Original subtitles

[♪ opening theme music playing]

♪ Agent P under C ♪

[speaking] The C stands for "cover."

Agent P, it's me, Major Monogram,

and A.N.A.T.H.E.M.A is at it again.

Your target is Lupo the wolf.

The Tri-State Winter Games have begun,

and Lupo's scheme is just heating up.

The athletes think they're getting free hot cocoa,

but it's actually ice cold.

Can you believe that? Cold hot cocoa.

Pure evil. Hmm.

Oh, and, um,

also, while the athletes are distracted,

Lupo is stealing millions of dollars' worth of medals.

We need you to put him on ice.

Good luck out there, Agent P.

[all exclaiming painfully]

[laughs evilly]

Grrr.

And our next race is about to start.

Whoa! Is that a wolf on a snowboard?

[laughs]

[announcer] What a flawless routine!

Okay, that was definitely a wolf on a snowboard.

[howls]

[♪ fast-paced music playing]

[crying out]

[all exclaiming]

Oh, mamma mia. Disgraziad.

Great work, Ag... [exclaims] Great work, Agent P.

Now I'll just file away all of this delicious,

yummy-looking evidence. [yelps] It's cold!

[yelps] Cold, cold! [crashes]