All language subtitles for RBD-641С
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,200 --> 00:00:06,490
あー
2
00:00:17,760 --> 00:00:23,010
うーん
3
00:00:24,240 --> 00:00:25,861
うーん
4
00:01:15,810 --> 00:01:17,651
過度の疲労です
5
00:01:20,910 --> 00:01:25,600
お兄さんお金で一週間くらい安静が必要です
6
00:01:38,190 --> 00:01:39,874
心配すんなぁ
7
00:01:40,440 --> 00:01:42,150
温度残業続きだから
8
00:01:42,540 --> 00:01:43,540
ねぇ
9
00:01:48,150 --> 00:01:49,150
来週
10
00:01:54,837 --> 00:01:55,837
ちゃん
11
00:01:56,220 --> 00:01:58,961
私達の結婚記念日
12
00:01:59,790 --> 00:02:00,030
あー
13
00:02:00,036 --> 00:02:00,270
そうだ
14
00:02:00,780 --> 00:02:00,900
ねー
15
00:02:01,710 --> 00:02:04,060
二人で出かけるのだなぁ
16
00:02:06,390 --> 00:02:08,560
楽しみにしてるよ
17
00:02:11,824 --> 00:02:12,824
ます
18
00:02:13,350 --> 00:02:14,470
いってらっしゃい
19
00:02:16,439 --> 00:02:17,439
ただ
20
00:02:17,580 --> 00:02:20,160
今のご主人は熱がありますねぇ
21
00:02:20,430 --> 00:02:22,780
大事をとって入院し
22
00:02:22,920 --> 00:02:25,570
休むことが一番だと思います
23
00:02:34,050 --> 00:02:35,130
まあ少し休めば
24
00:02:35,460 --> 00:02:36,090
元気になるでしょ
25
00:02:36,630 --> 00:02:37,990
大丈夫です
26
00:03:13,830 --> 00:03:14,830
泊りがけ
27
00:03:14,970 --> 00:03:16,570
禁止ですよ
28
00:03:44,651 --> 00:03:46,126
ああ
29
00:04:01,920 --> 00:04:07,192
んん
30
00:05:09,570 --> 00:05:10,570
ねえ
31
00:05:45,328 --> 00:05:46,328
ない
32
00:05:49,650 --> 00:05:50,130
ご主人
33
00:05:50,488 --> 00:05:51,488
ねぇ
34
00:05:55,440 --> 00:05:56,613
誰も助けてくれません
35
00:05:57,362 --> 00:05:58,740
ねえ
36
00:06:20,726 --> 00:06:22,168
ああ
37
00:06:30,360 --> 00:06:32,642
あー
38
00:07:04,080 --> 00:07:09,840
うーん
39
00:07:13,651 --> 00:07:17,945
うーんうーん
40
00:07:21,360 --> 00:07:23,947
あー
41
00:07:27,840 --> 00:07:28,840
ねえ
42
00:07:29,937 --> 00:07:30,937
ねえ
43
00:07:37,290 --> 00:07:56,400
うーん
44
00:08:07,454 --> 00:08:08,454
ねえ
45
00:08:27,840 --> 00:08:29,038
なぁ
46
00:08:29,156 --> 00:08:30,156
なぁ
47
00:08:47,730 --> 00:08:49,290
はぁ
48
00:09:06,420 --> 00:09:08,910
はぁ
49
00:10:02,496 --> 00:10:03,496
えー
50
00:10:04,926 --> 00:10:06,156
じゃあ
51
00:10:15,924 --> 00:10:16,338
ねえ
52
00:10:16,841 --> 00:10:18,336
なあ
53
00:10:26,076 --> 00:10:27,076
ねー
54
00:12:19,266 --> 00:12:20,266
母
55
00:13:14,108 --> 00:13:15,108
はい
56
00:13:25,118 --> 00:13:26,118
なぁ
57
00:13:29,556 --> 00:13:31,054
はぁ
58
00:14:06,797 --> 00:14:09,246
ん
59
00:14:33,186 --> 00:14:35,602
じゃあ
60
00:15:13,266 --> 00:15:15,006
はーい
61
00:15:22,387 --> 00:15:25,386
ん
62
00:16:11,655 --> 00:16:13,691
ん
63
00:16:58,893 --> 00:17:01,442
ん
64
00:17:18,429 --> 00:17:20,404
ん
65
00:17:42,437 --> 00:17:45,072
ん
66
00:17:45,608 --> 00:17:46,608
かー
67
00:17:47,376 --> 00:17:52,457
んんなぁ
68
00:18:07,265 --> 00:18:09,133
ん
69
00:18:12,096 --> 00:18:15,363
んんねぇ
70
00:18:22,268 --> 00:18:23,778
ん
71
00:18:25,214 --> 00:18:27,006
なぁ
72
00:18:37,297 --> 00:18:38,297
ん
73
00:18:39,643 --> 00:18:41,496
なぁ
74
00:19:02,769 --> 00:19:04,595
ん
75
00:19:12,823 --> 00:19:14,706
う
76
00:19:42,486 --> 00:19:46,806
ん
77
00:19:47,467 --> 00:19:48,467
はい
78
00:20:08,322 --> 00:20:09,322
ん
79
00:21:31,630 --> 00:21:33,140
綺麗だねー
80
00:21:35,500 --> 00:21:37,012
美しいよ
81
00:22:00,220 --> 00:22:01,460
奥様
82
00:22:03,130 --> 00:22:03,610
プレゼント
83
00:22:03,610 --> 00:22:04,700
だよ
84
00:22:06,310 --> 00:22:07,850
君てくれた
85
00:23:10,600 --> 00:23:17,950
んねぇ
86
00:23:18,160 --> 00:23:23,034
んん
87
00:23:29,980 --> 00:23:31,030
今日から僕のペット
88
00:23:31,030 --> 00:23:32,150
だよ
89
00:23:32,380 --> 00:23:33,380
わかる
90
00:23:34,210 --> 00:23:35,390
奥さん
91
00:23:40,720 --> 00:23:48,670
うーん
92
00:23:49,840 --> 00:23:51,940
うーん
93
00:24:38,320 --> 00:24:38,500
ん
94
00:24:38,699 --> 00:24:49,480
ん
95
00:24:50,166 --> 00:24:59,920
ん
96
00:26:06,400 --> 00:26:07,400
また
97
00:26:08,500 --> 00:26:08,762
気が
98
00:26:09,011 --> 00:26:10,011
ない
99
00:26:12,430 --> 00:26:13,430
です
100
00:26:14,320 --> 00:26:16,191
そっちじゃないんです
101
00:26:28,005 --> 00:26:29,240
かけて
102
00:26:37,000 --> 00:26:38,000
元気
103
00:28:31,990 --> 00:28:33,290
しました
104
00:28:39,845 --> 00:28:40,845
なぁ
105
00:30:15,272 --> 00:30:16,700
果たしてよ
106
00:30:18,212 --> 00:30:19,512
お口で
107
00:30:21,242 --> 00:30:22,872
出てきた
108
00:30:23,072 --> 00:30:27,113
んん
109
00:30:29,042 --> 00:30:29,551
申します
110
00:30:30,272 --> 00:30:30,302
ん
111
00:30:30,461 --> 00:30:37,292
ん
112
00:30:49,952 --> 00:30:50,952
県
113
00:30:52,742 --> 00:30:53,012
生まれ
114
00:30:53,402 --> 00:30:53,672
ペット
115
00:30:53,672 --> 00:30:54,032
なんだよ
116
00:30:54,798 --> 00:30:58,262
あー
117
00:30:59,792 --> 00:31:05,068
うーん
118
00:32:33,122 --> 00:32:34,122
ここ
119
00:35:27,393 --> 00:35:27,992
少し
120
00:35:28,412 --> 00:35:29,412
読書
121
00:38:25,592 --> 00:38:26,592
さあ
122
00:38:27,302 --> 00:38:28,403
早く飲んでください
123
00:38:28,682 --> 00:38:29,892
屋さん
124
00:39:12,062 --> 00:39:12,422
ダメ
125
00:39:12,422 --> 00:39:13,602
だなぁ
126
00:39:14,672 --> 00:39:16,722
それじゃあ外せないねぇ
127
00:39:18,932 --> 00:39:19,613
まだチャンス
128
00:39:19,630 --> 00:39:20,982
ありますよ
129
00:39:21,902 --> 00:39:22,902
アクサ
130
00:39:28,592 --> 00:39:28,622
ん
131
00:39:29,058 --> 00:39:48,025
ん
132
00:39:48,752 --> 00:39:54,138
うーんん
133
00:39:54,313 --> 00:40:03,512
ん
134
00:40:18,662 --> 00:40:20,832
誰も助けてくれませんよ
135
00:40:23,012 --> 00:40:24,252
奥さあ
136
00:40:24,752 --> 00:40:30,302
うーん
137
00:40:30,992 --> 00:40:36,068
あー
138
00:40:37,472 --> 00:40:41,912
うーん
139
00:40:43,652 --> 00:40:44,652
諦める
140
00:40:47,402 --> 00:40:48,146
だんだん写真
141
00:40:48,572 --> 00:40:49,572
家
142
00:41:18,016 --> 00:41:19,016
ねえ
143
00:42:14,459 --> 00:42:15,459
牛
144
00:42:31,052 --> 00:42:31,840
旦那に写真
145
00:42:32,222 --> 00:42:33,222
家
146
00:43:15,332 --> 00:43:16,332
た
147
00:45:07,262 --> 00:45:08,501
奥さん
148
00:45:09,842 --> 00:45:10,442
僕のペット
149
00:45:10,573 --> 00:45:11,573
なぁ
150
00:45:11,882 --> 00:45:13,902
そこで四つん這いになるねぇ
151
00:45:59,072 --> 00:46:00,463
こっち来いよ
152
00:47:28,742 --> 00:47:29,132
オシッコ
153
00:47:29,132 --> 00:47:30,409
臭いよ
154
00:47:32,942 --> 00:47:34,546
最高だねぇ
155
00:47:47,282 --> 00:47:48,792
恥ずかしいか
156
00:47:56,732 --> 00:47:59,173
綺麗に洗ってあげるからこっち来いよ
157
00:50:11,522 --> 00:50:12,522
たくさん
158
00:52:03,782 --> 00:52:05,352
芦田君だ
159
00:53:01,232 --> 00:53:02,252
あー
160
00:53:07,262 --> 00:53:08,562
だったねー
161
00:53:14,702 --> 00:53:15,152
じゃあ
162
00:53:15,332 --> 00:53:16,782
こっちかなぁ
163
00:54:56,278 --> 00:54:57,278
ああ
164
00:55:52,052 --> 00:55:53,052
はい
165
00:55:54,482 --> 00:55:55,482
はぁ
166
00:56:03,407 --> 00:56:04,407
さあ
167
00:56:42,752 --> 00:56:43,752
はい
168
00:56:51,062 --> 00:56:52,062
はい
169
00:59:51,962 --> 00:59:52,962
はい
170
01:00:20,736 --> 01:00:21,736
えー
171
01:01:36,816 --> 01:01:37,816
はい
172
01:01:38,466 --> 01:01:38,796
チンポ
173
01:01:38,812 --> 01:01:40,097
のがいいなぁ
174
01:01:40,416 --> 01:01:41,416
さぁ
175
01:01:43,037 --> 01:01:44,037
さぁ
176
01:01:44,281 --> 01:01:44,605
な
177
01:01:44,856 --> 01:01:45,856
ち
178
01:02:07,056 --> 01:02:08,056
ただ
179
01:03:20,556 --> 01:03:21,556
はー
180
01:04:12,468 --> 01:04:14,886
はあ
181
01:04:15,186 --> 01:04:16,186
はあ
182
01:04:34,443 --> 01:04:35,508
はあ
183
01:04:43,019 --> 01:04:44,019
なぁ
184
01:04:53,496 --> 01:04:54,496
じゃあ
185
01:05:04,926 --> 01:05:06,166
行くよ
186
01:06:13,086 --> 01:06:14,326
奥さん
187
01:06:14,736 --> 01:06:16,306
気持ちいいですか
188
01:06:18,846 --> 01:06:21,556
気持ちよさそうな顔してますねー
189
01:06:22,506 --> 01:06:41,527
ん
190
01:07:02,150 --> 01:07:03,274
ん
191
01:07:42,336 --> 01:07:47,376
うーん
192
01:07:57,456 --> 01:08:22,656
うーんうーん
193
01:12:54,106 --> 01:12:54,354
ござい
194
01:12:54,533 --> 01:12:56,584
ますわかる
195
01:12:57,324 --> 01:12:58,564
奥さん
196
01:16:10,854 --> 01:16:12,787
ここでおしっこしている
197
01:16:18,174 --> 01:16:19,554
寝てるから大丈夫ですよ
198
01:16:20,064 --> 01:16:21,064
気
199
01:16:22,644 --> 01:16:24,415
もありませんよ
200
01:16:28,207 --> 01:16:29,207
の
201
01:16:35,244 --> 01:16:36,294
格好のまま
202
01:16:36,684 --> 01:16:37,134
オリジナル
203
01:16:37,162 --> 01:16:37,299
よ
204
01:16:37,704 --> 01:16:38,704
ねぇ
205
01:16:45,984 --> 01:16:46,494
じゃあ
206
01:16:46,674 --> 01:16:48,093
ここでおしっこ
207
01:16:48,294 --> 01:16:49,834
してくれますか
208
01:18:23,634 --> 01:18:23,814
いい
209
01:18:24,114 --> 01:18:24,379
させ
210
01:18:24,615 --> 01:18:25,615
て
211
01:18:28,464 --> 01:18:28,704
今日は
212
01:18:28,820 --> 01:18:30,244
おやすみなさい
213
01:19:51,264 --> 01:19:53,874
うーん
214
01:19:56,304 --> 01:20:03,804
うーん
215
01:20:17,724 --> 01:20:17,875
じゃあ
216
01:20:18,198 --> 01:20:18,774
さあ行きましょう
217
01:20:18,894 --> 01:20:19,894
か
218
01:20:22,676 --> 01:20:23,676
ます
219
01:20:27,714 --> 01:20:28,614
このように建物
220
01:20:28,914 --> 01:20:29,993
なので第２
221
01:20:30,024 --> 01:20:31,354
病棟点心
222
01:20:34,404 --> 01:20:36,424
一時間くらいで終わる
223
01:20:39,204 --> 01:20:40,204
あなた
224
01:20:42,954 --> 01:20:43,254
おかしい
225
01:20:43,526 --> 01:20:44,526
ねー
226
01:21:08,994 --> 01:21:09,383
今日
227
01:21:09,984 --> 01:21:11,584
結婚記念日
228
01:21:11,964 --> 01:21:13,674
ですかおめでとうございます
229
01:21:14,304 --> 01:21:14,604
だから
230
01:21:14,964 --> 01:21:17,734
何としても今日退院したいんですよねー
231
01:22:00,144 --> 01:22:01,654
はじめようか
232
01:22:07,644 --> 01:22:07,764
いい
233
01:22:08,064 --> 01:22:09,064
なぁ
234
01:29:52,944 --> 01:29:54,621
あー
235
01:30:28,995 --> 01:30:29,995
ん
236
01:30:54,195 --> 01:30:55,962
ん
237
01:35:53,802 --> 01:35:54,802
はい
238
01:38:21,522 --> 01:38:22,522
はぁ
239
01:40:04,572 --> 01:40:05,572
はぁ
240
01:40:30,208 --> 01:40:31,208
うん
241
01:43:30,557 --> 01:43:31,557
はい
242
01:44:51,328 --> 01:44:52,328
はい
243
01:44:57,028 --> 01:44:58,028
じゃあ
244
01:46:12,153 --> 01:46:13,153
ああ
245
01:46:35,968 --> 01:46:38,488
はぁ
246
01:46:40,446 --> 01:46:44,006
あー
247
01:46:52,588 --> 01:46:54,688
はぁ
248
01:46:54,808 --> 01:46:55,808
母
249
01:46:56,090 --> 01:46:58,058
母母
250
01:46:58,348 --> 01:46:59,348
母
251
01:47:00,628 --> 01:47:03,101
あー
252
01:47:05,248 --> 01:47:09,179
んん
253
01:47:21,313 --> 01:47:24,882
ん
254
01:50:06,594 --> 01:50:07,594
はい
255
01:51:55,322 --> 01:51:57,482
はぁ
256
01:51:58,231 --> 01:52:01,739
ん
257
01:52:02,432 --> 01:52:03,432
さぁ
258
01:52:04,188 --> 01:52:05,188
さぁ
259
01:52:25,541 --> 01:52:27,242
なぁ
260
01:52:32,743 --> 01:52:33,743
ああ
261
01:52:47,340 --> 01:52:48,340
母
262
01:52:51,132 --> 01:52:52,150
ああ
263
01:52:54,932 --> 01:52:55,982
はぁ
264
01:53:04,846 --> 01:53:05,846
ああ
265
01:53:06,296 --> 01:53:07,296
ああ
266
01:53:07,566 --> 01:53:08,566
ああ
267
01:53:15,033 --> 01:53:15,278
ああ
268
01:53:15,672 --> 01:53:16,672
ああ
269
01:53:16,959 --> 01:53:17,418
ああ
270
01:53:17,587 --> 01:53:18,587
ああ
271
01:53:53,795 --> 01:53:54,795
母
272
01:53:56,192 --> 01:53:57,192
母
273
01:54:03,159 --> 01:54:07,892
ん
274
01:54:38,749 --> 01:54:42,903
ん
275
01:54:49,893 --> 01:54:53,990
ん
276
01:54:59,568 --> 01:55:02,633
母
277
01:55:06,632 --> 01:55:07,995
ああ
278
01:55:39,152 --> 01:55:40,742
はぁ
279
01:55:43,109 --> 01:55:44,109
なぁ
280
01:55:49,027 --> 01:55:50,672
母
281
01:56:08,070 --> 01:56:10,468
ん
282
01:56:15,212 --> 01:56:16,892
母
283
01:56:23,612 --> 01:56:25,028
母
284
01:56:28,590 --> 01:56:30,102
母
285
01:56:30,212 --> 01:56:31,212
いくら
286
01:57:03,402 --> 01:57:04,402
ねえ
287
01:57:05,252 --> 01:57:06,252
ねえ
288
01:57:07,232 --> 01:57:09,460
ねえねえねえ
289
01:57:15,192 --> 01:57:21,608
ん
290
01:57:22,851 --> 01:57:37,542
ん結婚記念日なんだ
291
01:57:38,402 --> 01:57:39,492
おめでとう
292
01:57:39,842 --> 01:57:41,052
屋さん
293
01:57:42,032 --> 01:58:02,286
うーんん
294
01:58:03,207 --> 01:58:19,832
ん
14610
