Original subtitles

J'ai beaucoup de choses à te dire. Mais à quoi cela vous servirait-il?

Je suis heureux de te voir.

Tu devrais savoir.

Que tu sais qui je suis et qui suis-je?

Oui.

Entrez, je vous l'ai dit!

Bonne nuit.

- Quel est le problème avec vous, madame? - Comme tout est sombre ici!

Les nuits de garde Je n'allume pas beaucoup de lumières

Je ne veux pas attirer l'attention.

Je ne veux pas les gens qui passent disent:

"Le poste de police est avec les lumières allumé, je rentre! "

Alors, madame?

Il y a quelques années, la police J'ai enquêté sur la mort de mon mari.

Ils ont conclu qu'il s'agissait d'un suicide.

Mais ce n'était pas vrai.

C'est moi qui l'ai poussé du 8ème étage.

Pourquoi la police avait-il tort?

Es-tu de retour?

Êtes-vous toujours en uniforme? Comme tu as l'air stupide!

Je viens d'arriver et je pars. Pourquoi me changer?

Veux-tu du café?

N'y a-t-il personne?

Non, personne.

Qui sait s'il n'y a personne quand je ne suis pas là.

Qu'as-tu fait de mon argent? Où est-ce?

- Veux-tu du café? - Tu l'as caché, idiot!

Dis-moi où c'est mais Je vais te casser le visage!

Où est ton sac?

Hé Jimmy ...

Je suis content que tu sois de retour mais ...

c'est impossible, avec des dettes, le loyer, l'école de C�dric,

Je ne peux pas tout faire après avoir été viré ...

Arrête de me baiser avec tes pleurs!

Je veux de l'argent, c'est tout.

- Où est-il? - Qui?

Pour...

Donnez-moi de l'argent ou je me suiciderai!

Il n'a pas non plus pris la peine de voir s'il écrasait mes fleurs.

Votre café.

Veux-tu?

Prenez votre café.

Je me fiche de votre café!

Mon uniforme!

Vous avez taché mon uniforme!

Que vont penser mes collègues?

Donnez-moi de l'argent ou sautez!

Voulez-vous sauter? Vous voulez sauter!

Eh bien, sautez!

Je l'ai poussé par les jambes ...

J'ai senti le tissu reculer de mes paumes ...

puis j'ai vu devant moi, mon mari dans le vide.

Il a paru très surpris.

J'ai reçu des coups de toutes sortes mais ...

celui qui me tache de café ...

C'était mon uniforme de la poste.

Aide!

Mon mari est tombé par la fenêtre! Mon mari est tombé par la fenêtre!

Comment est-ce arrivé?

Je n'ai rien vu, je faisais café dans la cuisine.

Quand je suis revenu avec les tasses la fenêtre était ouverte et ...

ce n'était pas là.

Il vient d'arriver, il n'y avait pas enlevé le sac.

Le café est chaud.

Il y a du café sur le sol et sur les meubles.

- Ils se sont battus? - Ne pas...

Non, non, mais ...

quand...

quand j'ai compris que je l'ai fait un mouvement...

Je ne savais pas quoi faire ...

Il nous a dit qu'il venait d'arriver. Savez-vous d'où ça vient?

Oui ...

Je vous remercie.

De l'hôpital ... psychiatrique parce que...

hier, il a fait une tentative de suicide.

Oh oui?

J'ai appelé l'urgence quand je suis revenu du travail.

Bienvenue...

Fermez la porte et asseyez-vous.

Prénom Nom de famille...

Plus tard je terminerai toutes ces conneries ...

Il m'a dit qu'il l'avait battue. Très souvent?

Gaston!

- Gaston? - Je suis ici.

Pour toi.

Je vous remercie.

Parfois, il m'a appelé au travail s'excuser ...

et dis-moi que je ne le ferai plus.

Yeah Yeah ...

Non je sais ...

Parfois, il avait été si impoli ...

qu'il m'a appelé pour voir si non Il m'avait laissé allongé sur le sol.

`` Les facteurs ne ont-ils réalisé quelque chose?

Ne pas.

C'était une blague. Ils m'ont appelé Gaston.

Par Gaston ou Tom's El Lagafe.

J'ai passé 8 ans à tomber et à trébucher avec des choses que je n'ai pas vues.

8 ans de distractions.

Il l'a fait exprès ...

pour qu'ils me croient la prochaine fois.

Voilà donc le mobile.

C'est le mobile.

Vient dénoncer un homicide, c'est le téléphone portable.

Le mari n'est pas tué pour Je ne sais pas quoi faire.

Le motif est qu'il l'a frappée.

Je ne peux pas simplement mettre «J'ai tué mon mari», date et signature.

J'ai besoin d'un contexte. Les données circonstancielles.

Sinon, le juge pensera que Nous sommes paresseux.

Ensuite...

Comment était ce mari?

Bien.

Commençons par ordre.

Commençons par «avant le drame».

Il vient le dénoncer pour sa violence.

Ce sont les questions qui Je suis censé le faire.

Vulnérabilité de la victime:

Enceinte, handicapée, Maladie, autres.

- Autres. - Autre quoi?

Autres.

Autres.

Violence verbale:

Insultes, chantage, menace à mort avec une arme à feu ...

Tout.

Tout.

Cela arrive une ou plusieurs fois: par jour, par semaine, par mois.

- Ça dépend. - Bien sûr, cela dépend.

Ce n'est généralement pas prévu.

Je demande ... une moyenne.

Même si ça n'arrive pas, toujours on craint que cela n'arrive ...

Peut être porté tout le temps, dans ce cas?

�Les faits se produisent: dans l'intimité, devant les enfants, d'autres personnes?

Tais-toi!

Attends, Jimmy.

Est-ce que ça va?

Un moment..

Tu pourrais faire autre chose pour me suivre.

Ce n’est pas fini.

Avez-vous passé la nuit?

Je n'avais pas de voisin un familier ...?

J'avais honte il préférait ne pas savoir.

Violence psychologique:

Quand je suis victime de comportements désobligeants

qui dénigrent mes opinions, mes valeurs, mes actions.

Tout.

Physiquement:

Je suis victime de coups, de blessures fait avec un objet ou une arme.

Avec des armes, non.

�Les faits se dévoilent devant les enfants?

Les enfants sont aussi victimes de violence?

Les enfants sont-ils bouleversés?

Tout sauf ça il n'a pas touché son fils.

Au contraire, c'étaient des copains.

Cela a à voir avec tout cela.

Je le connais depuis que je suis petit.

Me comprenez-vous?

Quand je perds le contrôle

Cela même.

Je ne peux pas parler à ma fille?

Suzanne!

Je vous ai promis que je changerais.

Eh bien la seule chose vous entendez sont des coups.

Pourquoi frappez-vous à des portes comme celle-ci?

Non non Non. Non Jimmy, non.

Pensez-vous que vous pouvez m'abaisser devant mon fils?

L'autre jour, il est revenu seul.

Comment puis-je lui dire que tu n'es pas avec moi

Vous me l'enlevez!

Est-ce que ça s'amuse?

Es-tu heureux?

Stop STOP!

Arrêtez!

Il m'a frappé comme pour me tuer.

Je ne l'oublierai jamais.

Je ne pouvais pas respirer ...

mais je n'ai pensé qu'à une chose.

Ce lundi j'irais à la police donc ils savent comment je suis mort.

Violence sexuelle?

Violence sexuelle?

Oui.

Il le ...? Vouliez-vous?

Je ne vais pas faire de dessin.

Peut-être avec d'autres hommes.

Je ne sais pas si je devrais en parler ...

Nous n'avons rien fait d'autre.

N'ont-ils pas eu de relations sexuelles? Ceci est rare.

Généralement des hommes les agresseurs violent leurs femmes.

Mais ce n'était pas un viol.

M'a un peu forcé mais ce n'était pas un viol.

Quelle est la différence?

Je ne sais pas, mais ...

une violation est quand tu ne veux pas.

Ce n'était pas que je voulais ou pas ...

n'existait pas ...

Je n'en avais pas envie, il l'a fait la sexualité comme on dit ...

J'avais son ...

Eh bien, il l'a violée.

Je sais ce que dit la loi sur le viol!

Leurs airs comme un moustique mort

qui ne veut pas dire du mal du type qui la frapper commence à me déranger.

Si je lui dis que je l'ai violée c'est parce qu'il l'a violée!

- Ce n'est pas possible. - Non!

Ça ne peut pas être, non! C'est vrai et sûr!

Je commence à me fatiguer!

Pourquoi t'es-tu marié un tel crétin?

Versez-moi une bière, Julienne.

- Voulez-vous faire de la danse rock, mademoiselle? - Non, je me suis fiancé.

Je ne peux juste pas le faire. C'est difficile.

Comment il danse qui était avec vous.

- Venez, je vais vous le présenter. - Non non!

Mais oui.

C'est un constructeur qui Je me suis rencontré à Lisieux.

Allons!

Oubliez Michel.

Vous n'aimez pas la vie. Tourne la page.

- Tu veux être célibataire? - Non!

Je te donne ma place.

Jimmy!

Je vais te présenter une fille cela dit que vous dansez très bien.

Oups!

Salut.

On danse ensuite?

Sa mère ne voulait pas pour l'épouser.

Je le connaissais trop bien.

Apportez-moi les cookies, Jimmy.

Ils n'ont pas pourquoi se marier si tôt.

Pourquoi si vite?

Prenez le temps de avoir une idée.

Sait ...

les hommes,

tout le monde en a petit défaut

Ce serait bien ...

prendre le temps pour savoir si ...

Je pourrai tolérer vos défauts.

Est...

c'était le premier acte de violence.

Je ne me souviens pas pourquoi Mais je sais que c'était ça

Que voulez-vous de moi, madame?

Je veux que vous m'arrêtiez.

Pourquoi a-t-il fallu si longtemps?

J'ai des regrets pour ce qui s'est passé.

Madame, si j'ai attendu des années, comme prévu,

Pourquoi cela vient-il précisément ce soir pour me dire?

Pourquoi pas hier ou demain? Tu ne veux pas revenir demain?

J'ai un collègue qui aime ce genre de désordre.

Demandez Macheb�uf. Sera ici demain à 8 heures.

Non! Je ne pourrai pas demain.

Demain j'aurai autre chose pour vous faire signaler.

Je suis déjà venu hier à la même heure.

Hier j'étais ... Gotebois en service.

Mère putain! C'est lui qui lui a dit revenir ce soir?

Je n'ai pas pu le voir.

Je ne pouvais rien dire au garde ...

les mots ne sont pas sortis de ma bouche. Alors je suis parti.

Mais ... ce soir, je peux.

Vais-je?

Comme je suis malchanceux!

Chaque fois que je suis de service, ça tombe quelque chose de foiré. Ce soir, c'est toi.

Bon, allons-y.

Videz vos poches. Donnez-moi votre manteau.

C'est le couloir des cellules pour détenu. Regardez-le bien car là ...

Asseyez-vous.

Il ne sert pas à masser le cou, Ce n'est pas encore condamné.

Ce n'est pas pour l'ennuyer vous surtout mais ...

cela fait si mal.

Regardez.

Parfois je les ai rigides, comme maintenant.

C'est pourquoi je dois parler.

Voulez-vous signaler parce que avez-vous les mains raides?

Non mais...

au début, c'était juste les mains.

Ça a commencé le lendemain cela l'a poussé.

Mais ça s'est propagé aux poupées,

J'ai eu l'impression que les os étaient collés.

Ça me faisait mal jusqu'aux coudes,

Je n'ai pas pu récupérer les colis

et après...

est monté jusqu'aux épaules et ...

J'ai dû arrêter de travailler.

Puis en juillet, quand mon fils est allé à la colonie en vacances ...

Je suis allé au centre d'hygiène mentale. C'est gratuit.

Ici, tout ira bien. Il a même une télévision.

- Suis-je en prison? - Mais non,

il est libre d'aller quand il veut. Ici, ils sont tous comme ça.

Est-ce que personne ne peut entrez dans votre vie.

Allons.

Sans pathologie. Elle est juste très stressée.

- Impeccable. Bonjour - Bonjour.

Asseyez-vous ici.

Aimes-tu dessiner? Regardez.

Je vais te montrer comment je sais ils font des photos avec du sable.

Nous avons eu de nombreuses sessions de bavardage ...

Sédatif moi ils se relâchèrent un peu ...

Mais quand je suis rentré à la maison le jour passa, mais la nuit ...

J'étais pétrifié.

Même maintenant ...

Je ne dors pas.

Mes yeux sont écarquillés.

Je mens dans un état comateux étourdi par 30 gouttes de Th�ral�ne.

Qui a filmé ça?

Mon fils.

Son fils est à moitié tordu.

Il a filmé sa mère, la nuit.

C'est une idée folle.

Ils ne manquent pas pour la mère.

�C�dric?

Maman est arrivée.

�C�dric?

C'était le troisième anniversaire La mort de Jimmy

et avait encadré trois photos.

J'ai compris ce qui va se passer avec toi à partir de maintenant?

Oui.

En poussant son mari et ça zoom arrière horizontalement,

Il doit avoir eu le temps d'être surpris.

Et comme il y a une loi, naturelle

et incontestable

cela dit qu'un corps jeté le vide est dessiné,

a commencé à tomber,

8ème étage, 7ème étage ...

À partir de ce moment il est inutile de se battre.

Autant que j'avais crié du balcon

"Désolé, je le regrette, reviens mon cher ... "

cela n'aurait été d'aucune utilité.

Quand la chute est en cours, il doit prendre fin.

Ensuite...

Je vous le redemande, madame.

J'ai vraiment compris ce qui allait vous arrive-t-il désormais?

Que je vais l'emprisonner et tout le reste

et depuis que ça commence taper une lettre

le fichier sera ouvert et vous ne pourrez pas revenir en arrière.

Oui.

Qu'en est il de votre fils? Que deviendra-t-il de lui?

Papa à la fenêtre et maman proie.

Parce que fais attention,

ce n'est pas seulement sa vie qu'il donne, aussi le sien.

Je n'avais pas pensé à ça!

Oui.

- Bonne nuit, lieutenant. - Jusqu'à demain.

Allez-vous en!

Non non Non.

C'est incroyable!

Elle n'a jamais eu de chance avec ce mari et un jour il le pousse, eh bien ...

Bien sûr que tu ne peux pas partir s'inquiéter mais ...

personne ne l'a vue, la police l'a cru ...

Mère putain!

Je lui dis que j'ai réalisé Le crime parfait.

Jamais vu. Circuler.

Allez-vous en!

Frappez, frappez! Sans défaut!

Sans défaut! Continuez à frapper!

Quel est son problème? De quoi te souviens-tu?

Laisse-moi! Ne suivez pas!

C'est fini! C'est fini!

C'est la police, c'est moi.

C'est fini, c'est fini

Tout va bien, lieutenant?

Allez Joliveau.

Va-t'en, je te dis!

C'est fini.

Je vais te laisser partir

Est-ce que ça va?

Tu n'aurais pas dû venir me voir.

Madame ...

Je pensais que j'étais mourant en attendant.

J'ai mal à la tête.

Non!

Nous n'allons pas recommencer à zéro. Je lui ai dit de partir.

Oh mon Dieu!

Le facteur est-il un bon travail?

Hé bien oui.

Vous connaissez les gens.

Oui ...

collègues, clients ...

J'ai aussi des collègues et des clients, et ce n'est pas pourquoi j'aime ce que je fais.

Il aurait dû être facteur.

Tu ne penses pas?

Pourquoi l'aimes tu?

Par exemple...

Grand-mère Gardie était là.

Il avait le cadeau.

Ça s'est un peu détendu, c'est vrai.

Quand j'étais absent, Je ne voulais pas recevoir votre courrier.

Quand il est revenu, le portefeuille c'était vide.

À la campagne, Je suis entré dans les maisons ...

Certains n'ont même pas mis de boîte aux lettres pour être sûr que ...

Je ne dis pas ça pour me vanter mais ...

"Avoir le plaisir de vous voir", Ils m'ont dit.

Ensuite,

il a rendu de petits services ...

Quand le camion distributeur J'étais en vacances, par exemple,

J'étais celui qui partait.

Là,

Comme tu es bon, merci. Combien je te dois?

35 euros.

Aide-toi.

Je ne sais pas comment gérer les euros.

Bien,

20, 10 ... 30.

Oui.

Et je prends aussi ce 5.

J'ai mis le portefeuille votre poche, ça va?

- D'accord. - À bientôt.

Je n'ai pas joint les deux bouts.

Il a volé de l'argent à ce client.

Chaque fois qu'il m'a dit qu'il n'irait plus, pas pour recommencer, mais ...

Il avait 81 ans et n'avait qu'un seul vélo.

Je ne pouvais pas le laisser faire vos achats à vélo.

Devra revenir pédaler, grand-père.

Si vous allez en prison. nécessairement.

Il ne doit pas être vrai que il aime toutes ces choses.

Sinon, je penserais que c'est mieux que tout rester le même, au lieu de devenir une proie.

Qu'est-ce qui n'est pas vrai?

Voulez-vous voir, est-ce vrai?

Voici.

Une famille qui a quitté la région il m'a envoyé une lettre.

Je l'ai gardé pour comme elle est affectueuse.

Voir.

"Pour l'amitié."

"Il était une fois en ville de Fort-Mardyck,

une voiture jaune ça allait très vite. "

"A l'intérieur, il y avait un joli femme, très gentille. "

«Nous l’aimions tous, c'était notre parfait facteur. "

"Nous l'avons attendue, fidèle à son emploi du temps,

parce que votre correspondance Cela nous a apporté joie et bonheur. "

"Veuillez partager nos préoccupations,

avec elle tout s'est évanoui, Elle était là. "

C'est tout. "Merci à notre facteur"

Il est signé par toute la famille.

Regardez, pour voir si ce n'est pas vrai.

J'ai dit un facteur, vous voilà ils ont écrit à une nounou.

C'est dommage que je ne veuille pas Continuez à aider les gens.

Regarde bien qu'il y a des choses à faire d'ici.

Et ta grand-mère Gardie?

Que deviendra-t-elle sans vous?

Je n'ai pas pensé à ça!

Il est mort.

Les gens après leur mort ils continuent à recevoir du courrier,

puis il est réédité.

Pour moi, à chaque fois, mon cœur se rétrécit.

Excusez-moi Madame. Je suis ridicule.

Avec tout ce que tu vois Tu dois penser que je suis un idiot

En aucune façon.

Ça me donne quelque chose aussi, quand Je fais face à la mort.

Qu'est-ce que tu penses?

Je suis comme toi.

Le problème, en cas de décès, est l'odeur.

Si la personne est décédée il y a 4 ou 5 jours, toujours d'accord.

Mais au-delà de 10 ou 11 ...

Ne peut pas le supporter.

Vous avez besoin d'un masque.

Un jour,

la police qui est venue avec moi Ils ne pouvaient même pas gravir une telle époque ...

Je suis entré dans l'appartement,

le mec était en slip, assis sur le canapé.

Dans les résultats les primaires avaient mis:

"Afro-descendant"

Quand j'ai trouvé votre document l'identité, n'a rien compris.

Le gars était européen.

Cela avait changé.

Sa pigmentation avait tourné complètement noir.

Quand ça sent ce type de choses...

ça rentre dans sa tête ...

et tu n'as plus envie de rien.

Mais alors ça arrive.

Vous aussi, madame, ça va passer.

Ne pas,

Je ne le crois pas.

Savez-vous ce que ce sera quand il sortira?

Dans le meilleur des cas, 8 ans avec grâce.

Mais si ça le touche un procureur pointilleux,

Que pensez-vous qu'il a fallu? pour trouver le poste de police,

J'aurai le maximum, 20 ans sans rabais.

Hé bien oui.

Parce que c'est un homicide.

Il ne le remarque pas.

Votre chagrin, accomplissez-le plus tard, Qu'importe?

Mais pour l'instant,

Vous ne pensez pas avoir le droit de ...

profite de la vie?

Voilà ce que vous devez faire. Ne vous précipitez pas.

Prends ton temps. Réfléchir.

Mais madame, je suis un criminel!

Ce que je sais, c'est un mot!

Un criminel?

Lundi j'ai vu un bébé rôti au-dessus de la cuisine.

C'est sa mère qui l'a cuisiné.

Ceux du scientifique devaient utilisez une spatule pour le décoller.

C'est ce que j'ai vu.

Mercredi, une fillette de 4 ans

sa mère et son beau-père ils l'ont fait boire.

Puis ils l'ont utilisé comme ballon de football.

Ils ont essayé de marquer des buts chacun à une extrémité de la salle.

Avec l'autopsie, nous avons appris que ils lui avaient fait avaler du whisky.

Ensuite,

quand tu vois ces enfants

et vous entendez ...

ce qu'elle raconte de son mari,

on pense qu'ils sont différentes victimes.

� fait une réclamation au moins?

Quelque chose est-il enregistré?

Tu es encore parti Les lumières allumées!

Combien de fois vous ai-je dit ... ... pour les désactiver?

Tu ne peux pas te contrôler?

Toujours gaspiller!

Maintenant quelle est l'excuse?

C�dric!

C�dric!

Viens avec moi!

Qu'est ce que tu as a me dire sur ces faits?

Je...

"Je le regrette" Je ne pense pas que ce soit la solution.

Même si mon mari a hors de la boîte.

On ne peut pas être laissé frapper tout le temps.

Parce qu'on accumule, s'accumule et sauts d'un jour.

Mais il ne s'agit pas de se faire frapper, madame.

Il y a une différence entre être frapper et utiliser un couteau.

Il y a des gens qui finissent par un tribunal pénal

parce qu'ils ont pris un couteau sans avoir voulu tuer,

et la personne a fini par mourir.

Vous le voyez plus souvent que vous ne le pensez.

Sa réaction était complètement disproportionné,

Comprenez-vous madame?

Cette fois, je vais clore l'affaire. Mais il sera enregistré.

Écoutez madame

mettre tout ça secrets dans un puits.

J'ai dit que ce n'était pas toi qui l'avais mis sur le congélateur, bon sang!

Je dis que s'il n'y avait pas grimpé ne serait pas tombé.

Vous avez porté ce secret par vous-même.

Maintenant nous l'avons tous les deux sur une épaule.

Je vais voir ce que ça fait moins lourd.

Rentrer à la maison.

Il ne le remarque pas.

Il vient avec sa petite valise, comme partir en vacances.

Qu'avez-vous dans cette valise? Un pyjama, une trousse de toilette?

- Sable. - Le sable?

Il est venu au poste de police avec une valise avec du sable?

Combien, par Dieu!

Que c'est beau de te revoir!

Quand j'ai vu l'autre j'ai dit: "Mais ce n'est pas le mien!"

Ce n'est pas la jolie!

Je ne prendrai pas le courrier si ce n'est pas le mien!

Elle m'a manqué aussi.

J'ai pensé à toi. Regardez.

C'est pour moi?

Un joli dessin.

Quoi ça?

C'est ta perle. Dans le sable.

Est-ce un chat?

Ne regarde pas.

Comme ça.

Oh oui!

Donc oui. Je le reconnais. Perlita est mignonne.

Mais où trouvez-vous sable avec ces couleurs?

Je les achète comme ça.

Je dois trouver des gens laissez-le voyager à l'étranger,

pour que je puisse tout faire avec des sables naturels.

Ce serait magnifique. Seuls les sables naturels.

Trouvé à Siouville et à Port-Bail,

mais ils sont de la même couleur.

Peut-être que celui de Siouville est un peu plus fin ...

mais je dois acheter les prêtes à l'emploi pour d'autres couleurs.

Avec les chats, c'est difficile car les contours ne sont pas définis,

en raison de la fourrure.

Ce n'est pas facile de faire des cheveux chat avec du sable.

J'ai essayé de jeter du sable de mon côté faire la soirée,

mais je ne l'ai pas fait.

Si vous avez des idées, Je le prend.

Ça me prend quoi?

Comment faire des poils de chat avec le sable.

Vous plaisantez j'espère?

Tu ne penses pas que je suis assez compliqué,

comme pour me demander comment les poils de chat sont faits de sable?

Il y a quelque chose que je ne peux pas réaliser comprendre dans votre

compter avec le néant.

Est-ce quelque chose de religieux?

Ne pas.

Tu ne crois pas en Dieu?

Je crois que...

quand quelqu'un que j'aime meurt, nous protège.

Oh oui?

- Vous pensez que c'est ridicule. - Pour rien.

Je pense que de quelque part, Maman m'aide.

Il m'envoie beaucoup de signaux.

Parfois,

un papillon de nuit viens me voir.

Comment vit-il si longtemps? La voit.

Le fait que ce soit devant toi au lieu de vos collègues?

Ce sont peu d'aide qu'elle me donne.

Je connais.

Je connais. Vous êtes l'opportunité que ma mère veut m'offrir.

Pensez-vous que vous pourrez y aller en prison avec leurs petites bouteilles?

Si je ne peux pas, tant pis.

- Vous ne savez pas ce qu'est la prison. - Je sais que je fais!

Au centre d'hygiène mentale Je me suis habitué aux bars.

Une fois sur mes tournées j'ai visité la cellule de la gendarmerie.

La cellule de gendarmerie du peuple?

Y avait-il de la paille par terre? Sentait-il le foin coupé?

Mais madame!

Les cellules! Si je les voyais!

Allez, je vais vous montrer.

Ici, nous en avons deux. Un pour femmes et une autre pour les hommes.

Dégoûtant à la fois. Nous allons faire une visite préliminaire.

Ici nous recevons juste endémique.

Le téléphone portable nous a apporté un groupe de huit.

Nous ne les avons pas encore interrogés mais ...

quand on se rapproche, ils deviennent fous et ils ont frappé le mur

et puis ils nous poursuivent.

Quand tu arrêtes quelqu'un c'est votre responsabilité.

Si quelque chose t'arrive, c'est toi qui porte le blâme.

Que pouvons-nous faire?

Nous avons trouvé ça. Il y en a pour vous aussi.

- Ont-ils le droit de faire ça? - Oh non, madame!

Mais c'est la prison.

C'est un accord perpétuel. Il y a la loi et ce qui est possible.

Ils ressemblent à des grillons!

Non madame, la prison exige une réflexion, ce n'est pas un mode de vie.

La vie est dehors, pas ici. Pensez-y.

- J'y ai pensé pendant des années. - Pensez-y encore plus!

Va prendre l'air. Prendre un verre.

Il sera bientôt 10 heures du matin.

Le bar El Vrtigo doit être ouvert.

Faites-moi plaisir. Réfléchissez encore une heure.

Si tu as envie de revenir et sinon, ne revenez pas.

Comme c'est dur, ils ressemblent à des pierres!

Se détendre!

Je ne connais ni son nom de famille, ni son adresse. Je ne veux rien savoir.

Rien ne lui arrivera. Ayez ceci. Allez boire un verre.

Non, je ne peux pas l'accepter.

La personne qui vous l'a offert il va devenir fou ...

- Votre mari vous les a offerts? - Si tu veux oui. Avoir.

Intello...

Il ne sera pas content si elle le découvre.

Après le départ de mon mari, il est toujours heureux. Ne t'en fais pas.

Allons.

Allez, partez.

Regardez en bas quand vous marchez!

Pourquoi marchez-vous différemment?

Que recherchez-vous avec un regard perdu?

Donnez ce que vous cherchez!

Peux-tu me dire ce que tu cherches avec un regard perdu?

"Donner"

"a donné"

"donné"

"Grandir"

"grandi"

"Ils mettent ..."

"... être ..."

Que pouvez-vous savoir, si vous ne parlez pas un mot d'anglais?

- Vous me donnez le vertige. - Ne me parle pas comme ça, C�dric,

J'essaye de t'aider ...

Va te faire foutre!

Madame, je ne pars pas!

C'est bon Joliveau.

- Tu en veux un? - Non merci.

Allumez l'ordinateur, car demain sera trop tard.

Pourquoi?

C'est la date de la mort de Jimmy. 10 ans se sont écoulés.

Demain je vais prescrire et il ne peut pas être condamné.

Nous avons jusqu'à minuit il y a du temps.

Comment connaissez-vous la prescription?

C'est le gendarme qui m'a montré la cellule, près du bureau de poste.

Arrêtez-moi, maintenant!

Attendez, madame! Ne nous précipitons pas!

J'ai d'autres cas avant le vôtre, Avoir de la patience.

J'ai 150 dossiers en arrière.

Les gens veulent toujours être servi en premier.

Vous êtes facteur,

quand je vais à la poste, je dois attendez 2 heures pour un timbre.

Il nous a fait attendre 10 ans pouvez-vous m'attendre un peu.

Aussi je suis le seul officiel Police, alors attendez.

- Tu sais bien que ce n'est pas possible. - Eh bien, c'est comme ça.

Il n'y a pas de temps ni de gendarmes pour dis aux postiers stupides.

Je suis accablé.

Qu'est-ce qu'une enquête?

Une série de minutes notifiées.

Quand vous arrêtez quelqu'un ...

doit établir un procès-verbal de capture,

dis comment tu l'as arrêté, dans quelles conditions,

dans quel cadre juridique ...

N'essayez pas de gagner du temps avec moi.

Arrête moi! Maintenant!

Ça commence à me baiser. Je ne vais pas l'arrêter.

Allumez votre ordinateur.

Je dois tout faire dans l'ordre.

Il sait que nous manquons d'argent dans la police.

- Alors attend. - Ne pas.

Ce n'est pas toi que moi J'aurais aimé arrêter.

C'est à Desnos que j'aurais aimé mettre à l'intérieur.

Oui? Et qu'a-t-il fait pour avoir l'honneur être arrêté par vous?

C'était un poète.

Desnos pourrait écrivez des vers très ...

poétique ...

mais il savait faire aussi, comptines très stupides.

Et qui sont toujours connus, comme:

"Ce sont les mères des hiboux qui veulent chercher des poux

de leurs enfants, les tenant sur les genoux. "

C'est intelligent comme ça enseigner la grammaire aux enfants.

- C'est de Desnos? - Oui.

Je connais Desnos.

C�dric a dû l'apprendre en 1ère et 2ème, je pense.

Deux fois. Je ne voulais pas l'apprendre.

Mais c'était...

"En les tenant sur leurs genoux, ses yeux valent beaucoup,

leurs pics sont comme des cailloux, ils sont doux comme du duvet.

Mais les hiboux ne veulent pas soyez à genoux. "

Comme c'est curieux rencontrez Desnos.

J'aurais aimé avoir arrêté Desnos.

Rien de plus que de me dire comment es-tu venu avec

que maman hibou veut avoir ses petits enfants sur ses genoux.

Parce que la chouette n'a pas de genoux. Il faut être un peu tordu ...

inventer les genoux ...

Pensez-vous que vous allez me tromper?

Il me prend pour un idiot essayer de gagner du temps.

Moi aussi je suis vivant ...

et plus que toi.

Ce n'est pas difficile.

Assez! Savez-vous à qui vous parlez?

Pensez-vous que vous pouvez insulter un policier tranquillement?

Si vous êtes policier, acceptez ma déclaration.

Je suis coupable! Arrête moi!

Elle est complètement folle! Nous sommes tous un peu coupables.

Pas pour ça on devrait dénoncez-vous à tout moment.

Nous en avons tous crime caché.

Les fleurs que je lui ai offertes. Il les a volés!

C'est vrai. C'est aller en prison.

La ville où j'habite ...

c'est là que vous payez le plus d'impôts de partout dans le Pas-de Calais

et cela m'ennuie.

Puis je me charge des fleurs.

Devant le terminal, En face de l'église...

il y a un parterre de fleurs magnifique.

Voler des fleurs n'est pas la même chose que pousser le mari par la fenêtre.

Attendre attendre ...

ce n'est pas tout. Il y a des choses plus sérieuses.

Vous savez madame ...?

Dites parfois la vérité c'est vraiment stupide.

Mon entrée à la police pour la troisième fois,

J'attendais les résultats pour le lendemain

et nous avons fait la fête à l'avance.

Savez-vous qui était la clientèle? Nous étions à Lisieux.

Religieuses, prêtres, ravitaillement des pèlerins ...

Soudain, ça ressemblait à l'Occidental.

Ces deux étaient se battre dans la rue.

Le grand homme était sur mon partenaire et il était sérieux.

Et là, madame ...

Comme toi, je ne sais pas ce qui m'est arrivé.

Je me suis dit, j'ai tué un gars.

La veille de mon entrée Dans la police, il a tué un gars.

A-t-il tué une personne?

Eh bien oui, ce n'est pas seulement toi.

Si j'avais signalé,

Je ne serais pas là essayant de la sauver.

Pour arriver à une bonne action parfois vous commencez par un mauvais.

Ah non.

Ce n'est pas pareil.

J'ai tué quelqu'un ...

mais presque en légitime défense.

Vous aussi, presque.

Attendez, ça ne s'est pas arrêté là.

Il y a 5 ans, je recherchais dans le quartier des musiciens.

- Je baise le portier. - Capture?

Cela signifie-t-il "prendre" ou ...

Je veux dire "ou".

Pensez-vous que mon mari m'a quitté pourquoi a-t-il mal cuisiné?

C'était un gros ...

Le portier, pas le mari.

Vers 18 h allait prendre un verre avec lui,

manger des cacahuètes et au lit.

Tu ne dis rien?

Que veux tu que je dise?

On ne parle jamais il semble où tu viens seulement ...

Je ne nierai pas que je viens surtout pour ça.

Tu ne me fais jamais rien demande sur moi.

Je ne veux pas avoir l'impression sur lequel je travaille.

D'où êtes-vous?

De Lincourt, c'est à l'Est de Rouen.

Et vous?

Je ne suis pas si loin. Je viens de Lisieux.

Lisieux?

Mère putain! Ne me parlez pas de Lisieux.

La seule fois où j'étais un mec m'a donné un coup de pied à la tête.

J'étais dans le coma pendant 15 jours entre la vie et la mort.

Maintenant, je vais vous poser une question. Oui ou non.

Appliquer sa méthode,

Vous pensez que j'aurais dû vous dire:

"Tu vas rire, le gars qui Je me suis cassé, la tête était une fille

et cette fille, c'était moi.

Pour être honnête...

Dénoncez-moi comment vous ne le feriez pas été stupide?

Oui ou non?

Répondre!

Réponse, je suis la police!

Je ne suis pas comme toi.

Je ne sais pas comment ça peut être dans la police.

Vous ne respectez rien!

Elle a trompé son mari voler des fleurs qui appartiennent à tout le monde!

Croyez-vous en quelque chose?

En quoi crois-tu?

Qui est-ce?

Est-ce Miss Monde?

Une sainte vierge qui prédit le temps.

Quand sa robe est rose il fera beau.

Demain sera un temps de merde.

Prie tu?

Hé bien oui.

Surtout dans les arrestations si c'est un gars très dangereux

Je fais un "Je vous salue Marie"

et quand j'ai fini la prière Je dis à mes collègues: "D'accord,

on peut y aller maintenant, il n'y aura aucun problème. "

� Faites une prière et passez comme tu veux?

Oui.

À quoi ressemble la prière?

- Tu ne sais pas? - Je n'avais aucune éducation religieuse.

Maman croyait mais papa était du Parti communiste ...

Je te salue Mara, plein de grâce,

Je te salue Mara, plein de grâce,

Et alors?

Le Seigneur est avec toi,

Le Seigneur est avec toi,

béni tu es parmi toutes les femmes,

béni tu es parmi toutes les femmes,

Merde!

béni tu es parmi toutes les femmes ...

Je ne suis pas habitué prier devant

de personnes assises sur sa chaise.

et béni est le fruit de ton ventre, Jésus.

Sainte Marie Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs ...

Et ainsi de suite jusqu'à Amon ...

Cela me rassure, comme si j'avais un gilet pare-balles.

Arrêtez-moi madame maintenant S'il vous plait.

Ça ne marche pas comme ça, madame!

Il ne pensera pas qu'une prière suffit faire ce que tu veux?

Il est proportionnel à la longueur.

Il faut croire longtemps.

Vous devez comprendre les signes.

Un jour j'ai dû m'arrêter à un gars que je ne connaissais pas.

Parce que quand j'arrive je prends les fichiers dans l'ordre

et parfois ils ne le sont pas mes investigations.

Il connaissait l'adresse, il vivait avec une certaine Miss Jouffre.

On y va.

- Pourquoi? - Parce que oui.

Tu viendras seul, Macheboeuf, on y va.

Je ne pouvais pas leur dire que nous partions par le numéro de porte,

les trois six, 666.

L'Antéchrist est 666.

Je me suis dit,

J'ai juste prié Maria

et je rencontre le numéro du démon.

C'est un signe. C'est Maria qui me dit de ne pas entrer.

J'ai décidé: "Je n'irai pas là-dedans."

Écoutez bien.

Quand je reviens, je regarde avec qui allait devoir voir.

Je n'avais pas remarqué les détails, nous l'avons quand même apporté.

J'ouvre le fichier ...

Savez-vous quel était le nom du gars?

Lepape, (Le Pape).

Lepape.

Lepape!

La Vierge ne voulait pas pour arrêter le pape.

Et je ne suis pas sûr que tu aimes ça pour vous arrêter.

Cependant, vous devrez le faire.

Regardez-vous ma bague?

- Ne pas. - Oui je l'ai vu.

C'est la canine d'un "chameau" de Dunkerque.

Quand nous sommes allés l'arrêter il s'est jeté sur moi

mordre mon visage. Le crétin avait le scorbut.

En arrivant au poste de police, ils me disent

que j'avais grandi une dent sur le menton.

J'ai toujours la cicatrice.

J'ai fait une bague avec le chien.

Madame, il reste moins d'une heure.

Ne continue pas à croire que je te quitte perdre le temps.

Veux-tu?

Je ne bois pas d'eau bénite.

Je demande des recettes aux criminels dans les interrogatoires.

Que buvez-vous quand ...?

Comprimés vétérinaires? Sont-ils bons?

Quel genre de comprimés?

Des stéroïdes pour les taureaux?

Comment appelez-vous cette concoction?

«Tremblement de terre»!

Nous avons besoin de ça dans la police à endurer en ces temps.

Quand c'est calme, je dors.

Mais quand il y a quelque chose Je ne supporte pas.

J'ai peur.

Assez, madame,

arrête moi.

Mais après un certain temps ...

j'ai un mal de tête...

Je ne la laisserai pas.

Ne partez pas.

AVOCATS DU COMMERCE

Tout sort comment vouliez-vous lieutenant?

Tu es une personne très gentil, Joliveau.

Je te salue Mara, plein de grâce,

Le Seigneur est avec toi,

béni tu es parmi toutes les femmes,

Je te salue, Maria, plein de grâce,

Le Seigneur est avec toi,

béni tu es parmi toutes les femmes ...

Faites-le m'arrêter.

Fais moi me sentir coupable parce que j'étais une victime.

Faites-le m'arrêter!

Fais moi me sentir coupable parce que j'étais une victime.

Fais-le, Maria.

� Il ne se sent pas bien Lieutenant Pontoise?

Le remplacement?

Arrête moi.

Mère putain.

Je ne vous en veux pas.

Je priais.

J'ai fait ce qu'il m'a dit.

Je lui ai demandé d'aller en prison et que C�dric arrête d'être méchant avec moi.

Est-il mauvais?

Fou!

C'est comme le père.

C�dric, mangeons!

Les photos du buffet,

cette photo du document de L'identité de Jimmy, il m'a poursuivi.

Avec le temps, il s'est transformé dans la torture.

Je les mets aussi mes pots de sable.

Même dans mes sous-vêtements.

Au final je n'ai rien osé toucher de peur de voir la photo de ...

celui qui avait tué.

Il y a deux jours ...

Je revenais d'un extra en tant que serveuse,

Je le fais pour terminer le mois.

Ce sont mes clients qui Ils m'engagent pour ...

mariages, communions ...

�C�d?

C'est moi, je suis de retour.

C�d!

Il m'est difficile de jouer le rôle de mère.

Je n'en pouvais plus.

Le même soir, je suis venu faire un rapport.

Puisque je ne pouvais pas parler Je suis revenu ce soir.

En passant devant les boîtes aux lettres Il m'a demandé ce que deviendrait mon email.

À l'école de police, ils nous disent il n'y aura plus de crimes ici.

Qu'ici, les gens sont sous pression pour qu'il se suicide.

Maintenant tu vas être «suicide» pour son fils.

Et lui aussi va mourir.

Je ne vais pas l'arrêter.

Il a ... quelques petites choses.

Attendre...

C'est sale.

Regardez.

C'est très bien.

C'est ce que je lui disais.

Beau visage de fils de pute.

Ne pas...

Je ne peux pas le laisser tomber.

Attends, je vais prendre ...

Non, ne bouge pas!

Ne bouge pas!

As-tu vu?

Beaucoup de choses sont apprises dans les commissariats de police du terrain.

Maintenant madame ...

entrez votre code dans l'ordinateur.

Ne faites pas ça, madame.

Pas pour moi mais pour toi

s'il tue un policier, non Je ne reverrai plus jamais la mer.

Entrez votre code sur l'ordinateur!

Comme ça.

Ce n'était pas prévu!

Le portefeuille qu'ils ont frappé, il va se laisser baiser sans rien dire!

Et bien non!

Ils m'ont traité et maintenant C'est moi qui décide!

Ouvrez maintenant le fichier comme auparavant.

Alors ... et maintenant mettez la date.

Mettez la date.

Non madame.

Tuez-moi ou changez de poste de police. Je ne comprends rien d'autre.

- Oh non? - Allez-vous en.

Non mais...

Je ne vais pas vous donner ce plaisir.

Écrire!

Pourquoi tu ne veux pas écrire?

Oui je sais!

C'est parce qu'il veut me sauver!

Il veut se venger du coups que son mari lui a donnés!

C'est ce que je pense! C'est ce que je pense.

Pourquoi dit-il cela? Je ne comprends pas.

Quand j'ai quitté la maison psychiatrique elle se croyait psychologue de la violence.

Pourquoi avez-vous cette certitude?

Vos fleurs!

C'est son mari qui lui a offert pour lui pardonner,

était ce que Jimmy m'a fait, Au début. Même chose!

Alors tu penses que nous avons de la compassion juste pour nos malheurs?

Les cris, les insultes, calomnie.

Il est irrité par ce qu'elle dit se fâche, claque la porte,

fait grincer les roues, tremble quand il revient,

claque à nouveau la porte, est assis avec un visage ombragé,

longue ta colère.

Mais ça te laisse le temps de pour qu'elle réponde ...

et quand il répond ...

Vous frappez maman! Tu es méchant!

Ce n'est rien, mon cher. C'est parfait.

Viens.

Viens avec maman.

Écrivez mon nom de famille.

� Écrivez mon nom de famille dans l'ordinateur!

Mais je jure que je tire!

J'irai quand même en proie!

Tu sais combien de Jimmy j'ai vu?

Écrivez ... mon nom sur l'ordinateur.

Jamais!

Écrivez, je n'ai pas ...

Non!

Non!

Pourquoi ça fait ça?

Pourquoi ...

Pourquoi a-t-il fait ça?

Tu ne peux plus entrer Vous êtes sauvée, madame.

Je n'ai pas le code pour les autres. Chacun a le sien.

Lâcher l'arme!

Lâcher l'arme!

Immédiatement!

Allez, laisse tomber.

Allez, laisse tomber.

Publiez-le.

Vous étiez bon, Joliveau.

J'ai entendu des bruits. Quel est ce bordel?

J'ai tout cassé!

Allons-nous jouer au Scrabbe? Que dites-vous Joliveau?

Je sais qu'il faut deux "a"! "Battu"

Vous devrez utiliser le "F" comme caractères génériques.

Une planche n'a jamais été vue avec deux "a".

Nous allons changer le fond d'écran de votre chambre.

Avec Joliveau. Êtes-vous d'accord Joliveau?

Que nous faudra-t-il? Un dimanche après-midi?

Puis il se plaindra à son fils.

Lieutenant, je ne vais rien dire. Mais je prends le relais.

Il n'est pas dans un état de ...

Il n'est pas en état de continuer.

Ils continueront à me déranger avec votre générosité?

Oui ou non?

Répondre!

Répondre! Je suis la police!

Douze heures moins le quart! Je dois sortir de cette station!

Vite vite!

Reste ici ou je te tire dessus, espèce d'idiot!

Tentative d'évasion. Si tu sors d'ici Je le casse.

Vouliez-vous connaître la prison? Je vais le mettre à l'intérieur.

Ok Joliveau, tu peux y aller.

Joliveau! Allez-vous en!

Vous êtes très bon, mais lourd.

Tous ensemble!

J'ai dit tous ensemble, Je viens avec mon ami!

Vouliez-vous aller en prison? C'est déjà le cas.

- La chambre 2 est tombée en panne. - Oh oui?

Où a-t-il mis la dame?

- Il ne l'a pas mise avec les "grillons"? - Bonsoir, Joliveau.

Et l'arrestation, lieutenant?

Vous devez remplir le formulaire, il n'a pas mis son nom de famille sur le compte rendu.

C'est illégal. Ça s'appelle comment?

Et moi?

Comment c'est?

Il l'a eue dans son bureau pendant 3 heures et vous ne connaissez pas votre nom de famille?

Bonne nuit, je vais perdre le dernier bus.

Que dis-je à Macheb�uf quand j'arrive pour le soulagement?

Qu'est-ce que c'est, Maria?

Fais de moi un putain d'endroit!

Contre le mur!

C'est OK?

8 heures du matin et une heure merdique. Maria l'a prédit.

Qu'est-ce que vous êtes venu faire, lieutenant? C'est votre jour de congé.

Je ne suis pas censé être ici. Amenez-moi la dame.

Je ne sais pas ce qu'il fait mais Je ne veux rien avoir à faire avec ça.

Raison de plus pour toi de faire quoi Je vous le demande avant l'arrivée de Macheboeuf.

Je me sens comme de la merde et je veux m'excuser.

Cela vous sert-il? Es-tu heureux?

Ça dit quoi?

Merci Joliveau, très gentil.

Quelle ruine!

J'entends déjà les commentaires le commissaire et le commissaire.

Joliveau a enlevé les menottes. D'accord.

Mieux.

Aide-toi, le matin, j'ai des tremblements.

Je ne vous offre pas de brandy.

Avec la nouvelle loi, l'alcool est interdit dans les postes de police.

Avant que les collègues ne boivent comme si c'était un bar, mais ...

Maintenant c'est fini.

Ils l'ont fait avant tout pour erreurs de police.

De plus, devant les médias ils étaient scandalisés comme maintenant.

Ils dérangent toujours si vous tirez contre un pneu.

Imaginez si vous tirez ivre contre quelqu'un.

Vous risquez d'être renvoyé.

Ils sont devenus très stricts.

S'il a bu, mieux vaut ne pas tirer.

Mieux vaut laisser la voiture partir.

Quoi qu'il en soit, nous avons tous nos problèmes.

Assez parlé de moi. Est-ce que tu as passé une bonne nuit?

C'est la vie dans une cellule.

Pouvez-vous imaginer, pendant 20 ans?

- Y ai-je pensé? - Oui.

- Mieux. - Je veux aller en prison.

Je n'ai pas de chance.

Depuis que je l'ai Je ne l'ai jamais vue rose.

Ce n'est pas un miracle.

Ensuite...

veut aller en prison.

Quelle est la raison?

J'ai tué mon mari. Je l'ai poussé par la fenêtre.

Oh oui?

Quand est-ce arrivé?

Il y a 10 ans et un jour.

10 ans et un jour?

Madame je n'ai plus le droit de l'arrêter.

Article 7 du Code pénal ...

prévoit une durée de 10 ans à compter de le jour où le crime a été commis.

Si dans cet intervalle n'a ouvert aucune enquête.

Comment c'est? Il se moque de moi.

Comment j'ai passé la nuit emprisonné, J'ai pensé que je pourrais ...

Je n'ai commencé aucune procédure.

Il n'y a rien d'écrit, ni de daté. Pas son arrestation.

Je n'ai pas rempli le formulaire d'arrestation, il aurait dû voir Joliveau.

Comment est-ce possible?

Mais...

Mais quel genre de flic êtes-vous?

Dans la vie, tout était un échec.

Mon mariage, mon fils ...

même mon arrestation a été un échec.

Il n'y aura jamais de point final dans cette histoire.

Je vois que je suis condamné à perpétuité.

Qui pense-t-il être?

Est-ce que tout va bien, madame?

Au revoir Monsieur.

Tu étais vraiment ... en tout cas, merci.

Tu es une bonne personne...

très...

lourd, je sais.

Nous pourrions le dater la veille.

L'ordinateur est cassé.

Si je l'écris à la main rien empêche de le dater la veille.

Je n'ai pas oublié la procédure manuscrit judiciaire?

Non, je l'ai dans mon portefeuille.

Pas pour la dame.

Asseyez-vous près de l'accoudoir.

Les trottoirs sont glissants et il peut tomber.

Je vous remercie.

Attendre!

Attends, je ...

Je l'ai écrit pour Grand-mère Gardie mais ...

comment ne pas le donner, Je te le donne.

Et aussi ...

- Tu ne me dois rien. - Non mais...

Je l'ai pris de son bureau.

Si vous connaissez des astuces pour poils de chat dans le sable ...

faites le moi savoir.

Bonne chance.

Courage.

Cela n'arrive pas tous les jours.

Vous frappez maman! Vous êtes mauvais!

Je te salue, Maria, plein de grâce,

Le Seigneur est avec toi,

béni tu es parmi toutes les femmes

et béni est le fruit de ton ventre Jésus

Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous pécheurs ...

Tu devrais savoir.

Que tu sais qui je suis et qui suis-je?

Se dénoncer doit vous sembler étrange.

Mais je voulais tout le monde ils savaient que je l'avais fait.

Maintenant tu sais que ton père Ce n'est pas moi qui décide de tout,

parce que cela n'existe pas.

Je l'ai arrêté dans son élan.

Je suis coupable. Comprenez vous?

La seule chose que j'ai faite a été de souffrir.

Et cela devrait vous amener ici.

C'est très important pour le reste de ta vie.

C'est tout.

Je n'ai plus rien à te dire.

Je ne veux pas vraiment te parler.

Ni...

Je veux vraiment t'aimer.

Maintenant tu sais aussi que vous avez une mère.

Tu peux me détester ...

Mais tu ne peux pas m'ignorer

C'est un beau cadeau.

Vous le saurez plus tard.