Original subtitles

Roxane.

Wake up, let's go.

Hup, in.

Did you want to send too? Not going to.

Get in place.

Come on.

So what?

Are you okay?

No.

Yesterday was a little disappointing, but today you're in better shape, aren't you?

Today 5693 eggs. Bravo, girls.

Good work. We are very satisfied.

You've earned a piece of Cyrano. At least the nose tirade.

Here we go.

Huh, Roxane?

And if you do so well again tomorrow, or even better...

the balcony scene.

That's your favorite piece, isn't it?

Here we go.

'You are making too quick of yourself.

After all, you can say it in so many ways.

It's just what tone you take. For example, aggressive:

'If I had a nose like that, the amputation knife really my first choice.'

Come, Roxane.

Home.

Thank you.

Was it a good day? - Very good.

So no stress yet, for now.

No.

I was thinking about you at the office, I've been doing the math.

At the cooperative, you have to charge charge two cents more per egg.

That works.

It will be fine.

In inseminations, your whole arm goes in? - Yes, up to the uterus.

But if the cow farts, it can get hot.

Roland's wife ran off with her brother-in-law. So she bonks with his brother.

What is thumping? - Did you ever have that during inseminations?

Does this really need to be at the table? - It's about work.

What did you say? - He said, "Good.

Dad always gives details, so you can see it for yourself.

I'll tell my horse If no one listens.

Shit, there they are. - She said shit.

Thanks Tim, we heard that too.

Have you seen my coupe souleil? - Here, your favorite.

Just like Roland's wife. - Who ran off.

Roland's wife, from that soap opera.

Goodbye.

Have a great week, dear. And good luck Tuesday with your exams.

Goodbye.

You're going to my brother's later. - Are you going to Poupou?

Can he still not take care of himself himself? You're always the one at fault.

Aunt Simone, shall I take you home? - I'm not a helper.

And I didn't drink anything this afternoon.

Three times nothing.

Success. Two cents. - No less.

Here, Poupou. - Thanks.

It can't. Your sister calculated it. - I know.

And on every egg, with all the eggs. That's...

That's a lot.

There's Kerborgne.

What should his dad do?

Excuse me.

All sit down, please.

Then we can begin. - Two cents.

I want to say something. - Five minutes, afterwards.

I have bad news.

The cooperative does not want to expand further.

They don't want small producers anymore. - What?

Touching all the farms costs too much.

One wants to do business only with larger companies, such as Kerborgne.

But he keeps chickens in cages. We work organically.

He is an industrialist. - No more.

My dad works with cages. I work organic, but intensively.

Come on. You work organically, or intensively.

The combination is the future. - And you think that's good?

I don't determine that, they do. Consumers want to pay less.

And the distributor doesn't want smaller margins.

What about us?

With 100,000 chickens, Kerborgne can offer prices that are unprecedented.

He produces more eggs than all of you put together.

They let us rot. - You'll find a new distributor.

No, only this one came to us. We live too remote.

You chase us to death. - Quietly.

We finish the cycles that are still running...

Oh, how nice.

But after that, it's over.

We have swallowed it for years. The rules, the work, the price cuts.

You cannot abandon us.

Guillerme, look at it from our side.

Why should we collect the eggs need to collect them?

'Why should we collect the eggs have to collect them? The acorn.

Without chicken, no eggs.

And without eggs, there are no chickens. - What did you want to do about it?

But with more chickens you have more eggs.

My parents are not recover.

Screw them. We're going to sell eggs ourselves.

It's not the same thing. - How will you sell 6,000 a day?

Then we all go down. Because of those bobos.

Hubert, don't you dare serve him. - Poupou, tone it down a bit.

Do you want a beer? - Yeah.

Because of you, we started farming organically. - We have to adapt.

I also have to think about my son. - Traitor. Get out.

Poupou, take it easy. - What did you say? I didn't understand you very well.

I'm throwing you out.

What is left for the children?

What do I care? I have nothing to pass on.

I have no one.

Still, my doggie. There's Toutou.

Here's your daddy.

Anyway.

Forward, Guingamp.

Here, take this.

Jeez. Who put that in there like that? - Yourself.

Come along, Toutou.

It's all right, isn't it?

Hello?

Shit.

Are you all right, Roxane?

No. Goddamn.

One moment.

You guard the car.

Poupou.

Would you like to go with him?

We waited all night. - Hello, Daddy.

It was very crowded there.

Finally the radiologist came and he went under the scan.

Everything turned out fine, he would be fine.

He was in pain, and then they gave him painkillers.

When I left, he was asleep. - Are you keeping up a bit?

Are you taking it easy today? - I'll see.

What jerks from that cooperative. - Kerborgne who is an organic farmer.

As if I heard it thunder in Cologne. - And now?

We'll come up with something.

He doesn't look good either.

'I will assail you with all whatever comes into my mind:

single words. I don't put together bouquets,

I love you.

I'm choking.

In three months we will close.

It's not my fault. Then what am I supposed to do?

Why would they come to collect the eggs come to collect them?

Ridiculous, wanting to commit suicide. What does that get him?

Nothing. The cooperative is not worried about it.

Dalida released another album after her suicide.

We have to come up with something.

In my time, we blocked the county roads.

We threw eggs, even went on a hunger strike.

But it didn't help anything.

Here, eat up.

Why don't you do that one thing? - What thing?

They were talking about it in that soap opera.

A virus. - Going viral?

That's the same thing. It happened around here, too.

Wait.

Geez, what a mess.

That's true, too. She's dead.

She was beautiful, but those kids are so boring.

There it is.

Is your coffee still hot?

I read aloud.

In Pontivy, nightclub Keops has been saved by a viral video.

The club had to close for the construction of a parking lot.

But Charles, Rémi and François were determined to save their club.

They protested with a YouTube video: It's Party in Pontivy.

They put the municipality out of business. - My farm is not a club.

It is an example.

I am laughed at squarely.

Pontivy it's party time in Pontivy

161,502 views.

What are you doing? - Nothing.

Are you all right, Raymond? - Yeah.

We will find a solution.

How does that thing work?

Is it doing it now or not?

Hello.

I am Raymond from Corlay.

Get out of the way. Hup, out of the way.

Hello, I am Raymond Leroux With my chickens.

Goddamn.

Roxane, come with me.

Hi, I'm Raymond. Roxane is doing her best.

Say, shut up for once. Or do you know something better?

Again.

Okay.

It's not that simple.

Mr. Faucheux, I cannot erase your guilt erase your debt.

Not even if you lend me your tractor.

Listen, Mr. Faucheux.

I do talk to my boss. No, not the tractor.

We will find a solution.

Hello, we are Roxane and Raymond from Corlay.

Please share this video if you like it, and help us save our farm.

Help us go viral.

I started doing this to open accounts open, not to close them.

But look. Bankruptcies, liquidations, closures.

The Faucheux family can still make it.

How do you do that, Anne Marie?

Do you still believe in it? - Yes.

What's so funny?

You didn't say you were living with with an actor. See.

Wait, I'll play it again.

Hello, we are Roxane and Raymond from Corlay.

Please share this video if you like it, and help us save our farm.

Help us go viral.

'You are making too quick of yourself.

After all, you can say it in so many ways.

For example, "aggressive.

For someone who never creates swell...

'Sir, if I had a nose like that that disappears in your glass.'

The whole school saw seen that pussy movie.

Aggressive. - Do you realize what you are doing?

Easy, kid. - Amiable.

I am ashamed to death. - Enough. We get it already.

What is a pussy movie?

Dad has been foolish. He meant well, but it failed.

And what do we do when we do something wrong? - Say sorry.

Exactly. - 'He would dip in your glass.'

I'm going to get the chickens. - I'm going with you.

Why didn't you say anything? Where did that theatrical story come from?

You are tired.

The cooperative doesn't care. They only care about money.

Not if I go viral. - Stop it. It's complicated enough as it is.

Eleven weeks, they go by very quickly. Be realistic.

Bank customers without a cooperative, they have it tough.

Many must still close.

Caignard and La Guillerme are going to protest to the province.

Your perches are very good.

And everybody asks about that furniture That you made.

You can make more, and then sell those.

What do you think?

You don't realize how lucky you are. You can do something else.

But I don't want to do anything else.

No. She put it by her house.

Yeah, go ahead. Go ahead.

Just yesterday I hated you, but now life takes its revenge.

Those three meters of land, you can have them from me.

You see that wrong. Those are already mine. - Whatever you want.

I have seen many people make ridiculed themselves.

But you were magisterial.

Just as you have neck.

Oh yes, what do you know about it? - A lot.

I taught French literature.

I even played this piece.

So keep your big mouth shut.

There we have the star.

At Science Po, they love you.

When is the next one coming?

At 2 p.m., I only had 584 views.

Then make another one. - Really?

That's how it goes. You have to work at it, if you want to win over your audience.

You have to get on with it.

Maybe so.

But don't say anything to your brothers And your mother. They don't like it.

Hi, Julie. - Hi.

Hi Tim.

Tim, will you help me? Get the brioches.

Aren't you going to say anything to Daddy? - We've already seen it.

Is it about that video? - That one is ridiculous, and you know it.

Quentin, stop it.

They're being difficult.

Not?

What is it?

You have an idea, don't you?

No way. Not that tea hat.

What do you want? - I have eggs for you.

Seriously? You're asking me for help?

Indeed.

Then I have bad news. Theater is not for you.

Find something else To save your farm.

Don't say that.

Want to go viral?

Make a sex tape with your wife.

Or with your chicken.

Come on. Don't look like that. The door is over there.

I left school at 16.

When my uncle died, I took over.

Then I met my wife.

And one day...

I stumbled across Cyrano.

The words...

those words...

I want to speak them out.

I didn't understand everything.

I'm bad at that.

Good.

Start with the basics.

Does Molière appeal to you? - Yes.

Read this whole list, and then we'll see.

So you want to help me? - No. We'll see.

But then you have a better chance. And now get out.

There you are. - Yes, this is my room. What are you doing?

It seemed like fun...

To continue your driving lessons.

Nice.

Yesterday, at Gérard's funeral, your video was the topic of conversation.

You should have seen their faces. They weren't coming around anymore.

You are a virus. - Viral.

You were good. You had some of Bourvil. But with more hair.

You got that from your father.

Always knew you could. - Have you?

When you were little, and you came to live here with your uncle....

we were worried. We thought:

You had been through so much. And now suddenly you were alone.

We thought: we'll take him in.

But we knew nothing about parenting.

But in the end...

we didn't have to.

You could have a great time.

You made up stories.

You were different from the other children.

Goddamn. - I read everything. Now what?

Jesus.

You are exhausting to death.

Repeat after me. 'Seven crooked cousins Lingered for a moment'.

Come on.

Seven crooked cousins... - Lived for a while...

Lingered for a moment. - One more time.

One more time. - Seven crooked cousins...

Kept floating for a moment. - Faster.

Seven crooked cousins Lingered for a moment.

Articulation is essential in theater.

If you want to make people laugh or cry want to make people laugh or cry, you have to be intelligible.

For today, we're done. Come back when you can articulate well.

Moment. We need to talk about my salary.

You work with tropical wood, right? - Yes. Why?

So you make something beautiful out of it? That's my best side.

It's going to be spicy with that tea hat. But you were right.

Seven crooked cousins Lingered for a moment. Good, right?

I wasn't gone long, was I?

Sit in the back if you don't like it. Like it or not.

La Guillerme. Don't look.

We go.

The next round is for me.

Shooting, handing off. Come on.

Come Quentin, hoe him under the turf. It's not your mother.

Thank you.

Say Leroux, don't you say hello anymore? I saw you at Saint-Brieuc.

You totally ignored me.

I didn't see you or I would have stopped. - I could have ridden with you.

It just occurred to me.

So what were you doing there?

I've been thinking about making furniture.

I found a store there. - Super. In which street?

No, not too expensive.

How nice.

What a wise choice.

Hup Corlay, forward Corlay.

'Whatever you do , he won't be grateful.

He is very much on the token.

Praise, esteem, a kind word...

There is more than just Cyrano.

'He hates the word 'give' ...

That he never says: "I give you my hand...

but 'I lend you my hand.'

Must see.

I do know someone like that.

At the hospital, I kept asking for salt and pepper.

I saved all those little bags. I definitely have enough for six months.

Paid for by the health insurance fund. In a restaurant, you have to pay.

So it is normal to pick pepper, bread or mustard.

But there it is free.

Because you go out to dinner? - Yes, if someone invites me.

'According to him, it's my liver. And according to others, my spleen.'

Just relax.

It doesn't say that. - True. But do it anyway.

We continue.

'What did he say, when you said you're sick?'

'According to him, it's my liver. And according to others...

Do you do that on purpose? - The diction?

If that was the only thing. Do you understand the text?

Breathe the text. The text and you, you have to become one.

You have to feel it living in your body.

Let your character sink into you.

Let it take shape. Anchor in the ground.

You don't understand anything. - No.

If Argan, your character, was a chicken, what would he be?

Argan, a chicken?

A Hyline. A little naive, shy, but very good for breeding.

And Toinette, my character? - A Sussex, like Roxane.

A little arrogant, a rotten character.

She looks a bit like you.

Here we go. Think of me as that chicken.

How is that chicken?

Yes, the legs.

So, yes. And what does she do with her head?

Very good.

I am now reading Feydeau. - You are becoming cultural once again.

I like Cyrano more, but this is more...

At Feydeau, everyone is mistaken continuously.

That's how life is. - Yours, perhaps.

Not bad, your bolide.

Are you friends with that tea hat? - Wendy?

Oh, is it Wendy already?

What were you doing with her? You were having a lot of fun.

She needs a hardwood frame. My first client.

How good, say.

But it doesn't surprise me. I was right. You have talent.

We also run into each other everywhere. - Can I talk to you for a moment?

What is it, Leroux?

Hubert, give her one too. - The usual.

I lie to my wife. - As with Feydeau.

Yes, but this is for me for the first time. - Not for me.

Seven marriages in 25 years.

Don't worry. It's fine to in a relationship to have something for yourself.

That keeps it spicy.

Hi, guys. What's up?

Day.

Bye, Raymond.

Everything okay? - Yes.

If there's anything I can do, don't hesitate. - Keep out of it.

Surely I can lend a hand? - No.

I give a round. Hubert, get the good stuff.

Pros.

Another glass.

You go to your boyfriends And say you're not the last one.

He wants to tell you something.

'Everyone uses the same words. It's their actions...'

Their deeds. - 'Their deeds that make a difference.'

That's not from you. - No, from Molière.

On Molière.

Ms. Leroux. - Mr. Faucheux.

The documents To close the account.

Nice. Are they complete?

Guess so. My wife always everything twice.

First to see if anything is missing, then if nothing is missing.

You know I am not alone. Have you seen him?

Indeed. You did not lie, he is beautiful.

You may borrow it, and then forget about those red marks.

I already said that can't happen.

But I spoke to the director. - He's not here anyway.

Thank you for coming. We'll talk more soon, okay?

Think about it.

Hello, ladies. And that with my wooden head.

All those chicken wings, they make you hungry.

These are laying hens, not broilers. - It was just a joke.

They leave in a month? - 29 days.

Where to go. - The slaughterhouse.

Every sixteen months. - How awful.

That's the work.

That's never fun. But after that comes new ones.

Just like my students. But they don't go to the slaughterhouse.

Although that would be convenient.

But yes. There will be no new ones this year. - Yep. There will be.

Come.

The lungs.

Cut. - Was that any good?

Less bad.

Raymond? I found a place for you found. You should see it.

Where are you? - I'm in my studio.

There I am.

Anne-Marie?

Where were you sitting?

At Wendy's.

What were you doing there? - Nothing.

Stop lying. - It's not like that.

Jesus, it happens to us, too. - I was with Wendy.

She is helping me with my next video.

What?

See.

'According to him, it's my liver. And according to others, my spleen.'

You're losing your chickens and you're sitting around making videos?

Are you out of your mind? Did you think they really take you seriously?

That the cooperative is listening to that? - Yes.

No. You are making a fool of yourself.

And where am I in this story? Because you don't consult anything.

And you do ask your neighbor for help. To do something like that.

I have always supported you.

I help you, and yet you say nothing to me.

We have to find a solution together find a solution. We are a family, aren't we?

I have to get the chickens.

Your chickens can wait as long as five minutes wait. We were talking.

'According to him, it's my liver. And according to others, my spleen.'

The lungs?

Sometimes I have heartache.

Sometimes it's like I have a veil in front of my eyes.

From time to time I have a headache.

And sometimes my stomach hurts so much, it looks like colic.

IT'S YOUR LUNGS

My lungs.

HELP SAVE OUR FARM SHARE THIS VIDEO

Come, Roxane.

Get lost, Roxane. Go play with the rabbits.

Here. - Thanks.

That makes me fart.

Is your sister doing better? - You have a dustpan and brush.

No, it isn't.

This is from Toutou.

Where is that beast?

Your medication. - No, I don't need them anymore.

Not?

Are you hungry? - Yes.

Are you okay? - Super.

You say it when you can't, right? - Sure. Don't worry about it. Sit down.

That smile, and that strength...

I have thanks to you. - O?

You showed me the way.

Stay put.

This is going to be great.

I'm not going to imitate you, you know. I can do it myself.

Mine also get 100,000 views.

There you are.

What about him? - Nothing.

He was a little depressed, so I gave him my pills. That did help some.

Huh, Toutou? Wave your paw.

Go on.

Bye, Anne-Marie.

Day.

How is Sylvie? - Yes, fine. Thank you.

She's back again. - I had heard.

Listen, I know you can be talked to.

Your chicken coop will soon be empty.

I know the loft itself is not old.

I can look for a buyer for a good price.

We don't sell.

You have my number. Think about it.

What is it?

What do we get now?

Mr. Leroux? - What do you want?

We know your situation. A beautiful thing.

What do you want for it? - There is nothing for sale here. Get lost.

Relax, this can happen to anyone. - Or did you want a bash? Fuck off.

The bastards.

As if everyone is against him now.

There you just got it.

Long time no see. - Hello.

How is it? - Pour them another drink.

The big star finally comes for a beer.

He doesn't forget his origins. - Or has your tea-cap run out of time?

That he still has time to take care of his chickens.

Just say it to my face. - We're all in the shit.

And what do you do? You don't call back, you weren't at the demonstration.

And you make fun of us. - What about you guys?

That useless demonstration. Thanks to you, Kerborgne has food to eat.

In three weeks it will be over. At least I'm doing something.

That's not good.

One more time.

'Your enemies cannot escape.'

Now play with your partner.

'Your enemies cannot escape.

Stand firm, and make sure keep out of sight.'

Even Roxane thinks it sucks.

Then I'll quit, right? - Look, there we have the actor.

The crisis of doubt. You hadn't told me that yet.

I look like an idiot. - Yes.

You look stupid, so what? Until now, you didn't mind.

But I'm tired of That they make fun of me.

No one understands what I want to do.

Thanks.

'People who make you laugh, you don't thank.

I know.

It doesn't matter. Let them ignore you.

Leave the glory to those Who make them cry.

I know very well that those are the great artists are called.

Too bad then, I'm not in that list.

Sad people never get praise.

Just be a buffoon, a clown, a puppet.

What do you care?

Make the audience laugh, make them forget their worries.

And if they forget about you as soon as you're out the door.

Just go away. Let them be.

It doesn't matter.

We always forget so quickly those who have done us good.'

Sacha Guitry.

Shall we go again?

One more time.

THE RAVEN AND THE FOX

Mr. Raven perched on a branch, with a piece of cheese in his beak.

Mr. Fox, lured by the smell , approached and said:

'Hello Mr. Raven, how beautiful you are.

How beautiful you look.

You are the Phoenix of this forest.

But it didn't make the raven happy.

And to make his beautiful voice heard, he opened his beak.

The fox grabbed the cheese, and said: "My dear...

Flattery depends on the one who listens.'

We are going to save that farm. - That's the least of it.

Hi, I need your professional opinion.

Say, wait a minute.

No but, chicken, you've got lots of meat.

Oh, my beautiful rooster. I have been very ugly today.

Look at that rooster. That looks good, doesn't it? And that chicken is funny.

Take off your feathers. - Yes, my little chicken. Break my eggs.

Well? Too crazy, right?

Not?

Did you read Faucheux's file? - Yes, I did.

But we can't send it to headquarters.

Yes. We have to do our best.

He will lose everything else. - Exactly, it makes no sense.

Take yourself as an example, with your situation.

Your husband has three weeks at most, right?

Yes. - Sorry. I'm sorry.

It will be fine.

What are your plans for the future?

Bye girls.

Nice weather to be outside.

Come here, honey.

You know why I'm here, don't you?

We have no...

I have no choice.

Hello, is this the Leroux farm? - Yes.

We come on behalf of Mr. Kerborgne.

What a wonderful place. - Thank you. Good afternoon.

How far along are you? - Now exactly eight months.

Just like me when we came here.

That's 23 now... No, Julie is 23 now, so 24 years ago.

Time flies. - May we look inside?

It is completely new. - Nice, so easy to disassemble.

He fits our site very well. We also have a nice place.

Where is that? - In Malestroit.

I also wanted to move, but my husband, Raymond, is very attached to this place.

And to his aunt...

and his memories.

Shall I show it?

Go ahead.

Why don't you make romantic videos?

You looked at them. - Of course.

I think they are quite good.

Pros.

For example, why not do a...

Romeo and Juliet?

That would be weird, wouldn't it, with Roxane? - Molière with a chicken is normal, though?

I have to tell you something.

About the chicken coop.

Someone offers 40,000 for it.

Where does that come from? - It's just there.

I thought about it. Then we can pay off the loan.

You don't get it. My new video is about to get 100,000 views. I'm serious.

DEBURAU BY SACHA GUITRY

'People who make you laugh, you don't thank.

I know.

It doesn't matter. Let them ignore you.

Leave the glory to those Who make them cry.

Too bad then, I won't get any applause.

Sad people never get praise.

Make the audience laugh, make them forget their worries.

And if they forget about you as soon as you're out the door.

let them.

We always forget so quickly those who have done us good.'

Sacha Guitry.

Bye, Olivier. Take a look.

200,884 views. You didn't think so, did you? Neither did I.

And that within a month. You've subscribed, I saw.

I'm even getting responses from Paris. And there will be a report on TV Breizh.

Thank you for the paper.

Good.

I know it's not pleasant.

Especially since you are the first.

The end of the cooperation contract.

I don't understand. - For us, this doesn't change anything.

What do you mean? - The prices remain the same.

You are not cheaper than Kerborgne. - But my eggs are in high demand.

They are famous. - I'm sorry.

Departure of the chickens. But where are the chickens going?

You know, they go on vacation. Just like every year.

Come, to the table.

Dad forgot about Roxane. Now she won't go on vacation.

Roxane prefers to stay with us.

Here we go.

Sixteen, with you included.

Two more. - Thank you. Watch it. And close.

This one is full.

Isn't Dad here? - He's cleaning the chicken coop.

The chickens are going on vacation. - Haven't you told him yet?

What? - Did you have a good trip?

Tim, you're big now. - This is not the right time.

It never is.

You need to know something.

I do the communication. Bye, Dad.

Tim, at the table. - No, I don't want to.

I count to three. One, two...

Roxane may eat with us, but we're going to the table now. Hup.

I remember then I had to cry for four days I had to cry.

I don't want to be a chicken farmer anymore. I find it so pathetic.

Then you're in luck, the chickens are gone.

And there won't be any more. No, that's too easy.

You don't want to become a chicken farmer? What then?

An office job, just like mom?

Making loans to people who can't pay them back?

Then you become a great gentleman. - Stop.

Yes, that's enough.

Enough.

Don't worry about it. It's not your fault.

Dad is sad.

Ragueneau. Come on.

BY WENDY

Day.

Here are Raymond and Roxane.

Like every day we sit on our straw bale, and I grab my book.

I'm going to read to my chickens. They love Cyrano.

Huh, Roxane?

Only today I have...

no more audience.

The chickens are gone.

And they are not coming back.

'And what was I supposed to do?

Looking for a wealthy patron?

A patron?

And ascend with cunning, instead of by your own strength?

No, thank you.

Like a toad my daily meal amass?

Wear out my belly from crawling?

My knees chafe from bending and kneeling?

Keeping my spine flexible As if it were made of reeds? No, thank you.

Caressing the goat's neck with one hand, and watering the cabbage with the other?

No, thank you.

Being scared, calculating...

be cautious...

pen down slime letters instead of poetry?

Writing pleading letters, twisting me into a thousand corners?

No, thank you.

It was.

This was my last movie.

Thanks.

Raymond Leroux.

Raymond?

Oh, there you are.

That's it for this time. Thanks for watching.

After the weather report a new episode of our soap opera.

That soap opera is very important,

Yesterday Roland went to Paris to a wine fair.

But Myrtha suspects he has a mistress.

I was so startled. - Shut up.

Why don't you talk to Anne-Marie? She is very concerned.

I don't want to. - How long has that been going on now?

Do you see these here?

Anne-Marie, finally some good news. Someone opening an account.

So should your husband.

Indeed. Why not?

Because he can't do anything. Because he can't let go of anything.

Because he makes a fool of himself To pursue his dream.

Therefore.

See you tomorrow.

That's for my husband.

And that for my brother.

And that for our farm. And that for our chickens.

And that's for Mr. Faucheux.

My car.

Fuck off, you bastard. Coward. Fucking cripple.

Address.

Asshole.

Your videos were good.

And now you are a star.

And I'm even talking about you.

You are not a Roxane, but a Rox-star.

If you sell eggs to everyone who has seen those videos....

even with one egg per display, not even one box at a time...

then in a few days multiply that by 1,000.

Per month, that becomes... A lot.

A lot, yes.

Instead of counting your money, you should be paying your bills.

Why do you say that? - Your account is already at 54 euros.

What kind of prices are those? Did you think you're the Carlton or something?

Last time you paid in francs. - This is a knife in my back.

Poupou, you are genius. Come with me.

Thank you.

Come with me. - That's what I call a friend.

Good. We can.

The virus? - Viral, Aunt Simone.

We make our own brand. - Thank you.

We make our own brand, Claude. - You do participate, don't you? Here, for your cousin.

Here. - We are creating our own brand.

Will you join us?

You're coming too, aren't you?

That doesn't make sense. Come. - You never know.

This time we're not doing a second take, you're going live.

The real theatrics. This time you can improvise.

Detaching yourself from the text. But not from your emotions.

Emotions, emotions. - Rest assured, you have them.

Remember the "no, thank you.

You put your story in that text. That's why it worked so well.

And hops.

Day.

I come for...

a loan.

Rox'Star? - I have a chicken named Roxane.

The children love her.

Very nice. Did you make this?

I'm lucky, I have a partner From Science Po Rennes.

She has a lot of talent. She got that from her mother.

To set up such a venture ...

you must be able to communicate honestly with your employees.

At first I didn't know how to do that.

But then I got French lessons from a British person.

'But what is a kiss anyway?

An oath close to the skin....

entrusted with a promise.

A heart's cry To win a heart...

the dot on the i in the word "love.

A secret Whispered in the mouth....

an infinite moment that sounds like the buzzing of bees.

A communion with the taste of flowers...

a way to very subtly...

To taste something on each other's lips....

of the soul.

How promising.

But it can't.

Why? - Conflict of interest.

I think we are still married.

I will pass your file to our office in Vannes.

And my compliments to your British.

Until tonight.

Bar closed? What kind of nonsense is that?

I can't, I'm too nervous. - Take a deep breath.

That text. I can't.

Forward, Guingamp. - Backward, Guingamp.

Come on guys, we have to go. - Yeah, yeah.

Wait for me.

Four months ago the cooperative with our death sentence.

We were all trying something. I had my videos.

Now? - No.

But that didn't save my farm.

Everyone now knows where Corlay is located.

You're not that famous. - Seriously?

Those videos have already been one million views.

Yes, but it was my idea. - That's saying a lot.

Don't you like it, sometimes?

Thanks to his idea, we want to present this now.

Bravo, you invented an egg carton invented.

No, not just an egg carton. It's a gateway.

Where to? To your house, Caignard. - To your house.

And to your house, Nine. And to you, Michael.

No, not to him. - To all of us.

And how? - I play a customer in the supermarket.

I walk down the aisles.

Those look delicious. Where did they come from?

You know that very quickly thanks to your cell phone.

Really? - Yes, try it.

Good grief. With that bar code will take you right to the videos.

Here you see everything. Incredible.

Where my farm sits, the perches Of my chickens, what they eat.

Why do people care? - They want to know what they are eating.

Rox'Star is not just a brand, its people feel connected to it.

We form a community together. - We don't need a cooperative.

Exactly. - We are going to sell eggs ourselves.

You can register here.

Tok tok, said the chicken. Raymond, an organic chicken farmer, went viral.

Along with his favorite chicken Roxane.

In their videos, they take you to classic plays.

Now that's eternal glory.

Day.

Bye, everyone.

Welcome to your new home. This is Roxane.

I'm a little nervous. You are a new audience.

We don't know each other very well yet.

Every morning at 9:30 a.m. the theater here is open.

Hope you guys like it. Here we go.

'You are making too quick of yourself.

After all, you can say it in so many ways.

'Tis just what tone you strike. For example, aggressive:

'Had I such a nose...'

the amputation knife was really my first choice'.

Mildly: He immerses If you want to drink a glass.

Let one design a vase for you, a big one.

Descriptive: "It's a cliff.