.
A day of torture.
261
00:11:54,000 --> 00:11:56,767
>> KOURTNEY: My mom and I have
challenged Kim to come with us
262
00:11:56,767 --> 00:11:59,767
and watch us shop, and she's not
allowed to buy one thing.
263
00:11:59,767 --> 00:12:03,400
>> KIM: These are really cute.
>> KOURTNEY: So sorry.
264
00:12:03,400 --> 00:12:06,266
Do you like this?
Do you like this? Do you like
265
00:12:06,266 --> 00:12:08,967
this?
>> KRIS: Maybe I'll get this.
266
00:12:08,967 --> 00:12:11,233
>> KIM: I think that they're
just being really insensitive at
267
00:12:11,233 --> 00:12:13,266
this point.
They're kind of taunting me,
268
00:12:13,266 --> 00:12:15,367
showing me all these things that
they're getting.
269
00:12:15,367 --> 00:12:18,400
And I'm just plain bored.
The challenge is complete.
270
00:12:18,400 --> 00:12:20,200
I haven't shopped.
You guys are shopping, that's
271
00:12:20,200 --> 00:12:22,700
fine, but I've been here for a
few hours now with you shopping.
272
00:12:22,700 --> 00:12:25,967
I've had enough, I'm gonna go.
Bye, guys.
273
00:12:25,967 --> 00:12:29,367
>> KOURTNEY: Bye, drama.
Kim is definitely an addict.
274
00:12:29,367 --> 00:12:32,533
I mean, you're getting mad and
defensive at us over shopping.
275
00:12:32,533 --> 00:12:34,367
>> KRIS: Oh, we got to keep an
eye on her.
276
00:12:34,367 --> 00:12:36,367
>> KOURTNEY: Well, we're not
keeping an eye on her.
277
00:12:36,367 --> 00:12:38,100
>> KRIS: You know what she does
do, right?
278
00:12:38,100 --> 00:12:43,200
She totally puts stuff in the
dressing room in her size.
279
00:12:43,200 --> 00:12:45,300
Okay.
Kim can't get out of the store
280
00:12:45,300 --> 00:12:46,967
fast enough.
>> KOURTNEY: There's a chance
281
00:12:46,967 --> 00:12:50,066
that Kim's back at the store
shopping, and my gut says we
282
00:12:50,066 --> 00:12:53,000
should go check on her.
There's like a chance that
283
00:12:53,000 --> 00:12:54,834
she's there, so pull them...
284
00:12:57,233 --> 00:13:00,633
Ooh, busted!
Busted!
285
00:13:00,633 --> 00:13:03,000
>> KIM: I am an adult.
I can do whatever I want.
286
00:13:03,000 --> 00:13:05,166
>> KRIS: That's what an
alcoholic would say, when
287
00:13:05,166 --> 00:13:07,033
they're confronted with the
problem.
288
00:13:07,033 --> 00:13:09,266
>> KOURTNEY: She's got to know
that she has a problem.
289
00:13:09,266 --> 00:13:11,700
I mean, there's no way she can't
know.
290
00:13:11,700 --> 00:13:14,567
She has to sneak back in and buy
something.
291
00:13:14,567 --> 00:13:16,300
>> KIM: You guys are crazy,
crazy.
292
00:13:16,300 --> 00:13:18,033
>> KRIS: We're crazy?
293
00:13:28,333 --> 00:13:30,834
>> MALIKA: You should know.
>> KHLOE: Like I don't know if
294
00:13:30,834 --> 00:13:33,734
like people want to see me like
naked on like a billboard.
295
00:13:33,734 --> 00:13:35,400
Like--
>> MALIKA: I have seen you
296
00:13:35,400 --> 00:13:37,066
naked all the time.
What are you talking about?
297
00:13:37,066 --> 00:13:39,133
If I love it, someone else will.
>> KHLOE: But apparently
298
00:13:39,133 --> 00:13:41,266
everyone in the world thinks
I'm like a transvestite and a
299
00:13:41,266 --> 00:13:43,133
(bleep) large and in charge
woman.
300
00:13:43,133 --> 00:13:44,967
I really don't want to do a nude
shoot.
301
00:13:44,967 --> 00:13:48,166
But I know how important the
PETA cause is.
302
00:13:48,166 --> 00:13:51,166
It's so much more important
than my personal insecurities.
303
00:13:51,166 --> 00:13:53,233
>> MALIKA: Only your family has
a dog named Gabbana.
304
00:13:53,233 --> 00:13:55,333
>> KHLOE: Come on!
>> MALIKA: Come on, Gabbana!
305
00:13:55,333 --> 00:13:57,367
(screams)
The bitch almost took my fingers
306
00:13:57,367 --> 00:13:58,567
off!
307
00:14:03,934 --> 00:14:05,767
>> KIM: You know, I've really
been thinking about it.
308
00:14:05,767 --> 00:14:09,033
I feel really guilty for going
back and shopping when I
309
00:14:09,033 --> 00:14:13,166
promised my family I wouldn't.
This was my one challenge, and I
310
00:14:13,166 --> 00:14:16,500
should've stuck with it.
I'm almost 30 years old.
311
00:14:16,500 --> 00:14:18,367
I shouldn't have blown up on my
family like that.
312
00:14:18,367 --> 00:14:27,100
I shouldn't have gone behind
their back.
313
00:14:27,100 --> 00:14:29,333
>> KHLOE: So, Bruce...
>> BRUCE: You're doing this PETA
314
00:14:29,333 --> 00:14:31,066
thing.
>> KHLOE: I saw like how they
315
00:14:31,066 --> 00:14:34,433
make the fur coats, so I really
don't want to wear furs anymore.
316
00:14:34,433 --> 00:14:37,934
That's why I want to do the
campaign "Go Nak-- I'd Rather
317
00:14:37,934 --> 00:14:40,500
Go Naked Than Wear Fur."
>> BRUCE: Another nude shot.
318
00:14:40,500 --> 00:14:42,767
Yeah, yeah.
I'm real excited about this one.
319
00:14:42,767 --> 00:14:44,867
I've seen some of the other ads
that PETA has done.
320
00:14:44,867 --> 00:14:47,000
You know, they said, "I'd Rather
Go Nude Than Wear Fur," or
321
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
whatever it is.
And they were, um, about as
322
00:14:49,000 --> 00:14:52,133
tastefully done as I think you
can possibly do a nude shot.
323
00:14:52,133 --> 00:14:54,367
I'll get shot for bringing this
up, but don't you think you
324
00:14:54,367 --> 00:14:58,834
could lose a few pounds?
>> KHLOE: What?
325
00:14:58,834 --> 00:15:01,400
>> BRUCE: Don't you think you
should lose a few pounds?
326
00:15:01,400 --> 00:15:03,700
>> KYLIE: I don't think she
should lose anything.
327
00:15:03,700 --> 00:15:07,767
She's perfect the way she is.
>> BRUCE: No, I'm just saying.
328
00:15:07,767 --> 00:15:11,867
Do you think so?
>> KHLOE: I have a rock-hard
329
00:15:11,867 --> 00:15:13,900
body.
I'm just a bigger individual.
330
00:15:13,900 --> 00:15:16,300
>> BRUCE: No, you are a bigger
individual, but you could lose
331
00:15:16,300 --> 00:15:19,400
a few pounds.
I mean, it's not major.
332
00:15:19,400 --> 00:15:21,400
Khloe, don't walk away.
That's why...
333
00:15:21,400 --> 00:15:22,934
>> KHLOE: I'm done.
>> BRUCE: That's why you're
334
00:15:22,934 --> 00:15:24,967
running around wearing black.
>> KHLOE: I was wearing black
335
00:15:24,967 --> 00:15:26,433
'cause I was depressed!
336
00:15:31,967 --> 00:15:34,233
>> KRIS: Somebody needs to buy
me a new label maker.
337
00:15:34,233 --> 00:15:36,467
>> KOURTNEY: You have one, it's
right there.
338
00:15:36,467 --> 00:15:38,433
>> KRIS: Okay, well, I need a
backup.
339
00:15:38,433 --> 00:15:40,867
>> KOURTNEY: This isn't
mother-daughter bonding mood.
340
00:15:40,867 --> 00:15:42,667
>> KRIS: You're really cranky
today.
341
00:15:42,667 --> 00:15:45,467
>> KOURTNEY: No, I'm not.
>> KRIS: Oh, look what the wind
342
00:15:45,467 --> 00:15:48,066
blew in.
>> KIM: I just wanted to say
343
00:15:48,066 --> 00:15:49,834
I feel really bad for
walking out.
344
00:15:49,834 --> 00:15:51,900
>> KOURTNEY: What?!
>> KIM: But I think you guys are
345
00:15:51,900 --> 00:15:54,300
taking it a little bit too far.
I'm not an addict.
346
00:15:54,300 --> 00:15:57,166
I definitely have a compulsive
shopping problem, but--
347
00:15:57,166 --> 00:15:59,500
>> KRIS: That's all, we're
trying to help you save for a
348
00:15:59,500 --> 00:16:02,600
rainy day and learn how to
invest some money in something
349
00:16:02,600 --> 00:16:05,233
other than the color of a
blouse.
350
00:16:05,233 --> 00:16:07,767
>> KIM: I don't want to
have to sneak behind anyone's
351
00:16:07,767 --> 00:16:10,867
back to do anything or feel
guilty, and I was feeling like I
352
00:16:10,867 --> 00:16:13,333
was doing something that I
shouldn't have been doing, like
353
00:16:13,333 --> 00:16:16,333
I was feeling guilty.
I think this time, I just want
354
00:16:16,333 --> 00:16:19,567
to promise myself that I'm not
going to go crazy in a store.
355
00:16:19,567 --> 00:16:22,800
Every store I go into, I don't
have to buy everything, so.
356
00:16:22,800 --> 00:16:26,100
I've had time to reflect on
what my family's trying to say
357
00:16:26,100 --> 00:16:28,400
to me, and it probably wouldn't
be such a bad idea if I put
358
00:16:28,400 --> 00:16:31,033
myself on a budget
I just don't like lying to you
359
00:16:31,033 --> 00:16:33,367
guys, and I'm really sorry.
I felt really bad, and I love
360
00:16:33,367 --> 00:16:35,400
you guys.
>> KOURTNEY: Oh!
361
00:16:35,400 --> 00:16:36,900
>> KRIS: We love you, too,
Kimmy.
362
00:16:36,900 --> 00:16:39,066
>> KOURTNEY: Bobbsey twin
be-yotch.
363
00:16:39,066 --> 00:16:46,667
>> KIM: Love you!
Anyone want to go shopping?
364
00:16:46,667 --> 00:16:49,533
>> ♪♪♪
365
00:16:51,667 --> 00:16:54,066
>> KHLOE: Today's the day of my
PETA shoot.
366
00:16:54,066 --> 00:16:56,166
This is my best friend Malika.
This is Michelle.
367
00:16:56,166 --> 00:16:58,100
>> MALIKA: Hi, Michelle.
>> KHLOE: The look of my shoot
368
00:16:58,100 --> 00:17:01,033
is kind of like cavewoman-ish.
I'm a little nervous.
369
00:17:01,033 --> 00:17:03,967
I wish my body was like in a
little better shape.
370
00:17:03,967 --> 00:17:05,967
It's awkward.
I'm posing in front of like
371
00:17:05,967 --> 00:17:08,433
millions of people naked.
>> KIM: Hi, Khlo.
372
00:17:08,433 --> 00:17:12,834
You look skinny Minnie!
Your little booty!
373
00:17:12,834 --> 00:17:16,567
Stop what?
I'm just looking!
374
00:17:16,567 --> 00:17:23,367
I'm not doing anything.
Look at that flat tummy.
375
00:17:23,367 --> 00:17:25,734
>> KIM: Yes, I am. Bible!
>> MALIKA: It is. How come I can
376
00:17:25,734 --> 00:17:29,400
say it, but she can't?
>> KIM: I go, "Look at that flat
377
00:17:29,400 --> 00:17:31,400
tummy..."
What, do you want me to,
378
00:17:31,400 --> 00:17:34,934
like...?
No, I'm saying you like lost
379
00:17:34,934 --> 00:17:37,934
some weight.
You look great.
380
00:17:37,934 --> 00:17:40,100
Khloe is so nervous for this
shoot.
381
00:17:40,100 --> 00:17:42,633
Khloe has to not be so insecure
with me, and I'm just there to
382
00:17:42,633 --> 00:17:44,700
support her.
>> TROY: Khloe, you're gonna
383
00:17:44,700 --> 00:17:46,433
stand right here.
>> KHLOE: Okay.
384
00:17:46,433 --> 00:17:48,133
>> TROY: And that's your beauty
light.
385
00:17:48,133 --> 00:17:50,800
>> KIM: You can just like be
like...
386
00:17:50,800 --> 00:17:55,967
>> TROY: Okay?
Y'all set?
387
00:17:55,967 --> 00:17:59,367
Okay, come on.
>> KIM: Look sexy.
388
00:17:59,367 --> 00:18:01,633
>> KHLOE: I don't think I want
to do it anymore.
389
00:18:01,633 --> 00:18:04,900
>> TROY: Very funny.
Drop the robe.
390
00:18:04,900 --> 00:18:06,500
>> KHLOE: I really don't think
I'm comfortable.
391
00:18:06,500 --> 00:18:08,200
>> TROY: Come on.
We're all here.
392
00:18:08,200 --> 00:18:11,133
Everyone's here, you're ready,
you look gorgeous, you look
393
00:18:11,133 --> 00:18:14,066
beautiful.
>> KHLOE: No, I'm like a fat
394
00:18:14,066 --> 00:18:15,633
(bleep).
I don't want to be like nude
395
00:18:15,633 --> 00:18:17,734
on camera, and like, everyone
be like, (laughs) "Kim
396
00:18:17,734 --> 00:18:21,333
Kardashian's fat, funny sister."
No, I don't feel comfortable
397
00:18:21,333 --> 00:18:22,600
doing that.
>> KIM: Khloe.
398
00:18:22,600 --> 00:18:25,200
>> TROY: Khloe!
>> KIM: What's wrong?
399
00:18:25,200 --> 00:18:27,300
>> KHLOE: No, I'm just like--
it's like a lot of pressure.
400
00:18:27,300 --> 00:18:36,000
>> KIM: Take that robe off and
go out there.
401
00:18:36,000 --> 00:18:38,000
Captioned by
Media Access Group at WGBH
402
00:18:38,000 --> 00:18:40,834
access.wgbh.org
403
00:18:46,266 --> 00:18:48,600
>> KIM: Khloe, what's wrong?
>> KHLOE: No, I'm just like--
404
00:18:48,600 --> 00:18:51,033
it's like a lot of pressure.
It's a lot right now.
405
00:18:51,033 --> 00:18:52,967
>> KIM: Yeah, but you've thought
about this for like weeks.
406
00:18:52,967 --> 00:18:55,734
>> KHLOE: I knew this day was
coming, like yesterday we
407
00:18:55,734 --> 00:18:57,967
spoke about it, like everyone
said, "Are you nervous?" like...
408
00:18:57,967 --> 00:19:00,367
"Wait, stop!" Like, "It's real."
>> KIM: I know, he's just like,
409
00:19:00,367 --> 00:19:02,367
"Drop the robe."
You know how nerve-racking
410
00:19:02,367 --> 00:19:04,567
it is, trust me-- I did the same
Playboy.
411
00:19:04,567 --> 00:19:06,800
Taking off your clothes in front
of dozens of people--
412
00:19:06,800 --> 00:19:08,967
>> KHLOE: That's why I'm so
grateful you're here.
413
00:19:08,967 --> 00:19:12,433
>> KIM: You just have to like
take a deep breath, and just
414
00:19:12,433 --> 00:19:18,400
like... inside, be like...
(panting)
415
00:19:18,400 --> 00:19:21,633
Find the inner you!
I've been through this.
416
00:19:21,633 --> 00:19:23,667
Playboy.
I know exactly what it's like
417
00:19:23,667 --> 00:19:26,333
having to pose in front of all
these people and you're naked,
418
00:19:26,333 --> 00:19:29,533
so I totally get it and I'm just
there to support her.
419
00:19:29,533 --> 00:19:33,133
You're representing the animals.
Just think you're, like
420
00:19:33,133 --> 00:19:35,533
imagine that you just got
skinned and all your clothes was
421
00:19:35,533 --> 00:19:38,066
your fur and your skin and they
skinned you alive.
422
00:19:38,066 --> 00:19:40,200
Like that's what happens to
them.
423
00:19:40,200 --> 00:19:41,934
>> KHLOE: Kim?
>> KIM: Take that robe off and
424
00:19:41,934 --> 00:19:43,934
go out there.
>> KHLOE: That's the weirdest
425
00:19:43,934 --> 00:19:48,200
thing I've ever heard.
Thanks for that pep talk.
426
00:19:48,200 --> 00:19:51,066
>> TROY: How you feel?
>> KHLOE: Fine.
427
00:19:51,066 --> 00:19:54,000
Take it off?
>> TROY: Take it off!
428
00:19:54,000 --> 00:19:57,233
>> KIM: Take it off! Whoo!
>> TROY: Gorgeous.
429
00:19:57,233 --> 00:20:01,567
>> KIM: You're so...
Push out, like...
430
00:20:01,567 --> 00:20:07,834
Oh, my God, Khloe looks amazing.
Your body is bangin', baby.
431
00:20:07,834 --> 00:20:12,467
>> TROY: Actually, yeah.
Right there, beautiful.
432
00:20:12,467 --> 00:20:16,133
Look more confident.
Okay, look here, right in my
433
00:20:16,133 --> 00:20:20,100
lens.
Really connect with the lens.
434
00:20:20,100 --> 00:20:25,867
>> ♪♪♪
>> KHLOE: I'm really, really
435
00:20:25,867 --> 00:20:28,300
happy that I decided to do this
campaign.
436
00:20:28,300 --> 00:20:31,900
Even though my body's not like
Eva Mendes's or these other
437
00:20:31,900 --> 00:20:35,033
beautiful people, I have to be
comfortable in my own skin.
438
00:20:35,033 --> 00:20:37,500
I cannot always want something
else, it's just...
439
00:20:37,500 --> 00:20:40,433
I'm never gonna have it.
I need to learn to love myself,
440
00:20:40,433 --> 00:20:42,767
and I feel like through this
shoot, I really did, and I do
441
00:20:42,767 --> 00:20:44,834
think I'm beautiful anyway.
>> TROY: And I want to see a
442
00:20:44,834 --> 00:20:48,233
touch of the breast underneath
the arm.
443
00:20:48,233 --> 00:20:52,900
You okay?
Eyes on me.
444
00:20:52,900 --> 00:20:57,500
Don't lose that energy in the
face.
445
00:20:57,500 --> 00:21:00,500
>> MICHELLE: Well, thank you
guys all for being here today.
446
00:21:00,500 --> 00:21:02,734
I'm Michelle from PETA.
We're so excited to be here,
447
00:21:02,734 --> 00:21:05,200
with the support of the
Kardashian family, to release
448
00:21:05,200 --> 00:21:08,333
our latest "I'd Rather Go Naked
Than Wear Fur" campaign with
449
00:21:08,333 --> 00:21:11,967
Khloe Kardashian.
>> ♪♪♪
450
00:21:11,967 --> 00:21:15,567
>> (cheering)
>> KRIS AND KHLOE: Oh, my God!
451
00:21:15,567 --> 00:21:17,800
>> KHLOE: It's amazing.
>> KRIS: Oh, Khloe, you look
452
00:21:17,800 --> 00:21:23,200
beautiful.
>> ♪♪♪
453
00:21:23,200 --> 00:21:26,800
>> KHLOE: By doing the shoot, it
definitely made me just feel
454
00:21:26,800 --> 00:21:29,633
beautiful, and I'm gonna have
these shots forever.
455
00:21:29,633 --> 00:21:32,533
It really helped me be
comfortable in my own skin.
456
00:21:32,533 --> 00:21:35,467
And in turn, I really hope
this will help animals keep
457
00:21:35,467 --> 00:21:38,166
their skin.
It took a lot for me to do the
458
00:21:38,166 --> 00:21:40,667
ad.
I'm not a typical stick-skinny
459
00:21:40,667 --> 00:21:43,533
girl, as you can see.
I got a booty, I got boobies.
460
00:21:43,533 --> 00:21:46,934
You know, I have it.
So people need to know that you
461
00:21:46,934 --> 00:21:50,066
have to embrace your curves and
embrace everything and love who
462
00:21:50,066 --> 00:21:52,266
you are, and that's what this is
about-- "I'd rather go naked
463
00:21:52,266 --> 00:21:59,266
in any way that I am than wear
fur."
464
00:21:59,266 --> 00:22:01,567
Keeping Up With
the Kardashians...
465
00:22:01,567 --> 00:22:03,633
>> Seems like you haven't had a
colonoscopy yet.
466
00:22:03,633 --> 00:22:06,467
>> BRUCE: I've been avoiding it.
>> KIM: I'm really excited to
467
00:22:06,467 --> 00:22:08,867
start rehearsing for The
Pussycat Dolls.
468
00:22:08,867 --> 00:22:12,300
>> KHLOE: Why are you squinting?
>> KIM: I need eye surgery.
469
00:22:12,300 --> 00:22:15,066
>> Give it up for Kim
Kardashian!
470
00:22:15,066 --> 00:22:18,467
>> KIM: If I fall, it is gonna
be humiliating.
41300
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof