Original subtitles

All eyes are on The federal courthouse in

Alexandria, virginia today As pharmaceutical executive

Derrick wallace discovers If he's facing prison

Time.

I don't like this At all.

You know what's going on In that courtroom.

That company is selling Dangerous, fake drugs but

They're gonna cop a plea, Pay a fine, agree to stop

Distribution and celebrity Ceo derrick wallace isn't

Gonna be personally Charged.

He's gonna get away with It.

Hey, you never Know, we might get lucky.

It's the Prosecutor.

I knew it, he's walking.

Well, at least you Got the illegal steroids

Out of the marketplace.

You shut down his chinese Connection, that

Essentially puts him out Of business.

I'd say that's a win.

Sure doesn't feel Like it.

Wallace behind bars, That's what I'd consider a

Win.

♪ music

Alright guys let's Work from the bottom...

Here we go, let's get it.

You think casey's Gonna win the conference

Championship this year?

I'd be surprised if He doesn't.

I hope so man, He's been dreaming about

It forever.

Practicing since he was in Middle school.

Oh there he goes, he Got him.

Looking good case.

Big improvement from last Year.

I like that.

Get changed.

Alright, everybody, listen Up - tomorrow morning 8:00

A.M. Sharp.

Trainer's table.

Got it?

If he's gonna be Here next year the

Conference championship is His.

Casey!

Casey?

Casey?

Hey casey!

You okay man?

Noah, what Happened?

Can you hear me?

Can you hear me?

You okay?

Casey, you okay?

Can you hear me?

Yeah.

Yeah?

Come here.

Help me.

You alright man?

You okay?

Here, let me get this Noah.

I gotcha.

Here we go.

Preston, do you Think other kids are

Involved in this?

I don't know.

I found the pills in Casey's bag but you know

How athletes can be, they Help each other so the

Team wins.

I know how moms Can be, including this

One.

Tell me you would never Even think of taking

Something like this.

This stuff?

No.

I'm gonna get my legs back 100 percent clean.

Well, as much I'd Like to help there's

Really nothing I can do.

Even if they are steroids We don't know that they

Came through the mail.

And you can't just take Something from someone's

Bag and submit it into Evidence, that's stealing.

Mom, I'm just Worried about my friend.

I mean what if this is What made him sick?

I'm worried about Him too but I can't break

The law.

There are procedures Preston, you know that.

There's no way That a doctor prescribed

Them, I mean look at the Bottle.

And I know they came Through the mail, we just...

We just finished off the Wallace case, why can't we

Just go down to georgia And have her test it?

We tested the Wallace samples as part of

An official investigation.

Look, I understand that You're concerned about

Your friend, I am too.

Casey's a great kid with a Great future.

But you have to Understand, my hands are

Tied here.

Good instinct but bad Execution.

Mom, I have Everything we need.

That's final!

I'm sorry honey.

Now take the pill to the Lab so georgia can get rid

Of it safely.

Preston?

Do you want me to talk to Casey or the coach off the

Record?

No, let me give It a shot.

I sympathize with You preston.

I wish there was something We could do to help your

Friend.

Yeah, well mom Made it pretty clear that

I can't take this any Further unless they come

Through the mail.

And he gives the Pills to you voluntarily,

Right?

Yeah.

And I could test Them but outside of that

You know the answer is no.

I have to do Something, I can't just

Sit back and watch him Ruin his life.

Well, talk to him Then.

I mean if he's truly your Friend he'll listen.

Yeah?

Yeah.

Thanks again for Helping me hunt for

Stories.

I just wanna make sure my First new segment really

Pops.

I want it to be exciting And relevant.

I'm telling you, They definitely switched

The froyo in the cafeteria To generic, I can tell.

Blow the lid off this Story v.

That's not Exciting to anyone else.

Relevant maybe.

We can take it to The chemistry lab, get it

Tested, the whole thing.

There's a story.

Let's put a pin In that for now.

Whatever I do has to be Good enough to get me air

Time.

Making reporter is just The first step.

It's a lot of pressure and My parents are worried

That taking this elective Is too much for me.

Well at least They're not forcing you to

Stop what you love.

What?

My folks are coming Down on me about being a

Film major.

My mom is really pushing Me to be an engineer like

Her.

And now that my sister is Pre-med you know I'm not

Hearing the end of that.

Well, they can't Force you to change it.

They have the Checkbook.

And my mom is the queen Supreme of guilt-tripping.

Right.

Casey?

We need to talk man.

Do you Even know what these are?

They're legit, I Get them online.

What, so like by The mail?

None of your Business man.

Casey, those Pills probably made you

Pass out.

Let me have them tested For you.

Alright, you know my mom Investigates stuff like

This all the time.

Hey, people can die taking Sketchy pills.

Preston, I can't Give up my edge.

I got a chance to be Conference champ this

Year.

It's so Frustrating.

He won't take my advice And I'll I'm trying to do

Is help him.

Calm down preston.

Usually the people that Resist help are the ones

That need it the most.

Sometimes people want to Succeed so badly they

Don't care about the Consequences.

Yeah, but he Won't listen to me.

Well, the worst thing You can do with a person

Like that is give up on Them.

Casey, I'm just Trying to make sure you're

Not poisoning yourself.

Give me two pills.

I'll take them to the lab, We'll have them analyzed

And we'll figure out What's going on.

Fine.

Thank you.

Sir?

Sir?

Jamestown news.

Did you wash your hands?

So far only four out Of ten people have

Said they wash their hands.

And of those four I'm Pretty sure two of them

Were lying.

It's an issue more People need to be aware

Of.

Yeah.

This is the kind of Stuff I love, you know?

We're making art and a Difference.

I'm trusting you On that one.

Thanks again for your Help.

Maybe if your parents see How talented you are

They'd be more supportive Of your major?

Nah, they never Will.

Got tiger parents circling In a helicopter.

It's hard because I really Love doing this v.

I know.

In fact, I've been Thinking about taking a

Break from school and Maybe spending a year in

L.A., see if I can make a Living at it.

Uh, no you're Not, you have to finish

School.

There are plenty of people Who would love to be in

Your shoes, don't give That up.

Besides, I'd miss you.

As would the lunch lady.

And I need you right now!

Excuse me?

Veronica ruiz, jamestown News.

Are you planning on Washing your hands?

Yeah, I think it Works better on the way

Out.

Hey, tell mr. Wallace These orders are rolling

In.

Yeah, we're gonna need to Bring in a whole nother

Crew just to keep up.

You're really Gonna wear those jeans to

The meeting?

I think they look Kinda cool.

Everyone's wearing their Jeans tight these days.

And you're the first one To mention it.

And I won't be the Last.

What are you Wearing?

On second thought Maybe I will go change.

Now what have we got?

Well now that We've opened the case on

Casey's pills I was able To do an analysis right

Away and here's what I Found.

Casey is taking steroids Alright but that's not the

Worst part.

Those pills are Contaminated with heavy

Metals.

There's also break dust And various other elements

I can't even identify.

I mean the actual steroids Are in trace amounts,

Practically undetectable.

Would that make Him sick enough to pass

Out?

It's a good bet.

Preston, find Casey now, make sure he

Doesn't take anymore.

Mitch, let's talk to the Coach, see if he suspects

Any other team members of Taking these things.

Easy.

You want a Crowbar?

I can't believe it.

Every week we talk about How dangerous drugs can

Be.

All of our guys are Tested.

Well these pills Contain only trace amount

Of steroids and wouldn't Be detectable by most

Tests.

I'm gonna have to Suspend him for the rest

Of the season.

So what happens after That?

Well he's not in Trouble with us, we're

Just interested in finding Out where the drugs are

Coming from.

And we wanted to Give you a heads-up and

Suggest that, you know, Perhaps you talk to the

Rest of your team.

Well I can't Imagine any one of my guys

Cheating like this, Especially not casey.

Don't assume Anything.

The internet just has too Many opportunities for

Kids to get their hands on This stuff.

With casey's help Hopefully we can shut this

One down.

Hopefully.

Hey casey?

Casey man, it's preston.

Casey?

Hey casey?

Casey!

Hey, somebody call 911!

Casey!

Casey, Come on in man.

Hey.

Thanks.

So they let you Out of the hospital huh?

Uh, yeah.

My dad's driving me back To the dorm.

I just wanted to stop by And say thanks.

Yeah.

Have a seat man.

Thanks for getting Involved and watching my

Back.

Yeah, of course.

How you feeling?

Physically they say I'll be fine.

Otherwise honestly... I Can't believe I let the

Team down.

It's kind of hard to get Over.

Yeah.

Well hey, I'm just glad You're feeling better man.

And I got you to Thank for that.

You saved my life man.

Don't mention it.

Look, casey, I feel like Some of the other guys on

Your team might be trying To do the same thing.

So where did you get those Pills?

Ordered them on a Website.

Earlier this season this Guy was handing out fliers

After one of our matches.

You didn't happen To order any more did you?

I did.

They should already be in My campus mailbox.

Can those pills really Help your mom's

Investigation?

The pills, yeah.

But the package, Definitely.

The package that Was sent to casey

Contained the same pills We tested before, same

Composition.

Well, derrick Wallace is at it again.

Return address?

Yeah, it's Registered to a p.O.

Box in potomac.

Fancy.

But we got a home Address and a physical

Description of the guy Dropping off these

Packages from the Postmaster there.

He says he shows up once a Week with an armload of

These and pays cash.

So we have a surveillance Team on its way to the

Residence as we speak.

With a name and Address we should have

Enough for a search Warrant.

Amanda/mitch: we're Getting close.

Are you gonna Start wearing skinny jeans

Too?

Really.

Just saying.

Three, two& this Library closure is an

Obvious attempt to silence The protest by students

And teachers against the Controversial book “in

Defense of hazing, by Henry belgrove.” belgrove

Is known for promoting the Use of hazing on campus

And refers to it as a Right of passage.

If this library wasn't Closed this hallway and

The library behind this Door would be filled with

Outraged students, parents And teachers.

There's no story here, Cut.

Chow.

Can we use any of that?

Nothing before “chow”.

So far that's Seven “yes I washed my

Hands” five blank stares And one “who are you guys,

I'm calling security.” not Exactly breaking news.

Don't sell yourself Short.

You're blowing the lid off Personal hygiene.

Just think how many Viewers you're saving from

A case of pink eye.

Yeah.

Oh, hey.

Hey.

Noah, I thought We were gonna meet up at

Study?

Oh, sorry dude, I Was getting all anderson

Cooper here.

Now I feel an overwhelming Need to wash my hands, be

Right back.

So.

So.

We haven't Talked in like three days.

Feels like three years.

Yeah.

I just got caught up with A situation with casey and

Right, yeah, trying to

Figure out my big story.

So what is your Big story?

I'm used to Having your help on stuff

Like this.

Noah's great but to be Honest it feels like we're

One musketeer short.

Someone mention Candy bars?

So what's the Problem, maybe I can help.

Well, we're Trying to figure out what

Will get more coverage; People who don't wash

Or?

That's all I Got.

Maybe noah was right about The froyo switch.

I'm telling you.

I don't think That's gonna win you the

Pulitzer.

You know what, I think I Might have an idea, but

You're gonna have to give Me some time.

What is it?

It's big, and It's worth the wait.

Search warrant just Came through.

Good.

Let's get a team together, There could be multiple

Suspects there.

Surveillance has Eyes, they'll inform us if

Anything changes.

Postal inspectors, we Have a search warrant,

Open up.

I want to see Hands.

Look at this Place, jackpot.

You're all under Arrest for mailing illegal

Steroids.

Freeze!

Look who I found trying To sneak out the back door.

We've gotta stop Meeting like this mr.

Wallace.

Not smiling now Are you tough guy?

So, you can add Derrick wallace to the

Long and illustrious list Of criminals you've

Busted.

That's right.

And with all the evidence We've gathered he won't be

Getting away with this One.

So, I'm guessing you're Looking for a little

Credit on this one?

I did put you on The path, right?

Just saying.

Fair point.

And you were really pushy About it.

Listen, I feel terrible

That I haven't been at Your therapy sessions

These last few weeks.

Mom, don't start.

Your job is important, Don't worry about me.

Worrying about you Is also my job.

Whether you like it or Not, I'll never quit that

One.

Oh... How about Retiring?

Not a chance.

So, what are they telling You?

They're telling Me it's all about baby

Steps, that I shouldn't Get my hopes up, it's

Gonna be hard work.

You get the gist, right?

I guess the hard part is Waiting.

I want it to happen now.

I want to get out of this Chair.

I want to join you in the Field.

I'm not good at being Patient.

You get that from Me.

Look, preston, I get that You're passionate and you

See your future as an Inspector very clearly.

But it's like the Situation with casey, you

Are all about outcome.

You also have to respect The process.

I know.

I know, I was just trying To help a friend.

Speaking of helping a Friend...

I'll just pin this Right here.

Thank you so Much preston.

This is gonna be a lead Story for sure.

Go get 'em.

I'm here with U.S.

Postal inspector amanda Wainwright who recently

Helped to stop an Internet-based steroid

Scam targeting jamestown Student athletes.

Thank you for being here Inspector wainwright.

Thank you ms. Ruiz.

And please know, this was A group effort.

So tell us more About the rising problem

Of steroid abuse on American campuses.

It's real.

Competition among athletes Is getting so fierce that

Kids are willing to take Dangerous steps to get

That extra edge.

But they're gambling with Their health and their

Future.

And no game, meet or match Is worth that risk.

If you had one Piece of advice to get out

To our viewers what would That be?

Well, to be Honest, initially we

Weren't able to pursue This case, there just

Wasn't enough evidence.

But fortunately there were People who cared enough to

Pursue the story and get Us the information we

Needed to arrest these Criminals.

So my message is look out For your friends, your

Family.

Oftentimes you're the First line of defense

Because you know them Best.

Don't be afraid to speak Up.

Your actions could make All the difference.

Thank you Inspector wainwright.

Thank you ms. Ruiz, for helping us get

The word out.

For jamestown University news, I'm

Veronica ruiz.

Chow.

Chow?

Chow?

Really?

Oh, that's so cute.

Oh I'm sorry, are we still Rolling?

I don't do this.

There are Some things that are just

Illegal to mail.

They can be dangerous Items that could harm

Postal employees who Handle them.

Or they can be harmful or Dangerous to the

Recipient.

Illegal steroids fall into This category.

It's not only Unlawful to mail or

Receive illegal steroids Through the mail, the

Danger of using these Harmful substances can

Have long-term effects on Your body.

The ingredients can cause Serious health problems

When taken in large Amounts.

Don't put yourself at Risk.

These drugs are illegal to Mail and they're dangerous

To use.