Original subtitles

僕 には 忘 れ ら れない 女 性 が いる

あの

頃 の 僕 に と って

大 人 で 綺 麗 で 可愛 く て ちょ っぴ り エ ッ チ で 時 々 切

ない 顔 を する。

付 き 合 った わ け でも ない し、 好 き と も 言 え な かった。

そんな 相 手、 タ イ ム マ シ ン が あ った ら あの 時 に 戻 って、 今 す ぐ 思 い を

伝 え たい。

そんな 女 性 が 僕 に はい る。

手 箱 に 捨 て て よ もう いい じゃ ん 別 に ここ 俺 の 部 屋 なんだ って さ あ 童 貞 して る わ け じゃない んだ って 別 に

何 よ その 言 い 方 し ゅ ー ちゃん が 片 付 け ない から 私 が 片 付 けて る ん じゃない はい はい す

い ません ね え ね え し ゅ ー ちゃん

今日 何 の 日 か 当 て て うわ ー 当 て た 何 の 日 だ っ け

15 8 円 先 輩 女

心 って 聞 いて いい ですか 何 聞

いて る いや ー なんか 彼 女 と 喧 嘩 した

デ ザ イ ン かな 何 回 も 聞 いて る 気 が する な

なんか

本当 に 俺 の こと 好 き なん す か ねぇ ん

ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん ん

お か あ さん を へ ー を ど っ いや いや ちょっと は 言 い な き ゃ い け ない よ や っぱ ど っ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ

ああ

もし もし いや ー その なん て いう か さ あの 今 朝 は ご め ん ね

いや あの ほ ら 来 年 は 覚 えて る から さ うん そう 大丈夫

大丈夫 ちゃん と 忘 れない ように する から あの ほ ら だから さ それ も なんか お 詫 び も 兼 ね て 日 曜 日 なんか ど っ か 行

か ない ん? だ よ せ っ か く こ っち が 気 使 って さ 誘 って やって

ん の に

また そう いうこと を 言 う あ お ちょ っ め

ん ど く さ ー

この

箱 の 見 た 目 で せ ん べ い な かな か 渋 い チ ョ イ ス

う ま っ う ん、 なんだ 美味 しい じゃ ん

フ

ァ イ ト

当 た って 砕 け ろ もう、 砕

け ま

先 輩 が 彼 女 だ った ら な 先 輩 の 彼 氏 って なん

て 呼 ぶ の かな ゆ き ゆ き ちゃん ゆ

き あー あー なん て 呼 ぶ の か ね

別

れ ちゃ えば いい の に

あ た し と 付 き 合 う?

お 疲 れ 様 です あ、 ね、 そう いう 事 は?

いや、

まだ 出来 て ない それは?

昨 日 あ げ た お 菓 子 あ、 あれ め っちゃ 美味 し かった っ す けど、 あれ 何 ですか? 開 け た ら せ ん べ い。

これ が また 良 く ない? いや、 美味 し かった っ す よ。 美味 し かった っ けど。 ノ ン サ ラ ダ パ ッ ケ ージ に せ ん べ

い が 入 ってる。 そう、 思 う じゃない ですか。 なんか ク ッ キ ー かな みたい な。

まあ でも 良 かった。 あれ リ ピ ート?

あ、 もう め っちゃ 美味 かった っ す。 じゃあ あれ だ な。 真 っ 赤 な お れ ちゃん と して。

入 って あ げ る か も か も か も か も か も か も か も か も

か も か も か も か も か も か も か も か も か も か も か も か も か も か も

か

も

こんな 風 に 彼 女 と 笑 い 合 った の いつ ぶ り だ っ け な ー って あ、

なんか 変 な こと 言 っちゃ って す い ません お 疲 れ 様 でした じゃあ お 疲 れ あ、

ね え 今日 さ、 予 定 ない で しょ え、 まあ 飲 み 行 か

ない え?

だ って さ、 今 喧 嘩 して る んで しょ 彼 女 は 嫌 こ ない で しょ

僕 は 時間 を 忘 れて お 酒 を 飲 んだ ゆ き 先 輩 と は 普 段

バイ ト 中 に 話 さ ない よう な 話 を した 彼 女 と の 慣 れ そ め や 今 まで の

こと

先 輩 の 生活 の 話 や ちょ っぴ り エ ッ チ な 話 も そう っ す ね

だから ぶ っちゃ け 最近 して ない っ す ね え?

そう な の?

まあ じゃあ さ ハ マ ってる

まあ まあ そうですね ぶ っちゃ け セ ック ス リ ス って や つ っ す か

ね

先 輩 って お 酒 強 い んです か?

う ーん、 そう ね そう か そう いう 気 味 は?

いや、 俺 ぶ っちゃ け ちょっと 今 結 構 着 て て あ、 ほ んと?

ちょっと そんな 余 裕 ない かな みたい な あ、 え っと そうだ あと あの なんか 昨 日 メ ッ セ ージ なんか

送 信 取 り 消 し って な って た の あれ 何 で 送 って た んです か?

あー

なんか、 間 違 えて 送 っちゃ った みたい。

あ、 なるほど。

飲 ま ん よ。

あ、 そうですね。 ほ ら、 え い っ。

え、

大丈夫?

ありがとうございます。

ダ メ です 700 円 だから つ いて き て る じゃ ん

抵 抗 でき ない から 変 な の?

本当 に

本当 に ダ メ です。

ふ っ

や ばい です から これ どう や った ら 完全 に 割 れる の?

いや、 その、 なんか … 熱 な 匂 い し な が ら …

それは そう

何 か 見 たい?

いや、 でも …

先 輩 の ここ ト ロ ト ロ な の 分 か る で しょ?

まず い っ す よ

も しか して 彼 女 と 生 した こと な かった?

昨 日 相 当 酔 って た けど 大丈夫?

起 き れた?

はい 満 足 だ ね 可愛

かった よ 中

に い っぱ い 出 ちゃ った ね また し よう ね や った か 俺

こう して 僕 た ち の 関 係 は 始 ま って しま った

ア ーメ ン

見て み た ら さ、 さ っ き よ り 硬 く な ってる

無 理 だ め だ め だ め だ め だ め だ め だ め だ め だ め だ

め

ね え

ご 清 聴 ありがとうございました

う っ

いただ き たい と思います。

どう し よう 関 係 して 戻 ろう 店 長 に バ レ ちゃ う

早 く し ましょう 遅 刻 だ よ 怒 ら れて

や っぱ り し ゅ ー ちゃん も 若 い 女 の 子 の 方 が いい で しょ 私 ほ ら 年 上 だ し いや

別 に そんな こと ない よ 普 通 に 年 上 好 き だ し ほ んと?

うん いや ほ ら なんか あの 若 い 感じ の 子 よ り さ なんか その 落 ち 着 いて なんか 色 気 みたい な もう

その もう ボ キ ュ ボ ン みたい な の が な に?

う ーん 嬉 しく って あり が と ね あ、 いい、 いや、 別 に こちら こ そ、 うん、

ありがとうございます。 これ から も よろしく。 あ、 こちら こ そ。 え、 仲 直 り?

うん、 かな。

あー、 よ かった。

あー、 なんか 安 心 した ら お 腹 空 いて き ちゃ った。 あ、

ね え ね え、 これ さ っ き 見 た んだ けど、 し ゅ ー ちゃん も こんな 高 級 な お 菓 子 食べ る んだ ね。 あ、 いや、 それ。

すご く 高 かった ん じゃない の?

いや。 え っと、 それは その、 あ、 あの なんか バイ ト 先 の 店 長 が く

れた。 そう なんだ、 いい 店 長 だ ね。 うん、 そうだ ね。 え、 う ら や ま しい な。 あ、 ね え

ちょっと 食べ て み て いい?

あ、 うん、 全 然 いい よ。 俺 も 食 った し。 え、 う れ しい。

な に? な に?

緊 張 して ん の?

まあ いい じゃ ん、 緊 張 し なく て

まず い です よ 彼 女 いる し 何 急 に

そう いう の 今 は 妙 よ それ と も 彼 女 の

話 して ほ しい って こと?

そう じゃ なく て そ っ か ぁ でも そうだ よね

君 彼 女 いる の に こんな こと して る んだ よ 本当 に 悪 い 人

や め よう とか 言 い な が ら さ こんな に 固 め ちゃ って

死 んで る こと と 全 然 違う

や め る?

ありがとうございました。

気 持 ち いい

こう いう 関 係 良 く ない な って

なん

で

これで 終 わ り に

いき ましょう

や

っぱ

浮 気 は 良 く ない な って そんな 分 かった 上

で って だ な なんか 私 悪 い こと した?

なんか 嫌 だ った?

これで 終 わ り に し ましょう いや 分 か ん ない から

本当 に ご め んな さい

でも もう 終 わ り に し ましょう す い ません

待って 本当 に 終 わ り?

ね え 待って シ ュ ー ズ シ

ュ

ー ズ

手 帳 お 疲 れ 様 です ちょっと

相 談 が ある んです けど シ フ ト 変 え た く て 何

か あ った の か いや 別 に そう いう わ け

じゃない んです けど ちょっと 変 えて み よう かな と思 って 助 か る よ じゃあ 失 礼 します

よろしく な

ス ジ ク 私 の こと 嫌 い にな った?

ハ ケ て る?

いや、 そんな こと ない っ す よ いや、 なん で?

俺、 彼 女 と 真 剣 に 向 き 合 お う って 決 め た んです だから、

本当 に 申 し 訳 ない です

でも、 もう 決 め た んで、 す い ません。

シ ュ ージ 君、 私 は シ ュ ージ 君 の こと、 好 き だから。

あれ から 僕 は バイ ト を 辞 め た。

ほど なく して、 ユ キ 先 輩 も 辞 め た こと を。 店 長 から 聞 いた。

僕 は 一 般 企 業 に 就 職 し、 彼 女 と もう ま く やって いた。

そんな 普 通 な 生活 に、 ど こ か ぽ っ か り 穴 が 開 いて いる ように 感じ て いた。

あの 時 は ご め ん ね

こちら こ そ

同 棲 の 準備 し ない と

だから 帰 って 片 付 け ない と 今日は そうだ ね 俺 も 準備

し な き ゃ

雪 先 輩 元 気 だ った?

ず っと 会 いた かった うん、 あ た し も だ よ

あの 時 は ご め んな

さい うん いい の いい の あ た し が 悪 かった

の

あの 先 輩 もう 一 度 や り 直 せ ない ですか

今 度 は 恋 人 と して

それは でき ない の だから

あの 時 の こと は もう 全部 夢

人 生 で ね 一 番 楽

しい 時間 だ った

ず っと 先 輩 の こと を 忘 れ ら れ な かった んです この 4 年 間

ず っと 先 輩 の こと ば っ か 考 えて ました 結 婚 式 の 話 して る 時

も 先 輩 の こと ず っと 考 え ちゃ って 最 低 です よね

だから 先 輩 の こと を 忘 れ 去 って ください

あの 時 と 変 わ ら ない ね そうですね

今 度 は 僕 が

お 疲 れ 様 でした

なんか 難 しい

だ

って 4

年 ぶ り だ も ん

何 か 言 って よ 4 年 ぶ り だから 見 と れ ちゃ います

どう しました?

影 を 引 いた の ね

ふふ っ

すごい ヤ ラ ス に 顔 して ます ね、 先 輩

あの 頃 は?

じゃあ 今 は 我 慢 でき る って こと?

試 して み ます

今日 だけ さ 私 の こと 失 敗 じゃ なく て

何 か 何

か それ

どう いう 意 味 ですか?