All language subtitles for Shangri-La.2019.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Entonces, Rick, ¿Cómo le decimos al todo Historia de Shangri-La,

del estudio, ¿Y de tu papel en él?

Se trata los artistas, las conversaciones que sale de eso

Y cualquier historia Nos tejemos a su alrededor.

De alguna manera, Esto es como un vehículo

Para mostrar los procesos

de las diferentes personas con lo que podemos hablar.

No se trata de mí en absoluto.

Es solo, es un desafío.

- No, lo sé. - Super desafiante

Porque es como Un salón de espejos.

-Si estas reflexionando Lo que trae un artista ...

- Sí.

... Entonces estoy mirando

un reflejo de un reflejo.

- Sí. - Entonces...

Salón de los espejos es una excelente manera de mirarlo.

Nada agradecería yo más.

♪ Tus besos me llevan ... ♪

♪ a Shangri-La ♪

♪ Cada beso es mágico ♪

♪ Eso hace mi pequeño mundo ♪

♪ A Shangri-La ... ♪

♪ para cualquier lugar ♪

♪ Eres ♪

♪ es Shangri-la ... ♪

♪ Playing de orquesta banda sonora romántica ♪

Bienvenido a Shangri-La.

Es mágico.

A través de la magia, empiezas Principios de comprensión

de como realmente hay extraordinario mágico,

Y luego hay realmente Pequeños momentos mágicos mundanos.

Cuando suceden, Solo hay esto chispa de me gusta,

"Vaya, eso es tan emocionante" es como, "me pregunto ¿Cómo funciona esto? "

Todo es posible.

Hay algo tan simple e ingenuo sobre todo esto

que sospecho que hay ha sido una guía astuta inteligencia en alguna parte.

¿De quién era la idea? ¿Cómo empezó todo?

Ok, entonces, Rick, ¿Qué es Shangri-La?

Tal vez danos un pequeño recorrido, ¿Qué es este Shangri-La?

Es una casa club, ya sabes.

Aquí es donde nos reunimos Y reproducir, hacer discos.

¿Sí?

Cualquiera de estos lugares que han existido por mucho tiempo,

Hay una sensación adicional adicional de venir a un lugar

Donde mucha buena música ha sido hecho.

Parece que de alguna manera en las paredes.

Hay un sentido de terreno sagrado.

No sé si es la energía recolectada en el espacio,

o si es solo creencia de la gente.

Realmente no importa.

No, nunca lo conocí.

Hay una mística a Rick Rubin.

Él tiene barba. Por lo general, es, eh, sin zapatos.

Qué es lo que tú ¿Sabes sobre él?

Honestamente, él estaba en Un video "99 problemas" de Jay.

♪ Estás loco por este, Rick ♪

Creo que él y Russell Hizo lo de Def Jam.

Tal vez las cosas de Beastie Boys.

¡Los Beastie Boys!

Mira, los Beastie Boys son lo más importante

en la música hoy.

Podría sentarme aquí y mentir ¡Y sé como, ohhhh!

No sé mierda sobre Este negro, hombre.

El era parte de esto increíblemente cosa genial a mediados de los años 80.

Y luego podría haber gastado el resto de su vida siempre

solo buscando quién es El nuevo rapero de Queens.

El hecho de que ha sido Interesado en ayudar

Tantos diferentes tipos de artistas,

Eso es un poco prueba de donde se encuentran sus prioridades.

Me encanta esto. Dios mío.

Esto es realmente, realmente Genial para mi

Porque no es nada aquí Eso no es necesario.

Es una bolsa de arena allí mismo.

¿Por qué? Porque eso fue suficiente para sostener ese micrófono

donde se suponía que debía estar.

La idea es no tener arte en las paredes,

Entonces tu cerebro es lo más vacío posible.

Guau.

Entonces no lo eres pensando en una foto.

Tienes que encontrar uno.

Eso es genial. Profundo.

Es interesante.

Ehhhh.

Pero es genial.

Porque un pedazo de mí es como, "Oh, cállate".

Pero un pedazo de mí es como, "Vaya, eso es, eh ... Eso es genial ".

- ¿Qué pasa, G? - ¿Cómo estás, Tyler?

Es un placer, Rick. ¿Qué pasa, hombre?

Amo esto solo porque la única mierda que está aquí

es lo que se supone que debe estar aquí.

Sin decoración.

No, podría decirlo.

El estudio fue construido en 1976 y ha estado aquí desde entonces.

Guau. ¿Qué es el? ¿Por qué no te gusta usar?

Eso es una locura.

Yo automáticamente llegó a la conclusión

que no te gusta calzado.

-¿Por qué ...? -Me me gusta estar descalzo.

Me gusta estar descalzo.

No creo que los humanos deberían ser se supone que usan zapatos.

Creo que es correcto.

Como se supone Para sentir la tierra

y "Oh nigga, Se acerca un terremoto ".

Como se supone tener eso, pero somos idiotas.

Cien por ciento cierto. La tierra en realidad

tiene electricidad y energía magnética

que entra en nuestro cuerpo Si estamos desnudos en eso.

Y si estamos cubiertos todo el tiempo,

No podemos sentirlo.

En términos de salud y en términos de saber cosas,

Pero como parte de La fuente de vida está siendo golpeado en la tierra.

No lo sé, se siente, se siente realmente en sintonía con ...

Eres tan libre de maldición.

Creo que soy libre Pero estas en

A-Whole-Noter Nivel de jodidamente gratis.

Shangri-La es un poco Bit como Valhalla.

El hecho de que sea tan hermoso

y en la playa y el aire es diferente.

Y hay como algunos Sentirse por Malibu

siendo este lugar que la gente asciende a.

También porque tienes que ser rico vivir en Malibu.

Sientes que te vas a una dimensión diferente o algo.

Estás por encima de todo en una especie de raro, espacio sagrado.

Sé shangri-la Studios es un estudio donde,

Si estás haciendo música,

y te llaman aquí para hacer música,

Entonces lo estás haciendo un poco.

-¿Cómo estás? -Bien. Cómo estás'?

Estoy bien.

Me di cuenta de que no hay televisores en esta perra.

No hay nada aquí.

Sí, es solo muebles y un estudio.

Tengo como cien televisores en mi casa.

Mis amigos serían aburrido como la mierda aquí ¿Sabes lo que estoy diciendo?

Sin embargo, creo que es una droga. Le dije que quería grabar aquí.

Quiero grabar y ver Lo que se me ocurre.

Porque excluyes un poco te gustan un poco, realmente te gusta,

te escapas un poco del mundo

Si lo haces de la manera adecuada ¿sabes?

Como apagaría mis teléfonos Y luego solo, como, separarse.

¿Sabes lo que estoy diciendo?

Y traería un televisor porque no hay televisores en esta perra.

Iría a comprar uno en El Walmart local.

DRACMA: Me encanta en Shangri-La.

Es como una verdadera Paradise de músicos.

Tienes a Rick y él solo entra, aparece mágicamente.

Ya sabes, es solo aire debajo de sus pies, No puedes escucharlo.

Quieres escuchar en el autobús mientras recibe sonidos de bajo?

-Sí. -Fresco.

Vamos a hacerlo.

♪ Ese dinero puede ir, Tu dinero viene y vaya, Oh, oh, oh, sí ♪

♪ Ooh, si tienes que verificar En tu nombre ♪

♪ por cien mil dólares ♪

♪ Honestamente, ¿qué harías? ♪

♪ ¿Qué harías? ♪

♪ Ooh, ¿qué harías? ¿Qué harías? ♪

♪ Ooh, si tienes que comprobar su nombre ♪

♪ ¿Intentarías arreglar? Los problemas de todos con dólares? ♪

♪ porque ¿qué te es? ♪

Entonces Rick tenía una cosa continuando en Twitter.

No sé si todavía lo hace Pero son solo dos tweets.

El primero es, "Hola, soy Rick Rubin".

El segundo es, "Ahora jugando, ahora escuchando ".

Y un día, De repente, él solo dijo

"Ahora escuchando 'Get Money' de DRAM ".

Y yo soy como Dios mío.

La gente comienza a preguntarme como, "¿Ves esto?"

Yo digo, "yo, mierda Loco, Bruh. ¿Qué diablos? "

Estaba mirando Para la nueva música en SoundCloud.

Yo estaba como, "Vaya, esto es diferente que todo lo demás ".

Tenía quizás 300 escuchas.

Y que, 6 de febrero de 2015,

Salí a Malibu a shangri-la por primera vez.

Ese es mi favorito.

Más conmovedor.

Sí, sí, solo guarda jugando de nuevo.

Probablemente vas Lidere la sesión allí.

Pero será uno de las mejores bandas

alguna vez has jugado con como la última vez.

Que canciones tengo ¿Escuchaste jugar esto?

¿En este kit?

Vamos a ver. Bueno, sobreviviré. Um ...

-Bot para ser real. ¿Sabes esos? - Sí.

Te deseo , Cosas de Marvin Gaye.

Uh ... hombre, no lo hago, no puedo ... Ya sabes, bastantes.

Trabajando con Rick, tienes el poder absoluto

ser tan libre Como quieres ser.

♪ Sabes que es Sabes que es ♪

♪ Sabes lo que es ... ♪

Míralo desarrollarse. Es realmente interesante.

No son solo artistas.

Si estás abierto y prestar atención

La gente te lo dirá Lo que necesitan decir.

Todo se siente tan claustrofóbico

en, en, en mi, en mis salidas,

con cada cosa Y ese no soy yo.

No, lo siento.

♪ Huh, cada vez que me doy la vuelta ♪

♪ Solo te estoy viendo ♪

♪ Huh huh, cada vez Mis ojos se cierran ♪

♪ Sé que yo también te veo huh huh huh ♪

♪ Cada vez que abren No te aparezco ♪

♪ oh whoa whoa whoa whoa whoa ♪

El tiene solo Este auténtico entusiasmo,

Para realmente ver donde estás con esta mierda.

Where have you been with it, ¿Qué tienes trabajando?

♪ Música de suspenso tocando ♪

Puedo recordar cuando era niño El mito "Pablo está muerto".

Pude verlo en la televisión y él estaba muerto.

Y los Beatles estaban dejando pistas

sobre su muerte en la obra de arte.

Estaba un poco obsesionado y aterrorizado.

Empecé a mantener el más pesado de los álbumes de los Beatles,

girando su carpeta a la pared Entonces no pude verlos.

Tour de misterio mágico fue uno que tenía muchas pistas.

En mi habitación de infancia Hubo un póster

de los Beatles sobre mi cama, y tenía miedo

Porque Paul esta muerto Pero él está vivo.

Simplemente fue muy confuso para mí.

Realmente no sabes ...

♪ Tocando la banda sonora misteriosa ♪

... ¿Dónde está ficción? ¿Dónde es realidad?

Tengo una reacción de serotonina en mi cerebro cuando esos Suceden dos cosas.

Y también podría ser Similar al uno

Cuando hay inusualmente Impresionante puesta de sol.

Te golpea de alguna manera Eso te detiene.

Siento que todos esos Hazme querer mirar más profundo.

Mira más profundo.

Mira más profundo. Mira más profundo.

Cuando los Beatles, escuché Estaban meditando

No estaba un poco interesado.

Y pensé que te convertirías un comedor de pasas,

un comedor de nuez, ya sabes, Y así.

-Sí. -Y pensé que era una especie de moda.

Y era mi hermana pequeña quien llamó un día

y dijo que ella comenzó Meditación trascendental.

Que, siempre digo que escuché un cambio en su voz.

Más seguro de sí mismo, Más felicidad.

Y luego algo hizo clic

Y no pude conseguir suficiente información.

En el trascendente, No hay tiempo Y no hay espacio.

El tiempo y el espacio son nacido de eso.

Es totalmente poco manifestante, la mayor abstracción de la historia.

En realidad es nuestro yo.

Dicen el trascendente es el yo con un Capital S.

Conócete a ti mismo, eso es todo.

Yo, se siente ... Se siente como Jamaica.

Hay algo ...

Creo que es como los paneles de madera y el incienso.

Ese no es el acorde Pero esa es la nota raíz.

Quiero intentar ir la plataforma del ciclo

¿Unas pocas veces y hacer eso?

Está bien. Entonces...

Entonces, en lugar de decirte lo que debes hacer

Y como, "Haz esto, intenta eso",

es como el todo "Menos es más".

Es un poco uniforme En este espacio ...

Como, ves la habitación es algo así

Te das cuenta como como Ese es su enfoque de la vida.

¿Puedes hacer un bucle fuera de eso?

¿Puedo también obtener un, um? una distorsión menor?

Siempre he interpretado que hace un artista

como tener una antena para dibujar esta información.

Como si no creo que venga de nosotros, siento que

-Es afuera, sí. -Se más un vehículo

puede pasar.

-Se como una radio. Sí. -Estre es lo que se siente.

Sí. Exactamente cómo es.

♪ la la la daa daa daa ... ♪

¿Hay una línea de bajo alternativa? ¿Para lo que podría ir?

En lugar de venir con más acordes ¿Podría el bajo?

Solo cambia debajo ¿qué está sucediendo?

para lograr lo que quieres lograr

sin escribir nuevos acordes?

Sí.

Vibra muy hipnótica.

Sí, ¿verdad?

¿Qué sientes a continuación?

Creo que agrega tambores.

Algo así.

En el escenario justo después La idea viene,

Cuando ves algo

De una buena idea teórica

a florecer en el mundo,

Es como una revelación Cuando sucede.

Si, eres traduciendo la idea.

Es tan hermoso.

♪ He estado corriendo toda mi vida ♪

♪ No puedo simplemente darme la vuelta y luego intenta ♪

♪ Cuando lloras, querido ♪

♪ Me haces el ridículo ♪

♪ Escuché que has estado actuando loco ♪

♪ ¿Cómo podrías? mi pobre dulce dama ♪

♪ Malas mezclas con lo bueno ♪

♪ Esta vida no es gratis ♪

♪ ah-ah ♪

-Enamente suena genial. - ¿Es bueno?

Sí, y hay algunos Buenas palabras allí también.

- Atrapé uno y dos, uno y dos. -Sí.

Tengo otra pista.

Recuerdo que tengo la oportunidad

Para obtener una entrevista en Shangri-La.

Y recuerdo haber pensado como,

incluso si nada viene de esto,

Como, voy a verlo.

Si eres músico en absoluto

Sabes como desgarrado de los nervios puede ser

Solo reproduciendo música frente a la gente

y mucho menos como cantar o creando esa música.

Entonces, como ser invisible es realmente importante.

Si estoy haciendo un buen trabajo, Nadie sabe que estoy aquí.

Nadie se da cuenta el lado técnico de las cosas.

Todo sale bien Como un artista canta una melodía

Y de repente esa melodía es como en la computadora

y como ser procesado y cortado en un ritmo.

Eso es como un Día de un solo día allí mismo.

Estaba en la escuela de música y ...

Vino aquí por una pasantía de verano, Y nunca me fui.

Solo poner Todas mis chips en esto.

No hay relojes por aquí

Si alguien alguna vez Prestó atención a eso.

Relojes y televisores.

No necesitas saber la hora.

No necesitas saber Lo que está pasando en las noticias.

Justo como, únete la burbuja Shangri-la,

Y, uh, solo vive en él por un tiempo.

Rick está realmente enfocado. Ya sabes, todo el tiempo.

Y si dices demasiado, o ve por un apretón de manos,

o algo así,

podría romper su zen,

Y eso no es lo que Estamos aquí para hacer.

Solicitar a las universidades, Tuve que escribir un ensayo en una persona

Me gustaría tener Almuerzo con algún día,

Y lo que haría hablar de ellos

y escribí ese periódico como sobre Rick.

Recuerdo solo mirando hacia atrás

como la amplia variedad

de artistas Había trabajado con.

Todo parecía como súper arriesgado.

Como ir de como beastie chicos

directamente en Slayer, sabes.

Cosas así solo no tenía sentido para mí.

Y quiero aprender un poco de él y entiende como

Por qué estaba haciendo Estos son como saltos de fe.

Estamos entrando en la sala de control.

Es un poco único.

A menudo verás el vaso estará frente a ti

Entonces estás mirando directamente al artista.

Pero cuando construyeron esta habitación,

Decidieron tener el vaso a tu derecha

Entonces en realidad hace Para una mejor escucha ambiente

Porque no estás escuchando El reflejo del vaso.

Esta es la mesa de billar del último vals.

Comienzan la película Jugando "Cutthroat" Justo aquí sobre eso.

Ok, Rick, ¿cuál es el juego?

-Asesino.

El objeto es mantener tus bolas sobre la mesa

Y noquee a todos los demás.

Una habitación más que quiero Mostrar ustedes es la biblioteca,

donde mantenemos mucho especie de nuestros artefactos musicales

y piezas inspiradoras.

Mucha gente no lo sabe Lo tenemos aquí

Pero es justo por aquí.

Entonces todo esto solía ser parte de la casa original,

Y lo hemos vuelto en nuestra biblioteca y archivo,

donde tenemos miles de viejas grabaciones y libros

y cosas que Nos gusta referirnos a

Cuando estamos Necesitando inspiración.

Oye, Josh, ¿qué pasa?

-Ey. -¿Cómo estás?

- Va bien. -¿Quiste bajar?

Seguro.

-Cas solo estoy dando un recorrido del espacio. - Fresco.

¿En qué estás trabajando?

Rick me tiene intentando para descubrir

Si podemos hacer cualquier conexión

Entre estos textos originales

Y algunas grabaciones nuevas Está trabajando en el que está trabajando.

Guau. Que tienes descubierto hasta ahora?

Bueno, veo rastros de lo que creo que nosotros podría ver

Como algunas de las raíces de la idea de la radio

En algunos de estos textos.

Um, yo diría que no la tecnología en sí,

Pero algunas de las ideas más grandes de transmisión de sonido

a través de largas distancias y conectar a las personas.

Estamos rodeados por todos estos libros increíbles.

Volumen tras volumen de todo de la filosofía occidental

e historias de espiritualidad

a realmente importante historias de archivo de ritmo y blues,

Um, algunos realmente raros Textos de metal pesado que son realmente importantes.

Y ese es uno de las grandes alegrías de trabajar aquí,

es que somos realmente Rodeado de secretos.

Estamos rodeando Todos estos artículos

de la historia que la gente han pasado por alto,

que piensan que saben cosas Pero la verdad se encuentra aquí.

Lideré una bonita Vida protegida cuando era niño.

No tenía mucho de una vida externa.

La mayoría de mis experiencias Pasó en mi habitación

Y en mi cabeza a menudo con música.

Frenético rock and roll, Cuando era muy joven

esa era la energía que me gustó.

Era la versión de los Beatles del Chuck Berry

Solo déjame escuchar Algo de esa música rock and roll

Eso me volvió loco.

Porque lo conseguirías sentimiento de la música.

Es como esa sensación de como, No se que

esta cosa que no puedo El toque me está haciendo

Siente toda esta emoción

o me emociona tanto o haciéndome tan triste.

Chuck Berry, Little Richard.

Si escuchas a los pequeños registros de Richard,

suenan como si estuvieran Voy a explotar.

♪ Cuando estás rockando y rodando ♪

♪ No puedo escuchar a tu mamá llamada ♪

Siempre ha habido El amor de la música

y el amor de ese sentimiento de como, um ...

escuchar algo Y me lleva lejos.

Nunca he estado en las drogas o beber o cualquier cosa

Y siento que la música ha siempre ha sido, más o menos, mi ...

Eso ha sido lo alterado mi conciencia.

-Sombe aquí, sí. -T solo, me lleva fuera de mí mismo.

Ya sabes, me lleva y me toca de una manera que ...

Es como si ni siquiera pudieras ponerlo en palabras.

Sí, lo sé exactamente Porque no bebo ni nada.

Cuando era niño, Normalmente me senté y lee los créditos

a todos los álbumes y las notas del revestimiento

y me encanta el olor del papel.

Eso es como el de Zhané Primer álbum,

Faith y Mary J. Blige's Primer álbum.

El primer álbum de Erykah.

Fue eso lo que tus padres ¿Estaban escuchando?

Esa era mi mamá.

Comenzó con ya sabes, O'Jays

y Teddy Pendergrass, Y, um ...

ya sabes, un poco We will rock you

un poco mezclado allí.

Mi mamá es Motown, Stax, Atlantic.

Y ella era la DJ en la casa?

Más o menos. Lo que significa que no sales afuera

Hasta que termines estas tareas Entonces estás obligado a escuchar.

Y juega una y otra vez

Y no toques ese tocadiscos.

Tengo esta teoría que soy como

cayendo a mi interior niño o algo Porque estoy escuchando

a todas las cosas mi papá jugaría

Cuando era realmente pequeño Como Miles Davis y mucho stevie.

-Mi-Dad Walter, Si lo conociste ... -No me parece.

Tocó jazz en la casa Y así es como me metí en la música.

Hermoso. Que fue lo primero que te metió en la música?

La delfonics y como James Brown.

Me metí realmente en Radiohead Cuando era joven.

Nos encantó la música folk.

Mucho amigo Holly Cuando estaba creciendo, Amaba a Buddy Holly.

Velvet Underground, Beach Boys, Bob Marley.

1999, por Prince.

No he oído eso en mucho tiempo.

Eso sería divertido escuchar.

Sí. Sabías Cada canción en ese disco

usa la analogía de un automóvil?

-No sabía eso. -Ever Single Song.

Sí, pasaría el rato

con los niños blancos quien patinaría

y me presentaron Me gusta Rock,

Todo tipo de cosas de rock,

y cosas que no era Demasiado familiarizado con.

Amo a ZZ Top. Los amo.

- Son geniales. -Sí.

Una de las preguntas que tengo sobre cómo era Shangri-La

en el pasado era como, ¿Qué tan remoto era esto en ese entonces?

Hay algo de mitología alrededor de Shangri-La,

como un lugar donde Se creó la música.

Se remonta a Elvis incluso.

Escucharíamos que Elvis vivió aquí.

Creo que Elvis vivió aquí.

Si no lo hizo fue lo suficientemente bueno Pensar que vivía aquí.

Había un buen pequeño gurú Eso tenía 15 años.

Maharaja algo, ¿verdad?

Tenía este lugar, Ya sabes, antes de que lo tengamos.

Creo que vino aquí cuando tenía 11 años originalmente.

Entonces esto solía ser su dormitorio principal,

Y entonces eso fue la sala de reuniones,

donde el, ya sabes, La gente vino

para meditar y hacer lo suyo, Hagas lo que hagan, ¿verdad?

Hay muchos mitos sobre Shangri-La.

Bob Dylan vivió en Un tipi en el césped.

El estudio era un burdel antes Era un estudio de grabación.

Solía ​​ser un Bordello.

Creo que puedes decir por el fondo de pantalla.

Esa decadencia, esa suavidad.

Ok, ahí está ese dormitorio donde Bob Dylan saltó por la ventana.

-Este baño todavía está ahí.

Mira, todo el original Pink Tile todavía está aquí Lo cual es asombroso.

Y ahí está ese tiro de Robbie de pie aquí

hablando de Sonny Boy Williamson en la película.

Todo el lugar fue Multosos en rosa, ya sabes.

Tal vez Elvis hizo eso.

¿Qué es ahora un estudio?

solía haber una pequeña casa de huéspedes Allí con un establo, ¿verdad?

El Sr. Ed vivió en El establo fuera de temporada.

¿Qué hay ahí fuera?

¿Qué es más allá de las estrellas?

El lugar está lleno de estas grandes historias.

No, esto es bueno Sin embargo, es genial.

Quiero decir que es maravilloso este nuevo aspecto que tiene, Es genial.

Es como esta cosa fabulosa

que se ha conservado Y, ya sabes, es histórico.

Quiero decir, es increíble en realidad.

La historia de este lugar

Va muy, muy atrás Y en realidad lo documentamos.

Hay una historia de tres volúmenes de Shangri-La que se remonta,

solo en estos volúmenes al menos, a 1890.

El tipo de idea original que Shangri-la es conocido,

Um, viene de esto Libro, Horizon Lost, por James Hilton,

Eso fue entonces unos años más tarde se convirtió en una película de Frank Capra.

Este lugar me da las espeluznantes.

Escondido así, No hay contacto con la civilización.

Bueno, no pareces preocupado en absoluto.

Oh, me siento demasiado pacífico estar preocupado por cualquier cosa.

Creo que me voy Me gusta aquí.

Ahí es donde la mayoría de la gente sabe sobre Shangri-La,

um, y lo que es realmente interesante es que

uno de los actores en La película de Lost Horizon

era una mujer llamada Margo,

que era una celebridad de un solo nombre

años antes de Cher de la Ciudad de México,

quien vino a Hollywood y se enamoró

con el ficticio versión de la misma

que ella realmente era El que vino por primera vez aquí

y comenzó a construir Algunas de las estructuras

que todavía están aquí en La propiedad Shangri-La.

-Hey, ¿cómo estás? -¿Cuarte, hombre?

-Se bien, bastante bueno, sí. -Lindo.

Has hecho el bien por el lugar.

Estoy impresionado Todavía esta de pie

Porque hubo tiempos Cuando pensé, Este lugar está condenado.

Este lugar va a ser quemado al suelo antes de que terminemos.

Sigue siendo un trabajo en progreso, Pero está llegando.

Lo convertiste de El lugar del Sr. Ed a una capilla.

Sí.

Esa transición sola, Sabes, esto es hermoso.

Si, y me gusta la idea de tener el ...

poder trabajar con las puertas abiertas

un poco interior-exterior.

Es fabuloso.

¿El autobús siempre estaba aquí?

- No. - Que hacer ¿Lo haces aquí?

Todo tipo de cosas. Hacemos voces en esa habitación.

Trabajamos en mezclas aquí.

Mezclamos la mitad de los dos

Álbumes de Kanye West, Yeezus, en esta habitación.

- Mira eso. - ¿No es una locura?

Cuando construimos el mazo,

Estaba debajo donde estaba el mazo.

Lo guardamos.

Vive.

Cada artista que viene, Vienen y lo tocan.

Buena reliquia de rock and roll.

Sí.

Lo que estaba haciendo con la banda,

Al decir: "Vamos a hacer Un registro aquí "

vamos a hacer El estudio viene a nosotros,

en lugar de nosotros yendo a algún lado,

Y vamos en estas paredes, y...

No es nuestro lugar, Es su lugar.

-Sí. -Y cómo hacemos una zona de confort

que todos se siente lo suficiente hacer su mejor trabajo?

♪ Cuando las lluvias ♪

♪ Caída ♪

♪ En mi puerta ♪

Las cintas de Northern Lights-Southern Cross,

Cada nota se hizo aquí.

♪ Tan cierto como el amor ♪

♪ que muere incalculable ♪

Entonces las cosas que Creo que eso es nuevo ...

estas ventanas, Creo que estaban aquí.

Ponemos en esta gran puerta para obtener más luz.

Ahora hice una sesión aquí

con Booker T. y los M.G.

Increíble.

Eric Clapton hizo un álbum aquí,

Y luego hice Neil Diamond.

- Sí, aquí también. - Aquí.

Compartimos Neil Diamond juntos,

Ambos tenemos Producido Neil Diamond.

-Sí. -Fantástico.

Dijiste en la banda Tenías la batería aquí.

-Bien. -Y entonces cómo todos los demás se sientan?

¿Cuál fue todo el diseño? ¿Dónde te sentaste?

Como dije, el piano estaba aquí,

y los tambores estaban allí,

Y luego Rick y yo nos sentamos en el medio de la habitación.

-Se insistimos en el contacto visual. - Sí.

Algo mágico pasa Cuando toca una banda

en equilibrio entre sí.

Lo que está sucediendo es tan real.

Sabes, es tan real desde en cualquier lugar que lo captures.

Así son orquestas.

Ellos no micrófonos a todos en la orquesta,

obtienen el equilibrio.

Hay versiones de registros

donde puedes escuchar las tomas

antes de la toma,

y escuchas la toma Antes de la toma que sabes.

Son todas las mismas personas, Jugando las mismas partes,

al mismo tempo y ...

Suena más o menos lo mismo y ok.

-Uh-huh. -Y entonces de repente

Es notable.

Es tan abstracto.

Pero ni siquiera pudiste decir que cambió.

Parece que no tengo que ver con las partes.

Es otro ...

Otra cosa.

Algo más funcionando

simultáneamente Eso le permite florecer.

Es como estar abierto a la posibilidad

que estas cosas que no entendemos o no puedo explicar

Sucede regularmente

y que podría incluso ser posible

para apoyarlos.

No puedes hacer que sucedan

Pero podríamos poder Para crear un entorno

que es propicio a eso sucede.

Pasamos mucho tiempo

Preparando el estudio para el próximo artista.

Y eso involucra pintando los pisos

Y manteniendo todo como nuevo y abierto como podamos.

Necesita mucha atención estar en forma para una sesión.

Entonces cuando llegas aquí no hay nada

en el camino entre ti y tu proceso creativo.

Realmente está ... bastante tomado con tu lugar allí.

Tiene una intencionalidad sobre eso es realmente algo.

Hay algo sobre lugares

Donde la gente hace cosas buenas Durante un largo período de tiempo

que solo toma cierta energía.

No sé si se selecciona

Porque tenía esa energía para empezar,

o es por el trabajo que crea,

Los fantasmas están ahí.

Lo vemos terminado y de nuevo en estos lugares

que solo quieres Vuelve a y ...

Por alguna razón artistas Siéntete cómodo allí.

Vaya, mira a los surfistas.

Lo que pareces poder hacer es

Tire de la auténtica

fuera de la gente con el que trabajas,

Y eso es realmente Interesante forma de arte.

Es una especie de modalidad zen, Me imagino.

Tienes que ser bastante claro en para que sean claros.

Si, y creo parte de esto también es

Creando el entorno para permitirles

ser ellos mismos y siéntete seguro ser ellos mismos

sin ningún juicio.

Pero que es tú haces eso hace

tantos diferentes, personas dispares ¿Tienes esa experiencia?

Quiero decir, ¿qué piensas?

En toda humildad legítima ¿qué es?

No, no lo sé.

Entonces solo confías ¿Tu respuesta instintiva?

Es solo instintivo.

No tengo habilidades. Simplemente soy intuitivo.

Entonces es, en el mejor sentido de la palabra,

una relación mágica?

Absolutamente. Absolutamente.

Y mi relación

al sabor involucrado

es una relación mágica, Y no lo doy por sentado.

Es, sé que ... No es lo que hay en mi cabeza.

Ya sabes, es tanto entrando a través de mi

Como viene Los artistas con los que trabajo.

Entonces eres realmente ...

Eres una especie de ausencia, en cierto sentido.

Intento serlo. Es...

Intento ser como ...

Mi objetivo sería poder para producir un artista

y que sea su mejor trabajo

y nunca los conoces o hable con ellos.

Eso sería La mejor versión de la misma.

Todavía no he llegado allí.

No he alcanzado Ese nivel de habilidad todavía.

Nunca antes había conocido a Rick.

En este punto, Contribución de Rick a la música ha sido tan masiva

que me gusta todo lo que lo rodea ha sido mitologizado,

Entonces eres bastante consciente de que Estás en este espacio en blanco

Porque eres como Estamos en el espacio de Rick.

No solo estamos en un espacio en blanco aquí

Como si hubiera una razón Este lugar es blanco,

Y hay una persona quien es increíblemente importante para la música

quien lo ha hecho su espíritu.

Entonces fue solo algo muy instantáneo.

Como canciones solo Una especie de comenzar a venir.

Y siento que esto es un lugar al que vienes

para tirar de algo un poco fuera de ti mismo emocionalmente.

También estamos haciendo algunos Cosas para el álbum.

Este asombroso, increíble Nuevo cantante llamado Yebba.

Escuché algunas demostraciones que ella hizo y estaba un poco impresionado

Y acabo de decir: Si ella quisiera alguna ayuda trabajando en esos ...

♪ Pero lo juro Te siento conmigo ♪

♪ Cuando aullo ♪

♪ Aullando en la luna ♪

¿Yebba todavía necesita? ¿Escribir letras de Howling?

-Mm-hmm. - que sería algo genial que hacer

Si quieres hacerlo con ella

Como ustedes trabajan en eso mientras estamos cortando.

Estas letras para mí en esto como cosa de actuación de tipo previo al coro

es como ...

yo recordando a mi mamá,

pero también en el segundo verso Me gustaría que fuera

Como si fuera esta nueva cosa donde Recuerdo a mi mamá

Finalmente estoy sobre la joroba donde Puedo tener recuerdos felices.

♪ El tiempo sanará ... ♪

Nunca he trabajado con un artista antes

quien tal vez tiene algo Eso les ha pasado

Eso es ... esto trascendental

Y este es el registro que Lo están tratando.

Así que solo trato de ser sensible a eso.

♪ Estaré aullando sobre ti ♪

♪ Porque no estás aquí ♪

♪ Has ido a algún lugar ♪

♪ Pero lo juro Siento que te cerca de mí ♪

♪ Cuando aullo ♪

♪ Estaré aullando, Estaré aullando ♪

♪ en la luna ♪

No sé si Sabes mi historia

Pero mi mamá se disparó a sí misma fuera de la ventana de mi habitación,

y la encontré A la mañana siguiente,

Y entonces todo lo que escribo

es simplemente completamente obsesionado con eso.

Bien, bueno, quiero decir, por una buena razón.

A partir de ese momento Y luego no me gusta nada detrás.

Me gusta olvidarla Porque estaba tan golpeado

por una persona tan encantadora con un cuerpo gris ahora.

♪ Mamá, enciende las ventanas ♪

♪ Abierto de alféizar ♪

♪ Quitar el calor de interior ♪

♪ El tiempo me curará ♪

♪ Estaré aullido ... ♪

♪ Aullando en la luna ♪

♪ Estaré aullido ... ♪

Es un recuerdo

pero también un recurrente tema de mi

dándose cuenta de que esto es Una temporada diferente de mi vida.

Y uso la palabra "temporada" Porque mi papá es pastor

Y ese es el idioma que lo sé.

Estás entrando en Una nueva temporada de tu vida.

Y realmente siento que

Cuando escribí esa canción,

Ese verano está aquí quedarse esta vez tal vez.

♪ i ... ♪

♪ Estoy esperando el sol ♪

♪ para levantarse de nuevo ♪

♪ i ... ♪

♪ Estoy esperando el sol ♪

♪ Subir de nuevo ♪

♪ Esperando el sol para levantarse de nuevo ♪

♪ Aullido ♪

♪ Aullando en la luna ♪

♪ Aullando en la luna ♪

♪ Aullido ♪

♪ Aullando en la luna ♪

♪ Aullando en la luna ♪

♪ Estaré aullido ... aullido ... ♪

♪ Estaré aullando en la luna ♪

♪ la luna ♪

♪ Aullido ♪

♪ Estaré aullando en la luna ♪

♪ aullido aullido ♪

♪ Estaré aullando en la luna ♪

♪ Estaré aullando ♪

Gente hoy en día

están sufriendo de todo tipo de negatividad,

principalmente estrés, Y mucha gente

están sufriendo de Estrés traumático.

Negatividad, estrés,

y ansiedades, tensión, ira, miedo

Todas estas cosas apretan el tubo a través de qué ideas fluyen.

La negatividad es el enemigo a la creatividad.

Pero que vamos a vamos hacer al respecto?

La gente tiene que saber

que dentro de cada ser humano es un tesoro.

Y este Tesoro es

Un océano ilimitado de pura conciencia.

Entonces dentro de todos nosotros es inteligencia ilimitada,

creatividad, felicidad ...

Amor, energía, poder y paz.

Si pudiéramos contactar a ese océano,

experimentarlo,

negatividad naturalmente, Sin esfuerzo, se aleja.

Entregar la conciencia de fuera, fuera, fuera,

180 grados hacia adentro, dentro, dentro.

Y una vez que estamos señalados dentro

Naturalmente y bucear fácilmente

a través de niveles mental más sutiles,

luego niveles más sutil de intelecto,

y en la frontera del intelecto,

Trascenderemos,

experimentaremos Ese gran océano, el Tesoro.

Esto me hace siento que debería Solo sé el banjo.

Bueno, jugemos el banjo. Hazlo.

Este es pesado, hombre.

Sí, lo es.

Pon eso en tu de vuelta todas las noches,

Mira si no obtienes tan en forma como estoy.

Sí, Rob, bienvenido a el instrumento de un hombre.

-El "Manjo".

Una cosa que no hago es hablar de

que pesado es cada tarde.

Estar en este planeta se trata

Ser el mejor versión de ti mismo.

Y lo que Rick dijo antes, "Mi trabajo es ayudarlos a ser

la mejor versión de ti ".

Parece facilitar Eso muy bien.

♪ Vivo en el país ♪

♪ Porque amo Paz y tranquilidad ♪

♪ Pero todos mis vecinos ♪

♪ Tener armarios ♪

♪ lleno de ametralladoras ♪

♪ y todos los domingos ♪

♪ Están afuera ♪

♪ Fingir ser Rambo ♪

♪ Y estoy aquí ♪

♪ Fingir como el domingo ♪

♪ sigue siendo sagrado ♪

♪ Otro bang-bang filmación de shoot-em-up ♪

♪ sala de estar como un campo de batalla ♪

♪ Una película de bang-bang shoot-em-up ♪

♪ destinado a empujar el sobre ♪

♪ Hazme decir wow ♪

♪ Si nunca vuelvo a escuchar disparos Estaré bien ♪

♪ Así que por favor apáguelo ♪

♪ Estoy cansado ♪

♪ de Bang-Bang ♪

♪ Bang-bang ♪

♪ Bang-bang ♪

♪ Bang ♪

La conclusión artísticamente es, ¿Qué sirve a la canción?

♪ Bang ♪

Y cualquier cosa puede funcionar

Si tienes lo suficientemente abierto mente al respecto.

Intentemos algo inesperado.

No sé Que sería, pero ...

algún sonido inusual.

Seguro.

-Creque, y saltará fuera de la cubierta. -La caída?

No, recoge en algún lugar, Donde sea que pienses, sí. Arriba.

¿Deja ir?

Bueno, los seis de espadas saltó de la cubierta,

plegado en el aire,

Y aterrizó bajo tu reloj.

¿Qué?

Date la muñeca, voltea tu muñeca,

Mira si hay una tarjeta debajo.

Vea si es el correcto.

Ay dios mío.

¡Ay dios mío!

Ni siquiera lo sentí.

Así que imagina esto ...

Sí.

¿Bien? Y voy a imitar eso.

El diseño no es correcto Pero la simplicidad de la idea.

Si, y la belleza de las imágenes.

Sí. Pero como un niño. Ya sabes, como un sueño.

Es interesante de que todo se trata

permitiendo que la gente tenga esa experiencia

de asombro y asombro.

Porque cuando veo Un espectáculo mágico, siempre soy

A menos que sea solo chicos de juego de manos o algo que me encanta,

Pero si veo un espectáculo mágico, Por lo general, soy muy, ugh.

Sí, es aburrido.

Bien, porque yo no cree en todo.

Pero los chicos que me gustan son los que ellos hacen estas cosas

donde estas como, "Debe estar realmente haciendo eso",

Y una vez que sepas que realmente está haciendo eso

Entonces hace La magia posible.

Lo hace posible para que creas que La magia es posible.

Sí. Tiene sentido.

Entonces empezaste a hacer magia ¿Cuándo tenías cuántos años?

Nueve. Me regalaron un kit mágico.

Parecía casi Como un conjunto de tableros de monopolio.

Sí, una de esas cosas divertidas.

Y tenía cosas Como una taza de huevo,

Y, ya sabes, la primera ronda.

Las cosas tontas que Todavía se vuelven a empaquetar.

Pero creo que también tenía una punta de pulgar, lo cual es realmente útil.

-Sí. -Exactamente.

¿Y alguna vez estabas actuando?

-La actuaría ... -Nuste a amigos y esas cosas?

Principalmente amigos pero Cuando era muy joven

Yo haría niños ' fiestas de cumpleaños Y cosas.

♪ Música misteriosa tocando ♪

Que es inusual Porque era realmente tímido.

Mi amor por la magia Era más grande que mi timidez.

Cuando me gustaba la magia cuando era niño

la línea entre Realizar un truco de cartas

y la capacidad de bilocarse Como ser humano ...

No estaba tan claro para mi Esa es la magia falsa Y la verdadera magia de uno.

Todo es un poco mágico.

A través de la magia, empiezas Principios de comprensión

de como hay la realidad de la superficie,

Donde creo que la mayoría de la gente pasar la mayor parte de su tiempo,

Y luego hay otro

historia más grande yendo detrás de él.

♪ Música mística tocando ♪

Y siento que la música es algo así como la banda sonora de eso.

El mundo invisible.

Todo está relacionado.

La música es parte de La búsqueda de magia.

♪ ¿Estás bien? ♪

♪ He estado mirando tu cara ♪

♪ Desde el otro lado de la habitación ahora ♪

♪ Pareces fuera de lugar ♪

♪ hmm-mm ... ♪

Bueno, la música es un unificante,

místico, uh, herramienta,

Y todos estamos intentando para descubrir Por qué estamos en este planeta.

Estamos buscando.

Como si no fuera canciones, Sería algo más.

Como construir una casa de pollo.

Probablemente miramos Construyendo estas canciones

un poco como lo haríamos una casa de pollo.

Te garantizo que si estuviéramos construyendo una casa de pollo,

Rick probablemente tendría Algunas buenas sugerencias.

No hay duda. Él sería como, "Tome su tiempo."

Nos tomaríamos nuestro tiempo

obtendríamos esa cosa Solo luciendo hermosa.

Sería como el súper mínimo casa de pollo.

Las gallinas serían muy zen Dentro de la casa de pollo,

Y probablemente crearían sus mejores huevos.

♪ Música etérea tocando ♪

¿Cómo empezaste?

¿Qué le dio al nombre Rick Rubin? El nombre Rick Rubin,

si eso tiene sentido?

Siempre me encantó la música.

Me dedicé a ello.

Me di cuenta de que la magia fue un compromiso a tiempo completo.

Si quisiera ...

"Perseguir" es una palabra divertida.

Si iba a ser interesado en la música,

no había suficiente Horas del día estar interesado en ambos.

La música se hizo cargo.

Tuve la suerte de ser en la ciudad de Nueva York

en ese momento ese hip-hop solo era un poco burbujeante.

Era un contracultural reacción

a la música convencional.

No era brillante.

No estaba pulido.

Era crudo

y me sentí más poético y personal.

Nadie se metió en el hip-hop En ese tiempo

pensando que iba a ser su camino hacia el éxito.

♪ El dinero es la clave para terminar todos tus problemas ♪

♪ Tus UPS, tus bajas tus altibajos y tus mínimos ♪

♪ ¿No me dirás? la última vez ♪

♪ ¿Ese amor te compró ropa? ♪

♪ Es así Y así es ♪

♪ Las facturas aumentan más cada día ♪

♪ Recibimos un salario mucho más bajo ♪

♪ Prefiero quedarme joven salir y jugar ♪

♪ Es así Y así es ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.