All language subtitles for Mile.19.2022

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

[ Gentle piano music ]

♪♪

[Reporter] In other news,
sad story to report.

Another young lady
has come up missing

and it is feared that she
possibly has become a part

of a new problem that cops
are looking deep into.

She was last seen
on 32nd Street in Compton.

[ Static ]

♪♪

[ Water lapping ]

[ Clattering ]

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

[ Distorted whispering ]

♪♪

[ Screams, gasps ]

[ Labored breathing ]

[Reporter]
Hidden in plain sight,

human traffickers and their
victims walking among us.

Operation Reclaim and Rebuild
is a mission

to end human trafficking

and help victims
caught in the system.

[Man] A lot of them, you know,

they do what
they do for survival.

[Reporter] The statewide
operation spans three days,

93...

♪♪

[Reporter] A nationwide
crackdown on child trafficking

has led to the arrest
of 120 suspects

and the recovery of 84 children,

including several arrests
in California.

The FBI staged operations
in hotels, casinos,
and truck stops

across the country, working
with 55 FBI field offices

that includes operations
in Chico, Fresno,

Sacramento,
and South Lake Tahoe.

The youngest victim recovered

was just three months old,

and the average age of
of those victims was 15.

FBI Director Christopher Wray
says...

♪♪

[Reporter]
A teenage girl is safe tonight

and four people
are under arrest,

charged with human trafficking.

[Reporter] And the girl told
police that she was forced to

have sex with multiple men
in a hotel room in Marietta.

Fox 5's Portia Bruner
joins us live with the story.

And, Portia,
how did police find the girl?

[Bruner] Yeah.
Really disturbing details here,

they say...

♪♪

[ Exhales sharply ]

[ Sighs ]

♪♪

[ Gasps ]

Oh.
I'm sorry to startle you, baby.

Is everything okay?
Why are you up?

I thought you had
a big presentation today.

I'm fine, I've just been having
a few nightmares

for the last few nights,

and they just
keep getting worse.

Well, what are they about?

And they keep happening around
the same time, which is weird.

Well, let me go get you
some water...

that'll help you
get back to sleep.

Thank you, love.
I would like that.

[ Chuckles softly ]

♪♪

[ Door opens ]

[ Tap squeaks, water pours ]

♪♪

Here you go, baby.

Are you sure you don't want
to talk about anything?

I'm sure.

♪♪

I don't know what's going on.

I'm just restless, I guess.

But the dreams...

♪♪

Yeah...

♪♪

[ Soundtrack music swells ]

♪♪

[ Light switch clicks ]

♪♪

[ Typing ]

♪♪

[ Sighs ]

♪♪

[ Panting ]

Hey, I-I'm not homeless,
and I'm sorry to bother you,

I just need a little change
to get back and forth to work.

I don't have any money.
I'm just trying to jog.

I'm sorry.
- I don't need much,

I'm just trying to get home.
- I said no.

I can't help you.

♪♪

[ Gasps ]
Oh.

Hey, have you been
up here all night?

Um, yeah, I couldn't sleep.

I went for a jog.
That was nice.

I understand.

Do you think you're ready?

I know you're ready.

Hey, this is going to be
a great opportunity.

You're going to impress the hell
out of them and get that check.

Say it with me:
♪ M-m-money ♪

♪ Comin'
-♪ Money comin' ♪

I'm so proud of you, baby.

You've been working for this
moment for a really long time.

And it's your time now.

You've been the amazing mom
and amazing friend

and amazing lover.

Now you're about to be
an amazing entrepreneur.

Thanks, love.

Can't wait to see you on
the cover

of "Enterprise, "Ebony,"
"Boss Magazine."

And say it with me...

"The next big thing."

Okay. I'm excited too.

But it's come at
a great sacrifice.

It'll be worth it.

You and your team have been
working hard for a year

to land this account,
and they love you.

All you have to do
is present it,

and all your troubles
will be over.

You've earned it.
No one can take that away.

And your daughter
is going to be really proud.

You're setting
the best example for her.

You know, when she graduated
from high school,

I had no idea how I was going
to pay for college,

but I took a chance...
that's going to pay off.

You're right,
I think she will be proud.

I know she will be.
And so will I.

[ Chuckles softly ]

Shoot, look at the time.
Hey, I got to go.

You know how traffic is.

But remind me
what time your meeting is.

11:00 sharp.

And then when I'm done,
I have a date with

Allison, my beautiful daughter.

She has some type
of surprise for me.

Oh, okay.
That sounds exciting.

- Yeah.
- Hey, will, I see you tonight?

Are we celebrating?

Now, you know
I don't like celebrating,

but...

I'll let you know.

Mm-hmm. You know, your team's
not going to let you have

a great meeting, sign the
biggest deal of your company,

and not have a little fun
and party.

But just call me
and let me know, okay?

I love you, honey.

I love you, too.

♪♪

Hey.

Everything's going to be okay.

Bye.

♪♪

[ Cellphone rings, beeps ]

Mommy! Good mornin'!

Today's the big day!

Aw! Thank you, love.
So glad that you remembered.

[Allison] How could I forget?

It's the only thing you talked
about for the last month.

And we talk 3 to 4 times a day.
This is major.

Are you ready to be a superstar?

My mom, the superstar.

You do have a face
for television,

and I'm excited about all
the gifts that come with it.

It's not that big,

but, yes,
I am ready for my presentation.

I've been up all night.
The team's been up all night.

But I know that we're prepared.

And gifts?
What gifts?

I made you who you are.

If it wasn't for me telling you
to go to pursue your dreams

and not worry about me,
where would you be?

[Linda] You're right.
You're right.

Okay. One gift.

But let the ink try on the check
before you go shopping crazy.

How are your classes going?

They are definitely not
intro classes anymore.

They are progressively
getting harder,

but I've adjusted.

College is nothing to play with.
You have to stay focused.

[Allison] Mom, don't even worry!

I even cut out a few friends.

Some people don't come to school
for college,

but I had to learn
that the hard way.

Well, it took me years
to learn it.

I'm glad
you got it in just a year.

New classes, new friends,
new year.

I think
I'm getting the hang of it.

As I knew you would.

[Allison]
Don't try to change the topic.

This day is about you.

And after your meeting today,
then we meet and celebrate!

I'm so excited!

Oh, and then I'll show you
my surprise.

- What surprise?
- Well, it's not a surprise

for you, per se,
but it's something I think

you'll be
very, very excited about.

Have you heard from your father?

Yeah, he said he was going to
come by this morning.

He hasn't stopped by yet?

[Linda] No, he hasn't.

[ Knocking ]
Speak of the devil.

Wait, was there someone
at your door or my door?

- Well, I think both.
- Okay, well, be nice to Dad.

[ Insistent knocking ]
Okay. Someone's at my door.

I love you, text me after your
meeting tonight.

I'll see you later. Love you!

I love you, too.
[ Knocking ]

I'm coming!
Be patient for a change!

What is this?

I thought you paid
for this month.

Okay, I can't keep covering you.

She's both of our daughter.

Lower your voice,
I am not your daughter.

Linda, I am tired of this.
Aren't you in a relationship?

Can he help?
What man can't help his woman?

Keep Charlie out of this.
I'll have the money.

They're giving us a check today.

I'll be able to pay you back...
and there's no reason

that Allison
needs to know any different.

And you always say this, okay?

Every meeting is the big meeting
for all your get-rich schemes.

That is not fair!

I've been working at this
marketing firm by myself

for a while...
it's not a scheme!

I work hard, Ralph!
I have dreams too!

So, what's going on?
Do you need help?

I don't need anything from you.

Don't be like that. Okay?

We have a daughter
that's in college.

Listen, if we can't work
as a team, then we fail.

That means she fails.

Then what do you want me to do?!

Just communicate with me, okay?

I don't like surprises!

Allison is my everything.

Listen, I'll pay this one,
and then you can pay me back

after your meetin'.

So is this the big one?

Don't act like you care.

I've always cared
about your success.

Okay? Don't be like that.
Is this the big one?

Yeah. They've already agreed
upon the terms.

They just want us to present
in front of the board.

They're giving us a check today.
The whole team's excited.

This is what we've been
working on for over a year.

I'm proud of you.
No, really, I am!

You're becoming the woman
I knew you were.

Listen, I'm sorry for acting
like that, okay?

You know, I get passionate
about our daughter.

You know that?

I know my past is questionable.

I made a lot of mistakes
and a lot of bad decisions.

That's the old me.

I'm focused now.

I'm following my dreams
and going after my goals.

I just need you
to have a little faith.

Okay? I trust you.

Thank you.

♪♪

Do you have a minute?
I've been having...

Listen, I got to get
on down the road.

Okay? Maybe tomorrow.

You gotta get ready
for your meeting anyway.

What time does
your team get here?

I actually thought
that you were them,

but Allison
told me you were on your way.

You talked to Allison today.

She has a big surprise for you,
so be ready.

She pregnant?

Don't play.

[ Both chuckle ]

No, we raised a great girl.

I'm sure whatever it is,
I'll be proud.

Don't just be proud, be excited.

She worked hard on this one.

How you know and I don't?

'Cause she had to borrow
from me.

You're right!
Shade, but you are right.

Okay. I'll be excited.
I promise.

Listen, you're going to have
a great day.

I can feel it.

Get on out of here.

I have to get dressed
and finish getting prepared.

Okay, I'm leaving. I'm leaving.

Listen, text me
after the meeting, okay?

I knew you would do it.

Why are you not dressed?

And why did I just see
Ralph leaving?

First thing, good morning.

Second thing,
mind your business.

And third,
I'm getting dressed right now.

[Della] Sure.

You know me so well.

Can I ask you something?

[Della] Yeah.
What's going on?

How have you been sleeping?

I mean, any strange dreams
or anything?

Well, after this Corona
craziness,

I don't think any of us have
been able to get back to

a normal anything.

But...

to answer your question,

I've been feeling
really anxious lately,

and due to this million dollar
deal you're 'bout to close!

But other than that,
I've been sleeping okay.

Why?
What's going on with you?

My dreams have been getting
worse and worse,

and they don't feel
like dreams anymore.

They feel real, like I'm
reliving a moment or something.

[Della] Can you explain?

Because maybe you're having
serious anxiety

or nervousness and it's
affecting your dreams.

I read that somewhere.

Stress can be overwhelming.

You have to take care
of your body.

And you know you be eating
all that meat!

I told you that meat
has spirits in it.

Please, no vegan talk this early
in the morning.

But maybe you're right...

About going vegan?

No, about being stressed!

I'm battling bills,
a new man, an old man,

my daughter in college.

That's a lot.

And this deal, even though
it's been all positive,

it's still being
a lot of hard work and headache.

[Della] But it's worth it.
Is what you've been working for.

What we've been working for.

And I told you when this
all started that nothing could

and nothing would keep you
from your destiny.

Look at us now.

You were right.

Look at us now.

Our time is now.

Exactly. Now go get dressed
and I'll listen out

for the others to come up.

Then we can get out of here.

Did you need me to make you
some more coffee?

Yeah.

It's been a long night.

It's okay.

I'll take care of everything.
Now go.

- Hey, best friend.
- Hey, best friend!

I'm really sad that you're
leaving for this weekend.

I'm excited for you.

I know, this is my first trip

back home, so I'm so excited.

- Are you packed?
- Of course I am!

I was packed, like, a week ago.

You know
packing brings me anxiety.

Oh, I know.
Wait, what do you think your mom

is going to say
about the big surprise?

She is going to be crazy...

if she has the energy from
the day she's about to have.

She is signing
a million-dollar deal today.

So you know what that means.

Uh, shopping?!

No, but I won't have to worry
about her anymore.

And I can finally prove to her

how big of a responsible adult
I can be.

I just want her
to be proud of me.

You're the best thing
that's ever happened to her.

And she loves you.
- You're right.

I'm just so excited!

Me too.
But when are you coming back?

Sunday night.
I'm not staying long.

Okay. Just please, like,
please be careful.

I mean, the world, it's...
it's changed, Allison.

People, they've... they've gone
crazy since this pandemic.

I mean, you can't be too sure
or just trust just anybody.

I know. I'm prepared.

And I'm going to call you
every hour until I get home.

And I'm not stopping unless
I absolutely have to.

Are you sure that you don't
want me to go with you?

I'm sure.
I'm going to be okay.

I promise.
I'm going to be good.

- Okay.
- Plus, I need to take your car.

Mine's been acting silly lately,
if that's okay.

Of course!

I'm not doing it this weekend.
Just homework.

Thank you!
And now I will be extra careful.

I'm leaving momentarily, but I
should get there around 3:00.

Okay, just remember,
call me every hour.

Of course. You sound like my mom
this morning.

And she just wanted me to text.

Well, text her, call me,
whatever works.

But I'm your mama
on this campus.

[ Both laugh ]

[ Laughter ]

Man, I am broke.

I put every cent
I have into this project

I need today to be over with

so I can go
to the bank tomorrow.

[Woman]
I'm right there with you.

Last night I went to get

some liquor at the liquor store

and my card got rejected.

The nice man behind me
paid for me.

Girl, you know you didn't
have any money on that card!

- Don't judge me.
- Yeah, it's been tough.

I maxed out all of
my credit cards.

When she told me we had
a meeting today

to finalize the deal,
I nearly lost it.

I was so excited
I barely even slept last night.

I'm used to having no money,

but I am not
used to being broke.

Please explain the difference.

No money is when you can't
really get what you want.

Broke is when you're doing
something strange

for a piece of change...
you know what I mean, Della!

TMI... and, no, I have no idea
what you're talking about.

Whatever. I'm just glad
we made it happen.

Not a moment too soon,
'cause I really do not want

to have to move back home.

This needs to happen today,

or else I'm going to be the one
who's going to do

a little something strange
for a little piece of change.

- You know what I mean?
- [ Laughs ]

Ah, there goes a superstar!
Get it!

You ready to make some money?

Eh!
[ Laughs ]

Boss lady!

We about to be prosperous.

Oh, thank you.
Thank you, everyone.

I appreciate you all
and all the sacrifices

you've made for the team
just to get us to this day.

And we appreciate you.

You are our hero.

We will follow you till the end
of the earth!

Especially Jeff.

Whatever.
[ Laughter ]

Wait, so were y'all up all night
or was it just me?

I slept like a log.
I'm not worried at all.

We are prepared for this,
we have a great presentation.

Plus, you know
it is our destiny.

I concur, but I didn't
sleep well, though.

So I got up and I watched
Beyoncé's documentary,

then "Ozark,"
then reruns of "The Office."

So I'm just gonna sleep
in the car.

But don't mind my snoring.

I had a long night too,
but I am very excited.

Well, who's ever
in the front with me

needs to be awake and alert.

[Jeff] I'll accompany you
in the front.

That way I can distract you

and make sure you don't fall
asleep on this two-hour drive.

I'm fine! I haven't been
sleeping well for weeks,

so nothing is new.

I promise I'm fine with driving.

Okay. I just don't want us
to crash for something

and then end up
on the side of the road,

and all of a sudden,
we miss the meeting.

And then it's back
to corporate America.

Why would you say that?!
You so ignorant!

Why would you put that energy
out there like that?

We are going to be just
fine and great.

I rebuke that energy.

You guys know I was just
kidding, r-right?

I don't think she'd be putting
our lives in danger.

- Thank you.
- We did not come this far

to be driven off the side of
the road.

What time is it?
Shouldn't we be going?

We don't want to be late
to the biggest day
of our business life.

Yes, enough negative talk.
It's time to go. Y'all ready?

We were waiting for you!

Hey, Linda, did you ever get
back with that program

that was asking you to donate?
They e-mailed me again.

No. Right now,
I just don't have the time

to help anyone, you know?

Hey, I get it.
I do not even understand

why you're
considering it to begin with.

Sometimes you got to be
a little selfish

to achieve your own goals...

there's a time
and place for everything.

Yeah, right now is neither
the time

nor the place to be
helping people we don't know.

I mean, I'm sure as time
goes on, my opinion will change.

Probably not.

Y'all ready to go?

- Let's bounce.
- Yes.

♪ I'm a sunner,
means I'm a gunner ♪

♪ Pronto, always with these
baby mamas wantin' ♪

What an amazing opportunity
to be the marketing firm

for one of the world's
largest hospitals,

the Burr Clinic
of Greater Los Angeles?

- It is amazing.
- [Linda] If y'all go through

this presentation one more time,

I'm going to scream!

Talk about something else,
please.

Health care patients have more
options than ever before.

With so much information
available online, they no longer

have to choose the closest
hospital... they get a choice.

And we want them
to choose our hospital.

Technically
it's not our hospital.

We'll be working for them.
We will be helping patients

choose the Burr Clinic
of Greater Los Angeles

over other hospitals.

So our name is not going
on the building?

- [Della] No.
- [Pam] What about the brochures?

- [Della] No.
- Not even the bathrooms?!

I'm not even going to dignify
that with an answer.

I'm just excited!

So excited that now
I have to pee.

Linda, can we stop

before we head down
this never ending road?

Actually, I need to go
to the restroom as well.

Plus, I want an energy drink.

All right. There is one station
before we get on the highway,

but we have to hurry...
I'm not trying to be late.

We will not be long, Mom.

Hey, um, Della?

Can you check my phone
and make sure that it's working?

- Why? What's wrong?
- [Linda] Oh, nothing.

It's just Allison
is supposed to text me

before she left for school,
and I don't want to miss it.

I checked it. It's on. See?

Girl! You're crazy.

- But thank you.
- Trust me,

Allison is the best thing
you ever did.

I'm sure you won't
miss her text,

and she'll be extra careful.

You're right. I mean, I guess
I'm just on edge, but...

You're right.

Okay.
Let's get some snacks!

[Jeff] Ohh.

Snacks, snacks, snacks, snacks,
snacks, snacks!

Hey, we can go this way
or we can take Highway 2.

But I heard Highway 2
always has a lot of cops.

How much longer
if we go this way?

Same amount of time.

Well, remember, Pam has
warrants, so let us avoid

the police,
we'll take this highway.

That way there's no distractions
or obstacles, okay?

- Okay.
- All right.

♪♪

May I help you?

Do you need something?

I think you dropped your wallet.

Oh, wow, thank you.

[ Gasps ]

♪♪

Linda, I brought you some coffee

just in case you needed it.
- Thanks.

You sure you don't want
me to drive?

I know
I don't want you to drive.

Whatever. I can drive
better than all y'all.

That's not what all them
reckless driving tickets say.

Whatever, Jeff. Linda, if you
need me, let me know.

- No, I think I'm okay.
- Think?

Shut up, Jeffrey Royce.
She's fine.

You want to call me
by my full government name?

This must be serious.

That's what you get.
My girl's got this.

Now let's get there.
I'm ready to be a millionaire.

Guys, I promise I'm okay.
It's just...

You know what? Never mind.
Let's just get to this meeting.

It's... it's time to change
our lives, okay?

Whoo!

So exciting!

Now, I know that lady
let that tiger

eat her husband on purpose.

I know some of you would
do that right now if you could.

Well, some of y'all deserve to
be fed to an animal.

I'm serious.

Look at my face.

I agree. There are some people

I would want to feed
to the animals right now.

I got a group of names...
line my exes up

and watch them get ate
one at a time.

Probably not a group
of names, though.

What about you, Linda?
Who or what is on your list?

Linda don't have a list.

She's at peace with everyone.

[Jeff] Um...
I forgot to mention that

I hate heights.

♪♪

Everything okay?

[ Gasping, honking ]

[ Tires squealing ]

- Oh, my God.
- What the... Are you okay?

- [Della] Linda!
- [Pam] We're about to die!

I'm too young to die!

Honey, are you okay?

What's going on?
Do you need me to drive?

Somebody need to drive!
I think I just broke my neck!

Pam, stop being extra.
You are fine.

Linda, are you okay?

We need to turn around.

What?
Say that again, please.

We need to turn around
and help that man.

- What man?
- What man?

You cannot be serious.

Are you serious? Linda?

Answer me!
What is going on?

Turn around and help a stranger?
Why?

Linda, listen to me:
we are not turning around.

She done gone crazy!
I told you the pressure

would break her soon!

Shut up, Pam!

Seriously, Linda.
- Let me out this car!

She's trying to kill us!
We are on a mountain!

Linda, talk to us.

What are you doing?
Why did we stop?

We have to turn around.

We have to help that stranger.

Linda, what are you saying?

I'm so confused.
What time is it?

We have to get to the meeting
in 30 minutes!

We don't have time to stop
for anyone unless it's Jesus!

Calm down, everyone.
Linda, make it make sense to us.

I ju... I just have
this feeling that...

This feeling
that we need to help him.

The stranger
on the side of the road.

Are you high?

If she is, I want some!
Puff, puff, pass?

I'm serious.
I'm turning around.

No, you are not.

Now, I know you might be nervous
or scared or whatever,

but you are not about to
jeopardize this for all of us.

This is a major meeting
that all of us have worked on.

And it's not fair for you
to ruin it for the rest of us.

I need this.

We all need this, Jeff.

Linda, what do you mean,
"a feeling"?

Yeah, I don't...
I don't know how to explain it.

I just... we just have to stop!
We have to help him!

Well, there goes our day!

Okay, can we stop and make it
to the meeting on time?

I don't know,
but I'm turning around.

♪♪

Jeff, it's happening...
now text the meeting

and tell them
we're going to be late.

Tell them what exactly?

[Della] I don't care
what you tell them.

Tell them we had a flat.
We had to stop.

I don't care. Just tell them
something that makes sense.

Because it sure as hell doesn't!

It was ready to go shopping
after this... damn!

Linda, slow down, we're going to
help that stranger

or whatever it is
that we're doing.

What if he's a serial killer?!
I'm not ready to die!

I heard something on the news
the other day

about sex trafficking
and kidnapping.

Please be silent, Pam.
I'm on the phone.

Pam, there's four of us,
he's going to kill us all?

Maybe! I heard women like me go
for a lot on the black market.

Man, feels like I'm in
a Lifetime movie...

a Lifetime nightmare.

This cannot be real.
Who does this?

Jeff, I need you to focus
and not tear us down.

We're going to do this
the same way

we've done everything else...
as a team.

Whatever... but I'm not getting
out of this car.

I just purchased
these shoes yesterday.

Don't park close!
I'm scared.

[Della] Linda,
are you feeling okay?

What's on your mind, hon?

What's going on?

You're starting
to make us nervous.

What about the meeting?

How long
are we going to be here?

What is your plan?
What are you going to do?

I didn't even bring my gun!
Oh, Lord.

Calm down, everyone.
Let's not overreact.

This is a controlled situation.

Linda, what is your plan?

We need to know.

[Jeff] Do not
get out of this car.

You have no idea
what is going on.

Furthermore,
you do not even know

if this guy needs help or not.

This is a bad idea.

Linda!

[Vehicles passing]

[ Gasps ]

Whoa, whoa, whoa, whoa!
Are you okay?

Linda! Are you okay?
You almost passed out!

- I said, are you okay?
- [Linda] I'm okay, I...

I'm sorry about this.
- No... no problem at all.

How may I help you, lovely?

Well, we were passing right
along at the side of the road,

and we saw that you broke down.

So, I... I just wanted to make
sure that you were okay.

Listen, I know this is strange
to stop

and help someone
you don't know, but...

No, no, it's not strange at all.

Miss...?
- Linda, my name is Linda.

This is Della, and the rest of
our friends

are, um, back in the car.

Well, nice to meet you, Linda.
My name is Dylan.

[ Linda scoffs ]

What?
What's wrong with that?

Um, you just don't look like
a Dylan to me. Sorry.

And might I ask
what a Dylan looks like?

Look, it doesn't...
it doesn't matter.

Um, we just wanted to know
if, um, you needed anything,

if everything was okay.

Everything's great, just having
a little car trouble.

Where are you guys headed,
anyway?

- Actually, we're headed...
- We were headed north.

Is there anything
that you need, Dylan?

No, I think I'm okay.

Maybe a lift to a gas station,
a tow station?

Maybe we can make
a call for you.

Nah, I think I'm okay.
Thank you, love.

Dylan, your hand.

Are you sure
that everything is okay?

Look, I fell.

Thank you for your kindness
and concern,

but I really need to go.

So, Dylan, what was wrong
with your car?

Car trouble.

You guys have a wonderful day.
Okay?

Okay.
I'm sorry to have bothered you.

No, not a problem at all.
Nice to meet you.

Yeah.

Oh, I do have one question.

Yeah?

Out of all the people
that drove by,

all the cars that zoomed by,

what made you stop,
turn your car around,

come back, snoop around my car,

and ask me if I need help?

Well, I wasn't snooping.

I just wanted to make sure
that everything was okay.

Right.

Good day, Miss Linda...
and friends.

♪♪

♪♪

[ Dylan's car starts ]

[ Sighs, inhales sharply ]

♪♪

[ Chuckling ]

♪♪

Is everything okay? I didn't
want to get out the car.

Y'all looked like
you had it covered.

Plus the rain...
and I don't have my gun.

What is she doing now?
Where is Linda going?

[Pam] Hmm. You okay, honey?

Is everything okay, Linda?

What was that stranger's name?
He was kinda cute.

- [Della] Dylan.
- No, James.

- What?
- His name.

His name is James Santana.

Oh, was it Dylan
or was it James?

Because he looks more
like a James than a Dylan.

[Jeff] Why would he lie
about his name?

Yeah. Why would he do that?

I don't know,
but this all seems strange.

I mean, I have a strange feeling
about this. Just...

I don't know what to think.
But something just feels wrong.

- What about his ID?
- [Della] We can mail it to him.

We do not have time.

We have done enough
helping people today.

Yeah, sure. Whatever.

Okay.

♪♪

[Della] Linda, are you okay?

You haven't said anything
since you got back in the car.

I'm good.
I'm just confused.

♪♪

[ Gasping ]

♪♪

Linda!

Pull over!
I'm gonna puke, pull over!

[ Retching, coughing ]

♪♪

Hey.
Are you okay?

Yeah.
Um, I just...

I had another premonition.

This...

This one was stronger,
more energy,

more violent on my body.

This was the strongest
premonition that I've ever had.

How long have you been having
these premonitions for?

Was I in any of them?
I hope not.

For about two weeks on and off.

I had a strong one this morning.

I remember every detail.

Tell us more.

[Linda] Um... I was in bed,

and then I heard
a bump against the door.

But it wasn't my bedroom door.

It was... it looked like
a hotel door.

And the number
on the door was 19.

I look down on the ground
and I saw some blood.

And the thumping, it just got...
it got louder and louder.

So I got up. I went to the door
and then the thumping stopped.

When I put my ear to the door...

I heard a voice scream,

"Help me."
- [Jeff] Wait.

We were at mile 19
when we stopped to help Dylan.

- James.
- [Jeff] Whoever! The stranger!

I remember
getting out of the car

and seeing the mile marker
right on the side of the road.

Clear as day!
- What does this mean, guys?

I'm starting to get scared.

Linda, what else did you see
or hear?

Nothing else.
I-I woke up. That was it.

This is crazy!

Let us get to the meeting before
anything else strange happens.

I hope that 19 stands for 19
million when they cut the check.

Look! Over there!

[Jeff] How do you know
that is even him?

Everybody has that car...
that is the famous Uber car.

We do not have time
for this foolishness.

Well, let's go and find out.

[Della] I-I think it's time
we let this go.

How far are you willing
to go for a stranger?

What exactly are you going
to do differently than before?

Let's go!

Jeff, g-go with her.

Why me? Just because
I'm Chinese,

you guys think I know kung fu
or something?

Send Pam!

Ooh, I got my good clothes on,

and I don't fight good
in the rain.

But he looks small, Jeff!
You can take him!

Hurry up, though.
She runnin' fast.

Girl, what rain?

Ooh, I hope
they're going to be okay.

They will. We will.

This is just a small detour.

Nothing more.
Everything will be okay.

Why didn't I bring my gun?

[Jeff] What are you doing?

Do not touch anything.

I don't know. But you know what?

Something just doesn't
seem right.

What are you going to do
when he comes back to the car?

We should go.

I do not think he's going
to be happy to see us.

- I don't know, but...
- What is it?

I don't know, but I keep seeing
the number 19 everywhere.

It's like I told you in the car,
it's in my dreams,

the premonition...
everywhere.

Well, 19 is a very common number
so I'm sure it'll come up.

What was the highway marker
that we stopped by?

The one by the broken down car?

I don't remember.

19.
Okay, this is getting weird.

Right, he was broken down
by mile 19 too.

We really should go.
Here he comes. Let us go.

[Linda] Shit!

♪♪

Car still acting up?

What are you listening for?

Jacob.
No... is it Michael?

Oh, no, no.
It's James, right?

Linda, right?

I've seen women
have crushes on me,

but never this aggressive.

Did you follow me here?

I don't think
that was a good idea.

No, um... I... I didn't.

Bit see, um, you...
You dropped this, so I...

I mean, I thought
I'd give it back to you.

First I was going to, um,
mail it to you,

but then my friends wanted
to get something to eat and...

Alright, stop for food before
you head to your important place

up north where they presumably
have food waiting.

Why did you lie about your name?

I never give my real name
to a stranger.

She was trying to help you,
do you not think that was rude?

Thank you for this.

I didn't know where I had
lost it.

Where did you find it anyway?

Why does it matter?

I mean, I saw it on the ground

by where you were parked.

You mean where I was broke down?

Yeah, right...
where you were broke down.

I saw it on the ground
after you drove off.

Well, again, thank you for this.

I didn't want to have to cancel
all my cards and stuff, so.

Look, I'm about to go
get something to eat.

And I don't have
a reward for you,

but you can definitely
join me for lunch.

That is, if you're free.

We definitely have to go.

What? Weren't you guys
stopping for food?

That is what you said, right?

Or did I hear you wrong?

Yeah. No. Um...

I think I'm going to
take you up on that.

Um, let me just
go tell my friends

and then I'll meet you there.

Then it's a date, beautiful.

What are you doing?

What happened?
Where'd he go?

I was so scared.

[Linda] I need a favor.

What do you need, Linda?
What's going on?

She is talking about having
lunch with this stranger.

- [Della] What?
- Are you serious?

I need y'all to go
to the meeting without me.

- What?!
- What?!

Y'all can do this,
you don't need me.

I have to do this.
- Have to do what?

Get killed by a stranger?
Now I understand.

Calm down, everyone.
I'm sure Linda

has a rational explanation
for this ridiculous request.

[Linda] Tell them that I'm sick,

tell them that my daughter
is ill, just make up something.

I have to do this, I have to
find out what he's hiding.

I'm confused, so are we not
going to the meeting?

I am going to this meeting.

I'm not going to miss it
and blow this chance!

We have been working on this
for over a year,

and you're going to throw it
away all on a hunch?!

What, are you insane?
- Calm down!

No, I will not calm down.

We need you there.

This is not just for us,
but for you too.

I'm not going.

Look, you guys
have got all the materials,

all the numbers.

Y-you can close the deal.

I think without you there,
it's going to be difficult.

This is not a hunch.
I have to do this.

[Della] If we blow this,
we will not be able to recover.

And everything we worked for the
last year will be for nothing.

You cannot be serious.

I understand.

You're about to
throw away all of our futures?

For what? For who?

My mind is made up.

Okay, Linda, what will you do?

What are you planning to do?

I'm going to have lunch
with him.

And then when I'm done,
I can call you.

And on the way back,
you can pick me up.

Simple.
- Simple.

Or I can call Allison or Ralph
to come get me.

It's not a problem.

This is madness.

You're going to go alone?

- Yes.
- Are you sure?

Yes. Now leave, so you guys
aren't any more late

to the meeting!
- Whatever.

Let us go.

I am over it.

Okay...
Here's a little money,

just in case
he leaves you with the bill.

But seriously, Linda,
be careful.

We do not know this man.

And so far, he hasn't proven
himself friendly to strangers.

He was really
disrespectful earlier too.

I promise.

I'll be okay.

Linda, I hope you're right.

♪♪

[ Shopkeeper's bells jingles ]

[ Soft R&B in background ]

You made this choice!

No, no, no. You listen.

I will get the job done.

Exactly.

Uh, am I interrupting?
Because...

Because I can come back.

Oh, no, not at all.
Have a seat, beautiful.

Thank you for joining me
for lunch today.

It's been a really
weird day, so...

Your company
is greatly appreciated.

Well, thanks for having me.

I was... I was actually
getting kind of hungry.

That's good.

Are you an entrepreneur?

That conversation
looked intense?

Yes, I am.

And yes, unfortunately,

a client hadn't receive their
merchandise.

So, yes, it was intense.

They're just not keen to excuse.

It's just a part
of the business.

And what business are you in?

Are you hungry?
Here's a menu.

And if you want some coffee,

I'll call the waitress
right over.

[ Indistinct R&B
playing in background ]

♪♪

So, tell me a little bit
about yourself.

Are you in the area visiting
a child at a nearby school?

You know, my daughter
is in college nearby.

She's, uh, majoring
in communications.

A little bit about myself.

I mean, not much, really.
I'm divorced.

And as you know,
I run my own business,

and unfortunately,

I lose things easily.

Like my wallet.

That was found by a stranger.

- So no kids?
- No.

Never really
had the opportunity.

My first marriage didn't last
long and kind of felt like

we was going through
the motions, you know?

[Linda] I mean, I get that.

I mean, I'm not divorced,
but we're separated.

We stay together on paper...
taxes, school stuff.

Ah, college.
Now, that can be expensive,

from what I understand.

-Oh, it's tough.

But I mean, life is tough.

I just... I just keep the faith,

keep praying.

I know that God
is going to work it out.

Work it out.

Interesting.

Please say what's on your mind.

Look, I'm not big on faith

or supernatural forces
controlling my destiny.

Coincidences, odd circumstances.

I believe everything happens
for a reason.

Just never been the type
to look for signs or...

Or wonders... or for the heavens
to open up

and shine a ray of light down

and point me
in the right direction.

I believe in choices,
decisions, purpose.

You agree, Linda?

Yeah, somewhat.
But I still believe in faith.

Faith in the impossible.

Yeah, but choice.

Choice is the reason
for every action

and reaction in the universe.

I mean, sure, your motivation,

your purpose, your conviction,
they're all influencers.

But in the end
you have to make a choice.

♪♪

[Waitress] Hi.
What can I get you today?

Oh...

What, you're not eating?

Do you read the Bible?

Yes, actually, I do.

Genesis 13:5.

The herdsmen of Lot
and Abram were quarreling

because they didn't have
adequate land

to support their flock.

So, Abram, he gave Lot a choice
of where to settle.

Lot surveyed the land.

And he headed down into the lush
Jordan Valley.

Now, that choice

began the gradual yet steady...

Spiritual decline of Lot.

First he looks towards Sodom.

Then he moves his tents
near Sodom.

Next, we find him
living in Sodom.

Then finally, he's at the gate,

where he becomes a city
councilman, loses his wife,

barely escapes with his own life
and his daughters.

And if we go off
the Old Testament pages,

we find him hiding in the cave,

where his daughters
make him drunk

and commit incest.

And the results of those
disgraceful nights

are the Moabites

and the Ammonites,

Israel's perennial enemies.

All because of Lot's choice
to live in Sodom.

So what are you saying?

Choices often result in eternal

significant consequences.

One simple choice.

Linda, why did you
make your choice?

What choice?

- The choice to help a stranger.
- I don't know.

What do you mean you don't know?

You didn't think about
the consequences?

I think I thought more about
the possibilities,

not the consequences.

The possibility that I was
dangerous

or that
I might be a serial killer?

Or that I might hurt you
and your friends?

You didn't think your choices
would result in

eternal significant
consequences?

I think I just had faith.

Wait, are you dangerous?

Faith... interesting.

[ Cellphone ringing ]

Well, it was nice
to meet you, Linda.

And again, thank you
for returning my wallet.

You've been
the perfect stranger.

Have a great rest of your day.

♪♪

♪♪

[Waitress] Any more coffee?

Uh, no.

Y-you know, maybe I should go.

I don't want
to hold up your table.

No, not at all. Besides,
it looks like it's going to be

pretty slow anyway,
so no problems.

I'll keep the refills coming.

- [Linda] Thank you.
- Of course.

Would you know what time it is?
My phone is dead.

It's 11:19.

Thank you.

And I'll bring you my charger.

There is an outlet
underneath the table.

That's so nice. Thank you.

[Waitress] You're welcome.

Do not neglect to
show hospitality

to strangers,
for thereby some have

entertained angels unawares.

Hebrews 13:2.

I'll be back.

♪♪

[ Pop tune
playing over montage ]

♪♪

Hey, Linda?
My shift's almost over,

I just wanted to say thank you
so much for keeping me company,

and I hope
your friends come soon.

[ Dramatic chord strikes ]

I mean, it was...
it was my pleasure,

and, um, good luck in school

and make sure you keep in touch.

- You so much.
- I mean, I think my company

might want to give you
a scholarship.

As a matter of fact...
As a matter of fact...

♪♪

I'm the boss of my company,
so I decide

who gets a scholarship.

So...

Congratulations.

[Waitress] Seriously?

Now you can go to college.

[Waitress] Oh, my God!

You really are an angel!

No...

You're the angel.

I can't thank you enough.

Thank you.

Good luck.

[ Shopkeeper's bell rings ]

♪♪

[ Chuckles lightly ]

[ Elevator chimes ]

[ All cheering ]

We did it!

Call her, call her,
call her, call her.

Okay!

[ Cellphone vibrating ]

Hey.

[Della] Are you still
at the motel?

Yeah. Hold on,
the connection's bad.

Let me just step outside.

- Hello?
- We got the deal!

We are on our way now.

I'll explain everything
when we get there.

Stay put and don't disappear.
- Okay.

[Jeff] Linda, sorry
we left you earlier,

but we got the job done for you,
for us, for the company.

I knew you could.
Now hurry back.

You're on speaker, honey.
We're hurrying!

Is it raining yet?

What is it with you and rain?!

My hair!

Why hasn't Allison
called me yet?

[ Ominous music ]

♪♪

[ Ringing ]

Hey, Miss Linda!
How are you?

Hi, Autumn.
Have you heard from Allison?

Not since this morning
when she left.

This is very strange, you know,

she was supposed to call me
when she left from the school,

and I haven't heard from her.

[Autumn] You know, I told her to
call me all day, but nothing.

Well, I'll call her.
- Honey, let me call you back.

Allison's dad is calling.
I'll give you a call back. Okay?

[Autumn] Okay.

Hey.
Have you heard from Allison?

[Ralph] No. No, I haven't.

Listen, how was
your meeting earlier?

Is this part of the surprise?

Because I'm starting
to get worried.

No, not at all.
It's kind of odd of her, though.

She's usually right on it.

- I know.
- Maybe she stopped

and got something to eat with
her friends,

you know how Allison is.

No, listen, um...
I have to go.

Hello?

♪♪

[ Car alarm chirps ]

♪♪

[ Car alarm chirps ]

♪♪

Della.

I just saw James pull something
out the trunk of his car,

and it looked like a body.
- [Della] What?!

Call the police! Geez!
We're almost there!

Okay.

[ Breathing raggedly, groaning ]

♪♪

[ Inhales deeply ]

♪♪

[ Laughing ]

♪♪

Yeah.

We're back on schedule.

Nah! No worries.

Look, you keep baking me pies

and I'll keep delivering pizzas.

No, our meet up
is in a few hours.

Stand by.

Look, just stand by.

I'll be headed that way
in the morning.

Have I ever failed you before?

Exactly.

♪♪

♪♪

[ Glass breaking ]

♪♪

[ Muffled scream ]

I guess your curiosity got
the best of you.

Just couldn't leave
your hunch alone.

Linda...

The perfect stranger,
always coming to the rescue

of somebody she doesn't know.

What was it that gave me away?

Was it the false name
or the conversation at lunch?

Doesn't matter.

Your life's about to change.

I don't know what came over me.

I mean, I've never helped
a stranger before.

♪♪

Thank you!
Thank you!

Alright, listen...
Listen...

Do you know this guy?

Hey, hey, hey.

What's going on?
Did you call the police?

Oh, God, call...
call the police!

Call the police!
Um, here.

Wait, wait.
That's the phone.

That's the phone that I found
on the ground that...

that he pulled from the blanket
that he brought to this room!

Room 19!

D-Did you at least try to
examine it?

- No.
- It's open and has a charge.

I don't know what's going on!
I just...

I just know that something
hasn't been right.

It hasn't been right since
I met that guy.

Well, the phone is unlocked,

do you want me to call the last
number that called him?

Yeah. Yeah, that...
That's a good idea.

♪♪

[ Cellphone vibrating ]

What?

Hello?

This number, it's...
it's yours!

You were the last one to call.

[ Linda panting ]

[James] Well, well, well.

[ Linda gasps ]

Guess you wasn't much of
a stranger after all.

Looks like you both chose
the wrong stranger today.

Or did we?

Did we have a choice?

Or was there something so strong

guiding us
in a certain direction?

More powerful than our freedom
to choose.

So the question remains,

did you choose the wrong
stranger to mess with?

Shut up, Linda!

I control my own destiny.

Hiyah!

You just got
knocked out, player!

Bet you didn't think that was
coming this morning

when you woke up.

Hmm. Still wish
I had my gun though.

♪♪

[ Linda whimpering ]
Baby, baby, baby...

♪♪

Mom?

Allison!

What are you doing here?

How did you get here?

Baby!

I don't know!

I borrowed Autumn's car

because mine
wasn't working right.

So I could bring you
your surprise today.

And when I walked to the car,
some man approached me

asking me if I was Autumn,
and I told him no.

And he pulled a gun on me
and forced me into the car!

Then he said, "Yes, you are."

And then he dropped me,
and then I woke up here.

Baby, I'm so glad that
you're okay!

[ Door closes ]

Oh, my God!

Here.

Thank you, Jesus.

What are you doing here?!
How could you find me?!

I chose to follow my gut.

And to help a stranger.

♪♪

[ Insects chirping ]

[Woman] In the news today,
we pose the question:

how far would you go
to help a stranger?

We've been following this
developing story

as a group of strangers
helped police

to discover
a sex trafficking ring

that has been plaguing
Los Angeles County

and now has been
completely uncovered,

thanks to the bravery
of a few strangers

and a hunch of one woman.

With that first arrest
19 days ago of James Santana,

police and FBI have been able
to uncover the ringleaders

and find over 19 girls

that had gone missing
over this year alone.

Route 39 had been the main road
taken by the abductors

as they stole girls
from local colleges

and were able to get off
the major highway unseen.

Police believe if it had not
been for the bravery of a few,

this sex trafficking ring
would still be in operation.

This goes to show
that a little faith

and belief in each other can go
a long way.

You okay?

What, another bad dream?

No, I'm okay.

Alright.

♪♪

Here we go again.

♪♪

[ Knocking at door ]

- Hey, best friend!
- Hey, best friend.

I'm really sad that
you're leaving for this weekend.

I'm excited for you.

I know.
This is my first trip back home,

and I'm so excited.

- Are you packed?
- Of course, you know I am!

I was packed a week ago.

You know
packing brings me anxiety.

I know. Wait, what do you think
your family's going to say

when they see you?

They're going to go crazy.

Especially my mom.

Things between us just haven't
been the same since high school.

But I think this time apart
has really made us better.

So awesome here.

I'm just glad it will be
a great reunion.

It'll be great
for the whole family.

You know, I'm the first
to go to college.

They really wanted me
to go somewhere closer,

afraid for me.

Especially with everything
that happened at this school.

Yeah, it's been
crazy around here.

What was that girl's name?

Allison, right?

Did you know her at all?

Mm, I had a class with her,
but I didn't really know her.

I'm just glad they found her
before it was too late.

Me too. I can't imagine
what she was feeling.

Yeah, I mean,
don't worry about that.

That was an isolated incident.

This is a very safe campus.

So, I mean, before her,
nothing else happened here.

Plus, she was annoying.

- Yeah?
- Mm-hmm.

I guess you're right.

It has been a pretty
amazing experience so far.

♪♪

Is everything okay, Autumn?

I was actually going to ask
if I could borrow your car

this weekend... mine's been
acting strange lately,

if that's okay?

Sure!

And please be careful.

You never know who
you can trust.

Thank you. Thank you so much.
I'm so glad we're friends.

All right, well, I'll be getting
ready to leave soon, so thanks.

♪♪

[Autumn]
She's on her way right now.

Very pretty, as usual,
just like the others.

I think that our bosses will be
very pleased.

♪♪