Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,828 --> 00:00:04,073
[gentle upbeat music]
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:12,184 --> 00:00:16,257
[gentle upbeat music continues]
5
00:00:24,024 --> 00:00:28,097
[gentle upbeat music continues]
6
00:00:29,891 --> 00:00:34,206
- It's Connor McCloud here,
and wow, I can't believe
7
00:00:34,206 --> 00:00:37,968
that we are getting
closer to Thanksgiving.
8
00:00:37,968 --> 00:00:39,246
Can you believe that?
9
00:00:39,246 --> 00:00:42,525
[chuckles] The year
has gone by so quickly.
10
00:00:43,871 --> 00:00:45,390
I think time is speeding up.
11
00:00:45,390 --> 00:00:47,392
Or is it just me because I'm
getting older? [chuckles]
12
00:00:47,392 --> 00:00:49,911
You know, life has a
tendency to kinda throw you
13
00:00:49,911 --> 00:00:52,017
a few curve balls
and, and as you know,
14
00:00:52,017 --> 00:00:56,401
I've talked about those on
"The Morning Mouth." [chuckles]
15
00:00:56,401 --> 00:00:59,576
I think it's time that we
put aside our differences
16
00:00:59,576 --> 00:01:03,028
and when we come
together as a, you know,
17
00:01:03,028 --> 00:01:05,410
dysfunctional family
unit that we all have,
18
00:01:05,410 --> 00:01:06,721
let, let's enjoy this year,
19
00:01:06,721 --> 00:01:08,413
'cause I tell you
what, this is gonna be
20
00:01:08,413 --> 00:01:10,242
the best Thanksgiving yet.
21
00:01:10,242 --> 00:01:11,243
That's what I feel.
22
00:01:12,934 --> 00:01:15,247
It's 8:55 in the
morning here at KEXT.
23
00:01:15,247 --> 00:01:16,593
I'm just about to
get outta here.
24
00:01:16,593 --> 00:01:18,388
Stick around for the
network news at 9:00,
25
00:01:18,388 --> 00:01:20,218
and my good pal John Carter,
26
00:01:20,218 --> 00:01:21,909
the "Master of Midday,"
will be bringing you
27
00:01:21,909 --> 00:01:23,773
all the way to three o'clock.
28
00:01:23,773 --> 00:01:25,637
So until tomorrow, this
is your Morning Mouth,
29
00:01:25,637 --> 00:01:27,259
Connor McCloud,
reminding you all
30
00:01:27,259 --> 00:01:30,711
to "Praise God and
Pass the Ammunition"!
31
00:01:32,782 --> 00:01:34,404
Murph wants to see you.
32
00:01:36,682 --> 00:01:38,719
Okay. [sighing]
33
00:01:38,719 --> 00:01:40,376
- [Mrs. Murphy] The
station's been sold.
34
00:01:40,376 --> 00:01:41,584
[Connor] Uh, to who?
35
00:01:41,584 --> 00:01:43,241
A satellite outfit in Philly.
36
00:01:44,414 --> 00:01:46,899
- Okay, uh, w-
what's their plan?
37
00:01:46,899 --> 00:01:50,524
- Automation. New staff,
new gear, new format.
38
00:01:50,524 --> 00:01:51,766
Hot country.
39
00:01:51,766 --> 00:01:54,114
Uh, mornings? [chuckles]
40
00:01:54,114 --> 00:01:55,598
Syndicated from Boston.
41
00:01:56,806 --> 00:01:58,463
"Hard Rain and
Sticks." Catchy, huh?
42
00:01:59,774 --> 00:02:01,397
Yeah, catchy.
43
00:02:01,397 --> 00:02:04,952
So uh, [scoffs] five
years and that's it?
44
00:02:06,436 --> 00:02:08,231
Local DJs are going extinct.
45
00:02:09,612 --> 00:02:12,615
- [sighs] It's like seven
stations in 15 years.
46
00:02:12,615 --> 00:02:14,375
- [Mrs. Murphy]
You did good here.
47
00:02:15,963 --> 00:02:18,379
So um, how long do I have?
48
00:02:19,794 --> 00:02:21,348
That was your last show.
49
00:02:21,348 --> 00:02:24,489
[somber music]
50
00:02:24,489 --> 00:02:26,560
Okay, um, thanks, huh.
51
00:02:30,253 --> 00:02:32,842
[somber music]
52
00:02:38,986 --> 00:02:42,092
[melancholic music]
53
00:02:48,340 --> 00:02:52,379
[sighs] Talk about dead air.
54
00:02:52,379 --> 00:02:53,173
Man!
55
00:02:57,004 --> 00:02:59,627
[somber music]
56
00:03:03,976 --> 00:03:05,806
[solemn music]
57
00:03:05,806 --> 00:03:08,774
[handbrake creaks]
58
00:03:09,568 --> 00:03:12,192
[Connor sighs]
59
00:03:16,368 --> 00:03:17,645
[Barry] Hey, Connor.
60
00:03:17,645 --> 00:03:21,580
- Hey Barry. [chuckles]
Uh, how you going?
61
00:03:21,580 --> 00:03:24,687
- [Barry] Well, I'm
not feeling great.
62
00:03:24,687 --> 00:03:26,275
Yeah, me either.
63
00:03:28,311 --> 00:03:30,969
[somber music]
64
00:03:31,866 --> 00:03:33,730
Man, if you only knew.
65
00:03:35,318 --> 00:03:37,562
[Barry] What? What's that?
66
00:03:37,562 --> 00:03:39,149
Oh, uh, nothing.
67
00:03:40,047 --> 00:03:42,049
[Barry] What's wrong?
68
00:03:43,257 --> 00:03:47,848
Uh, [sighs] do you maybe wanna
69
00:03:47,848 --> 00:03:49,263
take a walk or something?
70
00:03:49,263 --> 00:03:50,575
[Barry] Sure.
71
00:03:52,059 --> 00:03:53,750
- All right, I'll,
uh, pick you up in 10.
72
00:03:53,750 --> 00:03:55,580
- [Barry] Okay,
I'll be out front.
73
00:03:55,580 --> 00:03:57,996
[somber music]
74
00:03:57,996 --> 00:03:58,755
Um. Hey!
75
00:04:00,343 --> 00:04:02,069
[somber music]
76
00:04:02,069 --> 00:04:04,520
[bill rustles]
77
00:04:04,520 --> 00:04:06,246
God bless you.
78
00:04:06,246 --> 00:04:07,557
Yeah. Thanks.
79
00:04:08,420 --> 00:04:10,526
Hope so. [sighs]
80
00:04:10,526 --> 00:04:13,253
[somber music]
81
00:04:21,088 --> 00:04:26,093
[Connor sighs]
[somber music continues]
82
00:04:31,443 --> 00:04:32,962
[gasps] Whoa.
83
00:04:32,962 --> 00:04:34,722
Since when do they start
setting up Christmas
84
00:04:34,722 --> 00:04:36,276
in the park this
early? [chuckles]
85
00:04:36,276 --> 00:04:38,278
- Oh, well, I'd say
about when Hobby Lobby
86
00:04:38,278 --> 00:04:41,453
started putting Christmas
decorations out in July.
87
00:04:41,453 --> 00:04:43,800
- Yeah!
- What's up?
88
00:04:43,800 --> 00:04:48,115
- Uh, yeah, I, uh,
I got fired today.
89
00:04:49,116 --> 00:04:51,774
Oh, man, I'm sorry.
90
00:04:51,774 --> 00:04:53,189
What happened?
91
00:04:53,189 --> 00:04:55,950
- Well, the station's
going in a new direction.
92
00:04:55,950 --> 00:04:56,951
I should have seen it coming,
93
00:04:56,951 --> 00:04:58,298
but [scoffs] you know,
94
00:04:58,298 --> 00:05:00,334
I didn't think it was
gonna happen so fast.
95
00:05:00,334 --> 00:05:01,680
Where will you go?
96
00:05:01,680 --> 00:05:04,476
- Well, there's,
uh, this new station
97
00:05:04,476 --> 00:05:07,755
in Pole City, Alaska,
called, uh, KPOL.
98
00:05:07,755 --> 00:05:10,689
They're, uh, looking for
a new morning-mush guy.
99
00:05:10,689 --> 00:05:12,829
- I- I'm sorry, a
morning-mush guy?
100
00:05:12,829 --> 00:05:15,245
- Yeah, it's like, you
know, morning-drive guy,
101
00:05:15,245 --> 00:05:17,938
but it's mush, mush, mush!
102
00:05:17,938 --> 00:05:20,320
Sorry. Bad joke. [laughs]
103
00:05:20,320 --> 00:05:23,426
Um, so, uh, yeah, how, how,
104
00:05:23,426 --> 00:05:24,565
how's things with you?
105
00:05:26,636 --> 00:05:28,983
- I went for my biannual
visit last Tuesday.
106
00:05:30,019 --> 00:05:32,090
Doctor wanted an
updated CAT scan.
107
00:05:33,643 --> 00:05:34,610
What'd they say?
108
00:05:35,438 --> 00:05:38,027
[somber music]
109
00:05:39,166 --> 00:05:41,306
[melancholic music]
110
00:05:41,306 --> 00:05:44,482
[students chattering]
111
00:05:49,038 --> 00:05:51,799
[camera clicks]
112
00:05:52,835 --> 00:05:55,872
[melancholic music]
113
00:06:02,362 --> 00:06:03,880
[car door thuds]
114
00:06:03,880 --> 00:06:08,126
[melancholic music continues]
115
00:06:08,126 --> 00:06:09,541
[Connor sighs]
116
00:06:09,541 --> 00:06:12,406
Ah. [clears throat]
117
00:06:12,406 --> 00:06:13,476
Can I help you, sir?
118
00:06:13,476 --> 00:06:15,029
Uh, yeah, just the newspaper,
119
00:06:15,029 --> 00:06:18,550
and if you could fill it
up on number three, thanks.
120
00:06:18,550 --> 00:06:21,622
[melancholic music]
121
00:06:23,762 --> 00:06:26,489
Thanks. [sighs]
122
00:06:26,489 --> 00:06:31,529
Busboy, gas station
attendant, used-car salesman.
123
00:06:32,357 --> 00:06:33,220
Oh, man, what am I gonna do?
124
00:06:33,220 --> 00:06:34,048
- Guess who?
- Oh!
125
00:06:34,048 --> 00:06:37,051
Uh, ooh, Wolfman Jack?
126
00:06:37,051 --> 00:06:38,225
- Uh.
- No.
127
00:06:38,225 --> 00:06:39,571
Uh, Casey Kasem?
128
00:06:39,571 --> 00:06:41,366
- Try again.
- Uh, hmm.
129
00:06:41,366 --> 00:06:43,506
Let's see, uh, J-
J- uh, J-something.
130
00:06:43,506 --> 00:06:46,578
J- uh, oh, oh-oh. Jamie McCloud!
131
00:06:46,578 --> 00:06:48,442
[chuckles] Ooh, I was right.
132
00:06:48,442 --> 00:06:49,892
What are you doing?
133
00:06:49,892 --> 00:06:52,584
- Uh, just, uh, looking
through the sports section.
134
00:06:52,584 --> 00:06:55,138
- You never read the
paper. What's that?
135
00:06:55,138 --> 00:06:57,900
- Uh, [chuckles]
it's, uh, classifieds.
136
00:06:57,900 --> 00:06:59,419
What's classifieds?
137
00:06:59,419 --> 00:07:02,422
- It's, uh, it's like
the help-wanted section.
138
00:07:02,422 --> 00:07:07,081
Um, I, uh, lost my job today.
139
00:07:07,081 --> 00:07:08,600
Oh, no.
140
00:07:08,600 --> 00:07:11,741
[chuckles] Well, here's
how you find jobs nowadays.
141
00:07:11,741 --> 00:07:13,260
- Okay. Mm-hmm.
142
00:07:13,260 --> 00:07:15,573
[keyboard keys tapping]
143
00:07:15,573 --> 00:07:16,815
- Are we gonna
have to move again?
144
00:07:16,815 --> 00:07:19,439
- No, no, no, no, I'll,
I'll sort something out.
145
00:07:19,439 --> 00:07:20,750
We're fine.
146
00:07:20,750 --> 00:07:23,650
- Okay, good, 'cause
I have some good news.
147
00:07:23,650 --> 00:07:24,478
Oh!
148
00:07:24,478 --> 00:07:25,824
I got the position
149
00:07:25,824 --> 00:07:27,481
as stage manager in
the freshman play.
150
00:07:27,481 --> 00:07:28,586
Oh, congratulations.
151
00:07:28,586 --> 00:07:30,104
I talked to Mr. Townsend,
152
00:07:30,104 --> 00:07:32,141
the drama director, and he
hired me right on the spot.
153
00:07:32,141 --> 00:07:33,625
- That's awesome.
I'm so proud of you.
154
00:07:33,625 --> 00:07:36,456
- Thanks.
- That's great. [chuckles]
155
00:07:36,456 --> 00:07:41,461
[Connor sighs]
[solemn music]
156
00:07:45,672 --> 00:07:47,812
- The girls are both at
Grandma and Grandpa's tonight,
157
00:07:47,812 --> 00:07:51,401
so when you get off
work, we'll be all alone.
158
00:07:51,401 --> 00:07:52,817
- Yeah, I'll
probably fall asleep
159
00:07:52,817 --> 00:07:56,648
on the way home in
the car. [chuckles]
160
00:07:56,648 --> 00:07:58,788
Connor, we've gotta talk about
161
00:07:58,788 --> 00:08:01,481
what Dr. Leonard
told me on Tuesday.
162
00:08:03,172 --> 00:08:05,139
Oh, um, [clears throat]
163
00:08:05,139 --> 00:08:06,658
this is, uh, Connor
McCloud here,
164
00:08:06,658 --> 00:08:08,280
hanging loose with you
all the way into the night
165
00:08:08,280 --> 00:08:10,420
on "'60s on Saturday."
166
00:08:10,420 --> 00:08:13,631
Um, here's another
track from, uh, 1965.
167
00:08:17,427 --> 00:08:19,257
Connor, I'm scared.
168
00:08:19,257 --> 00:08:21,155
- Oh!
[somber music]
169
00:08:21,155 --> 00:08:23,123
Oh, oh, oh, what are
you scared about?
170
00:08:25,090 --> 00:08:28,646
Well. [chuckles]
171
00:08:28,646 --> 00:08:31,200
Actually, I'm not scared
of closing my eyes
172
00:08:31,200 --> 00:08:35,135
for the final time, I
know where I'm going.
173
00:08:38,000 --> 00:08:39,173
I'm scared for the girls.
174
00:08:39,173 --> 00:08:41,555
I'm, I'm scared for you.
175
00:08:41,555 --> 00:08:45,145
I'm scared you're gonna
have to raise them alone.
176
00:08:45,145 --> 00:08:47,043
[solemn music]
177
00:08:47,043 --> 00:08:50,184
[Connor sighs]
178
00:08:50,184 --> 00:08:51,634
- Wish I could tell you
it's gonna be all right,
179
00:08:51,634 --> 00:08:52,532
but [sighs] I- I
can, I can't, I, uh.
180
00:08:57,433 --> 00:09:02,403
- Just promise me you'll
take care of them.
181
00:09:02,990 --> 00:09:04,509
[solemn music]
182
00:09:04,509 --> 00:09:07,167
[Connor sighs]
183
00:09:08,478 --> 00:09:10,722
Promise.
184
00:09:10,722 --> 00:09:13,414
[Mary sniffles]
185
00:09:16,003 --> 00:09:18,765
[somber music]
186
00:09:18,765 --> 00:09:20,905
[laptop lid thuds]
187
00:09:20,905 --> 00:09:23,908
[lively upbeat music]
[singer vocalizing]
188
00:09:23,908 --> 00:09:25,254
[Connor sighs]
189
00:09:25,254 --> 00:09:27,187
♪ Every morning about
a half past nine ♪
190
00:09:27,187 --> 00:09:29,430
♪ I'm always thinking
of the big boss line ♪
191
00:09:29,430 --> 00:09:32,537
[singer vocalizing]
192
00:09:33,711 --> 00:09:35,436
♪ Looking for a job
but it's hard to find ♪
193
00:09:35,436 --> 00:09:36,679
♪ I ain't got no money
194
00:09:36,679 --> 00:09:37,956
♪ I wish I had a dime
195
00:09:37,956 --> 00:09:42,236
[singer vocalizing]
[lively upbeat music]
196
00:09:42,236 --> 00:09:43,617
♪ Monday, Tuesday, Wednesday
197
00:09:43,617 --> 00:09:45,723
♪ Thursday, Friday, Saturday
198
00:09:45,723 --> 00:09:47,966
♪ I heard you
♪ Monday, Tuesday, Wednesday
199
00:09:47,966 --> 00:09:49,761
♪ Thursday, Friday, Saturday
200
00:09:49,761 --> 00:09:51,038
♪ I assure you
201
00:09:51,038 --> 00:09:52,384
♪ Back on duty at
the same old place ♪
202
00:09:52,384 --> 00:09:53,938
♪ Ain't got no
203
00:09:53,938 --> 00:09:55,215
- Yeah, this, this sounds
exactly what I'm looking for.
204
00:09:55,215 --> 00:09:57,113
It fits perfectly into
my five-year plan.
205
00:09:57,113 --> 00:09:58,701
It, it, it's perfect.
206
00:09:58,701 --> 00:09:59,909
Well, this is only a temp job
207
00:09:59,909 --> 00:10:02,084
that goes through December 24th.
208
00:10:02,084 --> 00:10:03,637
- Oh, no, yeah, that's
what I'm looking for.
209
00:10:03,637 --> 00:10:05,087
Yeah, a temp job.
That's, that's perfect.
210
00:10:05,087 --> 00:10:07,123
- That fits right in.
- Okay.
211
00:10:07,123 --> 00:10:09,332
Well, the job description
includes land management,
212
00:10:09,332 --> 00:10:12,473
temper tantrum control, and
photo frown upside down.
213
00:10:12,473 --> 00:10:16,408
- Oh, great. Uh, what, what
exactly does that, that mean?
214
00:10:16,408 --> 00:10:17,720
Bribing kids with candy canes
215
00:10:17,720 --> 00:10:20,102
if they'll smile
for the picture.
216
00:10:20,102 --> 00:10:21,448
Right.
217
00:10:21,448 --> 00:10:23,450
- So should we get you
fitted for your uniform?
218
00:10:23,450 --> 00:10:25,970
Oh! Kill me now.
219
00:10:25,970 --> 00:10:27,281
What was that?
220
00:10:27,281 --> 00:10:28,938
Kill me now!
221
00:10:28,938 --> 00:10:30,802
♪ Finally to be free
222
00:10:30,802 --> 00:10:32,908
♪ Ah, ah, ah
[lively upbeat music]
223
00:10:32,908 --> 00:10:34,806
♪ Got to go to court
for a non-support ♪
224
00:10:34,806 --> 00:10:37,395
♪ No sense in running if
you're gonna get caught ♪
225
00:10:37,395 --> 00:10:40,329
[singer vocalizing]
226
00:10:41,399 --> 00:10:43,366
♪ Got to feed the dog by 5:09
227
00:10:43,366 --> 00:10:45,783
♪ And now they
won't give me time ♪
228
00:10:45,783 --> 00:10:49,994
[singer vocalizing]
[lively upbeat music]
229
00:10:49,994 --> 00:10:51,409
♪ Monday, Tuesday, Wednesday
230
00:10:51,409 --> 00:10:53,273
♪ Thursday, Friday, Saturday
231
00:10:53,273 --> 00:10:54,308
♪ I work
232
00:10:54,308 --> 00:10:55,655
♪ Monday, Tuesday, Wednesday
233
00:10:55,655 --> 00:10:59,106
♪ Thursday, Friday, Saturday
234
00:10:59,106 --> 00:11:01,419
[traffic whooshing]
235
00:11:01,419 --> 00:11:04,456
[guests chattering]
236
00:11:08,529 --> 00:11:09,945
Welcome to the dance floor
237
00:11:09,945 --> 00:11:11,981
for the first time
as husband and wife.
238
00:11:12,810 --> 00:11:14,501
Come on, Connor. It's Carlos.
239
00:11:15,329 --> 00:11:16,537
Maria.
240
00:11:16,537 --> 00:11:18,988
- Yeah, [chuckles]
Carlos and Maria!
241
00:11:18,988 --> 00:11:23,441
[energetic upbeat music]
[singer vocalizing]
242
00:11:23,441 --> 00:11:24,787
♪ Tell me, tell me
243
00:11:24,787 --> 00:11:27,341
♪ Can you confess sometimes
244
00:11:27,341 --> 00:11:31,311
♪ Confess sometimes
♪ Sometimes, sometimes
245
00:11:31,311 --> 00:11:33,831
- Oh, hey. How about it,
ladies and gentlemen.
246
00:11:33,831 --> 00:11:36,523
Our bridal party!
That, that was amazing.
247
00:11:37,558 --> 00:11:42,702
[clears throat]
[bright upbeat music]
248
00:11:44,048 --> 00:11:45,705
You gotta be kidding me.
249
00:11:45,705 --> 00:11:47,534
- Nope.
[camera clicking]
250
00:11:47,534 --> 00:11:48,362
No meat.
251
00:11:49,709 --> 00:11:51,365
- They're vegans.
No one told you?
252
00:11:52,919 --> 00:11:55,128
- We're in a
winery, but no wine.
253
00:11:56,370 --> 00:11:58,718
- You'd starve to death,
eating this stuff.
254
00:11:58,718 --> 00:12:01,030
- Just wait till
you see dessert.
255
00:12:01,030 --> 00:12:02,169
[camera clicks]
[Connor sighs]
256
00:12:02,169 --> 00:12:05,069
Soy cake and coconut
milk ice cream.
257
00:12:05,069 --> 00:12:06,760
- Hm
- Yummy.
258
00:12:06,760 --> 00:12:09,211
- Right. I gotta
get another job.
259
00:12:09,211 --> 00:12:11,213
Got any prospects?
260
00:12:11,213 --> 00:12:12,732
- Oh, you know,
I had a interview
261
00:12:12,732 --> 00:12:14,043
at the Mayberry
Mall the other day,
262
00:12:14,043 --> 00:12:17,046
but [chuckles] I don't
think it went very well.
263
00:12:17,046 --> 00:12:18,599
Are you a Christian?
264
00:12:18,599 --> 00:12:21,568
- Uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Most of the time. [chuckles]
265
00:12:21,568 --> 00:12:24,157
- A guy in my church
works for House of Hope.
266
00:12:25,434 --> 00:12:26,607
- They're the group that
helps the homeless, right?
267
00:12:26,607 --> 00:12:28,748
Yeah, he says they're hiring.
268
00:12:28,748 --> 00:12:30,888
Maybe you wanna check it out?
269
00:12:30,888 --> 00:12:34,270
- Uh, yeah. Maybe
I will. [chuckles]
270
00:12:34,270 --> 00:12:35,271
[camera clicks]
271
00:12:35,271 --> 00:12:38,585
[bright upbeat music]
272
00:12:38,585 --> 00:12:39,931
Hey!
273
00:12:39,931 --> 00:12:41,933
[Jodie] How'd the wedding go?
274
00:12:41,933 --> 00:12:43,383
Oh, wow, you tell me.
275
00:12:43,383 --> 00:12:45,454
It was at a winery
without the wine
276
00:12:45,454 --> 00:12:48,975
and a main course
without meat. [chuckles]
277
00:12:48,975 --> 00:12:50,804
- That bad?
- Yeah.
278
00:12:50,804 --> 00:12:52,806
You know, I could really
go a burger right now.
279
00:12:52,806 --> 00:12:55,602
You know, a triple stacked
bacon cheese, the works.
280
00:12:55,602 --> 00:12:58,294
I'm in. Mega Bun?
281
00:12:58,294 --> 00:12:59,571
20 minutes?
282
00:12:59,571 --> 00:13:00,400
- Sounds like a plan.
[phone chimes]
283
00:13:00,400 --> 00:13:01,056
Oh, I got another call.
284
00:13:01,056 --> 00:13:01,884
Hang on a sec.
285
00:13:02,782 --> 00:13:04,128
Hello, this is Connor.
286
00:13:04,128 --> 00:13:06,095
- [Cherie] Connor, it's
Cherie. Are you busy?
287
00:13:06,095 --> 00:13:08,408
- Uh, no. Is, is
everything okay?
288
00:13:08,408 --> 00:13:10,997
[somber music]
Cherie! What happened?
289
00:13:10,997 --> 00:13:12,653
We just sat down to dinner
290
00:13:12,653 --> 00:13:15,449
and he said he was
having stomach pains.
291
00:13:15,449 --> 00:13:17,417
He got up and just collapsed.
292
00:13:17,417 --> 00:13:19,281
I think he hit his head on
the table. I called 911.
293
00:13:19,281 --> 00:13:21,731
- W- what did the doctor say?
294
00:13:21,731 --> 00:13:23,733
[somber music]
295
00:13:23,733 --> 00:13:26,944
- Cancer's back
and it's spreading.
296
00:13:28,497 --> 00:13:30,154
Connor, I don't know what to do.
297
00:13:30,154 --> 00:13:32,087
- Oh, we will, we'll
get through this.
298
00:13:32,984 --> 00:13:34,227
[Barry] Somebody die?
299
00:13:35,676 --> 00:13:37,989
- [Connor] Yeah. [clears throat]
Nobody's dying today, okay?
300
00:13:37,989 --> 00:13:39,577
Not yet anyway. [sighs]
301
00:13:39,577 --> 00:13:41,993
Please don't talk like that.
302
00:13:41,993 --> 00:13:44,271
I knew this was coming.
303
00:13:44,271 --> 00:13:45,825
Hey, it's okay.
304
00:13:45,825 --> 00:13:47,136
I'm not afraid.
305
00:13:48,482 --> 00:13:49,656
I'll be in heaven soon.
306
00:13:51,347 --> 00:13:52,901
I'm sure it beats this place.
307
00:13:55,386 --> 00:13:57,698
I'm positive the
food'll be much better.
308
00:13:57,698 --> 00:13:59,528
- Yeah, I just came
from a vegan wedding,
309
00:13:59,528 --> 00:14:03,359
so can't be as bad
as that. [chuckles]
310
00:14:03,359 --> 00:14:06,811
- [sighs] Honey, you
know you've been wanting
311
00:14:06,811 --> 00:14:10,470
to move to Oregon, God's
country, as you call it?
312
00:14:10,470 --> 00:14:12,230
- Let's don't talk
about that now.
313
00:14:12,230 --> 00:14:13,991
There's no better time.
314
00:14:13,991 --> 00:14:17,304
- Do you want me to give you
guys a minute, or something?
315
00:14:17,304 --> 00:14:19,962
[solemn music]
316
00:14:20,860 --> 00:14:21,861
Come here.
317
00:14:24,829 --> 00:14:26,348
I just made up my mind.
318
00:14:27,349 --> 00:14:30,007
[somber music]
319
00:14:32,147 --> 00:14:34,874
Jamie. Jamie!
320
00:14:35,875 --> 00:14:37,393
First day of stage
managing, huh?
321
00:14:37,393 --> 00:14:39,740
- Yeah, I'm really nervous,
I've never done this before.
322
00:14:39,740 --> 00:14:41,018
But you worked on the crew
323
00:14:41,018 --> 00:14:42,398
in "Fiddler on the
Roof" in middle school.
324
00:14:42,398 --> 00:14:43,261
Are you kidding?
325
00:14:43,261 --> 00:14:44,676
I let go of the rope
326
00:14:44,676 --> 00:14:46,506
while the sun was going
down in "Sunrise, Sunset."
327
00:14:46,506 --> 00:14:47,887
Instead of yelling "Mazel tov,"
328
00:14:47,887 --> 00:14:49,198
everyone yelled, "Look out!"
329
00:14:49,198 --> 00:14:51,097
- Come on, you're
gonna do great.
330
00:14:51,097 --> 00:14:54,307
As a matter of fact, I
bought you a good luck charm.
331
00:14:59,036 --> 00:14:59,899
Thank you.
332
00:15:00,900 --> 00:15:03,040
- Now get in there
and break a hip,
333
00:15:03,040 --> 00:15:04,386
- Okay.
- Or an arm,
334
00:15:04,386 --> 00:15:07,251
or whatever it is you
theater people say.
335
00:15:07,251 --> 00:15:08,183
Okay.
336
00:15:09,080 --> 00:15:12,325
[students chattering]
337
00:15:19,090 --> 00:15:21,610
[Jamie sighs]
338
00:15:26,304 --> 00:15:28,099
[Connor exhales]
339
00:15:28,099 --> 00:15:29,411
Lost?
340
00:15:29,411 --> 00:15:31,068
- [sighs] In more ways
than one. [chuckles]
341
00:15:31,068 --> 00:15:32,586
[chuckles] Amen, brother.
342
00:15:32,586 --> 00:15:35,451
- Um, I'm actually, uh,
looking for the House of Hope.
343
00:15:36,659 --> 00:15:38,040
- Oh, you need a meal?
They'll be serving soon.
344
00:15:38,040 --> 00:15:40,940
- No, I'm, I'm actually
here for a job interview.
345
00:15:40,940 --> 00:15:42,700
Oh! Round back.
346
00:15:42,700 --> 00:15:44,115
Oh, are, are you sure?
347
00:15:44,944 --> 00:15:46,462
[gentle inspirational music]
348
00:15:46,462 --> 00:15:49,224
"Fear not, for I am with you.
349
00:15:50,225 --> 00:15:53,642
Be not dismayed,
for I am your God.
350
00:15:53,642 --> 00:15:55,747
I will strengthen
you and help you."
351
00:15:57,266 --> 00:16:00,200
Isaiah 41:10. Round back.
352
00:16:02,271 --> 00:16:04,894
Oh, um, I'm, I'm, I'm Connor.
353
00:16:05,757 --> 00:16:07,173
- Ethan.
- Huh.
354
00:16:07,173 --> 00:16:08,139
Nice to meet you.
355
00:16:08,139 --> 00:16:09,554
Nice to meet you.
356
00:16:09,554 --> 00:16:10,452
Thanks.
357
00:16:13,075 --> 00:16:14,628
See you around.
358
00:16:14,628 --> 00:16:17,010
[gentle inspirational music]
359
00:16:17,010 --> 00:16:19,806
[Ethan chuckles]
360
00:16:19,806 --> 00:16:22,464
[gentle music]
361
00:16:26,640 --> 00:16:29,436
[birds chirping]
362
00:16:33,578 --> 00:16:36,305
[door clicks]
363
00:16:36,305 --> 00:16:39,032
[gentle bright music]
364
00:16:39,032 --> 00:16:42,311
[children chattering]
365
00:16:44,417 --> 00:16:46,936
[door thuds]
366
00:16:54,841 --> 00:16:57,188
- [Host] Um, can
I help you, sir?
367
00:16:57,188 --> 00:16:58,224
Oh, uh, yes, sorry.
368
00:16:58,224 --> 00:17:00,329
I- I think I got some bad intel.
369
00:17:00,329 --> 00:17:03,160
I'm actually looking for the
House of Hope HR department?
370
00:17:03,160 --> 00:17:04,816
Around the front.
371
00:17:04,816 --> 00:17:06,059
Oh, great.
372
00:17:06,059 --> 00:17:07,371
[Host] Oh, sir?
373
00:17:07,371 --> 00:17:08,682
No, no, thank you.
374
00:17:08,682 --> 00:17:11,030
You are most welcome.
375
00:17:12,203 --> 00:17:15,068
- Um, don't you think
it's a little early
376
00:17:15,068 --> 00:17:16,518
for a Christmas party?
377
00:17:16,518 --> 00:17:19,693
- Oh, it's never too early
for a Christmas party!
378
00:17:19,693 --> 00:17:20,970
Don't you agree?
379
00:17:22,041 --> 00:17:24,250
Sure. [chuckles]
380
00:17:24,250 --> 00:17:25,837
[Group] Merry Christmas!
381
00:17:27,529 --> 00:17:31,429
- Uh, yeah, uh, m-
merry Christmas.
382
00:17:31,429 --> 00:17:36,503
[gentle bright music]
[Connor chuckles]
383
00:17:40,438 --> 00:17:43,234
[birds chirping]
384
00:17:48,929 --> 00:17:52,071
[footsteps tapping]
385
00:17:56,420 --> 00:17:58,111
[door thuds]
386
00:17:58,111 --> 00:18:01,563
Sorry, I took this by mistake.
387
00:18:08,397 --> 00:18:10,089
Weird.
388
00:18:10,089 --> 00:18:10,951
Oh.
389
00:18:14,576 --> 00:18:17,510
[birds chirping]
390
00:18:20,409 --> 00:18:23,723
[gentle music]
391
00:18:23,723 --> 00:18:27,520
[gentle inspirational music]
392
00:18:36,253 --> 00:18:40,912
[gentle inspirational
music continues]
393
00:18:49,404 --> 00:18:54,063
[gentle inspirational
music continues]
394
00:18:54,926 --> 00:18:56,583
Merry Christmas,
whoever you are.
395
00:19:00,173 --> 00:19:02,175
- [HR Manager] What makes you
qualified for this position?
396
00:19:02,175 --> 00:19:04,143
Well, I'm good with the media.
397
00:19:04,143 --> 00:19:06,179
There's more to it than that.
398
00:19:06,179 --> 00:19:09,734
- Oh, Connie! I'd like to
introduce you to Connor McCloud.
399
00:19:09,734 --> 00:19:11,184
Hi, nice to meet you.
400
00:19:11,184 --> 00:19:13,428
- She's Mr. Baldwin's
admin. He'd be your boss.
401
00:19:13,428 --> 00:19:16,776
Connie, Connor here applied
for the procurement job.
402
00:19:16,776 --> 00:19:20,193
Really? You're a brave man.
403
00:19:20,193 --> 00:19:22,851
- Oh, [chuckles] what does,
uh, bravery have to do with it?
404
00:19:22,851 --> 00:19:26,820
- Connie, why don't you show
Connor what we do around here?
405
00:19:28,305 --> 00:19:30,445
- We can hold that at
the front desk for you.
406
00:19:31,653 --> 00:19:34,690
[footsteps tapping]
407
00:19:42,146 --> 00:19:43,285
- Please don't tell
me you're considering
408
00:19:43,285 --> 00:19:45,149
that guy for the director job?
409
00:19:45,149 --> 00:19:47,669
- We're considering
everyone, Philip, even you.
410
00:19:51,880 --> 00:19:56,229
- I, um, I hear
he's a washed-up DJ.
411
00:19:56,229 --> 00:19:57,955
Word travels fast.
412
00:19:57,955 --> 00:19:59,232
[scoffs] He's not qualified.
413
00:19:59,232 --> 00:20:00,889
It's not your call.
414
00:20:02,994 --> 00:20:05,721
- I've been here five years.
- Noted.
415
00:20:05,721 --> 00:20:07,136
I'm ready to do more.
416
00:20:07,136 --> 00:20:08,690
Hm, you don't like your job?
417
00:20:10,139 --> 00:20:12,003
I'm overqualified.
418
00:20:12,003 --> 00:20:14,523
- Overqualified for
meal supervisor?
419
00:20:14,523 --> 00:20:16,145
In, in a word, yes.
420
00:20:16,145 --> 00:20:17,733
It's an important position.
421
00:20:17,733 --> 00:20:20,080
[scoffs] I know that.
422
00:20:20,080 --> 00:20:22,773
But I'm ready to take on
more responsibilities.
423
00:20:22,773 --> 00:20:25,224
- I saw your resume.
You've had your interview.
424
00:20:25,224 --> 00:20:26,742
You just need to be patient.
425
00:20:26,742 --> 00:20:31,160
- I- I've been patient.
I want that job.
426
00:20:31,160 --> 00:20:32,714
I feel I deserve it.
427
00:20:34,025 --> 00:20:36,580
- Listen, Philip, we're
considering all the facts.
428
00:20:36,580 --> 00:20:39,617
You're in the running. A
decision will be made soon.
429
00:20:39,617 --> 00:20:41,274
Just sit tight a while longer.
430
00:20:41,274 --> 00:20:44,208
- I've been sitting
tight for five years.
431
00:20:44,208 --> 00:20:45,899
Oh, look, it's 11 o'clock.
432
00:20:45,899 --> 00:20:47,176
Shouldn't you be
in the dining hall?
433
00:20:47,176 --> 00:20:48,385
Lunch will be served soon.
434
00:20:50,939 --> 00:20:51,905
- You know, a lot of
people are depending
435
00:20:51,905 --> 00:20:53,217
on those Thanksgiving dinners.
436
00:20:53,217 --> 00:20:54,183
We know that.
437
00:20:57,463 --> 00:20:59,672
- I'll be praying you
make the right decision.
438
00:21:01,605 --> 00:21:04,711
[crowd chattering]
439
00:21:04,711 --> 00:21:07,542
[solemn music]
440
00:21:07,542 --> 00:21:09,820
Wow, a lot of people here.
441
00:21:09,820 --> 00:21:11,753
- Yeah, we're seeing
more and more.
442
00:21:16,930 --> 00:21:19,450
- So, um, where does
all the food come from?
443
00:21:19,450 --> 00:21:22,591
- Donations: some corporate,
some small businesses,
444
00:21:22,591 --> 00:21:24,938
but mostly just ordinary
folks who wanna help.
445
00:21:26,112 --> 00:21:28,217
- Um, so where do
all the people sleep?
446
00:21:28,217 --> 00:21:31,220
- I was hoping you'd
ask. [chuckles]
447
00:21:31,220 --> 00:21:32,946
[gentle music]
448
00:21:32,946 --> 00:21:35,880
[Connor chuckles]
449
00:21:39,401 --> 00:21:41,817
We house about 20
families a night.
450
00:21:42,956 --> 00:21:43,992
Families?
451
00:21:43,992 --> 00:21:45,683
Sadly, yes.
452
00:21:45,683 --> 00:21:46,995
We live in a very rich area,
453
00:21:46,995 --> 00:21:48,272
but you'd be surprised
at how many people
454
00:21:48,272 --> 00:21:50,412
with kids have nowhere to stay.
455
00:21:50,412 --> 00:21:52,311
- And, uh, what
about the homeless?
456
00:21:52,311 --> 00:21:54,485
Like, like the man
I met out the front.
457
00:21:54,485 --> 00:21:55,314
- You're talking
about Ethan Magus?
458
00:21:55,314 --> 00:21:56,591
Yeah, Ethan.
459
00:21:56,591 --> 00:21:58,040
Separate facility.
460
00:21:58,040 --> 00:22:00,664
Both places only
have about 80 beds.
461
00:22:00,664 --> 00:22:03,149
- Wow, that's,
that's really tough.
462
00:22:04,461 --> 00:22:07,084
[solemn music]
463
00:22:15,161 --> 00:22:16,990
So what do you think?
464
00:22:17,922 --> 00:22:18,820
I had no idea.
465
00:22:19,648 --> 00:22:22,271
[gentle music]
466
00:22:27,380 --> 00:22:29,002
How goes the job search?
467
00:22:29,002 --> 00:22:30,349
Oh, any day now.
468
00:22:31,522 --> 00:22:34,353
- Hey, this is neat.
Where'd you get it?
469
00:22:34,353 --> 00:22:36,527
Uh, yeah.
470
00:22:36,527 --> 00:22:37,977
Um. Oh!
471
00:22:39,081 --> 00:22:41,049
Wasn't today your first
day of rehearsals?
472
00:22:41,049 --> 00:22:42,568
It was a table read, Dad.
473
00:22:42,568 --> 00:22:44,397
- Oh! Sorry.
- But the kids in the show,
474
00:22:44,397 --> 00:22:46,295
they're amazing,
and the director is.
475
00:22:46,295 --> 00:22:48,574
- [phone chiming]
- Oh. Oh, sorry. [chuckles]
476
00:22:48,574 --> 00:22:49,816
Really, Dad?
477
00:22:49,816 --> 00:22:51,231
- It was free.
- Yeah, well,
478
00:22:51,231 --> 00:22:53,889
some things are free
because they're worthless.
479
00:22:53,889 --> 00:22:54,890
I'll remember that.
480
00:22:57,030 --> 00:22:58,480
Hello, this is Connor McCloud.
481
00:23:00,068 --> 00:23:03,382
Yes. Okay.
482
00:23:03,382 --> 00:23:05,487
Monday, nine o'clock.
483
00:23:07,040 --> 00:23:08,490
Okay, thanks. Bye.
484
00:23:10,181 --> 00:23:11,390
Who was that?
485
00:23:11,390 --> 00:23:13,875
That was, uh, House of Hope.
486
00:23:13,875 --> 00:23:14,807
Bad news?
487
00:23:15,980 --> 00:23:18,845
Yeah, I got the job.
488
00:23:18,845 --> 00:23:19,708
Oh, congrats!
489
00:23:20,709 --> 00:23:23,919
[gentle bright music]
490
00:23:32,169 --> 00:23:36,242
[gentle bright music continues]
491
00:23:43,111 --> 00:23:45,182
Care to join us, Mr. Weston?
492
00:23:46,079 --> 00:23:48,081
[gentle ominous music]
493
00:23:48,081 --> 00:23:49,773
Thank you, Philip.
494
00:23:49,773 --> 00:23:51,153
I'd like everyone to meet
495
00:23:51,153 --> 00:23:54,640
our new procurement
director, Connor McCloud.
496
00:23:54,640 --> 00:23:55,779
[group clapping]
497
00:23:55,779 --> 00:23:57,781
Our next victim. [chuckles]
498
00:23:57,781 --> 00:23:59,265
Sammy's our morale officer.
499
00:23:59,265 --> 00:24:01,578
- Oh, friendly,
isn't he? [chuckles]
500
00:24:01,578 --> 00:24:03,303
- All right, folks, let's
get back to business.
501
00:24:03,303 --> 00:24:05,133
We've got three and a half
weeks to Thanksgiving,
502
00:24:05,133 --> 00:24:06,928
and we're already behind.
503
00:24:06,928 --> 00:24:08,136
[Philip] As usual.
504
00:24:08,136 --> 00:24:09,482
[gentle ominous music]
505
00:24:09,482 --> 00:24:11,553
- Well, this recession
isn't helping.
506
00:24:11,553 --> 00:24:14,383
- When jobs go away
so do the donations.
507
00:24:14,383 --> 00:24:17,317
- And this year is one
of the worst we've had.
508
00:24:17,317 --> 00:24:18,802
I'm getting worried
we're not gonna be able
509
00:24:18,802 --> 00:24:19,975
to meet our quotas.
510
00:24:21,080 --> 00:24:22,599
What do the numbers say, boss?
511
00:24:22,599 --> 00:24:23,841
Not encouraging.
512
00:24:23,841 --> 00:24:24,980
We're gonna need at least
513
00:24:24,980 --> 00:24:27,155
a hundred grand to
run the kitchen.
514
00:24:27,155 --> 00:24:30,469
50,000 to keep the shelter
open through the holidays.
515
00:24:30,469 --> 00:24:32,056
And for Thanksgiving dinner,
516
00:24:32,056 --> 00:24:34,127
we're gonna need, uh-
517
00:24:34,127 --> 00:24:35,404
[keyboard keys clacking]
518
00:24:35,404 --> 00:24:38,131
4,000 turkeys.
519
00:24:38,131 --> 00:24:41,480
- Whoa, how we gonna find
4,000 turkeys by Thanksgiving?
520
00:24:41,480 --> 00:24:44,241
- We're not worried.
That's your job.
521
00:24:45,691 --> 00:24:47,313
[gentle bright music]
522
00:24:47,313 --> 00:24:49,108
- Welcome to the
family, buddy boy.
523
00:24:50,316 --> 00:24:51,420
[David] Let's pray.
524
00:24:52,974 --> 00:24:55,632
[solemn music]
525
00:24:58,117 --> 00:24:59,428
- [Connie] Welcome
to Turkey Town.
526
00:24:59,428 --> 00:25:01,672
- That's, uh, a catchy
title. [chuckles]
527
00:25:01,672 --> 00:25:03,778
- Hey, watch it!
That was my idea.
528
00:25:03,778 --> 00:25:04,641
It's beautiful.
529
00:25:05,504 --> 00:25:06,850
[Connie] Open her up, Billy.
530
00:25:06,850 --> 00:25:09,162
Let's show Connor what
he's got himself into.
531
00:25:09,162 --> 00:25:10,819
[truck door rattles]
532
00:25:10,819 --> 00:25:12,476
[Sammy exclaiming]
533
00:25:12,476 --> 00:25:15,444
- Oh, wow. Ah, how much
does this thing hold?
534
00:25:15,444 --> 00:25:16,273
You really wanna know?
535
00:25:16,273 --> 00:25:19,276
4,000 frozen turkeys.
536
00:25:19,276 --> 00:25:20,657
By Thanksgiving?
537
00:25:20,657 --> 00:25:23,176
- On Thanksgiving
morning, 4,000 people
538
00:25:23,176 --> 00:25:26,041
will line up for
gravy, mashed potatoes,
539
00:25:26,041 --> 00:25:27,871
string beans, and
cranberry sauce,
540
00:25:27,871 --> 00:25:30,701
topped off with pumpkin pie.
541
00:25:30,701 --> 00:25:32,600
- With a turkey as
the center piece.
542
00:25:33,532 --> 00:25:35,119
It's your job to provide it.
543
00:25:36,155 --> 00:25:38,537
4,000 main courses.
544
00:25:38,537 --> 00:25:39,883
And I'm no math whizz,
545
00:25:39,883 --> 00:25:42,057
but if we divide this
trailer into quarters,
546
00:25:42,057 --> 00:25:44,508
each section should hold
about a thousand birds.
547
00:25:45,751 --> 00:25:48,477
- Well, how about? W- what's
the time limit on this?
548
00:25:48,477 --> 00:25:50,790
We have less than a month.
549
00:25:50,790 --> 00:25:52,412
Oh.
550
00:25:52,412 --> 00:25:55,726
And uh, what'll happen if we
can't find all these turkeys?
551
00:25:55,726 --> 00:25:58,349
- We don't even wanna
think about that, do we?
552
00:25:58,349 --> 00:26:00,248
- That's all I'm
ever thinking about.
553
00:26:02,077 --> 00:26:04,079
[turkey thudding]
[solemn music]
554
00:26:04,079 --> 00:26:05,253
Make that 3,999.
555
00:26:07,566 --> 00:26:09,429
[sighs] Okay, um.
556
00:26:09,429 --> 00:26:13,675
Well, I know what I need
to make this happen.
557
00:26:15,332 --> 00:26:17,576
A miracle. [gasps]
558
00:26:19,267 --> 00:26:21,614
[keyboard keys clacking]
559
00:26:21,614 --> 00:26:22,511
Hey, Dad?
560
00:26:24,065 --> 00:26:25,238
- Hey.
- A- are you busy?
561
00:26:25,238 --> 00:26:26,515
No, no. Come on in.
562
00:26:30,450 --> 00:26:33,074
[Connor sighs]
563
00:26:35,939 --> 00:26:38,735
- I was just looking at
some old family photos.
564
00:26:38,735 --> 00:26:42,462
The longer it's
been since Mom died,
565
00:26:43,532 --> 00:26:45,224
the more my memories fade.
566
00:26:46,915 --> 00:26:49,469
It's hard to say that I miss her
567
00:26:49,469 --> 00:26:53,439
when I- I hardly remember her.
568
00:26:53,439 --> 00:26:54,958
[somber music]
569
00:26:54,958 --> 00:26:55,890
I know.
570
00:26:57,305 --> 00:26:58,133
[both sigh]
You know,
571
00:26:58,133 --> 00:26:59,583
your mom was so pretty.
572
00:27:00,757 --> 00:27:01,758
I loved her.
573
00:27:03,449 --> 00:27:07,764
I know what it's like to see
these memories just fade away,
574
00:27:07,764 --> 00:27:11,491
but you know what I like to do?
575
00:27:11,491 --> 00:27:13,666
- Hm?
- To remember your mom?
576
00:27:13,666 --> 00:27:15,323
What's that?
577
00:27:15,323 --> 00:27:18,429
- I think about how
much she loved people.
578
00:27:18,429 --> 00:27:20,811
How much she loved
you and your sister.
579
00:27:20,811 --> 00:27:22,641
You know, she didn't
care about going to see
580
00:27:22,641 --> 00:27:25,989
the Great Wall of China
or the Eiffel Tower,
581
00:27:25,989 --> 00:27:28,025
or sailing on a big yacht,
582
00:27:28,025 --> 00:27:29,924
or eating at fancy restaurants.
583
00:27:29,924 --> 00:27:31,511
She didn't care
about any of that.
584
00:27:31,511 --> 00:27:33,479
Which was good, because I
couldn't afford any of it.
585
00:27:33,479 --> 00:27:35,101
[both chuckle]
[solemn music]
586
00:27:35,101 --> 00:27:37,690
But all she cared about was
being with the people she loved,
587
00:27:37,690 --> 00:27:39,105
like you.
588
00:27:39,105 --> 00:27:40,451
- She really was a people
person, wasn't she?
589
00:27:40,451 --> 00:27:43,765
- Yeah. Everybody
loved your mom.
590
00:27:45,008 --> 00:27:47,873
Jamie hardly remembers her.
591
00:27:47,873 --> 00:27:50,013
- I know, and that's
why it's important
592
00:27:50,013 --> 00:27:52,153
to keep her close to our hearts.
593
00:27:53,119 --> 00:27:56,053
Dad, I want you to be happy,
594
00:27:56,053 --> 00:27:58,262
and I know you'll
find another wife,
595
00:27:58,262 --> 00:28:01,576
but what hurts for me
596
00:28:01,576 --> 00:28:04,510
is that Jamie and I will
never have another mom.
597
00:28:07,202 --> 00:28:08,825
I'm sorry, honey.
598
00:28:10,033 --> 00:28:12,311
[Connor sighs]
599
00:28:12,311 --> 00:28:14,969
[somber music]
600
00:28:16,177 --> 00:28:18,524
[birds chirping]
601
00:28:18,524 --> 00:28:21,044
[Barry] A year. Maybe less.
602
00:28:21,044 --> 00:28:22,562
[Cherie] Is the doctor sure?
603
00:28:23,494 --> 00:28:25,565
Sure as she can be.
604
00:28:25,565 --> 00:28:28,085
- [Cherie] Aren't
there more treatments?
605
00:28:28,085 --> 00:28:29,535
They've done all they can.
606
00:28:31,226 --> 00:28:34,540
- We'll keep trying.
We'll find a cure.
607
00:28:34,540 --> 00:28:37,508
I'll search the
internet. We can travel.
608
00:28:37,508 --> 00:28:38,578
I've read that the Swedes,
609
00:28:38,578 --> 00:28:39,752
they've discovered
a new treatment
610
00:28:39,752 --> 00:28:40,580
- and we can see-
- Honey,
611
00:28:40,580 --> 00:28:41,892
we've tried everything.
612
00:28:41,892 --> 00:28:43,135
You can't give up.
613
00:28:44,032 --> 00:28:45,654
I'm ready to go.
614
00:28:45,654 --> 00:28:48,416
No! [inhales sharply]
615
00:28:48,416 --> 00:28:51,039
[somber music]
616
00:28:54,249 --> 00:28:55,699
We'll get through this.
617
00:28:55,699 --> 00:28:57,597
- I don't wanna
get through this.
618
00:28:57,597 --> 00:29:00,255
I'm so tired of everyone
telling me we'll get through it.
619
00:29:00,255 --> 00:29:03,258
- Honey, please don't.
Please just don't.
620
00:29:05,571 --> 00:29:07,884
Sorry. I just. [sighs]
621
00:29:07,884 --> 00:29:10,679
Every day is a miracle.
622
00:29:10,679 --> 00:29:14,753
- I don't want a
miracle. I want you.
623
00:29:14,753 --> 00:29:17,894
[melancholic music]
624
00:29:23,106 --> 00:29:25,902
[somber music]
625
00:29:30,147 --> 00:29:32,115
- You winning?
- Oh! [chuckles]
626
00:29:32,115 --> 00:29:35,808
No, I was just sending a text
to my mom to expect a package.
627
00:29:35,808 --> 00:29:37,499
- Sweet. What are
you sending her?
628
00:29:37,499 --> 00:29:40,951
- It's her post pound of
See's Halloween candy.
629
00:29:40,951 --> 00:29:43,954
She's a little bit snooty
when it comes to her bonbons.
630
00:29:43,954 --> 00:29:47,613
She don't like the junky stuff,
only likes the good stuff.
631
00:29:47,613 --> 00:29:49,580
What a sweet son you are.
632
00:29:49,580 --> 00:29:52,066
- So uh, oh, what are you
doing here? [chuckles]
633
00:29:52,066 --> 00:29:53,550
I'm just picking up my mail.
634
00:29:53,550 --> 00:29:54,447
Oh, cool.
635
00:29:55,310 --> 00:29:58,072
Um, are you, uh, are you busy?
636
00:29:59,004 --> 00:30:01,627
Hmm, no. Why?
637
00:30:01,627 --> 00:30:04,975
- Oh, uh, I was
just wondering, uh,
638
00:30:04,975 --> 00:30:06,805
if I could, uh,
maybe buy you dinner?
639
00:30:07,944 --> 00:30:10,256
- Sure. What's the
postman specialty?
640
00:30:10,256 --> 00:30:12,465
- [both chuckle]
- No, seriously.
641
00:30:17,194 --> 00:30:18,989
Okay. Where you taking me?
642
00:30:20,508 --> 00:30:23,994
- Well, uh, the food's
really terrible,
643
00:30:23,994 --> 00:30:26,100
but the atmosphere
is delightful.
644
00:30:27,998 --> 00:30:28,827
Sold.
645
00:30:30,000 --> 00:30:32,347
Oh. Oh, right, thanks.
646
00:30:33,521 --> 00:30:37,421
[gentle inspirational music]
647
00:30:41,667 --> 00:30:43,013
This is so fun.
648
00:30:43,013 --> 00:30:44,532
What did I tell you?
649
00:30:44,532 --> 00:30:48,536
- You were right about the
atmosphere and the food.
650
00:30:48,536 --> 00:30:49,986
- [chuckles] See,
what did I tell you?
651
00:30:52,298 --> 00:30:55,854
I mean, I used to come here
quite a lot with the, my girls,
652
00:30:55,854 --> 00:30:57,545
but uh, since they
got a bit older,
653
00:30:57,545 --> 00:31:00,720
they didn't wanna hang
out with their uncool dad.
654
00:31:00,720 --> 00:31:03,206
- Well, I'm so disappointed
they didn't wanna come with you.
655
00:31:03,206 --> 00:31:07,831
- [chuckles] Um, so um,
have you been here before?
656
00:31:07,831 --> 00:31:09,143
I mean, it's the same
setup every year.
657
00:31:09,143 --> 00:31:10,869
I've been a few times,
658
00:31:10,869 --> 00:31:12,905
but it's not as much
fun coming alone.
659
00:31:12,905 --> 00:31:13,837
- Right.
- Hm!
660
00:31:15,425 --> 00:31:18,014
So which display
is your favorite?
661
00:31:18,014 --> 00:31:19,325
Oh! Uh, oh, that's easy.
662
00:31:19,325 --> 00:31:21,603
That's the abominable
snowman over there.
663
00:31:21,603 --> 00:31:23,157
You know, 'cause we've
got the same build
664
00:31:23,157 --> 00:31:25,711
and he lives off a
diet of reindeer steaks
665
00:31:25,711 --> 00:31:27,195
and hot chocolate.
666
00:31:27,195 --> 00:31:29,197
It's pretty cool. [chuckles]
667
00:31:29,197 --> 00:31:30,889
So um, what about yourself?
668
00:31:30,889 --> 00:31:32,304
What's your favorite display?
669
00:31:33,339 --> 00:31:35,238
- I like the one
we just came up to.
670
00:31:35,238 --> 00:31:37,412
Oh, the nativity scene.
671
00:31:37,412 --> 00:31:41,175
Hmm, that's, you know, that's
a bit of a classic, you know.
672
00:31:41,175 --> 00:31:43,936
Baby in a manger.
It's very cute, huh.
673
00:31:43,936 --> 00:31:46,559
So uh, what exactly do
you like about this?
674
00:31:46,559 --> 00:31:48,182
I like the wise men.
675
00:31:49,631 --> 00:31:53,256
So they were on a long,
almost impossible mission,
676
00:31:53,256 --> 00:31:54,740
but they remained determined
677
00:31:54,740 --> 00:31:57,053
because they knew how
important their mission was.
678
00:31:58,951 --> 00:32:01,091
It took 'em months, if
not years to make it.
679
00:32:02,472 --> 00:32:04,784
Their journey was so hard.
680
00:32:06,269 --> 00:32:08,236
But the best part is
when they made it,
681
00:32:08,236 --> 00:32:11,930
they gave away gifts rather
than expecting a reward.
682
00:32:11,930 --> 00:32:14,415
Hmm, that's cool, uh.
683
00:32:14,415 --> 00:32:16,555
Uh, well, is it in the Bible or,
684
00:32:16,555 --> 00:32:17,659
I mean, I'd love,
I'd love to read it.
685
00:32:17,659 --> 00:32:20,524
Can you, can you
show me some things?
686
00:32:20,524 --> 00:32:22,112
I'd be glad to.
687
00:32:22,112 --> 00:32:25,944
[gentle inspirational music]
688
00:32:34,883 --> 00:32:39,474
[gentle inspirational
music continues]
689
00:32:47,896 --> 00:32:52,591
[gentle inspirational
music continues]
690
00:33:01,634 --> 00:33:06,087
[gentle inspirational
music continues]
691
00:33:14,130 --> 00:33:18,755
[gentle inspirational
music continues]
692
00:33:26,866 --> 00:33:31,975
[gentle inspirational
music continues]
693
00:33:32,700 --> 00:33:35,703
[soft inspirational music]
694
00:33:44,022 --> 00:33:48,509
[soft inspirational
music continues]
695
00:33:49,337 --> 00:33:51,477
Progress reports, please.
696
00:33:51,477 --> 00:33:53,686
- My press releases
have hit the media.
697
00:33:53,686 --> 00:33:57,207
Every radio and TV station
in town is airing them.
698
00:33:57,207 --> 00:33:59,382
- I hope.
- [scoffs] Interviews?
699
00:33:59,382 --> 00:34:00,590
Uh, two so far.
700
00:34:00,590 --> 00:34:02,178
One with the Easy
Listening Station
701
00:34:02,178 --> 00:34:05,353
and the other one with the
new morning team at KEXT.
702
00:34:05,353 --> 00:34:08,046
Uh, "Hard Rain and Sticks."
703
00:34:08,874 --> 00:34:09,737
Sorry, man.
704
00:34:10,703 --> 00:34:12,153
[David] Papers?
705
00:34:12,153 --> 00:34:13,913
- Every fish wrapper
in the county.
706
00:34:13,913 --> 00:34:16,433
Any response from reporters?
707
00:34:16,433 --> 00:34:18,918
- I have an interview this
afternoon with "The Times,"
708
00:34:18,918 --> 00:34:22,715
and I'm being interviewed
tomorrow morning by "The Globe."
709
00:34:22,715 --> 00:34:24,062
Prospects?
710
00:34:24,062 --> 00:34:25,753
I'm hoping for a cover story
711
00:34:25,753 --> 00:34:29,032
or at least a feature,
but you never know.
712
00:34:29,032 --> 00:34:30,206
If a bigger story breaks,
713
00:34:30,206 --> 00:34:32,518
like a cat up a
tree, we get bumped.
714
00:34:33,933 --> 00:34:35,659
- Uh, let's see if we can
line up a couple of families
715
00:34:35,659 --> 00:34:36,902
for a photo op.
716
00:34:36,902 --> 00:34:38,352
Already on it, boss.
717
00:34:38,352 --> 00:34:40,043
What about social media?
718
00:34:40,043 --> 00:34:42,045
Every platform out there.
719
00:34:42,045 --> 00:34:45,531
Facebook, Twitter,
Snapchat, every one of 'em.
720
00:34:45,531 --> 00:34:48,120
What about our contact lists?
721
00:34:48,120 --> 00:34:50,640
- [Connie] I email our
addresses every other day.
722
00:34:50,640 --> 00:34:52,124
I'm suddenly the queen of spam.
723
00:34:52,124 --> 00:34:53,677
I just hope we're
encouraging our donors
724
00:34:53,677 --> 00:34:55,300
and not annoying them.
725
00:34:55,300 --> 00:34:57,371
[David] Well, time will tell.
726
00:34:57,371 --> 00:34:59,269
How's the frozen turkey count?
727
00:35:00,615 --> 00:35:02,479
- [Connie] Well, it's
too early to tell.
728
00:35:02,479 --> 00:35:04,619
[David] What are the numbers?
729
00:35:04,619 --> 00:35:05,758
- [Connie] Well, as-
730
00:35:06,966 --> 00:35:09,072
- [David] Connie,
the numbers please.
731
00:35:09,072 --> 00:35:11,937
- As of this morning there-
732
00:35:11,937 --> 00:35:13,249
Connie!
733
00:35:13,249 --> 00:35:14,595
151.
734
00:35:16,217 --> 00:35:17,908
[gentle bright music]
735
00:35:17,908 --> 00:35:21,740
- So Connor, what are you
going to do about this?
736
00:35:21,740 --> 00:35:24,363
[bright music]
737
00:35:28,402 --> 00:35:30,369
- Hey, man, uh, boss
is talking to you.
738
00:35:31,301 --> 00:35:33,061
Hm? Oh, sorry, um, [chuckles].
739
00:35:33,959 --> 00:35:35,133
Uh, what was the question again?
740
00:35:35,133 --> 00:35:37,825
- I said, what are
you going to do
741
00:35:37,825 --> 00:35:40,828
about this lack
of frozen turkeys?
742
00:35:40,828 --> 00:35:44,314
- Oh, um, [clears
throat] yes, uh, well.
743
00:35:44,314 --> 00:35:47,628
I- I- I- [chuckles] I have
a bit of an idea here.
744
00:35:47,628 --> 00:35:50,148
Um, and yes, so, uh.
745
00:35:51,149 --> 00:35:52,874
Right, my, my plan
is to reach out
746
00:35:52,874 --> 00:35:55,774
to all the radio
personalities in town,
747
00:35:55,774 --> 00:35:58,017
including "Hard
Rain and Sticks,"
748
00:35:58,017 --> 00:36:01,504
and get them to reach
out to their advertisers
749
00:36:01,504 --> 00:36:04,507
and tell them to, uh,
tell their customers
750
00:36:04,507 --> 00:36:07,682
to "Come on down and
double up their savings!"
751
00:36:07,682 --> 00:36:10,823
And, and, and when they
do, uh, their sponsors
752
00:36:10,823 --> 00:36:14,137
will donate a, a, a, a
turkey, one frozen turkey
753
00:36:14,137 --> 00:36:15,897
for every $10 spent.
754
00:36:15,897 --> 00:36:18,728
- And the station sponsors
have agreed to this?
755
00:36:18,728 --> 00:36:21,144
- Uh, well uh, yeah,
I'm sort of, you know,
756
00:36:21,144 --> 00:36:23,526
I- I've got a proposal
here and uh, you know,
757
00:36:23,526 --> 00:36:26,839
it's really nice and, uh,
and uh, we're gonna go out
758
00:36:26,839 --> 00:36:29,359
to all the, uh, radio
stations, uh, Sammy and I,
759
00:36:29,359 --> 00:36:32,466
and uh, we're gonna pitch
it, uh, straight away.
760
00:36:32,466 --> 00:36:33,674
Right, Sammy?
761
00:36:33,674 --> 00:36:34,847
- Uh, yeah.
- Yeah.
762
00:36:34,847 --> 00:36:37,505
- Right. Soon.
- Right.
763
00:36:37,505 --> 00:36:39,542
- Okay, well, that
sounds interesting.
764
00:36:39,542 --> 00:36:42,303
Yes. Very interesting.
765
00:36:43,235 --> 00:36:44,961
Any other bright ideas?
766
00:36:46,894 --> 00:36:50,035
Uh, well. Well. [chuckles]
767
00:36:51,347 --> 00:36:54,004
There's this, there's
this one other thing, um.
768
00:36:54,004 --> 00:36:57,663
So I was at the, uh,
animal husbandry department
769
00:36:57,663 --> 00:36:59,355
at the university the other day,
770
00:36:59,355 --> 00:37:02,599
and uh, they're working on
this cloning experiment,
771
00:37:02,599 --> 00:37:05,153
where from one turkey egg
772
00:37:05,153 --> 00:37:08,433
they can produce 4,000 turkeys.
773
00:37:08,433 --> 00:37:12,333
I'm calling it, "What'll
it be?" [laughs]
774
00:37:12,333 --> 00:37:14,370
Is that supposed to be funny?
775
00:37:14,370 --> 00:37:17,096
- Uh, no, clearly
not. [chuckles]
776
00:37:17,096 --> 00:37:20,410
[phone chiming]
Oh, [chuckles] sorry, uh.
777
00:37:20,410 --> 00:37:23,413
I gotta get this.
Saved by the bell.
778
00:37:27,762 --> 00:37:29,212
[gentle suspenseful music]
779
00:37:29,212 --> 00:37:30,420
Cherie?
780
00:37:30,420 --> 00:37:32,733
- [Cherie] Connor.
It's about Barry.
781
00:37:34,976 --> 00:37:37,220
- Welcome to "Our
Town" rehearsal.
782
00:37:37,220 --> 00:37:40,430
Today our agenda is to
walk through the script
783
00:37:40,430 --> 00:37:42,984
and to nail down our blocking.
784
00:37:42,984 --> 00:37:45,918
So don't worry about
characterization. That'll come later.
785
00:37:46,816 --> 00:37:48,921
- What about New
England accents?
786
00:37:48,921 --> 00:37:50,440
- Don't worry about
that for right now,
787
00:37:50,440 --> 00:37:52,166
just read the lines as written.
788
00:37:52,166 --> 00:37:55,618
And I want you to make notes
on your entrances and exits.
789
00:37:55,618 --> 00:37:58,276
- All of them?
- All of them.
790
00:37:58,276 --> 00:38:00,070
For example, Emily Webb,
791
00:38:00,070 --> 00:38:02,763
how many entrance queues
do you have in Act One?
792
00:38:02,763 --> 00:38:07,285
- Um, hm! I'm not sure, I was-
793
00:38:07,285 --> 00:38:10,771
- Emily Webb has six
entrances in Act One.
794
00:38:10,771 --> 00:38:13,808
- Really?
- Yes, Mr. Townsend.
795
00:38:13,808 --> 00:38:16,017
Her first is on page 3.
796
00:38:16,017 --> 00:38:20,367
Then she comes back in
on pages 7, 15, 21, 33,
797
00:38:20,367 --> 00:38:24,336
and her last is on page 45,
right after the malt shop.
798
00:38:24,336 --> 00:38:25,613
Do you want George's?
799
00:38:26,580 --> 00:38:28,133
[Dallas gasps]
800
00:38:28,133 --> 00:38:30,308
- Ladies and gentlemen, our
wonderful new stage manager,
801
00:38:30,308 --> 00:38:31,826
Ms. Jamie McCloud.
802
00:38:31,826 --> 00:38:32,758
[group applauding]
803
00:38:32,758 --> 00:38:34,070
Thank you.
804
00:38:34,070 --> 00:38:35,623
Thank you, Jamie.
805
00:38:35,623 --> 00:38:37,832
It's clear that our production
will be in very good hands
806
00:38:37,832 --> 00:38:40,421
with you in charge backstage.
807
00:38:40,421 --> 00:38:42,285
All right, let's
talk about Act Two.
808
00:38:43,666 --> 00:38:45,253
- There's still time
to make a change.
809
00:38:45,253 --> 00:38:47,428
What kind of change?
810
00:38:47,428 --> 00:38:49,085
Dump this DJ.
811
00:38:49,085 --> 00:38:50,673
Now why would I do that?
812
00:38:50,673 --> 00:38:52,191
- [Philip] You were
in the meeting.
813
00:38:52,191 --> 00:38:53,848
You heard his screwball schemes,
814
00:38:53,848 --> 00:38:56,679
his attitude, the
stupid turkey jokes.
815
00:38:56,679 --> 00:38:58,025
- Yeah, I- I heard them.
816
00:38:58,025 --> 00:38:59,682
[Philip] He's gotta go, David.
817
00:38:59,682 --> 00:39:01,408
So you can take the job?
818
00:39:01,408 --> 00:39:03,375
- It's three weeks
to Thanksgiving and nothing's been done.
819
00:39:03,375 --> 00:39:04,997
There's still time.
820
00:39:04,997 --> 00:39:06,723
Have you seen that trailer?
821
00:39:06,723 --> 00:39:08,691
Not lately.
822
00:39:08,691 --> 00:39:11,970
- It's nearly
empty, David. Empty.
823
00:39:11,970 --> 00:39:13,523
I'm trusting God to fill it.
824
00:39:13,523 --> 00:39:17,562
- No. No, you're trusting a
burned-out radio announcer.
825
00:39:17,562 --> 00:39:20,427
That's my decision. Not yours.
826
00:39:21,842 --> 00:39:24,638
- Fine, but just think
about this, David,
827
00:39:24,638 --> 00:39:26,674
on Thanksgiving
morning, 4,000 people
828
00:39:26,674 --> 00:39:28,883
are gonna leave Turkey
Town empty-handed.
829
00:39:28,883 --> 00:39:30,368
- All right, what
are you proposing?
830
00:39:30,368 --> 00:39:34,164
- Fire this loser.
Let me take over.
831
00:39:34,164 --> 00:39:35,683
Not gonna happen.
832
00:39:35,683 --> 00:39:39,515
As of now, Connor McCloud
is my procurement director.
833
00:39:40,654 --> 00:39:42,276
- I hope you know
what you're doing.
834
00:39:42,276 --> 00:39:47,074
[gentle suspenseful music]
[paper rasping]
835
00:39:47,074 --> 00:39:50,215
[melancholic music]
836
00:39:51,596 --> 00:39:52,631
[sighs] Wow, huh!
837
00:39:53,839 --> 00:39:55,082
You weren't wrong, this is,
838
00:39:55,082 --> 00:39:57,395
really is God's
country. [chuckles]
839
00:39:57,395 --> 00:39:59,569
Best decision we ever made.
840
00:39:59,569 --> 00:40:02,330
- I can't believe how
fast you moved here.
841
00:40:02,330 --> 00:40:03,435
It's amazing. [chuckles]
842
00:40:03,435 --> 00:40:05,403
Bada bing bada boom, yeah.
843
00:40:06,369 --> 00:40:08,406
Wow, well. Hmm.
844
00:40:08,406 --> 00:40:11,754
Maybe, uh, maybe I might
think about moving here.
845
00:40:11,754 --> 00:40:13,341
Dude, is there a
radio station here?
846
00:40:13,341 --> 00:40:14,412
Forget it.
847
00:40:14,412 --> 00:40:16,206
Your girls would
never forgive me.
848
00:40:16,206 --> 00:40:19,244
Yeah, you're right. [chuckles]
849
00:40:21,626 --> 00:40:24,732
- I hear you've taken up
turkey-hunting lately?
850
00:40:24,732 --> 00:40:28,080
- Yeah, I'm, uh, got a
job at the House of Hope.
851
00:40:29,047 --> 00:40:31,532
- A homeless shelter.
- Yeah.
852
00:40:31,532 --> 00:40:34,259
I'm their new, uh,
procurement director.
853
00:40:35,087 --> 00:40:36,710
Impressive title.
854
00:40:36,710 --> 00:40:38,228
What's it mean?
855
00:40:38,228 --> 00:40:40,576
- Well, I just need to
find the Thanksgiving meal
856
00:40:40,576 --> 00:40:43,268
for a few families.
857
00:40:43,268 --> 00:40:46,789
- Huh. Yeah, how
tough could that be?
858
00:40:48,066 --> 00:40:50,724
- Yeah, uh, a lot
tougher than I thought.
859
00:40:51,656 --> 00:40:53,968
You got a target number?
860
00:40:53,968 --> 00:40:58,663
- Oh, yeah, a nice,
easy one of, uh, 4,000.
861
00:40:58,663 --> 00:41:00,906
4,000?
862
00:41:00,906 --> 00:41:02,114
- Yep.
- Turkeys?
863
00:41:02,114 --> 00:41:04,462
That's right. [chuckles]
864
00:41:05,566 --> 00:41:06,740
How many more to go?
865
00:41:07,775 --> 00:41:12,331
Ooh, I think about, uh, 3,200.
866
00:41:12,331 --> 00:41:14,472
- [exhales sharply] Man,
that's a lot of feathers.
867
00:41:14,472 --> 00:41:16,750
Yeah. [chuckles]
868
00:41:17,854 --> 00:41:20,132
[sighs] Every day,
uh, David, my boss,
869
00:41:20,132 --> 00:41:22,410
he tears off a number,
870
00:41:22,410 --> 00:41:24,274
as like a countdown
to Thanksgiving.
871
00:41:25,517 --> 00:41:28,451
In fact, he's probably
tearing one off right now.
872
00:41:28,451 --> 00:41:29,625
What's the count?
873
00:41:29,625 --> 00:41:32,593
Uh. 19.
874
00:41:33,456 --> 00:41:35,078
[Connor chuckles]
875
00:41:35,078 --> 00:41:36,528
Man, that's rough.
876
00:41:36,528 --> 00:41:38,841
- I used to think it was
hard getting, uh, ratings
877
00:41:38,841 --> 00:41:43,639
as a morning DJ, but finding
thousands of family meals
878
00:41:43,639 --> 00:41:47,712
[clears throat] for Thanksgiving
is, uh, is very tough.
879
00:41:47,712 --> 00:41:49,230
So what's your plan?
880
00:41:49,230 --> 00:41:52,924
- I'm kinda fresh
out of any idea.
881
00:41:52,924 --> 00:41:54,373
Uh, I'm open.
882
00:41:54,373 --> 00:41:55,616
Nothing comes to mind.
883
00:41:56,824 --> 00:42:00,103
[sighs] I'm thinking of, uh,
884
00:42:01,553 --> 00:42:04,142
I'm thinking of quitting
and getting back into radio.
885
00:42:05,005 --> 00:42:06,558
You can't do that.
886
00:42:06,558 --> 00:42:09,043
Those people are
depending on you.
887
00:42:09,043 --> 00:42:10,148
So are your girls.
888
00:42:10,148 --> 00:42:12,944
Hm! What happens if I fail?
889
00:42:15,084 --> 00:42:16,810
- You just need
a plan of action.
890
00:42:18,708 --> 00:42:19,537
You'll be fine.
891
00:42:21,193 --> 00:42:23,541
- Yeah. What I
need is a miracle.
892
00:42:25,197 --> 00:42:27,475
Don't we all. [sighs]
893
00:42:28,891 --> 00:42:31,065
- Barry, w-, ooh,
what's going on?
894
00:42:34,344 --> 00:42:36,243
The cancer's back.
895
00:42:36,243 --> 00:42:39,315
- Oh!
- It's spreading fast.
896
00:42:40,903 --> 00:42:42,387
It's in my lymph nodes now.
897
00:42:43,664 --> 00:42:46,805
- Oh, oh, uh, is there an,
any more treatment, or?
898
00:42:47,944 --> 00:42:49,049
There have been
899
00:42:50,913 --> 00:42:54,019
treatments, surgeries.
900
00:42:54,019 --> 00:42:56,712
- What about, uh,
side effects or like?
901
00:42:56,712 --> 00:42:59,887
- Yeah, I'm sick and tired
of being sick and tired.
902
00:43:01,579 --> 00:43:03,270
I didn't have a whole lot
of hair to begin with,
903
00:43:03,270 --> 00:43:05,997
but now it's all gone for good.
904
00:43:08,206 --> 00:43:10,070
- I'm so sorry.
- You know what?
905
00:43:10,070 --> 00:43:13,073
I left a uh, I left a thermos
full of coffee in the car.
906
00:43:13,073 --> 00:43:14,281
- I'm gonna go grab it.
- Oh, no.
907
00:43:14,281 --> 00:43:15,765
Oh, well, I- I- I
can get it for you.
908
00:43:15,765 --> 00:43:17,077
- [Barry] No, no.
I- I- I got it.
909
00:43:17,077 --> 00:43:19,527
I- I don't have
cancer in my legs.
910
00:43:19,527 --> 00:43:22,116
[solemn music]
911
00:43:25,879 --> 00:43:27,190
- [Connor] It's
so beautiful here.
912
00:43:27,190 --> 00:43:28,053
- Hmm.
- And you
913
00:43:28,053 --> 00:43:29,779
make it more beautiful.
914
00:43:29,779 --> 00:43:31,609
Oh, quit, you're flirting.
915
00:43:31,609 --> 00:43:33,265
I look awful in this thing.
916
00:43:33,265 --> 00:43:34,646
No, you don't.
917
00:43:34,646 --> 00:43:36,303
You are the most beautiful
thing I've ever seen.
918
00:43:36,303 --> 00:43:37,787
Oh, stop it.
919
00:43:37,787 --> 00:43:38,788
- No, if you wanna
fight me on this,
920
00:43:38,788 --> 00:43:39,962
I'm willing to argue with you,
921
00:43:39,962 --> 00:43:41,273
I will.
[both laugh]
922
00:43:41,273 --> 00:43:43,828
You are beautiful. All right?
923
00:43:43,828 --> 00:43:45,001
Thanks, hun.
924
00:43:45,001 --> 00:43:46,451
I'm not really sure
925
00:43:46,451 --> 00:43:48,246
how I get through
this without you.
926
00:43:50,282 --> 00:43:52,975
Connor, can we talk
seriously for a minute?
927
00:43:52,975 --> 00:43:53,907
Sure.
928
00:43:55,080 --> 00:43:57,117
- You know how I've
been hinting lately
929
00:43:57,117 --> 00:44:00,085
about the women's Bible
study I've been going to
930
00:44:00,085 --> 00:44:01,949
and the change in my life?
931
00:44:01,949 --> 00:44:04,469
- Oh, seriously, do we have
to talk about that right now?
932
00:44:04,469 --> 00:44:05,850
It's kinda depressing.
933
00:44:05,850 --> 00:44:07,714
- I just wanna ask
you one question.
934
00:44:09,819 --> 00:44:12,822
If you were the one
dying and not me,
935
00:44:13,996 --> 00:44:15,618
do you know where you would go?
936
00:44:16,999 --> 00:44:20,347
[Connor stammers]
[Mary sighs]
937
00:44:20,347 --> 00:44:23,005
[somber music]
938
00:44:25,007 --> 00:44:27,009
Here you go, bud. Grab them.
939
00:44:27,009 --> 00:44:28,700
I hope you like
your coffee black.
940
00:44:28,700 --> 00:44:31,323
Yeah.
941
00:44:31,323 --> 00:44:34,637
So, uh, so what's
your plan, Barry?
942
00:44:35,603 --> 00:44:39,469
- My plan? Simple,
I'm letting go.
943
00:44:39,469 --> 00:44:42,024
[solemn music]
944
00:44:42,024 --> 00:44:45,268
- Uh, w- what does that mean?
945
00:44:46,166 --> 00:44:48,858
[Barry sighs]
946
00:44:48,858 --> 00:44:52,034
- It means I've decided
to stop fighting it.
947
00:44:53,069 --> 00:44:56,003
No more treatments,
no more surgery.
948
00:44:57,004 --> 00:44:58,626
No more.
949
00:44:58,626 --> 00:45:02,527
- So y- y- you just quitting?
950
00:45:03,873 --> 00:45:08,360
- It's more like surrendering.
There's a difference.
951
00:45:08,360 --> 00:45:11,881
- [sighs] W- w- what about
the who people rely on you?
952
00:45:11,881 --> 00:45:13,400
- What about?
- I- I talked it over
953
00:45:13,400 --> 00:45:14,712
with Cherie and the kids.
954
00:45:15,713 --> 00:45:16,886
They're okay with it.
955
00:45:16,886 --> 00:45:18,060
Well, I'm not.
956
00:45:18,060 --> 00:45:19,993
I don't expect you to be.
957
00:45:19,993 --> 00:45:23,548
- Uh, s- [sighs] so you're
telling me that I can't quit,
958
00:45:23,548 --> 00:45:24,894
but you can just
throw in the towel?
959
00:45:24,894 --> 00:45:26,378
I mean, how do you explain that?
960
00:45:26,378 --> 00:45:27,759
I don't have to.
961
00:45:27,759 --> 00:45:29,450
[somber music]
962
00:45:29,450 --> 00:45:31,521
- [scoffs] So you
can quit and I can't.
963
00:45:31,521 --> 00:45:34,421
That just, it just
doesn't seem fair.
964
00:45:35,594 --> 00:45:37,735
- I've come to terms
with my situation.
965
00:45:39,529 --> 00:45:40,876
I know where I'm going.
966
00:45:43,533 --> 00:45:44,396
Yeah.
967
00:45:45,363 --> 00:45:47,227
I'm going to Turkey Town.
968
00:45:47,227 --> 00:45:49,436
[Barry chuckles]
969
00:45:49,436 --> 00:45:53,233
- I'll miss you, Connor,
but I'm gonna be okay.
970
00:45:54,337 --> 00:45:55,580
I believe that.
971
00:45:56,926 --> 00:45:59,757
And I'll be praying that
someday you'll believe it too.
972
00:46:01,034 --> 00:46:05,245
[somber music]
[Connor sighs]
973
00:46:05,245 --> 00:46:06,971
I love you, Barry.
974
00:46:06,971 --> 00:46:08,075
I love you, too.
975
00:46:10,215 --> 00:46:14,219
Now go find a few
thousand turkeys.
976
00:46:14,219 --> 00:46:17,602
[Connor chuckles]
977
00:46:17,602 --> 00:46:18,534
Yeah.
978
00:46:19,915 --> 00:46:22,641
[somber music]
979
00:46:22,641 --> 00:46:24,609
- Jamie?
- [gasps] Oh, Mr. Townsend,
980
00:46:24,609 --> 00:46:25,644
you scared me.
981
00:46:25,644 --> 00:46:27,543
Sorry about that.
982
00:46:27,543 --> 00:46:29,234
What are you doing here so late?
983
00:46:29,234 --> 00:46:31,823
- Oh, I'm just
finishing organizing the props for Act Two.
984
00:46:31,823 --> 00:46:33,342
It gives each actor
a specific place
985
00:46:33,342 --> 00:46:34,757
to put their things
during the show.
986
00:46:34,757 --> 00:46:36,138
- Wow, Jamie, you
are really going
987
00:46:36,138 --> 00:46:38,312
above and beyond
the call of duty,
988
00:46:38,312 --> 00:46:40,280
but you should be
home with your family.
989
00:46:40,280 --> 00:46:42,972
- It's okay. My dad has this
new job at House of Hope.
990
00:46:42,972 --> 00:46:45,112
He's gonna be real busy
until Thanksgiving.
991
00:46:45,112 --> 00:46:46,562
He's in charge of
handing out turkeys
992
00:46:46,562 --> 00:46:47,805
to disadvantaged families,
993
00:46:47,805 --> 00:46:49,703
and he's worried he
won't make his goal.
994
00:46:49,703 --> 00:46:51,981
My sister's gonna pick
me up in like 20 minutes.
995
00:46:51,981 --> 00:46:55,502
And besides, I really like
this behind-the-scenes stuff.
996
00:46:55,502 --> 00:46:57,780
- Well, your director
couldn't be happier
997
00:46:57,780 --> 00:46:59,437
with his new stage manager.
998
00:46:59,437 --> 00:47:00,852
Fantastic work.
999
00:47:00,852 --> 00:47:02,509
Thank you, Mr. Townsend.
1000
00:47:02,509 --> 00:47:05,892
- Now listen to your
director. Go home.
1001
00:47:07,031 --> 00:47:08,342
All right, and that
goes for all of you.
1002
00:47:08,342 --> 00:47:10,275
Let's wrap it up. Come
on, time to go home.
1003
00:47:11,967 --> 00:47:14,624
[gentle music]
1004
00:47:22,943 --> 00:47:24,358
[gentle music continues]
1005
00:47:24,358 --> 00:47:27,603
[bus engine rumbling]
1006
00:47:31,020 --> 00:47:33,057
- [Connie] How's the
turkey tribulation going?
1007
00:47:33,057 --> 00:47:35,507
- Oh, you tell me,
you've got the numbers.
1008
00:47:35,507 --> 00:47:36,715
It's not good.
1009
00:47:36,715 --> 00:47:38,338
We're still about
two thirds short.
1010
00:47:38,338 --> 00:47:39,511
I'm sorry, Connor.
1011
00:47:40,340 --> 00:47:41,479
Yeah, me too.
1012
00:47:41,479 --> 00:47:42,376
Keep plugging, man.
1013
00:47:42,376 --> 00:47:43,688
You'll think of something.
1014
00:47:44,862 --> 00:47:46,864
- Every day Dave rips
off one of those pages
1015
00:47:46,864 --> 00:47:49,521
I feel like I'm
failing by the numbers.
1016
00:47:49,521 --> 00:47:51,247
Kinda like a public vlogging.
1017
00:47:51,247 --> 00:47:55,044
- Sammy! I believe
in you, Connor.
1018
00:47:55,044 --> 00:47:56,563
- Just trying to
lighten the mood, but.
1019
00:47:56,563 --> 00:47:59,048
- Yeah, why don't you get
all the inmates on death row
1020
00:47:59,048 --> 00:48:02,880
and maybe give them some of
your standup comedy routine.
1021
00:48:02,880 --> 00:48:04,088
They can do with
some cheering up.
1022
00:48:04,088 --> 00:48:06,021
- Sorry, man.
- That's all right.
1023
00:48:06,918 --> 00:48:08,644
Keep praying for that miracle.
1024
00:48:10,163 --> 00:48:11,750
That's all I can do, I guess.
1025
00:48:15,823 --> 00:48:18,896
[soft somber music]
1026
00:48:21,243 --> 00:48:24,487
[Connor sighing]
1027
00:48:24,487 --> 00:48:27,559
[melancholic music]
1028
00:48:33,738 --> 00:48:36,189
[clicks tongue] Come on.
1029
00:48:36,189 --> 00:48:37,742
That's just great.
1030
00:48:38,674 --> 00:48:42,781
[Connor sighs]
[solemn music]
1031
00:48:42,781 --> 00:48:46,302
[Connor exhales sharply]
1032
00:48:46,302 --> 00:48:50,651
- [DJ] "Hot Country" on KEXT,
the new voice of the valley.
1033
00:48:50,651 --> 00:48:53,275
Be sure to listen
tomorrow morning at 7:20.
1034
00:48:53,275 --> 00:48:56,278
"Hard Rain and Sticks"
will be giving away $1,000
1035
00:48:56,278 --> 00:48:57,555
to the one 23rd.
1036
00:48:59,212 --> 00:49:03,733
- [solemn music]
- Don't think so.
1037
00:49:03,733 --> 00:49:06,357
[Connor sighs]
1038
00:49:08,359 --> 00:49:09,429
Oh, come on!
1039
00:49:11,086 --> 00:49:14,399
[rousing solemn music]
1040
00:49:16,332 --> 00:49:17,437
What? [exclaims]
1041
00:49:17,437 --> 00:49:19,059
What are you doing?
1042
00:49:19,059 --> 00:49:22,442
[rousing solemn music]
[car brakes squeak]
1043
00:49:22,442 --> 00:49:23,961
Hello? Come on!
1044
00:49:27,965 --> 00:49:29,414
Hey, the light's green!
1045
00:49:30,450 --> 00:49:33,763
[rousing solemn music]
1046
00:49:42,496 --> 00:49:46,638
[rousing solemn music continues]
1047
00:49:54,992 --> 00:49:59,134
[rousing solemn music continues]
1048
00:50:07,625 --> 00:50:11,698
[rousing solemn music continues]
1049
00:50:11,698 --> 00:50:13,148
[car horn honks]
1050
00:50:13,148 --> 00:50:16,461
[Connor clears throat]
1051
00:50:22,329 --> 00:50:23,261
Um.
1052
00:50:24,711 --> 00:50:27,507
[car horn honks]
1053
00:50:31,856 --> 00:50:34,859
[leaves crunching]
1054
00:50:41,210 --> 00:50:43,799
[Connor sighs]
1055
00:50:49,805 --> 00:50:51,220
[seat belt clicks and thuds]
1056
00:50:51,220 --> 00:50:53,740
[Connor sighs]
1057
00:50:56,260 --> 00:50:59,539
- [Jodie] Dad?
Cherie just called.
1058
00:51:00,574 --> 00:51:02,266
- Barry's gone.
[somber music]
1059
00:51:02,266 --> 00:51:03,163
I know. Come here.
1060
00:51:04,371 --> 00:51:05,234
I'm sorry.
1061
00:51:07,098 --> 00:51:08,513
Let's go inside.
1062
00:51:10,067 --> 00:51:12,690
[Connor sighs]
1063
00:51:13,656 --> 00:51:16,418
Cherie, I'm, I'm so sorry.
1064
00:51:16,418 --> 00:51:19,490
[Cherie] Thank you.
1065
00:51:19,490 --> 00:51:20,387
What happened?
1066
00:51:21,457 --> 00:51:23,459
- [Cherie] He was
feeling better.
1067
00:51:23,459 --> 00:51:25,565
We had an early dinner
with all the kids.
1068
00:51:27,532 --> 00:51:29,707
[sighs] Was he sick?
1069
00:51:29,707 --> 00:51:32,227
- [Cherie] No, we
had a great time.
1070
00:51:33,987 --> 00:51:37,266
We were sitting around
the table having coffee
1071
00:51:37,266 --> 00:51:39,924
and he said he was feeling tired
1072
00:51:39,924 --> 00:51:41,719
and wanted to lie
down for a while.
1073
00:51:45,032 --> 00:51:48,105
- [sighs] Did you sense
anything was wrong?
1074
00:51:48,105 --> 00:51:49,934
[Cherie] Not at all.
1075
00:51:49,934 --> 00:51:52,212
And after a while, he, he
called us into the bedroom
1076
00:51:52,212 --> 00:51:54,732
and asked us to sing a hymn.
1077
00:51:54,732 --> 00:51:56,458
[somber music]
1078
00:51:56,458 --> 00:51:57,252
Really?
1079
00:51:58,494 --> 00:52:00,255
- [Cherie] We all
held hands and sang.
1080
00:52:03,810 --> 00:52:05,743
What was the hymn?
1081
00:52:05,743 --> 00:52:07,607
[Cherie] Barry's favorite.
1082
00:52:07,607 --> 00:52:10,057
"The Mighty Fortress
is our God."
1083
00:52:10,057 --> 00:52:11,714
He loved that song.
1084
00:52:13,785 --> 00:52:15,132
And then he smiled at me.
1085
00:52:16,788 --> 00:52:19,653
He closed his eyes
and fell asleep.
1086
00:52:19,653 --> 00:52:22,967
[rousing somber music]
1087
00:52:25,003 --> 00:52:27,213
- Did you, do you
know what time it was?
1088
00:52:29,801 --> 00:52:30,664
- [Cherie] I looked at
the clock beside the bed.
1089
00:52:31,976 --> 00:52:33,322
It was 4:29.
1090
00:52:33,322 --> 00:52:36,601
[rousing somber music]
1091
00:52:38,431 --> 00:52:41,227
[Connor sobbing]
1092
00:52:44,816 --> 00:52:46,163
What happened?
1093
00:52:49,925 --> 00:52:52,790
I think, um, [sighs]
1094
00:52:52,790 --> 00:52:57,035
Barry stopped off on his way
to heaven, just for a minute.
1095
00:52:57,035 --> 00:52:58,520
- Oh, Daddy, I'm so sorry.
- It's okay.
1096
00:52:58,520 --> 00:52:59,935
It's okay.
1097
00:52:59,935 --> 00:53:02,455
[solemn music]
1098
00:53:04,802 --> 00:53:07,011
Barry got his miracle.
1099
00:53:08,806 --> 00:53:10,497
Now I need to get mine.
1100
00:53:10,497 --> 00:53:13,120
[solemn music]
1101
00:53:14,812 --> 00:53:17,228
I know I got the last one in.
1102
00:53:17,228 --> 00:53:18,678
The last one on the calendar.
1103
00:53:18,678 --> 00:53:20,369
[paper rasping]
1104
00:53:20,369 --> 00:53:23,165
[group chattering]
1105
00:53:23,165 --> 00:53:25,202
How about them Cowboys, huh?
1106
00:53:27,031 --> 00:53:28,170
Progress reports.
1107
00:53:28,170 --> 00:53:29,551
We are looking pretty good.
1108
00:53:29,551 --> 00:53:31,346
Lots of donations are coming in.
1109
00:53:32,554 --> 00:53:34,072
- All the papers ran
our featured story.
1110
00:53:34,072 --> 00:53:35,522
Our PSAs are getting us in play
1111
00:53:35,522 --> 00:53:37,386
and I've done more interviews
1112
00:53:37,386 --> 00:53:39,526
than the latest disgraced
politicians, so.
1113
00:53:40,872 --> 00:53:43,737
[fingers tapping]
1114
00:53:47,258 --> 00:53:51,883
- Well, as usual, our meeting
has come to a grinding halt.
1115
00:53:53,333 --> 00:53:54,886
Connor's doing all he can.
1116
00:53:54,886 --> 00:53:55,853
Yes, David. He's working.
1117
00:53:55,853 --> 00:53:57,164
He can speak for himself.
1118
00:53:58,338 --> 00:54:01,583
Care to address the
turkey in the room?
1119
00:54:01,583 --> 00:54:02,584
Uh. [clears throat]
1120
00:54:02,584 --> 00:54:05,103
Yeah, Connor, what'll it be?
1121
00:54:05,103 --> 00:54:08,831
- Hm, w- well, um,
yeah, so um, no, uh, uh,
1122
00:54:08,831 --> 00:54:10,074
uh, things are going well.
1123
00:54:10,074 --> 00:54:10,937
That's enough.
1124
00:54:11,869 --> 00:54:13,042
Let's take a walk.
1125
00:54:16,183 --> 00:54:18,324
Looks like we're staged
pretty well here.
1126
00:54:19,186 --> 00:54:22,086
From here over to here,
1127
00:54:22,086 --> 00:54:24,019
these bags are complete.
1128
00:54:24,019 --> 00:54:25,917
From here down to here,
1129
00:54:25,917 --> 00:54:27,229
these need stuffing.
1130
00:54:27,229 --> 00:54:28,541
And from here down to there,
1131
00:54:28,541 --> 00:54:31,440
need stuffing and green
beans, otherwise done.
1132
00:54:31,440 --> 00:54:32,717
Wow. Very good.
1133
00:54:32,717 --> 00:54:35,202
Please give Rebecca
and her team my thanks.
1134
00:54:35,202 --> 00:54:36,445
[Connie] Yes, sir.
1135
00:54:36,445 --> 00:54:38,792
- Now where do we stand
on frozen pumpkin pies?
1136
00:54:38,792 --> 00:54:42,589
- After the donations from
Annie Fay's, we are at 5,100.
1137
00:54:42,589 --> 00:54:45,212
- Excellent, far more than
enough for Thanksgiving
1138
00:54:45,212 --> 00:54:47,905
and for the shelter's
Christmas party too.
1139
00:54:47,905 --> 00:54:50,770
Now let's talk turkey.
1140
00:54:51,736 --> 00:54:54,291
An excellent idea, boss.
1141
00:54:54,291 --> 00:54:56,465
Let's talk turkey.
1142
00:54:56,465 --> 00:55:00,331
[gentle suspenseful music]
1143
00:55:00,331 --> 00:55:04,128
Hello? Hello, hello!
1144
00:55:04,128 --> 00:55:07,476
What in Saint Nick's name
have you been doing, Connor?
1145
00:55:07,476 --> 00:55:09,685
- Oh, no, no. I- I-
I've been working on it.
1146
00:55:09,685 --> 00:55:11,480
It's just that I had
to go out of town-
1147
00:55:11,480 --> 00:55:13,965
- Out of town.
What on Earth for?
1148
00:55:13,965 --> 00:55:15,657
No, no, wait, don't tell me.
1149
00:55:15,657 --> 00:55:20,144
I don't even wanna know.
I- I have no words.
1150
00:55:20,144 --> 00:55:21,697
You talking.
1151
00:55:21,697 --> 00:55:23,699
In my office, now!
1152
00:55:23,699 --> 00:55:25,770
- David, just let
me explain, pl.
1153
00:55:26,668 --> 00:55:28,670
[Philip laughs]
1154
00:55:28,670 --> 00:55:30,016
- I've worked with
him for six years
1155
00:55:30,016 --> 00:55:32,121
and I've never seen
him do that before.
1156
00:55:32,121 --> 00:55:35,608
- I- [sighs] I just need to
explain to him the situation.
1157
00:55:35,608 --> 00:55:36,505
- I mean.
- David
1158
00:55:36,505 --> 00:55:38,162
doesn't wanna hear explanations.
1159
00:55:38,162 --> 00:55:39,646
He just wants results.
1160
00:55:40,820 --> 00:55:43,305
- Yeah and I'm not
giving it to him.
1161
00:55:43,305 --> 00:55:45,134
And in case you didn't notice,
1162
00:55:45,134 --> 00:55:47,654
our boy Philip Weston
wants your job.
1163
00:55:50,485 --> 00:55:51,382
[Connor sighs]
1164
00:55:51,382 --> 00:55:52,866
I wouldn't worry too much.
1165
00:55:52,866 --> 00:55:54,143
I'm sure David just
wants to light a fire
1166
00:55:54,143 --> 00:55:56,145
under your tail feathers.
1167
00:55:56,145 --> 00:55:57,802
- Yeah, I'm fully aware of the
seriousness of the situation.
1168
00:55:57,802 --> 00:56:00,874
I- I- I- I just, I don't know
1169
00:56:00,874 --> 00:56:02,807
what we, we're
gonna do about this.
1170
00:56:02,807 --> 00:56:04,499
What we're gonna do?
1171
00:56:04,499 --> 00:56:06,363
Don't drag me into
this, Mr. McCloud.
1172
00:56:07,812 --> 00:56:10,470
[both sighing]
1173
00:56:11,540 --> 00:56:13,542
Okay, let me think.
1174
00:56:15,544 --> 00:56:18,651
Hey, last year we weren't
in as bad a situation
1175
00:56:18,651 --> 00:56:20,584
as this year, but our
numbers weren't there,
1176
00:56:20,584 --> 00:56:22,551
and I remember Justine
making phone calls
1177
00:56:22,551 --> 00:56:24,691
to the other
database of shelters
1178
00:56:24,691 --> 00:56:26,762
to see what they were doing
to get more donations.
1179
00:56:26,762 --> 00:56:28,212
We could try that?
1180
00:56:28,212 --> 00:56:29,593
[somber music]
1181
00:56:29,593 --> 00:56:31,388
- We?
- Well, I'm not gonna let
1182
00:56:31,388 --> 00:56:33,044
David serve you up
on a silver platter
1183
00:56:33,044 --> 00:56:34,770
to all the people in the line.
1184
00:56:34,770 --> 00:56:36,047
It's time to brainstorm what is.
1185
00:56:36,047 --> 00:56:37,739
What else can we come up with?
1186
00:56:37,739 --> 00:56:39,637
[melancholic music]
1187
00:56:39,637 --> 00:56:40,535
Okay.
1188
00:56:45,056 --> 00:56:47,438
[Connor sighs]
1189
00:56:47,438 --> 00:56:50,579
[bright upbeat music]
1190
00:56:50,579 --> 00:56:52,892
♪ As I was a-rollin'
down the road ♪
1191
00:56:52,892 --> 00:56:54,549
♪ With a tired
team and a heavy ♪
1192
00:56:54,549 --> 00:56:55,688
Well, I wanna tell you about
1193
00:56:55,688 --> 00:56:58,207
the, the big Turkey
Town fundraiser.
1194
00:56:58,207 --> 00:57:01,141
Do you know you can
contribute to the turkey fund?
1195
00:57:01,141 --> 00:57:03,765
♪ Turkey in the straw
[upbeat music]
1196
00:57:03,765 --> 00:57:06,423
♪ Turkey in the straw
1197
00:57:06,423 --> 00:57:07,562
♪ Roll 'em up and twist 'em up
1198
00:57:07,562 --> 00:57:08,701
♪ A high tuck a-haw
1199
00:57:08,701 --> 00:57:10,254
♪ And twist 'em
up a tune called ♪
1200
00:57:10,254 --> 00:57:11,600
♪ Turkey in the Straw
1201
00:57:11,600 --> 00:57:14,396
[bright upbeat music]
1202
00:57:14,396 --> 00:57:16,916
♪ Went out to milk and
I didn't know how ♪
1203
00:57:16,916 --> 00:57:19,608
♪ I milked the goat
instead of the cow ♪
1204
00:57:19,608 --> 00:57:22,266
♪ A monkey sittin'
on a pile of straw ♪
1205
00:57:22,266 --> 00:57:24,958
♪ A winkin' at his
mother-in-law ♪
1206
00:57:24,958 --> 00:57:30,274
♪ Turkey in the straw
1207
00:57:30,274 --> 00:57:31,448
♪ Roll 'em up and twist 'em up
1208
00:57:31,448 --> 00:57:32,621
♪ A high tuck a-haw
1209
00:57:32,621 --> 00:57:34,278
♪ And twist 'em
up a tune called ♪
1210
00:57:34,278 --> 00:57:36,073
♪ Turkey in the Straw
1211
00:57:36,073 --> 00:57:37,764
Hi, I'm, uh, Connor McCloud,
1212
00:57:37,764 --> 00:57:39,766
I'm, I'm here to
see, uh, Mrs. Murphy.
1213
00:57:41,078 --> 00:57:43,632
♪ Says Mr. Catfish,
What does you mean ♪
1214
00:57:43,632 --> 00:57:46,255
♪ Caught Mr. Catfish
by the snout ♪
1215
00:57:46,255 --> 00:57:48,326
♪ And turned Mr.
Catfish wrong side out ♪
1216
00:57:48,326 --> 00:57:49,811
Mrs. Murphy is in a meeting.
1217
00:57:49,811 --> 00:57:51,985
Oh, okay. Thanks
1218
00:57:51,985 --> 00:57:54,298
♪ Turkey in the straw
1219
00:57:54,298 --> 00:57:55,437
♪ Roll 'em up and twist 'em up
1220
00:57:55,437 --> 00:57:56,645
♪ A high tuck a-haw
1221
00:57:56,645 --> 00:57:58,302
♪ And twist 'em
up a tune called ♪
1222
00:57:58,302 --> 00:57:59,648
♪ Turkey in the Straw
1223
00:57:59,648 --> 00:58:02,340
[bright upbeat music]
1224
00:58:02,340 --> 00:58:04,860
♪ Came to a river and
I couldn't get across ♪
1225
00:58:04,860 --> 00:58:07,518
♪ Paid five dollars
for a blind old hoss ♪
1226
00:58:07,518 --> 00:58:08,588
♪ He wouldn't go ahead
1227
00:58:08,588 --> 00:58:09,969
♪ And he wouldn't stand still
1228
00:58:09,969 --> 00:58:11,177
♪ So he went up and down
1229
00:58:11,177 --> 00:58:13,006
♪ Like an old saw mill
1230
00:58:13,006 --> 00:58:18,184
♪ Turkey in the straw
1231
00:58:18,184 --> 00:58:19,357
♪ Roll 'em up and twist 'em up
1232
00:58:19,357 --> 00:58:20,600
♪ A high tuck a-haw
1233
00:58:20,600 --> 00:58:22,153
♪ And twist 'em
up a tune called ♪
1234
00:58:22,153 --> 00:58:23,534
♪ Turkey in the Straw
1235
00:58:23,534 --> 00:58:26,192
[bright upbeat music]
1236
00:58:26,192 --> 00:58:28,850
♪ As I came down
the new cut road ♪
1237
00:58:28,850 --> 00:58:30,196
♪ I met Mr. Bullfrog
1238
00:58:30,196 --> 00:58:33,510
- As usual, Connor, you
have nothing to say.
1239
00:58:34,718 --> 00:58:37,168
Philip, meet me in my
office in 10 minutes.
1240
00:58:39,136 --> 00:58:41,448
This meeting is adjourned.
1241
00:58:47,109 --> 00:58:48,663
[Philip inhales deeply]
1242
00:58:48,663 --> 00:58:50,319
Well, Mr. DJ, looks like
1243
00:58:50,319 --> 00:58:53,046
you're about to go
off the air again.
1244
00:58:57,499 --> 00:58:59,397
So when do I start?
1245
00:58:59,397 --> 00:59:00,329
Not yet.
1246
00:59:01,710 --> 00:59:03,022
You can't be serious?
1247
00:59:03,022 --> 00:59:04,575
I am.
1248
00:59:04,575 --> 00:59:07,198
- You're just gonna sit by
and watch this buffoon fail?
1249
00:59:07,198 --> 00:59:09,476
He hasn't failed yet.
1250
00:59:09,476 --> 00:59:10,857
You saw his stunts.
1251
00:59:10,857 --> 00:59:12,825
You heard his
hair-brained ideas.
1252
00:59:12,825 --> 00:59:14,654
You don't consider
any of that a failure?
1253
00:59:14,654 --> 00:59:16,932
- It's nine days
before Thanksgiving.
1254
00:59:16,932 --> 00:59:18,865
I don't wanna change direction.
1255
00:59:18,865 --> 00:59:20,557
If not now, when?
1256
00:59:20,557 --> 00:59:22,386
If Connor McCloud fails
1257
00:59:22,386 --> 00:59:24,733
and those people don't
get their turkeys,
1258
00:59:24,733 --> 00:59:26,528
I will relieve
him of his duties.
1259
00:59:26,528 --> 00:59:27,874
You mean when he fails?
1260
00:59:27,874 --> 00:59:30,256
- If he fails.
- If he fails,
1261
00:59:30,256 --> 00:59:31,740
- then what?
- All right,
1262
00:59:31,740 --> 00:59:36,365
on the day after Thanksgiving
Connor McCloud is gone,
1263
00:59:36,365 --> 00:59:40,542
and Philip Weston becomes
my new procurement director.
1264
00:59:41,716 --> 00:59:45,927
- Hm! And that's what
I call Black Friday.
1265
00:59:47,066 --> 00:59:49,413
♪ Our ancient foe
[solemn music]
1266
00:59:49,413 --> 00:59:52,589
♪ Doth seek to work us woe
1267
00:59:52,589 --> 00:59:56,593
♪ His craft and
power are great ♪
1268
01:00:00,113 --> 01:00:01,252
Good morning and welcome
1269
01:00:01,252 --> 01:00:03,082
to the Grace Christian Minute.
1270
01:00:03,082 --> 01:00:05,394
High schoolers, this
Saturday meet us
1271
01:00:05,394 --> 01:00:07,776
in the church parking
lot at 4:00 PM
1272
01:00:07,776 --> 01:00:09,502
for burgers and bowling night.
1273
01:00:09,502 --> 01:00:12,643
The cost is only $10
plus one canned food item
1274
01:00:12,643 --> 01:00:14,956
to be donated to
the House of Hope.
1275
01:00:14,956 --> 01:00:18,097
Next, we know Thanksgiving
is right around the corner,
1276
01:00:18,097 --> 01:00:19,408
but Grace provides a meal
1277
01:00:19,408 --> 01:00:21,997
for everyone in need
every Tuesday evening,
1278
01:00:21,997 --> 01:00:24,275
right here in our
fellowship hall.
1279
01:00:24,275 --> 01:00:25,932
If you would like to serve,
1280
01:00:25,932 --> 01:00:28,279
please email Steve
on our church staff.
1281
01:00:28,279 --> 01:00:30,799
His email is in the
church bulletin.
1282
01:00:30,799 --> 01:00:33,319
Finally, if you've ever
needed extra support,
1283
01:00:33,319 --> 01:00:35,804
please contact Grace
Christian Ministries.
1284
01:00:40,809 --> 01:00:44,226
- Hey.
- Hi. How are you?
1285
01:00:45,296 --> 01:00:47,540
[sighs] Yeah, okay. [chuckles]
1286
01:00:47,540 --> 01:00:50,301
I've got the Christmas job
opportunities opening up soon,
1287
01:00:50,301 --> 01:00:53,960
so, uh, I've got that to
look forward to. [chuckles]
1288
01:00:55,513 --> 01:00:58,344
Um, [clears throat] I was,
uh, at church the other day
1289
01:00:58,344 --> 01:01:00,449
and they were talking about
how they feed needy families
1290
01:01:00,449 --> 01:01:03,798
once a week and they were,
uh, looking for volunteers,
1291
01:01:03,798 --> 01:01:05,834
and I was wondering perhaps
maybe if you would like-
1292
01:01:05,834 --> 01:01:06,973
I'd love to.
1293
01:01:06,973 --> 01:01:09,493
Oh, really? Oh, that's cool.
1294
01:01:09,493 --> 01:01:11,081
[chuckles] Great.
1295
01:01:12,185 --> 01:01:14,774
- [Announcer] KTTM
13 Special Report.
1296
01:01:14,774 --> 01:01:16,224
- With Thanksgiving
around the corner
1297
01:01:16,224 --> 01:01:18,329
House of Hope is working
hard to make sure
1298
01:01:18,329 --> 01:01:19,848
there are enough of
the traditional birds
1299
01:01:19,848 --> 01:01:22,230
to feed thousands
of hungry mouths.
1300
01:01:22,230 --> 01:01:24,335
Every day of the year
hundreds of meals are served
1301
01:01:24,335 --> 01:01:26,544
and dozens of needy
families are given food,
1302
01:01:26,544 --> 01:01:28,581
clothing, and other
essentials for living.
1303
01:01:28,581 --> 01:01:30,341
In charge of collecting
this year's turkeys
1304
01:01:30,341 --> 01:01:32,067
for the annual
Thanksgiving giveaway
1305
01:01:32,067 --> 01:01:34,691
is House of Hope Procurement
Director Connor McCloud.
1306
01:01:34,691 --> 01:01:38,039
- Uh, this year, the need
is greater than ever before.
1307
01:01:38,039 --> 01:01:40,317
Uh, we have thousands
of families coming
1308
01:01:40,317 --> 01:01:42,181
for our annual turkey drive,
1309
01:01:42,181 --> 01:01:44,735
and we're well below our quota.
1310
01:01:44,735 --> 01:01:48,394
Uh, so we're asking
if anyone can help,
1311
01:01:48,394 --> 01:01:51,052
uh, to, to donate
an extra turkey.
1312
01:01:51,052 --> 01:01:53,019
Maybe when they go shopping
1313
01:01:53,019 --> 01:01:54,849
and buying turkey
for their family
1314
01:01:54,849 --> 01:01:57,058
that perhaps they can think of-
1315
01:01:57,058 --> 01:01:58,818
Looking good, Dad.
1316
01:01:58,818 --> 01:02:01,579
- [sighs] I hate seeing
myself on TV. [chuckles]
1317
01:02:01,579 --> 01:02:03,858
- You really do have
a face for radio.
1318
01:02:03,858 --> 01:02:05,998
Sammy, for heaven's sake!
1319
01:02:05,998 --> 01:02:07,724
- Ouch.
- You know, Dad,
1320
01:02:07,724 --> 01:02:09,829
they say that a TV
camera adds 10 pounds.
1321
01:02:09,829 --> 01:02:11,417
They must have
shot you with two.
1322
01:02:11,417 --> 01:02:12,832
- Jamie!
[Sammy laughs]
1323
01:02:12,832 --> 01:02:14,592
Wow, tough room.
1324
01:02:14,592 --> 01:02:16,802
- Even my own family!
- Shh, shh, shh!
1325
01:02:16,802 --> 01:02:18,873
- Waiting for a miracle in a
nearly deserted Turkey Town,
1326
01:02:18,873 --> 01:02:21,082
this is Rebecca
Conley, Channel 3 News.
1327
01:02:23,118 --> 01:02:26,052
- Wow. Who believes
in miracles, huh?
1328
01:02:27,364 --> 01:02:30,608
- So, who's up for
some hot chocolate?
1329
01:02:30,608 --> 01:02:31,782
Sounds good.
1330
01:02:31,782 --> 01:02:33,888
[Connor sighs]
1331
01:02:33,888 --> 01:02:35,406
Come on.
1332
01:02:35,406 --> 01:02:38,064
[somber music]
1333
01:02:40,515 --> 01:02:43,104
[Connor sighs]
1334
01:02:44,899 --> 01:02:47,625
- I think you're supposed to
ask them if they want some.
1335
01:02:47,625 --> 01:02:48,765
Would you like a
piece of cornbread?
1336
01:02:48,765 --> 01:02:50,111
It goes great with
that coleslaw.
1337
01:02:50,111 --> 01:02:51,008
Yes, please.
1338
01:02:52,665 --> 01:02:55,047
- Uh, oh, would you
like some coleslaw?
1339
01:02:55,047 --> 01:02:56,117
- Yes.
- Okay.
1340
01:02:59,051 --> 01:03:02,606
- And Lord, on this
Thanksgiving day,
1341
01:03:02,606 --> 01:03:04,815
we are so thankful for
all of your blessings,
1342
01:03:04,815 --> 01:03:07,128
especially this
wonderful family.
1343
01:03:07,128 --> 01:03:10,959
You've provided for us in ways
that we cannot even express.
1344
01:03:10,959 --> 01:03:13,306
And in the midst of
all these blessings,
1345
01:03:13,306 --> 01:03:14,618
I also ask that,
1346
01:03:16,482 --> 01:03:19,450
that you have your
hand up healing on my little sister Mary.
1347
01:03:19,450 --> 01:03:21,349
[melancholic music]
1348
01:03:21,349 --> 01:03:23,006
We pray that you would
direct the doctors
1349
01:03:23,006 --> 01:03:26,457
in finding an effective
treatment and bring healing to her.
1350
01:03:27,389 --> 01:03:28,805
And Lord, thank you.
1351
01:03:29,771 --> 01:03:30,737
Mm, mm, mm!
1352
01:03:31,980 --> 01:03:34,431
For the mashed potatoes
and pumpkin pie.
1353
01:03:34,431 --> 01:03:37,261
- Amen.
- Amen. [chuckles]
1354
01:03:37,261 --> 01:03:39,919
- Okay, everybody, um, all the
food is here on the island.
1355
01:03:39,919 --> 01:03:41,507
The kids will be at the dinette
1356
01:03:41,507 --> 01:03:44,337
and um, all the adults will
be at the dining room table.
1357
01:03:44,337 --> 01:03:47,651
Ready, set. Let's go! [chuckles]
1358
01:03:47,651 --> 01:03:50,688
[melancholic music]
1359
01:03:59,352 --> 01:04:03,287
[melancholic music continues]
1360
01:04:11,986 --> 01:04:15,852
[melancholic music continues]
1361
01:04:24,032 --> 01:04:26,345
[melancholic music continues]
1362
01:04:26,345 --> 01:04:28,519
- Amanda, I love your
new kitchen flooring.
1363
01:04:28,519 --> 01:04:29,486
Thank you.
1364
01:04:29,486 --> 01:04:30,625
I mean, it turned out better
1365
01:04:30,625 --> 01:04:32,316
than I could have
ever hoped for.
1366
01:04:32,316 --> 01:04:33,697
[both chuckle]
1367
01:04:33,697 --> 01:04:35,388
Are you guys ready
for Christmas?
1368
01:04:35,388 --> 01:04:36,665
Ah, well, yeah, this year
1369
01:04:36,665 --> 01:04:39,047
we're going to Connor's
parents in Kentucky,
1370
01:04:39,047 --> 01:04:40,842
so I think I'm gonna scale down
1371
01:04:40,842 --> 01:04:42,533
on Christmas
decorations at home.
1372
01:04:42,533 --> 01:04:45,674
- [laughing] Don't
believe a word she says,
1373
01:04:45,674 --> 01:04:47,055
'cause you know, by Saturday
1374
01:04:47,055 --> 01:04:48,367
she'll be putting up
decorations in every room
1375
01:04:48,367 --> 01:04:49,678
in the house, the kitchen,
1376
01:04:49,678 --> 01:04:52,785
the lounge room, the
laundry, the restroom.
1377
01:04:52,785 --> 01:04:53,993
And then on Monday,
I'll be booking myself
1378
01:04:53,993 --> 01:04:55,236
into the chiropractor.
1379
01:04:55,236 --> 01:04:57,755
- Oh, Connor!
[all laughing]
1380
01:04:57,755 --> 01:04:59,688
- He's probably right.
- Yeah. Yeah, I am.
1381
01:04:59,688 --> 01:05:01,207
[Connor chuckles]
1382
01:05:01,207 --> 01:05:03,727
- All right. Thank
you, everyone.
1383
01:05:03,727 --> 01:05:05,349
Looks like we can
start cleaning up.
1384
01:05:05,349 --> 01:05:07,006
- Oh, okay.
- Let's go mingle.
1385
01:05:08,352 --> 01:05:12,011
Oh, um. Right, uh.
1386
01:05:12,874 --> 01:05:15,912
[diners chattering]
1387
01:05:19,260 --> 01:05:23,609
Um. [sighs]
1388
01:05:23,609 --> 01:05:25,542
[clears throat] Hi, hi,
um, I'm Connor McCloud.
1389
01:05:25,542 --> 01:05:26,750
Uh, I was just wondering
1390
01:05:26,750 --> 01:05:28,614
if I could sit with
you for a moment?
1391
01:05:28,614 --> 01:05:31,203
- Well, we're almost finished
and kind of in a hurry.
1392
01:05:31,203 --> 01:05:34,723
- No, it's okay, honey.
We have a minute.
1393
01:05:35,966 --> 01:05:37,761
- Okay, have a seat.
- Oh, thanks.
1394
01:05:39,280 --> 01:05:40,108
My name is Jerry.
1395
01:05:40,108 --> 01:05:41,420
This is my wife Sandy,
1396
01:05:41,420 --> 01:05:43,594
and our two daughters,
Emmy and Elizabeth.
1397
01:05:43,594 --> 01:05:44,941
We call her Lizzie.
1398
01:05:46,045 --> 01:05:47,736
Hi Emmy and Lizzie.
1399
01:05:47,736 --> 01:05:49,773
- We might be getting
a little sister.
1400
01:05:49,773 --> 01:05:51,050
Lizzie, we told you
1401
01:05:51,050 --> 01:05:53,225
we're not sure that
was gonna happen.
1402
01:05:53,225 --> 01:05:54,433
[melancholic music]
1403
01:05:54,433 --> 01:05:55,641
Girls, look.
1404
01:05:57,229 --> 01:05:59,162
Danielle and Natalie.
1405
01:05:59,162 --> 01:06:00,335
Why don't you go see
if they're done eating
1406
01:06:00,335 --> 01:06:01,474
and ask their mom and dad
1407
01:06:01,474 --> 01:06:02,682
if it's okay if
you play for a bit.
1408
01:06:02,682 --> 01:06:06,479
- Okay.
- Go ahead. [chuckles]
1409
01:06:06,479 --> 01:06:08,343
We've been trying to
adopt a little girl
1410
01:06:08,343 --> 01:06:10,967
that we had heard was dropped
off at the police station
1411
01:06:10,967 --> 01:06:12,244
under the Safe Haven Law.
1412
01:06:13,314 --> 01:06:15,661
Everything was
proceeding as planned,
1413
01:06:15,661 --> 01:06:19,527
and then our caseworker
said that we weren't fit.
1414
01:06:19,527 --> 01:06:22,323
- She said even when a family's
living situation improves
1415
01:06:22,323 --> 01:06:24,152
that they often end
up homeless again,
1416
01:06:24,152 --> 01:06:26,913
so they denied us.
1417
01:06:26,913 --> 01:06:28,363
- Yeah, I'm really
sorry to hear that.
1418
01:06:28,363 --> 01:06:29,847
That's terrible.
1419
01:06:29,847 --> 01:06:31,504
[somber music]
1420
01:06:31,504 --> 01:06:33,817
- We've been through some
rough times, but you know what?
1421
01:06:33,817 --> 01:06:35,267
I think we've
landed on our feet.
1422
01:06:35,267 --> 01:06:37,165
Yeah. [chuckles]
1423
01:06:37,165 --> 01:06:38,960
[solemn music]
1424
01:06:38,960 --> 01:06:41,514
- Because of the people
here and serving,
1425
01:06:42,929 --> 01:06:45,139
it's really meant a lot to us.
1426
01:06:45,139 --> 01:06:46,657
- It helps that we
have Grace Church
1427
01:06:46,657 --> 01:06:48,107
and other places
to come for dinner,
1428
01:06:48,107 --> 01:06:50,696
but we don't want anyone
to look down on us.
1429
01:06:50,696 --> 01:06:52,180
We have our own apartment now.
1430
01:06:52,180 --> 01:06:54,113
I work two jobs and
I would work three
1431
01:06:54,113 --> 01:06:56,529
if I needed to, to
take care of my family.
1432
01:06:56,529 --> 01:06:57,841
We just wanted to
help another child,
1433
01:06:57,841 --> 01:06:59,463
but the state said no.
1434
01:07:01,017 --> 01:07:02,225
I'm really sorry.
1435
01:07:02,225 --> 01:07:04,710
- God is so good.
- Yeah!
1436
01:07:04,710 --> 01:07:07,885
- We just wanna serve,
and we are so thankful
1437
01:07:08,783 --> 01:07:11,061
that you're here.
1438
01:07:11,061 --> 01:07:12,856
- Well, you've been
such a blessing,
1439
01:07:12,856 --> 01:07:14,168
so thank you as well.
1440
01:07:15,997 --> 01:07:17,240
Um.
1441
01:07:17,240 --> 01:07:20,312
[melancholic music]
1442
01:07:23,729 --> 01:07:24,661
Um.
1443
01:07:26,145 --> 01:07:28,665
I have this, uh,
Christmas ornament,
1444
01:07:28,665 --> 01:07:31,357
I was wondering
whether you'd like it?
1445
01:07:31,357 --> 01:07:33,842
You can get a Christmas
tree or something?
1446
01:07:33,842 --> 01:07:35,982
Girls, what do you say?
1447
01:07:35,982 --> 01:07:37,053
[Emmy And Lizzie] Thank you.
1448
01:07:37,053 --> 01:07:38,640
Oh, thank you so much.
1449
01:07:38,640 --> 01:07:39,710
Merry Christmas.
1450
01:07:39,710 --> 01:07:40,884
That's right, Merry Christmas.
1451
01:07:40,884 --> 01:07:42,230
[Amanda] Okay.
1452
01:07:45,854 --> 01:07:47,718
Hey, what are you doing?
1453
01:07:47,718 --> 01:07:48,892
- I just thought I
would start getting down
1454
01:07:48,892 --> 01:07:50,376
some of the Christmas
decorations.
1455
01:07:50,376 --> 01:07:51,722
Oh!
1456
01:07:51,722 --> 01:07:52,896
Oh.
1457
01:07:52,896 --> 01:07:55,071
[Connor sighs]
1458
01:07:55,071 --> 01:07:56,244
Thanksgiving's almost here.
1459
01:07:56,244 --> 01:07:57,832
Yeah, don't remind me.
1460
01:07:57,832 --> 01:08:00,041
Oh, yeah. How's it going?
1461
01:08:00,041 --> 01:08:01,422
Well, you tell me.
1462
01:08:01,422 --> 01:08:04,114
It's like St. Patrick's Day
without the corned beef,
1463
01:08:04,114 --> 01:08:05,288
Easter without the ham
1464
01:08:05,288 --> 01:08:07,773
and 4th of July
without the hot dogs.
1465
01:08:07,773 --> 01:08:08,739
I'm sorry, Dad.
1466
01:08:08,739 --> 01:08:10,224
I- is there anything I can do?
1467
01:08:10,224 --> 01:08:11,777
Oh, actually, would you like
1468
01:08:11,777 --> 01:08:14,435
to dress up in a turkey
outfit for school tomorrow?
1469
01:08:14,435 --> 01:08:15,574
That would really help me.
1470
01:08:15,574 --> 01:08:17,610
- Ugh.
- It's okay, um.
1471
01:08:17,610 --> 01:08:20,234
Oh, I remember this one.
1472
01:08:20,234 --> 01:08:22,788
Ah, this is what
your mom and I got
1473
01:08:22,788 --> 01:08:25,929
on our honeymoon when
we were in New York.
1474
01:08:25,929 --> 01:08:27,448
- You went to New York
on your honeymoon?
1475
01:08:27,448 --> 01:08:30,589
- [scoffs] You know we went
to New York on our honeymoon.
1476
01:08:30,589 --> 01:08:31,935
Yeah, I know.
1477
01:08:31,935 --> 01:08:33,799
You told the story
a thousand times,
1478
01:08:33,799 --> 01:08:35,939
but I love it every
time you tell it.
1479
01:08:35,939 --> 01:08:37,630
Ah, okay.
1480
01:08:37,630 --> 01:08:40,392
Well, your mom and I
decided to get married
1481
01:08:40,392 --> 01:08:43,188
just before Thanksgiving,
so we could go to New York
1482
01:08:43,188 --> 01:08:46,950
and see a play and check
out the Thanksgiving parade.
1483
01:08:46,950 --> 01:08:48,434
And that's when we bought it.
1484
01:08:48,434 --> 01:08:52,956
[phone chiming]
Oh! Uh, oh. [sighs]
1485
01:08:52,956 --> 01:08:54,475
Hello?
1486
01:08:54,475 --> 01:08:55,890
- [Norman] Is this Connor
McCloud with House of Hope?
1487
01:08:55,890 --> 01:08:57,685
Uh, yes, it is.
1488
01:08:57,685 --> 01:08:59,825
- This is Norman Gunther
with Gunther Farms.
1489
01:08:59,825 --> 01:09:02,276
I'd like to make a
donation of 2,000 birds.
1490
01:09:03,380 --> 01:09:04,416
Whoa.
1491
01:09:04,416 --> 01:09:07,591
[audience applauding]
1492
01:09:08,661 --> 01:09:09,662
Thank you.
1493
01:09:09,662 --> 01:09:10,905
This is our closing night
1494
01:09:10,905 --> 01:09:12,148
and it's been a great run,
1495
01:09:12,148 --> 01:09:14,011
so we would like to
give a big thank you
1496
01:09:14,011 --> 01:09:17,256
to our wonderful
director, Mr. Townsend!
1497
01:09:17,256 --> 01:09:20,466
[audience applauding]
1498
01:09:25,299 --> 01:09:27,853
- Thank you, ladies and
gentlemen, for coming tonight.
1499
01:09:27,853 --> 01:09:30,511
And thank you to
my fabulous cast.
1500
01:09:30,511 --> 01:09:32,616
It's been an honor
to be your director.
1501
01:09:32,616 --> 01:09:35,274
It's customary in
theater on closing night
1502
01:09:35,274 --> 01:09:38,967
to award what we call the
gypsy robe to an actor
1503
01:09:38,967 --> 01:09:41,315
who best shows the
spirit of theater.
1504
01:09:42,454 --> 01:09:44,801
Usually this award
goes to an actor,
1505
01:09:44,801 --> 01:09:46,803
but after conferring
with my cast,
1506
01:09:46,803 --> 01:09:50,669
the vote is unanimous
to award this gypsy robe
1507
01:09:50,669 --> 01:09:52,636
to a member of our stage crew.
1508
01:09:53,741 --> 01:09:55,881
So this year, for
the first time ever,
1509
01:09:55,881 --> 01:09:59,505
the gypsy robe goes to our
incredible stage manager,
1510
01:09:59,505 --> 01:10:01,404
Miss Jamie McCloud!
1511
01:10:01,404 --> 01:10:03,751
[audience applauding]
1512
01:10:03,751 --> 01:10:05,753
- [Cast] Speech,
speech, speech, speech,
1513
01:10:05,753 --> 01:10:08,031
speech, speech, speech, speech!
1514
01:10:08,031 --> 01:10:10,067
- I never thought
something like this
1515
01:10:10,067 --> 01:10:11,724
could ever happen to me.
1516
01:10:11,724 --> 01:10:14,140
Thank you, guys, for
making me feel so welcome.
1517
01:10:15,418 --> 01:10:18,214
- [chuckles] Any last
words for your cast?
1518
01:10:18,214 --> 01:10:20,733
- Thank you for the robe.
Now get off my stage.
1519
01:10:20,733 --> 01:10:22,045
[Mr. Townsend laughing]
[cast laughing]
1520
01:10:22,045 --> 01:10:25,773
[audience applauding]
1521
01:10:25,773 --> 01:10:27,050
[upbeat music]
♪ We roll in the night
1522
01:10:27,050 --> 01:10:29,225
♪ In the night,
yeah, we like it ♪
1523
01:10:29,225 --> 01:10:30,743
♪ Oh, oh
1524
01:10:30,743 --> 01:10:32,711
[guests chattering and laughing]
1525
01:10:32,711 --> 01:10:34,022
Sorry, sorry.
1526
01:10:35,058 --> 01:10:38,303
Oh, oh, oh, oh! [chuckles]
1527
01:10:40,339 --> 01:10:43,791
[sighs] Oh, why did
I ever agree to this?
1528
01:10:43,791 --> 01:10:45,758
Oh, let them have their fun.
1529
01:10:45,758 --> 01:10:47,381
- I think I saw a
Burning Man outside.
1530
01:10:48,865 --> 01:10:50,384
- You must be really
proud of Jamie.
1531
01:10:50,384 --> 01:10:51,557
What?
1532
01:10:51,557 --> 01:10:52,558
- You must be really
proud of Jamie?
1533
01:10:52,558 --> 01:10:54,077
- Sorry, I- I can't hear you.
1534
01:10:54,077 --> 01:10:55,423
- Let's go hang out
with Burning Man.
1535
01:10:55,423 --> 01:10:58,115
Oh, what? Oh, oh, okay, okay.
1536
01:10:59,807 --> 01:11:01,187
Oh, this is so much better.
1537
01:11:01,187 --> 01:11:02,465
[sighs] Yeah. Mm!
1538
01:11:02,465 --> 01:11:04,915
- You must be really
proud of Jamie.
1539
01:11:04,915 --> 01:11:06,952
Yeah, I am.
1540
01:11:06,952 --> 01:11:09,851
I- I just wish,
uh, Mary was around
1541
01:11:09,851 --> 01:11:11,439
to see her play, you know?
1542
01:11:12,613 --> 01:11:14,408
I know it just would've
been nice for her
1543
01:11:14,408 --> 01:11:17,963
to see at least one family
member succeed this season.
1544
01:11:17,963 --> 01:11:19,413
- You shouldn't
feel alone in this.
1545
01:11:19,413 --> 01:11:20,931
And you shouldn't
be so convinced
1546
01:11:20,931 --> 01:11:22,968
that Turkey Town is
gonna be a failure.
1547
01:11:22,968 --> 01:11:25,281
- Yeah, [chuckles]
well, I don't know,
1548
01:11:25,281 --> 01:11:28,284
I'm thinking of giving
up my poultry pipe dream.
1549
01:11:30,631 --> 01:11:33,150
- This has been done
before, you know?
1550
01:11:33,150 --> 01:11:35,187
- Yeah? How, what,
what do you mean?
1551
01:11:35,187 --> 01:11:37,983
- Jesus miraculously fed
multitudes of people.
1552
01:11:37,983 --> 01:11:40,848
- Oh yeah, like, you know,
with the five bread rolls
1553
01:11:40,848 --> 01:11:42,677
and the fish sticks or whatever.
1554
01:11:42,677 --> 01:11:45,646
- Yes, but there are actually
two stories in Matthew
1555
01:11:45,646 --> 01:11:47,164
where he did similar miracles,
1556
01:11:47,164 --> 01:11:50,133
and in one he only had
to feed 4,000 people.
1557
01:11:50,133 --> 01:11:51,928
- Oh!
- That should be encouraging.
1558
01:11:51,928 --> 01:11:53,861
Less faith required than 5,000.
1559
01:11:53,861 --> 01:11:56,967
- Yeah. That's, uh,
that's really encouraging.
1560
01:11:56,967 --> 01:11:59,453
Thank you. I feel really
great now. [chuckles]
1561
01:11:59,453 --> 01:12:01,834
- In Matthew 15, where
he fed the 4,000,
1562
01:12:01,834 --> 01:12:03,664
before Jesus started
passing out the food,
1563
01:12:03,664 --> 01:12:06,252
he told the disciples that
he wanted to feed the people
1564
01:12:06,252 --> 01:12:07,978
because he had
compassion on them.
1565
01:12:09,325 --> 01:12:10,981
Let's just see what he might do.
1566
01:12:15,607 --> 01:12:17,125
[gentle music]
1567
01:12:17,125 --> 01:12:18,955
- [Connor] [sighs] Didn't
think they would ever leave.
1568
01:12:18,955 --> 01:12:20,301
No, they're not all gone.
1569
01:12:20,301 --> 01:12:21,854
There's a dozen girls
up in Jamie's room
1570
01:12:21,854 --> 01:12:23,891
having a romcom marathon.
1571
01:12:23,891 --> 01:12:25,341
- Romcom. I haven't
seen that movie.
1572
01:12:25,341 --> 01:12:27,653
Is that like an action
adventure or something?
1573
01:12:28,723 --> 01:12:29,966
You're such a dad.
1574
01:12:31,381 --> 01:12:34,280
- Well, I make a better a dad
than a mom, so. [chuckles]
1575
01:12:35,868 --> 01:12:38,526
Um, [clears throat]
I really like
1576
01:12:38,526 --> 01:12:40,528
having you around, Connie.
1577
01:12:40,528 --> 01:12:41,978
I like being here.
1578
01:12:41,978 --> 01:12:43,462
Yeah, I mean, you know,
1579
01:12:43,462 --> 01:12:46,327
I like having you
as a friend, I mean.
1580
01:12:46,327 --> 01:12:48,053
I like being friends too.
1581
01:12:48,053 --> 01:12:51,884
- I- I mean, what I'm
trying to say is, I-
1582
01:12:51,884 --> 01:12:54,508
- I think it's time that
I stop making you suffer.
1583
01:12:55,819 --> 01:12:58,166
I know what you want
and I want that too.
1584
01:12:58,166 --> 01:12:59,616
Really? Oh, wow.
1585
01:13:01,377 --> 01:13:03,171
Oh, what am I gonna
tell the girls?
1586
01:13:03,171 --> 01:13:05,242
I mean, how am I gonna
tell Jamie and Jo-
1587
01:13:05,242 --> 01:13:06,830
Stop talking.
1588
01:13:06,830 --> 01:13:08,729
[gentle music]
1589
01:13:08,729 --> 01:13:10,489
Hey, Dad, can I order a movie?
1590
01:13:10,489 --> 01:13:13,147
- Uh, uh, yeah, yeah, yeah.
What, whatever you want.
1591
01:13:14,666 --> 01:13:17,565
- Maybe the real show
is going on here.
1592
01:13:17,565 --> 01:13:19,567
- [gentle music]
- Uh.
1593
01:13:19,567 --> 01:13:22,398
[Connie chuckles]
1594
01:13:24,192 --> 01:13:26,436
[gasping] This is amazing.
1595
01:13:26,436 --> 01:13:30,233
Oh, thank you.
Thank you so much.
1596
01:13:30,233 --> 01:13:32,269
We're finally able
to reach our goal.
1597
01:13:32,269 --> 01:13:33,201
This, this is amazing.
1598
01:13:33,201 --> 01:13:34,720
I just drive the truck.
1599
01:13:34,720 --> 01:13:37,413
- Oh, well, you just gotta
tell Mr. Gunther thank you,
1600
01:13:37,413 --> 01:13:38,793
thank you from the
bottom of our hearts
1601
01:13:38,793 --> 01:13:40,105
that we're finally able
1602
01:13:40,105 --> 01:13:42,348
to feed 4,000 families
for Thanksgiving.
1603
01:13:43,419 --> 01:13:46,422
So, uh, so how
big are the birds?
1604
01:13:46,422 --> 01:13:48,044
Well, about three pounds.
1605
01:13:48,044 --> 01:13:49,459
Oh, okay.
1606
01:13:49,459 --> 01:13:52,531
That seems a little small
for a turkey. [chuckles]
1607
01:13:52,531 --> 01:13:55,085
- No, they ain't turkeys.
They're chickens.
1608
01:13:56,086 --> 01:13:57,467
Oh, no, no, no, no.
1609
01:13:57,467 --> 01:14:00,884
No, Mr. Gunther said
he was donating 2,000,
1610
01:14:02,541 --> 01:14:05,268
2,000 birds for Thanksgiving.
1611
01:14:06,545 --> 01:14:09,134
- For Thanksgiving. You
sure he said Thanksgiving?
1612
01:14:09,134 --> 01:14:13,483
Yes. I need 4,000 turkeys!
1613
01:14:13,483 --> 01:14:14,967
Turkeys for Thanksgiving.
1614
01:14:14,967 --> 01:14:16,452
I just drive the truck.
1615
01:14:17,556 --> 01:14:19,627
- No, no. I- I! [chuckles]
1616
01:14:19,627 --> 01:14:22,768
No, I need four. I
need 4,000 turkeys.
1617
01:14:24,080 --> 01:14:25,737
Man, I'm really sorry
1618
01:14:25,737 --> 01:14:28,429
about that misunderstanding
with Gunther Farms.
1619
01:14:28,429 --> 01:14:31,052
- Yeah, I just don't think
I'm cut out for this.
1620
01:14:32,468 --> 01:14:34,884
So I'm glad that's why you
agreed to be my accomplice.
1621
01:14:36,126 --> 01:14:37,127
What are you talking about?
1622
01:14:37,127 --> 01:14:38,646
Oh, I'm not heading back.
1623
01:14:38,646 --> 01:14:41,373
I'm going all the way to Kansas
and you're coming with me.
1624
01:14:41,373 --> 01:14:43,858
We're gonna change our
identities. Grow mustaches.
1625
01:14:43,858 --> 01:14:46,343
Open up a coin laundry,
called Jimmy and Johnny,
1626
01:14:46,343 --> 01:14:47,655
it's gonna be our new names.
1627
01:14:47,655 --> 01:14:48,863
Johnny's fine with that.
1628
01:14:48,863 --> 01:14:50,106
I already got the stash.
1629
01:14:50,106 --> 01:14:51,176
You crazy man.
1630
01:14:51,176 --> 01:14:54,593
[both chuckle]
1631
01:14:54,593 --> 01:14:55,836
Whoa!
[car brakes squeak]
1632
01:14:55,836 --> 01:14:58,494
Whoa! You almost gave
me whiplash, man.
1633
01:15:00,772 --> 01:15:02,428
Are those what I think they are?
1634
01:15:02,428 --> 01:15:03,257
[turkey squawking]
1635
01:15:03,257 --> 01:15:05,431
- Yeah.
- Eh?
1636
01:15:07,123 --> 01:15:08,262
[Both] Nah!
1637
01:15:11,886 --> 01:15:13,474
Thank you. Thanks.
1638
01:15:14,786 --> 01:15:16,788
[turkey thuds]
[Connor sighs]
1639
01:15:16,788 --> 01:15:19,169
Hey.
1640
01:15:19,169 --> 01:15:21,551
Whoo! Almost nine o'clock.
1641
01:15:21,551 --> 01:15:23,208
- We know what
time it is, Philip.
1642
01:15:23,208 --> 01:15:25,728
- Leave my dad alone.
- Hey, hey, Jodie, it's okay.
1643
01:15:25,728 --> 01:15:27,212
No, it's not okay.
1644
01:15:27,212 --> 01:15:30,318
It's hard enough without
someone rubbing it in.
1645
01:15:30,318 --> 01:15:34,530
- Well, see you all
tomorrow for the big reveal.
1646
01:15:34,530 --> 01:15:36,532
[counter clicking]
Nighty-night.
1647
01:15:36,532 --> 01:15:38,672
- What a jerk.
- Hey, he- he's not a jerk.
1648
01:15:38,672 --> 01:15:43,193
He just wants my job,
and I clearly blew it.
1649
01:15:43,193 --> 01:15:45,023
Not yet, you haven't.
1650
01:15:45,023 --> 01:15:46,714
- Really?
- Hmm.
1651
01:15:46,714 --> 01:15:49,855
- Let's take a look at what
I've done, or not done.
1652
01:15:51,650 --> 01:15:54,204
Well, this is it.
1653
01:15:56,206 --> 01:15:57,725
[Jamie] I'm so sorry, Daddy.
1654
01:15:58,692 --> 01:15:59,727
- It's okay.
- Still waiting
1655
01:15:59,727 --> 01:16:00,694
for that miracle.
1656
01:16:01,557 --> 01:16:02,868
[sighs] Yeah, but it's,
1657
01:16:05,491 --> 01:16:06,838
it's getting late.
1658
01:16:06,838 --> 01:16:09,565
Maybe, uh, you should
go home, girls, okay?
1659
01:16:10,393 --> 01:16:11,325
All right?
1660
01:16:12,740 --> 01:16:14,086
- Come with me, girls,
I'll be your ride.
1661
01:16:15,087 --> 01:16:16,744
See you tomorrow.
1662
01:16:18,850 --> 01:16:21,335
[Connor sighs]
1663
01:16:21,335 --> 01:16:22,543
Oh, Billy.
1664
01:16:22,543 --> 01:16:24,372
Yeah, you might as
well head off too.
1665
01:16:24,372 --> 01:16:26,167
Um, no one else
is gonna show up.
1666
01:16:29,067 --> 01:16:31,552
[both sighing]
1667
01:16:31,552 --> 01:16:34,728
I'm sorry, man. I really am.
1668
01:16:34,728 --> 01:16:39,733
- Yeah, I'm [scoffs]
starting to see a pattern.
1669
01:16:41,735 --> 01:16:43,219
- A pattern?
- Yeah.
1670
01:16:46,049 --> 01:16:47,913
I can't hold a job as a DJ
1671
01:16:49,225 --> 01:16:51,261
and I've let everyone
down here in Turkey Town.
1672
01:16:53,885 --> 01:16:55,611
- You being too
hard on yourself.
1673
01:16:57,405 --> 01:17:00,132
- You know the only
turkey here is this guy.
1674
01:17:03,135 --> 01:17:05,206
So, Connie, what's your plan?
1675
01:17:05,206 --> 01:17:07,208
- Jamie!
- My plan?
1676
01:17:07,208 --> 01:17:08,244
For my dad?
1677
01:17:09,797 --> 01:17:11,730
I'm very fond of your father.
1678
01:17:11,730 --> 01:17:13,283
Fond. What does that mean?
1679
01:17:14,388 --> 01:17:16,839
- I like him very much and-
1680
01:17:16,839 --> 01:17:18,495
You gotta do better than that.
1681
01:17:20,636 --> 01:17:21,913
- Well, I haven't
really thought-
1682
01:17:21,913 --> 01:17:23,846
- What my socially-awkward
little sister
1683
01:17:23,846 --> 01:17:25,157
is trying to say is,
1684
01:17:25,157 --> 01:17:27,056
you're not gonna
hurt him, are you?
1685
01:17:28,160 --> 01:17:29,506
Hurt him?
1686
01:17:29,506 --> 01:17:32,061
- Our dad's been through
a lot since mom died.
1687
01:17:32,061 --> 01:17:33,372
Amen.
1688
01:17:33,372 --> 01:17:35,651
- He's lost jobs. His
best friend passed away.
1689
01:17:35,651 --> 01:17:37,618
We've moved a lot.
1690
01:17:37,618 --> 01:17:39,689
I know all that. Hm?
1691
01:17:39,689 --> 01:17:41,001
We have to protect him.
1692
01:17:42,105 --> 01:17:43,520
From what?
1693
01:17:43,520 --> 01:17:46,247
- From anything and
anyone who might hurt him.
1694
01:17:46,247 --> 01:17:47,628
And that includes you.
1695
01:17:50,320 --> 01:17:51,805
Your father's safe with me.
1696
01:17:55,118 --> 01:17:57,362
Good. That's settled then.
1697
01:17:57,362 --> 01:17:59,916
- One problem solved.
Just one left.
1698
01:18:01,055 --> 01:18:04,162
- [All Three]
Turkeys. [laughing]
1699
01:18:04,162 --> 01:18:06,682
[solemn music]
1700
01:18:15,138 --> 01:18:18,176
[solemn music continues]
1701
01:18:18,176 --> 01:18:19,867
I have an idea.
1702
01:18:19,867 --> 01:18:22,007
- Yeah? Well,
fresh out of ideas.
1703
01:18:24,665 --> 01:18:27,323
[solemn music]
1704
01:18:32,708 --> 01:18:33,778
Why don't we pray.
1705
01:18:35,434 --> 01:18:37,022
- [sighs] Sammy, I'm
not really in the mood
1706
01:18:37,022 --> 01:18:39,162
for your lame jokes right now.
1707
01:18:39,162 --> 01:18:40,716
No, no.
1708
01:18:40,716 --> 01:18:43,201
Why don't we pray and ask
God to provide the turkeys?
1709
01:18:44,167 --> 01:18:45,030
You serious?
1710
01:18:46,066 --> 01:18:47,584
God parted the Red Sea.
1711
01:18:47,584 --> 01:18:49,103
Jesus turned water into wine
1712
01:18:49,103 --> 01:18:53,729
and fed 5,000 dinner guests
with a couple happy meals.
1713
01:18:54,695 --> 01:18:56,904
Yeah, I heard that story.
1714
01:18:56,904 --> 01:18:59,804
- God owns the cattle
on a thousand hills.
1715
01:18:59,804 --> 01:19:02,565
I'm sure he's got the deed
to a turkey ranch somewhere.
1716
01:19:04,256 --> 01:19:05,223
[sighs] Yeah, um,
1717
01:19:07,743 --> 01:19:09,986
I guess I'll try
anything at this stage.
1718
01:19:11,401 --> 01:19:12,886
You start, I'll finish.
1719
01:19:12,886 --> 01:19:14,094
Oh, whoa. [chuckles]
1720
01:19:14,094 --> 01:19:16,579
I'm, I'm not really
the praying type.
1721
01:19:16,579 --> 01:19:18,684
- Just put your
hand on the trailer
1722
01:19:18,684 --> 01:19:20,410
and say what's on your heart.
1723
01:19:20,410 --> 01:19:23,103
[gentle music]
1724
01:19:23,103 --> 01:19:24,725
Uh, yeah. All right.
1725
01:19:24,725 --> 01:19:29,765
[hand thuds]
Okay, um. [clears throat]
1726
01:19:30,593 --> 01:19:33,216
Right, uh, well, um, yes, uh.
1727
01:19:33,216 --> 01:19:35,598
Hi God, this is
Connor McCloud here.
1728
01:19:35,598 --> 01:19:38,566
I'm a DJ and uh,
well, I used to be,
1729
01:19:38,566 --> 01:19:40,776
but now I'm working here
at the House of Hope
1730
01:19:40,776 --> 01:19:43,744
and we are in real
desperate need
1731
01:19:43,744 --> 01:19:47,437
for, uh, thousands of
turkeys for tomorrow.
1732
01:19:47,437 --> 01:19:48,818
And if you could just forget
1733
01:19:48,818 --> 01:19:50,302
about all the stupid
things I've done in my life
1734
01:19:50,302 --> 01:19:52,960
and just think
about all the people
1735
01:19:52,960 --> 01:19:54,479
that are coming tomorrow,
1736
01:19:54,479 --> 01:19:56,792
and if you could do one of those
loaves and fishes miracles,
1737
01:19:56,792 --> 01:19:57,965
that would be really great,
1738
01:19:57,965 --> 01:19:59,898
and somehow provide
these turkeys.
1739
01:20:01,313 --> 01:20:04,282
[groans] I. Help? [chuckles]
1740
01:20:04,282 --> 01:20:05,731
Amen. I don't know.
1741
01:20:05,731 --> 01:20:07,319
[rousing inspirational music]
1742
01:20:07,319 --> 01:20:10,806
- Lord, my friend Connor
here is in a real bind.
1743
01:20:12,152 --> 01:20:16,087
He's on the hook for 4,000
turkeys and we're way short.
1744
01:20:17,674 --> 01:20:22,058
We're outta time, but I
know you can turn it around.
1745
01:20:23,335 --> 01:20:27,719
Please provide the turkeys
we need tomorrow morning
1746
01:20:27,719 --> 01:20:30,929
so we can give them out
to the poor of our town.
1747
01:20:30,929 --> 01:20:31,792
Thank you.
1748
01:20:33,311 --> 01:20:36,486
Oh, and Lord, please do this
1749
01:20:36,486 --> 01:20:39,489
so Connor doesn't
lose his job to Philip
1750
01:20:39,489 --> 01:20:40,836
'cause he's so annoying.
1751
01:20:41,698 --> 01:20:43,666
- Amen.
- Yeah, amen.
1752
01:20:43,666 --> 01:20:44,840
Except for the last bit.
1753
01:20:45,979 --> 01:20:48,326
Let's go get a turkey burger.
1754
01:20:48,326 --> 01:20:51,950
[truck door rattling]
1755
01:20:51,950 --> 01:20:55,712
[rousing inspirational music]
1756
01:21:04,687 --> 01:21:08,311
[rousing inspirational
music continues]
1757
01:21:08,311 --> 01:21:12,212
[gentle inspirational music]
1758
01:21:12,212 --> 01:21:15,180
[crowd chattering]
1759
01:21:23,326 --> 01:21:27,883
[gentle inspirational
music continues]
1760
01:21:36,339 --> 01:21:39,480
- Yeah. Moment of
truth, disc jockey.
1761
01:21:40,550 --> 01:21:43,415
[rousing inspirational music]
1762
01:21:43,415 --> 01:21:46,073
Let's go and get some coffee.
1763
01:21:46,073 --> 01:21:49,180
- No, I wanna see
this thing through.
1764
01:21:50,353 --> 01:21:54,081
[rousing inspirational music]
1765
01:21:55,082 --> 01:21:56,359
[counter clicks]
1766
01:21:56,359 --> 01:21:57,395
That's one.
1767
01:21:59,293 --> 01:22:03,919
[rousing inspirational
music continues]
1768
01:22:08,613 --> 01:22:11,443
[counter clicking]
1769
01:22:11,443 --> 01:22:14,619
[bright upbeat music]
1770
01:22:20,936 --> 01:22:24,767
[gentle inspirational music]
1771
01:22:30,946 --> 01:22:34,811
[rousing inspirational music]
1772
01:22:43,613 --> 01:22:48,618
[rousing inspirational
music continues]
1773
01:22:49,309 --> 01:22:51,794
[counter clicking]
1774
01:22:53,520 --> 01:22:58,283
[rousing inspirational
music continues]
1775
01:23:06,153 --> 01:23:09,985
[gentle inspirational music]
1776
01:23:12,194 --> 01:23:16,094
[rousing inspirational music]
1777
01:23:17,993 --> 01:23:21,789
[gentle inspirational music]
1778
01:23:31,040 --> 01:23:34,285
[gentle bright music]
1779
01:23:41,706 --> 01:23:44,329
[bright music]
1780
01:23:45,365 --> 01:23:48,023
[solemn music]
1781
01:23:51,957 --> 01:23:54,857
[camera clicking]
1782
01:23:56,031 --> 01:23:58,136
[gasps] Looks like
you got your miracle.
1783
01:24:01,036 --> 01:24:04,384
- Well, Mr. Hero, what do
you got to say for yourself?
1784
01:24:04,384 --> 01:24:07,456
- [chuckles] Uh, never
doubted it for a minute.
1785
01:24:07,456 --> 01:24:09,354
[group laughs]
1786
01:24:09,354 --> 01:24:10,907
- I think we all know
who really did this.
1787
01:24:10,907 --> 01:24:13,151
- And I've already
offered up my thanks.
1788
01:24:13,151 --> 01:24:14,670
We all should.
1789
01:24:14,670 --> 01:24:18,398
[gentle inspirational music]
1790
01:24:25,301 --> 01:24:26,199
Amen.
1791
01:24:27,579 --> 01:24:29,340
Can we go get some
hot cocoa now?
1792
01:24:29,340 --> 01:24:30,582
Hey! Wait.
1793
01:24:31,687 --> 01:24:32,895
You just prayed in a miracle
1794
01:24:32,895 --> 01:24:35,415
that produced 4,000 turkeys.
1795
01:24:35,415 --> 01:24:36,864
That's true.
1796
01:24:36,864 --> 01:24:38,901
Well, you gave a lot of people
1797
01:24:38,901 --> 01:24:41,386
a very happy Thanksgiving.
1798
01:24:41,386 --> 01:24:42,525
What's your point, Philip?
1799
01:24:42,525 --> 01:24:44,389
- Well, there's this
one big problem.
1800
01:24:44,389 --> 01:24:45,735
- What's that?
- What?
1801
01:24:46,909 --> 01:24:50,257
- Christmas! [laughs]
[all laughing]
1802
01:24:50,257 --> 01:24:52,915
- Hot cocoa in the
conference room!
1803
01:24:52,915 --> 01:24:56,850
[rousing inspirational music]
1804
01:25:05,100 --> 01:25:09,863
[rousing inspirational
music continues]
1805
01:25:09,863 --> 01:25:12,935
[gentle bright music]
1806
01:25:12,935 --> 01:25:16,766
[gentle inspirational music]
1807
01:25:25,292 --> 01:25:29,917
[gentle inspirational
music continues]
1808
01:25:33,956 --> 01:25:37,373
[gentle dramatic music]
1809
01:25:45,968 --> 01:25:50,593
[gentle dramatic
music continues]
1810
01:25:50,593 --> 01:25:54,804
♪ I thought my hope
had slipped away ♪
1811
01:25:54,804 --> 01:25:58,429
♪ Like a ghost
1812
01:25:58,429 --> 01:26:02,812
♪ I thought that I
had lost my faith ♪
1813
01:26:02,812 --> 01:26:07,783
♪ Tomorrow is calling
against the odds ♪
1814
01:26:08,853 --> 01:26:12,822
♪ Tables turn, open
up possibility ♪
1815
01:26:13,858 --> 01:26:15,791
♪ Just when I'd given up
1816
01:26:15,791 --> 01:26:17,965
♪ Packed it in, driven out
1817
01:26:17,965 --> 01:26:20,934
♪ I handed you the keys
1818
01:26:20,934 --> 01:26:24,351
♪ I see you
1819
01:26:24,351 --> 01:26:28,355
♪ There can be miracles
1820
01:26:28,355 --> 01:26:32,325
♪ In the impossible
1821
01:26:32,325 --> 01:26:36,329
♪ They're supernatural
1822
01:26:36,329 --> 01:26:40,333
♪ Unfolding a mystery
1823
01:26:40,333 --> 01:26:45,338
♪ I believe, I believe
that heaven falls ♪
1824
01:26:46,062 --> 01:26:48,582
♪ I can see a miracle
1825
01:26:48,582 --> 01:26:52,690
[gentle dramatic music]
1826
01:26:52,690 --> 01:26:55,210
♪ Oh, oh, oh
1827
01:26:56,590 --> 01:27:00,836
[gentle dramatic
music continues]
1828
01:27:04,322 --> 01:27:08,706
♪ Sometimes my patience
would not wait ♪
1829
01:27:08,706 --> 01:27:12,365
♪ Lost control
1830
01:27:12,365 --> 01:27:16,507
♪ I tried to recalculate
1831
01:27:16,507 --> 01:27:19,889
♪ Got it
♪ Wrong
1832
01:27:19,889 --> 01:27:21,857
♪ Now that I recognize
1833
01:27:21,857 --> 01:27:23,859
♪ All the stars in the sky
1834
01:27:23,859 --> 01:27:27,725
♪ Are painted perfectly
1835
01:27:27,725 --> 01:27:29,865
♪ I saw your light in my mind
1836
01:27:29,865 --> 01:27:31,867
♪ All you have multiplied
1837
01:27:31,867 --> 01:27:34,939
♪ Is right in front of me
1838
01:27:34,939 --> 01:27:38,391
♪ I see
1839
01:27:38,391 --> 01:27:42,257
♪ There can be miracles
1840
01:27:42,257 --> 01:27:46,261
♪ In the impossible
1841
01:27:46,261 --> 01:27:50,299
♪ They're supernatural
1842
01:27:50,299 --> 01:27:54,303
♪ Unfolding a mystery
1843
01:27:54,303 --> 01:27:57,099
♪ I believe, I
believe in miracles ♪
1844
01:27:57,099 --> 01:27:58,445
♪ I believe
1845
01:27:58,445 --> 01:28:02,277
♪ I believe, I believe
that heaven falls ♪
1846
01:28:02,277 --> 01:28:07,282
♪ I believe, I believe
you hold it all ♪
1847
01:28:07,937 --> 01:28:10,492
♪ I can see a miracle
1848
01:28:10,492 --> 01:28:14,392
[gentle dramatic music]
1849
01:28:14,392 --> 01:28:18,120
♪ I see you parting the seas
1850
01:28:18,120 --> 01:28:22,262
♪ The path you promised for me
1851
01:28:22,262 --> 01:28:26,266
♪ My faith was small as a seed
1852
01:28:26,266 --> 01:28:30,305
♪ I'll grow in your glory
1853
01:28:30,305 --> 01:28:34,274
♪ Face down and facing defeat
1854
01:28:34,274 --> 01:28:38,278
♪ Your hand reached
down in my need ♪
1855
01:28:38,278 --> 01:28:42,247
♪ My prayer was a
faint whispering ♪
1856
01:28:42,247 --> 01:28:47,322
♪ I'm living your story
1857
01:28:48,668 --> 01:28:52,327
♪ There can be miracles
1858
01:28:52,327 --> 01:28:56,296
♪ In the impossible
1859
01:28:56,296 --> 01:29:00,196
♪ They're supernatural
1860
01:29:00,196 --> 01:29:04,269
♪ Unfolding a mystery
1861
01:29:04,269 --> 01:29:08,343
♪ I believe, I
believe in miracles ♪
1862
01:29:08,343 --> 01:29:12,554
♪ I believe, I believe
that heaven falls ♪
1863
01:29:12,554 --> 01:29:16,281
♪ I believe, I believe
you hold it all ♪
1864
01:29:16,281 --> 01:29:20,251
♪ I believe, I
believe in miracles ♪
1865
01:29:20,251 --> 01:29:24,220
♪ I believe, I believe
that heaven falls ♪
1866
01:29:24,220 --> 01:29:29,294
♪ I believe, I believe
you hold it all ♪
1867
01:29:30,503 --> 01:29:33,368
♪ You hold it all
1868
01:29:33,368 --> 01:29:36,543
♪ I can see a miracle
1869
01:29:37,717 --> 01:29:41,376
[gentle dramatic music]
1870
01:29:41,376 --> 01:29:46,450
♪ I can see a miracle
1871
01:29:49,522 --> 01:29:53,491
♪ I can see a miracle
1872
01:29:53,491 --> 01:29:56,977
[gentle dramatic music]
125166
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.