Original subtitles

دعنا نذهب يا بني.

يذهب.

زهور.

زهور.

السيد وانغ.

- السيدة تشاي. - لقد عدت بالفعل.

رأيت نورك مضاء

ها أنت ذا.

ها هي ورقتك من اليومين الماضيين.

وبعض هدايا عيد ميلاد دافو من الجيران.

شكرًا.

هل يجب أن أقف هنا فحسب؟

آسف! من فضلك ادخل.

اعتقدت أنك ذاهب ل يكون قد ذهب لفترة أطول.

لماذا عدت قريبا جدا؟

لقد غيرت رأيي.

أغلق الباب. البعوض يدخل.

هنا، ضع هذه جانباً.

ما الروائح؟ شيء ينتن.

لا أعرف.

أين نظارتك؟

ماذا يحدث معك؟

ما صدف جميل.

أين ذهبت؟

دافو.

مرحبا، العمة تشاي.

أنت لا تريدني للمس صدفك؟

فتى شقي.

منذ عودتك، هذه هي مفاتيحك.

يمكنك التحقق والاطلاع إذا كان هناك أي شيء مفقود.

لا تكن سخيفا.

أنظر إليك.

لقد أخبرتني أن أنظف المنزل كل سبعة أيام.

كنت سأنظفه لك

لو كنت أعلم أنك ستعود مبكراً

دافو.

أين ذهبت مع والدك؟

الى البحر.

لماذا؟

أنت وأبوك كريهون الرائحة.

دافو جائع.

هل لديك أي شيء للأكل هنا؟

عدد قليل من البيض.

البيض فقط؟

هل أخذت دافو إلى الطبيب مرة أخرى؟

لا.

دكتور تشو من...

اتصل مستشفى الشعب .

قالت أن هاتفك الخلوي كان مغلقاً

ماذا قالت أيضا؟

لا شيء حقا.

كان لديها صوت لطيف جدا.

أراهن أنها جميلة، هاه؟

دافو.

هل فكيت الحبل؟

ألا تريد الذهاب مع أبي؟

لا تريد الذهاب مع أبي.

أبي يتحدث معك بجدية.

هل كنت لا تريد الذهاب معي؟

لا تريد أن تذهب معي؟

دافو، لا تكرر ما أقوله.

إذا غادر أبي ولم تأتي معي من سيعتني بك؟

من؟

دافو، لا تضع الكلب على التلفاز.

دافو؟

أين أنت يا دافو؟

أبي لا يستطيع العثور عليك. أين أنت؟

دافو.

نحن بحاجة لتناول العشاء.

دافو.

لقد عدت قريبا جدا؟ هل استمتعت؟

هل استمتعت؟

هذا هو كل الماء.

هل تعتقد أن لدينا فقط خزان مليء بالأسماك؟

إذا تسربت الكهرباء

لن تتمكن من تغطية الخسائر.

تأكد من التحقق من ذلك بعناية. لا تكن مهملاً.

هل لديك سلك احتياطي معك؟

لقد نسيت ذلك.

أنت أحمق!

سيد تانغ، سأعتني بالأمر.

تعتقد أنه يمكنك ترك العمل والإقلاع في أي وقت

فقط لأنك كنت هنا أطول؟

هذه الأزمة المالية تعني

لديك لتحفيز الاقتصاد؟

أنا آسف.

هل أخذت دافو إلى الطبيب مرة أخرى؟

لا.

كان فقط لقضاء عطلة؟

يا إلهي!

دافو الخاص بك يشبه السمكة.

نعم.

لقد ولد في الجسد الخطأ

وأصبح رجلا. لهذا السبب هو مصاب بالتوحد.

وسوف يأتي المزيد من السياح خلال موسم الذروة.

سأقوم بإضافة برنامج تغذية الأسماك في بداية اليوم.

أخبر دافو أن يسبح في وقت آخر، حسنًا؟

هل أنت بخير؟

أنا بخير.

مرحبًا دافو. مرحبًا بعودتك.

أين ذهبت أنت وأبوك؟

مرحبًا. الى البحر.

واو، جيد لك!

لا بد أنه كان من الممتع الذهاب بعيدًا.

والدك هو جيد جدا لك.

دافو.

كم مرة قلت لك؟

لا تضع الكلب على شاشة التلفزيون.

يجب أن تبقى هذه الرسالة في الدرج. لا تلمسها.

دافو، لا يمكنك السباحة غدا.

هل تسمعني؟

نعم.

جيد. ممنوع السباحة صباح الغد حسنا؟ ولد جيد، دافو.

جيد يا دافو.

ارفع ذراعيك.

اخدشني. إنها حكة.

ارفع ذراعيك.

خدش لي، انها حكة.

ارفع ذراعيك.

إذهب إلى النوم، دافو.

تريد السباحة.

تريد السباحة.

لا.

تريد السباحة.

لا.

لا.

كن جيدًا يا دافو.

تريد السباحة.

تصرف يا دافو. سأقلي لك ثلاث بيضات عندما نصل إلى المنزل.

السيد وانغ.

أضواء حوض السباحة الأداء لا تعمل. هل يمكنك إلقاء نظرة؟

أنا قادم.

تريد السباحة.

حسنًا، ارفعه.

فهمتها.

اسحب المفتاح!

دافو!

دافو!

دافو!

دافو!

دافو، أبي قادم!

دافو!

دافو!

أيها الأحمق اللعين!

تعال إلى هنا!

لقد أخافتني.

تعال إلى هنا!

دافو!

أيها الفتى المشاغب!

أيها الفتى المشاغب!

دافو، تذكر أن تلقي التحية على المدير ليو.

لتحييها.

ولد جيد، دافو.

تحية المدير ليو عندما نراها.

دافو.

دافو.

تعال مع أبي.

زهور.

ليو الرئيسي.

ليو الرئيسي.

دافو، المدير ليس هنا.

أين والدك وأمك؟

احرص.

دافو.

دافو، لا تهرب.

لا تركض.

عفوا نحن هنا لرؤية المدير ليو.

تقاعد المدير ليو العام الماضي.

أنا المسؤول الآن. اسمي فنغ.

أنت المدير فنغ، إذن.

اسمي وانغ شينتشنغ.

هذا هو ابني دافو.

مرحبًا دافو. أنا المعلم فنغ.

المدير فنغ يريد أن يصافحك. اسرع.

مرحبًا!

مرحبًا!

دافو مصاب بالتوحد؟

لقد لاحظنا أن هناك خطأ ما عندما كان عمره حوالي 3 سنوات.

وقال المستشفى المحلي كان متخلفا عقليا.

ثم أرسلناه إلى المستشفى في بكين

وقاموا بتشخيص إصابته بالتوحد.

هل درس هنا من قبل؟

لقد جاء إلى هنا عندما كان في الثامنة من عمره.

لا توجد مدرسة في مدينتنا سوف يأخذه.

وأخيرا وجدنا هذه المدرسة

الذي يأخذ الأطفال المصابين بالتوحد.

ثم انتقلنا هنا.

بدون المدير ليو والمدرسة،

سيكون دافو أسوأ بكثير.

عندما أتى إلى هنا لأول مرة،

لم يستمع لأحد ونادرا ما تحدث.

كيف حال المدير ليو الآن؟

أصيبت بسكتة دماغية العام الماضي.

سمعت أن ابنتها أخذتها إلى بكين لتلقي الرعاية.

حقًا؟

ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟

المدير فنغ, أريد أن أعيد دافو إلى المدرسة.

أرسله هنا مرة أخرى؟

مدرسة Peizhi هي مؤسسة تعليمية.

الدولة تنظم تعليم لمدة تسع سنوات.

وهو ما ينطبق أيضًا على الأطفال مع الإعاقات العقلية.

يبدو دافو أكبر من 16 عامًا.

عمره 21 عامًا. لقد احتفل للتو بعيد ميلاده.

أنظر إلى هذا.

سرطان الكبد المتأخر؟

هل أنت تمزح؟

كيف يمكن أن أكون؟

عندما كان دافو في السابعة من عمره، توفيت والدته.

أنا كل ما تبقى له.

وإذا مت فمن سيعتني به؟

على ما يرام.

سأتحدث مع رئيسي.

لكن من غير الواقعي التفكير المدرسة سوف تتبناه.

يجب عليك أيضا الاتصال مؤسسة الرعاية الاجتماعية.

في حالتك، أعتقد أنهم سيكونون مسؤولين.

مرحبا، العمة تشاي.

أنت في وقت مبكر اليوم.

انقل ذلك إلى هنا.

دافو، يجب أن تأتي وتعمل من أجلي.

لا أحد يعمل بجد أكثر منك.

لا يعمل.

- مكسورة مرة أخرى؟ - ربما هوائي سيء.

وهنا البيرة اليوم.

لا حاجة لدفع ثمنها. أعتبر بمثابة راتب لDafu.

يمكنك الاستفادة من دافو. خذها.

ًلا شكرا. لقد تخليت عن الشرب.

لماذا؟

تحاول أن تعيش نمط حياة صحي ، لقضاء المزيد من الأيام مع Dafu.

يبدو أن لديك خطة.

سآخذه إلى المنزل وأصلحه.

دافو، حاول فتحه بنفسك.

تحويله إلى اليمين.

الفتى الذكي، دافو.

نعم، علقها هنا.

جيد جدًا يا دافو.

دافو، لا تضع الكلب على التلفاز.

دافو، تناول تفاحة.

سوف يقوم أبي بطهي العشاء بعد قليل.

زهور.

دافو.

دافو.

تعال هنا، قم بقلي البيض بنفسك.

اقلي البيض بنفسي.

دافو، خذ بيضة هنا.

بيضة.

فتى جيد.

هنا،

الآن كسر البيضة.

الكراك طفيفة هنا. اكسرها بنفسك.

رائع يا دافو

احصل على بيضة أخرى بنفسك.

دافو,

اكسرها بنفسك.

دافو، هل تريد تناول الإفطار؟

نعم.

افعل ذلك بنفسك إذا كنت تريد أن تأكل.

اكسرها بنفسك.

ولد جيد، دافو.

هل يمكنك الحصول على تلك الكرة بالنسبة لي؟

من فضلك أحضر لي تلك الكرة، حسنًا؟

دافو، ماذا قلت فقط؟

ادفع المال عند الشراء.

لقد أخافته. لا تفعل ذلك.

هنا، خذ ما تريد. البيت بيتك.

لا، لا، لا.

لا يمكنك أن تأخذ كل ما تريد في المتجر.

إذا أردت شيئا ماذا تفعل؟

ماذا تفعل؟

يشتري.

ولد جيد، دافو.

ماذا تستخدم عند الشراء؟

ماذا تستخدم عند الشراء؟

ماذا تستخدم لشراء الأشياء؟

مال.

صحيح يا دافو.

ينظر.

ماذا تريد أن تشتري؟

ألق نظرة.

ماذا تريد أن تشتري؟

يشتري...

أريد شراء ثلاجة.

تعال. لا تجبره.

خذ الأمور ببساطة معه.

احصل على ما تريد.

دافو.

هذه 100 دولار، إنها الأكبر.

يمكنك شراء الكثير من الأشياء.

الآن أخبرني ما هو الأصغر؟

دافو، ما هو الأصغر؟

دافو، هذا صحيح.

إن Dafu الخاص بنا ذكي حقًا.

دافو.

إذا كانت علبة البيض الواحدة تكلف 3 دولارات، أي واحد سوف تستخدم؟

دافو، سوف نأكل بعد ذلك ننتهي من التمرين.

كرتونة البيض الواحدة تكلف 3 دولارات إذن أي واحد سوف تستخدمه؟

هذا من شأنه أن يعمل.

إذا اشتريت مروحة بتكلفة 120 دولارًا،

أي منها ستستخدمه؟

هل هذا يكفي يا دافو؟ ألق نظرة.

ماذا تفعل يا دافو؟

شكرا جزيلا، السيد تانغ.

لم يكن لدينا قط مثل هذه الظروف العظيمة من قبل.

لا داعي للقلق بشأن أي شيء، سنبذل قصارى جهدنا.

أنت كريم جداً.

نحن على حد سواء ندعم بعضنا البعض.

نعم، نعم، نعم.

السيد تانغ.

أنت هنا. توقيت جيد. اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد وي.

هذا هو السيد وونغ.

وهو المسؤول عن الماء والإمدادات الكهربائية هنا.

لا تتردد في طلب المساعدة منه إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

أحتاج إلى الإقلاع في وقت مبكر اليوم.

لماذا؟

أنا فقط بحاجة لأخذ إجازة.

دافو.

دعنا نذهب،

دافو.

هذا المنزل يستقبل الأطفال الذين تم تشخيصهم

مع الإعاقات العقلية

والأيتام الذين أرسلتهم الشرطة.

نادرا ما نقدم الخدمات للعائلات الفردية.

لو سمحت.

بطيخ.

دافو.

هيا، أكله.

دافو، على عجل، قل شكرا لك.

على الرحب والسعة.

ابطئ.

لا تكن وقحا. تناول الطعام ببطء.

كما ترون، نحن نأخذ في الأساس الأطفال الصغار.

خلاف ذلك، جميع البالغين ذوي الإعاقة سوف يأتون إلى هنا.

لن نكون قادرين على تحمل تكاليفها.

ماذا عنه. أليس هو الأكبر سنا؟

جاء ليلي إلى هنا عندما كان عمره شهرًا.

آفة دماغية. إنه يتيم.

لأكون صريحًا، أنا أموت.

سوف يصبح دافو يتيمًا قريبًا.

هل سيكون الأمر على ما يرام إذن؟

هل هناك خطب ما ؟

لا، لا شيء خاطئ.

لا تكذب علي.

أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.

يمكنك أن تقول لي إذا كان هناك شيء خاطئ.

ربما يمكنني المساعدة؟

مرحباً، هل هذا مركز الرعاية؟

أهلاً.

أردت أن أعرف إذا كنت تقبل مرضى التوحد؟

نعم، أعلم أنك لست المسؤول.

لكن...

مرحبا؟

ابني ذكي جدا.

متى سوف تعود من رحلة عملك؟

ماذا؟ العمر ليس مشكلة.

دافو، نحن في المنزل الآن. كيف نفتح الباب؟

مع المفتاح.

نعم. أنت ذكي جداً.

أين المفتاح؟

أين المفتاح؟

لا تكررني. أين هو المفتاح؟

المفتاح حول رقبتي.

فتى ذكي! اذهب وافتح الباب.

وانغ شينتشنغ.

لماذا لم تخبرني كان خطيرا جدا؟

أنا بخير.

ماذا يحدث هنا؟

دكتور تشو من مستشفى الشعب...

انتظرت هنا لأكثر من ساعتين.

قالت أعطيك هذا الدواء. إنه مجاني.

أنا بخير.

لن يأخذه أحد؟

لا أستطيع أن أصدق ذلك.

لقد حاولت في كل مكان.

يقول دار الأيتام أنه كبير في السن

ودار المسنين يقول إنه صغير جدًا.

دعونا نذهب على الانترنت وننظر.

بعد رحيل دافو

مدرسة Peizhi في 16،

أردته أن يذهب إلى المعهد حيث يمكنه الحصول على المزيد من المساعدة.

لم أتمكن من العثور على مكان، لذلك وجدته للتو يبقى معي خلال النهار.

وماذا عن شركات التأمين؟

لا يأخذون الطلبات

للأشخاص ذوي الإعاقة.

نفس الشيء مع الرعاية الاجتماعية.

لقد سألت بالفعل.

ماذا لو تركنا دافو عند الباب من دار للأيتام؟

سيكون عليهم أن يأخذوه إلى هناك، أليس كذلك؟

ماذا لو لم يفعلوا ذلك؟

وحتى لو فعلوا ذلك،

هل سيعتنون به لبقية حياته؟

فهل سيكون سعيدا هناك؟

أحتاج للتأكد من ذلك قبل أن أموت.

السيد وانغ، الدكتور تشو ذكرت نتائجك فقط.

الأطباء يعطونك دائما السيناريو الأسوأ.

ماذا يعني 3 أو 4 أشهر حقا؟

رجل سليم مثل لا يمكنك أن تموت بهذه السهولة.

وحتى لو كان هذا صحيحا،

سأعتني بـ(دافو) من أجلك.

سوف تتزوجين في غضون عامين.

كيف يمكنك الاستمرار في الرعاية من دافو بعد ذلك؟

لن أتزوج.

أنت الرجل الصالح الوحيد في هذا العالم.

دافو، كن حذرا. الجو حار جدا.

هل هذا بالنسبة لي؟

يمكنك قراءتها.

دافو وأنا نغادر.

لدي بعض الأشياء أحتاج أن أعهد إليك.

وانغ شينتشنغ.

ما الذي تتحدث عنه؟

أفضل أن آخذه معي...

من تركه يعاني وحده.

إذن رحلتك الأخيرة لم تكن إجازة؟

عدنا إلى مسقط رأسنا.

دافو سباح جيد، مثل والدته.

حتى غريم ريبر لا يستطيع الحصول عليه.

أعتقد أنه يجب أن يكون هناك مكان ما على الأرض ليعيش.

السيد وانغ.

السيد وانغ، يرجى الحضور بسرعة. إنه دافو.

ما هو الخطأ؟

دافو، أعطني الكرات.

دافو، أعطني الكرات. نحن بحاجة لهم للعرض.

من فضلك توقف عن الصراخ! أنت تخيفه.

أعطني الكرات.

اهتم بشؤونك الخاصة. أعطني الكرات.

دافو!

هل ذهب أحد لإحضاره؟

دافو!

دافو، دافو. أعطني الكرات.

دافو، أنت فتى جيد.

لقد حان دوري تقريبا.

آسف.

دافو.

دافو.

دافو.

دافو، دافو. لا شيء، لا شيء.

لا شئ.

إنه لا شيء، دافو.

- دافو. - السيد وانغ! هل أنت بخير؟

ما هو الخطأ معه؟

هل هناك خطأ ما معه؟

دافو.

هل تلك بالنسبة لي؟

دافو. انتظر يا دافو.

لقد غادر والدي وأمي قبل أن أستيقظ.

قالت جدتي يعيشون عبر البحر.

لكنني لم أرهم مرة أخرى.

جدتي تدعوني لينغ.

قالت لي أن أرتدي هذا.

بهذه الطريقة يمكنها سماعي أينما ذهبت.

جدتي تعيش هناك.

دافو,

جدتي تعيش هناك.

لماذا تصفق؟

لماذا تضحك؟

ما قصة الضحك يا دافو؟

ما المضحك؟ لماذا تضحك؟

دكتور، لا تقلق بشأن ذلك.

أعتقد أنك على حق.

هذا المكان غير مناسب لدافو.

شكرا على كل شيء رغم ذلك.

لا توجد مشكلة.

دعنا نذهب. دعنا نذهب إلى المنزل، دافو.

ليو الرئيسي؟

دافو.

إنه المدير ليو.

هنا.

دافو,

سوف تعيش هنا من الآن فصاعدا.

وهذا هو منزلك. يفهم؟

هذا هو منزلك.

دافو ذكي جدًا.

تأكد من تنظيف أسنانك قبل الذهاب إلى السرير.

شكرا لك، المدير ليو.

كان عليك أن تأتي إلي...

لشيء بهذه الأهمية.

سمعت أنك لم تكن على ما يرام، لذلك...

حسنًا، نحن نعهد إليك بـ Dafu الآن.

لا تقلق. وسوف نبذل قصارى جهدنا.

شكرًا لك.

هذه المؤسسة تم إعداده مؤخرًا ...

والظروف ليست بهذه الروعة.

لا أعرف إذا كان دافو سيكون قادرًا على ذلك تعتاد على ذلك.

لقد اعتنى المدير ليو دافو لمدة 9 سنوات.

أي مؤسسة توصي بها سيكون الأفضل بالنسبة له.

أنت لست معتاداً على ذلك، أليس كذلك؟

منذ أن توفيت والدة دافو،

هذه هي المرة الأولى لم أكن بحاجة للقلق.

إنه ليس شيئًا اعتدت أن أشعر به.

لا أعتقد أن التوحد أمر فظيع إلى هذا الحد.

إنهم يعيشون في عالمهم الخاص ولا تقلق بشأن أي شيء.

عندما تركته،

لم يكن دافو حزينًا بشأن الوداع.

كما تعلمون

دافو لا يستطيع التعبير عن نفسه مثلما يستطيع الآخرون.

لم أتوقع أبدًا أن يتمكن دافو من ذلك افعل أي شيء من أجلي.

أنا سعيد جدًا بما لديه الآن.

انها جيدة جدا.

وأنا مرتاح.

لقد نجحت أخيرًا. عجل!

ماذا حدث؟

لقد كان بخير بعد ظهر هذا اليوم ولكن بعد ذلك شعرت بالقلق في المساء.

وحاول المعلمون تهدئته لكنه لم يساعد.

دافو، ما هو الخطأ؟

دافو.

دافو، دافو. ما هو الخطأ؟

دافو.

دافو، لا بأس.

لقد فعلنا بالضبط كما قلت لنا.

لكنه لم يسمح لنا بلمسه.

لا بأس.

اذهب للنوم يا دافو

أبي لن يغادر.

أبي لن يغادر.

لا تبكي، لا تبكي.

مرحبا، العمة تشاي.

هل ستغادر؟

نعم.

لقد كان مجرد دافو وأنا منذ أن كان طفلاً.

إنه ليس معتادًا على العيش بدوني.

أنا بحاجة للبقاء معه لفترة قصيرة.

هذا لك.

لم أتمكن من إصلاح القديم الخاص بك.

لقد أحضرت لك واحدة جديدة.

اتصل بي عندما تستقر.

حتى لا أقلق.

دافو عبء على الجميع.

لكنه ابني ومسؤوليتي.

لو... لو كنا معًا،

سيكون هذا غير عادل بالنسبة لك.

سأشعر بالسوء.

ما قلته يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

اعتقدت دائما لم أكن جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك.

كيف يمكن أن تكون؟

دافو.

ساعدوني في تنظيم الرفوف عندما يكون لديك الوقت.

تنظيم الرفوف.

دافو.

حان الوقت للذهاب الآن.

مع السلامة.

دافو,

نلقي نظرة.

وهذا بأكمام طويلة هذه هي الأكمام القصيرة والسراويل والجوارب.

ينظر.

قمصان طويلة الأكمام، وأكمام قصيرة، الجوارب، كل هذا على هذا الجانب.

دعونا نرتبهم.

هذا ذو أكمام طويلة

وماذا يفعل أيضا؟

كم طويل.

السيد وانغ.

يجب أن يصلح هذا السرير.

اسمحوا لي أن أدفع هذا أولا.

يناسب تماما.

نعم، مجرد مساحة كافية. ضع هذا عليه.

اسمحوا لي أن أعرف

إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

هذه شهادة ميلاد دافو وهذا هو كتابنا البنكي.

خططت للعمل حتى التقاعد ،

لتوفير ما يكفي من المال

لدعم دافو.

لكن الآن...

السيد وانغ.

لا تقلق.

ما دامت هذه المؤسسة موجودة.

سوف نعتني بـ(دافو) جيدًا.

لا تقلق.

سوف آخذ

شهادة الميلاد لاحقا.

أنت تحتفظ بدفتر البنك.

ثم سأتمسك بهم.

لن أزعجك بعد الآن. استمروا في العمل الجيد.

السيد وانغ.

إنه لشرف عظيم أن أعرف أب مثلك.

دافو.

في يوم من الأيام، لن أكون معك.

سوف تفتقدني، أليس كذلك؟

سوف تفتقدني، أليس كذلك؟

نعم سأفتقدك

نعم سأفتقدك

دافو، وهذا ما يسمى طريق Fengshou.

طريق فنغشو.

وفي نهاية الطريق، هناك محطة للحافلات.

الأشجار.

انظر في كلا الاتجاهين قبل أن تعبر الطريق.

طريق شاندونغ. دافو، انظر.

نركب الحافلة هنا وننزل من الحافلة هنا أيضًا.

طريق شاندونغ.

نعم أيها الفتى الذكي!

دافو,

عليك أن تتعلم الإقلاع ملابسك بنفسك.

ارفع هذه اليد. ارفعه.

اسحبه للأعلى، مثل هذا.

ولد جيد، دافو.

ضع بيضة في الداخل.

ضعه في الداخل، دافو.

ضعه في الداخل، دافو.

قم بتغطيته.

1، 2، 3، 4،

5، 6، 7، 8...

دافو، هل تتذكر القارب عندما كنت صغيرا؟

13، 14، 15،16،

17، 18، 19، 20...

دافو، هل يمكنك العودة إلى المنزل بمفردك اليوم؟

نعم.

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

نعم.

شخص ما ينزل في الخلف. هل من أحد في الجبهة؟

مهلا، شخص ما النزول!

لماذا لم يقل أنه سينزل؟

ماذا بك؟ سألت ثلاث مرات!

ربما لم يكن يعلم أنك سألت!

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

الحافلة تستمر في السير إذا لم يكن هناك أحد.

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

هل من أحد في الجبهة؟ في الخلف؟

الحافلة لا تتوقف إذا لم يكن هناك.

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

دافو.

دافو، دافو.

عندما تسمع طريق شاندونغ،

عليك أن تقول أنك النزول.

حتى لو لم ينظر إليك، انه يسألك.

يتذكر؟

يتذكر.

فتى ذكي.

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

هل من أحد في الجبهة؟ في الخلف؟

الحافلة لا تتوقف إذا لم يكن هناك.

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

نعم.

جيد! بصوت أعلى. نعم، أنا النزول!

أنا النزول!

أنا النزول!

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

أنا النزول!

أنا النزول!

جيد جدًا يا دافو.

الابن مثل هذا

هنا.

افعل ذلك بنفسك يا دافو. اعصر الماء.

دافو، أنت جيد جدا.

ممسحة هنا.

دافو، استخدم كلتا يديك.

استخدم كلتا يديك يا دافو.

أعود هنا.

كلتا اليدين. تذكر كلتا يديك.

استخدم كلتا يديك للمسح.

دافو، ممسحة مثل هذا.

تذكر أن تمسح ذهابًا وإيابًا بسرعة.

مثله.

دافو، عندما تمسح هكذا، تترك آثار أقدام.

ممسحة مثل هذا. اعتن بنفسك ممسحة.

يتم تنظيف جميع آثار أقدامك بعيدا. ممسحة بهذه الطريقة. ينظر.

لذلك تقوم بمسحهم بعيدًا.

ينظر. ينظر.

لذلك تقوم بمسحهم بعيدًا.

ممسحة، ممسحة، ممسحة.

لا تكن غبيا جدا!

لماذا لا تتذكر شيء بسيط جدا.

أنت لن تأتي أبدا حديقة المحيط مرة أخرى.

لا شئ. سنذهب ببطء.

ولد جيد، دافو.

سنذهب ببطء.

ولد جيد، دافو.

السيد تانغ.

الراحة لبضعة أيام.

أنا بخير.

أنا بخير حقا.

هل دافو يسبح؟

من المحتمل. الولد...

لو لم يكن دافو كذلك.. سأقول نعم على الفور.

لكن حالته سيئة للغاية.

لقد كاد أن يتعرض لحادث في المرة الماضية، تذكر؟

كان هذا خطأي.

لقد كنت مهملاً.

عادة ما يتصرف دافو بشكل جيد للغاية.

أعدك أن ذلك لن يحدث مرة أخرى.

السيد تانغ،

من فضلك جربه كمنظف؟

إنه مجتهد للغاية.

بمجرد أن يلتقطه، يمكنه فعل أي شيء.

يمكنك أن تراقبه إذا كنت تريد ذلك.

أعلم أنه سيعمل بجد أكثر من أي شخص آخر.

السيد وانغ.

كونك عامل نظافة ليس هو المشكلة.

دافو.

دافو.

عندما يرن، الإجابة عليه حسنا؟ لينغ لينغ يتصل بك

أجب عليه، حسنا؟

دافو.

هل يرن الهاتف؟

دافو، انظر إلي.

عندما يرن، أجب عليه، حسنا؟

إنها لينجلينج.

دافو، أجب عليه.

دافو.

دافو، هل تسمعني؟

دافو.

دافو، هل تسمعني؟ إنها لينجلينج.

دافو، هل تسمعني؟

دافو. هنا، انظر.

دافو. هنا، انظر.

انظر يا دافو.

دافو، هنا. انظر هنا، هنا.

حان وقت العشاء.

لدينا خيار.

نعم.

اشرب بعض الماء يا دافو.

دافو، دعنا نعود للمنزل.

دافو؟

دافو؟

دافو!

هل رأيت دافو؟

ما هذا؟

لقد اختفى دافو!

هل رأى أحد دافو؟

دافو؟

إذا ظهر أخبرني على الفور.

دافو ليس هناك.

استمر في البحث.

إذا عاد، سأتصل بك. انتبه لخطواتك!

دافو هناك.

دافو!

دافو!

دافو.

خذ البيض معك. دافو يحبهم.

شكرًا لك.

إذن أنت تحصل على الباقي من متعلقاتك؟

أنت حقا لا تحتاج إلى ذلك.

دافو في حالة جيدة هناك. أليس هذا رائعا؟

نعم.

ولكن لا يزال هناك شيء أريد أن يفهم دافو،

أو لن أتمكن من الذهاب بسلام.

من فضلك لا تعطيني المال. سأكون غاضبا إذا فعلت ذلك.

وهنا صورة.

ضعه على الجرة عندما يحين الوقت.

وهنا بعض المال. ليست هناك حاجة لواحدة باهظة الثمن.

كل شيء لا يزال على ما يرام.

سأحتفظ بالصورة

وأشياءك الأخرى..

انظر يا دافو. السلاحف البحرية تعيش إلى الأبد.

سيتحول أبي إلى سلحفاة بحرية قريبًا.

انظر يا دافو.

لا تقلق. إذا لم يكن أحد معك،

أبي سيكون.

ينظر. هذا أبي وهذا أنت.

أب.

سوف أسبح معك.

تعال واسبح مع أبي.

السباحة.

أنا سلحفاة بحرية. واحدة كبيرة، ترى؟

دافو.

أبي سلحفاة بحرية. يرى؟

أبي سلحفاة بحرية. ألق نظرة، دافو.

دافو.

السلحفاة البحرية تدخل الماء الآن.

دافو، السلحفاة البحرية قادمة.

دافو، هنا تأتي السلحفاة البحرية.

دافو، هل أبي مثل السلحفاة البحرية؟

كيف يمكنك السباحة في حالتك؟

وتتظاهر بأنها سلحفاة بحرية! أنت تقتل نفسك.

أنا بخير.

قلت

ماتت والدة دافو في حادث سباحة.

يبدو

أنت تريد

نفس المصير أيضا.

أنا بخير.

هذا لن يحدث

يحدث لي.

تعال.

ألم تخبرني أن والدة دافو كان سباح جيد؟

لأقول لك الحقيقة،

لا أصدق موتها

كان حادثا.

ماذا تقصد؟

والدة دافو أحبته بكل قلبها وروحها.

احتضنته ولعبت معه كل يوم في الماء.

عندما اكتشفنا أن دافو مصاب بالتوحد...

.. لم تستطع قبول ذلك. أنا لا ألومها.

لا يمكن للجميع التعامل معها هذا النوع من الوضع.

دافو.

دافو.

هل أبي مثل السلحفاة البحرية؟

دافو، سلحفاة بحرية.

سلحفاة بحرية.

سيدة تان، من فضلك قم بإدراج اسمي...

على قائمة الحضانة أيضا.

دافو يمكن أن يأتي إلى حديقة المحيط...

في أي وقت خلال اليوم، تماما كما كان.

شكراً جزيلاً.

تفضل.

شكرًا.

دافو، لقد استيقظت.

شياو يا، دعه يفعل ذلك بنفسه.

2 دولار بقيمة الزلابية.

الزلابية 2 دولار.

ثانية واحدة من فضلك.

وهنا التغيير الخاص بك.

1، 2، 3، 4،

5، 6، 7، 8

9، 10، 11، 12

طريق شاندونغ. هل من أحد ينزل؟

أنا النزول.

دافو تذكر ..

...أبي سلحفاة بحرية.

نحن السلاحف. فلنذهب للسباحة.

هذا الفيلم مخصص للجميع الأبطال العاديين بين آبائنا.