Original subtitles

My name is Marina.

I am 44 years old.

I am the manager of a rental company in Kuseifu.

Today, Kuseifu -san and Kaori -san are taking a day off, so I came to replace

them.

I have a very strong desire to stay, so I think it would be nice to have

something at Mr. Irainji's house.

I'd like to show you a little of my day.

I'm always grateful to you.

My name is Marina.

What happened to your face?

I'm going to be hospitalized.

You're going to be hospitalized? Yes.

And I'm going to work for you.

I see.

Are you going to be okay, Ms. Kaori?

Yes. I think it's going to be a little long.

I see.

I'm sorry.

Please let me know. Yes. I'll let you know.

I'm sorry, Ms. Kaori.

Please let me know.

Yes. I'm going to work for you, so please let me know.

Ms. Marina, do you work for an insurance company?

Yes, I do.

That's amazing.

No, not at all.

I thought you were a security guard.

I was wondering if you were a scary person.

No, not at all.

I didn't think you were such a beautiful person.

I'm a little worried if I can do your job properly.

No, it's okay.

Thank you very much.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm

sorry.

Tetsu, can you read this for me?

Hello.

It's a new voice.

What's your name?

Nice to meet you.

Oh, I see.

What's your name?

If you have any questions, please feel free to call me.

Yes, we are doing a follow -up, so please feel free to go out.

Oh, I see. Thank you very much.

Yes. Have a nice day.

Yes, I will.

Thank you.

. .

.

. .

Thank you.

Yes, I understand.

Oh, it's already boiling? Yes.

Let's take a look.

Okay.

Wow, it's looking good.

Would you like something to drink?

Oh, I see.

Do you have a beer?

Yes, I do.

Then, I'll have a glass of beer. Okay. Would you like a beer?

Yes.

Itadakimasu.

It's really cold, isn't it? It's good.

Oh, that's right.

Don't you think it's good, Maya -san?

No, but... You've already had one, haven't you?

Well, that's true, but... Then, let's drink a lot.

Then, without further ado, itadakimasu.

Is it okay for me to finish my work?

Itadakimasu.

It's good.

I'm sorry, it's my fault.

No, no, no. Oh, right.

I'll look for some snacks.

Oh, it's okay if it's easy.

That's right.

I've already eaten.

Right.

What's in here?

There are some snacks.

Thank you for listening.

Oh.