Original subtitles

やめて。.

やめてよ。 ねえ。 やめて。.

じゃあ、いつまでもやってよ。.

わかるでしょう?

あ!

どうした?

なんでもありません。.

ゆ かさん。.

お願いします。.

ゆかさんと別れてください。.

頭おかしいんじゃない?

あんた。.

見えよ。.

いいですか?

あれ?

なんで?

何か違うんだね。.

ねえ、ちょっと見てくんない?

どうしたの?

方さ、これ書けたいんだけど、落ちてきちゃうんだよ。

なんかボタン外れてるようなんだけど、何かが違う?

一緒なんだけど、これ穴に、これ通しちゃうのかな?

こういうことかな?

ごめん、見えないんだ。.

これでどう?

これで止まってるでしょ?

あ、あんた。.

大丈夫だ、これで。.

じゃあ、今日は夜勤だから、今から行ってくる。 はい。.

じゃあ、行ってくる。.

店長。.

ごめんなさい。.

何言ってんの?

似合ってないかな?

似合ってるでしょ?

ほら。.

似合ってる。.

あと、店長は、やめてよ。.

行ってくる。.

ケンスケさん、.

行 ってらっしゃい。 あ、行ってくる。.

行ってきます。 行ってらっしゃい。.

分かりました。.

じゃあ、行ってくるよ。.

行ってらっしゃい。

あ、いいよ、いいよ、そのまま。.

行ってきます。.

お帰りなさい。.

疲れたでしょ?

ご飯できてるから。 ありがとう。.

鶴食べるでしょ?

ああ。.

お.

疲 れ.

様 でした。.

いつもありがとう。.

食べますか?

よし、今日はお休みだ。.

お疲れ様です。.

お疲れ様です。.

じゃあ、行ってくるよ。

行ってらっしゃい。

いいよ、行ってきます。 行 ってらっしゃい。.

ただいま。 お帰りなさい。.

危ないよ。 どうしたの?

ごめんな。.

何が?

全然、相手できなくて。.

大丈夫。.

明日は休みだから、どっか行こうか。.

うん。.

まあ。.

ご飯は?

食べる。.

食べるよ。.

食べないね。.

食べる。 普通は食べたい。.

うん。.

うん。.

うん。.

食べる。.

食べるよ。.

うん、分かった。.

いただきます。.

いただきます。.

おいしいよ。.

本当?

どうしたの?

何が?

おぎょぎょぎょ、悪いよ。.

食べていいの?

食べてよ。.

変な感じ?

うん。.

何してるの?

椅子引いて。.

ピンピンだよ。.

ぐれそう。.

痛い?

大丈夫。.

たまらないよ。 いいよ。.

味?

うん。 うん。.

うん。 うん。.

うん。.

うん。 うん。.

うん。.

たまご食べたくない?

おいしい?

うん。 うん。.

すごい。.

うん。 いやらしい。.

うん。 おいしいね。 うん。.

うん。 うん。.

割れてた。 うん。.

おいしい。.

おいしいね。.

うん。.

バラバラ.

し そう。.

うん。 うん。.

うん。.

うん。.

もう止まってきないよ。.

止まらなくていいよ。.

熱い?

私も汗かいてる。.

汗かいてる。 汗かいてる。 もう止まらなくていい.

よ。.

もう 止まらなくていいよ。 もう止まらなくていいよ。.

止まらなくていいよ。 もう止まらなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。 もう 止 ま らなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。 もう止まらなくていいよ。.

もう止.

ま らなく.

て いいよ。 もう.

止 ま.

ら なく.

て いいよ。.

もう止まらなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。 もう止まらなくていいよ。.

もう止ま.

ら なくていいよ。.

もう止.

ま らなく.

て いいよ。.

もう止まらなくて.

いい よ。.

もう止まらなくていいよ。 もう 止 ま ら なく て いい よ。.

もう.

止 まら.

なく ていいよ。 もう 止 ま ら なく ていいよ。.

もう止まらなくて.

いい よ。.

もう止まらなくていいよ。.

もう止ま.

ら なくていいよ。.

止まらなくていいよ。.

止まらなくていいよ。.

もう止まらなくていいよ。.

もう止まら.

なく ていいよ。 お 姉さん、 久しぶり。 ちょっと待ってください。.

兄貴はお姉さんを探していて、 それに手伝っているんだよ。 よく探したでしょ?

一緒に逃げた男の、元従業員から聞いたんですよ。 初中お見舞とか、送りませんでした?

あの人には言ったんですか?

いや、まだ。.

どうします?

お金貸してほしいんだけどな。.

兄さんには、内緒にしといてやるから。.

はい。.

じゃあ、行くのね。.

どうした?

元気はないね。.

大丈夫?

そんなことないよ。.

そう。.

行ってきます。.

行ってらっしゃい。.

この仕事、分かりますよね?

はい。.

まあ、簡単に言えば、ホテルに行って、お客さんの相手をして、 まあ、 お客さんを喜ばせるってことですけどね、分かります?

まあ、うちの店は他とは、ちょっと違うんだけどね、 大丈夫かな?

奥さんなら、稼げると思いますよ。.

いくら稼ぎたいんですか?

どうぞ、開いてるから、入って。.

失礼します。.

あれ?

かわいいね。.

今日は当たりだ。.

毎期になります。.

今日は13連チャンしちゃってね。.

いくらだけ?

1万5千円です。.

おつりゃいいや。.

本番OKなんだよね。.

はい。.

どれくらい働いてるの?

今日が初めてなんです。.

お風呂いただきます。.

いいから、いいから。 でも...

いいから、いいから、入って。.

ちゃんと、キスしてよ。.

いいから、いいから、入って。.

いいから、いいから。 よ く休憩したいのか?

スタッフが話してるよ。.

いいから、いいから。.

いいから、.

いい から。.

いいでしょ?

でも... いいから、いいから.

...

は ぁ... はぁ...

気 持ちよかった。.

ちょ、ちょっとやめてください。.

ちょ、なんですか?

ちょ、やめて。 は ぁ.

..

いや、やめて。.

取らないでください。.

いや...

なんで...

いや...

いや、昨日さ、 パチンコでレンちゃんして、 ゴテヘル呼んだらさ、 はぁ... そら、なんとその子、 今日が初めてだっつんだよ。.

だから、 生で中出ししちゃったよ。 は ぁ.

..

それで、 それでさ、 その子の写真撮ったんだよ。.

見るか?

これ。.

すげえだろ?

いい顔出してんだね。.

ねえねえ。 ほら。.

いや、ほら、いいです。.

見てよ!

すげえ逆戦だ。

ほ ら、ほら、ほら、ほら。 いいだろ?

おい、どうしたんだよ。.

知り合いか?

おい、帰せよ。.

それでさ、 俺はさ、 行きたい。 いいぜ。.

次からもうちょっと頑張ってくださいね。.

お前か、床をたぶらかしてるのは、 お前は誰だ?

床に近づくんじゃねえぞ!

いいか?

分かったか?

はい。.

ごめんなさい、ごめんなさい。.

誰なんだ?

え?

誰なんだ?

ごめんなさい、ごめんなさい。.

あいつは、誰なんだって聞いてんだ!

どうして、あの男に、 お金を渡してんだ?

なんで、.

また 私、 同じことを、.

その お金、 そのお金は、 それ以上言うな!

そのお金は、 言うな!

体を打って、 火星弾です。.

さ、帰ろ。.

なんで攻めないんですか?

いや、 じゃあ、仕事行くね。.

ただいま!

ゆうか!

ゆうか!

ゆうか!

さ、帰ろう。.

やっと見つけた。.

よく見つけたでしょ?

この辺は、 電車、1時間1本だし、 人も少ないから、 乗ってくる人、 分かるんだ。.

聞いてもらったら、 そんな人いないっていうし、 徒歩で行けるようなところ、 探しまった。.

絶対、見つかると思ったよ。.

仕事は、 どうしたんですか?

休んじゃった。.

明日、怒られるかな?

なんでですか?

私、 もう、いいんだ。 泣かないで。.

また、 また、私と同じこと、 君のせいじゃないよ。.

なんで、 こんな私なのに、 いいんだって。.

あの 人の弟なんです。.

お金を貸してくれないかって、 貸さないと、あの人に言うって。.

それで、 どうにかしようと思って。.

また、 迷惑かかると思って。 もういいか。.

もういいか。.

私がいない方が、 ケンスケさんに、 迷惑かからないと思って。.

だから、 だから、.

そんな ことない。.

でも、 でも、 まだいなくなったら探す。.

そして、見つけ出す。.

絶対に。.

ゆうか、.

ゆ うか、 もし もし。.

兄貴。.

場所はわかったから。.

それですわ。 場所なんだけど。.

すみません。 突然出ることになって、本当に申し訳ございません。.

まだ1、2ヶ月ですよね。.

そうなんですよね。 何か都合なことありました?

いえいえ、全然ないです。 本当ですか?

私の都合なんで。 そうですか。.

申し訳ございません。.

家賃はちゃんとお支払いしてますので。.

また何かあったら、よろしくお願いします。 よろしく お願いします。.

はい。.

すみません。.

それじゃあ、会社の方に辞めるって、挨拶するって言ってくれよ。.

ごめんなさい。.

いいんだって。.

じゃあ、日づくりの方、よろしく頼むよ。.

はい。.

じゃあ。.

帰るぞ。 いや、いや。 帰るぞ。 いや。.

いいから。 いや。

帰ろう。

やめて、離して。

いや、いや。

動けよ。

いや。 動けって。 おい、立てよ。.

なんだお前。.

離す、離す、離す。 マジで来た。.

ちょっと離す。.

離すよ。.

出てくれ。.

離す。.

離す。.

来いよ。 やめろ。 来いよ。.

何したの。 やめろ。 何したの。.

やめろ。 やめろ。.

離すよ。 離すんだよ。 離すんだよ。 離すよ、こやろ。.

殺してやる。.

皆殺してやる。.

ゆかもお前も殺してやる。.

私がいる。.

おい。.

おい。.

来ないで。.

やめろ。 私飛ぶから。.

やめろ。 やめろ、ゆか。 私がいるから。.

私がいるから。 ゆか。.

ゆか。.

ゆか。.

仕方ない。.