Original subtitles

Awal yang menjanjikan.

Mobil jenazah dan Patroli Pembantai.

Itulah hidup. Atau akhir darinya.

Kita seharusnya menuju ke sana juga.

Kalau begitu, mari kita berangkat.

Mau minum sedikit?

Tidak saat aku menyetir.

Kita di tengah hutan dan hampir sampai.

Mereka takkan pernah menyusul kita.

Baiklah kalau begitu.

Awas!

Kemana perginya?

Kita tidak— - Tidak terjadi apa-apa.

Kita tidak menabraknya.

Menabrak apa? Kenapa kita mengerem?

Ada anak berdiri di sana, lalu tiba-tiba menghilang.

Anak siapa? - Cek ke mana dia pergi.

Pergilah.

Ada orang di sana?

Dia lari ke arah sana, ketakutan.

Pergilah periksa apa dia baik-baik saja.

Baik, aku akan pergi.

Apa yang membuat Toni lama?

Tidak! Tolong!

Tolong!

Tidak!

Tolong, tidak!

Hilangnya pasangan pengantin baru setelah pesta Midsummer gegerkan desa

Pernah melihat pasangan ini? Silakan hubungi polisi.

Dua pesepeda hilang di Kerttilä

Diduga terlibat Sekte Kerttilä

LAPORKAN JIKA MELIHAT

Dampak perkawinan sedarah jangka panjang pada genetika dan kesehatan

Asimetri fisik dan kelainan lainnya

Gangguan neurologis dan kognitif

Kelainan bentuk tulang

Masalah pada gigi

Kebakaran hebat melanda Desa Kerttilä

MALAIKAT SALJU PENUNTUT BALAS

ENAM BULAN KEMUDIAN Trauma masa kecilmu

memicu hambatan emosional dalam dirimu.

Paham keagamaan ekstrem yang kau alami dalam keluarga

sering kali muncul kembali di usia dewasa.

Dalam berbagai bentuk.

Bagaimana dengan kendali impulsmu?

Kau menyebutkan kadang merasa emosi yang penuh kekerasan.

Kau bisa mengendalikannya?

Aku tak memukul siapa pun.

Kekecewaan dalam hubungan

pasti menimbulkan rasa marah.

Aku akan memberikan cuti sakit selama satu bulan.

Dan alam yang tenang sebagai obatnya.

Baiklah.

Tapi sebaiknya kau tidak sendirian sekarang.

Kau punya kerabat atau teman

yang bisa menemanimu selama liburan ini?

Aku punya teman yang bisa aku ajak.

Sewa kabin yang dikelilingi oleh alam yang damai

dan hindari memikirkan hal-hal yang mengganggu ini.

Kita akan jadwalkan pertemuan baru dan lihat bagaimana perkembangannya.

Kecuali aku rasa aku tidak mampu membayarnya.

Aku juga punya solusi untuk itu.

Aku sendiri belum pernah ke sana, tapi perusahaan kami membeli

kabin di tepi danau ini untuk keperluan seperti ini.

Dan yang terbaik, semuanya ditanggung oleh asuransimu.

Biayanya ditanggung sepenuhnya.

Ini mulai terdengar menarik.

Kelihatannya juga membantu pasien lain.

Setelah beristirahat di sana,

mereka tidak pernah menghubungi kami lagi.

Selamat datang, silakan masuk.

Halo, halo!

Silakan buat dirimu nyaman!

Semua sudah dapat minuman?

Selamat datang!

Bagaimana malammu, cantikku?

Apakah Ninnu tertidur?

Bagaimana dengan Niina? - Dia tidak keberatan.

Apa semuanya baik-baik saja?

Tentu saja tidak, mengingat apa yang terjadi.

Tidak, tidak baik.

Aku benar-benar hancur.

Tapi setidaknya aku dapat obatnya.

Sebulan di tempat terpencil entah di mana.

Aku tidak ingin pergi sendiri ke dalam hutan.

Aku akan ikut denganmu.

Aku tidak punya kesibukan, aku baru saja di-PHK.

Kau mau ikut denganku? - Ya, tentu.

Kita akan mulai cari daring setelah selesai sauna.

Aku sudah punya kabin untuk kita.

Lihat ini.

Tempatnya keren, kan? Dan gratis pula.

Serius? Kok bisa? - Iya.

Letaknya di suatu tempat bernama Kerttilä.

Di peta tertulis perjalanan 4 jam.

Benar-benar di tengah kehampaan.

Jadi kita akan ke Kerttilä?

Serius? - Ya.

Kau memang terbaik.

Baik. Ayo kita berangkat!

Ya! 4 jam di mobil!

Waktu akan terasa cepat.

Kau akan mendengarkan leluconku.

Itu bagian terbaiknya.

Kau tahu kita ada di mana?

Seharusnya ini jalur yang benar.

Kita sudah cukup lama di jalan ini.

Siapa juara orientasi di sekolah dulu?

Aku selalu sampai tujuan.

Awas!

Mulai sekarang biar aku saja yang navigasi.

Aku tadi sepenuhnya mengendalikan.

Lihat! Bukankah itu tempatnya?

Ya. Setidaknya kita menuju arah yang benar.

Itu aneh sekali.

Apa maksudmu?

Kupikir aku melihat anak kecil di pinggir jalan.

Aku yakin mereka bahkan tidak punya WC.

Aku tidak membutuhkannya.

Aku hampir saja meloncat ketakutan!

Kalian tersesat? - Tidak juga.

Sebenarnya...

Bisakah kau tunjukkan arah ke sini?

Aku harus segera lanjut.

Bagaimana kita bisa ke sana?

Aku suka bagaimana polisi memberi

petunjuk arah yang sangat jelas.

Saat dia mendekat ke mobil, aku hampir ngompol.

TOKO DESA KERTTILÄ

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Jadi. Kalian sudah sampai.

Kita akan ke sini.

Tahu arah mana yang harus kami ambil? - Tentu.

Berapa orang?

Aku dan temanku. Kenapa?

Bagus. Sangat bagus.

Apa kau punya peta?

Tidak banyak rumah di sini, kalian juga pasti menemukannya.

Kami juga?

Aku ambil ini.

Berapa harganya?

Cincin itu cukup untuk ditukar.

Maaf, aku tidak bisa memberikannya.

Aku punya uang.

Ini.

Boleh aku minta kembaliannya?

Kami tidak memberikan kembalian untuk uang kertas.

Baiklah.

Kalau begitu.

Itu juga cukup untuk membayar ini, kan?

Astaga!

Orang itu aneh sekali.

Dan lihat yang itu.

Desa ini sepertinya tidak dapat bantuan pembangunan.

Iya, benar.

Setidaknya aku dapat peta ini. Meski agak mahal.

Mungkin barang koleksi. Tapi ini akan membawa kita ke sana.

HILANG

Itu dia.

Itu skuter salju yang kita lihat di brosur.

Liburan kita bakal keren. - Iya.

Aku akan jadi malaikat saat aku mati.

Kau sudah jadi malaikat.

Dan kalau aku lihat Mikko, aku jadi malaikat neraka.

Balas dendam ke dia, tidur dengan saudaranya.

Tidak, tentu tidak.

Meski aku marah dan sakit hati,

aku takkan serendah itu.

Ya, lebih baik tetap jaga harga diri.

Tapi hei!

Atas perintah psikiater, mari lupakan semua ini

dan nikmati malam ini?

Bagaimana kalau kita mabuk total saja?

Ayo. Mabuk total!

Tempat ini sudah lama tidak dipakai.

Dia bilang memang ada yang pernah ke sini,

cuma tidak bilang kapan.

Haruskah kita hubungi dia dan minta dibersihkan?

Tidak usah, kita tidak bayar apa pun untuk ini.

Kita bereskan saja tempat ini sendiri.

Ambil barang-barang dari mobil, lalu kita bisa bersantai.

Iya.

Setidaknya aku tidak harus melihat si bodoh ini.

Tahu tidak apa yang kupikirkan?

Sekarang yang aku inginkan

adalah memulai hidup baru di tempat lain.

Apa yang menahanmu?

Semua ini.

Maksudmu apa?

Ya, ini.

Maksudku, yang kumiliki hanya kau.

Kau juga satu-satunya yang kupunya.

Ayo kita pergi bersama, kayak Thelma dan Louise.

Siapa itu?

Film, nanti kita nonton suatu malam.

Kau mengendarainya kayak orang gila!

Iya! Ini baru hidup!

Tadi kau ngebut sekali.

Kau juga.

Seru banget.

Kenapa kita berhenti?

Karena jejak aneh ini.

Sepertinya ada orang lain yang juga pernah ke sini.

Senang sekali bisa berada di sini.

Jauh dari hiruk pikuk kota dan orang-orang menyebalkan.

Terima kasih sudah mengajakku.

Aku tidak akan mengajak orang lain selain kau.

Kenapa?

Perutku terasa aneh sekali.

Perlu kita buat toilet darurat?

Kurasa aku masih bisa menahan.

Minumlah ini sedikit. - Terima kasih.

Mungkin ini cuma tekanan batin yang keluar?

Mungkin saja.

Haruskah kita bergerak sebelum hari gelap?

Aku bisa membawa kita kembali, meski dalam gelap.

Aku juga yang menemukan tempat ini.

Karena aku habiskan uang banyak buat peta itu.

Dan sekarang kita kehilangannya.

Ayo sedikit percaya!

Hai!

Hai, lama tidak bertemu!

Bagaimana kabarmu?

Aku sedang main skuter salju bareng Suvi.

Kami menginap di kabin yang indah ini.

Sungguh tenang di sini, tak ada keramaian atau suara kota.

Kau lihat apa?

Kurasa aku melihat sesuatu.

Aku dengar soal Mikko.

Maaf aku belum sempat menelepon.

Aku terlalu banyak kerjaan sampai hampir gila.

Tak apa.

Jari-jariku beku. Kita bisa ngobrol nanti?

Iya, kita lanjutkan nanti.

Oke. Dah.

Aduh sial.

Kau minum terlalu banyak kemarin?

Ini bukan soal itu.

Kau hamil?

Semoga tidak.

Hah? Kau hamil?

Itu anak siapa?

Kalau aku hamil, pasti anak Mikko.

Kita beli tes kehamilan dan pastikan saja.

Mungkin ini hal lain.

Aku benar-benar berharap aku tidak hamil.

Kau yang mau beli?

Aku malas ke sana lagi, terakhir kali suasananya aneh.

Oke, aku bisa pergi.

Kita lihat saja. Semoga mereka punya.

Hai, eh...

Kau punya tes kehamilan?

Temanku membutuhkannya.

Teman?

Wanita cantik yang kepadanya kau jual peta mahal itu.

Kita seharusnya tahu kalau ada sesuatu yang tumbuh di dalam diri kita atau tidak.

Anak-anakku tak perlu tes untuk memberitahu kalau mereka akan lahir.

Sekarang pipis saja di stik ini.

Terima kasih atas pelayanannya!

Apa semua orang di sini terlihat agak bodoh?

Maksudku para prianya.

Akan lebih baik kalau ada yang lebih tampan sedikit,

supaya sebulan ini cepat berlalu.

Orang-orang di luar tadi terlihat bodoh sekali.

Keluar dari tokoku!

Jadi kalian tak suka orang normal di sini?

Kami tidak suka pelacur di sini.

Pelacur, pelacur!

Astaga.

Aku ingin melakukannya sekarang juga.

Di sini?

Tentu saja tidak.

Tapi tetap sekarang juga.

Jadi, di sana. Aku lihat ada tanda WC di sana.

Kalau begitu aku ke sana.

Aku tunggu di mobil.

Menyetirlah. - Apa?

Kau sudah lakukan tesnya? - Menyetirlah!

Cepat!

Jadi? - Tidak.

Aku tidak tahu, seorang yang aneh menyerangku.

Apa? Dia melakukan apa?

Dia belum sempat bertindak, tapi aku tak mau ambil risiko.

Dia hampir saja memperkosaku. Terjadi sangat cepat.

Haruskah kita lapor polisi?

Jangan. Aku sudah memukulnya balik.

Kita langsung kembali ke kabin saja.

Apa?

Hai.

Senang mendengar suaramu. Semua baik-baik saja?

Kau di mana?

Di suatu tempat di Körttilä, benar-benar di tengah antah-berantah.

Tapi semua baik-baik saja.

Aku tak bisa bicara lama, baterainya mau habis.

Bagaimana kalau aku menyusul— - Aku tidak ingin bertemu kau.

Kita perlu bicara.

Tak ada yang perlu dibicarakan.

Kecuali tadi aku baru saja mencoba tes kehamilan.

Apa?

Kau tidak akan ke sini. Aku harus tutup sekarang.

Dah.

Tolong jaga tempat ini sampai malam nanti.

Ya. Mengerti.

Minna, ada yang ingin bertemu denganmu.

Kau mau apa?

Jadi?

Senang bertemu kalian berdua, sudah lama.

Serius, bagaimana kabarmu?

Kau ke sini hanya untuk tanya itu? - Iya, iya.

Dan sebenarnya apa itu Körttilä tempat saudarimu sekarang?

Kita harus bertemu.

Tanya saja ke dia, aku tidak tahu.

Katanya dia di kabin di tempat yang tenang.

Aku harus kembali bekerja.

Tunggu, tunggu, Minna. - Apa?

Apa?

Sekarang aku resmi bebas, jadi...

Oke, Mikko, sampai jumpa!

Tidak berhasil. Mau beli daging enak dari etalase?

Diamlah.

Sampai jumpa, kalau begitu.

Körttilä.

Kerttilä.

Pellonperä.

Pasti ini tempatnya.

Hayo. Kalian lagi di mana?

Di gym, kenapa? - Aku bisa jemput kau.

Nanti aku jelaskan lebih lengkap. Aku sampai sebentar lagi.

Hayo.

Jadi? - Latihannya bagus?

Tidak, kau ganggu latihan tadi.

Maaf. - Jadi bagaimana?

Aku rasa aku tahu di mana Niina.

Kita bisa pergi dan selesaikan semuanya.

Apa gunanya kalau cuma dimarahi?

Kita hadapi semuanya sekaligus saja.

Mungkin dia tidak akan membenci kita seumur hidup.

Dia pasti tetap benci aku.

Aku rasa menemui dia takkan membantu.

Kita selesaikan saja semuanya.

Ayo ikut, menyenangkan berkendara bareng kau.

Baiklah, aku ikut. - Oke.

Sepertinya ada sesuatu.

Apa? - Aku tidak tahu.

Tapi kita harus periksa.

Sial. Ban kita meletus.

Dan ada besi penusuk di jalan.

Bagaimana benda itu bisa ada di sana?

Mana aku tahu? Tapi yang jelas kita tak punya ban serep.

Lalu bagaimana? - Kita harus panggil bantuan.

Tapi aku ingin segera pergi dari sini.

Ya, tapi bagaimana caranya?

Aku tidak tahu, mungkin naik taksi.

Bayangkan berapa biayanya!

Kita hubungi saja Mia atau Katariina atau siapa saja

yang bisa membawa kita keluar dari sini.

Ponselku ada di kabin.

Dan baterai ponselku habis, si brengsek itu terus menelepon.

Ponselku juga hampir mati.

Kabinnya pasti tidak terlalu jauh.

Kita tidak punya banyak pilihan.

Ayo cepatlah.

Apa yang kau lakukan di sini?!

Sudah kubilang, kalau kita sudah punya mangsa

jangan berkeliaran di sini dan membuat mereka takut!

Di mana Adolf?

Perut saudaramu pasti kambuh lagi.

Duduk di atas tahta sepanjang hari.

Bawa dia pergi, kau harus segera berangkat.

Kratti akan segera lapar, aku akan menyusul bersama anakmu.

Begitu tokonya kututup, segera berangkatlah sekarang.

Anak kurang ajar.

Tidak!

Kratti! Apa yang telah kau lakukan?

Kratti tidak akan mengampuni ini!

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Apa ini?

Aku pernah melihat ini sebelumnya.

Bagaimana bisa benda ini ada di sini?

Sial, tidak mungkin!

Ini tidak mungkin nyata.

Apa itu? Katakan padaku.

Itu simbol sekte kuno.

Saat seseorang telah dipilih.

Itu omong kosong. Seseorang coba menakut-nakuti kita.

Kau meninggalkan pintunya terbuka?

Tentu saja tidak. Benar?

Apa yang terjadi di sini?

Kata-kata meleleh di mulutku

bicara jatuh berantakan

menyentuh lidahku

menggerogoti gigiku!

Kami jarang berkumpul

dipersatukan oleh darah mempelai baru Kratti

berbagi kekuatan kami

di tanah Kerttilä Utara!

Cepat pergi!

Wahai Kratti, Iblis Tertinggi, limpahkan rahmatmu!

Dari darah pertama ini, berikan kami kekuatanmu.

Aku tidak percaya ini.

Kita pergi sekarang juga.

Di mana ponselku?

Tadi kutinggal di meja ini, sekarang sudah tidak ada.

Kau punya pengecas? Punyaku hilang.

Hei, skuter saljunya masih ada.

Bagus, kita akan menempuh 400 km pakai skuter salju.

Menurutmu bensinnya cukup?

Apa lagi yang bisa kita lakukan?

Besok pagi kita ke toko.

Telepon minta bantuan di sana, atau minta tumpangan ke polisi.

Sekarang tenangkan diri dulu, jangan ambil tindakan gegabah.

Aku rasa kita aman di sini.

Ini tidak nyata.

Ini juga. Apa-apaan ini sebenarnya?

Semoga saja listrik segera menyala.

Hah?

Itu mobil mereka.

Kenapa ada di sini? Apa mereka kehabisan bensin?

Atau bannya bocor.

Kelihatannya begitu.

Mereka ke mana?

Pasti mereka jalan kaki ke kabin.

Pasti tak jauh dari sini.

Oke.

Ada orang di sini!

Apa ini tempatnya?

Kelihatannya tak ada orang.

Tak ada lampu yang menyala.

Tempat ini memberiku perasaan yang buruk.

Lebih baik kau tetap di mobil dulu.

Aku tidak tahu seberapa marah Niina sekarang.

Iya, iya. - Hei.

Aku akan segera kembali.

Lebih baik kau cepat.

Kita harus cepat-cepat keluar dari sini.

Serius?

Kalau Niina tidak membunuh kita,

kau harus nyetir secepat mungkin ke hotel terdekat.

Aku tidak mau tinggal di sini lebih lama lagi.

Aku janji akan cepat.

Cepat di sana, bukan di hotel.

Ayo pergi sekarang.

Kau memang luar biasa.

Niina.

Niina!

Ngapain kau di sini?

Senang melihatmu. - Tapi aku tidak.

Ayo, sayang.

Serius, kenapa kau ke sini?

Kami ingin membereskan semua kekacauan ini.

Kami?

Kami kira orang aneh lokal yang datang.

Bukan, cuma aku dan—

Tutup mulutmu!

Akulah penjaga nilai-nilai

pengikut lambang Kratti dari Kerttilä.

Demi saudaraku, kau akan diserahkan kepada Iblis.

Kau tak akan bangkit dari sana, hingga kau bebas dari kehidupan

dan dikorbankan kepada Kratti.

Berhenti!

Tolong aku!

Lepaskan aku, aku janji tidak akan bilang ke siapa pun!

Niina!

Suvi!

Suvi!

Akan kubunuh kau.

Mikko.

Mikko.

Lepaskan aku, bajingan!

Bawa dia ke Kratti!

Bunuh dia! Yang itu besok baru kita ambil!

Mimmi?

Aku di mana? Aku kedinginan.

Masuklah.

Gunakan ini.

Ini gila sekali.

Alih-alih liburan di kabin

kita malah diserang kelompok LARP gila.

Mereka membunuh Mikko.

Di mana dia?

Dia ada di semacam kereta luncur.

Aku lihat jejaknya, dia diseret ke atas bukit.

Jadi dia dibawa ke tempat yang sama dengan Suvi.

Mereka pasti akan datang menjemputku juga.

Kita bergantian berjaga di jendela itu.

Kita bisa lihat kalau mereka datang dan sempat bersembunyi.

Iya. - Satu orang istirahat, yang lain berjaga.

Kita lakukan begitu.

Tolong, jangan!

Tuhan, tolong selamatkan aku!

Kami tidak bicara seperti itu di sini!

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Hei.

Boleh kita tukar giliran? - Boleh.

Kau membuatku kaget.

Kau bisa lihat dengan jelas dari situ?

Iya, jelas.

Baguslah kau di sana, jadi aku bisa istirahat sebentar.

Niina, Niina! Mereka kembali!

Kita masih sempat bersembunyi.

Ke sauna. Jangan!

Ke atas!

Jejak langkahmu mengikuti jalanku yang gelap

Hatiku hancur, ditakdirkan membeku

Kau mengejarku sia-sia, aku telah melangkah ke sisi bayangan

setengah jalan menuju tempat yang tak bisa kau jangkau

Kegelapan menguasaimu, aku merasakannya

Dan saat aku menatap matamu, aku melihat iblis!

Kau tak bisa memiliku

Aku tak akan melepaskan diriku

Kau takkan menemukanku

Lewat tatapan gelap aku temukan jalanku

menuju Malaikat Pembalas

SATU MINGGU KEMUDIAN

Bodoh!

Jangan siang-siang begitu!

Cepat masukkan ke dalam.

Tolol!

Di mana Urmas?

Cari dia! Jangan cuma berdiri di situ!

Bangun, berengsek!

Kau tidak apa-apa? - Biarkan aku sendiri!

Kratti akan datang sebentar lagi. - Tenanglah!

Aku akan bantu keluarkan kau dari sini.

Kami akan menikah.

Kratti akan datang, kami akan menikah.

Apa yang mereka lakukan padamu?

Aku akan menikah dengan Kratti.

Ursula bilang Kratti akan berpesta dengan daging hangat.

Banyak makanan hangat.

Aku benar-benar tak paham apa yang kau katakan.

Astaga!

Aku akan bantu kau keluar dari sini.

Mana Mama? - Ini dia.

Kita harus cepat pergi dari sini. Mungkin kau akan sadar nanti.

Apa Kratti akan ikut? Apa dia akan mengejar kita?

Tak ada yang akan mengejar kita!

Itu cuma tumpukan ranting dan tulang!

Kratti akan menemukan kita!

Apa yang bisa kau ceritakan tentang orang-orang itu?

Kratti adalah Dewa Tertinggi, dia haus darah.

Boneka menjijikkan itu?

Kratti, dewa mereka.

Dia menginginkan darah hangat.

Darah hangat.

Kau harus fokus!

Aku di mana?

Kau harus bersembunyi di sini selama beberapa hari.

Bisa kau ceritakan padaku siapa mereka sebenarnya?

Kratti harus terus dipuaskan.

Terakhir kali ada orang luar yang pindah ke sini

Kratti murka.

Separuh desa dibakar habis.

Sekarang mereka hanya kawin sedarah.

Dan mengorbankan pendatang baru kepada Kratti.

Aku pernah melarikan diri, tapi mereka menangkapku.

Kau mau ke mana?

Masih ada beberapa hal yang harus kulakukan.

Jangan tinggalkan aku, Kratti akan menemukanku!

Mereka akan mengorbankanku sebagai pengantinnya.

Kau akan aman di sini. Aku akan segera kembali.

Maafkan aku.

Apa yang kau ratapi, hah?

Maafkan aku.

Maafkan kau? Tidak akan pernah!

Saudaramu, atau anakmu yang bejat itu, juga tak dapat pengampunan!

Kau di mana?

Cepat pergi!

Tidak!

Sekarang Kratti murka!

Mempelainya hilang!

Kau lihat anak-anak itu?

Mereka seharusnya mengambil barang dari sini satu jam yang lalu.

Tidak lihat mereka.

Kalau begitu cari mereka! Jangan cuma melongo di situ!

Kau yang ingin jadi Kepala Polisi.

Ya, Mama.

Dasar bodoh, berlagak jadi polisi.

Wahai Kratti! Dewa Tertinggi!

Penguasa langit, penyangga dunia!

Datanglah saat kami membutuhkanmu,

jawablah panggilan kami!

Kratti yang kami cintai!

Beri kami kekuatanmu!

Izinkan aku membunuh sang pembalas ini!

Lindungi keturunanku,

kebangkitan Kratti yang baru!

Tidak, tidak, tidak, tidak!

Kau akan menarik murka Kratti atas dirimu sendiri!

Apa teman-temanku ingin kau kuras darah mereka?

Aku tidak takut pada boneka busukmu itu!

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya Kunjungi ( https://super.winjos.today )

Lepaskan aku!

Kratti dari Kerttilä akan segera bangkit

dan mencabikmu hidup-hidup!

Kenapa semua orang ribut soal si jalang itu?

Tidak, tidak, tidak!

Kau akan melepaskan iblis besar ke seluruh dunia!

Ya, dan aku lepaskan itu padamu!

Ups.

Ya, dia sudah di dalam mobilku.

Aku akan urus ini, aku bawa dia pulang.

Sebenarnya aku mau bersenang-senang sedikit.

Kratti pasti paham, nanti juga aku antarkan dia.

Kau bawa mereka ke sini sekarang, mengerti?

Ya, Mama. Akan kubawa dia masuk.

Kratti, iblis terkutuk!

Tunggu saja, anak-anakku akan segera kembali!

Oh, anak-anakmu. Satu tenggelam di danau,

satu lagi terisak di sauna.

Yang ketiga ada di hutan.

Bahkan kalau kau berhasil menyingkirkan kami,

Kratti dari Kerttilä akan menghantui sisa hidupmu.

Putrimu kepalanya terpukul cukup parah.

Tidak, itu memang Kratti, sungguh.

Dan instalasi seni buatanmu runtuh berantakan.

Kau akan menyesal—

Hanya aku. - Maaf.

Tak apa, aku sudah biasa lebih buruk dari ini.

Aku bantu kau bangun.

Sakit rasanya.

Tekan luka itu.

Sial, tidak. Kunci skuter salju.

Ada di saku itu sepanjang waktu.

Itu suara apa?

Kau akan bawa dia ke rumah sakit?

Aku masih harus selesaikan satu hal.

Ya, tentu saja.

Mama.

Anakku sayang.

Anakku sayang.

Kratti sudah tahu ini.

Tunggu saja.

Aku mengerti bahwa hilangnya saudarimu

sangat membebanimu.

Ketidakpastian itu...

Kehilangan seperti ini,

tanpa jasad yang ditemukan, adalah yang paling berat.

Aku sangat ingin tahu apa yang terjadi pada Niina.

Atau di mana dia berada!

Aku rasa kita memang tidak punya informasi itu.

Perusahaan kami punya kabin tempat kau bisa beristirahat.

Apakah kau punya teman yang bisa menemani?

Dan bagian terbaiknya adalah, semua ini gratis.

Asuransimu yang menanggungnya.

Ini petunjuk jalannya.

Dan ini kuncinya.