Original subtitles

Toca, toca.

¿Quién está ahí?

Soy yo.

Mary Shelley, autora de Frankenstein.

Sé que a todos les encanta, pero, queridos, eso no fue ni la mitad.

Lo que quería escribir, lo que necesitaba decir,

No pude.

Ni siquiera podía pensarlo.

Tengo un cáncer de cerebro y No podía escribir nada, así que morí.

Inmediatamente me desperté y me encontré aquí, Dondequiera que carajo esté aquí.

Y aquí me he quedado durante siglos, tratando de encontrar alguna manera de conseguir esto

Este sueño, esta historia fuera de mi cabeza.

Cariño, algo se está rompiendo.

Las palabras empiezan a llegar.

¿Es una historia de fantasmas?

¿Una historia de terror?

Casi aterrador para todos.

Una historia de amor.

Comienza con ella.

Ida. Sí, la llamaré Ida.

Por ahora.

Hasta que encuentre su propio nombre.

Ella está tratando de ser buena.

Tratando de estar callado.

Ella está en el infierno.

Queridos, miren, miren. algo es crujiendo dentro de ella también.

Y en esa grieta, supongo que podría deslizarse dentro.

Una posesión.

Dos mentes en lugar de una.

Sí, creo que esa puede ser la única manera de que se cuente esta monstruosa historia.

Aquí viene la maldita novia.

Tengo otro plan. tengo un

ombligo. Danos un beso.

¿Sabes lo que se necesita para abrir un ¿Ostra pequeña y apretada?

Un poco de músculo.

Ven aquí, botas rojas.

No me ha gustado. No,

esas cosas no significan nada para mí. he Tengo mi propio minino.

Oh, nunca puedes tener demasiados gatitos.

Vamos.

Disculpe.

¿Puedo obtener un sí, por favor?

No creo que me gusten los mininos.

¿Puedo obtener un sí, por favor?

Sí, por favor.

Muchas gracias. De nada.

De nada.

¿A dónde fue?

Ven aquí.

Ven aquí.

Métete en mi boca.

Buena chica.

De eso estoy hablando. Eso es de lo que estoy hablando.

Mi cubo.

Guárdame un poco, ¿eh?

Deplicidad. Astuto.

Astuto. Astucia.

Fraude.

No tengo ni idea.

Cariño, despierta.

Mabel, ¿está bien?

¿Cuál es el problema?

Lo siento, yo sólo... ¿Estás bien?

No sé qué está pasando.

Deja de pegarte al suelo con la boca lleno de suciedad.

Tienes que sentarte de lado para evitar arruinando su perspectiva.

Usted, señor.

Que se joda un hombre si te quisiera. eres un Acento inglés. No hay vergüenza en eso. yo

Aprendí eso en el cementerio.

Mi marido, Percy, siempre estaba acariciando Sigue, pero tenía su corazón en mis escritos.

mesa, envuelto en un sudario, y creer yo...

monstruo. No. Cuida tus lenguas alrededor de este, señoras.

Baja, cariño, cariño. Baja.

Soy el canario.

Amordazado durante décadas, pero los muertos lo saben. todas las historias sucias.

Sensación de espuma, sensación de picazón, confuso y satírico. Cargado abundando,

lo cual es bastante difícil de soportar, como puedes imagina. Estar en mi capó.

Suficiente.

Suficiente.

Suficiente. Me parece bien. Fue, quiero decir, ser en mi capó.

Patético, convención, par, querer.

¿No me volverás a pegar?

Señores,

Estoy lleno hasta rebosar. lo que quiero decir es que hay una perla en mi ostra.

Hay una especie de oro. Eso es bueno.

Suficiente. Suficiente.

Suficiente.

Mis ojos están abrumados. Vaya, tienes el tipo de polla.

Parece un ombligo.

Desaparece absolutamente detrás del cullens. ¿Se hace más grande cuando está?

James, ¿no lo ves? Está poseída.

Ah, busca un médico.

Mi boca. Mi boca. Mi trabajo.

Mano de obra. Trabajar.

Delgado, sin grasa, larguirucho, larguirucho y demacrado. Tomemos, por ejemplo, los recuerdos de

Italia. Deberías encontrarle un punto.

narración de un recorrido por el lago de Ginebra pero entonces sé que sí, lo sé.

Por supuesto que ahí está mi tomo del horror. frankenstein

una escasez de pobreza se desmorona de una sofocada mente y son engullidos

Tenga cuidado.

La secuela está por llegar.

Desobediente.

Ingobernable. Todo cambiará.

Tengo mucho más que decir.

¿Estás listo?

No. Me estás asustando.

Si Frankenstein te asustó, mi próximo La historia te hará pararte

Levántate y grita.

Señor, ¿podría ser tan amable de dirigirme a ¿Griffiths? Yo me ocuparé de él.

Puede

yo ayudo

¿tú? Sí.

Estoy aquí para ver al médico.

Eufrono, es cuestión de algunos. urgencia.

Mi nombre es Frankenstein, señora. Mi nombre del padre.

¿Podrías quitarte el sombrero?

Sí, claro. Disculpe.

¿Dónde nació usted, Sr.

¿Frankenstein? Nacido.

Creado.

Revitalizado.

Ingolstadt.

Alrededor de 1820.

1819.

Es 1936, señor.

Eso te haría tener más de 100 años. viejo. Eso es cierto.

No sé cómo explicar eso.

¿Podrías quitarte la corbata?

Oh, realmente preferiría no hacerlo.

¿Porqué es eso?

Lo lamento. No quiero asustarte. Me gustaría realizar algunas pruebas.

Por favor, sería posible, disculpe, Señora, tener una audiencia con el

médico? ¿Qué médico?

Dr. Euphronius, autor de Event Horizon y el Nacimiento de la Singularidad, y también

el Arte de la Re-Infiguración, los libros. Escribí bastantes veces.

Nunca he...

recibió una respuesta.

Soy Lefronio, cariño.

Cornelia.

Verás, publico solo con la C. Es más simple.

Encantado de conocerle, Sr. Frankenstein.

Oh.

Pido disculpas por el olor.

Respirar.

Sostenlo.

He leído todo tu trabajo en reinfiguraciones. Es brillante.

Lo que has hecho con los ratones de campo y lunares.

Y gatos.

¿En realidad?

Inédito.

Los he escrito.

Me han llamado mi oferta de suscriptor.

¿Eso es doloroso?

No sé.

Estoy acostumbrado.

Estoy encantada de que me hayas encontrado.

Me gustaría invitarte a quedarte aquí en el Instituto de observación.

¿Para observación?

Sí.

Realmente no es por eso que vine.

Ajá.

¿Por qué viniste?

Estoy buscando... una relación sexual.

¿Una relación sexual? Sí.

Mmmmmmm. no se cuanto tienes lee sobre mi.

Ay, por favor, por favor. he leído exhaustivamente sobre el Dr. Frankenstein

y su monstruo.

¿Su monstruo?

Lo siento, ¿eso es inexacto?

Doctor, hay todo un jardín de placeres que tengo

Todavía no había tenido el honor de experimentarlo.

¿Te refieres a los placeres carnales?

Entre otras cosas.

Una relación.

Una comunión.

Ajá, una relación conyugal.

Sí.

Una novia.

Sí. ¿Cómo puedo ayudarte exactamente? eso? No tengo un catálogo de pedidos por correo

para las mujeres caídas.

Por supuesto que no.

Pero... Oh, ¿me estás pidiendo que

crear?

Para revitalizar. ¿Una novia para ti?

Sí.

¿Del cuerpo de una mujer muerta?

Sí.

Jesús. No quiero ser irrespetuoso.

¿Se trata de sexo, Frank? porque soy Seguro que hay formas más fáciles de conseguirlo.

Greta, estoy con un paciente.

Discúlpame, por favor.

médico,

esto se trata de soledad.

¿Tienes alguna experiencia con eso?

Para mí, está sucediendo.

Yo...

quedarse

aquí en el Instituto.

Tengo curiosidad.

Tú otra vez.

Es un pequeño milagro que no me hayas tocado ojo afuera. Moxie idiota.

¿Disculpe?

Eso es tremendamente bueno. Otro. tu en mala salud, o algún tipo de idiota

sabio. ¿Cuántos eran esos ahora?

Eres una especie de genio.

Eres verdaderamente ridículo.

Me estás matando.

Ahora, esto puede terminar, pero ahí va.

Estoy volando alto.

Mantenlo bajo.

Esto no va a funcionar, Frank.

¿Qué? vamos a ir a desenterrar ¿Cuerpos en Potter's Field? quiero decir,

un cadáver médico no es una opción.

Y realmente no entiendo la idea. detrás usando piezas de muchos diferentes

cadáveres. cual fue el pensamiento ahí? Y coserlos juntos, es

grotesco. Dra.

Frankenstein tiene algún tipo de fetiche. Creo que estaba tratando de crear

algo hermoso.

Bueno, eso es irónico.

Pido disculpas.

E incluso si tuviéramos un cadáver completo, ¿qué?

Vamos a buscarte un valiente. pelirroja?

Te vamos a encontrar un muerto valiente pelirroja para una cita. alto, alegre

Haga su solicitud ahora.

Quizás debería hacerme uno.

Un marido precioso con una enorme intelecto. ¡Esto es una emergencia!

¡LLAMADA DE SOCORRO! ¡Fuego!

¡Mierda!

Lo siento mucho.

Llevo demasiado tiempo sin compañía.

Dame un respiro, Frank.

Todos están solos.

Cuando ayer nos dimos la mano, para mí, esa fue la primera vez.

Oh.

¿Cómo fue?

Fue extraordinario.

Eres bienvenido a quedarte por observación.

No voy a dejarte en el calle. Quédate unos días. tomaré bien

de ti, obviamente.

Por favor, ayúdame.

Bueno, ¿y si ella es monstruosa o no? ¿Qué quieres?

La amaré.

Científica y éticamente, simplemente hay mil cosas que pueden salir terriblemente

mal.

Esto es una locura.

Pensé que eras un científico loco.

¿Tienes curiosidad?

Déjalo.

Quítale la ropa.

Estamos usando el modelo de remanente estelar de aprovechar la electricidad de la calle

luz.

Y vamos a necesitar hacer una copia de seguridad del voltaje y cortocircuitarlo para que obtengamos una enorme

amperaje.

Las luces se apagan alrededor de las cinco. Necesitamos acceder a la aorta y al plexo solar.

Ir. No tengo mucho tiempo.

Necesito un electrón orientado hacia la izquierda.

Y nos opondremos a la reacción de gravedad con degeneración de neutrones y corto

-Interacción de neutrones repulsivos de rango.

La dualidad de partículas bidireccional conducirá a densidad asintóticamente ofensiva.

Y no estoy seguro de lo que eso haría a través de la gráfica, pero...

Oh, ella es demasiado hermosa.

Oh.

Tienes razón, Frank.

Ella es hermosa.

Creo que sería mejor parar ahora. y empezar de nuevo mañana.

Oh.

Sí. Doctor, ¿está todo bien? ahí? Sí, sí. Todo está bien.

preocuparse. Doctor.

¿Estás bien?

Sí. Me pareció oírlo.

Todo está bien.

No te preocupes.

¿Estás en contra de tu voluntad?

No puedo mantener un cadáver sentado en mi oficina.

Esto es todo, Frank.

Es ahora o nunca.

Iniciando la IV.

Electricidad en tres.

¿Franco?

¡Franco! Oh,

mis nervios. Lo siento. Mis nervios.

Toma un respiro.

Buena vida.

Buena vida.

¡Vaya!

Novia. Ayuda compañero. Ayuda a cumplir.

Dama. Esposa.

¿Estuvimos un poco salvajes con las últimas salidas? noche?

Como una piscina sucia y enfermiza.

¡Atención!

¡A punto!

Creo que será mejor que me vaya a casa.

Sí. Bueno. ¿Dónde vive?

Tengo... tengo un primo, McBride.

Sí. Toca una campana.

Toca mi timbre.

Soy Blair.

Soy Blast, mi aullido.

Oh. Oh querido.

No, estaré bien.

Sólo necesito un buen desayuno.

Eso es todo.

Sí, ¿dónde está, Charles Blake?

Sopa oscura.

Sopa oscura.

Aquí, aquí.

Suelta tus manos.

Lo siento mucho.

¿Puedo echarle un vistazo a esa pierna?

Soy médico.

No hay nada que temer. he oído eso antes.

¿Qué?

¿No duele?

No, no está mal.

Oh, un mordisco, sangrar, quemar, afeitar.

Calambre, pudrición, pellizco, golpe. Increíble.

Nada. Me parece como si tú tenía algún tipo de

accidente.

¿Un accidente?

¿Por qué no descansas aquí esta noche, por favor?

Es tarde. Estaría más que feliz de compartir mi cama.

Un accidente, ¿eh?

Echemos un vistazo a esta pierna.

Frank, solo... Danos un poco de privacidad.

Sal de aquí.

Esto no me duele, esta pierna.

¿Qué le pasa?

¿OMS? El hombre.

Bien. Mmmmmmm.

¿Quién es su cara?

¿Su cara?

Bueno, pensé que eso es lo que querías decir.

No.

¿Por qué cerraste la puerta?

¿Estaba casado el novio?

Um, no, significa que te vas a casar.

¿A él?

Franco, sí. Oh, francamente, no.

No lo recuerdo.

¿Eso es por el accidente?

Él no es tan malo.

¿No es tan malo?

No.

Bueno, ¿por qué no te casas con él?

Compañero, compañero, raza, criador, novio.

OMS

es

¿él? ¿Quién está ahí?

María.

¿María? María ¿quién?

Mary, nombre de pila de la madre, más Wilson Craft, nombre del abuelo, más Godwin.

el nombre del padre, más el del marido Shelley nombre.

María Shelley.

¿Te suena?

María Shelley.

Conozco esa voz.

Sí, querido.

Bueno, ¿cómo me llamo?

No lo recuerdo.

Bueno, eso es exactamente lo que vamos a hacer. tengo que resolver.

¿Lo conoces?

¿Usted pude decirme?

Preferiría no hacerlo.

Lo lamento.

Oh, no sabía que eras tú.

Oh,

Maldita sea.

¿Puedo echar un vistazo?

Oh, oh.

Soy franco.

Oh, vete a la mierda, Frank.

¿Me dejarás ver?

¿Cómo llegaste aquí?

Ella cerró la puerta. La ventana.

¿Qué es Thoram, amigo?

¿Compañero de a bordo? ¿Buen compañero?

¿Estancamiento?

¿Amalgamar? ¿Imitar? ¿Diezmar?

¿Transustanciar? Disculpe.

¿Sublimado? ¿Consumir? ¿Mate?

Tienes un vocabulario increíble.

Oh.

Bueno, ¿qué pasó aquí?

Veo que la solución cristaloide tiene manchó tu piel.

No anticipé eso.

Así que me encantaría realizar algunas pruebas hoy.

Estoy emocionado.

Preferiría no hacerlo.

Oh. ¿Estás empezando a reconocer las cosas? un poco? Pon los pies en la tierra

después del accidente?

Bueno, prueba tus huevos. Toma unas tostadas y mermelada.

Es delicioso.

No, preferiría no hacerlo.

Mmm, podríamos...

Miren juntos para conseguirles algo nuevo. ropa. Eso podría ser divertido.

Preferiría no hacerlo.

¿Ese es Elliot?

¿Hawthorne? Bartleby.

Oh.

Bueno, parece que hemos revitalizado una situación muy Monstruo bien leído aquí, Frank. Citando

Hawthorne en la mesa del desayuno.

¿Hawthorne? ¿Estás hablando por el chica traviesa?

Oh.

No, no.

Melville, cariño.

Ah. Melville, he presentado una muy hermoso desayuno para ti. no lo soy

cuál es el problema aquí.

¿Te he molestado de alguna manera?

Toda una vida de dama mintiendo.

Es la escasez.

Y la privación hace que un coño hambriento dolor, llámalo anhelo.

Preferiría no hacerlo. Bueno, ¿qué haría te gusta hacer entonces?

Me gustaría...

Tú tienes que abrir la puta puerta porque yo quisiera salir afuera.

Blastery, racheado, al aire libre.

Estoy bastante seguro de que no vivo aquí, señora.

Déjame salir.

No, me temo que eso es imposible.

Notable.

Lo creas o no, tenía polio como chico.

Y no sabían si podría caminar.

¿En realidad? Se leerá.

Aún así, una de sus piernas es más corta que el otro.

Tienen zapatos especiales hechos para que sus pies están incluso cuando él está

bailando.

Ella la llevará, la afeitará. ducha.

Mi hora feliz.

¿Ese es el rey?

¿Qué?

Justo en mi trasero.

Me miró.

Amarga fue mi copa, pero ya no seré la mañana.

¿Qué venta te dieron esos jirones?

¿Te gusta eso, hermana?

¿Quieres otro?

Mejor no.

Esa es mi esposa.

¿Oh sí?

No puedes quedarte en la mesa toda la noche.

Jodió la violencia del martillo neumático. Odio Tu propia violencia materna.

Buenas noches, señores.

Te tengo bebé.

¡Ir!

¿Quieres quedar atrapado conmigo?

La gente ama a un monstruo.

Va a haber una turba.

¿En realidad?

He pasado por esto antes.

Es terrible.

Ir. Ir. Sal de aquí. Ir a casa.

Soy yo, María.

María ¿quién?

María ¿quién?

¿No te vas a casar con Frankenstein?

No recuerdo mi nombre. Marta.

Winifred.

Constanza. Jane.

Novia de King Kong.

Ay, reina Kong.

Señora Jekyll. Sra.

Hyde. La novia de Mitha de Frankenstein.

No está del todo bien, ¿verdad?

Estamos todos siendo asfixiados. todos lo somos niebla mental.

Muerte cerebral.

Ore por un ataque cerebral.

Encuentra tu nombre, niña.

La resistencia a la tiranía es obediencia a Dios.

Mi nombre.

Mi nombre. Dime mi nombre.

Está bien.

Está bien.

Está bien.

Está bien.

Manos fuera.

No hay pelo aquí.

Oh, no podía respirar.

No podía respirar. era como si yo fuera enterrado vivo.

He tenido ese sueño.

Estás bien.

¿Qué pasó?

¿No lo recuerdas?

No sé.

Venir,

cómo, cómo, cómo, cómo.

¿Eh? ¿Qué es esto? ¡Venir! ¿Es esto para nosotros?

Ojalá hubiera visto eso.

Qué es

¿eso?

¿Eh?

¿Ronnie Reed?

Bueno, era un pelo negro maravilloso. Ojos conmovedores, suficientes para hacer que cualquier joven

lo adoro.

Mmmm, lo recuerdas.

Sí.

¿Qué tipo de charla empezaste? -¿esconderse?

¿Mmm?

Antes del accidente, no puedo... no puedo Lo recuerdo bastante.

Eh, eh, eh, Dietrich.

¿Dietrich? Mmm.

Dietrich. Mmm.

Marlene y Dietrich. Sí.

¿No encuentras a la gente respetable? terriblemente...

Enamorarse de nuevo.

Oh, abróchate los pantalones, niña. nunca quería hacerlo. Ahora, ¿qué debo hacer? yo

No puedo evitarlo.

No me importa. ¿Cómo pueden los hombres agruparse conmigo? como polillas alrededor

la llama mientras galgos... ¡Disparo!

Y si hay algo malo, sé que estoy no tener la culpa.

Bueno. Bueno.

Bueno. Bueno. Bueno. no quiero ninguno problema.

No quiero ningún problema.

Bueno.

Pon tus manos en el aire.

Ponlos arriba. Vamos.

Me estoy rindiendo.

Dios mío, sálvame.

¿No pueden los niños pensar en nada nuevo? estos dias? Este albaricoque, fantástico.

¿Tiene algún testigo?

Sólo unas 150 personas.

Ah, genial.

Además, propietario de una sala de cine, dice El chico que se ajusta a la descripción siguió viniendo.

Entra para ver la misma foto de Ronnie Reed. una y otra vez.

¿Cuál? El detective dudoso.

Bueno, sobre el gusto no hay contabilidad.

Yo diré.

Tiene una chica con él. Pensé que lo harías así.

Aparentemente ella estaba hablando mal de Vito Lupino.

El jefe de la mafia.

Sí.

Tiene una pierna rota.

Eso parece.

Tendremos esto resuelto en 24 horas.

Oh, es un momento extraño para un baño. Fran.

¡Miel!

Frankenstein. ¿Frankenstein?

Frankenstein. Oh.

¿Eres alemán?

Suizo.

Su novia.

Así me llaman en el periódico.

¿Cuál es mi nombre?

No lo recuerdo.

¿Hola?

Jengibre. ¿Jengibre?

Es una broma.

Penélope. ¿Penélope?

¿Penélope qué?

Rogers.

Mmm.

Penélope. Me gusta la foto.

Su novia.

Frankenstein. Señorita Penélope Frankenstein.

Suena bien.

¿Quieres follar?

Podría hacer que sea más fácil conciliar el sueño.

Quizás esto me refresque la memoria.

No, gracias.

No, gracias.

Jesús, está tratando de ser amigable.

Lo lamento.

No veo qué cadáver en Indiana. tiene que ver con un par de monstruos

asesinos en Chicago.

Tengo una corazonada.

¿Beloit?

No. Engaños.

Detective Wiles.

El nombre que me dieron fue Malloy de Chicago.

Soy Malloy. Mirna Malloy.

Encantado de conocerlo.

Lo siento. Solo tenemos un par de preguntas. para ti.

¿La señora es detective?

Bueno, detective, técnicamente no, pero... Ella es mi secretaria.

Kate parecía un éxito, así que Pensé por qué no darle una oportunidad.

¿Es tu primera vez?

Esa no es una pregunta para una dama.

Bueno, eres bienvenido a echar un vistazo. alrededor, pero estoy bastante seguro de que esto no es

tener algo que ver con su caso en Chicago.

¿En base a qué, sheriff?

Bueno, nadie parece haber visto a nadie. arreglar la descripción que hemos estado

dado. Imagínate eso.

Nunca los toques.

Amo uno. Gracias.

Amo uno. Muchas gracias. y eso No sería muy fácil extrañar a esos dos.

por lo que parece. Hombre inteligente.

Sí. ¿Quieres tomar algunas notas?

No. Sin bolígrafo.

Oh, esos dos no tenían nada que hacer. con este.

Pero para darle a la dama y al monstruo, Vaya, sería bastante difícil pasarlos por alto.

Eso es bastante divertido aquí en Indiana.

Déjame preguntarte, esta chica, ¿alguien tiene ¿una idea para ella?

Parece que la golpearon con lo feo. palo.

Bien.

Nos estamos buscando. Sí.

En serio, ¿tenemos alguna idea de quién es ella?

Ya sabes, fumar en realidad mata al apetito.

¿Estás cuidando tu figura?

Odio cuando haces eso.

¿Qué es eso?

Tu acto de idiota.

No es gracioso.

Creo que es hilarante.

Así es como obtengo lo mejor de mí información.

Tú haces el trabajo de detective.

Yo presento a los sheriffs.

Soy tu escritora.

Lo descubrí en el campo mientras tú Estaban coqueteando con ese lindo sheriff.

¿Adónde vas?

Adondequiera que se dirija ese tren. Nueva York.

Conseguí billetes para la 1103.

Me pregunto cuál es la foto de Ronnie Reed. Tocando en Nueva York estos días.

Ahora será Rogers.

Me gusta Ginger Rogers.

Sí, lo entiendo.

¿Cómo era todo antes del accidente?

Qué bien, ¿eh?

¿Crees que está bien?

¿Ese hombre del tren?

Creo que está... bien.

Sí.

¿Estás bien?

Mis nervios a veces.

Es difícil respirar bien.

Mi recorte estaba justo aquí. Oh, Dios.

¿Te importa si vamos al cine?

Y Carnegie es definitivamente mejor que Langer's, pero ¿es genial? Quiero decir, el

La ciudad secundaria del hombre del santuario es bastante buena, también.

¿Qué es eso?

Rachel, ¿qué es ese olor?

Galleta salada.

Tu favorito.

¿Mi favorito?

¿En realidad?

Guau.

Ay dios mío.

Estoy cansado de toda esta segunda ciudad. mierda.

¿No tienes hambre?

Amigo, tenemos que proteger la bebida. Nosotros Ya vi ese. Vamos, vamos

éste fuera.

No, no, no.

No son hombres con esto.

Son cadáveres.

Muerto. Simplemente muerto.

Zombis. Disculpe. Los muertos vivientes.

A papá lo sacaron de esa tumba. Soy diciéndote algo. Para que yo trabaje.

Lo digo en serio. No puedo. No.

No. No, no.

Oh, Dios.

¿Te excitan los monstruos, Eddie? Oh, mi Dios.

¡Abajo, muchacho!

¡Mierda! Oh, joder.

Ella dijo que no, Eddie.

Por supuesto, puedes follártelo si quieres. vieja. Creo recordar que puede ser

muy lindo. Mucho mejor con el coño mojado Eddy. Promesa.

Monstruos.

¡Son monstruos!

Ellos son los...

ve por este camino.

Eres un genio.

Tienes que llamarme Penny.

¿Centavo? Sí, ya sabes, seguro. Como Penny Pinscher, Pennywise.

Bonito centavo.

Penélope es una anciana. Hice. le dije tú.

Highbrow, también es, ya sabes, también es triste.

Baja calidad. Baja calidad, triste y intelectual. Intelectual, sí.

No sé qué es, pero sé que tu eres el indicado.

Disculpe. El indicado.

Disculpe, señor.

Ah, Ronnie.

Sr. Reeve. Sí.

Dios mío.

Mi. Dios.

Eres tú.

Soy yo.

Fue Manchester en 1917.

Está bien. En el, eh... En el días de vodevil.

Es enorme. Es cierto.

Son como obras de arte.

1917. Me sonreíste.

Estabas radiante.

Todavía tengo el billete.

Bueno, gracias. Tu...

Te alegrará saber que no lo soy. solo ya.

Gracias.

Lo lamento. te doy crédito

y tú solo con mi supervivencia.

Lo siento mucho, cariño, pero realmente estás No es mi tipo.

No sé. No sé.

Definitivamente una especie de aroma ahora.

Siempre estoy rompiendo. No importa lo que tengo.

¡Oh!

¿Qué carajo?

Cuarta amnesia, ¿eh?

Ningún problema. Tengo cerebro.

Hay muchos cerebros dentro de esto. petardo.

Ella es el cerebro detrás de esa operación.

Este es un ataque cerebral.

Déjalo ir.

Tranquilos, muchachos.

Ponte de rodillas.

Por favor no me hagas daño, por favor. Lo lamento.

¿De qué te arrepientes?

¿Hiciste algo mal?

Algo que pensaste que podrías escapar con?

Presión, dolor, daño, lesión.

Paliza.

Cinturones, golpes, garrotes. Algo molesto, ¿eh?

Un poco de violencia.

Rotura. ¡Rotura!

¡Lee todos los detalles! tengo todos los historias.

Esto es una auténtica comisaría de policía.

¿No quieres dar propina?

Lupino le está pagando al comisario.

Sr. Vito Lupino, el jefe de la mafia, asesino de mujeres.

Elsie, Lucy, May y Ray, todos encontrados muertos con sus

lenguas cortadas.

Bueno, ya sabes lo que dicen.

El silencio es oro.

Estoy cantando para mi cena.

Simplemente bajad las armas. te diré usted todo sobre eso.

Estoy cansado de ti. ¡Superalo!

¿Qué? ¿Agarrando tus perlas?

Dispara a quien quieras.

Hiciste trampa y ganaste. los muertos son enojado.

¿Asustado?

¿Qué hiciste?

Sí, usted, señor.

¿Y tú?

¿Qué hiciste?

Sí, nadie te vio empujarle la cabeza hacia abajo.

Sra. Alice Thompson.

Muerto a los 30.

Aquí, presente.

La dejaste llorando en el dormitorio.

Se rompió un resbalón al salir, loca coño.

Robin y Tegan.

Esa vieja esposa caída, muerta.

Aquí.

Frances McBurn está hambrienta y muerta.

Puedo oírlos.

Aquí. Aquí, aquí, aquí.

Están todos aquí.

Silenciado, sofocado, apagado. los muertos tengo algo que decir.

Y lo estoy diciendo.

Masa crítica, los corruptos van a ver. La vida está aquí y viene hacia ti.

de los monstruos.

Sostenlo.

¡Dios mío!

¿Quién eres? ¡Franco!

¿Qué he hecho?

Ese policía, parece muy sorprendido.

Dios mío, lo sé.

Es jodidamente terrible, lo sé.

Ya no queda nada por hacer.

Tenemos dos habitaciones aquí. Compruébalos.

Vela conmigo.

Vela conmigo.

Casas paternas de Park Avenue hasta la raíz bodegas de la zona rural de Maine.

La revolución está en marcha.

Impulsado por un monstruo forajido sin nombre, Las mujeres de todas partes han estado pintando.

sus caras y saliendo a las calles.

El ataque cerebral es su extraño y seductor grito de guerra.

¿Cómo está la familia, Clyde? Annette, ¿bien?

Sí, señor Lupino. Gracias.

Son buenos.

Y he oído que tienes una buena guarnición. también.

Sabroso.

Ya no tanto, señor. es mucho en casa con el bebé, así que realmente no puedo

encontrar el tiempo. Vamos, Clyde. no lo es Sólo el bebé que necesita una buena teta para

chupa de vez en cuando, ¿eh?

que te chupen la polla.

Ja, cara de bebé.

Me pongo un poco nervioso cuando aparece un lunar. hablando de cantar para su cena.

Habla canaria y cosas así.

Invocando mi nombre ante un baño de sangre.

Eso es de mal gusto.

Ella sabe mucho más de lo que debería.

Ella siempre estuvo viva mientras éste.

El comisario le dirá dónde les está diciendo.

Cuídalo.

Señor, nos encargamos de ello.

A mí no me parece bien cuidado.

Todo cuidado.

No hay nada de qué preocuparse, jefe.

La metimos en un hoyo.

¿Cómo se llama el bebé, Clyde? Ah, el bebe?

Soy Frank, señor. Es Franklin.

Ah, buen nombre.

Clyde, córtale la lengua.

Me gusta como recuerdo.

Oh.

Gracias, señor.

Y envía mi amor a tu encantadora esposa, Annette.

Vaya, vaya, Annette, ¿eh?

16 asesinatos por imitación en dos semanas y el Los federales quieren achacarlos todos a ella. solo

echando espuma por la maldita boca. 17.

El único que tienen sobre ella es el criterio del tema y ese era yo

No es ninguna duda.

¿Autodefensa?

Ella estaba apuntando con su arma a un policía. oficial. Ella no estaba tratando de matar

Ella solo estaba hablando. Ella estaba hablando.

Interrumpes el status quo y ellos son joderte.

Guau. ¿Estás pensando en unirte a la ¿movimiento? El mundo entero está en llamas

señora criminal. Los está excitando. Imagínese si se emocionaran tanto por un

dama astronauta o una dama neurocirujana. O una dama detective.

O una dama detective.

Oh sí.

Touché.

Fueron vistos anoche en un condado. feria en las afueras de Fredonia, Nueva York.

Son unas cuatro horas desde aquí.

Ella te miró directamente en esa fiesta.

¿Tienes otra corazonada?

Como si fueran viejos amigos.

Sabes, muchas mujeres me miran. así.

¿Conoces algunos que aún no he conocido?

Lo sé.

Mantenga la cabeza en el juego, detective.

Estoy bien. Oye, estoy genial.

Muy bien.

¿Hacia dónde nos dirigimos ahora?

Granger Woods está en Nueva York, pero tengo otra idea.

Por supuesto que sí.

Luna de miel de cosecha, MGM, 1931.

Louisville, Kentucky.

Warren, Ohio.

El soldado cantante, esa es una de las primeras uno, 1927, cuando tuvo un breve contrato

con fotografías del siglo XX.

Luego tenemos Heartbreak Holiday, 1931, Ciudad de Kansas.

Kansas City, Kansas o Kansas City, ¿Misuri?

Kansas. ¿Kansas?

Cada ciudad que han golpeado durante el últimas dos semanas tiene algo que ver con

Imagen de Ronnie Reed.

Ahora han vencido a Waterlock State.

¿Qué significa?

Deben dirigirse a las Cataratas del Niágara.

¿Qué? La boda a la fuerza, 1929.

MGM. Gran éxito. Incluso hicieron una secuela. en 1933.

Sí, ¿cómo estuvo?

Horrible. Horrible.

Eres una gran secretaria.

¿Jake? ¿Sí?

Si los conseguimos, quiero mi nombre en esto. uno.

Bueno, eso no depende de mí.

Pero eso lo sabes.

¡Increíble! ¿Has estado?

Sólo en las películas.

Esa es la propuesta más romántica en Historia de Hollywood.

Boda a la fuerza.

¿El nuestro fue romántico?

No, no lo recuerdo.

¿Nuestra propuesta?

Fue sublime.

Sublime. Dime. Oh, Dios mío, estaríamos conduciendo.

Yo estaba conduciendo.

Siempre, siempre. Y estabas de mal humor y de mal humor. No sabía por qué lo estaba intentando

para hacerte reír. No lo harías con rodeos.

Nada. Nada de chistes verdes.

Nada. Y luego te volviste hacia mí y dijiste, ¿nunca querrás conseguir?

¿Estás casado, Frankie?

Y dije,

Ah. Seguro que quiero casarme, chico. Y metí la mano dentro de mi chaqueta

donde he estado guardando un anillo.

Por una semana. ¿Un gran rubí? Un gran rubí.

Sí. Y tu decías, no, no, no, No, no, porque estabas llorando. tu

no quería que fuera así. pero yo dicho, no digas que no. No, chico.

No digas que no.

Bonito dolor.

Y entonces dije que sí.

Bueno, normalmente es así.

¿Y luego qué?

Luego tomamos champán y ostras.

¿Ostras? Sí, oh, eras un demonio para ostras.

No podías tener suficiente langosta, ¿verdad? no lo recuerdas?

Fuimos a ese pequeño lugar junto al mar.

Bueno, ¿qué pasó con el anillo?

Oh, teníamos que poseerlo para pagar el malditas ostras.

¿Está todo bien?

¿Lo que está sucediendo?

¿Eh?

¿Qué hacemos?

No sé. Quiere que te detengas. ¿Detener?

Sí, él quiere que pares, pares, pares, detenerse.

¡Parada!

¿Eh? ¿Qué hacemos?

Dile que estoy enfermo.

¿Mmm?

Sé amable con él.

¿Ser amable con él?

Hola, señora.

¿Tienes idea de lo rápido que fuiste? va?

No, señor.

Entonces puedo poner cualquier número que quiera. ¿El billete entonces?

Sólo estoy bromeando.

Licencia y registro, por favor.

¿Sabes lo que necesitas para abrir una ¿Ostra pequeña y apretada?

¿Qué? Un poco de músculo.

Yo también estoy bromeando.

Tienes la boca sucia.

Supongo que sí.

¿Estás bien?

Sí, está enfermo, mi tío.

Oh, lo siento por eso.

Licencia, por favor.

¿No tienes tu licencia?

No.

¿Cuál es su nombre, señora?

Jengibre Rogers.

Estoy bromeando.

De nuevo.

Penélope Rogers.

Bastante centavo.

Voy a necesitar que salgas del coche.

Manos en el capó, por favor.

Señora.

¿Señora?

¿Te gusta la poesía?

Había una vez una condesa de Bray.

Y puede que te parezca extraño cuando digo eso. a pesar de su alta posición, rango y

educación, ella siempre deletreaba coño con un k.

Te entendí, ¿no?

¿Quieres otro?

¿Dónde está tu pelea, niña?

¿Dónde está tu rabia?

Pensé que eras un monstruo.

Estaba escrito, este cuerpo a la venta.

Y en su trasero, por el bien de la ciego.

Que amable, que amable.

Era la misma información.

En braille.

Tengo otro. preferiría no a. Sólo uno más.

Había una vez un minero llamado Dave que Mantuvo a una puta muerta en una cueva.

Cuando se le preguntó si olía, respondió: que...

alguien

Debería cortarte.

Puta lengua fuera.

No, gracias, señor Lupino.

Ya me lo dijo el comisario.

No hay nada de qué preocuparse.

¿Alguien en el mercado buscando una novia?

Creo que deberíamos pedir comida para llevar en el Ciudad del cine.

Si lo golpean, ese sería su sexta película en dos semanas.

Quiero decir, ¿a quién no le encanta una película después de una ¿Doble homicidio?

¿Tienes hambre otra vez? ¿Debería conseguirte? ¿algo para comer? creo que solo me voy

para salir.

Sal a caminar, toma un poco de aire fresco. Parece verde.

Sí, te veré en el cine.

Matar el tiempo.

Estoy matando el tiempo. estoy matando, matando tiempo.

Oh, Dios.

Está casado, pero parece tan protegido. ya no.

Tengo tanta hambre.

Déjame conseguir un rosbif y una chuleta. Siento que me voy a desmayar.

Estoy de acuerdo.

¿Le saqué la lengua a ese hombre?

No sé.

¿Le saqué la lengua a ese hombre? I no lo sé.

Había sangre corriendo por su barbilla.

Eso es demasiado, María.

No quiero esto.

No quiero esto.

No, no lo soy.

No, no, no.

Insurrección.

Motín.

¿Brote? ¿Golpe?

Me estoy rebelando.

Me estoy rebelando.

Frankie, ¿era yo el mismo antes del accidente?

¿Eh?

Miel. ¿Era yo el mismo antes del accidente?

Eras igual.

Sin embargo. De todos modos, excepto que yo No había matado a nadie.

¡Ida!

¡Vamos! ¡Ida!

Es Jake. Soy el detective Miles. quiero para ayudar. ¡Detener! ¡Detener! ¡Detener!

Déjame ayudarte. se que no querias nada de esto. Benny.

Ida. Benny.

Vamos. Vamos. Tranquilo.

¡Tranquilo! ¡Tranquilo!

Ida. Yo te metí en esto.

Yo... esto es mi culpa.

Y yo... te conozco.

Sí.

Ida.

Soy un maldito cobarde. Vamos, Benny. Y lo siento muchísimo.

Por favor.

preferiría

sido llamado de otra manera

¿Quién era ese?

No sé.

No lo sabes.

Cualquiera.

¿Por qué se arrepintió tanto?

¿Lo jodiste?

¿Lo jodiste? No sé. yo no recuerda.

¿No lo recuerdas?

¿Era tan olvidable o era uno más? gran multitud?

Quiero que te quedes con tus detectives. Ida.

Penny, por favor.

No me hagas reír.

Preferiría no hacerlo.

Supongo que los mendigos no pueden elegir, Frankenstein.

sándwich, queso extra, tocino extra.

Gracias.

Perdón por tu pie.

Apuntaron un poco más alto.

¿Estás enamorado de ella?

El amor es para los pájaros, Verna.

¿Estás bien? Lo siento.

Lo lamento.

Pensé que estaba muerta.

Me siento bastante cansado.

Voy a tener que cerrar los ojos por un minuto, Frank.

¿Ese es tu nombre?

¿Qué es?

¿Edwin?

¿Dólar?

¿Freddy?

¿Mientes sobre eso también?

Dime, ¿de dónde eres, Eddie, eh?

¿México?

¿El Polo Norte?

Eres un maldito agujero negro.

Ella fue parte del caso Lupino.

Ella y un grupo de otras chicas trabajando. como escorts, saliendo con top Wall

Chicos callejeros, gánsteres, algunos de ellos. Estaba bebiendo champán y tranquilamente

recogiendo todos los pequeños detalles.

Justo cuando estábamos a punto de atrapar al tipo, Las chicas estaban profundamente metidas.

Cerraron el caso.

Ya sabes, cuando escuchó que había sido cayó, vino a mi oficina.

Ya era tarde.

Ella era sólo una niña. Ella probablemente no lo era Incluso 20, pero la cosa realmente se había encendido.

ella arriba. Lupino estaba ejecutando todo tipo de mierda horrible.

Él dijo que ella haría cualquier cosa para conservarlo. de ser dejado caer.

Y eso también me había iluminado.

Bueno, te acostaste con ella.

¿Así que lo que? Sí.

¿Conseguiste que abrieran su caso? arriba?

No, no dependía de mí.

Pero lo intentaste.

Bueno.

Veo.

Creo que si me fuera a casar, Me gustaría que mi madre estuviera allí.

Mi papá, si está por aquí.

No, no lo soy.

Borrado.

¿Así te gustan tus mujeres?

Sí.

Creo... creo que esto es todo.

Sólo déjame saber dónde puedo dejar usted.

¿Estás bien?

Otra chica con la que estamos trabajando, ella era algo más. ella era tan maldita

inteligente.

La etiquetaron y la encontraron. ellos encontró su lengua.

Sólo soy un policía corrupto.

Ella tiene razón. Soy.

Soy una mala noticia. solo hago lo que me dicen yo.

Llamé al jefe. Estoy renunciando al condición puedo elegir mi reemplazo.

¿Qué es?

No es nada. No es nada. simplemente Me dejó sin aliento. ella disparó

el policía.

No es eso.

No estás respirando bien.

Comenzó cuando dijiste que eras saliendo.

Lo lamento. No estás hecho para eso. No puedes ir al hospital.

No, no el hospital.

Sé adónde quieres ir, Frank.

Señor, tenemos una pista.

Parece que pararon en una gasolinera. en las afueras de Garrett, Indiana.

Plymouth color crema. Vamos. Nosotros tengo... Myrna.

No dejes que la maten.

No fumes demasiado.

No más demoras.

Lo tengo. Lo tengo.

Bueno. No juzgues a las personas, pero cuando ellas Parecer alguien que conozco, trato de

recuerda. Y había una cicatriz a través su cabeza, y este niño tenía una cicatriz, el

misma cicatriz.

Había estado en una trinchera.

Era una cicatriz de trinchera. Él había tomado un bayoneta en la cabeza. ¿Cómo lo sabes?

Yo estaba en la trinchera con él. tomó un bayoneta en la cabeza. Recuerdo el

El doctor lo cosió.

Disculpe, mamá.

¿Podrías decirme dónde puedo encontrar un cine por aquí?

lo haré

ser

Atraque en Argel por la mañana.

Sí.

Sergei te estará esperando.

¿Y Margot para ti?

Sí.

Creo que esto te pertenece.

Mantente seguro en tu camino.

Nunca dije que no, gracias.

Gracias no es lo que estaba buscando.

¿Podríamos tener un último baile?

A mí también me gustaría un recuerdo.

Sr. Reed.

Voy a romper las vacaciones.

No,

Debería salir a la carretera.

No hubo ningún accidente.

Todo lo que hicimos, lo hicimos a propósito.

Nunca te conocí.

Nunca conocí a tu madre, a tus amigos.

Nunca hicimos el amor.

Nunca aceptaste casarte conmigo.

Te encontramos en la tumba de un pobre.

Tan hermoso.

Y malo.

¿Malo?

Sí.

No entiendo.

Me estaba muriendo de soledad, y no estaba va a sobrevivir. ¿Qué hiciste?

¿Frank?

Te desenterramos del suelo y te devolvió la vida.

¿Quién lo hizo?

Eufronio, ¿recuerdas?

Soy una señora con las llaves en Chicago.

Dr. Eufronio.

¿Ella puede hacer eso? Ella es un genio.

Bueno, ¿qué querías con un muerto? chica?

Yo soy el mismo.

Nacido de entre los muertos.

Revitalizado. ¿No lo son todos?

Ida. Ida.

yo

soy

un monstruo.

Sí.

Yo también.

Ida, no quiero dejarte ir.

Ya no creo que ese sea mi nombre.

si,

un nuevo nombre.

¡Sí, sí, sí!

La novia.

Oh, me encanta.

Oh, me encanta.

Quiero borrarte.

Es tu mente la que amo.

La novia.

No hasta que la muerte nos separe.

Te amo hasta el fin de los tiempos.

Porque para empezar estábamos muertos.

Te deseo.

Te deseo. Te deseo.

¿Me sientes como yo te siento?

No soy la novia de nadie.

Preferiría no hacerlo.

¿Quién está ahí?

La novia.

¿La novia quién?

Sólo la novia.

Sí, eso es bueno.

Eso es muy bueno.

Tampoco.

No es un centavo.

No la novia de Frankenstein.

La novia.

Eso es bueno.

Eso es lo que eres.

Oh, Dios.

¿Franco?

Ah, franco.

Necesitaremos la escala termométrica. Habrá una radiación de Penrose.

emisión.

La evaporación ya ha comenzado.

Greta, por favor, el termómetro.

Todo estará bien, ¿verdad?

Bueno.

Está muerto.

Sí, pero vas a traerlo de vuelta. a la vida.

No.

Bueno, ¿qué estás haciendo?

Estoy registrando la emisión de radiación en singularidad científica. Haciendo mi trabajo.

Han pasado algunas horas. vine directamente aquí.

No se lo voy a decir a nadie.

Lo haré. Quiero decir, muéstramelo. Muéstrame cómo para hacerlo. Puedo hacer todo.

Eso es imposible.

Doctor, no tiene que hacerse el tonto. tu me dijo todo.

Está bien.

Yo no quería esto.

Ni siquiera lo quería. Estaba muerto.

Muerto.

Eso fue todo para mí.

Estaba bien.

Tú, tú hiciste esto.

Usted hizo esto, doctor.

No he pedido nada.

Cualquier cosa.

Por favor. ¿Me puedes ayudar? Ayúdame ahora, doctor, por favor.

Ayuda.

¿Alguien puede ayudarme, por favor?

¿Alguien puede ayudarme?

a Washington lleno de rabia?

¿Sadie McKibben está llena de rabia?

Tanta rabia.

¿Qué hay de mí?

¡Yo también!

¡A mí! ¡Yo también!

Es el callejón sin salida de la venganza.

Solo quiero mucho.

Lo amas.

Hasta el fin de los tiempos.

Tuve el romance del siglo.

El siglo pasado.

Jorge.

Mi Jorge.

Él era...

Asombroso.

Nadie tocaría el trabajo que éramos. haciendo, así que experimentamos el uno con el otro.

Relatividad y simultaneidad.

Dilatación del tiempo. Ondulaciones en la curvatura del espacio-tiempo. Pero no funcionó.

Quizás fuimos demasiado lejos.

Por un pelo desapareció.

Así que lo traje de vuelta.

Sabía cómo hacerlo y lo hice.

Fue extraordinario.

No.

No se acordaba de mí.

Estaba fuera.

Estaba un poco fuera de lugar.

No podía encontrar su mente.

Le rompió el corazón.

Así que... tuve que sacrificarlo.

Bueno, estoy un poco fuera de lugar.

Quizás deberías menospreciarme.

Queríamos destruir lo que los científicos llamada geometría de buen comportamiento.

El punto en el que todas las leyes conocidas buscan para ser válido.

Queríamos ver una geometría desobediente.

Queríamos saber cómo se vería. como.

Bueno, ¿cómo se ve?

Se parece a ti.

Ey.

Verás, están muertos.

Se acabó.

Doctor.

¿Dónde está el sargento? Señora.

Sargento.

Necesitamos a estos hombres afuera protegiendo el perímetro.

Ha habido mucho interés en estos casos, ya sabes.

Dejemos que estas señoras se vistan y Los llevaré a la estación para

cuestionamiento.

¿Podemos por favor despejar esta habitación para que podamos ¿No perder más pruebas?

Disculpe, señora. ¿Quién soy exactamente? tomando órdenes de?

Esta es la escena de un crimen.

Ahora pertenece a los detectives. ¿Dónde está el detective?

La estás mirando.

Además, es posible que desee consultar el joven bajando por la escalera de incendios.

Tengo algunas cosas que me gustaría preguntarle.

Llámalo caza.

Dale un par de minutos.

Muy bien, vámonos.

Esperaré afuera, doctor.

Y tómate el tiempo que necesites.

Nunca hubo una historia tan llena de dolor como la de Julieta y su Romeo.

Vi la película.

Nunca hubo una historia tan hermosa como esa. de la

novia y su Frankenstein.

Doctor, deberíamos dormir.

¿Greta? ¿Sí, doctora?

Preferiría no hacerlo.

Estaba trabajando en el laboratorio hasta tarde. La noche con mis ojos se sostiene a cualquier altura.

mi mon -