subtitlecat.com

All language subtitles for ANB-153-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:32,580 --> 00:00:32,849 はい 2 00:00:51,270 --> 00:00:51,990 昨年ちゃん 3 00:00:54,090 --> 00:00:54,780 ただいま 4 00:00:56,730 --> 00:00:58,410 すぐ夕飯の準備するからね 5 00:01:10,709 --> 00:01:11,341 できちゃった 6 00:01:28,080 --> 00:01:29,100 全然いいの 7 00:01:30,720 --> 00:01:31,858 こんなに急いで帰って行く 8 00:01:31,868 --> 00:01:32,969 ですよねー 9 00:01:37,200 --> 00:01:37,680 ますか 10 00:01:42,840 --> 00:01:43,380 そうだ 11 00:01:44,550 --> 00:01:46,350 じゃあお母さんかなぁ 12 00:01:55,560 --> 00:01:56,700 ますでしょ苦笑 13 00:02:24,269 --> 00:02:25,516 何も 14 00:02:26,850 --> 00:02:27,540 県内初 15 00:02:29,430 --> 00:02:30,810 親子っていいて思う 16 00:02:37,410 --> 00:02:38,340 懐かしいね 17 00:02:40,667 --> 00:02:41,165 にねぇ 18 00:02:45,150 --> 00:02:46,740 じゃあ最初からねぇ 19 00:03:49,294 --> 00:03:52,380 ですねぇ 20 00:04:12,690 --> 00:04:13,110 水車 21 00:04:17,310 --> 00:04:17,970 水です 22 00:04:20,959 --> 00:04:21,190 そ 23 00:05:00,210 --> 00:05:00,780 生 24 00:05:05,700 --> 00:05:06,870 そのかなぁと思う 25 00:05:09,419 --> 00:05:09,599 はい 26 00:05:18,780 --> 00:05:22,740 李すすめです 27 00:05:56,880 --> 00:05:57,000 し 28 00:06:03,360 --> 00:06:04,800 いーち 29 00:06:21,149 --> 00:06:21,900 ちょっとなぁ 30 00:06:35,525 --> 00:06:36,238 の気分 31 00:06:37,830 --> 00:06:39,149 特にっていう 32 00:06:46,950 --> 00:06:47,430 よろしい 33 00:07:26,880 --> 00:07:27,300 大生 34 00:08:55,952 --> 00:08:56,308 ねえ 35 00:08:59,189 --> 00:09:00,330 じゃあねーよ 36 00:09:08,250 --> 00:09:10,529 さんによろしく 37 00:09:14,220 --> 00:09:14,430 です 38 00:09:16,920 --> 00:09:19,260 じゃあですよ 39 00:09:24,960 --> 00:09:26,669 うーん 40 00:09:30,600 --> 00:09:31,674 お母さん 41 00:09:32,880 --> 00:09:33,600 いい今年 42 00:10:05,875 --> 00:10:05,965 えー 43 00:10:10,045 --> 00:10:10,197 いやー 44 00:11:45,175 --> 00:11:45,854 更新 45 00:12:04,163 --> 00:12:04,404 だ 46 00:12:04,915 --> 00:12:05,694 実家にいます 47 00:12:37,035 --> 00:12:37,315 でした 48 00:12:41,395 --> 00:12:42,139 ねえねー 49 00:12:53,935 --> 00:12:54,983 勝手に動いてる 50 00:12:57,295 --> 00:12:59,957 ん 51 00:13:16,285 --> 00:13:16,703 今 52 00:13:26,095 --> 00:13:27,805 雨という体の反応し 53 00:13:27,835 --> 00:13:28,945 てないし 54 00:14:26,905 --> 00:14:27,805 ダメなぁ 55 00:14:34,015 --> 00:14:36,265 すごくこっちよ 56 00:14:42,115 --> 00:14:43,315 人の顔が好き 57 00:14:45,865 --> 00:14:46,914 そうじゃねぇ 58 00:14:51,565 --> 00:14:54,019 自分でするより気持ちです 59 00:14:59,425 --> 00:14:59,993 腰へ 60 00:15:04,225 --> 00:15:04,465 って 61 00:15:08,065 --> 00:15:08,935 中でじゃあ 62 00:15:10,251 --> 00:15:10,434 じゃあ 63 00:15:15,848 --> 00:15:16,234 ねえ 64 00:15:18,684 --> 00:15:20,315 クラシックし 65 00:16:12,595 --> 00:16:13,105 すごい 66 00:16:25,645 --> 00:16:26,575 そんな方で 67 00:16:28,555 --> 00:16:29,017 おかしな 68 00:17:00,805 --> 00:17:01,765 うん 69 00:17:20,815 --> 00:17:22,909 ん 70 00:18:40,045 --> 00:18:40,645 うん 71 00:19:37,735 --> 00:19:38,181 ああ 72 00:21:10,567 --> 00:21:10,942 ああ 73 00:21:19,325 --> 00:21:19,564 はい 74 00:21:21,785 --> 00:21:22,595 ペチャペチャ 75 00:21:24,965 --> 00:21:25,535 いきそう 76 00:21:26,615 --> 00:21:28,475 んちゃ 77 00:21:30,964 --> 00:21:32,045 じゃあねじゃあね 78 00:21:36,995 --> 00:21:37,565 デンジャーよ 79 00:21:38,993 --> 00:21:39,365 クイック 80 00:21:54,215 --> 00:21:54,755 うーん 81 00:22:10,625 --> 00:22:11,615 出したばっかり 82 00:22:12,276 --> 00:22:12,568 ん 83 00:26:34,355 --> 00:26:34,775 築 84 00:28:21,005 --> 00:28:21,365 はい 85 00:28:25,407 --> 00:28:26,562 ああ 86 00:30:14,255 --> 00:30:14,369 あ 87 00:31:57,690 --> 00:32:00,056 ん 88 00:34:03,090 --> 00:34:03,960 行くところ 89 00:34:09,690 --> 00:34:10,260 はいじゃあ 90 00:34:14,250 --> 00:34:16,110 なぁ 91 00:35:03,620 --> 00:35:03,900 です 92 00:36:04,140 --> 00:36:04,708 掴んで 93 00:36:07,200 --> 00:36:08,190 スイスでした 94 00:36:31,080 --> 00:36:31,830 一緒にしたく 95 00:38:59,430 --> 00:39:00,027 いいです 96 00:39:00,510 --> 00:39:01,950 ですね 97 00:41:35,505 --> 00:41:36,405 母 98 00:42:13,635 --> 00:42:17,295 はーあう 99 00:43:13,095 --> 00:43:22,035 んん 100 00:43:34,005 --> 00:43:34,365 国 101 00:43:36,193 --> 00:43:42,886 ん 102 00:44:11,295 --> 00:44:13,515 じゃあ郵便です 103 00:44:15,105 --> 00:44:15,486 注文 104 00:44:29,595 --> 00:44:30,961 じゃあ 105 00:44:33,612 --> 00:44:34,828 なぁ 106 00:44:38,520 --> 00:44:39,780 ああ 107 00:44:49,038 --> 00:44:53,390 ああああああああ 108 00:45:08,001 --> 00:45:09,555 よねー 109 00:45:10,035 --> 00:45:10,633 すごい 110 00:45:18,435 --> 00:45:19,605 いいなぁ 111 00:45:32,985 --> 00:45:33,792 チェックイン 112 00:45:34,215 --> 00:45:35,055 うーん 113 00:45:56,235 --> 00:45:58,413 あー 114 00:46:26,985 --> 00:46:27,285 さぁ 115 00:46:42,165 --> 00:46:42,465 今 116 00:46:45,225 --> 00:46:45,644 後ろ 117 00:46:49,152 --> 00:47:03,943 ん 118 00:47:11,055 --> 00:47:11,531 春 119 00:47:28,481 --> 00:47:32,205 うーんうーん 120 00:47:55,395 --> 00:47:55,575 はい 121 00:48:12,975 --> 00:48:18,477 ああああああああ 122 00:48:33,075 --> 00:48:34,095 うーん 123 00:48:34,910 --> 00:48:41,307 ん 124 00:48:42,197 --> 00:48:44,317 ん 125 00:48:49,092 --> 00:48:51,329 ん 126 00:50:20,265 --> 00:50:20,803 クラシック 127 00:50:22,750 --> 00:50:27,430 さあ来なさい 128 00:50:31,060 --> 00:50:31,930 本当いう 129 00:51:10,000 --> 00:51:10,360 いやー 130 00:54:43,426 --> 00:54:44,009 ねえ 131 00:56:23,950 --> 00:56:25,359 あー 132 00:57:24,430 --> 00:57:26,558 あー 133 00:57:32,679 --> 00:57:34,060 なぁ 134 00:57:34,510 --> 00:57:37,660 はぁ 135 00:58:29,933 --> 00:58:32,806 ん 136 00:59:04,180 --> 00:59:04,570 けど 137 00:59:13,632 --> 00:59:14,956 ん 138 00:59:24,731 --> 00:59:28,148 ん 139 00:59:31,840 --> 00:59:32,199 し 140 00:59:33,310 --> 00:59:34,481 うーん 141 01:00:24,500 --> 01:00:24,590 えー 142 01:01:08,180 --> 01:01:08,930 気持ち 143 01:01:10,820 --> 01:01:12,470 はぁ 144 01:01:18,507 --> 01:01:20,810 ああああああああ 145 01:01:38,360 --> 01:01:38,720 コス 146 01:02:18,560 --> 01:02:19,130 ああ 147 01:02:20,180 --> 01:02:21,919 はぁ 148 01:02:35,450 --> 01:02:41,330 はぁ 149 01:02:43,130 --> 01:02:47,809 はあはあ 150 01:03:14,180 --> 01:03:34,070 んん 151 01:03:49,857 --> 01:03:57,769 ん 152 01:04:03,620 --> 01:04:08,600 んん 153 01:04:44,990 --> 01:04:45,830 乳首ます 154 01:07:00,020 --> 01:07:02,691 あー 155 01:08:46,910 --> 01:08:47,232 クック 156 01:08:49,790 --> 01:08:50,479 すっごい 157 01:08:57,890 --> 01:08:58,280 じゃあ 158 01:09:11,510 --> 01:09:13,159 はぁ 159 01:09:28,160 --> 01:09:31,220 はぁ 160 01:09:43,828 --> 01:09:47,208 さあ来い 161 01:10:00,200 --> 01:10:00,559 ボックス 162 01:10:02,395 --> 01:10:06,470 じゃあいく 163 01:10:07,310 --> 01:10:07,588 はい 164 01:10:14,000 --> 01:10:18,290 はぁ 165 01:10:32,501 --> 01:10:34,774 ああ 166 01:10:35,415 --> 01:10:37,985 あー 167 01:12:06,555 --> 01:12:09,075 はぁ 168 01:13:28,575 --> 01:13:29,445 親目線 169 01:14:30,091 --> 01:14:31,004 あー 170 01:14:59,535 --> 01:15:00,627 これ聞い 171 01:15:07,335 --> 01:15:08,174 気持ちよく 172 01:15:10,515 --> 01:15:11,212 クチュクチュ 173 01:15:56,842 --> 01:15:57,785 あー 174 01:16:09,345 --> 01:16:10,875 我慢できない 175 01:16:26,625 --> 01:16:27,015 全部 176 01:16:27,154 --> 01:16:27,420 はい 177 01:16:56,405 --> 01:16:56,695 そう 178 01:17:37,543 --> 01:17:37,753 はい 179 01:18:09,095 --> 01:18:13,095 ああああああああ 180 01:18:15,230 --> 01:18:18,435 ああああああ 181 01:18:20,895 --> 01:18:21,254 ああ 182 01:18:25,065 --> 01:18:25,485 ハウス 183 01:18:43,545 --> 01:18:44,235 御三家 184 01:19:22,055 --> 01:19:25,449 ん 185 01:19:56,355 --> 01:20:00,165 ねーねー全然 186 01:20:02,535 --> 01:20:02,984 そうです 187 01:20:16,347 --> 01:20:17,197 なぁ 188 01:20:24,660 --> 01:20:26,455 なぁ 189 01:20:28,944 --> 01:20:32,684 あー 190 01:20:35,734 --> 01:20:38,309 あー 191 01:20:43,666 --> 01:20:45,780 日分久しぶり 192 01:20:46,980 --> 01:20:49,317 あー 193 01:21:14,100 --> 01:21:14,430 好き 194 01:21:35,010 --> 01:21:35,130 てる 195 01:21:52,524 --> 01:21:52,706 ああ 196 01:22:04,020 --> 01:22:04,363 日本 197 01:22:33,720 --> 01:22:34,050 すす 198 01:22:43,290 --> 01:22:43,890 すごい 199 01:22:49,350 --> 01:22:49,740 チェーン 200 01:23:11,760 --> 01:23:14,100 がー 201 01:23:18,510 --> 01:23:21,057 あーさー 202 01:23:30,210 --> 01:23:30,930 僕こそ 203 01:23:47,579 --> 01:23:48,029 私は 204 01:24:39,300 --> 01:24:43,950 あーああ 205 01:24:52,710 --> 01:24:54,172 チェックした 206 01:25:00,166 --> 01:25:00,634 ああ 207 01:25:41,646 --> 01:25:43,126 ああああ 208 01:26:01,140 --> 01:26:05,910 はぁ 209 01:26:09,026 --> 01:26:10,584 ああ 210 01:26:46,284 --> 01:26:48,374 ん 211 01:27:27,092 --> 01:27:31,548 ああああああああ 212 01:27:52,890 --> 01:27:54,930 うん 213 01:28:24,963 --> 01:28:29,970 ああああああ 214 01:28:47,734 --> 01:28:48,900 うーん 215 01:28:58,269 --> 01:28:59,370 うん 216 01:29:00,422 --> 01:29:01,140 ん 217 01:29:06,900 --> 01:29:12,150 んん 218 01:30:15,180 --> 01:30:15,539 機械 219 01:30:37,625 --> 01:30:41,074 あー 220 01:30:42,665 --> 01:30:44,254 あー 221 01:30:53,075 --> 01:30:53,525 じゃあ 222 01:30:54,852 --> 01:31:00,424 あー 223 01:31:21,785 --> 01:31:37,565 んん 224 01:31:58,683 --> 01:32:02,624 ああああああ 225 01:32:13,385 --> 01:32:15,347 じゃあ 226 01:32:44,216 --> 01:32:44,661 ねえ 227 01:32:50,135 --> 01:32:52,985 うーん 228 01:32:52,985 --> 01:32:54,990 うーん 229 01:32:57,215 --> 01:32:59,854 あー 230 01:33:22,985 --> 01:33:25,415 うーん 231 01:33:56,104 --> 01:33:59,379 ああああああああああ 232 01:34:20,585 --> 01:34:22,114 あー 233 01:34:25,644 --> 01:34:28,774 あー 234 01:34:49,355 --> 01:34:50,165 うーん 235 01:34:50,597 --> 01:34:55,294 うーん 236 01:34:56,345 --> 01:34:56,795 はい 237 01:35:32,991 --> 01:35:33,376 ああ 238 01:35:35,795 --> 01:35:36,362 じゃあ 239 01:35:55,684 --> 01:35:55,999 ああ 240 01:35:57,664 --> 01:35:58,379 ああ 241 01:36:44,525 --> 01:36:44,615 はい 242 01:37:00,221 --> 01:37:06,929 ああああああああ 243 01:37:39,095 --> 01:37:39,664 母 244 01:37:42,785 --> 01:37:44,705 じゃあ 245 01:37:52,961 --> 01:37:59,273 ああああああ 246 01:38:04,585 --> 01:38:05,033 ああ 247 01:38:11,691 --> 01:38:16,929 ああああ 248 01:38:22,985 --> 01:38:23,825 さあねえか 249 01:38:29,675 --> 01:38:30,215 お母さんです 250 01:38:31,145 --> 01:38:31,488 おっしゃっ 251 01:38:37,625 --> 01:38:44,338 んん 252 01:39:39,042 --> 01:39:39,313 ああ 253 01:39:41,195 --> 01:39:41,435 さん 254 01:39:46,073 --> 01:39:46,997 ねえねえねー 11840