Original subtitles

Hold the camera as if washing his face.

Hajime, you got up the bath?

I went for a bath

I fell in love with him at the first moment I met him.

Mr. Hibiki, who is my father's best friend.

My first love was Gibo.

I fell in love with someone I shouldn't have fallen in love with.

You eat.

Hajime, how is your university?

Are you studying hard?

Yeah, a little bit.

A little bit is a problem.

I have a good idea, so I want you to study hard and walk the elite street.

Hajime, don't be shy.

Thank you very much.

Can't you get used to it yet?

How long are you going to be married?

Keep in mind that Tsuriko is here.

Mr. Hibiki married me.

So I'm your mother now.

You don't have to be careful.

Thank you for the meal.

I'm sorry, Mr. Hibiki.

He used to be short-sighted and impolite.

It can't be helped.

He's an old man.

Thank you.

I'm sorry.

I'm not angry.

Tell me why you did this.

I'll keep it a secret from my father.

Will you really keep it a secret?

Of course.

I fell in love with my mother.

What?

I know I'm saying something strange.

But this is the first time.

This is my first love.

I don't know what to do.

I love you too much.

Don't say that.

You know I have a father, right?

I'm in trouble because I don't know.

I know I shouldn't fall in love.

But there's no reason to fall in love.

I'm serious.

Don't say that.

I'm serious.

I'm sorry for stealing your expectations.

I'm sorry.

Thank you.

I'm sorry for the sudden departure.

It's a two-day trip.

Don't you forget it?

I'm fine.

Take care.

I'm going.

Hajime, you're home.

I'm sorry.

I'm going to take a little longer.

Take a bath first.

Father, you went on a business trip.

That's right.

But it's a two-day trip.

I'll be back tomorrow.

I see.

It's not an apology from before.

I bought sake today.

Would you like to drink with me?

It's rare.

Let's drink while eating.

Hajime, don't do it.

Don't do it.

I told you before.

Since the day I confessed to Mr. Hibiki, our relationship has been complicated.

I stole his underwear.

I made him look at me on purpose.

I wanted him to look at me with those hands.

I was waiting for this day.

The day my father went on a business trip.

When I saw Mr. Hibiki sleeping, my rationality collapsed.

What are you doing?

What should I do?

Wait a minute.

Hajime, stop.

I can't stand it.

I like it.

Wait a minute.

Calm down.

I can't stand it.

Wait a minute.

Hajime, don't do it.

I'm serious.

Don't do it.

I'm serious, too.

I can't stand it.

I can't stand it anymore.

I've always wanted to do this.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

Wait a minute.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I know what I'm doing.

We're good, aren't we?

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't stand it anymore.

I don't have a father.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

Look at this.

Wait a minute.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Forgive me.

No, I won't forgive you.

I know you shouldn't love me anymore.

I can't feel bad about it.

I really love you.

It's a secret I've never told you.

Are you gonna be satisfied with this?

You can do it.

You can do it.

You can do it.

You can do it.

You can do it.

You can do it.

What?

You can't.

Wait a sec.

That's not the way to do it!

That's not the way to do it!

You can't do it like this!

No! No!

Do it!

I'm sorry.

I can't stop.

No!

No, no, no!

I'm getting sick!

I can't stop.

I love you.

I know, I know.

Let's end this.

It's over, right?

If it's over, just accept it.

I love you.

I love my mom.

It's over, right?

I love you.

I can't stop.

I can't stop.

I can't stop.

I love you.

I know, I know.

Let's end this.

It's over, right?

I love you so much.

I can't stop.

I can't stop.

I love you.

Don't leave me.

Please accept my feelings.

Please accept my feelings.

Please listen to me.

I can't stop.

I'm sorry.

I love you.

I can't stop.

That night,

I lost my mind

and

again and again

I fell asleep.

When I woke up,

it was morning.

Good morning.

I fell asleep

before I knew it.

I'm sorry.

I'm sorry.

You did a great job.

I know.

What will you do

if your father finds out?

I'm so surprised.

I was so glad.

I love you, too.

But you have to keep it secret.

Mom,

I'm happy.

Thank you.

powdered milk

which one do you want to taste?

I just wanted to take one

Oh my god

This makes me happy

apology

I feel good

got tired of being the mother

I'm sorry.

I'm so glad that you understand my feelings.

Do you love me?

Yes, I love you.

You're so cute.

You lick me so many times.

I love you too.

I love you too.

I'm so glad that you understand my feelings.

I'm so glad that you understand my feelings.

I love you.

I'm so glad that you understand my feelings.

I'm so glad that you understand my feelings.

I love you.

I'm so glad that you understand my feelings.

I'm so glad that you understand my feelings.

It's in my mouth.

I'm so glad that you understand my feelings.

We were looking for each other until my father came back from business trip.

Hibiki accepted me.

Drink it.

How was business trip?

It was a good place.

There was a hot spring nearby.

You can go there by sunbathing.

There is a hot spring in that area.

But it's a little cold in this season.

I see.

But it's a good hot spring.

The food was delicious.

I envy you.

Let's go to Tomari next time.

Really?

Will you take me there?

One night is not enough.

Really?

Yes.

You can't go into the hot spring.

I can.

Really?

I can go into the hot spring.

I can go into the hot spring once.

I can go into the hot spring once a day.

I use a lot of hot springs.

Because it's a hot spring.

If you go into the hot spring too much, you can stretch it.

I can't stretch it.

Really?

It's delicious.

I'm going to take a shower.

You are a sweet potato.

Yes.

I'm going to take a shower.

It's over.

You still want to tell me something.

I see.

I want to do it again.

No, but I want my father to come, so please bear with me.

What are you going to do?

I'll be fine as long as he doesn't find out.

You're in trouble. I'll do it for you. Please bear with me.

Aren't you cold anymore?

If it's just the two of us, there's no way I'm cold.

You're getting cold.

You're so energetic.

Don't make a loud voice.

What are you going to do?

Open your mouth.

You smell good.

It's hot.

It's salty.

You're moving a lot.

I feel like I'm going to die if I don't bear with it.

I want you to do a lot.

You're in trouble. I'll do it for you.

One, two, three.

You can't stand it anymore?

It's okay.

Can you stand it?

I'll do it for you.

Didn't you go to the convenience store?

Can I squeeze it out for you?

Does it feel good?

It's coming out.

Open your mouth.

One more time.

Did you sleep so much?

I slept too much.

I'm glad.

Did you feel good?

I slept too much.

Your father got out of the bath.

I'm going back to my room.

It's delicious.

Are you going to be late today?

I'm busy these days.

I'm working tomorrow.

You look busy.

I have to count.

Don't overdo it.

I have a replacement.

It's been a long time.

The dishes are delicious.

I'm glad.

It's a good time.

I'm sorry about the meal.

I'm going.

Goodbye.

I'm going.

It's good that your father went to work.

Why do you like me?

Why?

There is no reason to fall in love at first sight.

Do you like me?

I like your appearance.

I like everything about you.

I only know you.

I want to be with you forever.

If it's my first love,

I'm the one who graduated from the same school.

Was it really me?

Mom,

I can't stand it anymore.

It's time to go to college.

Let's do it before we go to college.

I like you.

I like you too.

I can't think of anything other than you.

Is that so?

I like everything about you.

I love you very much.

Your face is cute.

Don't bother me.

Let's see here.

You are very cute.

You are good at it.

I'm falling in love with you.

It's embarrassing, isn't it?

I want to see you.

I love you.

I love you too.

Your bottom is cute too.

I can't stand it anymore.

Shut up.

Don't look at me too much.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

You are cute.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

You are very cute.

I'm happy to see you.

I can't stand it anymore.

It smells like blood.

Don't smell it too much.

It smells like this.

It's amazing.

You are very good at it.

You are very good at it.

I can't stand it anymore.

You are very good at it.

I can't stand it anymore.

Don't sweat it too much.

I'm very happy.

I can't stand it anymore.

Are you happy?

I'm happy.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

You are getting bigger.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

Can you see me?

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can't stand it anymore.

My legs are moving.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

I can see you.

You are moving a lot.

Are you nervous?

I can see you.

Let me rub your hair for you.

So many hairs.

It feels good, doesn't it?

It feels good, doesn't it?

It feels good.

It feels good.

I knew it.

You really like it, don't you?

It feels good.

It feels good.

This is bad.

It feels good.

It feels good.

It's getting hot.

It's hot.

I'm sweating.

It's hot.

Don't close your eyes.

It's getting hot.

It's getting hot.

I spilled a lot.

I won't forgive you.

I won't forgive you.

Because I love you.

I spilled a lot.

I want to go to the toilet.

I want to go to the toilet.

Because you love a lot.

You like everything, right?

You like everything.

Because you love a lot.

You can't do anything else.

It's really sad.

Everyone, I want you to take a lot on the day.

It's so big!

I want more!

I'll give you everything!

It stinks!

When I'm with my mom, I can do it again.

Because I really love her.

How do you feel?

I'm so happy.

A few days later,

I finally got my mom pregnant.

I can't tell my dad.

I'm going to give birth like this.

Mr. Hibiki said.

I'm really happy to be tied to my first love.