Original subtitles

Mona: ¿Cómo, cómo, cómo te atreves

a culpar a esas cuatro mujeres intachables

de ser unas perras desgraciadas asesinas?

Ah, no, no, no, no, no, no.

Yo, yo no dije nada de eso de perras,

eso es de ella, de su cosecha, ¿eh? Yo...

¿Tú qué sabes de cosechar nada?

¿Por qué dijiste eso? ¿Quién eres?

Una intrusa, embustera, y agárrame,

- agárrame, porque me la... - No, no se...

No, no, no, por favor,

señoritas, por favor. No sé si os habéis dado cuenta,

hay mucho pájaro en el alambre, por favor.

Mona: ¿Por qué sigue aquí toda esta gente, carajo?

Porque están en el chisme calentito, ¿no los ves?

Además, tú dijiste que cerraran las puertas.

¡Sáquenlos del foro!

Y cierren las puertas.

No quiero chismosos aquí.

- Stacy: Ah, bueno... - Stacy.

- Ah. - Tú no, tú no, tú no.

- Nico, ayúdanos con el público. - Sí, claro.

¿Sabes qué? Vamos a ir al camerino...

- Vale. - ¿Y la señora?

Ah, cabrón, no sé.

¿Dónde está la señora, pendeja?

No, no sé, yo qué sé, si no soy su nana.

- ¡La ibas a cuidar tú! - ¿Yo?

¡No, yo estoy dirigiendo el programa!

¡Cállense!

¿Dónde está la señora, Chinos?

- Ve por la señora. - ¿Adónde se fue?

- Hacia allá. - Ay.

Solange y Mike: ¡Bombazo!

"¡Ustedes lo mataron!".

Así le gritó una señora

en pleno programa en vivo a María José.

¡Tú, María José! ¡Tú, María José! ¡Tú, María José!

- ¿Perdón? - Lo que oíste.

Tú eres la culpable

del asesinato de Manuel Mancilla.

Y yo le creo a esa señora.

No tengo pruebas, pero tampoco tengo dudas.

En el lugar de los hechos está mi compañera y amiga Solange.

Estamos afuera del foro de Cómplices con María José.

No nos dejan entrar,

pero al público que tienen allá adentro

tampoco lo dejan salir, mi Mike.

Ya vinieron a corrernos,

pero no nos vamos a ir de aquí hasta no tener cada detalle

de lo que está sucediendo

con esta muy grave acusación en contra de las cómplices.

Fuerza, Solange.

Eres lo que este país necesita. Ánimo!

No me voy de aquí, amigo,

aunque me saquen a patadas.

Ya vamos a salir todos. Sí, sí, sí, sí.

Solange: Y vamos allá, por favor, síganme,

porque, al parecer, van a dejar salir al público.

- ¡Nos están abriendo! - Chuy, conmigo, conmigo, Chuy.

- Nico: No, no se puede. ¡Oye! - Ven.

Solange: Para La cereza del espectáculo.

Solange: Con permiso, para La cereza del espectáculo .

Solange: ¡Para La cereza del espectáculo!

Solange: No, no, no me toque. Me está toqueteando.

- ¿Qué toqueteando? - No me toque.

Señora, ¿me puede soltar, por favor?

Vengo en nombre de la verdad. ¿Cómo que "señora"?

En nombre de la verdad, en su casa, venga, ¡fuera!

- No, no, no, quítese, ¡quítese! - Bueno, pase, que me tiene

usted hasta los huevo, pase, ¡pase!

Solange: María José, dame la nota, por favor.

¿Esto son cabras en el monte o qué coño?

- Josa: ¡Ay, no! - Solange: ¡Corre!

- Josa: No, no, no. - ¿Qué hacemos?

Entonces, ¿es verdad que ustedes mataron a Manuel?

- Stacy: ¿Qué? - [balbucea]

Me, me, me están aho, ahogando, por favor, ya.

¿Qué se siente que son asesinas?

No sé. No sé.

¿Quién era la mujer del público, María José?

No sé tampoco, era una mentirosa, una habladora.

- Ya, ya, ya, por favor, ya. - Me estás lastimando.

- Yo no te estoy haciendo... - ¡Ay, eso es violencia!

Paula: Bueno, ya, no vamos a contestar

más preguntas, ya estuvo, ya, ya, ya.

¿Qué hacen en mi canal? ¿Quién los dejó entrar?

Ay, pues tú, mamacita, con el especial de deportes.

¿Y ve, ves a alguien haciendo jogging aquí?

¿Ves barras asimétricas?

- Tranquila. - No, estoy tranquilísima,

- pero se confundieron de foro. - Ya.

- Gracias. - Stacy: No, no, no, no.

Paula: Ya, por favor, ya. Por favor, déjenlas tranquilas.

- Ella no, necesita... - Stacy: Cuñis.

- ...estar en paz. - Cuñis, no tienes idea

el desmadre que se armó.

¡Asesinas!

- Josa: ¿Qué pasó? - Paula: Pues ¿qué pasó?

Josa: ¿Qué pasa?

Se están matando a la viuda, vengan, vengan.

Chuy, Chuy, cámara, cámara, Chuy.

Stacy: Me pegó, me pegó.

- Josa: ¡Vámonos! - Solange: ¿Tú quién eres?

- Josa: Vamos, vamos. - Solange: ¿Tú quién eres?

- Josa: ¿Dónde está la señora? - La hermana de Manuel.

Mona: Vámonos. ¡Busquen a la señora!

En exclusiva, tenemos a la hermana de Manuel Mancilla

para La cereza del espectáculo .

¿Qué tienes que decir? Quieres venganza, ¿cierto?

♪ Cómplices del viaje Llamado vida ♪

♪ Cómplices unidas Y por siempre amigas ♪

Soy yo,

María José, de Cómplices con María José .

Ya puedes salir.

Y yo soy Stacy,

de Stacy te va a madrear

si no sales en esta chingada madre.

[ruido de perchero]

Ya puedes salir.

Soy yo, María José.

Solo queremos hablar tranquilamente.

- Sí, todo muy casual. - Ajá.

[gritando] ¡Ya te agarramos,

méndiga mentirosa chismosa!

Stacy: Ya te cargó la chingada, sal.

[balbucea]

Ay, no, perdón, juro...

Juro que yo no tuve nada que ver.

Solo hablé por... así.

No pensé que se iba a armar todo este zafarrancho.

Entonces, alguien te pidió que lo dijeras.

No, no.

Yo, nada más, así de loca, ocurrencias.

Ay, pero, perdón, ¿eh? Con permisito.

Ya me tengo que ir, con permisito.

panelista: Ay, ay, ay.

Tú no te vas hasta que nos digas quién te mandó. ¿Mm?

[gritando] ¡Habla, perra!

- Stacy, calmada. - [gruñe]

[gritando] ¿Viste el desmadre que hiciste?

¿Tienes pruebas? ¿Dónde están?

¿No que íbamos a estar calmadas?

No, si estoy calmada.

- No mames. - Estoy calmada.

Josa: Nos hiciste daño.

Si tienes pruebas, ve a una chingada delegación,

pero respeta mi programa.

- Di algo. ¡Dilo! - Ay, perdón.

Ay, perdón, pero es que no lo puedo creer.

La mismísima María José me está gritoneando.

Ay, qué emoción. Ay, perdón, ¿nos podemos tomar una selfi?

Pero le pones filtro.

[gritando] ¡Aquí no hay fotos!

¡Comienza a hablar, pendeja!

Sí, pendeja.

Ay, está bien. La neta, me pagaron por decirlo.

¿Quién te pagó?

Stacy: [gritando] ¡Habla!

[Stacy gruñe]

Mona: ¿Qué hacen aquí?

Aléjense inmediatamente de la testigo, por favor.

A esta mujer le pagaron por decir esa idiotez.

Ahí tienen a su testigo clave, comandante.

¡Dante!

[música triste]

- Stacy: Mira. - Josa: ¡Carolina!

Madreadora, espera.

Mira, ahí vienen las asesinas.

Tenemos que hablar. Escúchanos, por favor,

y luego ya me das una cachetada, si es necesario.

¿Lo que dijo esa mujer es verdad?

Ay, claro que no.

Es una fulana que ni conocemos, es pura mentira.

Es que, a ver, pónganse en mis tacones.

Yo estaba tranquila en mi casa, tu excasa, por cierto,

pagando tus deudas de administración.

A ver, no se aceptan reclamos después del cachetadón, ¿okay?

Les decía que estaba viendo la tele, y de pronto, bum,

una señora grita que ustedes son las culpables, y yo... ¡ah!

Yo sé que él no era ningún dulce,

pero la asquerosa asesina tiene que pagar.

[música de comedia]

Y perdón si me dejé llevar por los chismes,

y perdón por la cachetada.

No te preocupes, te perdono porque mira, mira, mira, mira.

Tres mil seguidores más por un cachetadón,

así que yo ya gané.

periodista: ¡Ahí están, ahí están!

Y no por aguar la plática,

pero los periodistas ya nos encontraron

y tengo el cachete rojo. No puedo salir en cámara así.

- Vámonos. - Vámonos, bye, bye.

No, yo por el momento no puedo hacer entrevistas.

No puedo hacer nada de prensa, gracias, gracias.

periodista: Una entrevista...

[suspira]

Manuel: Ah, entonces tú me mataste.

¿Fuiste tú?

¡Asesina!

[música de misterio]

¡Vete a la mierda, ay!

Carolina, ¿qué, qué haces aquí?

Pues ya me iba y vi que te estabas robando la silla,

y dije: "¿Estará así de loca esta mujer?".

No, no, no, yo no me la estoy robando.

Lo que pasa es que vine a... O sea, es incómoda, ¿no?

Y, y, y aparte me, me,

me está afectando mucho la espalda. Sí.

Pues yo a la silla la veo muy bien.

- Pues, sí, pero yo... - Pero es la silla de Manuel.

Es eso, ¿verdad?

Tu problema no es la silla, hermosa.

Tu problema es la persona que se sentó ahí por años.

Paula: Manuel.

No bebas tanto, te hace daño para la diabetes.

La diabetes me la pela, no digas ridiculeces.

No, aquí el único ridículo eres tú.

¿Qué tiene?

Hoy es el Día Internacional de...

[exclama]

...el rey Elvis.

Y lo celebro como se merece este otro rey.

Tómate este.

- Vente, chiquita. - No, no, no,

a mí no me digas así. Yo no soy tu chiquita, no.

¿Qué?

Con unos tragos encima, no estás tan mal.

¿Por qué crees que soy el único idiota

que tiene una directora mujer?

Porque yo soy la mejor.

Tú y yo tenemos algo en común.

Venimos de abajo, jalando cables,

moviendo público.

Eso no nos hace iguales.

No te equivoques conmigo.

Yo creo mucho en las energías, ¿sabes? Y...

Y sí, sí. Yo prefiero sentarme en vidrios rotos

que en esa silla.

Ah, ya. Ya, ya. Entiendo.

No te sientes a la altura para ocupar su lugar.

- No, no, no es eso... - Encima ¡pum!

Las llaman "asesinas" en televisión nacional.

- Qué fuerte. - Sí, yo no sé de dónde salió

esa señora ni por qué dijo lo que dijo, la verdad.

- Pues seguro sabe algo. - No,

esa señora no sabe nada, no.

¿Por qué estás tan segura?

Ya vi que te gusta deshacerte de las cosas.

Igual así te deshiciste de mi hermano.

- [música de comedia] - Paula: No...

Es broma. Aguanta un chiste, mujer.

Ah...

Creo que tienes razón. Deshazte de la silla.

No, pues sí...

Paula, yo te creo,

pero a tus comadres no les creo nada.

Pero ellas son inocentes.

Lo dices porque eres muy dulce, no tienes malicia, como yo.

No, lo digo porque mis amigas no tienen nada que ver en esto.

Está bien. Solo te quiero pedir algo.

Si ves algo raro, algo que pueda ser una pista,

yo estoy aquí para escucharte.

De verdad, es que tú, tú te ves, te ves diferente.

Te ves una señora honesta.

Cuenta conmigo. ¿Eh?

Okay.

Gracias.

[suena campanilla ]

¿Quién?

[suspira]

¿Roberta?

- Ay, comandante, qué intenso... - ¡Roberta, soy yo!

- ...de verdad. - Abre o entro a la fuerza.

Ábreme! Hey, soy...

Roberta, Roberta, ¿qué pasó?

¿Estás bien, dónde estabas? ¿Por qué no contestas?

Ay, ¿por qué tanto alboroto?

¿Cómo que "por qué tanto alboroto"?

Desapareces así, de la nada, no contestas tu celular,

no vas a trabajar, nadie sabe de ti.

¿Por lo menos podrías prender tu celular?

Yo necesito estar sola, ¿sí? Tranquila, ¿eh?

Lo único que necesito es tirarme aquí,

leer un buen libro y estar tranquila.

No, no, no, es que sí me molesta.

Necesito saber qué está pasando, es mi deber.

Stacy: Neni Roberta, ¿te llevaste mis lentes de sol?

Ay, no, ya los encontré, sorry.

¿Por qué no prendes tu teléfono, eh?

Estaba con unas amigas.

Con unas amigas, con unas amigas,

¡por Dios, Roberta! Todas tus amigas están aquí,

metidas en un pedote, igual que tú.

A ver, comandante, ¿quiere un té o un café?

No, no, no, a ver, Roberta, las acusaron en vivo,

en el programa de María José.

Una señora del público se levantó

y dijo que ustedes eran las asesinas de Mancilla.

¿Estoy detenida? Si su visita es oficial,

necesito ver una orden de aprehensión,

o mejor lárguese.

No, no, no, no estás detenida ni traigo ningún papel.

Aun así, ¿quieres que me vaya?

Te puedes quedar.

Pero, por favor, que sea en silencio.

- Como ordenes. - Silencio.

- Siéntate. - Pero...

Silencio.

[Roberta suspira]

Y este está bueno. Ten.

Hazte pa allá.

Acomódate la pistola.

- Ora. - Sí. Sí, este, sí, sí.

Ahí está bien.

Paula: ¡Chava!

Chava, mi amor.

¿Dónde estás?

Chava...

Abu, ¡por fin! ¿Dónde rayos te metiste?

¿No sabes dónde está tu abuelo? Tengo que hablar con él.

¿Cómo? ¿No te lo encontraste?

Fue a buscarte a la televisora.

No, hombre, si allá todo es un reverendo desmadre.

Ya vimos en la tele

que las del público las acusaron.

¡Qué desmadre!

Sí sabes que estás en boca de todos, ¿verdad?

Tú y tus amigas no dejan de aparecer

en todas las redes sociales.

Son trending topic .

Es más, hasta le tomé screen a algunos memes.

[ríe]

Bueno, pero son solo eso, memes.

No [ríe], no es como que lo hayan matado.

No, no lo matamos.

- No, pues no. - Lo maté yo.

Lo siento mucho, chiquito mío.

Ay, no, abuela, abuela, ¡qué pedo!

Me estás asustando.

Quiero pedirte que,

que le digas a tu mamá que voy a estar bien.

N, no quiero que se ponga loca.

Dile que, que, que en cuanto yo tenga una oportunidad,

le voy a llamar, pero que voy a estar bien.

No...

- No... - Iñaki,

prométeme que vas a cuidar a tu abuelo, ¿sí?

¿De qué rayos estás hablando?

Y convéncelo de que termine esa puta película, ¿sí?

Que haga un buen guion, al, algo de comedia.

Porque la gente lo que quiere, pues, es reírse, ¿no?

Abu, ya, deja de jugar con esto,

- ¡carajo! - No estoy jugando, Iñaki,

no estoy jugando.

Perdóname.

No.

No, no, no.

[Paula llora]

Voy a estar bien, te juro que voy a estar bien.

Y prométeme que ya no vas a fumar esa porquería,

porque hace daño.

Paula: Perdóname.

[música suave]

El día de hoy es un día negro para el periodismo.

Mi compañera, mi amiga, mi socia

fue agredida físicamente por el equipo de producción

de Cómplices con María José .

Vean, vean lo que le hicieron.

¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo va a acabar la violencia

hacia los medios de comunicación, eh?

¿Hasta que uno de nosotros dos esté muerto?

Porque en eso ellas tienen mucha experiencia, ¿eh?

Y por "ellas" nos referimos a las cuatro mujeres

que acusaron en vivo en este programa.

Y desde La cereza del espectáculo

le pedimos a las autoridades que, por favor,

hagan su trabajo,

que hagan justicia,

que agarren a esas cuatro asesinas.

María José, tú y tus cómplices

tienen los días de libertad contados.

¿Ya pudiste hablar con Paula y Roberta?

No, hazlo tú. Tienes manitas, neni.

Mira lo que dice tu tía,

las pendejadas que dice tu tía.

Stacy, tú eres mi asistente.

- ¿Y? - Dos cosas:

Nicolás es una bomba con las calenturientas.

Se dice "de hormona golosa".

[ríe]

Me gustó, anota.

Dos: hay que encontrar una manera,

- una, eh, una razón correcta... - Ajá.

...para quitarle la camisa.

¡Ay, sí!

¡Ahora sí se va a poner buenísimo el programa...!

Bueno, más, o sea, estaba bueno,

pero se va a poner un poco más bueno.

- ¿Así te gusta, neni? - Sí.

Oye, perdón, ¿y nadie me va a pedir mi opinión

o qué pasa? No entiendo.

Esa conversación no está en mi agenda.

- Pues apúntala. - Shh.

Siguiente tema: Josa,

empezamos a limpiar tu imagen de asesina despiadada

a, a mujer íntegra, luchona, intachable,

así que vas como invitada al programa

Hoy y todas las mañanas brilla el sol .

¿Al matutino? No, no, no, no. No es buena idea.

- No, no, no. - Josa: Claro que no.

No voy, no voy, ¡no voy!

Punto.

¡Buenos días, México!

Hoy tenemos un programazo, señora linda.

Está con nosotros

el chef de la nueva temporada

de Celebrities a la parrilla , Joserra Castillo.

[aplausos]

Así es, Rachel, y hoy

los vamos a poner a todos a cocinar.

Pues bienvenido.

Más adelante, nos va a acompañar

la polémica María José, de Cómplices con María José .

Así que, por favor, no se despeguen,

porque esto ya arrancó.

♪ Buenos días, buenos días Se siente la alegría ♪

♪ El sol, sol, sol Buen vibra y energía ♪

- ¡Hey! - ¡Hey!

No has probado el desayuno, mujer.

¿Pasa algo?

[música de comedia]

¿Mm?

Me besé con una draga.

[efecto de sonido]

Guau.

[música de comedia]

Sabía.

Sabía que me ocultabas algo.

Bueno, lo que pasa es que, como quedamos

en no tener secretos tú y yo, pues, pues me sentía supermal

y te lo tenía que decir.

Bien, bien, pero ¿cómo sucedió?

Normal, bueno,

estábamos celebrando la no boda de Vanessa y...

- Guau. - ...y fue ahí, pero yo,

o sea, no pasó de un beso, de verdad, hasta ahí.

No sé qué decirte.

Pero, mira,

hoy en día, las relaciones son más modernas,

y hay quien abre la relación, ¿o no?

Ustedes, no.

- Bueno, hay quien las abre. - ¿Entonces no te importa?

No, no, no. No, no, sí, sí, sí,

a, a mí me importas tú.

A mí lo que me importa es que tú seas feliz,

y si que para que tú seas feliz tengo que, no sé,

disfrazarme de enfermero, va.

Tengo que disfrazarme de bombero, va.

Bueno, ¿hacer un trío?

Ya ni modo.

Si hay que abrir la relación, pues la abrimos.

Oigan, es muy temprano para sus marranadas.

Entonces, ¿tú quieres abrir la relación?

¿Es neta que no se dan cuenta que estoy aquí?

No.

No, a ver, estás malentendiendo las cosas.

¿Sabes qué? Hablamos en la noche.

Lo que voy a hacer es te voy a poner esta frutita

en un tupper para que te lo lleves...

Chava: Híjole...

¡Y le pones pan!

[música de comedia]

Ay, ¿qué haces?

Le estoy escribiendo a mis amigas

para contarles lo que voy a hacer.

Después, pienso apagar el celular,

y quiero que te lo quedes tú, ¿está bien?

Oye, ¿fue de piquito o de lengüita?

[suspira]

Está con nosotros María José.

¡Bravo!

- Bienvenida. - La ola para María José.

Hola, Rachel, qué gusto verte.

Ay, igualmente. Ay, pesada,

siempre te haces de rogar para venir.

Pero, bueno, claro,

como te la pasas siempre muy ocupada

entre tanto escándalo, ¿verdad?

Oye, el de ayer sí estuvo fuerte.

¿Podemos hablar de otra cosa?

Obvio, claro que sí, bonita.

Para los que no saben, una persona del público

la señaló a ella y a sus amigas

de ser responsables de la muerte de Manuel Mancilla.

¿Quieres decir algo al respecto?

Eh, sí, sí.

Que ya se comprobó que todo es un chisme.

Ay, me alegro.

Oye, al regresar,

vamos a jugar Córrele a contestar, ¿verdad, chicos?

Bailamos, ándele, eso.

♪ Buenos días, buenos días ♪

♪ Siempre la alegría Con mi amor, con mi amor ♪

Eh, eh, eh, eh, eh.

Rachel: Ay, qué bonito. Bien, chicos.

chef 1: Muchas gracias.

- Gusto verte, te veo pronto. - chef 2: Nos vemos.

Relájate, mujer.

Parece que te trajimos al paredón.

Es que no estoy de ánimo para juegos, Rachel,

tú me entiendes, ¿no?

Sí, pero ¿sabes qué, Josa?

Una siempre tiene que estar lista,

así tengamos la vida patas pa arriba, como tú,

o hasta cuando nos estamos divorciando,

como tú, o cuando nos señalan en televisión nacional, como tú.

Siempre hay que estar al pie del cañón, como yo.

¿Sabes qué? Prepárate para la diversión, mi reina.

Mamacita, en esta vida hay que tragar mierda

y repetir pollo, mi amor.

- Relájate. - Sí.

Sí, relájate.

Rachel: Ay, se me...

Rachel: Es que sí sentí como...

Josa: ¡Roger!

Josa: Roger.

¡Viniste! Ya me perdonaste, mi amor, ¡claro!

Ni aunque me regales ese saco, que está divino, te perdonaría.

No es saco, es un vestido, menso.

Pues, equis, yo me lo pondría de saco.

Mona: ¿Cómo ves a mi nuevo asistente?

Sin contacto físico,

- por favor. - Mm... ta madre.

¿Y el otro, el que parecía garrocha

y que seguro lo traías

- hasta de sus calzones? - No, Chinos, no, no, me tenía

hasta la madre, lo tuve que despedir.

Siempre pasmado, no entendía nada.

Ah.

- Te veo ahora. - Okay.

- Siempre atrás de mí. - Eso sí, jamás.

Allá tú.

Josa: ¿Su asistente?

Entonces, es oficial que me dejas.

Así es, estoy con Mona ahora. Aparte, tú también me cambiaste.

Ay, es que ya no puedo más,

Stacy hace mucha pendejada, en todo se equivoca,

no se acuerda de nada.

- Te lo juro que es tonta. - [Stacy carraspea]

Creo que mejor me voy,

antes de que me comiencen a insultar, ¿verdad?

Ahora te entiendo, colega.

Es una putiza.

Perdón, Stacy, pero tú sabes que no eres la mejor asistente.

Yo no quería ser tu asistente, tú me obligaste.

Y uno tiene dignidad.

Venía a darte tu café latte como te gusta y una peinadita,

porque pareces perrita desgreñada, pero ¿sabes qué?

Ya no quiero, porque como soy una pendeja ineficiente,

- me voy. - En esta carrera

hay que comer mierda para cagar pollo...

O, no, hay que cagar...

¡Hay que comer pollo para cagar mierda!

- ¡Qué naca! - Josa: Stacy.

- Te lo regalo, papi. - Josa: ¡Yo no tomo latte !

[exclama]

Pues ¡mah!

conductor: ¿Están listas?

Nombra a tres populares asesinos de la historia.

[suena música de comedia]

[Rachel ríe]

Jack el Destripador, la Mataviejitas y,

y, ¿se puede incluir a gente de la vida real?

¿Se pueden incluir presuntos asesinos?

¿Podemos cambiar de pregunta?

- [efecto de sonido de risa] - [ríe]

Sacas a ese conductor, le haces un memo ahorita,

- por favor. - Lo corro de inmediato.

¿Qué son estas jaladas?

[Mona y Roger ríen]

¡No te rías, no mames, Mona!

Tranquila, tranquila.

Estas botargas son para divertir al público.

Tómatela con humor, gordita.

Intento, pero me siento estúpida metida en esta botarga.

[ríe] Sí, supongo.

Yo también me sentí estúpida

cuando me enteré que sales ahora con mi ex.

- ¿Qué? - ¿No sabías?

Nico es mi exnovio.

conductor: Ya regresamos a Hoy, como todas las mañanas,

- brilla el sol. - ¡Eh, eh, eh!

♪ Extrañando el corazón, ¡eh! ♪

Ya regresamos a Hoy, como todas las mañanas,

brilla el sol ,

y llegó el momento de su gustada sección Barrigazo.

Josa y yo ya estamos listísimas,

y, miren, muy alegres para un duelo épico, ¿verdad?

Sí, si eso quieres, va a ser épico.

¡Ay! Bueno, les recuerdo las reglas. Por supuesto...

Oye, ¿qué te pasa? Eso no se vale.

Eso fue traición.

- [bullicio] - ¡Estúp...!

- conductor: Hey, hey, hey, ya. - ¡Ay!

[bullicio]

- [efectos de sonido] - Ya, ya, ya, ya, suficiente.

Diles en cabina que manden a comerciales.

- Claro que sí, jefa. - Josa: ¡Déjame!

- [bullicio] - persona 1: ¡Dale con la silla!

Josa: Vas a ver, ¡ahorita

- te voy a dar duro! - No, si ya sabía yo

que esto iba a pasar en algún momento.

Y yo también.

¿Cómo "yo también"? ¿Tú sabías

que Rachel y yo, que era mi ex?

A mí no se me va una, muñeco.

Rachel: ¡Hey! [ríe]

- Mona: Vas. - Mira nada más...

- Mona: Saca a Josa. - ...quién vino a saludarte.

Mona: Llévatela.

Rachel: Tienes cara de que me extrañas.

No te digo de qué tengo cara, mejor.

- Vámonos, Josa, por favor. - Mona: Saca a Josa de aquí.

Josa: Me vas a explicar todo.

Vamos a salir de aquí. Sí, luego, luego.

¡Pero que me vas a tener que decir...

- Sí, te lo juro, te lo juro... - ...por qué!

- ...pero vámonos, vámonos. - ¿Cómo que tu ex? ¿Cómo?

empleada: Señora Paula Robledo.

Sí, soy yo.

¿Asunto?

Vengo a entregarme por haber asesinado a un hombre.

Siéntese, en un momento le toman su declaración.

[efecto de sonido]

empleada: ¿Qué?

¿N, n, no tendrá otra dona de esas?

Es que ya me entró la ansiedad.

[música de comedia]

Mira, cuando nos vimos en la delegación,

yo la iba a denunciar por, por acoso y por extorsión.

Es que, de, de verdad te lo digo,

lo que pasa que ya me ofrecisteis el programa...

- Ajá. - ...y decidí no hacerlo,

porque supuse que el canal no me iba a dejar entrar

- si lo hacía. - Y pues mejor me mentiste, ¿no?

No, no te mentí, solo omití algo que, la verdad, me duele.

Es que no te puedes imaginar cómo se puso

cuando lo dejamos, una locura.

¿Era muy tóxica?

No jodas, Josa. Eso era Chernóbil, no tóxica.

Oh.

Pero yo lo único que quiero

es que confíes en mí.

¿Sí?

- [puerta se abre] - [Stacy carraspea]

- Stacy: Permiso. - Sí.

Time out a nuestra pelea.

Vengo a decirte dos cosas. Número uno:

Paula se entregó a la policía. Número dos: renuncio.

Permiso.

[música de comedia]

No puede ser.

- Nico. - No te preocupes.

- Dios mío... - Ya, ya, ya, ya, tú...

¡Ay! Gracias.

Oye, ¿por qué no la dejan salir?

Ella no lo mató.

La cosa no está tan fácil, Roberta.

Hay que hacer mucha investigación,

mucho papeleo... Eso lleva tiempo, mucho tiempo.

A ver, ¿cuál tiempo?

Aquí nadie se mueve, esto parece una cafetería.

No, Roberta, le voy a pedir que no me hable en ese tono,

por favor, y no me insulte,

porque aquí yo represento a la autoridad.

Me vale. Mi amiga es inocente.

No, sí, sí, sí, puede ser,

puede ser, pero ¿quién dice que no primero durmió

a la víctima y luego la envenenó?

Entonces, la hubiera envenenado desde el principio.

No tiene lógica.

Morales: ¿Y si la víctima se estaba resistiendo?

Ay, eso sería un plan premeditado,

no el accidente de una mujer

que quería ir a una fiesta de cumpleaños, solamente.

Sí, sí, sí, lo que pasa es que yo no soy juez,

no soy juez, no sé, no sé.

Es que yo solo quiero a mi amiga afuera.

Y yo solo quiero...

- ¿Qué quieres? - Pues la verdad

es que quiero muchas cosas, Roberta.

- ¿Sí? - Sí. me estás volviendo loco,

me estás volviendo loco. Siento una cosa que...

- Morales. - Morales: Sí... [carraspea]

Casillas, ya, ya estoy ahí.

Morales: Ya estoy ahí, ya.

Me tengo que ir, me tengo que ir, me tengo que ir.

Sí, solo debería decirte una cosa.

Bueno, no debería, pero sí te la quiero decir

para que estés más tranquilita, ¿no?

La cosa es que la mujer que gritó en el programa

ya confesó que le pagaron para gritar, sí.

- ¿Quién es? - No, no te lo puedo decir,

- es confidencial. - No, dime, por favor, dime.

- No puedo, no puedo. - ¿Quién le pagó?

Dímelo, por favor, ándale.

Fue la hermana de Manuel.

Morales: Casillas.

La hermana de Manuel...

Stacy: Gracias por invitarme a mi excasa.

Necesitaba hablar con alguien.

¿Sabes qué? Estás haciendo una tormenta.

Seguro Josa lo dijo sin pensar.

Pues siempre me trata como pendeja.

El otro día me dijo que le comprara

leche de almendras, pero las almendras no dan leche.

De verdad, gracias. Necesitaba una amiga.

Tú cuentas conmigo para siempre.

Salud.

Salud.

[música de tensión]

- María José, tú tranquila. - [Josa asiente]

- Yo voy a dirigir el programa. - Ajá, sí.

Todo va a salir bien.

Concéntrate en sacarlo adelante,

terminamos, nos vamos a la delegación,

- nos tomamos algo... - Ay, sí...

- ...todo se arregla. - ...nos tomamos algo,

- no hay pedo. - Nico: Hola, buenas, ¿qué tal?

¿Y este...?

Eh, me han dicho que este es mi vestuario nuevo.

Ay, me encantó, perfecto.

Un punto para, para vestuario, por favor.

- ¡Qué rico! - Fue invención mía.

Ay, tú sabes de moda.

¿Qué pasa, Josa? ¿No te gusta o qué?

No, sí, sí, es una delicia.

Pero ¿todo esto a cuenta de qué, Mona?

Hoy vamos a hablar del TDA,

que, por cierto, con ustedes,

un hombre casi encuerado, en pelotas,

aquí, en Cómplices con María José .

¿Qué, estás loca, Mona, de verdad?

- No entiendo, no, no, no va. - Es terapéutico.

Tú tienes un elemento distractor,

aumentas tu interfoco

y el TDA, ye, se va arreglando.

- No, no estoy de acuerdo, no. - Mira, lo hay, lo tenemos,

y hay que aprovecharlo.

- Rating, rating . - ¿Dónde está Fran?

- ¿Qué Fran? - Francesca.

- ¿Francesca? - Pancha, volvió,

porque el floor manager nuevo era un desastre.

I am come back, darling.

[música de tensión]

Pancha: Hi.

No...

[música de suspenso]

♪ Me siento desnuda Como una frágil pluma ♪

♪ Floto en el viento Sin rumbo y sin censura ♪

♪ Falsas promesas Palabras vacías ♪

♪ Esperanzas rotas Todo me lastima ♪

♪ Una tormenta Un mar de lagrimitas ♪

♪ Yo sé que sí o sí De esta salgo viva ♪

♪ Me persigue la sospecha Me siento desnuda ♪

♪ La verdad y la mentira Son una frágil pluma ♪

[música inicia]

[música continúa]

[música cambia de tono]

[música finaliza]