All language subtitles for American.Made.S03E06.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-ARCHIVED-CEsubs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I'm really proud that we make our product in -house.

You might be able to hear the CNC machines going downstairs right now, but

actually make it here.

We don't get something from another company and then put a different coating

it and slap a sticker on it and say it's ours.

We have it here, our sick rifle. The action starts out 34 pounds.

That's the action body for the sick rifle.

And it ends up at about three.

It shows up in 12 or 24 foot bars of material.

And we start cutting it with a saw.

And all those chips are in the recycling bin here.

It means we build it in -house.

100%. And in the U .S., there are not many rifle manufacturers left.

True manufacturers that actually build the parts.

There's machine shops that build a lot of parts for other companies.

But having a machine shop in the company to where you can control everything,

it's almost non -existent.

It's a comfortable reach for me. My shoulders can stay square.

Now I can get up on the target, and it's super easy.

Impact.

I get to do a lot of instructing, which is super fun.

It's the thing I love the most about my job, whether I get to instruct up at Hat

Creek or whether I'm instructing for Seekers Precision, traveling around,

teaching our partners that are selling our rifles how to become better

So short laces get collapsed first.

Take up those little flexy ones first, and then get that mobile shooting bench

set up for yourself.

My name is Matty Nelson, and I'm the director of business development at

Precision. I got hired on originally as like a sales representative,

specifically for military law enforcement.

But they needed all kinds of stuff. The company was growing super fast. The name

was getting out there. But now I can get in here, support the rear of that gun,

support the front of the gun.

This method is now super stable.

They needed a guy for marketing. They needed a guy for social media. They

a guy to help run the in -house customer service team. They needed a guy to help

grow the sales team.

And I fit a lot of those bills and wasn't afraid to really fail at it.

Impact? Impact is dead center. All three of those, you just shot those three

rounds, you're inside the bottom of a Coke can at 660 yards.

I do, that's a complicated question. I do everything that Mr. Seekins doesn't

want to do so that he can focus on moving the company to the next level.

So you can lead people by pushing them, pulling them, dragging them, right?

But if you surround yourself with the right people, you don't actually have to

lead them.

All you have to do is give them a direction and give them a little bit of

Matt will tell you, I give them a lot of rope.

Sometimes he gets it twisted up around his ankles and I get to pull him back,

but pretty rare.

So I grew up in Orem, Utah, which back then, all orchards. I grew up on a dirt

road, and it was all just apple and cherry orchards around me. So I got to

up kind of running amok as a little kid.

I played baseball and basketball for the high school there. There's a lot of

work that goes into that, especially playing bowl sports at a very high level

for the varsity side.

If you get bound up underneath, yeah, kick this foot out so it's a little bit

farther out. I served a two -year mission for the Church of Jesus Christ

Latter -day Saints down in Brazil.

I had to learn a new language, learn Portuguese while I was down there. I

speak a word of it before I left, but could read it, write it fluently, do all

that stuff when I got back, which was fun. I want you to give me just the left

edge.

Just walking around every day in the streets of Sao Paulo, like you see some

crazy stuff while you were down there, and I sure did.

I mean, I got probably in a fistfight once a week. Same spot.

It was bizarre.

Same spot, wearing it out. It was a good adventure. Nicely done.

Just shooting.

Did that and thought I would go to college and have my life figured out,

college and me were just not a real good fit.

I was taking a lot of different classes, but nothing that really just blew my

hair back.

And so I took a job as a tour guide in Alaska, and I went up to Ketchikan,

Alaska, which is on the bottom end of the sound there, and I was a tour guide

a little island. And, I mean, the war was on. We were in Iraq and Afghanistan

the time. Instead of trying to, like, move it over, Just seesaw the gun.

And so I thought, hey, maybe I'll go throw my hand at that, and maybe I'll

up a little bit more, right? And come back and go to college, and I'll be a

grown -up then. And then I got to basic training, and I was a little older and a

little more mature and in crazy good shape.

I had a good drill instructor that pulled me aside. He came up, and he had

written on the palm of his hand.

And I was like, what's SF?

Special Forces, you moron. I'm like, oh, what do they do?

He gave me a book that I read that night on...

and what Special Forces was and what they do.

And that was it.

That turned the page, and that's what immediately blew my hair back. And I was

like, man, that's what I've been looking for as an adult, to be a grown -up,

purpose and drive, and something that really turns me on. And going out and

trying out to be a Green Beret was what it was.

I always knew I wanted to work for myself.

I just wanted the freedom and the ability to carve my own path.

The seeking side of my family, most of them are entrepreneurs.

For me, that was, I mean, that's kind of what you did. You grow up and you

figure out what you're going to do.

You make it what you want.

I grew up with mom and dad was in Alaska.

So he was around, but not really available to help me. So if it was

that was broke, I'd figure it out.

14 years old, I bought a CJ5 Jeep.

I put a V6 in it, different transmission, put a lift kit on it, put

steering on it.

When I started this, I was 20 years old. So this guy right here would have been

my original.

I bought a little CNC machine and put it in my garage.

All the neighbors came out and they're like, what in the world is that, you

know? Because I lived in the neighborhood.

I didn't get a business license or ask permission or anything like that. I just

did it. The goal at the time was to just make enough money to pay this stupid

thing off because it was more than my house payment.

I was just excited to get it and start making scope rings.

Like, honestly.

I mean, I was into hunting and shooting and competition shooting.

So I was like, well, let's just build some better stuff.

And so we built scope rings and then scope bases.

I had rented a shop, rented a machine at a shop and made them there for a little

while. But I would get up in the morning and go to my real job from about 4 a

.m. till 3 p .m.

And then I would go make scope rings until almost midnight at the other

So when I got that, that meant I got some freedom.

I'm still paying for it.

It's really expensive.

So this guy held like 10 tools.

Did you change the tools and cut the parts out?

You know, I didn't want to take on investors.

So, you know, our growth is more organic than forced.

And now they're made right here, that metal machine.

So a lot of times you have a company and they're like, hey, we have a product.

Let's build 10 million of these things and then go see if we can sell them.

Our approach is 100 % different than that.

It's, hey, let's build 10 of these things and see if we can sell them, and

let's figure out how to build more, you know, and then you just grow as you can.

I actually started it because I wanted some scope rings that weren't super

and that fit on a hunting rifle, like you use in the mountains, and they

wouldn't break.

Knocking a crack?

What's that? I hope not.

I mean, I grew up shooting guns when I was basically able to hold them.

And then hunting.

So, you know, guns have been a pretty big part of my life forever.

You know, grandparents hunted.

We have 1520 elk.

They're about 1 ,532 meters out there.

There's a nice little path that keeps us at depth of light.

We can get right up to where we're within reasonable shooting distance of

animals. They stay there and feed.

So I was hunting.

I had a .30 -06.

My grandpa gave it to me when I was 12.

And I shot a dull sheep with it in Alaska when I was 13.

Shot a couple of deer with it.

and then I put a new barrel on it to 270 because I wore out the .30 -06.

Boy, they're just going to hang it out in those thick pine trees.

Trying to break brush from a shot this far is going to be questionable at best,

so I'm going to close this gap just a little more.

I was just in the canyon up here, like 10 miles away, and so you hike around

glass from the open side into the timber.

One of the bottom of the scope rings had split or come loose, cracked on me.

We got 567 meters, three and a half mils on the gun.

Let's just drop this back leg back.

And I missed a pretty nice white -tailed buck. It was probably the biggest buck

I've ever seen and had the option to shoot at.

I missed it three or four times at like 400 yards, and I was just disappointed.

And then that kind of prompted the whole thing, and I started seeking some

precision.

That was a hit.

I think she's down.

Yeah, there's the tree wobbling. She's rolling.

How far? Come on, girl.

Oh.

There it is right there.

Of course it is.

Hey, nice spotting, man.

Nice spotting.

So we got a cow elk down.

We put her down right at, I mean, just a shade under 600 meters.

All right, the good news is we know right where she is. So I'm not kidding.

I wonder if we divide and conquer. I got to do a lot of cool things when I was

in Special Forces. I got to do more in 10 years than most guys do in 20.

My religious background, like I don't drink, I don't mess around. So they

send me anywhere, and I was hands off. All the cool shooting schools, Sephardic

Sniper School, Halo School.

A couple days shy of three years in Afghanistan total time. I got about a

and a half in South America.

But got out and I contracted for the Air Force for a little while, about a year.

We were still in Florida. It wasn't home.

Me and my wife both grew up in Utah.

Yeah, this will feed my girls for a while.

I met a guy down there. His name is Brian Morgan.

Oh, great. Got you. He now owns Hat Creek here in Idaho, which is the

facility to come to for level one, level two long range shooters.

I started working for him down there and he knew Glenn.

I got an interview and was able to get a job offer from Mr. Seekins before I

walked out of his office.

He asked me, like, how curious are you about, you know, working here? And I was

like, well, I've got to borrow your truck when this is over because I've got

go meet a realtor to look at houses before I come down here. So before Glenn

met me for more than two hours, I was driving around town in his truck looking

at houses with a realtor so we could get out here as quick as possible.

Action body material gets staged onto this rack, comes into this auto band

gets cut down into length. We transition it over to the machine where it's going

to get machined into an action body.

From that bar, here's it cut up into the length that the robot's then going to

load.

This is the first operation where we put the picatinny in, we cut the bore and

the barrel thread into the device, and then it moves to the second operation

machine.

It gets loaded onto this vertical mill that then takes it through its next

operation. That produces a finished action body.

Comes into the inspection room, goes through its formal inspection, gets put

onto the rack over here of finished parts.

These finished parts will then...

get transferred over to the quality control department, and the quality

department does another inspection on those parts before it's moved on to

tumble, blasting, coating, and then finally into final assembly into the

What I actually do is kind of shepherd all of the parts and problems once they

leave the quality control floor.

So from manufacturing, they go to quality.

And as soon as they leave quality, it goes to coding, it goes to assembly, or

goes to shipping.

So from there, it's really up to me to figure out the logistics of what parts

we've got to have today, what parts we're going to need next week, what's a

burner thing.

And I've got a fantastic team that assists with all that because there's no

I could do it alone.

50 -plus parts go into making a complete rifle every day for us.

Almost all those parts, from the start of the raw material, there's not much

that we do not make ourselves in -house.

You are truly getting something that's made in America by Americans that love

the product that they're building, that use the product that they're building

every single day in the outdoors.

What we're doing today after lunch is finishing off the culmination of a

weeks of athletic and mental events here. This is the Seekins Sweltering

Office Olympiad. The Triple S -double -O, it's an annual tradition. It's part

the culture here at Seekins.

And back by popular demand is tug -of -war today. So we're about to go judge

that contest.

What's the wig look like?

Oh!

There we go.

Look at that.

Peter Drucker said, culture eats strategy for breakfast.

Meaning, if everybody's enjoying themselves and everybody's involved in

vision and is excited to go to work, you're going to crush it. More than

somebody who just has a corporate strategy written out.

Because you can't sell that unless you have the culture in place.

Want to talk on their team?

Tug was built for recoil management. He works in our quality control department.

He does a lot of the accuracy testing.

That's the guy you want behind a lightweight rifle. That is recoil

its finest right there. So stepping up and saying, hey, you, you, and you,

go out and let's do a tug of war. You know, it started off small the first

But if I look confident and excited that this is something that we all ought to

do, a lot of times that catches on and I can get people to do it.

If you've got a population that is excited to come to work, can joke around

each other and with with management uh feels free to come right through your

door and chat about better ways to do their own jobs better ways that they

parts could flow i think we've got the best of both worlds

at 10 years

in the military i talked to the missus and she was like yeah it's a good time

punch you got two kids that you don't even see right now because i was gone an

average of 300 days out of every year between deployments and schools.

I think, like, PTSD and TBI get kind of misclassified a lot.

The guys I was with were all apex predators, right? You don't see lions

up in the Sahara during nap time like, oh, oh, I can't believe we did that to

that zebra. That's not, you know, that's what a lion is. That's what they do.

It's not PTSD in that sense.

Look at the TBI that we get, all the explosive charges that we set off that

we're in close proximity to, all the training that we do in very close, small

cement rooms with a lot of gunfire going on, all that percussive stuff.

I did step on an IED. I blew myself half to pieces.

I was lucky enough to walk away with all my limbs as they were. It messed my

left leg up in the thigh significantly.

It broke my right foot, shot me 20 feet up in the air, and I came down and

landed in the same hole.

Incredibly lucky. My buddy, his dog was incinerated in front of him. He lost

both his legs on something that was half the size.

I tell people I got a full deck of cars, but they've been shuffled pretty good.

I'm always thinking about 17 things at a time, making ground on maybe five, and

the rest is just clutter, but I can't ever calm that down.

He can feel all of his muscles through the saddle just like he can feel all of

your muscles coming through your body through the saddle onto him. What your

heart rate is, what your emotions are. If you're thinking it or you're feeling

it, the horse is feeling the same.

But being on a horse is one place since then that I've been able to completely

focus just on the moment, which is why they've been so good for me and

ultimately why we ended up with this property that I have and the horses.

That's been a saving grace for me.

It's an amazing feeling that is not comparable anywhere.

But for me, it makes my mind calm.

That is as free as you'll ever be, is riding on the back of a horse through

United States.

The team we have is exactly the one that Glenn recognized as the one that will

help him enact his vision.

for the future of the company. Major awards for the Olympics.

Everybody's got ideas, and one guy only has so much.

So if I can take seven or eight other people's brains and use them

to make the company better, I mean, is that better than one?

I would think it is.

I'm lucky enough to have a background that checked out to get hired on at a

company that was started in somebody's garage.

It is a living proof that the American dream is still a thing.

And that has grown to 75 employees and their families that are all dependent on

how well each of us perform to ensure the success of the company year after

year. Things are flowing nicely.

We have a nice buffer between shipping and assembly and QC and manufacturing,

and we're able to average 400 bolt rifles every week without breaking a

now. I think everybody here deserves a huge round of applause for what it's

taken to get this far.

Yeah. And, yeah.

So we're only five weeks away from...

from feeding last year.

Yeah. And this will be the seventh year in a row of the best year ever.

Yeah. Thanks. Thanks to everybody.

It's taken me a little bit to get the team that I have, but the team that I

is, I mean, it's solid.

You know, we're, everybody is focused on making sure that the next person is

successful.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.