All language subtitles for START-571uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,860 --> 00:00:18,080
ใ็ฒใใใพใงใใใ ไปๆฅใฎไปๅใใฏ็ถบ้บใ ใฃใใชใ.
2
00:00:18,920 --> 00:00:19,920
ใใใใจใใใใใพใใ.
3
00:00:21,220 --> 00:00:25,700
ใงใใ้ไธญใฎๅๆใณใณใใญใผใซใงใ็งใฎใใใชๅคๆญใใชใใฃใใชใ.
4
00:00:28,320 --> 00:00:33,100
ใใใใใใฏใๅใใใใๆฅใซ่จใใใใๆญขใพใฃใใ.
5
00:00:34,400 --> 00:00:36,960
ใใใใๅๅฟใ่ญฆๆใธใฎๆใ ใ.
6
00:00:41,940 --> 00:00:42,940
ใใใใจใใใใใพใใ.
7
00:00:43,120 --> 00:00:47,200
ใใ่จใใใใจๅฌใใใงใใ.
8
00:00:48,180 --> 00:00:50,980
ใใใใๅใฏ็ซๆดพใชๆฆๅใ ใใ.
9
00:00:51,840 --> 00:00:57,360
ไปใฏๅๅพฉใใๅพฉๆงใๅใใฆใ่ก่ช็ฎก็ใพใงไธไบบใง่ฆใใใใ.
10
00:00:58,340 --> 00:01:02,160
ๅฎข่ฆณ็ใซ่ฆใฆใไฟบใฎๅพ่ผฉใงไธ็ชๅฎๅฎใใฆใใใ.
11
00:01:07,160 --> 00:01:08,160
ใใใใจใใใใใพใใ.
12
00:01:10,480 --> 00:01:13,240
ใงใใๅ
็ใๆฌๅฝใซๅฅฝใใงใใใญใๆ่กใ.
13
00:01:14,820 --> 00:01:16,540
ๅฅฝใใใใชใใใใใฃใฆใใใชใใ.
14
00:01:17,600 --> 00:01:21,100
ไบบใฎ่
นใ้ใใฆใ่ๅจใ่งฆใใ.
15
00:01:21,820 --> 00:01:24,300
่กใฎไธญใงๅคๆญใ่ฟซใใชใไปไบใ ใ.
16
00:01:25,080 --> 00:01:27,380
ๅฅฝใใใใชใใใใฉใใใซๆฅใใ.
17
00:01:29,180 --> 00:01:32,640
ใงใใใใฃใจๅท้ใงใใ.
18
00:01:36,380 --> 00:01:38,320
ๆใใใใญใ.
19
00:01:40,360 --> 00:01:44,340
ไธ็ฌใฎๅคๆญใในใงใไบบใฎไบบ็ใ็ตใใไปไบใ ใ.
20
00:01:45,560 --> 00:01:52,340
ๆใใใใๆฏๅ็ขบ่ชใใฆใ็ขบ่ชใใฆใใใใงใใพใ ๆใใ.
21
00:01:54,600 --> 00:01:55,960
็งใๆ่ฟใ.
22
00:01:59,300 --> 00:02:01,180
ๅ ใใใใซๆใใใใซใชใใพใใใ.
23
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
ใใใงใใใ.
24
00:02:20,680 --> 00:02:24,440
ใใฃใใฎๆใใใใใใใใ่ฝใก็ใใฆใใพใใใ.
25
00:02:25,580 --> 00:02:26,580
ใใใใ.
26
00:02:29,900 --> 00:02:32,960
็งใ่ฆใฆใใใฎใงใๅฐใไผใใงใใ ใใใ.
27
00:02:34,140 --> 00:02:35,980
ใๅใฎๆนใ็ฒใใฆใใ ใใใ.
28
00:02:37,000 --> 00:02:40,320
็งใฏๅคงไธๅคซใงใใ ใใๅใจใฏ้ใใพใใใใ.
29
00:02:41,940 --> 00:02:43,080
ใใใงใใ ใ.
30
00:02:46,770 --> 00:02:49,150
ใใฎๆใใใใใงใใใญใ.
31
00:02:52,950 --> 00:03:03,130
็งใ็ๅจๅฒใงใ้ง
ใงใใญใใญใซใชใฃใฆใ ไธ็ฐใใใใใใใใๅบงใใฃใฆใ
ๆค
ๅญใฒใใฆใใใๅคใ.
32
00:03:05,460 --> 00:03:07,560
ใใใใใใชใใจใใใฃใใฃใ?
33
00:03:08,820 --> 00:03:14,180
ๆญฃ็ดใใใฎๆใใใฎไบบใฎไธใชใใไธ็ๅงๅฉใใฃใฆใใใใใฃใฆๆใใพใใใ.
34
00:03:16,960 --> 00:03:17,960
ไปใใ.
35
00:03:28,830 --> 00:03:30,850
ใกใใฃใจใใณใผใใผๅ
ฅใใฆใใพใใญใ.
36
00:03:31,750 --> 00:03:32,750
้ฃฒใฟใพใใ?
37
00:03:33,530 --> 00:03:37,310
้ฃฒ ใฟใพใใ?
38
00:03:42,560 --> 00:03:45,400
ๅใๆฐๆใกใใ.
39
00:03:54,690 --> 00:03:59,190
ใใใใใฐใๅฑฑๆฌๅ
็ใไปๅบฆ็ตๅฉใใใใใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
40
00:03:59,330 --> 00:04:01,710
ใใฎๅใๆฌไบบใใใใฃใจ่จใฃใฆใฆใ.
41
00:04:02,630 --> 00:04:03,950
็ธๆใใฉใใชไบบใชใใ ใใ?
42
00:04:04,190 --> 00:04:05,230
ๅนดไธใใใใใ
43
00:04:05,330 --> 00:04:08,910
ๅ่
่
ใ ใฃใฆใ ๅนดไธใใ ใชใใปใฉใญใ.
44
00:04:09,250 --> 00:04:10,270
ใใใฏ่กใใฎใใช?
45
00:04:10,910 --> 00:04:12,210
ใฉใใงใใใญใ.
46
00:04:15,590 --> 00:04:18,070
ๅคใใงใใใญใๆ่ฟใ.
47
00:04:20,810 --> 00:04:22,170
ใๅใฏใฉใใชใฎ?
48
00:04:22,250 --> 00:04:23,250
ใใใใใฎใ.
49
00:04:25,770 --> 00:04:27,850
็ตๅฉใงใใ?
50
00:04:33,500 --> 00:04:37,200
ใใใใใฎใ่ใใฆใใฎ?
51
00:04:40,880 --> 00:04:42,720
ใใใใใใ.
52
00:04:43,600 --> 00:04:46,360
ใใใใใใใ.
53
00:04:55,280 --> 00:04:56,400
ใใใ ใใญใ.
54
00:04:57,880 --> 00:05:03,220
ใงใใฉใใใ็ธๆใ็ๆณใชใฎ?
55
00:05:07,720 --> 00:05:09,800
ใชใใงใใใชใใจ่ใใใงใใ?
56
00:05:13,280 --> 00:05:15,120
ใใใใชใใจใชใใ.
57
00:05:22,900 --> 00:05:23,900
ใใใงใใญใ.
58
00:05:27,840 --> 00:05:33,400
ไธ็ทใซใใฆใ็ก็ใใชใใฆใใไบบใใใใงใใญใ.
59
00:05:39,140 --> 00:05:48,120
ใชใใใ้ฃใซใใใ ใใง่ฝใก็ใใฟใใใชใ.
60
00:05:49,500 --> 00:05:50,500
ใชใใๅคใงใใใ.
61
00:05:52,340 --> 00:05:54,500
ใใใๅ
จ็ถใ.
62
00:06:08,980 --> 00:06:10,160
ๅฎๅพใฏใฉใใงใใ?
63
00:06:10,660 --> 00:06:15,240
ใ ใใถใใๆใใซใชใฃใฆใพใใ ๅ
็ใฎใใใใงใใ ๆฌๅฝใซใ.
64
00:06:16,840 --> 00:06:21,400
ไฝๆธฉใ36.5ใๆญฃๅธธใงใใญใ.
65
00:06:23,760 --> 00:06:25,400
่กๅงใ่ฏใใ.
66
00:06:26,240 --> 00:06:28,241
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใใใฃใใ.
67
00:06:31,980 --> 00:06:32,980
ๆปใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใใ.
68
00:06:33,320 --> 00:06:34,320
ใใใใจใใใใใพใใ.
69
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
ใใใใใ้กใใใพใใ.
70
00:06:41,690 --> 00:06:42,690
ๅ
็ใ.
71
00:06:45,030 --> 00:06:46,030
ใฉใใใ?
72
00:06:49,750 --> 00:06:53,250
ไปใๅฐใใๆ้ใใใงใใ?
73
00:06:54,790 --> 00:06:57,830
ๅคงไบใชใ่ฉฑใใ.
74
00:07:00,130 --> 00:07:01,290
ใใใ.
75
00:07:05,250 --> 00:07:06,710
ใงใใฉใใใ?
76
00:07:13,780 --> 00:07:20,440
ไปๆฅใฏใใกใใใจใ่ฉฑใใใฆใใใใใฆใ.
77
00:07:23,660 --> 00:07:24,660
ใใใ.
78
00:07:31,510 --> 00:07:35,990
ๅฎใฏใ็งใ.
79
00:07:44,760 --> 00:07:46,540
็ต ๅฉใใใใจใซใชใใพใใใ.
80
00:07:50,320 --> 00:07:51,320
็ตใๅฉ?
81
00:07:54,000 --> 00:07:55,400
ใฏใใ.
82
00:07:58,680 --> 00:07:59,680
็ธๆใฏ?
83
00:08:01,680 --> 00:08:02,680
็ฐๆใใใงใใ.
84
00:08:03,860 --> 00:08:06,540
ใใฎใไปฅๅๅ
็ใๅคงๆฑ็ๅบใงใชใผใใณใใใใ.
85
00:08:11,520 --> 00:08:14,600
ใใใใใฎใ็ธๆ็ณปใฎไผ็คพใซใใฃใฆใใ.
86
00:08:15,780 --> 00:08:16,780
ใฏใใ.
87
00:08:17,620 --> 00:08:20,050
ใใฎใ้้ขๅพใซใ็คผใฎ้ฃ็ตกใใใใ ใใฆใ.
88
00:08:21,720 --> 00:08:40,720
ใใใ ใใใงใใๆๅใฏใใ ๅฝใๆใฃใฆใใใฃใใ ใใฎใใใใใๆ่ฌใฎๆฐๆใกใฎใชใใ้ฃ็ตกใ ใฃใ
ใใงใใใฉใ ใงใใใใฎๅพใไฝใ ใไบไบบใง้ฃไบใซ่กใใใใซใชใฃใฆใ.
89
00:08:43,520 --> 00:08:47,840
ๅ
็ใซใฏไธ็ชใซใไผใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใงใใ.
90
00:08:50,060 --> 00:08:51,060
ใใใใ.
91
00:08:54,386 --> 00:08:56,770
ใฏใใ ๅ
็ใฎใใใใชใฎใงใ.
92
00:08:58,066 --> 00:09:00,090
ใใใงใจใใ ใใใฃใใ.
93
00:09:02,430 --> 00:09:06,410
ใใใใใใใใใฃใใใณใฃใใใ ใชใ.
94
00:09:08,910 --> 00:09:09,910
ใใใใจใใใใใพใใ.
95
00:09:11,830 --> 00:09:18,550
ใใใงใใใใฎใไปไบใฏไปใพใง้ใ็ถใใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใ
ๅผใ็ถใใๆๅฐใใใใใ้กใ่ดใใพใใ.
96
00:09:20,210 --> 00:09:21,210
ใใใ.
97
00:09:34,540 --> 00:09:39,320
ไธ็ฐๅ
็ใ3็ชใใใไฝ่คใใใ่กๅงใ80ๆฎตใซไธใใฃใฆใพใใ
98
00:09:39,640 --> 00:09:41,520
ๅขๆดCTใซๅบใใใฉใใๆ็คบใใ้กใใใพใใ.
99
00:09:44,800 --> 00:09:50,480
ใฆใจใญใ500ใๆถๅงๅคใฏใพใ ใใใชใใ.
100
00:09:51,060 --> 00:09:53,061
ใฏใใ CTใฏ?
101
00:09:55,160 --> 00:09:56,320
ๆงๅญ่ฆใใ.
102
00:09:57,580 --> 00:10:00,780
ใงใใไปใฎๆฐๅคใ ใจใ ไปใฎๆงๅญ่ฆใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ!
103
00:10:27,060 --> 00:10:31,760
ใใใใ่ฝใก็ใใพใใใญใ ใใใใใใชใ.
104
00:11:07,630 --> 00:11:09,710
ๅฐใใๅๅผใใจใใใ.
105
00:11:10,710 --> 00:11:12,950
ใใใใใใใๅ
็ใใๅ
ใซไผใใงใใ ใใใ.
106
00:11:14,630 --> 00:11:16,290
ไฟบใฏใพใ ๅคงไธๅคซใ ใใใ.
107
00:11:21,530 --> 00:11:24,350
่จ่ใซ็ใใฆใ ใพใใ.
108
00:11:24,470 --> 00:11:25,470
ๅคฑ็คผใใพใใ.
109
00:11:26,190 --> 00:11:27,490
ๆ็ดๅฎคใไฝฟใฃใฆใใใงใใ?
110
00:11:28,670 --> 00:11:32,190
ใใใใงใใใๅฐใใชใใงใใใใงๅคงไธๅคซใงใใ.
111
00:13:06,040 --> 00:13:10,220
ใใๅฐใใ ็ง ใ ๅฉ ใใชใใใฐใใใฃใใ.
112
00:13:15,860 --> 00:13:16,860
ใใ้ใใ.
113
00:13:18,400 --> 00:13:19,400
ใใใฏใ.
114
00:16:33,150 --> 00:16:34,550
ๅฐ.
115
00:16:50,510 --> 00:16:51,510
ใ ใ ใใ.
116
00:16:55,310 --> 00:16:56,510
ๅ็ซฏใ.
117
00:17:05,940 --> 00:17:07,160
ๅ็ซฏใ.
118
00:17:16,450 --> 00:17:17,450
ไฝ?
119
00:20:01,790 --> 00:20:05,830
ใใฎๆฃ่
.
120
00:20:11,040 --> 00:20:16,340
ใใใ ใ่ฌๅขใใใฆใใ ใใใ ใใ
ใใใฎใงใๅฟใใใซ้ฃฒใพใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
121
00:20:16,460 --> 00:20:18,480
ๅใใใพใใใ ใ้กใใใพใใ.
122
00:20:19,500 --> 00:20:23,080
ใฏใใ ใใจไฝใๅใใใชใใใจใไฝใใใใพใใ?
123
00:20:24,060 --> 00:20:26,160
ใใกใใฏใฉใใใใฐใใใใงใใใญ?
124
00:20:27,620 --> 00:20:29,760
3็ชใไปๆใฎๆคๆป็ตๆๅบใพใใใ.
125
00:20:30,800 --> 00:20:31,800
ใใใใจใใใใใพใใ.
126
00:20:32,560 --> 00:20:36,140
็นๆปดใฏใใฎใพใพ็ถใใฆใใ ใใใ ใฏใใ.
127
00:20:42,830 --> 00:20:44,190
ใกใใฃใจใใใใงใใ?
128
00:20:53,220 --> 00:20:56,400
5ๅใฎๅฆ็ฝฎใฎๅใซใใๅฎถๆใ ใไธๅบฆ่ชญใใงใใใฆใใใใพใใ?
129
00:20:56,776 --> 00:20:59,020
ๅใใใพใใใ ใฏใใใ้กใใใพใใ.
130
00:21:22,420 --> 00:21:23,420
ใใใ
131
00:21:23,760 --> 00:21:26,420
ใใใใใใๅ
็ใใฉใใใใใงใใ?
132
00:21:27,640 --> 00:21:28,640
ใใใ.
133
00:21:29,960 --> 00:21:30,960
ใใใ.
134
00:21:31,040 --> 00:21:33,360
ๆ่ฟใๅ
จ็ถ็ ใใชใใฆใชใ.
135
00:21:34,960 --> 00:21:35,960
ๅ
็ใ?
136
00:21:36,760 --> 00:21:37,760
ใใใ.
137
00:21:38,440 --> 00:21:44,580
ๅฝ็ดๆใใใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใๆจชใซใชใฃใฆใใๆ่ฟ็ฎใใใใใ.
138
00:21:48,490 --> 00:21:50,150
ๅฆๆนใงๅบใใฐใใใใใชใใงใใ?
139
00:21:52,290 --> 00:21:56,490
ใใใฏใใ่ใใใใ ใใฉใ้ ผใใ ็ฐๅธธใซใชใใพใใใ.
140
00:21:59,110 --> 00:22:00,110
ๅใใฃใฆใใ.
141
00:22:07,940 --> 00:22:09,480
1้ฑ้ๅใใใพใใ.
142
00:22:10,460 --> 00:22:11,840
ใกใใใจๅฏใฆใใ ใใใ.
143
00:22:16,110 --> 00:22:17,110
ๆชใใญใ.
144
00:22:47,860 --> 00:22:48,860
ใฏใใ.
145
00:23:03,280 --> 00:23:05,840
ใใใใ็ฒใใ ใใใใ็ฒใใใพใงใใ.
146
00:23:07,160 --> 00:23:09,080
ใฏใใใณใผใใผใ.
147
00:23:10,080 --> 00:23:11,080
ใใใใจใใใใใพใใ.
148
00:23:12,420 --> 00:23:13,420
ใใใ ใใพใใ.
149
00:23:18,330 --> 00:23:21,190
ไปๆฅใไธๆฅ้ทใใใใใใใพใ็ก็ใใใชใใ.
150
00:23:28,510 --> 00:23:29,510
ใฏใใ.
151
00:23:30,710 --> 00:23:33,050
ใจใใใงใใใฎไบบใ่ชฟๅญใฉใ?
152
00:23:38,340 --> 00:23:39,960
ใใ็ฐๆใใใงใใ?
153
00:23:43,120 --> 00:23:45,400
ใใใ ใใถ่ฝใก็ใใฆใใฟใใใงใใ
154
00:23:45,640 --> 00:23:49,460
ใชใใใใฎ้ใใใใๆฎ้ใซๅใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใ.
155
00:23:50,840 --> 00:23:51,840
ใใฃใใ.
156
00:23:59,690 --> 00:24:02,250
ๅผใฎๆบๅใฏ้ฒใใงใใฎใ?
157
00:24:07,750 --> 00:24:10,630
ๆญฃ็ดใๅ
จใๅ
จใงใใญใ.
158
00:24:12,250 --> 00:24:14,090
ๅฟใใใใใชใ.
159
00:24:16,530 --> 00:24:26,450
ใใใใใใพใใใฉใ็ๆดปใฎๆ้ใใพใ ๅ
จ็ถใใฟๅใใชใใฆใ.
160
00:24:28,070 --> 00:24:32,630
ใใใใใฎไบบใใฏใใปใจใใฉใใใใใใชใใใงใ.
161
00:24:36,590 --> 00:24:39,090
ใใใงๅคงไธๅคซใชใฎใ?
162
00:24:47,210 --> 00:24:50,810
ใใพใซใใใใซใชใใใจใใใใพใใ.
163
00:25:08,650 --> 00:25:14,230
ใงใใๅพ
ใคใใฃใฆใ่จใฃใฆใใใฆใพใใ.
164
00:25:32,900 --> 00:25:33,980
ใธใใ.
165
00:25:55,580 --> 00:25:57,180
ใใใพใใใ.
166
00:25:58,880 --> 00:26:00,180
ใกใใฃใจใ่ฝใจใใกใใฃใฆใพใใ.
167
00:26:07,360 --> 00:26:10,500
็ก็ใใใชใใๅฐใไผใใ.
168
00:26:18,040 --> 00:26:20,301
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ ๆฐ ใใคใใฆใใ ใใใ.
169
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
ๆฐ.
170
00:32:24,720 --> 00:32:25,720
ใ ใคใใฆใใ ใใใ.
171
00:34:52,390 --> 00:34:53,790
ใ.
172
00:35:10,800 --> 00:35:11,800
ใใ.
173
00:39:17,180 --> 00:39:19,440
ใญ ใใใใญใใใใ.
174
00:41:59,980 --> 00:42:01,940
ใพใ ใใๆฅใใใใใใชใ.
175
00:43:01,460 --> 00:43:04,260
ใใใ.
176
00:45:54,840 --> 00:45:58,660
ใญใใใ.
177
00:47:02,360 --> 00:47:03,860
ใใใ.
178
00:47:45,300 --> 00:47:48,100
ใใใ.
179
00:48:01,850 --> 00:48:03,210
ใ ใผใ.
180
00:48:05,690 --> 00:48:06,690
ใใผใ.
181
00:48:10,000 --> 00:48:11,560
ใ ใผใ.
182
00:48:16,900 --> 00:48:18,640
ใใผใ.
183
00:48:39,060 --> 00:48:40,060
ใใใ.
184
00:48:40,620 --> 00:48:43,060
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใพใใญใ.
185
00:48:44,180 --> 00:48:45,180
ใใใ.
186
00:48:52,010 --> 00:48:53,690
ใใผใ.
187
00:48:55,310 --> 00:48:56,310
ใใผใ.
188
00:49:04,540 --> 00:49:05,540
ใใผใ.
189
00:49:09,000 --> 00:49:10,000
ใใผใ.
190
00:50:18,780 --> 00:50:33,170
ใใใฆใ็งใฎ็ฎใฎๅใง่ใใฆใใใพใใ ใชใฌใฎ็ฎใฎๅพใใงใ
ใใใฆใๅฝผใฏใใใชใใๆๅใซ็ฅใฃใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ.
191
00:50:34,050 --> 00:50:36,210
ใใใฆใ็งใฎ็ฎใฎๅใงใ.
192
00:50:43,720 --> 00:50:48,780
็ง ใฎ็ฎใฎๅใงใ็งใฎ็ฎใฎๅใ็ฅใฃใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใ.
193
01:00:54,850 --> 01:01:04,730
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ ใ ่
น.
194
01:01:08,400 --> 01:01:31,310
ใ ็ฉบใใฆใใพใใ.
195
01:02:01,040 --> 01:02:19,810
ใฟใผใใใ!
196
01:02:41,260 --> 01:02:42,940
ๅฐใใใใใงใใ?
197
01:02:45,360 --> 01:02:46,400
ใฉใใใ?
198
01:02:49,860 --> 01:02:54,300
ๆจๆฅใฎๅคๅคใฎใใจใชใใงใใใฉใ.
199
01:02:55,640 --> 01:02:56,640
ใใใ.
200
01:02:57,860 --> 01:03:00,860
ไผๆฉๅฎคใงใๆฅใซ็ ใใชใฃใฆใ.
201
01:03:05,020 --> 01:03:08,180
ใใฎ ๅพใๅ
จ็ถ่ฆใใฆใชใใฃใใ.
202
01:03:10,140 --> 01:03:14,160
็งใใฉใใชใฃใฆใพใใใ?
203
01:03:14,980 --> 01:03:18,300
ใใใๅฐใใตใใคใใฆใใใ
204
01:03:18,660 --> 01:03:20,820
ใ ใใใๅฝ็ดๅฎคใงไผใใฃใฆ่จใฃใใใ.
205
01:03:22,140 --> 01:03:28,800
ใงใๆใพใงใใฃใจๅฏใฆใใใใใ ็ธๅฝ็ฒใใฆใใใ ใฃใใใ.
206
01:03:30,540 --> 01:03:31,640
็ก็ใใชใใใชใ.
207
01:03:32,300 --> 01:03:36,100
ๅคๅค็ถใใ ใใ ่ฒใ
ใจๆบๅใใใใ ใใใใชใ.
208
01:03:48,710 --> 01:03:50,970
ใใใพใใใใ็ฒใๆงใงใใใ.
209
01:03:51,990 --> 01:03:52,990
ใใใใ็ฒใใ.
210
01:05:02,310 --> 01:05:04,770
ใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใ.
211
01:05:22,980 --> 01:05:24,260
ๅคงไธๅคซใ?
212
01:05:32,530 --> 01:05:34,050
ใปใใ้ฃฒใใใ.
213
01:05:42,950 --> 01:05:43,950
ใใใ ใใพใใ.
214
01:05:57,180 --> 01:06:03,020
ใใฃใใๅ
ฅใใใใ ใใใ ใใฃใจใ้ฃฒใใ.
215
01:09:19,670 --> 01:09:21,110
ใ่
นใใฃใฑ.
216
01:10:57,260 --> 01:11:06,880
ใใ.
217
01:12:58,000 --> 01:13:13,250
ใ ่
นใใฃใฑใใ.
218
01:15:04,830 --> 01:15:07,050
ใใฐใใซใๆฐๆใกใใใใ.
219
01:15:19,330 --> 01:15:25,110
ใ ่
น ใ ใฃใฑ.
220
01:15:47,650 --> 01:15:56,870
ใใ.
221
01:16:28,600 --> 01:16:30,560
ๅ ใๆฐๆใกใใใ ใใใ.
222
01:16:39,220 --> 01:16:40,940
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใ.
223
01:16:45,880 --> 01:16:47,280
ใ.
224
01:16:58,920 --> 01:17:00,320
่
น ใใฃใฑ.
225
01:17:12,460 --> 01:17:21,420
ใใ.
226
01:20:30,010 --> 01:20:40,850
ใ ่
นใใฃใฑใใ.
227
01:20:50,420 --> 01:21:03,290
ใ่
นใใฃใฑใใ.
228
01:21:49,960 --> 01:21:51,080
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
229
01:21:57,780 --> 01:21:58,780
ใกใใฃใจใ็กไบ็กไบใ ใ.
230
01:21:59,520 --> 01:22:00,520
ไฝใใฃใฆ.
231
01:22:08,156 --> 01:22:09,156
ใใ ?
232
01:22:09,180 --> 01:22:11,180
ใใ ๅฃฐๅบใใฆใใใใชใใใ.
233
01:22:13,360 --> 01:22:15,160
ไฝใใฃใฆใใใงใใ?
234
01:23:25,050 --> 01:23:29,150
ๆใๅใใใ ็ใใ.
235
01:23:33,150 --> 01:23:34,930
ใใๅฃฐๅบใใฆใใ ใใใ.
236
01:23:36,070 --> 01:23:38,330
ไฝใใฆใใใงใใ?
237
01:24:03,610 --> 01:24:08,870
ไธ็ชๅใใฃใฆใใฎใฏใไฟบใชใฎใซใ ใชใใง?
238
01:24:10,470 --> 01:24:14,250
ใๅใฏใไปใพใง่ฒใฆใฆใใฃใใฎใฏใ่ชฐใ ใจๆใฃใฆใใฎ?
239
01:24:15,030 --> 01:24:16,030
ไฟบใ ใ?
240
01:24:19,670 --> 01:24:22,850
ไปใฎใๅใใใใฎใฏใไฟบใชใใ ใใฉใชใ.
241
01:24:24,670 --> 01:24:25,810
ๅใใฃใใ ใ?
242
01:24:27,130 --> 01:24:28,970
ๅใใฃใฆใใฎใ?
243
01:25:10,830 --> 01:25:15,070
่ฒใฃใฝใไธ็ใ ็ใๆนใใใใใใใชใใ?
244
01:25:16,430 --> 01:25:18,530
็ใๆนใใใใใใใชใใ?
245
01:25:20,330 --> 01:25:24,550
ไฟบใไปๅบฆใ่ฒทใฃใฆใใฆใใใใ
246
01:25:24,770 --> 01:25:25,850
ใใใใคใ
247
01:25:26,110 --> 01:25:28,570
ใๅใซไผผๅใใใคใ
248
01:25:29,030 --> 01:25:34,470
ใๅใฎใใจใไธ็ชๅใใฃใฆใใฎใฏใไฟบใชใใ ใใใชใ.
249
01:25:40,150 --> 01:25:42,830
ใใใใ ใใใใ.
250
01:25:46,650 --> 01:25:48,030
ใใใฆใใใ.
251
01:26:16,340 --> 01:26:19,180
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ่
ฐใๆญขใพใใญใใใ.
252
01:26:42,790 --> 01:26:44,190
ใ ใใใใใ.
253
01:27:15,030 --> 01:27:16,030
ใใ.
254
01:27:46,710 --> 01:27:49,390
ใ ใใคใใใใๅใฎใใจๅใใฃใฆใ.
255
01:28:08,710 --> 01:28:09,710
ใชใ.
256
01:31:22,960 --> 01:31:24,520
ๆญฏ ๅปๅธซใใใใใชใ.
257
01:32:52,760 --> 01:32:53,760
ใใฃใใ
258
01:32:54,280 --> 01:32:57,900
ใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใใใ ใ ใปใใ่
น็ฎใ.
259
01:33:00,000 --> 01:33:01,000
ใ.
260
01:34:06,870 --> 01:34:08,670
ๅ ใๆฑใใฆใใใ ใ?
261
01:34:09,430 --> 01:34:12,030
ใใๅฃฐใๅบใฆใใใใญใใใ.
262
01:34:24,170 --> 01:34:28,690
ใๅใ่ฒใฆใฆใใฃใใฎใฏใไฟบใชใใ ใใ.
263
01:34:30,330 --> 01:34:33,870
ไปใฎใๅใใใใฎใฏใไฟบใฎใใใใชใใ ใ.
264
01:34:35,650 --> 01:34:36,650
ๅใใฃใใ?
265
01:34:39,740 --> 01:34:40,860
ๅใใฃใใฎใ?
266
01:36:03,870 --> 01:36:05,550
่ชฐใซใฐใใกใใใใ.
267
01:37:20,080 --> 01:37:22,100
ไฝ็ฑใใชใฃใฆใใ ใใ.
268
01:38:03,350 --> 01:38:05,670
ใใฃใจไฟบใฎใใฐใซใใใใใ.
269
01:39:14,030 --> 01:39:16,150
ใใฃใฆใใใ.
270
01:39:17,520 --> 01:39:22,200
ใๅใซไธ็ชไผผๅใใ ใงใใ็ฅใฃใฆใใฎใฏไฟบใ ใชใ.
271
01:39:25,760 --> 01:39:27,800
ใญใกใปใฏใทใผใงใใใใ.
272
01:39:29,340 --> 01:39:32,200
ใใฎๆใซใใชใใฎไธญใซ่ฆใใใใๅซใ ใ.
273
01:39:34,540 --> 01:39:35,540
ใ้กใใใพใใ.
274
01:40:22,940 --> 01:40:24,440
ใใใฆใใ ใใใ.
275
01:40:37,410 --> 01:40:39,450
ใใใใใๅใฎ่จใใใจ่ใใฆใใ.
276
01:40:46,190 --> 01:40:48,990
ใใ ่ ใใใใ.
277
01:40:58,510 --> 01:41:00,950
่ใใฎใฏใใใ ใใ ใใ.
278
01:41:05,400 --> 01:41:07,420
ใๅใฎใ้กใ่ใใใใ ใใใ.
279
01:41:11,360 --> 01:41:13,000
ใใใใ่ใใใใ.
280
01:41:16,880 --> 01:41:18,520
่ฆใใใกใใใใ.
281
01:41:33,860 --> 01:41:35,460
ใชใใงๆตๆใใใใ ใใ.
282
01:41:37,780 --> 01:41:39,740
ไฟบใใใใชใซๅฅฝใใชใฎใซใ.
283
01:41:40,380 --> 01:41:41,760
่ฆใใใกใใใ.
284
01:41:49,650 --> 01:41:50,710
ใใใฎใใใใใ.
285
01:41:52,230 --> 01:41:53,230
ๆถใใฆใใ ใใใ.
286
01:41:54,570 --> 01:41:57,450
ใๅใ่จใใใจ่ใใใใๆถใใฆใใใใ.
287
01:42:07,900 --> 01:42:09,540
็ตถๅฏพใซๆถใใฆใใใพใใ?
288
01:42:10,520 --> 01:42:11,960
ไฟกใใใใ.
289
01:42:35,330 --> 01:42:37,050
ใใใๆพใใใใใฃใฆใ.
290
01:42:47,370 --> 01:42:49,530
็ตถๅฏพใซๆถใใใจ็ดๆใใฆใใ ใใใ.
291
01:42:50,410 --> 01:42:51,930
็ดๆใใใใ.
292
01:42:54,770 --> 01:42:56,370
ๆพใใใใใใ.
293
01:43:03,060 --> 01:43:04,420
ใใฃใจๆพใใใใใใ.
294
01:43:10,940 --> 01:43:13,020
ๅฃฐใซๅใฃใฆใใใ.
295
01:43:15,700 --> 01:43:16,700
ใงใใใใใพใใใ.
296
01:43:19,140 --> 01:43:20,480
ใกใใใจใใใพใใใ.
297
01:43:21,260 --> 01:43:23,020
ใพใ ใ ใใ.
298
01:43:29,510 --> 01:43:32,270
ใปใใๆพใใใใใใ.
299
01:43:34,150 --> 01:43:35,950
ใใฃใจใ ใใ.
300
01:43:45,520 --> 01:43:47,000
็ดๆใ่ใใฃใฆ่จใฃใใ ใใ
301
01:43:47,260 --> 01:43:48,880
ๆถใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใใ.
302
01:43:52,976 --> 01:43:55,000
ๅคงไธๅคซใ ใใ ใใฉใใชใใใใ.
303
01:43:56,780 --> 01:43:57,780
ใปใใ.
304
01:44:00,140 --> 01:44:02,180
ใใฃใกใใ ใใ.
305
01:44:10,470 --> 01:44:11,810
ใใฃใใใใฃใก่ฆใใใ.
306
01:44:16,910 --> 01:44:19,130
ใใใใฉใใจใใใใฎใใ.
307
01:44:36,740 --> 01:44:38,740
ๆใใฆใใใใ.
308
01:44:49,470 --> 01:44:51,490
ใใๅฐ่ฑกใๆฌๅฝใซใ.
309
01:45:31,820 --> 01:45:36,580
ใใใคใชใใใใใใๅใฎใใจๆฐๆใกใใใใใใใใใ.
310
01:46:19,340 --> 01:46:23,460
ใใใคใชใใใใใไฟบใฎใปใใๆบ่ถณใใใใใใใ.
311
01:46:32,920 --> 01:46:33,920
ใใใฎใใ.
312
01:46:34,660 --> 01:46:35,660
ใใฉใใใๆใ.
313
01:46:37,080 --> 01:46:38,160
ๅซใ ใใ.
314
01:46:44,150 --> 01:46:46,530
ๆฐๆใกใ ใใ ๅ ใๆญข.
315
01:46:54,316 --> 01:46:58,140
ใใ ไธ ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใใ.
316
01:47:59,890 --> 01:48:03,010
ใใใคใฏใใใถใใฆใไฟบใฏใใใถใใญใใฎใใ.
317
01:48:06,850 --> 01:48:10,650
ใใใคใฎใใใใๅใฎใใจๆบ่ถณใใใใใใใ.
318
01:48:15,930 --> 01:48:17,570
ใใฉใใใใใฎใใ.
319
01:48:18,450 --> 01:48:21,070
ๅพใใใ.
320
01:48:47,510 --> 01:48:49,710
ใๅใฏๆ้ซใ ใใ.
321
01:49:35,740 --> 01:49:37,360
ใใใชใซๅซใใใชใใ.
322
01:49:39,240 --> 01:49:41,660
ใใฃใจไธ็ทใซใใฃใฆใใไปฒใใใชใใใ.
323
01:50:05,700 --> 01:50:07,540
ๅใซ้กใ่ฆใใฆใใใ.
324
01:50:41,510 --> 01:50:43,690
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใใ.
325
01:51:33,510 --> 01:51:36,170
ไป้ปใฃใฆ่จใฃใใ ใใ.
326
01:51:37,920 --> 01:51:43,120
ใใใคใใใไฟบใฎใปใใใๅใฎใใจๆฐๆใกใใใใใใใใใ.
327
01:51:44,020 --> 01:51:45,060
ๅใซๆใใคใใ.
328
01:52:07,690 --> 01:52:08,690
ใใใพใงใ.
329
01:52:36,460 --> 01:52:38,760
ใๅใฏ็ธๆงใใใชใ.
330
01:52:45,550 --> 01:52:49,390
ใใใคใจไฟบใใฉใฃใกใใใใใใฃใใ่จ่ใซๅบใใฆ่จใฃใฆใใใ.
331
01:53:18,690 --> 01:53:20,610
ใใใใใใ ใใใ.
332
01:53:22,070 --> 01:53:24,470
ใใใใใฎใ่ๅฅฎใใใใ ใใ.
333
01:53:39,450 --> 01:53:44,030
้ ใใชใใ ไฟบใ่ฆใใชใใใใชใใใใ.
334
01:54:25,520 --> 01:54:27,040
ใใกใใใชใใใใ.
335
01:54:39,270 --> 01:54:40,850
ใใถใญใใใใถใญใใ.
336
01:54:43,630 --> 01:54:45,470
ใใ้กใใฆใใใ.
337
01:55:18,590 --> 01:55:19,870
ใใใใใฆใใใ.
338
01:56:52,080 --> 01:56:53,360
ๆใใชใใใใ ใใ.
339
01:56:56,620 --> 01:56:59,620
ไฟบใฎไฝใฏใใๆใใใ.
340
01:57:07,040 --> 01:57:09,120
่จใใใจ่ใใใ ใปใใใฃใกๆฅใใ.
341
01:57:15,920 --> 01:57:18,640
ใฉใฃใกใใใใใ ใใ.
342
01:57:20,136 --> 01:57:22,160
ใใใ ใใใ ๅใ.
343
01:57:36,960 --> 01:57:37,960
ใ ใชใใ.
344
01:57:40,600 --> 01:57:42,240
่
ฐๅใใใใ.
345
01:57:45,340 --> 01:57:47,860
ๅใใฃใฆใใ ใใ ใชใใ.
346
01:57:51,220 --> 01:57:53,000
ใใใชใซใใฉใใใใใฎใใ.
347
01:58:02,340 --> 01:58:06,000
ใใใคใฎๅใงใใใฃใฆใใฎใใ.
348
01:58:26,650 --> 01:58:28,390
ๅคงๅฃฐๅบใใใ.
349
01:58:32,570 --> 01:58:33,570
ใ ใใพใใ.
350
01:58:34,430 --> 01:58:35,450
ใใใใชใ.
351
01:58:51,220 --> 01:58:53,400
ใๅใฏใใใใใใใ.
352
01:58:55,680 --> 01:58:58,940
ใฉใใฉใ่ๅฅฎใใใใ ๅใใใใ.
353
01:59:09,800 --> 01:59:11,960
ไปๅบฆใฏๆใคใใใฃใกใซใ.
354
01:59:13,580 --> 01:59:15,700
ๆ ใคใใ ใใใ ใปใใ.
355
01:59:18,500 --> 01:59:20,060
ๆใคใใ ใใฃใฆใ.
356
01:59:22,080 --> 01:59:23,120
ใปใใ.
357
01:59:24,260 --> 01:59:26,340
ๆใๅใใใใ ใป.
358
01:59:46,500 --> 01:59:47,500
ใใ.
359
02:02:04,300 --> 02:02:07,460
ๆ ใๅใ.
360
02:04:21,380 --> 02:06:22,640
ใ ใใ ใฉใใใใใใ.
361
02:06:23,620 --> 02:06:26,540
ไฟบใฎ่
น่บซใ.
362
02:06:28,780 --> 02:06:33,520
ใฉใใใใใใ.
363
02:07:22,860 --> 02:07:28,280
ไธ็ฐๅ
็ใไบฌๆดฅๅฎถใงๅบๅคๅๆญขใ ใฃใฆใ ใใฃใฑใ่ญฆๅฏๅ
ฅใฃใใใ ใ.
364
02:07:29,300 --> 02:07:35,100
ๆดๆจๅฒๅ
็ใๆฌไบบใ่ขซๅฎณๅฑใๅบใใใฃใฆใ ใใผใใใฃใใ.
365
02:07:40,990 --> 02:07:45,070
็
้ขใฏ่ชฟๆปไธญใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใใใๆฒๆใฎๆบๅๅ
ฅใฃใฆใใฃใฆใ.
366
02:07:45,750 --> 02:07:47,490
ใใใใๆปใฃใฆใใใชใใญใ.
367
02:07:49,450 --> 02:07:50,670
ๆดๆจๅ
็ใฏ?
368
02:07:51,490 --> 02:07:53,910
่ขซๅฎณๅฑใๅบใใใใฎๆฅใใใใๆฅใฆใชใใ.
369
02:07:55,190 --> 02:07:59,210
ๅฉ็ดใฏๅณ่งฃๆถใ้่ท้กใใไปฃ็ไบบ็ต็ฑใงๅฑใใใฃใฆใ.
370
02:08:00,070 --> 02:08:02,170
ใใฎไบบใๆปใๅ ดๆใใใชใใใญใ.
371
02:08:07,720 --> 02:08:11,860
ใงใ็ฃ็ตใญใฃใณใปใซใ ๆฃ่
ๅดใใใใฎ็
้ขใ.
372
02:08:12,260 --> 02:08:11,640
..
28157
