Original subtitles

♫ Schlagt Seite 64 auf ♫

♫ Wir werden lernen, was vor uns geschah ♫

♫ Bücher sind Pflicht, aber es gibt so viel mehr ♫

♫ Diese kleine Schule ist nur ein Wettrennen ♫

♫ Aber deine Güte lässt mich erkennen ♫

♫ Dass die Geschichte eines Tages dein Gesicht kennen wird ♫

♫ Weil du den Verstand hast ♫

♫ Und du hast den Antrieb ♫

♫ Du hältst die ganze Welt zwischen deinen Augen ♫

♫ Oh, es ist so einfach zu sehen ♫

♫ Vergiss mich einfach nicht ♫

[Midnight Romance in Hagwon - Mitternachtsromanze in Hagwon]

~ Folge 16 ~

Hat sie gesagt, dass Seo Hye Jin...

nicht einfach nur im Eimer, sondern total im Eimer ist?

- Naja... - Sagte sie, dass diese Akademie

total, völlig, vollkommen hoffnungslos ist?

Ja.

Aus diesem Grund riet sie allen, zu verschwinden.

Bist du nicht besorgt, für jemandem wie sie zu arbeiten?

Es ist ja nicht so, dass ich ihr dienen würde.

Profis kommunizieren mit Verträgen.

Soll ich mein Kündigungsschreiben im Büro des Direktors abgeben?

Ich... lasse es ihn wissen.

Frau Kim.

Hast du was von der stellvertretenden Direktorin gehört?

Noch nicht.

Übrigens, über welche Dokumente hat sie gesprochen?

[Kündigungsschreiben]

Ssaem.

Die Untertitel werden euch präsentiert vom Lessons in Love Team @ Viki.com

Kauf mir was zu trinken.

Herzlichen Glückwunsch, Direktorin.

Wir haben 100 Studenten an die Seoul National University geschickt!

- Glückwunsch! - Herzlichen Glückwunsch!

Er stand auf der Warteliste für Geisteswissenschaften. Das ist nichts, worauf man stolz sein kann.

Es geht um Park Yo Sep, oder?

Ja. Seine Mutter hat das hier für Sie mitgegeben. Es sind Reiskuchen.

Lasst sie euch ruhig schmecken.

- Danke. - Dankeschön.

Warte nicht auf weitere Zulassungen auf der Warteliste.

Bestell das Werbebanner für die Zulassungen.

Wird gemacht.

Kim Chae Yun hat mit ihren Worten einen Volltreffer gelandet.

Die Werferin war sogar Seo Hye Jin.

Konnten Sie Lee Myeong Jun erreichen?

Sollen sie ihn doch haben. Für mich ist er nur eine Fliege.

Viele Schüler sind bereits gegangen...

und Kim Hyeon Tak kann mit dem Gehalt nicht mithalten.

Seo Hye Jin gab im Grunde zu, dass sie nicht wieder auf die Beine kommen kann.

Aber warum hat ausgerechnet Min Ji...

Weißt du, wie man Schach spielt?

Naja, ich kenne die Regeln.

Der unterste Rang wird "Bauer" genannt.

Er wird befördert, wenn er das gegnerische Lager ganz betritt.

Normalerweise zu einer Königin.

In dem Moment, in dem der Bauer diesen Punkt erreicht, wird er zu einem entscheidenden Faktor im Spiel.

Choi Hyeong Seon hat die Wohnung verlassen.

Dort-

Ja, sie hat dort nachts illegal Privatunterricht gegeben.

Stimmt.

Sie muss gedacht haben, dass ich das gegen sie verwenden würde. Sie ist sofort ausgezogen.

Um zu sehen, wie sich Choi Hyeong Seon verhält

und dem dummen Lee Jun Ho wissen zu lassen, mit wem er sich angelegt hat,

sollten wir uns beeilen.

Mach mir das Geschäft schmackhaft.

Schaffe eine Situation,

in der ich in der Akademie bleiben muss.

So dass es sogar Wu Seung Hui akzeptieren könnte.

Sind Sie so wichtig für Wu Seung Hui?

Weiß du...

Wenn ich mit meinem eigenen Mund sagen würde: "Ich werde Seo Hye Jin ersetzen",

würde das jemand ernst nehmen?

Ich werde daran arbeiten.

Trink.

Sagen Sie Kim Hyeon Tak Bescheid.

Trink mehr.

Im Grunde genommen rette ich das Land damit.

Warum bringst du um diese Zeit Kimchi mit?

Kimchi war nur ein Vorwand.

Ich wollte sehen, wie es dir geht.

Ich kann dir nichts anbieten.

Wasser reicht.

Ich gehe bald wieder.

Okay.

Hast du gelernt?

Hab nur so getan.

Ich werde mich nicht dumm stellen.

Ich habe es von meinem Ehemann gehört.

Er hat gesagt, dass du im Moment in der denkbar schlechtesten Situation bist.

Lee Jun Ho kriecht vor mir?

Soll ich das glauben?

Wu Seung Hui hat Sie zuerst verraten, oder?

Indem sie Frau Seos Dokumente benutzt hat.

Hey, wie kannst du das denken?

Das ist eine ernsthafte Entscheidung, die ich selbst getroffen habe.

Können Sie es mir nicht einfach sagen?

Was ist mit Wu Seung Hui passiert?

Frag mich einfach weiter.

Mal sehen, ob ich antworten werde.

Alles klar.

Mein ganzer Körper tut weh.

Ich fühle mich, als ob ich verprügelt wurde.

Natürlich fühlst du dich so.

Das bedeutet im Grunde, dass dein ganzes Leben ruiniert wurde.

Das stimmt schon, aber...

es schmerzt noch mehr wegen Jun Ho.

Ich glaube, Jun Ho ist auf einmal erwachsen geworden.

Das ist doch gut.

Es wäre schlimmer, wenn er mit dir wie mit einem Kind spielen wollte.

Also? Gefällt er dir nicht mehr?

Wäre es dir lieber, wenn er sich in dein Leben eingemischt hätte?

Es war schön.

Ich habe Dinge erlebt, die ich nie zuvor erlebt habe

und wurde mehr geliebt, als das ich es verdiene.

Aber jetzt...

Was ist jetzt?

Ich bin einfach nur besorgt.

Worüber sorgst du dich?

Er ist immer noch jung und klug.

Nicht wegen Jun Ho, sondern wegen mir.

Am Anfang hatte ich solche Angst, ihn in mein Leben zu lassen,

aber jetzt...

kann ich mir nicht mehr vorstellen, ohne ihn zu sein.

Bin ich nicht albern?

Ob es sich um Verleumdung oder Beleidigung handelt,

sag mir, wen du verklagen möchtest.

Lass mich auch ein bisschen Geld verdienen.

Danke fürs Kimchi.

Kopf hoch. Ich fahre jetzt los.

Okay, bis dann.

Warum bist du draußen?

Bist du ein Telepath oder so was?

Was ist los?

Hast du die ganze Zeit getrunken?

Lee Myeong Jun ist so ein Säufer.

Ich habe gedacht, ich würde sterben.

Du weißt, gegen wie viele Leute du heute gekämpft hast, oder?

- Hätte ich mitzählen sollen? - Bist du nicht müde?

Ich bin müde.

Dann hättest du einfach nach Hause gehen sollen.

Ich habe dich vermisst.

Ich habe dich angerufen, aber du bist nicht drangegangen.

Ich habe das Telefon drinnen gelassen.

Deshalb bin ich gekommen.

Ich wollte gehen, wenn das Licht aus gewesen wäre.

Aber ich wollte dich sehen, wenn es an ist.

Ich habe dich so, so sehr vermisst.

Du siehst total vernarrt in mich aus.

Ich würde gerne länger bleiben,

aber du bist zu dünn angezogen.

Schon okay.

Mir gehts auch gut.

Ich gehe dann.

Okay.

Schlaf gut.

Lade alle deine Sorgen bei mir ab.

Das kannst du, oder?

Ja.

Moment mal.

Ich möchte, dass du mich ins Bett bringst.

Oder du kannst bleiben.

[Kündigung]

Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

Min Hui Ju, die Teamleiterin Sozialkunde

und Teamleiter Jang Il Do von der Englischabteilung haben ebenfalls um ein Einzelgespräch gebeten.

Werden sie mir auch so ein Schreiben geben?

Übrigens, warum ist Lee Myeong Jun ruhig?

Ich habe gedacht, er würde der erste sein, der kündigt.

Guten Appetit.

Lass uns beim Essen reden.

Kann ich ein Foto machen?

Natürlich.

Vielen Dank für die Einladung.

Hast du viele Follower?

Eigentlich nicht.

Ich habe nicht viele Freunde, da ich schon lange von der Schule weg und an der Akademie zu beschäftigt bin.

Nun...

Ich habe gehört, was los ist.

Es gibt keinen Grund für dich, beschäftigt zu sein, nicht wahr?

Wie bitte?

Ich habe gedacht, Teamleiterin Seo hätte Schüler verloren.

Ich denke, sie recherchiert weiter.

Du musst dich schuldig fühlen.

Teamleiterin Seo bezahlt dich aus eigener Tasche, oder?

Sie kann diesen abgestandenen Gestank instinktiv riechen.

Aber sie hat noch nichts gesagt.

Sie macht auf cool, oder?

Sie möchte nicht, dass du dir Sorgen machst.

Schon okay.

Ich will nur helfen.

Es gibt eine Teilzeitstelle, bei der du monatlich

bezahlt wirst und zusätzlich ein Stipendium erhältst.

Schick die neue Adresse an die Schüler der Sonderklasse.

Schreibe ihnen nicht einfach eine Nachricht. Gib sie ihnen händisch.

Okay.

Sorge dafür, dass niemand wie ein Idiot zu der Wohnung geht.

Verschärfe auch die Sicherheit.

Okay.

Du versuchst sowieso, Geld zu verdienen.

Ich möchte nur, dass du dich wohlfühlst.

Warum zögerst du so lange? Du verletzt meine Gefühle.

Es sieht nicht wie eine normale Stelle für einen Assistenzlehrer aus.

Du bist klug.

Bist du neugierig darauf, was du tun würdest?

Ja.

Dann schalte das Ding aus. Ich werde es dir sagen.

Wie bitte?

Hör auf aufzunehmen.

Sie hat unschuldig gefragt, „Darf ich ein Foto machen?“

Aber sie hat die ganze Zeit aufgenommen.

Ich mag sie. Sie ist klug.

Sie erinnert mich an die junge Seo Hye Jin.

Sie steht Seo Hye Jin sehr nahe.

Es könnte sein, dass es nicht funktioniert.

Hast du nicht gehört, wie sie gesagt hat, dass sie einen Lebenslauf schicken würde?

Kinder wie sie können ein besseres Angebot wittern und streben instinktiv danach.

Wie könnte sie zu so viel Geld nein sagen?

Mach dir keine Sorgen, okay?

Hallo Ha Yul.

Gehen Sie zur Akademie?

Ja.

Du auch?

Koreanisch-Vorlesung?

Wie ist es da? War das wirklich die beste Wahl?

Ich bin mir nicht sicher.

Das ist das erste Mal, dass ich hingehe.

Ich verstehe.

Nun, Ssaem.

Ja.

Ich bin froh, Sie getroffen zu haben. Es ist gut, Sie zu sehen.

Ich auch. Ich bin auch froh, dich zu sehen.

Könnten Sie Seo-ssaem eine Nachricht überbringen?

Ist es etwas, was du nicht persönlich sagen kannst?

Ich fühle mich zu schuldig, um sie zu kontaktieren.

Warum? Wenn du die Lehrbücher zurückgeben musst─

Nein, das ist es nicht.

Ich möchte ihr für alles danken.

Sie hat mir gesagt, dass ich selbstständig denken

und handeln könne.

Sagen Sie ihr, dass ich das im Hinterkopf behalten werde.

Ich habe wegen meiner Mutter gewechselt,

aber ich mag Seo-ssaem wirklich.

Ich werde es ihr ausrichten.

Aber ich habe Sie auch gemocht, Min Ji-ssaem.

Seo-ssaem ist ein bisschen unheimlich.

Ich habe mich gefreut, dass Sie da gewesen sind.

Möchtest du etwas zu trinken haben?

Ich muss zur Akademie gehen.

Oh, natürlich.

Ich gehe dann.

Sie beide haben hart an den Kursen und Lehrbüchern gearbeitet.

Sie sagte, sie würde mir ein Stipendium geben, wenn ich ihr die Unterrichtsmaterialien von Herrn Lee

sowie die Kontaktinformationen von Schülern und Eltern mitbringe.

Ich habe gesagt, ich würde meinen Lebenslauf, den Bewertungsbogen für die Aufnahmeprüfung und andere Dokumente schicken.

Möchtest du dich ihnen anschließen?

Ja.

Warum erzählst du uns das dann?

Ich habe nachgedacht. Die Choeseon Akademie ist der ultimative Gegner.

Was, wenn ich dort als Seo-ssaems Spionin─

Du bist verrückt.

Ich wollte die Unterhaltung aufnehmen, aber ich wurde erwischt.

- Was? - Was?

Sie hat mich gebeten, auch etwas von Direktorin Choi zu besorgen. Zum Beispiel─

Min Ji.

Du brauchst uns das nicht erzählen.

Sie hat gesagt, dass ich viel zu tun hätte.

Min Ji.

Verletzt dich das sehr?

Ja.

Sie hat mich behandelt wie Yun Ji Seok und Lee Myeong Jun, weil ich arm bin.

Es macht mich wirklich wütend.

Ich entschuldige mich in ihrem Namen.

Du brauchst ihr deinen Lebenslauf nicht schicken. Mach das nicht.

Was mich noch mehr nervt, ist, dass ich nicht direkt nein sagen konnte.

Ich habe angefangen zu denken: "Was kann ich mit dem Geld anfangen?"

Schon okay. Du bist ein Mensch.

Nein.

Ohne Ha Yul hätte ich Ärger bekommen.

Ich habe sie gesehen, als ich auf dem Weg hierher war.

Sie bat mich, Ihnen zu sagen,

dass sie Sie sehr gern hatte.

Und Sie meinte, dass sie mich auch gern hatte.

Dank Ihnen habe ich es geschafft, eine gute Lehrerin zu werden.

Ich schäme mich so, dass ich das völlig vergessen habe.

Ich bin nur eine Assistentin, aber ich bin auch eine Lehrerin.

Ich möchte eine coole Lehrerin sein.

Du bist schon jetzt ganz cool.

Du musst keine Spionin werden.

Ich möchte Ihnen helfen.

Ich bin Ihre Assistentin.

Ich schätze diese Einstellung sehr.

Ich möchte Ihnen helfen, aber ich glaube,

ich belaste Sie nur.

Das enttäuscht mich.

♫ Seitdem ich dich liebe ♫

♫ Wenn du ganz allein bist und versuchst, gesehen zu werden ♫

♫ Auf der Jagd nach dem, was man einen Traum nennt ♫

♫ Aber du bist doch gekommen ♫

♫ Hast gesagt, schau weg ♫

♫ Damals waren die Dinge unkompliziert ♫

♫ So wie sie es schon immer waren ♫

♫ Wird unsere Liebe jemals enden? ♫

♫ Ich werde es nie wissen ♫

Was?

Min Ji-ssaem.

Was ist los? Min Ji-ssaem.

Ist etwas passiert?

Was ist los, Min Ji-ssaem? Was ist denn los?

Ich dachte, wir müssten uns nur um die Lehrer kümmern,

aber daran habe ich gar nicht gedacht.

Du bist kurz davor, ohnmächtig zu werden.

Trink wenigstens ein bisschen Wasser.

Ich bin wahnsinnig. Ich habe den Verstand verloren.

Warum war ich

so angespannt vor den Schülern?

Wenn ich einfach nichts tue, bin ich weniger als ein Mensch.

Was willst du denn tun?

Ich werde Wu Seung Hui in den Knöchel beißen, wie ein Insekt oder so was.

Wenn du es nicht richtig machst, wirst du mit Füßen getreten.

Dann werde ich mich herablassen...

und betteln. Ich werde mich nicht überheblich verhalten.

- Sei doch vernünftig. - Das will ich aber nicht.

Das will ich wirklich nicht.

Es ist nicht Wu Seung Hui.

Wir müssen sie richtig vernichten, wenn wir das tun wollen.

Ich habe Herrn Pyo gestern getroffen.

Ich hatte ein ungutes Gefühl dabei,

aber mir wurde gerade klar, warum.

Wow, jetzt geht es mir besser.

Warum isst du nichts?

Hat Seo Hye Jin dir eine Kater-Suppe gekocht oder was?

Das hat sie auf keinen Fall getan. Frauen sind─

Sie haben Angst vor Wu Seung Hui, stimmts?

Was?

Sie läuft mit Yun Ji Seok durch die Gegend

und verspricht allen die Dokumente von Frau Seo.

Aber Sie können keinen Mucks von sich geben,

weil Sie Angst haben, richtig?

Du solltest aufpassen, was du sagst.

Ich habe mich noch nicht entschieden, auf deiner Seite zu sein.

Ich will damit sagen, dass Sie keine Angst vor ihr haben müssen.

[Ehrentafel]

Ich bedauere nichts.

[Daechi Chase]

Also?

Die Schüler, die bald die 12. Klasse besuchen werden...

Meine Aufgabe ist es, sie bis zum ersten Semester zu unterrichten.

Aufgabe?

Ich wusste nicht, dass du dich für so beeindruckende Sachen interessierst.

Außerdem müssen wir etwas Zeit gewinnen,

damit Ihre Position gefestigt wird.

Was?

Du sagt, dass meine Position nicht abgesichert ist?

Pyo Sang Seob.

Auch der stellvertretende Direktor der Choeseon Akademie hat keine Ahnung, was vor sich geht.

Choi Hyeong Seon sagte offenbar, dass sie die Akademie allein leitet.

In dem Moment, in dem ich ohne Sie zur Choeseon Akademie gehe, werde ich zu einem Drachen, dessen Schnur abgeschnitten wurde.

Ich sollte etwas tun, nachdem Sie Ihren Einfluss hier bewiesen haben.

Oder wenn Sie mit Direktorin Choi etwas schriftlich vereinbart haben,

dann zeigen Sie mir das.

Hast du dir das selbst ausgedacht, Lee Myeong Jun?

Seo Hye Jin hat sich mit Direktorin Choi getroffen.

Was Choi Hyeong Seon wirklich will, ist Seo Hye Jin.

Die Arbeitsbiene, die still und leise Schüler sammelt und ihr den Honig bringt.

Nur diejenige, die die Bienenkönigin sein will, würde verdrängt werden.

Ja.

Ich frage mich, ob Direktorin Choi Sie braucht, wenn sie Seo Hye Jin bekommt.

Deshalb bin ich verunsichert.

Victory (Name von Wu Seung Huis früherer Akademie, die pleite ging.)

Ich warte auf Ihren Anruf, stellvertretende Direktorin.

Sie haben bei der Aufnahmeprüfung gute Ergebnisse erzielt.

Bei Ihnen müsste es auch gut gelaufen sein.

Wahrscheinlich aber nicht so gut wie bei mir.

Ich bin glücklich damit.

Es lohnt sich.

Ja, das wird am Ende zu Ihrem Kapital.

Das wird auch Ihnen helfen, zurückzukommen.

Zurückkommen?

Könnte ich...

zurückkommen?

Natürlich. Sie sind doch noch jung.

Sie unterschätzen Ihren Erfolg.

Sie haben mich regelrecht vernichtet.

Wie soll ich von nun an meinen Lebensunterhalt verdienen?

Sie sind deswegen extra hierher gekommen?

Ja.

Ich dachte, dass Sie die Antwort darauf bereits wüssten.

Sie sind eine Kämpferin.

Sie sind in die Schulen gestürmt und haben den Lehrern die Kehle durchgeschnitten.

Sie haben eine Anzeige veröffentlicht, um mich zu provozieren.

Und Sie haben sich plötzlich wie eine Mentorin verhalten.

Sie sind eine sehr beeindruckende Frau.

Diese beeindruckende Seo Hye Jin...

hat sich verirrt.

Wenn Sie ich wären, was würden Sie machen?

Wenn ich Sie wäre,

würde ich zu Choeseon gehen.

Zusammen mit meinem geliebten Schüler

und auf der großen Bühne, die ich geschaffen habe.

Lehrer-Schüler Top Team Staffel 2 nach dem spektakulären Skandal.

Wir werden auch Lee Si Wu als Werbefigur einsetzen.

Wenn das der Fall ist, werden alle zuschlagen und sich in die Schlange stellen.

Ich bin mir sicher, dass Sie zuerst verspottet werden.

Aber Sie beide sind gute Dozenten.

Der beste Schüler der Huiwon-Oberschule besucht auch Ihren Kurs.

Wenn die Leute erst einmal davon erfahren haben,

können Sie den Markt für Prüfungswiederholer unverzüglich erobern.

Die Leute wären bereit, für diesen Skandal Geld zu opfern.

Sind Sie interessiert?

Sie sind nicht sehr einfühlsam.

Sie sind doch eigentlich eine Koreanischlehrerin.

Ich bin die Einzige, die mit so einem Szenario in Daechi-Dong aufwarten kann.

Nun, ich glaube nicht, dass bisher irgendwas nach Ihrem Szenario

- gelaufen ist. - Das kann nicht sein.

Sie haben einen Spion in unsere kostenlose Vorlesung geschickt, nicht wahr?

Sie wollten wissen, worüber wir sprechen würden.

Und am Ende haben Sie Ihren Spion Si Wu an uns verloren.

Lee Si Wu war unpassend.

"Wir haben etwas gemeinsam.

Also dominieren wir diese Stadt gemeinsam." Das haben Sie zu mir gesagt.

Aber ich habe abgelehnt.

Und Herr Pyo Sang Seob...

Das hat wehgetan, oder?

Ihnen doch auch, oder?

Sie wussten nicht, dass er nicht an dem gestohlenen Unterrichtsmaterial interessiert sein würde.

Sie haben versucht, die Chanyeong-Oberschule zu übernehmen, indem Sie mein Unterrichtsmaterial einsetzen wollten,

aber auch das ist gescheitert.

Was genau ist denn nach Ihrem Szenario passiert, worauf Sie so stolz sind?

Seo Hye Jin ist hier. Tada!

Sie bitten mich um Hilfe, damit Sie Ihren Lebensunterhalt verdienen können.

Wollen Sie immer noch darauf bestehen, dass es nicht nach meinem Plan gelaufen wäre?

Ich habe Sie nie um Ihre Hilfe gebeten.

Das haben Sie von Anfang an.

Ich habe Sie gefragt, was Sie tun würden, wenn Sie ich wären.

Ich dachte mir, dass ich das Richtige tun würde, wenn ich genau das Gegenteil mache.

Es würde mich menschlich machen.

Sie konnten noch nicht einmal herausfinden, was der Verfasser der Prüfung planen würde.

Sie haben absolut keinen Einblick.

Bring mir ein Glas Wasser.

Fahren Sie fort.

Als ich mich plötzlich wie eine Mentorin verhalten habe, hätten Sie bemerken sollen,

dass ich einen anderen Weg als Sie eingeschlagen habe.

Ich habe Sie verspottet, weil Sie ein Schlitzohr sind. Haben Sie das nicht verstanden?

Nein. Es hat mich sogar aufgeweckt.

Eine lange Liste angenommener Schüler.

Es gibt etwas, was ich außerdem möchte.

Drei Jahre voller Lesen, Schreiben, Lachen, Schwätzen,

Eindösen und Aufwachen

können das Leben von jemandem verändern.

Das habe ich erkannt.

Man sagt, dass Wissen bestrafen kann.

Deshalb sind Sie so erbärmlich gescheitert.

Sagen Sie stattdessen etwas Hochtrabendes in den sozialen Medien.

Das wird Sie beliebt machen.

Sie sollten sich hier nicht aufspielen, als wären Sie moralisch überlegen.

Ich habe Ihnen gesagt, dass Sie nicht von Ethik sprechen sollen. Sie hören nicht zu.

Sich moralisch überlegen aufzuspielen...

ist Ihre Spezialität.

[Victory]

[Ausschalten]

[Level 1 Formel. Daechi Choeseon Koreanisch]

Ich habe mich immer eigenartig gefühlt, wenn ich hierher kam.

Warum ist das Büro der Direktorin ganz hinten?

Und warum steht der Schreibtisch so weit entfernt von der Türe?

Warum muss ich so viel gehen, um Sie zu treffen?

Das nennt man Autorität.

Das ist etwas, das Sie nie besitzen werden.

Wie erbärmlich.

- Wer? Ich? - Wenn Sie wirklich respektiert werden würden...

Wenn Sie hart dafür arbeiten, um respektiert zu werden,

würden Sie einen solchen Raum nicht mit Autorität verwechseln.

Frau Seo Hye Jin.

Wu Seung Hui hat sich mit meiner Lehrassistentin getroffen.

- Und? - Ich weiß nicht genau, worüber Sie gesprochen haben.

Aber ich schätze, dass Sie es wissen dürften.

Ich weiß es auch nicht.

Ich habe nie gesagt, dass ich eine Lehrassistentin benötigen würde.

Denken Sie daran, wie es sich angefühlt hat, als Sie Si Wu zu uns geschickt haben.

Oder erinnern Sie sich noch daran, als Sie Si Wu dazu brachten, diesen eigenartigen Vermerk zu schreiben?

Das habe ich ihm nicht aufgetragen.

Und wie war das, als Sie Herrn Pyo gesagt haben, er soll sich meine Unterlagen ansehen?

Sie reden liebend gerne über Ihr Szenario.

Ich glaube, dass Wu Seung Hui auch eines schreibt.

Sie hat ihre Seele freiwillig verkauft, so wie Sie.

Ohne einen Hauch von Scham.

Wenn Sie mir sagen würden, dass Sie Zwillinge wären, würde ich es glauben.

Als Sie eine Geschichte über mich und Herrn Lee erfunden haben, müssen Sie in völliger Übereinstimmung gewesen sein.

Sieht so aus, als hätten Sie Ihre Seelenverwandte gefunden, Direktorin Choi.

Ich möchte zur Direktorin.

Sie hat gerade einen Besucher.

Sagen Sie Ihr, dass Lee Jun Ho da ist.

Von Daechi Chase.

Lass Sie rein.

Du hättest mich anrufen sollen, wenn du die Akademie wechseln willst.

Ich bin enttäuscht.

Ich weiß, dass Sie mich nicht mögen.

Hier gibt es jemanden, der mich mag. Warum sollte ich zu Ihnen gehen?

Setzen Sie sich. Frau Seo mag es zu scherzen─

Ich bin auch von Ihnen enttäuscht.

Wenn Sie einen Anruf von Seo Hye Jin bekommen haben─

Wenn Sie Zeugin der Situation waren, versuchen Sie...

Sie hätten es zuerst mit mir besprechen sollen.

Dann wären wir nicht in dieser Situation.

Besprechen?

Moment. Sie nehmen doch wohl nicht hinter meinem Rücken Kontakt zu meinen Lehrern auf?

Das empfehle ich Ihnen. Kontaktieren Sie sie direkt.

Könntest du bitte─

Solltest du jemand Älteres nicht zuerst begrüßen?

Erwarten Sie das wirklich von mir?

Die stellvertretende Direktorin hat ein großes Talent dafür, die Schwäche anderer Menschen herauszufinden, aber sie kann sie nicht für sich gewinnen.

Sie wurden heute wahrscheinlich von Ihrer Rechten Hand betrogen.

Verwalten Sie die Verträge selbst...

für die Zukunft der Choeseon Koreanisch Akademie.

Ich lasse Sie weiterreden und werde nun gehen.

Fighting.

Seelenverwandte.

Fighting.

Werden sie sich trennen?

Wer weiß.

Guten Abend.

Was machen Sie beide denn hier?

Wir haben gerade Direktorin Choi getroffen.

Lassen Sie uns einen Tee trinken, wenn Sie Zeit haben.

Setzen Sie sich und dann unterhalten wir uns.

Sie sind aus der Wohnung ausgezogen.

Das haben Sie auch nicht mit mir besprochen.

Sie verwenden ständig das Wort "besprechen".

Haben Sie es vorher mit mir besprochen,

bevor Sie meinen Assistenzlehrer befragt haben?

Was hätte ich mit jemandem zu besprechen, der nicht mal einen Spion in meiner Nähe platzieren kann?

Setzen wir uns und reden.

Ich habe Ihnen einen Hinweis gegeben.

Sie haben mir quasi das Antwortblatt gezeigt.

Wenn sich Choi Hyeong Seon und Wu Seung Hui trennen.

Sind Sie besorgt?

Nein.

Ich dachte, ich sollte gegenüber Direktor Choi strenger sein.

Entschuldigen Sie, aber lassen Sie uns später über den Rest reden. Ich habe noch mehr zu erledigen.

Ah, ist gut.

Seo Hye Jin ist ein gerissenes Stück.

Ich weiß nicht, was Sie Ihnen erzählt hat, aber─

Wenn Sie mir sagen würden, dass Sie Zwillinge wären, würde ich es glauben.

Das ist alles Unsinn.

Sie wissen das.

Wie können Sie sagen, dass ich versucht hätte, einen Spion zu platzieren?

Haben Sie ein Geheimnis, das ich herausfinden sollte?

Natürlich.

Versuchen Sie es herauszufinden.

Direktorin Choi Hyeong Seon.

Wie viel Zeit brauchen Sie?

Ein Jahr? Zwei Jahre?

Oder vielleicht zehn Jahre, dieselbe Anzahl an Jahren, die Sie bei Daechi Chase gebraucht haben?

Während ich Sie anfeuere, dass Sie es wieder versuchen sollen, auch wenn Sie scheitern?

Versuchen Sie,

respektvoll zu sein, wenn Sie reden.

Wir sind Partnerinnen.

Sie verdienen es, Partnerin zu werden, wenn Sie auf demselben Level sind wie ich.

Sie verstehen den Charakter der Menschen nicht, die Sie wollen.

Sie wissen nicht, was Seo Hye Jin plant.

Sie kennen nicht einmal mein Geheimnis.

Wenn Sie so langsam sind, dann machen Sie einfach, was Ihnen gesagt wird, vernünftig.

Setzen Sie sich, wenn ich sage, Sie sollen sich setzen.

Hören Sie zu, wenn ich sage, dass Sie zuhören sollen.

Und machen Sie nicht, was ich Ihnen nicht gesagt habe, dass Sie es machen sollen.

Ich werde keinen meiner Lehrkräfte hierher schicken.

Das freut mich zu hören.

Ich werde alles alleine regeln.

Ich denke darüber nach Direktor Kim Hyeong Tak ebenfalls einzustellen.

Er scheint ein großzügiger Anführer zu sein.

Was?

Wie konnte er es nur mit jemandem wie Ihnen 10 Jahre lang aushalten?

Es waren 8 Jahre und 9 Monate.

Wie können Sie es wagen?

Loslassen! Loslassen!

Frau Direktorin!

Lo-loslassen! Lassen Sie los!

Frau Direktorin, lassen Sie los! Loslassen!

Frau Direktorin! Frau Direktorin!

- Frau Direktorin, lassen Sie los! - Moment mal.

Moment mal!

Okay, Direktorinnen, ich werde

Sie auf drei loslassen, okay?

Okay, eins, zwei, drei!

Lassen Sie los und reden Sie!

Noch einmal. Versuchen wir es noch mal.

- Lassen Sie los, Frau Direktorin! - Eins!

Eins!

Bitte!

Frau Direktorin, la-lassen Sie los.

La-lassen Sie zuerst los!

- Frau Direktorin! - Reden Sie doch stattdessen!

Zieht sie raus. Zieht sie raus.

- Frau Direktorin! Frau Direktorin! - Bewegt Ihre Finger!

Bewegt Ihre Finger!

Ich habe zu lange geschlafen, oder?

Bist du wach?

Lass mich mal sehen. Moment mal.

Du fühlst dich nicht mehr so heiß an.

Wie geht es dir? Geht es dir gut?

Ja, ich fühle mich besser.

Trink.

Du musst überrascht gewesen sein.

Ich habe nicht aufgepasst.

Du hast nicht geschlafen oder gegessen und du hast viel geweint. Du musst was trinken.

Schon okay.

Was? Brauchst du etwas?

Mein Handy. Ich muss Min Ji anrufen.

Ich habe sie angerufen. Ich habe sie angerufen.

Das war vorhin kein Film, okay?

Choi Hyeong Seong und Wu Seung Hui.

Das Video ist beliebter als die meisten Top-Filme.

Die Schüler haben es gefilmt.

Den Gerüchten zufolge

könnten sie sich gegenseitig verklagen, da beide wütend sind.

Wow.

Ich habe nicht einmal genug Energie, um zu lachen.

Ich sollte dich dazu zwingen, in den Frühlingsferien Sport zu machen.

Wie kann ich sonst für immer mit dir zusammenleben?

Du würdest was tun?

Warum bist du so überrascht? Du verletzt meine Gefühle.

Willst du nicht mit mir zusammenleben?

Hast du schon gegessen?

Ich hatte ein paar Snacks. Warum? Hast du Hunger?

Ich möchte ein Eis.

Ein Eis?

Moment mal.

Darfst du so was essen?

Jetzt? Ich möchte gerade etwas Wichtiges sagen─

Deswegen.

Hol mir eins.

Okay.

Welcher Geschmack?

Okay.

Sie lassen auf drei los, okay?

- Film das nicht. - Ist das nicht die Direktorin?

Du darfst nicht filmen! Du darfst nicht filmen.

Wow, das ist verrückt.

Warum sind sie so wütend?

Ist das nicht verrückt?

Ja.

Meine Mutter sollte anfangen, Sport zu machen.

Es sieht ganz so aus, dass man stark, fit und mutig

sein muss, um eine Akademie zu leiten.

Lass uns gehen, bevor die Busse nicht mehr fahren.

Soll ich ein Auto kaufen?

Das könntest du tun, wenn du es dir leisten kannst. Aber warum?

Es macht mich traurig, dass du dir immer Sorgen darum machst, den letzten Bus zu erwischen.

Ich brauche so etwas nicht.

Was denkst du denn, wozu es Taxen gibt?

Ich fühle mich schuldig als Freund, weil ich kein Auto habe.

- Ahjussi. - Ja.

Wir nehmen eine Flasche Soju und den Snack des Tages.

- - Okay! - Okay.

So plötzlich?

Wir sollten uns mal richtig unterhalten.

Okay.

Was ist das Thema deiner Abschlussarbeit?

Meine Abschlussarbeit? So plötzlich?

Sag es mir.

Ich kann darüber die ganze Nacht reden, wenn du mich lässt.

Deswegen habe ich Alkohol bestellt.

Es geht um den Zeitraum der nördlichen Song-Dynastie.

Moment mal.

Ich möchte zuerst den Grund hören.

Es ist mir egal, wenn du dir niemals ein Auto leisten kannst.

Ich kann dir morgen einfach ein Auto kaufen oder so.

Das ist lieb, aber wie hängt das mit meiner Abschlussarbeit zusammen?

Stattdessen

darfst du dich niemals wieder darüber beschweren, dass du ein armer Masterstudent bist.

Tut mir leid.

Wenn du ein teures Essen haben möchtest, dann frag mich und nicht Herrn Lee.

Mach deinen Doktor, wenn du das möchtest.

Wenn du keinen Abschluss machen möchtest, dann musst du das auch nicht.

Aber verstehe dein Studienthema vollständig.

Sodass ich damit angeben kann, Geld als Lehrerin in einer Akademie zu machen.

Was? Was ist los?

Womit habe ich nur jemanden wie dich verdient?

So süß.

Nimm schon.

[Daechi Chase Koreanisch-Lehrbuch - 11. Klasse]

[Koreanisch Arbeitsbuch für Schulprüfungen]

[Level 1 Koreanisch]

[Erwartete Prüfungsfragen für die Probe-Aufnahmeprüfung 2022]

[Mini-Probeklausur]

[Sich eine Lösung ausdenken, um Level 1 in Schulklausuren zu schaffen]

[Daechi Chase Klassen-Stundenpläne]

[Koreanische Moderne Gedichte | Meilensteine | Das Jehol-Tagebuch]

[Einführung in das Gesetz]

Ich mag dich.

Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen.

- Wenn das so ist- - Doch...

ich habe mir unser gemeinsames Leben nie vorgestellt.

Bist du enttäuscht?

Absolut.

Warum stellst du dir nicht vor, dass heute-

Um mir so etwas vorzustellen,

ist meine Zukunft zu trostlos.

Du kannst die Schüler zurückgewinnen.

Das ist es nicht.

Die Akademie.

Ich glaube, ich könnte aufhören.

In dem Jahr, als du mit der Universität begonnen hast,

hat mir Direktor Kim ein gebrauchtes Auto gekauft.

Ich erinnere mich daran.

Du hattest schon ein Auto, als du noch keinen Führerschein hattest.

Das hat ausgereicht, um mir Selbstvertrauen zu geben.

Ich war immer die Ärmste unter meinen Freunden.

Aber es hat sich für mich so angefühlt, als hätte sich mein Status geändert.

Ich war damals so glücklich in der Arbeit.

Ich hatte sogar vergessen, warum ich später Geld verdient habe.

Weil das Geld an sich zum Ziel wurde.

Ich hatte angefangen, Geld für Nachhilfe zu verdienen.

Aber ich habe meine eigenen Studien vernachlässigt. Ich habe es kaum geschafft, nicht durchzufallen.

Doch...

als ich die meisten meiner Schüler verloren habe, habe ich plötzlich realisiert,

warum ich Geld verdienen wollte.

Ist das nicht witzig?

Ist es nicht.

Du hast gesagt, dass du alles zerstört hast, was ich erreicht habe,

aber nein.

Das glaube ich nicht.

Ich schätze, man könnte sagen, dass ich endlich nach all diesen Jahren meine Augen geöffnet habe.

Dann habe ich erkannt...

was ich vor langer Zeit hätte studieren sollen.

Ich kann das Ergebnis nicht garantieren.

Ich weiß nicht einmal, wie lange es dauern wird.

Aber wenn ich dann etwas erreiche,

solltest du mir...

ein schickes Diplom geben.

Ich werde dir alles geben, was du willst.

Danke.

Aber was auch immer du willst, lass mich dich unterstützen.

Ich werde auf deine Antwort warten.

Wie süß.

Mama geht jetzt arbeiten.

Warte Mama!

Ja?

Was ist?

Warte Mama.

Setzt dich einen Moment.

Was ist? Brauchst du Geld?

Setz dich einfach.

Wie bitte?

Mama, lass mich heiraten.

Ich muss es tun.

Bist du mit einer Frau zusammen?

Deshalb frage ich ja.

Was macht sie?

Wie alt ist sie und wie lange seid ihr schon zusammen?

Es ist Frau Nam Cheong Mi.

Alle meine verheirateten Kollegen sagen...

dass man vom ersten Tag an die Person erkennt, die man heiraten will.

Ich glaube, ich werde Frau Nam heiraten.

Du kennst dich die Wohnung, die du in Pyeongchon gekauft hast?

Überlass sie mir.

Eröffne dort auch eine Akademie.

Ich werde es als Hochzeitsgeschenk annehmen.

Du bist früh gekommen.

Was liest du derart konzentriert?

Du hast nicht einmal bemerkt, dass ich da bin.

Ich sehe mir Videos von Star-Dozenten an.

Ich sehe mir auch die Vorlesungen von Herrn Lee und dir an.

Meine?

Ich fühle mich motiviert,

da meine Kollegen zu stark sind.

Kommst du immer so früh rein? Das wusste ich nicht.

Ja. Ich bin der ehrgeizige Typ.

Ich lasse dich weitermachen.

- Guten Morgen. - Hallo.

- Hallo. - Hallo.

- Du bist früh gekommen. - Natürlich.

Lass mich mal sehen.

Mach keine Scherze und sei mal ernst.

Ich habe es dir gerade erzählt.

Wie könnte ich denn noch ernster sein?

"Was willst du mit diesem Abschluss anfangen?

Wann kannst du ein Professor werden?"

Sie ist der erste Mensch, der mich das nicht gefragt hat.

Durch sie fühle ich mich so bestätigt.

Frau Nam mag dich auch? Wirklich?

Machst du dir Sorgen um sie statt um mich?

Hast du sie anständig verführt?

Eröffne in Pyeongchon eine Akademie für sie.

Ich denke, dann könnte ich sie besser verführen.

Bist du irre?

Warum den ganzen Weg dorthin gehen?

Wir können unseren "Showdown" auch hier haben.

Wie bitte?

[Büro der stellvertretenden Direktorin]

Warum sehen Sie mich so an?

Jeder weiß, dass ich gerne selbst eine Akademie eröffnen möchte.

Ich weiß, aber...

Warte...

also...

Bei den Akademien geht es auch um das Image.

Sie haben so hart daran gearbeitet. Es wäre eine Verschwendung, es zerfallen zu sehen.

Also meinst du-

Erhalten Sie die Gehälter der Lehrer.

Sie müssen Ihre Unterstützung mit Geld zeigen.

Und wir müssen uns auf das nächste Semester vorbereiten.

Eine große Einstellungs-Veranstaltung machen so wie letztes Mal.

Du musst etwas im Gegenzug wollen.

Sag es mir. Du kannst das Büro der stellvertretenden Direktorin morgen haben...

Ich meine, du kannst es heute haben.

Nein, so ist es nicht.

Meine Güte, nun...

Wenn das so ist...

Aber eine Bitte habe ich.

Ich möchte, dass Sie Frau Nam zur Hauptdozentin der Akademie machen.

Teamleiterin Seo...

kann nicht mehr das Aushängeschild unserer Akademie sein.

Ich stimme zu, doch-

Frau Nam ist sehr talentiert und hat Starqualität.

Sie ist auch sehr süß.

- Sie ist dafür durchaus qualifiziert. Sie ist auch sehr akribisch. - Ja.

Ich verstehe, wieso du glaubst, dass Seo Hye Jin keine gute Wahl wäre,

doch warum hast du Frau Nam gewählt?

Sie kann ganz leicht eine Milliarde Won im Jahr verdienen.

Ich möchte sie bei ihrer Entwicklung unterstützen und sie meinem Sohn überlassen.

Meinst du die Akademie?

Nein.

Ich meinte Frau Nam.

Tauschen wir.

Nein, du trinkst zu viel Kaffee.

Es gibt so viele andere Getränke. Warum der Jujube-Tee?

Das lässt mich alt aussehen.

Ich will, dass du lange lebst.

Du siehst nicht alt aus. Du bist hübsch.

Probier ihn erst mal. Wenn du ihn nicht magst, hole ich dir was anderes.

Ich mag ihn nicht.

Du hast gesagt, dass wegen mir neue Dinge passiert sind.

War es an dem Tag, als wir uns zum ersten Mal geküsst haben?

Hey.

Ich werde dich neues Essen probieren lassen und dich an neue Orte bringen.

Jemand ist bereit, in die Akademie zu investieren, bis wir uns wieder erholt haben.

Es ist Managerin Kim.

Das ist großartig. Das ist wirklich großartig.

Warum sehen Sie dann so traurig aus?

Managerin Kim möchte die leitende Dozentin ersetzen.

Sie glaubt nicht, dass Seo Hye Jin das Gesicht der Akademie sein kann.

Es tut mir leid.

Es ist so schwer für mich, nein zu sagen.

Sie möchte Frau Nam.

Wow, ich bin enttäuscht von Managerin Kim.

Wie konnte Seung Gyus Mutter...

Teamleiter Lee wäre darüber sehr enttäuscht.

Er muss davon träumen, der Held der Akademie zu werden.

Wovon redet ihr? Ich werde seinen Vertrag nicht verlängern.

Meine Güte.

Was meinst du, Teamleiterin Seo?

Ich werde auf meine Stimme verzichten.

Was?

Ich werde verzichten.

[Daechi Chase]

Gibt es nicht einen schicken Begriff dafür...

sich einen Regierungsposten kaufen?

"Maegwanmaegik"?

Kommt schon. Das ist eine Investition.

Warum lacht ihr?

Glaubt ihr wirklich, ich hätte ihr die Stelle gekauft?

Ein Schüler hat einmal gefragt, ob "maegwanmaegik" eine Art Magie sei.

Meine Güte, Kinder...

Ich werde sogar diejenigen vermissen, die lächerliche Dinge gesagt haben.

Meine Güte, ich bin so traurig, Teamleiterin Seo.

Bist du fertig mit Packen?

Ja, so ziemlich.

Solltest du nicht einen Umzugswagen rufen?

Du warst zehn Jahre lang hier.

Ich habe eine Menge davon umgezogen.

Bitte kümmre dich gut um Min Ji.

Sie muss sich um mich kümmern. Sie hat mehr Erfahrung als ich.

Herr Lee hat vier Tage lang protestiert und nach Min Ji verlangt.

Vergiss nicht, dass ich dich unterstützt habe.

Ich gebe dir einen aus.

Du hast doch heute frei, oder?

Vielleicht das nächste Mal.

Ich habe heute etwas Wichtiges vor.

Hm?

Ich unterrichte meinen letzten Kurs.

Übt eure Gedanken zu artikulieren.

Wenn ihr eure Gedanken in klare Sätze fassen könnt,

dann könnt ihr auch das Geschriebene anderer Leute leicht verstehen.

Ohne diese Art von Lernen würde das Bearbeiten einer Vielzahl von Arbeitsbüchern nur bedeuten,

dass man seine Noten dem Zufall überlässt.

Wenn man so lernt, kann man eine gute Note bekommen,

wenn man an diesem Tag in guter Form ist.

Aber was würde passieren, wenn ihr glaubt, dass das wirklich eure Note ist?

Ja.

Am Tag, an dem ihr das Ergebnis der Aufnahmeprüfung erhaltet, werdet ihr im Fernsehen weinen.

Wenn ihr richtig...

euren Wortschatz, Satzbau und eure Ausdrucksfähigkeit trainiert,

dann würdet ihr endlich eine konstante Note haben...

und euer Lernen wird zu eurem dauerhaften Vermögen.

- Verstanden? - Ja.

Noch Fragen?

Nennen Sie mich "Lehrer".

Ssaem.

Erzählen Sie mir von Ihrer ersten Liebe.

- Hey, Seo Hye Jin. - Ja.

Manchmal nutzt du fortgeschrittene Methoden.

Ssaem, sind Sie verheiratet?

Noch nicht.

Ich flehe jemanden an, mich zu heiraten.

Ssaem, fighting.

Meine Güte, ernsthaft.

Da du ein Mädchen bist, kann ich dich genauso gut fragen.

- Bin ich ein Mädchen? - Ja...

Eine Wohnung in Gangnam.

Braucht man so etwas, damit sie ja sagt?

Wahrscheinlich nicht.

Muss ich Luftballons in ein Hotelzimmer hängen, eine Designer-Handtasche kaufen,

und ein Event vorbereiten?

Wahrscheinlich nicht.

🌸 Vielen Dank an unsere Channel Manager: crimac und deval_chloe 🌸

💪Vielen Dank an das Team der Segmentierer unter Leitung von baepsae29 und iamsolyne 💪

💪Vielen Dank an das Team des Edits unter Leitung von cgwm808 und joysprite 💪

💫 Lieben Dank an Team der deutschen Übersetzer: mariamia_449 (Moderatorin), otti (Edit), ajvawireless_935, mandy98_, binesan, akumakami, shivadiabolos, teufelchen_netty_266 💫

💫 Lieben Dank an Team der deutschen Übersetzer: berta_721_385, moonlex, FlowerSnacc, CKone_821, Pipsi1980_734, lostindramaland, namora, littlemisssorrow, bubblymind 💫

Wie wäre es dann damit?

Ich trage sie schon eine Weile mit mir herum.

Ich glaube, meine Freundin wird mit einem Haufen Jungs studieren. Also...

Die sollen wissen, dass sie vergeben ist.

Würde ihr das gefallen?

♫ Und ich lief wild herum ♫

♫ Kannst du dich erinnern, als ♫

Bitte antworte mir.

Ich bin gerade wirklich nervös.

Würde ihr das gefallen?

♫ Es schien, als würde sich die Zeit verbiegen ♫

♫ Damals waren die Dinge unkompliziert ♫

♫ Und wie sie es schon immer waren ♫

♫ Seitdem ich dich liebe ♫

♫ Ich stehe hier ganz allein ♫

♫ Versuche gesehen zu werden ♫

So schön.

Das steht dir gut.

♫ Auf der Jagd nach dem, was man einen Traum nennt ♫

Glaubst du, ich könnte heiraten?

Wahrscheinlich?

Willst du immer noch etwas über meine erste Liebe erfahren?

Nein.

Kann ich die Stunde beenden, wenn du keine Fragen mehr hast?

Ja.

♫ Ich werde es nie wissen ♫

Die Untertitel werden euch präsentiert vom Lessons in Love Team @ Viki.com

♫ Schlagt Seite 64 auf ♫

♫ Wir werden lernen, was vor uns geschah ♫

♫ Bücher sind Pflicht, aber es gibt so viel mehr ♫

♫ Diese kleine Schule ist nur ein Wettrennen ♫

♫ Aber deine Güte lässt mich erkennen ♫

♫ Dass die Geschichte eines Tages dein Gesicht kennen wird ♫

♫ Weil du den Verstand hast ♫

[Midnight Romance in Hagwon - Mitternachtsromanze in Hagwon]

♫ Du hältst die ganze Welt zwischen deinen Augen ♫

♫ Oh, es ist so einfach zu sehen ♫

♫ Vergiss mich einfach nicht ♫

♫ Du könntest zum Mond segeln ♫

♫ Kannst es Mitte Juni schneien lassen ♫

Das Ende ♫ Oh, es gibt nichts, was du nicht tun könntest ♫