1
00:00:43,604 --> 00:00:47,688
Λοιπόν, Ρικ,
Πώς λέμε σε όλα
Ιστορία του Shangri-La,

2
00:00:47,688 --> 00:00:50,938
από τη μελέτη,
Και ο ρόλος σας σε αυτό;

3
00:00:50,938 --> 00:00:55,104
Πρόκειται για
οι καλλιτέχνες, οι συζητήσεις
τι βγαίνει από αυτό

4
00:00:55,104 --> 00:00:57,521
και οποιαδήποτε ιστορία
Πλέκουμε γύρω του.

5
00:00:59,730 --> 00:01:02,771
Κάπως,
Αυτό είναι σαν ένα όχημα

6
00:01:02,771 --> 00:01:05,896
Για να εμφανιστούν οι διαδικασίες

7
00:01:05,896 --> 00:01:07,146
διαφορετικών ανθρώπων
με τι μπορούμε να μιλήσουμε.

8
00:01:07,938 --> 00:01:10,563
Δεν με αφορά καθόλου.

9
00:01:10,563 --> 00:01:14,104
Απλώς, είναι μια πρόκληση.

10
00:01:14,104 --> 00:01:15,688
- Δεν ξέρω.
- Σούπερ προκλητικό

11
00:01:15,688 --> 00:01:17,187
Γιατί είναι σαν
Μια αίθουσα με καθρέφτες.

12
00:01:17,187 --> 00:01:18,104
-Αν στοχάζεσαι
Τι φέρνει ένας καλλιτέχνης...

13
00:01:18,104 --> 00:01:19,604
- Ναι.

14
00:01:19,604 --> 00:01:20,688
...Οπότε ψάχνω

15
00:01:20,688 --> 00:01:22,021
μια αντανάκλαση μιας αντανάκλασης.

16
00:01:22,021 --> 00:01:24,187
- Ναι.
- Λοιπόν...

17
00:01:24,187 --> 00:01:25,354
αίθουσα με καθρέφτες
Είναι ένας πολύ καλός τρόπος να το δεις.

18
00:01:28,980 --> 00:01:31,312
Δεν θα εκτιμούσα τίποτα
εγώ περισσότερο.

19
00:01:45,187 --> 00:01:48,312
♪ Τα φιλιά σου με παίρνουν... ♪

20
00:01:51,896 --> 00:01:56,187
♪ προς Shangri-La ♪

21
00:01:56,938 --> 00:02:01,771
♪ Κάθε φιλί είναι μαγικό ♪

22
00:02:01,771 --> 00:02:06,563
♪ Αυτό κάνει τον μικρό μου κόσμο ♪

23
00:02:06,563 --> 00:02:10,938
♪ To Shangri-La... ♪

24
00:02:12,604 --> 00:02:16,104
♪ για οπουδήποτε ♪

25
00:02:16,104 --> 00:02:19,396
♪ Είσαι ♪

26
00:02:19,396 --> 00:02:23,771
♪ Είναι Shangri-la... ♪

27
00:02:35,896 --> 00:02:38,563
♪ Παίζει ορχήστρα
ρομαντικό soundtrack ♪

28
00:02:52,021 --> 00:02:53,563
Καλώς ήρθατε στο Shangri-La.

29
00:02:58,688 --> 00:02:59,938
Είναι μαγικό.

30
00:03:07,021 --> 00:03:11,354
Μέσα από τη μαγεία, ξεκινάς
Αρχές κατανόησης

31
00:03:11,354 --> 00:03:15,104
για το πώς υπάρχει πραγματικά
ασυνήθιστο μαγικό,

32
00:03:15,104 --> 00:03:18,563
Και μετά υπάρχει πραγματικά
Μικρές κοσμικές μαγικές στιγμές.

33
00:03:18,563 --> 00:03:21,855
Όταν συμβαίνουν,
Υπάρχει μόνο αυτό
σπίθα ομοίων,

34
00:03:21,855 --> 00:03:23,646
«Ουάου, αυτό είναι τόσο συναρπαστικό».
Είναι σαν, «αναρωτιέμαι
Πώς λειτουργεί αυτό; "

35
00:03:23,646 --> 00:03:24,604
Όλα είναι πιθανά.

36
00:03:26,062 --> 00:03:28,438
Υπάρχει κάτι τόσο απλό
και αφελής για όλα αυτά

37
00:03:28,438 --> 00:03:31,438
που υποψιάζομαι ότι υπάρχει
υπήρξε ένας έξυπνος οδηγός
ευφυΐα κάπου.

38
00:03:31,438 --> 00:03:34,938
Ποιανού ήταν η ιδέα;
Πώς ξεκίνησαν όλα;

39
00:03:39,271 --> 00:03:42,146
Εντάξει, λοιπόν, Ρικ,
Τι είναι το Shangri-La;

40
00:03:42,146 --> 00:03:44,438
Ίσως μας κάνετε μια μικρή περιήγηση,
Τι είναι αυτό το Shangri-La;

41
00:03:45,187 --> 00:03:46,521
Είναι ένα κλαμπ, ξέρεις.

42
00:03:46,521 --> 00:03:50,479
Εδώ συναντιόμαστε
Και παίξτε, κάντε δίσκους.

43
00:03:51,771 --> 00:03:53,104
Ναι;

44
00:03:56,271 --> 00:04:00,646
Οποιοδήποτε από αυτά τα μέρη
που υπήρξαν
για πολύ καιρό,

45
00:04:00,646 --> 00:04:02,938
Υπάρχει μια επιπλέον αίσθηση
να έρθει σε ένα μέρος

46
00:04:02,938 --> 00:04:03,855
Όπου πολύ καλή μουσική
έχει γίνει.

47
00:04:04,938 --> 00:04:08,021
Φαίνεται ότι κατά κάποιο τρόπο
στους τοίχους.

48
00:04:12,563 --> 00:04:14,563
Υπάρχει μια αίσθηση ιερού εδάφους.

49
00:04:16,062 --> 00:04:20,354
Δεν ξέρω αν είναι
η ενέργεια που συλλέγεται
στο διάστημα,

50
00:04:20,354 --> 00:04:22,187
ή αν είναι απλώς
πεποίθηση των ανθρώπων.

51
00:04:22,187 --> 00:04:23,312
Δεν έχει μεγάλη σημασία.

52
00:04:27,479 --> 00:04:29,438
Όχι, δεν τον γνώρισα ποτέ.

53
00:04:29,438 --> 00:04:31,229
Υπάρχει ένας μυστήριος
στον Ρικ Ρούμπιν.

54
00:04:32,813 --> 00:04:36,646
Έχει μούσι.
Συνήθως, δεν υπάρχουν παπούτσια.

55
00:04:38,229 --> 00:04:39,771
Τι είναι αυτό που εσύ
Ξέρεις για αυτόν;

56
00:04:40,604 --> 00:04:45,312
Ειλικρινά, ήταν μέσα
Ένα βίντεο "99 προβλήματα" από τον Jay.

57
00:04:45,312 --> 00:04:46,396
♪ Είσαι τρελός για αυτό, Ρικ ♪

58
00:04:47,896 --> 00:04:50,855
Νομίζω ότι αυτός και ο Ράσελ
Έκανε το Def Jam.

59
00:04:54,187 --> 00:04:56,354
Ίσως τα πράγματα Beastie Boys.

60
00:04:56,354 --> 00:04:57,438
The Beastie Boys!

61
00:04:57,438 --> 00:04:59,563
Κοίτα, οι Beastie Boys είναι
το πιο σημαντικό πράγμα

62
00:04:59,563 --> 00:05:00,688
στη μουσική σήμερα.

63
00:05:01,688 --> 00:05:04,438
Θα μπορούσα να κάτσω εδώ και να ξαπλώσω
Και να είσαι σαν, ωχχχ!

64
00:05:04,438 --> 00:05:08,479
Δεν ξέρω για σκατά
Αυτή η νίγκα, φίλε.

65
00:05:08,479 --> 00:05:10,688
Ήταν απίστευτα μέρος του.
ωραίο πράγμα στα μέσα της δεκαετίας του '80.

66
00:05:10,688 --> 00:05:12,479
Και τότε θα μπορούσα να είχα ξοδέψει
το υπόλοιπο της ζωής σου πάντα

67
00:05:12,479 --> 00:05:15,521
απλά ψάχνω ποιος είναι
Ο νέος ράπερ από το Queens.

68
00:05:15,521 --> 00:05:17,104
Το γεγονός ότι υπήρξε
Ενδιαφέρεται να βοηθήσει

69
00:05:17,104 --> 00:05:19,271
τόσα πολλά διαφορετικά
είδη καλλιτεχνών,

70
00:05:19,271 --> 00:05:21,187
Αυτό είναι μια μικρή απόδειξη
όπου βρίσκονται οι προτεραιότητές σας.

71
00:05:23,771 --> 00:05:26,563
Μου αρέσει αυτό.
Θεέ μου.

72
00:05:31,312 --> 00:05:34,396
Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά
Υπέροχο για μένα

73
00:05:34,396 --> 00:05:35,938
Γιατί εδώ δεν είναι τίποτα
Αυτό δεν είναι απαραίτητο.

74
00:05:39,563 --> 00:05:41,479
Είναι ένα σακουλάκι με άμμο εκεί.

75
00:05:41,479 --> 00:05:43,563
Επειδή; Γιατί αυτό ήταν
αρκετά για να κρατήσει αυτό το μικρόφωνο

76
00:05:43,563 --> 00:05:44,938
εκεί που έπρεπε να είναι.

77
00:05:51,146 --> 00:05:53,563
Η ιδέα είναι
μη έχοντας τέχνη στους τοίχους,

78
00:05:53,563 --> 00:05:55,229
Έτσι είναι ο εγκέφαλός σας
όσο πιο άδειο γίνεται.

79
00:05:55,229 --> 00:05:56,563
Εκπληκτική επιτυχία.

80
00:05:56,563 --> 00:05:58,229
Άρα δεν είσαι
σκέφτομαι μια φωτογραφία.

81
00:05:58,229 --> 00:06:00,062
Πρέπει να βρεις ένα.

82
00:06:00,062 --> 00:06:01,813
Αυτό είναι υπέροχο. Βαθύς.

83
00:06:03,187 --> 00:06:05,062
Είναι ενδιαφέρον.

84
00:06:05,062 --> 00:06:06,688
Εεεεεε.

85
00:06:06,688 --> 00:06:08,229
Αλλά είναι υπέροχο.

86
00:06:08,229 --> 00:06:10,896
Γιατί ένα κομμάτι μου είναι σαν,
«Ω, σκάσε».

87
00:06:10,896 --> 00:06:15,563
Αλλά ένα κομμάτι μου είναι σαν,
«Ουάου, αυτό είναι, ε...
Αυτό είναι υπέροχο».

88
00:06:19,771 --> 00:06:21,771
- Τι συμβαίνει, Γ;
- Πώς είσαι, Τάιλερ;

89
00:06:21,771 --> 00:06:23,563
Είναι χαρά μου, Ρικ.
Τι συμβαίνει ρε φίλε;

90
00:06:23,563 --> 00:06:25,855
Μου αρέσει αυτό μόνο και μόνο επειδή
το μόνο σκατά που είναι εδώ

91
00:06:25,855 --> 00:06:27,980
Είναι αυτό που υποτίθεται ότι είναι εδώ.

92
00:06:27,980 --> 00:06:29,646
Χωρίς διακόσμηση.

93
00:06:29,646 --> 00:06:32,062
Όχι, θα μπορούσα να το πω.

94
00:06:32,062 --> 00:06:35,855
Το στούντιο χτίστηκε το 1976
και είναι εδώ από τότε.

95
00:06:35,855 --> 00:06:37,938
Ουάου. Τι είναι αυτός;
Γιατί δεν σας αρέσει να το χρησιμοποιείτε;

96
00:06:39,021 --> 00:06:40,604
Αυτό είναι τρελό.

97
00:06:40,604 --> 00:06:42,104
εγώ αυτόματα
κατέληξε στο συμπέρασμα

98
00:06:42,104 --> 00:06:44,438
που δεν σου αρέσει
υποδήματα.

99
00:06:44,438 --> 00:06:46,604
-Γιατί...;
-Μου αρέσει να είμαι ξυπόλητος.

100
00:06:47,438 --> 00:06:49,521
Μου αρέσει να είμαι ξυπόλητος.

101
00:06:49,521 --> 00:06:52,021
Δεν νομίζω ότι πρέπει να είναι οι άνθρωποι
Υποτίθεται ότι φορούν παπούτσια.

102
00:06:52,021 --> 00:06:53,187
Νομίζω ότι είναι σωστό.

103
00:06:53,187 --> 00:06:54,813
όπως υποτίθεται
να νιώσω τη γη

104
00:06:54,813 --> 00:06:56,563
και «Ω νίγγα,
Έρχεται σεισμός».

105
00:06:56,563 --> 00:06:58,855
όπως υποτίθεται
το έχουν αυτό, αλλά είμαστε ηλίθιοι.

106
00:06:58,855 --> 00:07:01,855
Εκατό τοις εκατό αλήθεια.
Η γη στην πραγματικότητα

107
00:07:01,855 --> 00:07:06,604
έχει ρεύμα
και μαγνητική ενέργεια

108
00:07:06,604 --> 00:07:10,604
που μπαίνει στο σώμα μας
Αν είμαστε γυμνοί σε αυτό.

109
00:07:10,604 --> 00:07:12,563
Κι αν είμαστε καλυμμένοι
όλη την ώρα,

110
00:07:12,563 --> 00:07:13,646
Δεν μπορούμε να το νιώσουμε.

111
00:07:14,938 --> 00:07:17,813
Από πλευράς υγείας
και με όρους
να ξέρεις πράγματα,

112
00:07:17,813 --> 00:07:22,521
Αλλά ως μέρος του
Η πηγή της ζωής είναι η ύπαρξη
χτυπημένο στο έδαφος.

113
00:07:22,521 --> 00:07:26,146
Δεν ξέρω, νιώθω
αισθάνεται πραγματικά σε αρμονία με...

114
00:07:26,146 --> 00:07:27,980
Είσαι τόσο ελεύθερος κατάρα.

115
00:07:31,146 --> 00:07:32,813
Νομίζω ότι είμαι ελεύθερος
Αλλά είσαι μέσα

116
00:07:32,813 --> 00:07:35,187
Επίπεδο A-Whole-Noter
για γαμημένο δωρεάν.

117
00:07:40,021 --> 00:07:43,354
Το Shangri-La είναι λίγο
Λίγο σαν τη Βαλχάλα.

118
00:07:47,354 --> 00:07:50,187
Το γεγονός ότι είναι τόσο όμορφο

119
00:07:50,187 --> 00:07:51,354
και στην παραλία
και ο αέρας είναι διαφορετικός.

120
00:07:52,646 --> 00:07:55,271
Και υπάρχουν σαν μερικά
Αίσθημα για το Μαλιμπού

121
00:07:55,271 --> 00:07:57,563
όντας αυτό το μέρος που
οι άνθρωποι ανεβαίνουν σε.

122
00:07:57,563 --> 00:07:59,730
Επίσης γιατί πρέπει να είσαι πλούσιος
ζουν στο Μαλιμπού.

123
00:08:01,312 --> 00:08:04,146
Νιώθεις ότι φεύγεις
σε διαφορετική διάσταση
ή κάτι τέτοιο.

124
00:08:04,938 --> 00:08:09,604
Είσαι πάνω από όλα
κάπως περίεργα,
ιερό χώρο.

125
00:08:09,604 --> 00:08:13,104
Ξέρω shangri-la
Τα στούντιο είναι ένα στούντιο όπου,

126
00:08:13,104 --> 00:08:14,438
Αν κάνεις μουσική,

127
00:08:14,438 --> 00:08:16,396
και σε καλούν
εδώ για να κάνω μουσική,

128
00:08:16,396 --> 00:08:17,438
Οπότε το κάνεις λίγο.

129
00:08:17,438 --> 00:08:19,021
-Τι κάνετε;
-Καλός. Τι κάνετε';

130
00:08:19,021 --> 00:08:20,104
Είμαι καλά.

131
00:08:20,104 --> 00:08:22,104
Κατάλαβα ότι δεν υπάρχουν τηλεοράσεις
σε αυτή τη σκύλα

132
00:08:22,104 --> 00:08:23,563
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ.

133
00:08:23,563 --> 00:08:25,938
Ναι, είναι απλά έπιπλα
και ένα στούντιο.

134
00:08:25,938 --> 00:08:28,980
Έχω εκατό τηλεοράσεις
στο σπίτι μου.

135
00:08:29,438 --> 00:08:32,438
οι φίλοι μου θα ήταν
βαρετό σαν γαμ εδώ
Ξέρεις τι λέω;

136
00:08:32,438 --> 00:08:34,938
Ωστόσο, νομίζω ότι είναι φάρμακο.
Του είπα ότι ήθελα να ηχογραφήσω εδώ.

137
00:08:34,938 --> 00:08:37,438
Θέλω να ηχογραφήσω και να δω
Τι μου συμβαίνει.

138
00:08:37,438 --> 00:08:40,896
Γιατί αποκλείεις λίγο
σου αρέσουν λίγο, σου αρέσουν πολύ,

139
00:08:40,896 --> 00:08:42,896
ξεφεύγεις λίγο
του κόσμου

140
00:08:42,896 --> 00:08:44,938
Αν το κάνεις με τον σωστό τρόπο
ξέρεις;

141
00:08:44,938 --> 00:08:48,104
Πώς θα απενεργοποιούσα τα τηλέφωνά μου;
Και μετά, απλά, χωρίστε.

142
00:08:49,563 --> 00:08:52,563
Ξέρεις τι λέω;

143
00:08:52,563 --> 00:08:54,980
Και θα έφερνα τηλεόραση
Γιατί δεν υπάρχουν τηλεοράσεις σε αυτή τη σκύλα.

144
00:08:54,980 --> 00:08:57,062
Θα πήγαινα να αγοράσω ένα στο
Το τοπικό Walmart.

145
00:09:02,813 --> 00:09:04,813
ΔΡΑΧΜΗ:
Το λατρεύω στο Shangri-La.

146
00:09:04,813 --> 00:09:06,688
Είναι σαν αληθινό
Ο παράδεισος των μουσικών.

147
00:09:10,438 --> 00:09:14,938
Έχεις τον Ρικ και μόνο
Μπείτε, εμφανίζεται ως δια μαγείας.

148
00:09:14,938 --> 00:09:16,438
Ξέρεις, είναι απλά
αέρα κάτω από τα πόδια σου,
Δεν μπορείς να το ακούσεις.

149
00:09:17,521 --> 00:09:19,896
Θέλετε να ακούσετε στο λεωφορείο
ενώ λαμβάνετε ήχους μπάσων;

150
00:09:19,896 --> 00:09:21,021
-Ναι.
-Δροσερός.

151
00:09:22,271 --> 00:09:25,271
Ας το κάνουμε.

152
00:09:25,271 --> 00:09:29,104
♪ Αυτά τα χρήματα μπορούν να πάνε,
Τα λεφτά σου πάνε και πάνε,
Ω ω ναι ♪

153
00:09:29,104 --> 00:09:31,604
♪ Ω, ναι, πρέπει να ελέγξετε
Στο όνομά σου ♪

154
00:09:31,604 --> 00:09:34,062
♪ ανά εκατό
χιλιάδες δολάρια ♪

155
00:09:34,062 --> 00:09:35,438
♪ Ειλικρινά, τι θα κάνατε; ♪

156
00:09:35,438 --> 00:09:37,187
♪ Τι θα κάνατε; ♪

157
00:09:37,187 --> 00:09:40,980
♪ Ω, τι θα έκανες;
Τι θα έκανες; ♪

158
00:09:40,980 --> 00:09:44,104
♪ Ω, ναι, έχεις
παρά ελέγξτε το όνομά σας ♪

159
00:09:44,104 --> 00:09:46,479
♪ Θα προσπαθήσατε να διορθώσετε;
τα προβλήματα όλων
με δολάρια; ♪

160
00:09:46,479 --> 00:09:48,730
♪ γιατί τι είναι για σένα; ♪

161
00:09:48,730 --> 00:09:50,980
Άρα ο Ρικ είχε κάτι
συνέχεια στο Twitter.

162
00:09:50,980 --> 00:09:52,271
Δεν ξέρω αν το κάνει ακόμα
Αλλά είναι μόνο δύο tweets.

163
00:09:52,271 --> 00:09:55,479
Το πρώτο είναι,
«Γεια, είμαι ο Ρικ Ρούμπιν».

164
00:09:55,479 --> 00:09:57,438
Το δεύτερο είναι,
«Τώρα παίζοντας,
τώρα ακούω».

165
00:09:57,438 --> 00:09:59,146
Και μια μέρα,
Ξαφνικά μόλις είπε

166
00:09:59,146 --> 00:10:02,604
«Τώρα ακούω
'Get Money' by DRAM".

167
00:10:02,604 --> 00:10:03,980
και είμαι σαν
Θεέ μου.

168
00:10:03,980 --> 00:10:06,187
Οι άνθρωποι αρχίζουν να με ρωτούν πώς,
«Το βλέπεις αυτό;

169
00:10:06,187 --> 00:10:10,771
Λέω, "ρε, σκατά
Τρελός, Μπρου.
Τι στο διάολο; "

170
00:10:10,771 --> 00:10:13,479
έψαχνα
Για νέα μουσική
στο SoundCloud.

171
00:10:13,479 --> 00:10:14,563
ήμουν σαν,
«Ουάου, αυτό είναι διαφορετικό
από όλα τα άλλα».

172
00:10:15,312 --> 00:10:17,938
Είχε ίσως 300 ακούσματα.

173
00:10:17,938 --> 00:10:21,521
Και αυτό, 6 Φεβρουαρίου 2015,

174
00:10:21,521 --> 00:10:24,563
Πήγα έξω στο Μαλιμπού
στο shangri la
για πρώτη φορά.

175
00:10:36,479 --> 00:10:37,604
Αυτό είναι το αγαπημένο μου.

176
00:10:37,604 --> 00:10:38,980
Πιο συγκινητικό.

177
00:10:38,980 --> 00:10:40,521
Ναι, ναι, απλώς αποθηκεύστε
παίζοντας ξανά.

178
00:10:44,896 --> 00:10:47,521
Μάλλον θα πας
Οδηγήστε τη συνεδρία εκεί.

179
00:10:47,521 --> 00:10:49,312
Αλλά θα είναι ένα από τα
τα καλύτερα συγκροτήματα

180
00:10:49,312 --> 00:10:51,187
έχετε παίξει ποτέ με
όπως την προηγούμενη φορά.

181
00:10:51,187 --> 00:10:53,688
Τι τραγούδια έχω;
Το άκουσες αυτό το έργο;

182
00:10:53,688 --> 00:10:55,730
Σε αυτό το κιτ;

183
00:10:55,730 --> 00:10:58,521
Ας δούμε.
Λοιπόν, θα επιβιώσω.  Εμ...

184
00:10:58,521 --> 00:11:01,855
-Bot για να είναι αληθινό.  Τα ξέρεις αυτά;
- Ναι.

185
00:11:01,855 --> 00:11:03,021
σου εύχομαι,
Πράγματα του Marvin Gaye.

186
00:11:03,021 --> 00:11:06,521
Ε... φίλε, δεν κάνω, δεν μπορώ...
Ξέρεις, αρκετοί.

187
00:11:09,187 --> 00:11:12,855
Δουλεύοντας με τον Rick,
έχεις απόλυτη εξουσία

188
00:11:12,855 --> 00:11:15,187
να είσαι τόσο ελεύθερος
Όπως θέλεις να είσαι.

189
00:11:23,938 --> 00:11:27,396
♪ Ξέρεις τι είναι
Ξέρεις τι είναι ♪

190
00:11:27,396 --> 00:11:28,354
♪ Ξέρεις τι είναι... ♪

191
00:11:37,187 --> 00:11:40,563
Δείτε το να ξετυλίγεται.
Είναι πραγματικά ενδιαφέρον.

192
00:11:40,563 --> 00:11:42,813
Δεν είναι μόνο καλλιτέχνες.

193
00:11:42,813 --> 00:11:44,688
Αν είσαι ανοιχτός
και προσέξτε

194
00:11:44,688 --> 00:11:45,688
Ο κόσμος θα σου πει
Τι πρέπει να πουν.

195
00:11:45,688 --> 00:11:48,229
όλα αισθάνονται
τόσο κλειστοφοβικό

196
00:11:48,229 --> 00:11:51,062
μέσα, μέσα, μέσα μου,
στις εξόδους μου,

197
00:11:51,062 --> 00:11:53,688
με τα πάντα
Και δεν είμαι εγώ.

198
00:11:53,688 --> 00:11:55,730
Δεν το νιώθω.

199
00:11:55,730 --> 00:11:58,604
♪ Ε, κάθε φορά που γυρίζω ♪

200
00:11:58,604 --> 00:12:01,604
♪ Απλώς σε παρακολουθώ ♪

201
00:12:01,604 --> 00:12:04,896
♪ Ωχ, κάθε φορά
Τα μάτια μου κλείνουν ♪

202
00:12:04,896 --> 00:12:08,062
♪ Ξέρω ότι σε βλέπω κι εγώ
αχ χουχ ♪

203
00:12:08,062 --> 00:12:11,896
♪ Κάθε φορά που ανοίγουν
Δεν σου φαίνομαι ♪

204
00:12:11,896 --> 00:12:14,938
♪ ωωωωωωωωωωωωωωωω ♪

205
00:12:16,271 --> 00:12:18,938
Έχει μόνο
Αυτός ο αυθεντικός ενθουσιασμός,

206
00:12:18,938 --> 00:12:22,271
να δεις πραγματικά
Που εισαι με αυτα τα μαλακια?

207
00:12:22,271 --> 00:12:24,938
που ήσουν μαζί του,
Τι δουλεύεις;

208
00:12:34,604 --> 00:12:36,229
♪ Παίζει σασπένς μουσική ♪

209
00:12:43,146 --> 00:12:46,980
Μπορώ να θυμηθώ όταν ήμουν παιδί
Ο μύθος «Ο Παύλος είναι νεκρός».

210
00:12:49,604 --> 00:12:52,896
Μπορούσα να το δω στην τηλεόραση
και ήταν νεκρός.

211
00:12:54,146 --> 00:12:57,730
και οι Beatles
άφηναν στοιχεία

212
00:12:57,730 --> 00:12:59,646
για τον θάνατό του στο έργο τέχνης.

213
00:13:03,730 --> 00:13:07,521
Είχα μια μικρή εμμονή
και τρομοκρατημένος.

214
00:13:18,396 --> 00:13:23,062
Άρχισα να κρατάω το πιο βαρύ
από τα άλμπουμ των Beatles,

215
00:13:23,062 --> 00:13:24,021
γυρίζοντας σας
φάκελο στον τοίχο
Οπότε δεν μπορούσα να τα δω.

216
00:13:26,146 --> 00:13:29,062
Μαγική περιήγηση μυστηρίου
Ήταν κάτι που είχε πολλές ενδείξεις.

217
00:13:35,688 --> 00:13:40,396
Στο παιδικό μου δωμάτιο
Υπήρχε μια αφίσα

218
00:13:40,396 --> 00:13:42,354
των Beatles στο κρεβάτι μου,
και φοβήθηκα

219
00:13:42,354 --> 00:13:44,021
Γιατί ο Παύλος είναι νεκρός
Αλλά είναι ζωντανός.

220
00:13:44,980 --> 00:13:47,688
Ήταν απλώς πολύ μπερδεμένο για μένα.

221
00:13:48,521 --> 00:13:50,604
Πραγματικά δεν ξέρεις...

222
00:13:50,604 --> 00:13:53,896
♪ Παίζοντας το μυστηριώδες soundtrack ♪

223
00:13:53,896 --> 00:13:56,980
...Πού είναι η μυθοπλασία;
Πού είναι η πραγματικότητα;

224
00:13:56,980 --> 00:14:02,354
Έχω μια αντίδραση σεροτονίνης
στον εγκέφαλό μου όταν αυτά
Δύο πράγματα συμβαίνουν.

225
00:14:02,354 --> 00:14:05,646
Και θα μπορούσε επίσης να είναι
Παρόμοιο με ένα

226
00:14:05,646 --> 00:14:09,104
Όταν υπάρχουν ασυνήθιστα
Εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα.

227
00:14:09,104 --> 00:14:10,896
Σε χτυπάει με κάποιο τρόπο
Αυτό σε σταματά.

228
00:14:12,563 --> 00:14:17,062
Νιώθω ότι όλα αυτά
Κάνε με να θέλω να κοιτάξω πιο βαθιά.

229
00:14:17,563 --> 00:14:19,563
Κοιτάξτε πιο βαθιά.

230
00:14:19,563 --> 00:14:22,521
Κοιτάξτε πιο βαθιά.
Κοιτάξτε πιο βαθιά.

231
00:14:22,521 --> 00:14:24,688
Όταν οι Beatles, άκουσα
Διαλογίζονταν

232
00:14:24,688 --> 00:14:26,229
Δεν με ενδιέφερε το λιγότερο.

233
00:14:28,062 --> 00:14:29,896
Και νόμιζα ότι θα γίνεις
σταφιδοφάγος,

234
00:14:29,896 --> 00:14:31,479
ένας τρώγων ξηρών καρπών, ξέρεις,
Και ούτω καθεξής.

235
00:14:31,479 --> 00:14:34,229
-Ναι.
-Και νόμιζα ότι ήταν
ένα είδος μόδας.

236
00:14:34,229 --> 00:14:37,229
Και ήταν η μικρή μου αδερφή
που τηλεφώνησε μια μέρα

237
00:14:37,229 --> 00:14:39,312
και είπε ότι ξεκίνησε
Υπερβατικός διαλογισμός.

238
00:14:39,312 --> 00:14:42,271
Τι, πάντα λέω ότι άκουσα
μια αλλαγή στη φωνή του.

239
00:14:42,271 --> 00:14:45,229
Με περισσότερη αυτοπεποίθηση,
Περισσότερη ευτυχία.

240
00:14:45,229 --> 00:14:47,271
Και μετά κάτι έκανε κλικ

241
00:14:47,271 --> 00:14:51,062
και δεν μπορούσα να πάρω
αρκετές πληροφορίες.

242
00:14:51,062 --> 00:14:56,104
Στο υπερβατικό,
δεν υπάρχει χρόνος
Και δεν υπάρχει χώρος.

243
00:14:56,104 --> 00:14:57,938
Ο χρόνος και ο χώρος είναι
γεννήθηκε από αυτό.

244
00:14:57,938 --> 00:15:01,146
Δεν είναι καθόλου πολύ αποδεικτικό,
η μεγαλύτερη αφαίρεση στην ιστορία.

245
00:15:02,938 --> 00:15:04,896
Στην πραγματικότητα είναι ο εαυτός μας.

246
00:15:04,896 --> 00:15:07,229
Λένε το υπερβατικό
Είναι ο εαυτός με κεφαλαίο S.

247
00:15:07,229 --> 00:15:09,312
Γνωρίστε τον εαυτό σας, αυτό είναι όλο.

248
00:15:12,938 --> 00:15:16,187
Λοιπόν, αισθάνεται...
Αισθάνεται σαν Τζαμάικα.

249
00:15:16,187 --> 00:15:17,604
Υπάρχει κάτι...

250
00:15:17,604 --> 00:15:20,187
Νομίζω ότι είναι σαν
ξύλινα πάνελ
και θυμίαμα.

251
00:15:30,146 --> 00:15:32,312
Δεν είναι αυτή η συγχορδία
Αλλά αυτή είναι η ρίζα.

252
00:15:34,312 --> 00:15:35,771
Θέλω να προσπαθήσω να πάω
την πλατφόρμα του κύκλου

253
00:15:35,771 --> 00:15:36,980
Μερικές φορές και να το κάνουμε αυτό;

254
00:15:36,980 --> 00:15:39,312
Καλώς. Έτσι...

255
00:15:44,980 --> 00:15:48,813
Αντί να σου πω λοιπόν
τι πρέπει να κάνετε

256
00:15:48,813 --> 00:15:50,312
Και όπως "Κάνε αυτό, δοκίμασε αυτό"

257
00:15:50,312 --> 00:15:51,146
Είναι σαν όλα
«Less is more».

258
00:15:51,146 --> 00:15:53,312
Είναι λίγο ομοιόμορφο
Σε αυτόν τον χώρο...

259
00:15:54,187 --> 00:15:56,187
Όπως, βλέπετε.
το δωμάτιο είναι κάπως έτσι

260
00:15:56,187 --> 00:15:59,146
Αντιλαμβάνεστε πώς
Αυτή είναι η προσέγγισή του στη ζωή.

261
00:16:13,771 --> 00:16:15,396
Μπορείτε να ξεφύγετε από αυτό;

262
00:16:29,688 --> 00:16:33,229
Μπορώ επίσης να πάρω ένα, ε;
μια μικρή παραμόρφωση;

263
00:16:42,771 --> 00:16:47,354
Πάντα ερμήνευα
τι κάνει ένας καλλιτέχνης

264
00:16:47,354 --> 00:16:50,229
πώς να έχετε μια κεραία
για να αντλήσετε αυτές τις πληροφορίες.

265
00:16:50,229 --> 00:16:52,396
Σαν να μην το πιστεύω ότι έρχεται
από εμάς, το νιώθω αυτό

266
00:16:52,396 --> 00:16:55,146
-Είναι έξω, ναι.
-Να είστε περισσότερο όχημα

267
00:16:55,146 --> 00:16:56,938
μπορεί να συμβεί.

268
00:16:56,938 --> 00:16:59,062
-Να είσαι σαν ραδιόφωνο. Ναί.
-Το άγχος είναι αυτό που νιώθεις.

269
00:16:59,062 --> 00:17:00,896
Ναί. Όπως ακριβώς είναι.

270
00:17:12,521 --> 00:17:15,771
♪ la la la daa daa daa... ♪

271
00:17:21,146 --> 00:17:24,187
Υπάρχει εναλλακτική γραμμή μπάσου;
Τι θα μπορούσα να πάω;

272
00:17:24,187 --> 00:17:26,855
αντί να έρθει
με περισσότερες συγχορδίες
Θα μπορούσε το μπάσο;

273
00:17:26,855 --> 00:17:28,646
Απλά αλλάξτε παρακάτω
τι γινεται

274
00:17:28,646 --> 00:17:30,271
να πετύχει τι
θέλετε να πετύχετε

275
00:17:30,271 --> 00:17:31,771
χωρίς να γράψω νέες συγχορδίες;

276
00:17:31,771 --> 00:17:33,479
Ναί.

277
00:17:48,271 --> 00:17:49,813
Πολύ υπνωτική ατμόσφαιρα.

278
00:17:49,813 --> 00:17:51,938
Δικαίωμα;

279
00:17:51,938 --> 00:17:54,271
Τι νιώθεις μετά;

280
00:17:54,271 --> 00:17:55,646
Νομίζω ότι προσθέτει ντραμς.

281
00:17:55,646 --> 00:17:59,980
Κάτι τέτοιο.

282
00:17:59,980 --> 00:18:02,938
Στη σκηνή αμέσως μετά
Η ιδέα έρχεται,

283
00:18:02,938 --> 00:18:04,855
όταν βλέπεις κάτι

284
00:18:04,855 --> 00:18:09,479
Από μια καλή θεωρητική ιδέα

285
00:18:09,479 --> 00:18:12,438
να ανθίσει στον κόσμο,

286
00:18:12,438 --> 00:18:14,938
Είναι σαν αποκάλυψη
Όταν συμβεί.

287
00:18:14,938 --> 00:18:16,980
Ναι, είσαι
μεταφράζοντας την ιδέα.

288
00:18:16,980 --> 00:18:18,229
Είναι τόσο όμορφο.

289
00:18:26,312 --> 00:18:30,104
♪ Έχω τρέξει
όλη μου τη ζωή ♪

290
00:18:30,104 --> 00:18:33,813
♪ Δεν μπορώ απλώς να γυρίσω
και μετά δοκιμάστε ♪

291
00:18:33,813 --> 00:18:35,980
♪ Όταν κλαις, αγαπητέ ♪

292
00:18:35,980 --> 00:18:37,813
♪ Με κάνεις γελοίο ♪

293
00:18:40,896 --> 00:18:45,563
♪ Άκουσα ότι έχεις
φερόταν τρελά ♪

294
00:18:45,563 --> 00:18:49,521
♪ Πώς θα μπορούσες;
καημένη γλυκιά μου κυρία ♪

295
00:18:49,521 --> 00:18:51,396
♪ Το κακό με το καλό ♪

296
00:18:51,396 --> 00:18:54,021
♪ Αυτή η ζωή δεν είναι δωρεάν ♪

297
00:18:54,771 --> 00:18:56,604
♪ αχ-αχ ♪

298
00:19:04,354 --> 00:19:05,980
-Ακούγεται πραγματικά υπέροχο.
- Είναι καλό;

299
00:19:05,980 --> 00:19:08,187
Ναι, και υπάρχουν μερικά
Καλά λόγια και εκεί.

300
00:19:08,187 --> 00:19:10,187
- Έπιασα
ένα και δύο, ένα και δύο.
-Ναι.

301
00:19:10,187 --> 00:19:12,104
Έχω μια άλλη ιδέα.

302
00:19:23,021 --> 00:19:26,229
Θυμάμαι ότι έχω
την ευκαιρία

303
00:19:26,229 --> 00:19:28,521
Για να πάρετε συνέντευξη
στο Shangri-La.

304
00:19:28,521 --> 00:19:31,896
Και θυμάμαι ότι σκεφτόμουν,

305
00:19:31,896 --> 00:19:34,021
ακόμα κι αν τίποτα
προέρχεται από αυτό,

306
00:19:34,021 --> 00:19:35,062
Πάω να το δω.

307
00:19:36,354 --> 00:19:39,479
Αν είσαι μουσικός καθόλου

308
00:19:39,479 --> 00:19:40,855
ξέρεις πώς
σπασμένα νεύρα μπορεί να είναι

309
00:19:40,855 --> 00:19:42,354
Απλώς παίζοντας μουσική
μπροστά σε κόσμο

310
00:19:42,354 --> 00:19:45,187
και πολύ λιγότερο πώς να τραγουδήσει
ή δημιουργία αυτής της μουσικής.

311
00:19:45,187 --> 00:19:47,396
Πώς λοιπόν να είσαι αόρατος
Είναι πραγματικά σημαντικό.

312
00:19:48,855 --> 00:19:51,271
Αν κάνω καλή δουλειά,
Κανείς δεν ξέρει ότι είμαι εδώ.

313
00:19:51,271 --> 00:19:53,688
Κανείς δεν παρατηρεί
η τεχνική πλευρά των πραγμάτων.

314
00:19:53,688 --> 00:19:57,354
όλα πάνε καλά
Όπως ένας καλλιτέχνης τραγουδάει μια μελωδία

315
00:19:57,354 --> 00:19:59,604
Και ξαφνικά αυτή η μελωδία
Είναι σαν στον υπολογιστή

316
00:19:59,604 --> 00:20:01,396
και πώς να υποβληθεί σε επεξεργασία
και κόβουμε σε ρυθμό.

317
00:20:01,396 --> 00:20:04,396
Αυτό είναι σαν ένα
Ημέρα μιας μέρας ακριβώς εκεί.

318
00:20:05,479 --> 00:20:08,730
Ήμουν στο μουσικό σχολείο και...

319
00:20:08,730 --> 00:20:12,938
ήρθε εδώ για
καλοκαιρινή πρακτική άσκηση,
Και δεν έφυγα ποτέ.

320
00:20:15,438 --> 00:20:17,521
απλά βάλε
Όλες μου οι μάρκες σε αυτό.

321
00:20:18,604 --> 00:20:20,896
Δεν υπάρχουν ρολόγια εδώ γύρω

322
00:20:20,896 --> 00:20:22,104
Αν κάποιος ποτέ
Αυτό έδωσε σημασία.

323
00:20:22,104 --> 00:20:23,646
Ρολόγια και τηλεοράσεις.

324
00:20:23,646 --> 00:20:25,104
Δεν χρειάζεσαι
γνωρίζουν την ώρα

325
00:20:25,104 --> 00:20:26,771
Δεν χρειάζεται να ξέρεις
Τι συμβαίνει στις ειδήσεις.

326
00:20:26,771 --> 00:20:30,396
Ακριβώς όπως, εγγραφείτε
η φούσκα Shangri-la,

327
00:20:30,396 --> 00:20:32,104
Και, απλά, ζήσε
σε αυτό για λίγο.

328
00:20:33,438 --> 00:20:36,521
Ο Ρικ είναι πραγματικά συγκεντρωμένος.
Ξέρεις, όλη την ώρα.

329
00:20:36,521 --> 00:20:40,271
Και αν πεις πολλά,
ή πηγαίνετε για μια χειραψία,

330
00:20:40,271 --> 00:20:41,104
ή κάτι τέτοιο,

331
00:20:41,104 --> 00:20:42,855
Θα μπορούσα να σου σπάσω το ζεν,

332
00:20:42,855 --> 00:20:44,438
Και δεν είναι αυτό
Είμαστε εδώ για να κάνουμε.

333
00:20:46,813 --> 00:20:50,771
Κάντε αίτηση στα πανεπιστήμια,
Έπρεπε να γράψω ένα δοκίμιο
σε ένα άτομο

334
00:20:50,771 --> 00:20:51,646
θα ήθελα να έχω
Μεσημεριανό με κάποια μέρα,

335
00:20:51,646 --> 00:20:53,312
Και τι θα έκανα
μιλήστε για αυτούς

336
00:20:53,312 --> 00:20:55,146
και έγραψα εκείνη την εφημερίδα
Όπως και για τον Ρικ.

337
00:21:00,354 --> 00:21:02,479
Θυμάμαι μόλις κοιτούσα πίσω

338
00:21:02,479 --> 00:21:04,396
όπως η μεγάλη ποικιλία

339
00:21:04,396 --> 00:21:05,229
των καλλιτεχνών
Είχε συνεργαστεί με.

340
00:21:06,146 --> 00:21:07,938
όλα φαίνονταν
σαν σούπερ επικίνδυνο.

341
00:21:07,938 --> 00:21:09,271
Πώς να πάτε
σαν θηριώδεις τύποι

342
00:21:09,271 --> 00:21:12,229
απευθείας στο Slayer,
ξέρεις.

343
00:21:12,229 --> 00:21:14,896
Απλά τέτοια πράγματα
Δεν μου είχε νόημα.

344
00:21:14,896 --> 00:21:17,688
Και θέλω να μάθω λίγο
του και καταλαβαίνει πώς

345
00:21:17,688 --> 00:21:19,730
Γιατί έκανα
Αυτά είναι σαν άλματα πίστης.

346
00:21:21,688 --> 00:21:23,813
Μπαίνουμε μέσα
το δωμάτιο ελέγχου.

347
00:21:24,980 --> 00:21:26,479
Είναι λίγο μοναδικό.

348
00:21:26,479 --> 00:21:30,646
Θα δείτε συχνά το ποτήρι
θα είναι μπροστά σου

349
00:21:30,646 --> 00:21:32,855
Οπότε ψάχνεις
απευθείας στον καλλιτέχνη.

350
00:21:32,855 --> 00:21:34,646
Αλλά όταν έχτισαν αυτό το δωμάτιο,

351
00:21:34,646 --> 00:21:36,771
Αποφάσισαν να έχουν
το ποτήρι στα δεξιά σας

352
00:21:36,771 --> 00:21:39,021
Έτσι συμβαίνει στην πραγματικότητα
Για καλύτερη ακρόαση
περιβάλλον

353
00:21:39,021 --> 00:21:41,104
Γιατί δεν ακούς
Η αντανάκλαση του γυαλιού.

354
00:21:42,604 --> 00:21:45,771
Αυτό είναι το τραπέζι μπιλιάρδου
του τελευταίου βαλς.

355
00:21:45,771 --> 00:21:49,396
Ξεκινούν την ταινία
Παίζοντας "Cutthroat"
Εδώ για αυτό.

356
00:21:49,396 --> 00:21:51,980
Εντάξει, Ρικ, ποιο είναι το παιχνίδι;

357
00:21:52,521 --> 00:21:54,521
-Φονιάς.

358
00:21:54,521 --> 00:21:56,688
Το αντικείμενο είναι η διατήρηση
οι μπάλες σας στο τραπέζι

359
00:21:56,688 --> 00:21:58,771
Και νοκ άουτ όλους τους άλλους.

360
00:22:01,646 --> 00:22:04,146
Ένα δωμάτιο ακόμα θέλω
Δείξτε ότι είναι η βιβλιοθήκη,

361
00:22:04,146 --> 00:22:07,146
όπου κρατάμε πολλά
είδος των μουσικών μας τεχνουργημάτων

362
00:22:07,146 --> 00:22:09,896
και εμπνευσμένα κομμάτια.

363
00:22:11,146 --> 00:22:12,563
Πολλοί άνθρωποι δεν ξέρουν
το έχουμε εδώ

364
00:22:12,563 --> 00:22:14,312
Αλλά είναι ακριβώς εδώ.

365
00:22:15,062 --> 00:22:18,312
Οπότε όλα αυτά ήταν μέρος
από το αρχικό σπίτι,

366
00:22:19,563 --> 00:22:22,730
Και το έχουμε επιστρέψει
στη βιβλιοθήκη και το αρχείο μας,

367
00:22:22,730 --> 00:22:25,521
όπου έχουμε χιλιάδες
από παλιές ηχογραφήσεις και βιβλία

368
00:22:25,521 --> 00:22:27,229
και πράγματα που
Μας αρέσει να αναφερόμαστε

369
00:22:27,229 --> 00:22:28,604
Όταν είμαστε
Χρειάζεται έμπνευση.

370
00:22:30,229 --> 00:22:31,604
Γεια, Τζος, τι συμβαίνει;

371
00:22:31,604 --> 00:22:33,062
-Γεια.
-Τι κάνετε;

372
00:22:33,062 --> 00:22:35,021
- Πάει καλά.
-Ήθελες να κατέβεις;

373
00:22:35,021 --> 00:22:35,938
Σίγουρος.

374
00:22:38,896 --> 00:22:41,521
-Καθώς κάνω μια ξενάγηση
του χώρου.
- Δροσερό.

375
00:22:41,521 --> 00:22:42,896
Με τι ασχολείστε;

376
00:22:42,896 --> 00:22:44,563
Ο Ρικ με βάζει να προσπαθήσω
να ανακαλύψουν

377
00:22:44,563 --> 00:22:46,062
Αν μπορούμε να κάνουμε
οποιαδήποτε σύνδεση

378
00:22:46,062 --> 00:22:47,521
Ανάμεσα σε αυτά τα πρωτότυπα κείμενα

379
00:22:47,521 --> 00:22:49,730
Και μερικές νέες ηχογραφήσεις
Δουλεύει πάνω σε αυτό που δουλεύει.

380
00:22:49,730 --> 00:22:52,646
Εκπληκτική επιτυχία.
Τι έχεις;
ανακαλύφθηκε μέχρι τώρα;

381
00:22:52,646 --> 00:22:55,896
Λοιπόν βλέπω ίχνη
από όσο νομίζω ότι εμείς
μπορούσε να δει

382
00:22:55,896 --> 00:22:57,271
Όπως μερικές από τις ρίζες
της ιδέας του ραδιοφώνου

383
00:22:57,271 --> 00:22:58,980
Σε μερικά από αυτά τα κείμενα.

384
00:22:58,980 --> 00:23:00,938
Εμ, θα έλεγα όχι.
η ίδια η τεχνολογία

385
00:23:00,938 --> 00:23:03,646
Αλλά μερικές από τις μεγαλύτερες ιδέες
μετάδοση ήχου

386
00:23:03,646 --> 00:23:06,271
σε μεγάλες αποστάσεις
και συνδέστε τους ανθρώπους.

387
00:23:07,146 --> 00:23:09,771
είμαστε περικυκλωμένοι
για όλα αυτά τα απίστευτα βιβλία.

388
00:23:09,771 --> 00:23:13,354
Τόμος μετά τον τόμο
από όλα
της δυτικής φιλοσοφίας

389
00:23:13,354 --> 00:23:15,938
και ιστορίες πνευματικότητας

390
00:23:15,938 --> 00:23:19,688
σε πραγματικά σημαντικό
ιστορίες αρχείου
rhythm and blues,

391
00:23:19,688 --> 00:23:24,229
Χμ, μερικά πραγματικά περίεργα.
Heavy metal κείμενα
που είναι πραγματικά σημαντικά.

392
00:23:24,229 --> 00:23:26,438
Και αυτό είναι ένα από
τις μεγάλες χαρές
να δουλέψεις εδώ,

393
00:23:26,438 --> 00:23:28,104
είναι ότι είμαστε πραγματικά
Περιτριγυρισμένο από μυστικά.

394
00:23:28,104 --> 00:23:29,646
Περιβάλλουμε
Όλα αυτά τα άρθρα

395
00:23:29,646 --> 00:23:31,521
της ιστορίας που οι άνθρωποι
έχουν παραβλεφθεί,

396
00:23:31,521 --> 00:23:34,646
που νομίζουν ότι ξέρουν πράγματα
Όμως η αλήθεια βρίσκεται εδώ.

397
00:23:45,062 --> 00:23:48,646
οδήγησα ένα ωραίο
Προστατευμένη ζωή ως παιδί.

398
00:23:51,146 --> 00:23:53,646
Δεν είχα πολλά
μια εξωτερική ζωή.

399
00:23:55,730 --> 00:23:59,146
Οι περισσότερες από τις εμπειρίες μου
Συνέβη στο δωμάτιό μου

400
00:23:59,146 --> 00:24:00,896
και στο κεφάλι μου
συχνά με μουσική.

401
00:24:02,062 --> 00:24:07,104
Φρενήρης ροκ εν ρολ,
Όταν ήμουν πολύ μικρός

402
00:24:07,104 --> 00:24:07,813
αυτή ήταν η ενέργεια
που μου άρεσε.

403
00:24:13,229 --> 00:24:15,479
Ήταν η έκδοση των Beatles
του Τσακ Μπέρι

404
00:24:15,479 --> 00:24:18,563
απλά άσε με να ακούσω
Μερικά από αυτή τη ροκ εν ρολ μουσική

405
00:24:18,563 --> 00:24:20,688
Αυτό με τρέλανε.

406
00:24:24,896 --> 00:24:27,896
Γιατί θα το έπαιρνες
αίσθηση της μουσικής.

407
00:24:27,896 --> 00:24:31,229
Είναι σαν αυτό το συναίσθημα όπως,
Δεν ξέρω τι

408
00:24:31,229 --> 00:24:34,980
αυτό το πράγμα δεν μπορώ
Το άγγιγμα με κάνει

409
00:24:34,980 --> 00:24:36,688
Νιώστε όλο αυτό το συναίσθημα

410
00:24:36,688 --> 00:24:39,438
ή με ενθουσιάζει τόσο πολύ
ή με κάνει τόσο λυπημένος.

411
00:24:40,896 --> 00:24:44,771
Τσακ Μπέρι, Λιτλ Ρίτσαρντ.

412
00:24:44,771 --> 00:24:47,354
Αν ακούσεις
στους μικρούς δίσκους του Ρίτσαρντ,

413
00:24:47,354 --> 00:24:49,062
ακούγονται σαν να είναι
θα εκραγώ.

414
00:24:49,062 --> 00:24:50,855
♪ Όταν κουνιάζεσαι
και κυλιόμενο ♪

415
00:24:50,855 --> 00:24:52,354
♪ Δεν ακούω τη μαμά σου να φωνάζει ♪

416
00:24:59,187 --> 00:25:01,730
Πάντα υπήρχε
Η αγάπη για τη μουσική

417
00:25:01,730 --> 00:25:04,730
και αγάπη
αυτού του συναισθήματος
πώς, ε...

418
00:25:04,730 --> 00:25:06,396
ακούστε κάτι
Και με απομακρύνει.

419
00:25:06,396 --> 00:25:09,062
Δεν έχω πάρει ποτέ ναρκωτικά
ή ποτό ή οτιδήποτε άλλο

420
00:25:09,062 --> 00:25:11,730
Και νιώθω ότι η μουσική έχει
Ήταν πάντα, λίγο πολύ, το δικό μου...

421
00:25:11,730 --> 00:25:14,062
Αυτό έχει αλλάξει
τη συνείδησή μου.

422
00:25:14,062 --> 00:25:17,646
-Σόμπε εδώ, ναι.
-Εσύ μόνος, πάρε με
έξω από τον εαυτό μου.

423
00:25:17,646 --> 00:25:21,312
Ξέρεις, με παίρνει
και είναι η σειρά μου
με τρόπο που...

424
00:25:22,563 --> 00:25:24,563
Είναι σαν να μην μπορείς καν
βάλτο με λόγια.

425
00:25:25,021 --> 00:25:28,563
Ναι, ξέρω ακριβώς
Γιατί ούτε πίνω ούτε τίποτα.

426
00:25:28,563 --> 00:25:31,730
Όταν ήμουν παιδί,
Συνήθως καθόμουν
και διαβάστε τις πιστώσεις

427
00:25:31,730 --> 00:25:34,521
σε όλα τα άλμπουμ
και νότες της γραμμής

428
00:25:34,521 --> 00:25:36,980
και μου αρέσει η μυρωδιά
του χαρτιού.

429
00:25:36,980 --> 00:25:39,563
Είναι σαν του Zhané
πρώτο άλμπουμ,

430
00:25:39,563 --> 00:25:41,521
Faith and Mary J. Blige's
Πρώτο άλμπουμ.

431
00:25:41,521 --> 00:25:43,021
Το πρώτο άλμπουμ της Erykah.

432
00:25:43,271 --> 00:25:45,271
Αυτό ήταν οι γονείς σου
Άκουγαν;

433
00:25:45,271 --> 00:25:46,146
Αυτή ήταν η μαμά μου.

434
00:25:46,688 --> 00:25:49,771
Ξεκίνησε με
ξέρεις, O'Jays

435
00:25:49,771 --> 00:25:52,855
και ο Teddy Pendergrass,
Και, εμ...

436
00:25:52,855 --> 00:25:55,479
ξέρεις, λίγο
Θα σε κουνήσουμε

437
00:25:55,479 --> 00:25:58,354
λίγο ανακατεμένο εκεί.

438
00:25:58,354 --> 00:26:00,938
Η μαμά μου είναι η Motown,
Stax, Atlantic.

439
00:26:00,938 --> 00:26:03,396
Και ήταν η DJ
στο σπίτι;

440
00:26:03,396 --> 00:26:05,688
Λίγο πολύ.
Που σημαίνει ότι δεν βγαίνεις έξω.

441
00:26:05,688 --> 00:26:08,896
Μέχρι να ολοκληρώσετε αυτές τις εργασίες
Τότε αναγκάζεσαι να ακούσεις.

442
00:26:08,896 --> 00:26:10,813
Και παίξτε ξανά και ξανά

443
00:26:10,813 --> 00:26:13,688
Και μην αγγίζετε
εκείνο το πικάπ.

444
00:26:13,688 --> 00:26:17,062
Έχω αυτή τη θεωρία
που είμαι σαν

445
00:26:17,062 --> 00:26:18,938
πέφτοντας μέσα μου
παιδί ή κάτι τέτοιο
Επειδή ακούω

446
00:26:18,938 --> 00:26:20,896
σε όλα τα πράγματα
ο μπαμπάς μου θα έπαιζε

447
00:26:20,896 --> 00:26:24,479
Όταν ήμουν πολύ μικρή
Όπως ο Μάιλς Ντέιβις
και πολύ stevie.

448
00:26:24,479 --> 00:26:26,896
-Ο μπαμπάς μου Γουόλτερ,
Αν τον συναντούσες...
-Δεν νομίζω.

449
00:26:26,896 --> 00:26:29,354
Έπαιζε τζαζ στο σπίτι
Και έτσι μπήκα στη μουσική.

450
00:26:29,354 --> 00:26:32,438
Ομορφος.
Ποιο ήταν το πρώτο
Τι σας έκανε να ασχοληθείτε με τη μουσική;

451
00:26:32,438 --> 00:26:35,521
Τα δελφονικά
και όπως ο Τζέιμς Μπράουν.

452
00:26:35,521 --> 00:26:37,479
Μπήκα πραγματικά στους Radiohead
Όταν ήμουν νέος.

453
00:26:37,479 --> 00:26:39,479
Αγαπούσαμε τη λαϊκή μουσική.

454
00:26:39,479 --> 00:26:42,479
Πολύ φίλη Χόλι
Όταν μεγάλωνα,
Λάτρεψα τον Μπάντι Χόλι.

455
00:26:42,479 --> 00:26:45,521
Velvet Underground,
Beach Boys, Bob Marley.

456
00:26:45,521 --> 00:26:47,563
1999, από τον Prince.

457
00:26:47,563 --> 00:26:50,229
Δεν το έχω ακούσει αυτό
σε πολύ καιρό.

458
00:26:50,229 --> 00:26:51,771
Θα ήταν διασκεδαστικό να το ακούσω.

459
00:26:51,771 --> 00:26:53,438
Ναί. Το ήξερες;
Κάθε τραγούδι σε αυτό το άλμπουμ

460
00:26:53,438 --> 00:26:55,229
χρησιμοποιήστε την αναλογία ενός αυτοκινήτου;

461
00:26:55,229 --> 00:26:58,813
-Δεν το ήξερα.
- Ever Single Song.

462
00:26:58,813 --> 00:27:00,146
Ναι, θα έκανα παρέα

463
00:27:00,146 --> 00:27:00,980
με τα λευκά παιδιά
ποιος θα έκανε πατινάζ

464
00:27:00,980 --> 00:27:02,479
και με σύστησε
Μου αρέσει το Rock,

465
00:27:02,479 --> 00:27:03,813
Όλα τα είδη ροκ,

466
00:27:03,813 --> 00:27:06,104
και πράγματα που δεν ήταν
Πολύ εξοικειωμένοι με.

467
00:27:06,104 --> 00:27:08,813
Λατρεύω το ZZ Top.
Τους αγαπώ.

468
00:27:08,813 --> 00:27:10,688
- Είναι υπέροχοι.
-Ναι.

469
00:27:13,104 --> 00:27:16,021
Μία από τις ερωτήσεις που έχω
για το πώς ήταν η Shangri-La

470
00:27:16,021 --> 00:27:19,771
Στο παρελθόν ήταν σαν,
Πόσο απομακρυσμένο ήταν αυτό τότε;

471
00:27:23,021 --> 00:27:25,604
Υπάρχει κάποια μυθολογία
γύρω από το Shangri-La,

472
00:27:25,604 --> 00:27:28,521
σαν ένα μέρος όπου
Η μουσική δημιουργήθηκε.

473
00:27:28,521 --> 00:27:31,646
Πηγαίνει ακόμα και στον Έλβις.

474
00:27:31,646 --> 00:27:32,938
Θα το ακούγαμε αυτό
Ο Έλβις ζούσε εδώ.

475
00:27:32,938 --> 00:27:34,312
Νομίζω ότι ο Έλβις ζούσε εδώ.

476
00:27:34,312 --> 00:27:38,021
Αν δεν το έκανες
Ήταν αρκετά καλό.
Να νομίζεις ότι ζούσε εδώ.

477
00:27:38,021 --> 00:27:41,062
Υπήρχε ένας καλός μικρός γκουρού
Ήταν 15 χρονών.

478
00:27:41,062 --> 00:27:42,563
Μαχαραγιά κάτι, σωστά;

479
00:27:42,563 --> 00:27:47,187
Είχα αυτό το μέρος,
Ξέρεις, πριν το έχουμε.

480
00:27:47,187 --> 00:27:49,354
Νομίζω ότι ήρθε εδώ
όταν ήμουν 11 χρονών αρχικά.

481
00:27:50,104 --> 00:27:53,438
Αυτό λοιπόν ήταν παλιά
η κύρια κρεβατοκάμαρά σας,

482
00:27:54,354 --> 00:27:56,062
Και τότε αυτό ήταν
την αίθουσα συνεδριάσεων,

483
00:27:56,062 --> 00:27:59,521
όπου ξέρεις,
Ο κόσμος ήρθε

484
00:27:59,521 --> 00:28:03,563
να διαλογιστείς και να κάνεις το πράγμα σου,
Ό,τι και να κάνουν, σωστά;

485
00:28:03,563 --> 00:28:05,104
Υπάρχουν πολλοί μύθοι
για το Shangri-La.

486
00:28:08,062 --> 00:28:12,187
Ζούσε ο Μπομπ Ντίλαν
Ένα tipi στο γρασίδι.

487
00:28:12,187 --> 00:28:14,896
Το στούντιο ήταν ένας οίκος ανοχής πριν
Ήταν στούντιο ηχογράφησης.

488
00:28:15,354 --> 00:28:16,938
Κάποτε ήμουν Μπορντέλο.

489
00:28:18,813 --> 00:28:21,438
Νομίζω ότι μπορείς να πεις
για την ταπετσαρία.

490
00:28:21,438 --> 00:28:23,730
Αυτή η παρακμή, αυτή η απαλότητα.

491
00:28:25,187 --> 00:28:28,354
Εντάξει, εκεί είναι αυτό το υπνοδωμάτιο
Ο Μπομπ Ντίλαν πήδηξε από το παράθυρο.

492
00:28:28,354 --> 00:28:30,104
-Αυτό το μπάνιο είναι ακόμα εκεί.

493
00:28:31,271 --> 00:28:35,646
Κοίτα, όλα τα πρωτότυπα
Το Pink Tile είναι ακόμα εδώ
Το οποίο είναι εκπληκτικό.

494
00:28:35,646 --> 00:28:37,438
Και είναι αυτό το πλάνο.
Ο Ρόμπι στέκεται εδώ

495
00:28:37,438 --> 00:28:39,938
μιλώντας για
Sonny Boy Williamson
στην ταινία.

496
00:28:39,938 --> 00:28:43,146
Όλο το μέρος ήταν
Πλήθη στα ροζ, ξέρεις.

497
00:28:43,146 --> 00:28:44,354
Ίσως ο Έλβις να το έκανε αυτό.

498
00:28:45,771 --> 00:28:47,396
Τι είναι τώρα μια μελέτη;

499
00:28:47,396 --> 00:28:50,896
παλιότερα υπήρχε
ένας μικρός ξενώνας
Εκεί με στάβλο, σωστά;

500
00:28:51,438 --> 00:28:54,896
Ο κύριος Εντ έζησε μέσα
Ο σταθερός εκτός εποχής.

501
00:28:56,062 --> 00:28:57,730
Τι υπάρχει εκεί έξω;

502
00:28:57,730 --> 00:29:00,771
Τι υπάρχει πέρα ​​από τα αστέρια;

503
00:29:00,771 --> 00:29:02,104
Ο χώρος είναι γεμάτος
από αυτές τις μεγάλες ιστορίες.

504
00:29:04,354 --> 00:29:06,271
Όχι, αυτό είναι καλό
Είναι ωραίο όμως.

505
00:29:06,271 --> 00:29:09,479
Εννοώ ότι είναι υπέροχο
αυτή η νέα εμφάνιση που έχεις,
Είναι υπέροχο.

506
00:29:11,813 --> 00:29:13,604
Είναι σαν αυτό το υπέροχο πράγμα

507
00:29:13,604 --> 00:29:17,771
που έχει διατηρηθεί
Και, ξέρετε, είναι ιστορικό.

508
00:29:17,771 --> 00:29:20,062
Θέλω να πω, είναι καταπληκτικό
στην πραγματικότητα.

509
00:29:21,062 --> 00:29:23,021
Η ιστορία αυτού του τόπου

510
00:29:23,021 --> 00:29:25,980
Πηγαίνει πολύ, πολύ πίσω
Και στην πραγματικότητα το τεκμηριώσαμε.

511
00:29:25,980 --> 00:29:29,813
Υπάρχει μια ιστορία τριών τόμων
του Shangri-La που πηγαίνει πίσω,

512
00:29:29,813 --> 00:29:32,229
μόνο σε αυτούς τους τόμους
τουλάχιστον μέχρι το 1890.

513
00:29:33,146 --> 00:29:37,813
Το είδος της πρωτότυπης ιδέας
ότι η Shangri-la είναι γνωστή,

514
00:29:37,813 --> 00:29:41,396
Χμ, προέρχεται από αυτό
Βιβλίο, Horizon Lost,
του Τζέιμς Χίλτον,

515
00:29:41,396 --> 00:29:44,479
Αυτό έγινε λίγα χρόνια αργότερα.
Έγινε ταινία του Φρανκ Κάπρα.

516
00:29:44,479 --> 00:29:46,604
Αυτό το μέρος μου δίνει ερπυσμούς.

517
00:29:47,146 --> 00:29:49,479
Κρυμμένο έτσι,
Δεν υπάρχει επαφή με τον πολιτισμό.

518
00:29:50,521 --> 00:29:52,730
Λοιπόν δεν φαίνεται
ανήσυχη καθόλου.

519
00:29:53,229 --> 00:29:56,604
Ω, νιώθω πολύ γαλήνια
να ανησυχείς για οτιδήποτε.

520
00:29:57,604 --> 00:29:59,813
Νομίζω ότι φεύγω
Μου αρέσει εδώ.

521
00:30:00,521 --> 00:30:03,146
Εκεί ξέρουν οι περισσότεροι
για το Shangri-La,

522
00:30:03,146 --> 00:30:06,396
και τι πραγματικά είναι
ενδιαφέρον είναι ότι

523
00:30:06,396 --> 00:30:08,354
ένας από τους ηθοποιούς
Η ταινία The Lost Horizon

524
00:30:08,354 --> 00:30:10,312
Ήταν μια γυναίκα που την έλεγαν Μαργκώ,

525
00:30:10,312 --> 00:30:12,855
που ήταν διασημότητα ενός ονόματος

526
00:30:12,855 --> 00:30:15,938
χρόνια πριν από τη Σερ
από την Πόλη του Μεξικού,

527
00:30:15,938 --> 00:30:18,855
που ήρθε στο Χόλιγουντ
και ερωτεύτηκε

528
00:30:18,855 --> 00:30:20,521
με το πλασματικό
εκδοχή του

529
00:30:20,521 --> 00:30:23,146
ότι ήταν πραγματικά
Αυτός που πρωτοήρθε εδώ

530
00:30:23,146 --> 00:30:25,563
και άρχισε να χτίζει
Μερικές από τις δομές

531
00:30:25,563 --> 00:30:26,855
που είναι ακόμα εδώ μέσα
Η ιδιοκτησία Shangri-La.

532
00:30:29,021 --> 00:30:32,438
-Γεια, πώς είσαι;
- Τέταρτο, φίλε;

533
00:30:32,438 --> 00:30:35,104
-Είναι καλό, πολύ καλό, ναι.
-Ομορφη.

534
00:30:36,146 --> 00:30:37,980
Έχετε κάνει καλό για τον τόπο.

535
00:30:37,980 --> 00:30:39,855
Είμαι εντυπωσιασμένος
στέκεται ακόμα

536
00:30:40,396 --> 00:30:44,563
Γιατί υπήρξαν εποχές
Όταν σκέφτηκα,
Αυτός ο τόπος είναι καταδικασμένος.

537
00:30:44,563 --> 00:30:48,604
Αυτό το μέρος πρόκειται να καεί
στο έδαφος πριν τελειώσουμε.

538
00:30:48,604 --> 00:30:51,062
Είναι ακόμα ένα έργο σε εξέλιξη,
Αλλά έρχεται.

539
00:30:52,730 --> 00:30:55,354
το μετατρέψατε από
Η θέση του κυρίου Εντ σε ένα παρεκκλήσι.

540
00:30:55,354 --> 00:30:57,104
Ναί.

541
00:30:57,104 --> 00:31:01,730
Μόνο αυτή η μετάβαση,
Ξέρεις, αυτό είναι όμορφο.

542
00:31:01,730 --> 00:31:03,938
Ναι, και μου αρέσει
η ιδέα να έχουμε το...

543
00:31:03,938 --> 00:31:05,688
να είναι σε θέση να εργαστεί
με τις πόρτες ανοιχτές

544
00:31:05,688 --> 00:31:07,062
λίγο μέσα-έξω.

545
00:31:07,062 --> 00:31:08,521
Είναι υπέροχο.

546
00:31:08,896 --> 00:31:10,479
Ήταν πάντα εδώ το λεωφορείο;

547
00:31:10,479 --> 00:31:13,229
- Όχι.
- Τι να κάνω
Το κάνεις εδώ;

548
00:31:13,229 --> 00:31:15,896
Όλα τα είδη των πραγμάτων.
Κάνουμε φωνητικά σε αυτό το δωμάτιο.

549
00:31:15,896 --> 00:31:17,438
Δουλεύουμε σε μείγματα εδώ.

550
00:31:17,438 --> 00:31:20,855
Ανακατεύουμε τα μισά από τα δύο

551
00:31:20,855 --> 00:31:22,438
Άλμπουμ του Kanye West,
Yeezus, σε αυτό το δωμάτιο.

552
00:31:23,688 --> 00:31:26,271
- Κοίτα το.
- Δεν είναι τρελό;

553
00:31:28,062 --> 00:31:29,646
Όταν χτίζουμε το κατάστρωμα,

554
00:31:29,646 --> 00:31:31,354
ήταν κάτω
όπου ήταν το σφυρί.

555
00:31:31,354 --> 00:31:32,771
Το κρατάμε.

556
00:31:34,521 --> 00:31:36,062
Ζωές.

557
00:31:36,980 --> 00:31:39,104
Κάθε καλλιτέχνης που έρχεται,
Έρχονται και το αγγίζουν.

558
00:31:42,271 --> 00:31:44,438
Καλό ροκ εν ρολ λείψανο.

559
00:31:44,438 --> 00:31:45,980
Ναί.

560
00:31:48,104 --> 00:31:53,271
Αυτό που έκανα με το συγκρότημα,

561
00:31:53,271 --> 00:31:56,938
Λέγοντας «Ας κάνουμε
Ένα ρεκόρ εδώ"

562
00:31:56,938 --> 00:31:59,396
ας κάνουμε
Η μελέτη έρχεται σε εμάς,

563
00:31:59,396 --> 00:32:01,771
αντί για εμάς
πηγαίνοντας κάπου,

564
00:32:01,771 --> 00:32:04,813
Και πάμε σε αυτούς τους τοίχους,
και...

565
00:32:04,813 --> 00:32:07,312
Δεν είναι το μέρος μας,
Είναι το μέρος σου.

566
00:32:07,312 --> 00:32:10,855
-Ναι.
-Και πώς τα κάνουμε
μια ζώνη άνεσης

567
00:32:10,855 --> 00:32:15,354
ότι όλοι
αισθάνεται αρκετά
κάνεις την καλύτερη δουλειά σου;

568
00:32:16,187 --> 00:32:19,813
♪ Όταν βρέχει ♪

569
00:32:19,813 --> 00:32:22,813
♪ Φθινόπωρο ♪

570
00:32:22,813 --> 00:32:26,813
♪ Στην πόρτα μου ♪

571
00:32:28,479 --> 00:32:31,730
Οι κασέτες του
Βόρειο Σέλας-Νότιος Σταυρός,

572
00:32:32,646 --> 00:32:37,104
Κάθε νότα έγινε εδώ.

573
00:32:37,104 --> 00:32:38,312
♪ Τόσο αληθινή όσο η αγάπη ♪

574
00:32:40,229 --> 00:32:42,563
♪ που πεθαίνει ανυπολόγιστα ♪

575
00:32:42,563 --> 00:32:44,855
Τα πράγματα λοιπόν που
Νομίζω ότι είναι καινούργιο...

576
00:32:46,187 --> 00:32:48,062
αυτά τα παράθυρα,
Νομίζω ότι ήταν εδώ.

577
00:32:48,062 --> 00:32:51,062
Βάλαμε αυτή τη μεγάλη πόρτα
για να πάρει περισσότερο φως.

578
00:32:51,855 --> 00:32:55,688
Τώρα έκανα μια συνεδρία εδώ

579
00:32:55,688 --> 00:32:57,062
με τον Booker T. και τον M.G.

580
00:32:57,062 --> 00:32:58,855
Απίστευτος.

581
00:32:58,855 --> 00:33:02,187
Ο Έρικ Κλάπτον έκανε ένα άλμπουμ εδώ,

582
00:33:02,187 --> 00:33:04,688
Και μετά έκανα τον Neil Diamond.

583
00:33:04,688 --> 00:33:06,438
- Ναι, κι εδώ.
- Εδώ.

584
00:33:06,438 --> 00:33:08,396
Μοιραζόμαστε
Ο Neil Diamond μαζί,

585
00:33:08,396 --> 00:33:09,896
Έχουμε και οι δύο
Παραγωγή Neil Diamond.

586
00:33:09,896 --> 00:33:11,271
-Ναι.
-Φανταστικός.

587
00:33:11,271 --> 00:33:13,563
Είπες στο συγκρότημα
Είχες την μπαταρία εδώ.

588
00:33:13,563 --> 00:33:15,604
-Καλός.
-Και μετά πώς
Όλοι οι άλλοι κάθονται;

589
00:33:15,604 --> 00:33:17,855
Ποιο ήταν το όλο σχέδιο;
Πού κάθισες;

590
00:33:17,855 --> 00:33:20,688
Όπως είπα, το πιάνο ήταν εδώ,

591
00:33:20,688 --> 00:33:23,146
και τα τύμπανα ήταν εκεί,

592
00:33:23,146 --> 00:33:27,271
Και μετά ο Ρικ κι εγώ καθίσαμε
στη μέση του δωματίου.

593
00:33:27,271 --> 00:33:30,521
-Επιμένουμε στην οπτική επαφή.
- Ναι.

594
00:33:31,312 --> 00:33:35,229
κάτι μαγικό συμβαίνει
Όταν παίζει ένα συγκρότημα

595
00:33:35,229 --> 00:33:37,062
σε ισορροπία
ο ένας τον άλλον.

596
00:33:37,062 --> 00:33:39,229
Αυτό που συμβαίνει είναι τόσο αληθινό.

597
00:33:39,229 --> 00:33:42,396
Ξέρεις, είναι τόσο αληθινό από τότε
όπου κι αν το αποτυπώσεις.

598
00:33:42,396 --> 00:33:44,229
Έτσι είναι οι ορχήστρες.

599
00:33:44,229 --> 00:33:46,354
Δεν κάνουν καθόλου μικρόφωνο
στην ορχήστρα,

600
00:33:46,354 --> 00:33:48,896
Παίρνουν ισορροπία.

601
00:33:51,855 --> 00:33:52,896
Υπάρχουν εκδόσεις δίσκων

602
00:33:52,896 --> 00:33:54,312
όπου μπορείτε να ακούσετε τα πλάνα

603
00:33:54,312 --> 00:33:57,104
πριν τη λήψη,

604
00:33:57,104 --> 00:33:59,813
και ακούς το πλάνο
Πριν το πλάνο ξέρεις.

605
00:33:59,813 --> 00:34:02,813
Είναι όλοι οι ίδιοι άνθρωποι,
Παίζοντας τα ίδια μέρη,

606
00:34:02,813 --> 00:34:04,521
ταυτόχρονα και...

607
00:34:04,521 --> 00:34:07,730
Ακούγεται λίγο πολύ
το ίδιο και εντάξει.

608
00:34:07,730 --> 00:34:10,021
-Εεεε.
-Και μετά ξαφνικά

609
00:34:10,021 --> 00:34:11,980
Είναι αξιοσημείωτο.

610
00:34:11,980 --> 00:34:13,062
Είναι τόσο αφηρημένο.

611
00:34:13,062 --> 00:34:16,479
Αλλά δεν μπορούσες καν να πεις
αυτό άλλαξε.

612
00:34:16,479 --> 00:34:19,104
Δεν φαίνεται
Έχω να κάνω με τα μέρη.

613
00:34:19,104 --> 00:34:20,730
Είναι άλλο...

614
00:34:20,730 --> 00:34:22,312
Άλλο πράγμα.

615
00:34:22,312 --> 00:34:24,771
Κάτι άλλο λειτουργεί

616
00:34:24,771 --> 00:34:27,938
ταυτόχρονα
Αυτό του επιτρέπει να ανθίσει.

617
00:34:29,604 --> 00:34:33,604
Είναι σαν να είσαι ανοιχτός
στη δυνατότητα

618
00:34:33,604 --> 00:34:36,604
ότι αυτά τα πράγματα
που δεν καταλαβαίνουμε
ή δεν μπορώ να εξηγήσω

619
00:34:36,604 --> 00:34:39,229
Συμβαίνει τακτικά

620
00:34:39,229 --> 00:34:43,271
και αυτό θα μπορούσε
να είναι ακόμη δυνατό

621
00:34:43,271 --> 00:34:44,855
να τους υποστηρίξουν.

622
00:34:44,855 --> 00:34:46,146
Δεν μπορείς να τα κάνεις να συμβούν

623
00:34:47,438 --> 00:34:52,062
Αλλά μπορούσαμε
Να δημιουργήσουμε ένα περιβάλλον

624
00:34:52,062 --> 00:34:54,479
που είναι ευνοϊκό
Αυτό συμβαίνει.

625
00:35:04,980 --> 00:35:07,980
Περνάμε πολύ χρόνο

626
00:35:07,980 --> 00:35:10,146
Προετοιμασία της μελέτης
για τον επόμενο καλλιτέχνη.

627
00:35:15,855 --> 00:35:20,730
Και αυτό περιλαμβάνει
βάψιμο των δαπέδων

628
00:35:20,730 --> 00:35:23,980
Και κρατώντας τα πάντα
σαν καινούργιο και ανοιχτό
όπως μπορούμε.

629
00:35:27,813 --> 00:35:32,187
Θέλει πολλή προσοχή
να είστε σε φόρμα για μια συνεδρία.

630
00:35:37,438 --> 00:35:41,396
Όταν λοιπόν φτάσεις εδώ
δεν υπάρχει τίποτα

631
00:35:41,396 --> 00:35:43,354
στο δρόμο μεταξύ σας
και τη δημιουργική σας διαδικασία.

632
00:35:51,521 --> 00:35:55,688
Είναι πραγματικά... αρκετά τραβηγμένο
με τη θέση σου εκεί.

633
00:35:55,688 --> 00:35:58,438
Έχει μια πρόθεση
περίπου αυτό είναι
πραγματικά κάτι.

634
00:35:58,438 --> 00:36:01,604
Υπάρχει κάτι
σχετικά με μέρη

635
00:36:01,604 --> 00:36:04,354
Εκεί που οι άνθρωποι κάνουν καλά πράγματα
για μεγάλο χρονικό διάστημα

636
00:36:04,354 --> 00:36:06,021
αυτό μόνο παίρνει
κάποια ενέργεια.

637
00:36:07,938 --> 00:36:09,229
Δεν ξέρω αν είναι επιλεγμένο

638
00:36:09,229 --> 00:36:11,813
Γιατί είχα αυτή την ενέργεια
να ξεκινήσω,

639
00:36:11,813 --> 00:36:14,730
ή είναι λόγω δουλειάς
ποιος πιστεύει,

640
00:36:14,730 --> 00:36:16,229
Τα φαντάσματα είναι εκεί.

641
00:36:16,229 --> 00:36:18,980
Το βλέπουμε τελειωμένο
και πάλι
σε αυτά τα μέρη

642
00:36:18,980 --> 00:36:21,479
που απλά θέλεις
Επιστρέψτε και...

643
00:36:22,354 --> 00:36:24,187
Για κάποιο λόγο καλλιτέχνες
Να είσαι άνετος εκεί.

644
00:36:24,187 --> 00:36:26,062
Ουάου, κοίτα τους σέρφερ.

645
00:36:31,980 --> 00:36:34,438
πώς μοιάζεις
να είναι σε θέση να κάνει είναι

646
00:36:34,438 --> 00:36:35,563
Τραβήξτε το αυθεντικό

647
00:36:35,563 --> 00:36:37,521
έξω από το λαό
με τον οποίο συνεργάζεσαι,

648
00:36:37,521 --> 00:36:40,646
Και αυτό είναι πραγματικά
Ενδιαφέρουσα μορφή τέχνης.

649
00:36:40,646 --> 00:36:43,271
Είναι ένα είδος τροπικότητας Ζεν,
φαντάζομαι.

650
00:36:43,271 --> 00:36:46,563
Πρέπει να είσαι αρκετά σαφής
ώστε να είναι ξεκάθαρα.

651
00:36:46,563 --> 00:36:49,229
Ναι, και πιστεύω
μέρος αυτού είναι επίσης

652
00:36:49,229 --> 00:36:50,563
Δημιουργώντας το περιβάλλον
να τους επιτρέψει

653
00:36:50,563 --> 00:36:53,104
να είναι ο εαυτός τους
και νιώστε ασφάλεια
να είναι ο εαυτός τους

654
00:36:53,104 --> 00:36:55,104
χωρίς καμία κρίση.

655
00:36:55,104 --> 00:36:57,312
Τι είναι όμως;
κάνεις ότι κάνει

656
00:36:57,312 --> 00:36:59,855
τόσα πολλά διαφορετικά,
διαφορετικούς ανθρώπους
Έχετε αυτή την εμπειρία;

657
00:36:59,855 --> 00:37:01,271
Δηλαδή, τι πιστεύεις;

658
00:37:01,271 --> 00:37:03,771
Με κάθε θεμιτή ταπείνωση
τι είναι αυτό;

659
00:37:03,771 --> 00:37:04,855
Όχι, δεν ξέρω.

660
00:37:04,855 --> 00:37:06,938
Οπότε απλά εμπιστεύεσαι
Η ενστικτώδης απάντησή σας;

661
00:37:06,938 --> 00:37:08,563
Είναι απλώς ενστικτώδες.

662
00:37:08,563 --> 00:37:12,271
Δεν έχω ικανότητες.
Είμαι απλώς διαισθητικός.

663
00:37:13,271 --> 00:37:15,229
Έτσι είναι, με την καλύτερη έννοια
της λέξης,

664
00:37:15,229 --> 00:37:17,021
μια μαγική σχέση;

665
00:37:17,021 --> 00:37:18,855
Απολύτως.
Απολύτως.

666
00:37:18,855 --> 00:37:21,146
και η σχέση μου

667
00:37:21,146 --> 00:37:24,688
στη γεύση που εμπλέκεται

668
00:37:24,688 --> 00:37:27,771
Είναι μια μαγική σχέση
Και δεν το θεωρώ δεδομένο.

669
00:37:27,771 --> 00:37:32,563
Είναι, το ξέρω...
Δεν είναι αυτό που έχω στο κεφάλι μου.

670
00:37:33,146 --> 00:37:34,980
Ξέρεις, είναι τόσο πολύ
που έρχεται μέσα από μένα

671
00:37:34,980 --> 00:37:36,980
Πώς έρχεται
Οι καλλιτέχνες με τους οποίους συνεργάζομαι.

672
00:37:36,980 --> 00:37:38,438
Τότε είσαι πραγματικά…

673
00:37:38,896 --> 00:37:42,271
Είσαι ένα είδος απουσίας,
με μια ορισμένη έννοια.

674
00:37:42,271 --> 00:37:43,771
Προσπαθώ να είμαι. Είναι...

675
00:37:43,771 --> 00:37:45,855
Προσπαθώ να είμαι σαν...

676
00:37:46,271 --> 00:37:49,479
Στόχος μου θα ήταν να μπορέσω
να παράγει έναν καλλιτέχνη

677
00:37:49,479 --> 00:37:51,146
και μακάρι να είναι η καλύτερη δουλειά σου

678
00:37:51,146 --> 00:37:52,604
και δεν τους συναντάς ποτέ
ή μιλήστε μαζί τους.

679
00:37:52,604 --> 00:37:56,146
Αυτό θα ήταν
Η καλύτερη εκδοχή του.

680
00:37:56,146 --> 00:37:57,479
Δεν έχω φτάσει ακόμα εκεί.

681
00:37:57,479 --> 00:37:59,479
δεν έχω φτάσει
Αυτό το επίπεδο δεξιοτήτων ακόμα.

682
00:38:03,312 --> 00:38:07,312
Δεν είχα ξανασυναντήσει τον Ρικ.

683
00:38:07,312 --> 00:38:11,771
Σε αυτό το σημείο,
Η συμβολή του Ρικ
η μουσική ήταν τόσο μαζική

684
00:38:11,771 --> 00:38:13,813
Μου αρέσουν όλα όσα το περιβάλλουν
έχει μυθοποιηθεί,

685
00:38:13,813 --> 00:38:15,980
Άρα το γνωρίζετε πολύ καλά
Είστε σε αυτό το κενό χώρο

686
00:38:15,980 --> 00:38:17,271
Γιατί είσαι σαν
Είμαστε στο χώρο του Ρικ.

687
00:38:20,354 --> 00:38:22,062
Δεν είμαστε μόνο μέσα
ένα κενό εδώ

688
00:38:22,062 --> 00:38:23,813
Σαν να υπήρχε λόγος
Αυτό το μέρος είναι λευκό,

689
00:38:23,813 --> 00:38:27,104
και υπάρχει ένα πρόσωπο
που είναι απίστευτα
σημαντικό για τη μουσική

690
00:38:27,104 --> 00:38:29,104
που τον έχει κάνει πνεύμα του.

691
00:38:30,855 --> 00:38:34,104
Άρα ήταν απλώς κάτι
πολύ στιγμιαία.

692
00:38:34,104 --> 00:38:38,104
Σαν τραγούδια μόνο
Κάπως αρχίζει να έρχεται.

693
00:38:38,104 --> 00:38:40,896
Και νιώθω ότι αυτό είναι
ένα μέρος στο οποίο έρχεσαι

694
00:38:40,896 --> 00:38:42,938
να τραβήξει κάτι λίγο
έξω από τον εαυτό σου συναισθηματικά.

695
00:38:56,646 --> 00:38:58,604
Κάνουμε και εμείς μερικά
Πράγματα για το άλμπουμ.

696
00:38:58,604 --> 00:39:00,021
Αυτό είναι καταπληκτικό, εκπληκτικό
Η νέα τραγουδίστρια που ονομάζεται Yebba.

697
00:39:03,021 --> 00:39:06,438
Άκουσα μερικά demos
τι έκανε
και εντυπωσιάστηκα λίγο

698
00:39:06,438 --> 00:39:07,771
Και μόλις είπα:
Αν ήθελε κάποια βοήθεια
δουλεύοντας σε αυτά...

699
00:39:08,771 --> 00:39:11,479
♪ Αλλά το ορκίζομαι
Σε νιώθω μαζί μου ♪

700
00:39:11,479 --> 00:39:15,021
♪ Όταν ουρλιάζω ♪

701
00:39:15,021 --> 00:39:18,563
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

702
00:39:18,563 --> 00:39:21,354
Yebba χρειάζεται ακόμα;
Γράψτε στίχους του ουρλιαχτού;

703
00:39:21,354 --> 00:39:23,730
-Μμ-χμμ.
- τι θα ήταν
κάτι ωραίο να κάνεις

704
00:39:23,730 --> 00:39:25,521
Αν θέλεις να το κάνεις μαζί της

705
00:39:25,521 --> 00:39:27,688
Πώς εργάζεστε σε αυτό;
ενώ κόβουμε.

706
00:39:28,896 --> 00:39:32,896
Αυτοί οι στίχοι για μένα σε αυτό σαν
προ-χορωδιακό είδος απόδοσης πράγμα

707
00:39:32,896 --> 00:39:34,396
Είναι σαν...

708
00:39:35,187 --> 00:39:36,771
θυμάμαι τη μαμά μου,

709
00:39:36,771 --> 00:39:39,938
αλλά και στον δεύτερο στίχο
Θα ήθελα να είναι

710
00:39:39,938 --> 00:39:42,646
Σαν να είναι αυτό το νέο πράγμα που
Θυμάμαι τη μαμά μου

711
00:39:42,646 --> 00:39:45,938
Είμαι επιτέλους πάνω από την καμπούρα που
Μπορώ να έχω χαρούμενες αναμνήσεις.

712
00:39:48,604 --> 00:39:49,646
♪ Ο χρόνος θα γιατρέψει... ♪

713
00:39:49,646 --> 00:39:52,646
Δεν έχω δουλέψει ποτέ
με έναν καλλιτέχνη πριν

714
00:39:52,646 --> 00:39:55,062
που ίσως έχει κάτι
Αυτό τους έχει συμβεί

715
00:39:55,062 --> 00:39:57,312
Αυτό είναι...αυτό το γήινο συντριβή

716
00:39:57,312 --> 00:40:00,604
Και αυτό είναι το ρεκόρ που
Το αντιμετωπίζουν.

717
00:40:00,604 --> 00:40:04,187
Έτσι απλά προσπαθώ να είμαι
ευαίσθητος σε αυτό.

718
00:40:09,354 --> 00:40:13,104
♪ Θα ουρλιάζω πάνω σου ♪

719
00:40:13,104 --> 00:40:14,479
♪ Γιατί δεν είσαι εδώ ♪

720
00:40:14,479 --> 00:40:16,438
♪ Έχεις πάει κάπου ♪

721
00:40:16,438 --> 00:40:18,354
♪ Αλλά το ορκίζομαι
Σε νιώθω κοντά μου ♪

722
00:40:18,354 --> 00:40:22,062
♪ Όταν ουρλιάζω ♪

723
00:40:22,062 --> 00:40:24,146
♪ Θα ουρλιάζω,
Θα ουρλιάζω ♪

724
00:40:24,146 --> 00:40:25,104
♪ στο φεγγάρι ♪

725
00:40:25,104 --> 00:40:26,604
Δεν ξέρω αν
ξέρεις την ιστορία μου

726
00:40:26,604 --> 00:40:29,813
Αλλά η μαμά μου αυτοπυροβολήθηκε
έξω από το παράθυρο του υπνοδωματίου μου,

727
00:40:29,813 --> 00:40:31,896
και την βρήκα
Το επόμενο πρωί,

728
00:40:31,896 --> 00:40:34,062
Και μετά όλα όσα γράφω

729
00:40:34,062 --> 00:40:36,271
Είναι απλώς εντελώς
εμμονή με αυτό.

730
00:40:36,271 --> 00:40:38,479
Λοιπόν, εννοώ,
για καλό λόγο.

731
00:40:38,479 --> 00:40:42,021
Από εκείνη τη στιγμή
Και μετά δεν μου αρέσει τίποτα πίσω από αυτό.

732
00:40:42,021 --> 00:40:44,646
Μου αρέσει να την ξεχνάω
Επειδή ήμουν πολύ χτυπημένος

733
00:40:44,646 --> 00:40:50,354
για ένα τόσο υπέροχο άτομο
με γκρι κορμί τώρα.

734
00:40:50,354 --> 00:40:53,187
♪ Μαμά, άνοιξε τα παράθυρα ♪

735
00:40:53,187 --> 00:40:55,438
♪ Ανοίξτε το περβάζι παραθύρου ♪

736
00:40:55,438 --> 00:40:59,312
♪ Αφαιρέστε τη θερμότητα εσωτερικού χώρου ♪

737
00:40:59,312 --> 00:41:00,604
♪ Ο χρόνος θα με γιατρέψει ♪

738
00:41:00,604 --> 00:41:04,187
♪ Θα ουρλιάζω... ♪

739
00:41:04,187 --> 00:41:06,271
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

740
00:41:06,271 --> 00:41:09,771
♪ Θα ουρλιάζω... ♪

741
00:41:09,771 --> 00:41:11,646
Είναι μια ανάμνηση

742
00:41:11,646 --> 00:41:15,896
αλλά και ένα επαναλαμβανόμενο
το θέμα μου

743
00:41:15,896 --> 00:41:19,021
συνειδητοποιώντας ότι αυτό είναι
Μια διαφορετική εποχή της ζωής μου.

744
00:41:19,021 --> 00:41:21,104
Και χρησιμοποιώ τη λέξη "εποχή"
Γιατί ο πατέρας μου είναι πάστορας

745
00:41:21,104 --> 00:41:22,938
Και αυτή είναι η γλώσσα
που ξέρω.

746
00:41:22,938 --> 00:41:24,604
Μπαίνεις
Μια νέα σεζόν στη ζωή σας.

747
00:41:24,604 --> 00:41:25,312
Και πραγματικά το νιώθω

748
00:41:25,312 --> 00:41:26,688
Όταν έγραψα αυτό το τραγούδι,

749
00:41:26,688 --> 00:41:30,730
Εκείνο το καλοκαίρι είναι εδώ
παραμονή
αυτή τη φορά ίσως.

750
00:41:30,730 --> 00:41:32,646
♪ εγώ... ♪

751
00:41:32,646 --> 00:41:35,104
♪ Περιμένω τον ήλιο ♪

752
00:41:35,104 --> 00:41:36,646
♪ να ξανασηκωθώ ♪

753
00:41:36,646 --> 00:41:38,438
♪ εγώ... ♪

754
00:41:38,438 --> 00:41:41,187
♪ Περιμένω τον ήλιο ♪

755
00:41:41,187 --> 00:41:43,396
♪ Ανεβάστε ξανά ♪

756
00:41:44,563 --> 00:41:48,730
♪ Περιμένοντας τον ήλιο
να ξανασηκωθεί ♪

757
00:41:53,062 --> 00:41:55,938
♪ Ούρλιαξε ♪

758
00:41:55,938 --> 00:41:57,563
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

759
00:41:57,563 --> 00:41:59,896
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

760
00:41:59,896 --> 00:42:01,438
♪ Ούρλιαξε ♪

761
00:42:01,438 --> 00:42:03,229
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

762
00:42:03,229 --> 00:42:04,563
♪ Ουρλιάζοντας στο φεγγάρι ♪

763
00:42:04,563 --> 00:42:07,312
♪ Θα ουρλιάζω... ουρλιάζω...♪

764
00:42:07,312 --> 00:42:09,479
♪ Θα ουρλιάζω στο φεγγάρι ♪

765
00:42:09,479 --> 00:42:10,563
♪ το φεγγάρι ♪

766
00:42:10,563 --> 00:42:13,062
♪ Ούρλιαξε ♪

767
00:42:13,062 --> 00:42:15,271
♪ Θα ουρλιάζω στο φεγγάρι ♪

768
00:42:15,771 --> 00:42:19,146
♪ ουρλιάζει ουρλιάζει ♪

769
00:42:19,146 --> 00:42:21,563
♪ Θα ουρλιάζω στο φεγγάρι ♪

770
00:42:21,563 --> 00:42:23,396
♪ Θα ουρλιάζω ♪

771
00:42:32,646 --> 00:42:35,771
Οι άνθρωποι σήμερα

772
00:42:35,771 --> 00:42:36,730
υποφέρουν από
κάθε είδους αρνητικότητα,

773
00:42:36,730 --> 00:42:39,187
κυρίως το άγχος,
και πολλών ανθρώπων

774
00:42:39,187 --> 00:42:41,646
υποφέρουν από
Τραυματικό στρες.

775
00:42:43,980 --> 00:42:46,563
Αρνητικότητα, άγχος,

776
00:42:46,563 --> 00:42:49,104
και άγχη, ένταση,
θυμός, φόβος

777
00:42:49,104 --> 00:42:53,354
Όλα αυτά πιέζουν
ο σωλήνας μέσα
ποιες ιδέες ρέουν.

778
00:42:54,438 --> 00:42:57,438
Η αρνητικότητα είναι ο εχθρός
στη δημιουργικότητα.

779
00:42:58,896 --> 00:43:01,187
Τι θα κάνουμε όμως;
κάνω για αυτό;

780
00:43:01,563 --> 00:43:03,646
Ο κόσμος πρέπει να ξέρει

781
00:43:03,646 --> 00:43:07,980
που μέσα σε κάθε άνθρωπο
Είναι θησαυρός.

782
00:43:08,438 --> 00:43:10,646
Και αυτός ο Θησαυρός είναι

783
00:43:10,646 --> 00:43:15,146
Ένας απεριόριστος ωκεανός
της καθαρής συνείδησης.

784
00:43:18,354 --> 00:43:22,146
Μέσα σε όλους μας λοιπόν
Είναι απεριόριστη νοημοσύνη,

785
00:43:22,146 --> 00:43:25,938
δημιουργικότητα, ευτυχία...

786
00:43:25,938 --> 00:43:29,146
Αγάπη, ενέργεια, δύναμη και ειρήνη.

787
00:43:31,688 --> 00:43:35,146
Αν μπορούσαμε να επικοινωνήσουμε με αυτόν τον ωκεανό,

788
00:43:35,146 --> 00:43:37,604
ζήστε το,

789
00:43:37,604 --> 00:43:41,396
αρνητικότητα φυσικά,
Αβίαστα, απομακρύνεται.

790
00:43:44,896 --> 00:43:48,187
Παράδοση ευαισθητοποίησης για
έξω, έξω, έξω,

791
00:43:48,187 --> 00:43:51,646
180 μοίρες προς τα μέσα,
μέσα, μέσα

792
00:43:52,062 --> 00:43:54,187
Και μόλις δείξουμε προς τα μέσα

793
00:43:54,187 --> 00:43:57,771
Φυσικά
και βουτήξτε εύκολα

794
00:43:57,771 --> 00:44:00,855
μέσα από πιο λεπτά νοητικά επίπεδα,

795
00:44:00,855 --> 00:44:02,980
μετά πιο διακριτικά επίπεδα
της διανόησης,

796
00:44:02,980 --> 00:44:04,146
και στα σύνορα της διανόησης,

797
00:44:04,146 --> 00:44:05,896
θα υπερβούμε,

798
00:44:05,896 --> 00:44:08,604
θα βιώσουμε
Αυτός ο μεγάλος ωκεανός, ο θησαυρός.

799
00:44:17,521 --> 00:44:20,229
αυτό με κάνει
Νιώθω ότι πρέπει
Απλώς ξέρω το μπάντζο.

800
00:44:20,229 --> 00:44:23,354
Λοιπόν, ας παίξουμε το μπάντζο.
Κάντε το.

801
00:44:23,354 --> 00:44:24,771
Αυτό είναι βαρύ φίλε.

802
00:44:24,771 --> 00:44:26,021
Ναι είναι.

803
00:44:26,021 --> 00:44:27,730
βάλε το μέσα σου
πίσω κάθε βράδυ,

804
00:44:27,730 --> 00:44:29,229
Δες αν δεν το πάρεις
όσο ταιριαστός είμαι.

805
00:44:29,229 --> 00:44:31,730
Ναι Ρομπ, καλώς ήρθες
όργανο ενός άνδρα.

806
00:44:31,730 --> 00:44:33,479
-Το «Μάντζο».

807
00:44:33,479 --> 00:44:34,563
Ένα πράγμα δεν κάνω
είναι να μιλήσουμε για

808
00:44:34,563 --> 00:44:36,229
πόσο βαρύ είναι
κάθε απόγευμα.

809
00:44:42,396 --> 00:44:45,312
Το να είσαι σε αυτόν τον πλανήτη είναι περίπου

810
00:44:45,312 --> 00:44:46,479
να είσαι ο καλύτερος
εκδοχή του εαυτού σου.

811
00:44:47,730 --> 00:44:50,396
Και αυτό που είπε ο Ρικ πριν,
«Η δουλειά μου είναι να τους βοηθήσω να γίνουν

812
00:44:50,396 --> 00:44:52,271
η καλύτερη εκδοχή σου».

813
00:44:52,855 --> 00:44:55,730
Φαίνεται να διευκολύνει
Αυτό είναι πολύ καλό.

814
00:44:55,730 --> 00:44:58,730
♪ Ζω στη χώρα ♪

815
00:44:58,730 --> 00:45:01,730
♪ Γιατί αγαπώ
Ειρήνη και ηρεμία ♪

816
00:45:02,646 --> 00:45:06,396
♪ Αλλά όλοι οι γείτονές μου ♪

817
00:45:06,396 --> 00:45:07,521
♪ Έχετε ντουλάπες ♪

818
00:45:07,521 --> 00:45:10,896
♪ γεμάτο πολυβόλα ♪

819
00:45:11,688 --> 00:45:13,771
♪ και κάθε Κυριακή ♪

820
00:45:13,771 --> 00:45:15,896
♪ Είναι έξω ♪

821
00:45:15,896 --> 00:45:18,187
♪ Προσποιηθείτε τον Ράμπο ♪

822
00:45:19,271 --> 00:45:21,604
♪ Και είμαι εδώ ♪

823
00:45:21,604 --> 00:45:24,521
♪ Προσποιηθείτε σαν την Κυριακή ♪

824
00:45:24,521 --> 00:45:25,604
Το ♪ παραμένει ιερό ♪

825
00:45:28,104 --> 00:45:33,438
♪ Άλλο ένα bang-bang
shoot-em-up γυρίσματα ♪

826
00:45:33,438 --> 00:45:36,563
♪ σαν σαλόνι
ένα πεδίο μάχης ♪

827
00:45:36,563 --> 00:45:40,396
♪ Μια ταινία bang-bang shoot-em-up ♪

828
00:45:40,396 --> 00:45:42,479
♪ προορίζεται να σπρώξει τον φάκελο ♪

829
00:45:42,479 --> 00:45:45,104
♪ Κάνε με να πω ουάου ♪

830
00:45:45,104 --> 00:45:48,271
♪ Αν δεν ξανακούσω πυροβολισμούς
Θα είμαι καλά ♪

831
00:45:48,271 --> 00:45:49,604
♪ Γι' αυτό, απενεργοποιήστε το ♪

832
00:45:49,604 --> 00:45:51,855
♪ Είμαι κουρασμένος ♪

833
00:45:53,312 --> 00:45:55,312
♪ Bang-Bang ♪

834
00:45:55,312 --> 00:45:57,479
♪ Bang-bang ♪

835
00:45:57,479 --> 00:45:59,646
♪ Bang-bang ♪

836
00:45:59,646 --> 00:46:00,980
♪ Bang ♪

837
00:46:00,980 --> 00:46:05,771
Το καλλιτεχνικό συμπέρασμα είναι,
Τι εξυπηρετεί το τραγούδι;

838
00:46:05,771 --> 00:46:07,062
♪ Bang ♪

839
00:46:07,730 --> 00:46:10,146
Και όλα μπορούν να λειτουργήσουν

840
00:46:10,146 --> 00:46:12,771
Αν είσαι αρκετά ανοιχτός
το νου.

841
00:46:12,771 --> 00:46:14,771
Ας δοκιμάσουμε κάτι απροσδόκητο.

842
00:46:14,771 --> 00:46:16,563
Δεν ξέρω
Τι θα ήταν, αλλά...

843
00:46:17,479 --> 00:46:19,021
κάποιο ασυνήθιστο ήχο.

844
00:46:19,021 --> 00:46:20,396
Σίγουρος.

845
00:46:26,688 --> 00:46:29,479
- Creque, και θα πηδήξει
έξω από το κατάστρωμα.
-Η πτώση;

846
00:46:29,479 --> 00:46:32,730
Όχι, πάρε από κάπου,
Όπου νομίζεις, ναι. Πάνω από.

847
00:46:33,062 --> 00:46:34,229
Αμολάω;

848
00:46:34,229 --> 00:46:36,271
Λοιπόν, τα έξι σπαθιά
πήδηξε από το κατάστρωμα,

849
00:46:36,271 --> 00:46:37,688
διπλωμένο στον αέρα,

850
00:46:37,688 --> 00:46:39,187
και προσγειώθηκε
κάτω από το ρολόι σου.

851
00:46:39,187 --> 00:46:40,271
Οτι;

852
00:46:40,271 --> 00:46:41,563
Δώσε στον εαυτό σου την κούκλα,
γυρίστε τον καρπό σας,

853
00:46:41,563 --> 00:46:42,771
Δείτε αν υπάρχει κάρτα
παρακάτω.

854
00:46:46,730 --> 00:46:48,187
Δείτε αν είναι το σωστό.

855
00:46:49,312 --> 00:46:50,855
Θεέ μου.

856
00:46:51,521 --> 00:46:53,479
Θεέ μου!

857
00:46:55,813 --> 00:46:57,521
Δεν το ένιωσα καν.

858
00:46:57,521 --> 00:46:59,938
Φανταστείτε λοιπόν αυτό...

859
00:47:00,563 --> 00:47:01,646
Ναι.

860
00:47:01,646 --> 00:47:03,855
ΚΑΛΟΣ;
Και θα το μιμηθώ.

861
00:47:03,855 --> 00:47:07,187
Ο σχεδιασμός δεν είναι σωστός
Αλλά η απλότητα της ιδέας.

862
00:47:07,187 --> 00:47:09,354
Ναι, και η ομορφιά
των εικόνων.

863
00:47:09,354 --> 00:47:12,187
Ναί. Μα σαν παιδί.
Ξέρεις, σαν όνειρο.

864
00:47:13,354 --> 00:47:15,646
Είναι ενδιαφέρον
περί τίνος πρόκειται

865
00:47:15,646 --> 00:47:19,062
επιτρέποντας στους ανθρώπους να έχουν
αυτή η εμπειρία

866
00:47:19,062 --> 00:47:20,855
της κατάπληξης και της κατάπληξης.

867
00:47:21,396 --> 00:47:23,271
Γιατί όταν βλέπω
Μια μαγική παράσταση, είμαι πάντα

868
00:47:23,271 --> 00:47:25,813
Εκτός αν είναι μόνο του
δολοπλοκία παιδιά
ή κάτι που αγαπώ,

869
00:47:25,813 --> 00:47:29,062
Αλλά αν δω μια μαγική παράσταση,
Συνήθως είμαι πολύ, ουφ.

870
00:47:29,062 --> 00:47:30,604
Ναι, είναι βαρετό.

871
00:47:30,604 --> 00:47:32,312
Ωραία, γιατί δεν το κάνω
πιστέψτε σε όλα.

872
00:47:32,312 --> 00:47:35,062
Αλλά τα αγόρια που μου αρέσουν
είναι αυτοί που
κάνουν αυτά τα πράγματα

873
00:47:35,062 --> 00:47:37,896
που είσαι,
«Πρέπει να το κάνεις πραγματικά αυτό»

874
00:47:37,896 --> 00:47:40,396
Και μόλις μάθεις
ποιος πραγματικά το κάνει αυτό

875
00:47:40,396 --> 00:47:42,813
Μετά το κάνει
Το μαγικό δυνατό.

876
00:47:43,396 --> 00:47:46,604
το καθιστά δυνατό
για να το πιστέψεις
Η μαγεία είναι δυνατή.

877
00:47:46,604 --> 00:47:48,980
Ναί. Είναι λογικό.

878
00:47:49,896 --> 00:47:52,062
Μετά άρχισες να κάνεις μαγικά
Πότε ήσουν πόσο χρονών;

879
00:47:53,146 --> 00:47:58,104
Εννέα. Μου έδωσαν ένα μαγικό κιτ.

880
00:47:58,104 --> 00:48:01,271
Φαινόταν σχεδόν
Σαν ένα σετ μονοπωλιακών σανίδων.

881
00:48:01,271 --> 00:48:02,896
Ναι, ένα από αυτά τα διασκεδαστικά πράγματα.

882
00:48:02,896 --> 00:48:04,688
και είχε πράγματα
Σαν αυγοκύπελλο,

883
00:48:04,688 --> 00:48:07,521
Και, ξέρετε,
τον πρώτο γύρο.

884
00:48:07,521 --> 00:48:10,146
Τα ανόητα πράγματα που
Είναι ακόμα ανασυσκευασμένα.

885
00:48:10,146 --> 00:48:13,604
Αλλά νομίζω ότι και αυτό
είχε μια άκρη αντίχειρα,
που είναι πραγματικά χρήσιμο.

886
00:48:13,604 --> 00:48:15,146
-Ναι.
-Ακριβώς.

887
00:48:15,146 --> 00:48:17,187
Και έπαιζες ποτέ;

888
00:48:17,187 --> 00:48:20,104
-Θα το έκανα...
-Έχεις φίλους και άλλα;

889
00:48:20,104 --> 00:48:21,896
Κυρίως φίλοι αλλά
Όταν ήμουν πολύ μικρός

890
00:48:21,896 --> 00:48:23,771
θα έκανα παιδιά»
πάρτι γενεθλίων
Και πράγματα.

891
00:48:23,771 --> 00:48:25,604
♪ Μυστηριώδης μουσική που παίζει ♪

892
00:48:27,229 --> 00:48:29,771
Τι είναι ασυνήθιστο
Γιατί ήταν πραγματικά ντροπαλός.

893
00:48:31,438 --> 00:48:35,646
Η αγάπη μου για τη μαγεία
Ήταν μεγαλύτερο από τη ντροπαλότητά μου.

894
00:48:38,604 --> 00:48:42,062
Όταν από παιδί μου άρεσε η μαγεία

895
00:48:42,062 --> 00:48:45,187
η γραμμή μεταξύ
Εκτελέστε ένα κόλπο με κάρτες

896
00:48:46,438 --> 00:48:50,479
και την ικανότητα διπλοτοποθέτησης
Ως άνθρωπος...

897
00:48:52,813 --> 00:48:58,312
Δεν ήταν τόσο ξεκάθαρο για μένα.
Αυτό είναι ψεύτικη μαγεία
Και η αληθινή μαγεία του ενός.

898
00:48:58,312 --> 00:48:59,813
Είναι όλα λίγο μαγικά.

899
00:49:01,479 --> 00:49:05,980
Μέσα από τη μαγεία, ξεκινάς
Αρχές κατανόησης

900
00:49:05,980 --> 00:49:10,229
για το πώς υπάρχει
η πραγματικότητα της επιφάνειας,

901
00:49:10,229 --> 00:49:13,730
Εκεί που νομίζω οι περισσότεροι
περάστε τον περισσότερο χρόνο σας,

902
00:49:13,730 --> 00:49:17,938
Και μετά υπάρχει άλλος

903
00:49:17,938 --> 00:49:19,813
μεγαλύτερη ιστορία
πηγαίνοντας πίσω του.

904
00:49:21,146 --> 00:49:22,229
♪ Παίζει μυστικιστική μουσική ♪

905
00:49:28,938 --> 00:49:32,187
Και νιώθω ότι η μουσική είναι κάτι σαν
το soundtrack σε αυτό.

906
00:49:35,021 --> 00:49:36,938
Ο αόρατος κόσμος.

907
00:49:40,062 --> 00:49:41,771
Όλα σχετίζονται.

908
00:49:44,021 --> 00:49:48,187
Η μουσική είναι μέρος του
Η αναζήτηση της μαγείας.

909
00:50:26,896 --> 00:50:30,771
♪ Είσαι καλά; ♪

910
00:50:30,771 --> 00:50:34,813
♪ Κοίταξα το πρόσωπό σου ♪

911
00:50:34,813 --> 00:50:38,813
♪ Από την άλλη άκρη του δωματίου τώρα ♪

912
00:50:42,396 --> 00:50:46,146
♪ Φαίνεσαι εκτός τόπου ♪

913
00:50:57,771 --> 00:51:00,021
♪ χμ-μμ... ♪

914
00:51:12,896 --> 00:51:16,104
Λοιπόν, η μουσική είναι ένας ενοποιητής,

915
00:51:17,104 --> 00:51:21,688
μυστικιστικό, εργαλείο,

916
00:51:21,688 --> 00:51:24,438
Και όλοι προσπαθούμε
να ανακαλύψουν
Γιατί είμαστε σε αυτόν τον πλανήτη.

917
00:51:24,438 --> 00:51:26,104
Ψάχνουμε.

918
00:51:48,604 --> 00:51:51,938
Σαν να μην ήταν τραγούδια,
Θα ήταν κάτι παραπάνω.

919
00:51:51,938 --> 00:51:54,021
Πώς να φτιάξετε ένα σπίτι για κοτόπουλο.

920
00:51:54,021 --> 00:51:55,855
Μάλλον κοιτάμε
Χτίζοντας αυτά τα τραγούδια

921
00:51:55,855 --> 00:51:56,771
λίγο όπως θα κάναμε
ένα κοτόπουλα

922
00:51:57,813 --> 00:51:59,688
Σας εγγυώμαι ότι αν ήμασταν
χτίζοντας ένα κοτόπουλα,

923
00:51:59,688 --> 00:52:01,438
Ο Ρικ μάλλον θα το είχε
Μερικές καλές προτάσεις.

924
00:52:01,438 --> 00:52:03,813
Χωρίς αμφιβολία.
Θα ήταν σαν,
«Πάρτε το χρόνο σας».

925
00:52:03,813 --> 00:52:05,312
Θα παίρναμε το χρόνο μας

926
00:52:05,312 --> 00:52:06,938
θα το παίρναμε αυτό το πράγμα
Απλώς φαίνεται όμορφο.

927
00:52:06,938 --> 00:52:09,730
θα ήταν σαν
το σούπερ ελάχιστο
κοτόπουλο σπίτι

928
00:52:10,688 --> 00:52:15,354
Τα κοτόπουλα θα ήταν πολύ ζεν
Μέσα στο κοτόπουλα,

929
00:52:15,354 --> 00:52:18,104
Και μάλλον θα δημιουργούσαν
τα καλύτερα αυγά τους.

930
00:52:19,021 --> 00:52:20,855
♪ Αιθέρια μουσική που παίζει ♪

931
00:52:28,104 --> 00:52:29,521
Πώς ξεκινήσατε;

932
00:52:31,855 --> 00:52:35,521
Τι έδωσε το όνομα Rick Rubin;
Το όνομα Rick Rubin,

933
00:52:35,521 --> 00:52:36,354
Αν αυτό έχει νόημα;

934
00:52:37,855 --> 00:52:39,438
Πάντα μου άρεσε η μουσική.

935
00:52:42,938 --> 00:52:45,187
Αφιερώθηκα σε αυτό.

936
00:52:49,521 --> 00:52:53,396
Συνειδητοποίησα ότι η μαγεία
Ήταν μια δέσμευση πλήρους απασχόλησης.

937
00:52:55,730 --> 00:52:57,312
Αν ήθελα...

938
00:52:59,062 --> 00:53:02,021
Το "Chase" είναι μια αστεία λέξη.

939
00:53:02,021 --> 00:53:05,730
Αν επρόκειτο να γίνει
ενδιαφέρονται για τη μουσική,

940
00:53:05,730 --> 00:53:07,396
δεν ήταν αρκετό
Ώρες της ημέρας
ενδιαφέρεστε και για τα δύο.

941
00:53:08,271 --> 00:53:09,646
Η μουσική ανέλαβε.

942
00:53:15,396 --> 00:53:19,062
Είχα την τύχη να είμαι
στην πόλη της Νέας Υόρκης

943
00:53:19,062 --> 00:53:21,604
εκείνη την εποχή εκείνο το hip-hop
Ήταν απλώς λίγο αφρώδης.

944
00:53:26,271 --> 00:53:30,354
Ήταν αντιπολιτισμικός
αντίδραση

945
00:53:30,354 --> 00:53:31,521
στη συμβατική μουσική.

946
00:53:33,312 --> 00:53:35,271
Δεν ήταν λαμπρό.

947
00:53:35,271 --> 00:53:36,438
Δεν ήταν γυαλισμένο.

948
00:53:37,146 --> 00:53:40,604
Ήταν ωμό

949
00:53:40,604 --> 00:53:44,479
και ένιωσα περισσότερο
ποιητικό και προσωπικό.

950
00:53:46,813 --> 00:53:50,438
Κανείς δεν ασχολήθηκε με το hip-hop
Εκείνη την εποχή

951
00:53:50,438 --> 00:53:52,104
νομίζοντας ότι θα ήταν
η πορεία σας προς την επιτυχία.

952
00:53:54,521 --> 00:53:59,104
♪ Τα χρήματα είναι το κλειδί
για να τελειώσεις όλα σου τα προβλήματα ♪

953
00:53:59,104 --> 00:54:02,438
♪ Το UPS σου, τα κάτω σου
τα σκαμπανεβάσματα και τα χαμηλά σου ♪

954
00:54:02,438 --> 00:54:04,104
♪ Δεν θα μου πεις;
την τελευταία φορά ♪

955
00:54:04,104 --> 00:54:06,646
♪ Αυτή η αγάπη σου αγόρασε ρούχα; ♪

956
00:54:06,646 --> 00:54:10,187
♪ Είναι κάπως έτσι
Και έτσι είναι ♪

957
00:54:10,187 --> 00:54:14,229
♪ Οι λογαριασμοί αυξάνονται περισσότερο κάθε μέρα ♪

958
00:54:14,229 --> 00:54:17,354
♪ Λαμβάνουμε πολύ χαμηλότερο μισθό ♪

959
00:54:17,354 --> 00:54:21,563
♪ Προτιμώ να μείνω νέος
βγες έξω και παίξε ♪

960
00:54:21,563 --> 00:54:22,563
♪ Είναι κάπως έτσι
Και έτσι είναι ♪