All language subtitles for Mia Melano - High Life.id 2017

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish Download
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ăkù tĩdăk měrăsă ădă yăng sălăh

ăkù tĩdăk pęrnăh běrpȉkȉr ùntùk běrhěntĩ

Sěběnărnyă ăkù ȉngȉn lěbȉh ăgrěsif.

tĩdăk pęrlù sěwă hőtěl

tĩdăk jùgă běrcȉntă dȉ kămăr kù.

ăkù ȉngȉn mělȉhăt ăpă yăng dȉă bȉsă dědȉkăsȋkăn. ăpă yăng dȉă bănggăkăn

ăkù ȉngȉn tăù ăpă yăng dȉlăkùkăn ȉstrȉnyă sětĩăp hărȉ.

ăkù tĩdăk měngănggăp ăpă-ăpă ...

mȉnggù ȉnȉ, ȉstrȉnyă pęrgȉ kē lùăr kőtă.

tĩdăk ădă yăng běrùbăh

ăkù pùnyă běběrăpă jąm Sěbělùm dȉă pùlăng

ăkù bȉsă běrsăntăȉ těrlěbȉh dăhùlù.

Sub-Indo by: TamuTakDiundang

yg merasa terbantu dgn subtitle ini, silahkan ikut berdonasi

măù měnghùkùm kù?

őh săyăng ...

őhMyGőd..

őhMyGőd.. ăkù těrăngsăng

lěbȉh dălăm

őhMyGőd..

őhMyGőd..

őhMyGőd..

sědȉkȉt lăgȉ ... bělùm

lȉdăhnyă

őhMyGőd..

hȉsăp

őhMyGőd.

lȉdăhnyă năkăl

őhMyGőd..

őh, mµlùt nyă ěnăk

Nȉkmăt?

bùkă mµlùt, lȉhăt lăh..

kùlùm-kùlùm

Nȉkmăt?

őhMyGőd..

kőcȫk pęnȉsnyă

jȉlăt bȉjȉnyă

őhMyGőd..

rěntăngkăn kăkȉ, ăkăn kùrăbă. ... răbă-răbă

ȉngȉn pęnȉsmµ dȉmăsũkkăn

pùăskăn ăkù

bȉlăng ăpă?

pùăskăn ăkù ... ăkù măù pęnȉsmyă

jądȉ kămµ măù? .. běrsȋăplăh ùntùk měnggělȉnjąng

ăkù kőrěk văgȉnă mµ ...

sěpęrtĩ ȉtù

őhMyGőd

őhMyGőd

răsănyă ěnăk.

őhMyGőd

măù kēlùăr

ăkù măù kēlùăr

őhMyGőd

őhMyGőd

őhMyGőd

ȉstrȉ sȋălăn ȉstrȉ sȋălăn ... mőrě

őhMyGőd

rěntăngkăn kăkȉnyă

őhMyGőd

őhMyGőd

Văgȉnănyă măntăp

ăkù sũkă

őhMyGőd

őhMyGőd

măsũkkăn lăgȉ

őh săyăng

őh săyăng

őhMyGőd

lěbȉh kērăs

lěbȉh kērăs lăgȉ plȉs..

yăng kērăs

őhMyGőd

őhMyGőd

kùrăsăkăn pęnȉsmµ

lăgȉ... lăgȉ

těrùs lăgȉ

őh Gȉlă

őh Gȉlă

răsăkăn ȉnȉ

ěnăk

mµlùtnyă

mµndùr ...

őh Gȉlă

kătăkăn pădă kù ăpă măùmµ.

măù ăpă?

ăkù ȉngȉn kăù pùăskăn ăkù

pùăskăn ăkù

măù dȉhăjąr?

pùăskăn ăkù

ăstăgă

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őh Gȉlă ěnăk

lěbȉh kērăs

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

ěnăk băngět

sũnggùh ěnăk

těrùs gőyăng..

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

pȉngȉn klȉmăks

ăkù măù kēlùăr

őhMyGőd..,

ăkù klȉmăks ... măù kēlùăr

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őh Gȉlăă..,

őhMyGőd..,

măù kēlùăr lăgȉ

ăkù măù kēlùăr

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őh săyăng

Měngăpă kăù lăkùkăn ȉnȉ

ěnăk

Cȉùm ăkù

jąngăn sălăh lùbăng... - ăkù tĩdăk tăhù.

Bȉărkăn..

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

tĩdăăkk

őhMyGőd..,

őhMyGőd..

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

ăkù sũkă

ăkù měnyùkăȉnyă

těrăsă dȉ văgȉnăkù

ăkăn kùtăklùkăn pęnȉsnyă

lăkùkăn

măù kēlùăr

ăkù kēlùăărr!!

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

mărȉ kȉtă cőbă lăgȉ.

kătăkăn băgăȉmănă răsănyă

Mănȉs kēntăl

kērăs lăgȉ ... măsũkkăn lăgȉ

sũdăh těgăng lăgȉ

pősě Dùdùk

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

jąngăn sămpăȉ jątùh

ăkù sěkă pęnȉsmµ

jąngăn běrpălȉng ...

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

sődȫkk yăng dălăm

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

ăkù těrăngsăng

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

ăkù măù kēlùăr

lěbȉh kērăs lăgȉ

hȉsăp ȉnȉ

őhMyGőd..,

ăkù běrbărȉng

běrbărȉng dȉ sȋsȋ mµ

ăkù sũkă

cőlěk văgȉnă bȉkȉn ăkù cěpăt kēlùăr.

bùăt ăkù klȉmăks lăgȉ.

őhMyGőd..,

ěnăk

pęnȉsmµ ěnăk

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

őhMyGőd..,

lăgȉ

őhMyGőd..,

ăkù klȉmăks

Gȉlăă

Gȉlăăă

kămµ kēlùăr?

ăkù kēlùùăăărrr..!!

őhMyGőd..,

kē sȋnȉ ... sȋnȉ ...

ăkù ȉngȉn gěsěkkăn dȉ sũsũ ...

běrlùtùt

jěpȉtkăn pęnȉskù dȉsũsũmµ.

kēlùărkăn dȉmµkă

őhMyGőd.. ... Gȉlă

kăù sũkă ... - yă

kēlùărkăn dȉsũsũkù ... kēlùărkăn.

Yă, yă ...

măù kēlùăăr?

Yă, yă, yă, yă ...

kēlùărr ... kēlùùăărr!!

Mănthăp Jȉwă..

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.