Original subtitles

Please sit here.

I'm sorry to have to ask you to celebrate with me.

It's okay.

I heard you had a day off today.

But I want someone like you.

I'm so busy with work.

Thank you for your hard work.

Thanks to the energetic client,

our company is doing well and our president is happy.

I'm jealous of the president of the AT company.

There's an excellent person like you.

I'm just getting used to it. I'm studying Mr. Higashiyama's work.

You're as good as ever.

Here, have some before it gets cold.

Thank you.

It's rare to see you here.

Could it be...

It's my job, but I got married the other day.

I see.

So, who's your partner?

It's a job that has nothing to do with me.

I'm in the catering business.

I've known him for a long time.

I didn't notice you because you didn't look like that.

I'm so frustrated.

Are you running a business?

I guess you have enough money to support Mr. Shiromine.

I'm still a manager.

I'm trying to open my own restaurant.

I have to work hard, too.

You're not letting it go.

I'm serious.

Don't you want to work at my company as my secretary?

But...

I'll talk to the president of AT, and I'll get you an official secretary.

I'll pay you double the amount you're paying me now.

I don't think it's a bad idea to improve your skills.

I'm well-prepared.

I'd appreciate it if you could give me an answer soon.

I'll be glad if you can take a look at it.

Yes.

Thank you.

It's not a bad story, but...

I don't know.

I'm home.

Welcome back.

You're early today.

I've been having a hard time at night lately.

I feel like I've lost my mind.

I see.

You're so busy with work.

You're so busy with work.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm worried.

But I'll do my best because I got a job.

Actually, I have something to consult with you.

What's the matter?

I've heard about a withdrawal from our company's client.

I was told that the salary will be doubled now.

It's a reliable company, isn't it?

If you get a raise, it's okay.

Are you not in the mood?

I feel sorry for the president of the village, but why do I have such a story?

That's because Miyu is excellent. If you think it's a good story, don't regret it.

Yeah, that's right. Thank you.

Would you like to take a bath until dinner?

Hi, I'm Shiramine. I'm in charge of the story of the day, but I also talked to the main character, so please do it.

I think it's the right decision. Thank you.

I'll talk to the president of the AD company.

I'll arrange the official office properly, so don't worry.

I'll contact you again.

Hello? I'm always grateful for your help.

Actually, I want to ask you for a favor.

I want you to make a strong coffee this time.

I'm not sure if I can do it.

Then I'll ask you for that, too.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

Would you like some coffee after a break?

Thank you very much.

How is it? Have you got used to the new environment?

Did you get used to it?

Yes, little by little, but somehow.

You're serious.

Relax your shoulders more.

Yes.

If you drink coffee and calm down,

I want to have a meeting.

Shiromine-san?

I'm sorry.

Did I fall asleep?

It's okay.

I'm sorry.

You must have been tired while you didn't know.

I want you to copy this, can you do me a favor?

I understand.

Shinomura-san, what's wrong?

I'm sorry, I'll clean up.

It's okay, it's okay.

I won't tell anyone.

Instead, you don't have to worry about my excitement.

It's getting hot, and I'm so nervous.

I think it suits you.

This is a surveillance camera.

But it's okay.

I'll keep it a secret from the other employees.

You'll see when you open it.

Now, go to work.

I'll have you sort out those documents.

Okay.

What's wrong? You look a little off.

What did you put on?

You're getting hot.

Yes.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

You are so weak.

I'll be in Paris this month, and I'll send you the best wine I've ever made.

How's the deck this season?

It's really good. If you put it in a restaurant like this, I think it'll be a pretty good business.

I see, it's attractive.

I look forward to working with you next week.

Thank you.

I look forward to working with you next time.

I'm Konpei. Nice to meet you.

Nice to meet you.

I'll contact you again.

Yes, thank you.

Yes, thank you.

You're a bad girl.

What?

You're so greedy that you can't get a job.

I'm scared, too.

Why did this happen?

You're a bad girl.

You've been so mean to me.

Do you want it again?

No, that's...

I'll let you go today.

I'll let you go today.

I couldn't stand it without you.

I want you, too.

I'm busy.

If you want me, you'll understand.

I'm busy.

You're tired, right?

Get out of my way.

If I don't work, who will pay the rent and the heat bill?

I've been having a hard time with my wife lately.

Stop it.

I don't feel like that.

It's not hot.

I think it's working.

It's getting hot.

My body is tingling.

I've been busy for a month, so I couldn't take care of you.

I did my best. I have to give you a reward.

I'm glad.

You licked me.

You're drooling.

You're drooling.

Do you want to lick me to this point?

Yes.