All language subtitles for The Real CSI Miami 2024 S01 E03_track3_[eng]

("Won't Get Fooled Again"
by The Who playing)

NARRATOR:
CSI: Miami-- the global
television phenomenon.

NARRATOR:
CSI: Miami-- the global
television phenomenon.

In this series,
we'll explore crime

In this series,
we'll explore crime

through an entirely new lens.

WOMAN (over phone):
Marlene Warren was just shot.

NARRATOR:
The investigations
on this program are true.

NARRATOR:
The investigations
on this program are true.

Ride along with
the real CSI experts.

Ride along with
the real CSI experts.

VINCE WEINER:
This was most brutal homicide
in over 25 years.

CRUX CONCEPTION:
Forensic science--

it was the key witness.

it was the key witness.

NARRATOR:
Talk to the real suspects.

I didn't kill anybody, dude.

NARRATOR:
Hear from the real victims.

NARRATOR:
Hear from the real victims.

SOLOMON SOBANDE:
I couldn't believe it.

I'm in a state of shock.

NARRATOR:
And ultimately solve the case

through the use
of forensic science.

We still have a homicide
suspect somewhere out there.

NARRATOR: This is...

WOMAN: A murderer.

NARRATOR: This is...

WOMAN: A murderer.

REPORTER: A disturbing
story has come in.

♪ ♪

20-year-old Jahseh Onfroy,
known as rapper

XXXTentacion,
is approached by two gunmen.

XXXTentacion,
is approached by two gunmen.

At least one of the suspects
fired the weapon,

injuring our victim.

NEWS ANCHOR:
The artist was transported

to an area hospital.

CONCEPTION:
We've seen high-profile cases
in the past

CONCEPTION:
We've seen high-profile cases
in the past

with the murders of stars such
as Tupac Shakur, Biggie Smalls.

with the murders of stars such
as Tupac Shakur, Biggie Smalls.

People want answers
as quickly as possible,

and that's a lot of pressure
for an investigator.

All eyes are on you.

All eyes are on you.

All cameras are focused on you.

My name is Crux Conception.

I'm a retired homicide detective

I'm a retired homicide detective

and criminal profiler.

Upon arrival, the investigators

Upon arrival, the investigators

spot the victim's i8 BMW.

It was black in color.

It was black in color.

Approximate value,
close to $200,000.

There wasn't really any damage
to the vehicle.

There wasn't really any damage
to the vehicle.

There was no shattered glass,
anything like that.

My name is Mary's Martinez.

My name is Mary's Martinez.

I am a crime scene investigator
in south Florida.

CONCEPTION:
Detectives and investigators
start to process

the vehicle, and on the ground
outside the vehicle,

the vehicle, and on the ground
outside the vehicle,

there was three shell casings.

♪ ♪

MARTINEZ:
Those three casings were
marked as evidence,

MARTINEZ:
Those three casings were
marked as evidence,

then sent off to the lab.

CONCEPTION:
As they are

processing the vehicle,

officers are walking around,
canvassing the area,

officers are walking around,
canvassing the area,

looking for
surveillance cameras,

interviewing witnesses.

MARTINEZ: Detectives were
able to interview

MARTINEZ: Detectives were
able to interview

Jahseh's step uncle,

Leonard Kerr,

who was with Jahseh
in the vehicle.

Eyewitnesses tell investigators

they remember seeing

they remember seeing

two men with guns and a driver.

The gunman approached
Jahseh's BMW.

Then Leonard Kerr

is seen fleeing
the passenger side

is seen fleeing
the passenger side

of the victim's vehicle.

At that point,

one assailant took Jahseh's bag.

one assailant took Jahseh's bag.

The gunman fired three rounds

The gunman fired three rounds

in the driver's side
of the vehicle,

hitting Jahseh
in the left shoulder,

upper left back,
and the left side of his neck.

upper left back,
and the left side of his neck.

And then the vehicle sped away.

And then the vehicle sped away.

Investigators now believe
this was a robbery.

(steady beeping)

(steady beeping)

We went, end up
going to the hospital.

By then,

we were the first ones there.

we were the first ones there.

And it was just silent,
like no one--

no one wanted to...

tell us anything.

tell us anything.

But I want to say
there was hope.

You know, it was just,

You know, it was just,

Jah was just shot.

Like, he's gonna go to surgery.

He's, like, one of
the toughest people I know.

Approximately two hours later,

he succumbed to his injuries
due to the gunshot wounds.

he succumbed to his injuries
due to the gunshot wounds.

(flatline tone sounding)

The moment we found out
he passed, it...

The moment we found out
he passed, it...

...it was unreal
and unexplainable.

...it was unreal
and unexplainable.

I know everyone loses people,

like, loses, you know, but...

That was different.

To walk out and...

I remember,
we walked out of the room...

...and everyone's just like,
waiting for the good news.

There wasn't any.

Are you guys ready?

Are you guys ready?

(cheering)

CONCEPTION:
XXXTentacion was
a very talented entertainer,

CONCEPTION:
XXXTentacion was
a very talented entertainer,

very talented writer, singer

very talented writer, singer

on his way to superstardom.

His first album sold
three million copies.

His second album sold
four million copies

His second album sold
four million copies

and also debuted at number one
on Billboard's 200.

and also debuted at number one
on Billboard's 200.

Just before his death,

he had won best new artist
at the BET Awards.

And there was also talk
of collaboration

And there was also talk
of collaboration

with artists like Drake
and Kanye West.

♪ Okay, she keep crying ♪

♪ Okay, she keep crying ♪

♪ She keep crying
every single night ♪

ELLIS:
Jahseh, he just wanted
to touch the iron.

Didn't matter how many times
somebody told it was hot.

Didn't matter how many times
somebody told it was hot.

He got kicked out of every
school in Broward County,

went to boot camp.

It was rough.
It was just rough.

He took a rough path.

He took a rough path.

He was raised
by a single mother.

JAHSEH:
My mom would try

and financially take care of me,

and financially take care of me,

but my mom was going through it
at a young age,

so she wasn't really able

to be there,
and it wasn't her fault.

ELLIS:
I think music for him
was like an escape, and...

ELLIS:
I think music for him
was like an escape, and...

when we noticed
that he was super into it,

his mom got him studio time.

From there, he just ran with it.

From there, he just ran with it.

SOBANDE: I had the pleasure
of helping Jahseh

get his ideas out

while he was here with us.

while he was here with us.

You know, the music was
so different, so distorted.

It was a rock
kind of persona in it.

It was a rock
kind of persona in it.

It was just really disruptive.

He had this really cult
fan base,

He had this really cult
fan base,

and it really, really
grew after that.

Fans of a popular
South Florida rapper

are gathering at a vigil
to remember him.

are gathering at a vigil
to remember him.

He touched a lot of people.

REPORTER:
Detectives need more

to go on, and they're
asking anyone

to go on, and they're
asking anyone

with information to please
call Crime Stoppers.

CONCEPTION:
In order to aid
in the investigation,

CONCEPTION:
In order to aid
in the investigation,

detectives speak
with Jahseh's step uncle

about the events
leading up to the murder.

Jahseh's uncle tells
investigators

Jahseh's uncle tells
investigators

that on the morning
of Jahseh's death,

that on the morning
of Jahseh's death,

he was at home
playing video games,

and he wanted to go buy
some motorcycles.

Jahseh takes his step uncle,
Leonard Kerr,

Jahseh takes his step uncle,
Leonard Kerr,

to Bank of America.

Jahseh tries to get $200,000.

They can't supply $200,000,

so he settles for $50,000.

so he settles for $50,000.

Jahseh puts the money

into his Louis Vuitton bag.

into his Louis Vuitton bag.

And then Jahseh
and his step uncle head towards

Riva Motorsports.

Discovering Jahseh had
$50,000 cash on him,

Discovering Jahseh had
$50,000 cash on him,

investigators are now
starting to wonder...

...if the killers
followed him to the bank,

saw that he had the cash,

saw that he had the cash,

followed him
to Riva Motorsports,

and robbed him at gunpoint.

At this point
in the investigation,

Riva Motorsports supplies police
with an extensive amount

Riva Motorsports supplies police
with an extensive amount

of surveillance footage.

JIM KEMPVANNEE:
In this case,
the suspects really picked

the wrong place
to commit their crime.

Riva Motorsports.

Riva Motorsports.

Their video system was
very good,

much better than what we are

normally given.

I run digital forensics

for the Broward Sheriff's Office

in Fort Lauderdale, Florida,

in Fort Lauderdale, Florida,

and I was one of the examiners

on the Onfroy case.

The video,
it really tells a story.

MARTINEZ: The surveillance
video shows us

Jahseh and his step uncle.

They park their vehicle.

They went inside to shop.

They went inside to shop.

20 minutes later,
they exit Riva Motorsports.

And when they try to leave
the parking lot,

And when they try to leave
the parking lot,

they are blocked by a dark SUV.

One suspect has a long gun,

One suspect has a long gun,

the other suspect has
a short gun.

The suspects were wearing masks.

The suspects were wearing masks.

They approach the driver's
side of the vehicle,

they get into
a back-and-forth with Jahseh.

At that point,

At that point,

the uncle, Mr. Kerr,
runs out of the vehicle.

That's when the second armed man

That's when the second armed man

goes around
the front passenger seat,

grabs the satchel,
which has the money

that he retrieved
from Bank of America.

that he retrieved
from Bank of America.

The individual who remained
on the driver's side is the one

that ends up shooting
the three rounds

that ends up shooting
the three rounds

into the victim.

And once the three shots
were fired,

both gunmen retreat
to their vehicle

and flee the scene.

CONCEPTION:
When investigators analyze

the footage of the murder,

they're able to see
that there are four people--

they're able to see
that there are four people--

two shooters
and two accomplices

inside the car.

inside the car.

The surveillance footage is

a key piece of evidence
in this case.

Investigators can now

clearly see that Jahseh
was targeted.

It left investigators wondering,

It left investigators wondering,

"Was this a robbery gone bad?"

Or a murder-for-hire hit

of an up-and-coming music star.

(cheering)

(cheering)

("Won't Get Fooled Again"
by The Who playing)

CONCEPTION:
On June 18, 2018...

...Jahseh Onfroy, known to many

...Jahseh Onfroy, known to many

as XXXTentacion,
was gunned down...

...and killed as he left
a local motorcycle dealership.

...and killed as he left
a local motorcycle dealership.

Without any major leads,

investigators are now conducting
a victimology on Jahseh's past,

investigators are now conducting
a victimology on Jahseh's past,

hoping to find someone

who had any motivation
to murder him.

SOBANDE: I think there was
always a level of danger,

SOBANDE: I think there was
always a level of danger,

being around Jahseh

because of, you know,

because of, you know,

some of the feuds
or people's jealousy.

There was always
an understanding that

There was always
an understanding that

we were not
far away from danger.

We had actual
physical experiences,

We had actual
physical experiences,

more than one, where, you know,
he was attacked.

NEWS ANCHOR:
This is video of
the 20-year-old rapper

NEWS ANCHOR:
This is video of
the 20-year-old rapper

from a concert
in San Diego last year

when he was attacked onstage.

Somebody affiliated
with one of the artists

Somebody affiliated
with one of the artists

got into a physical
altercation with him.

So there was definitely
an identifiable

need for Jahseh
to have security.

need for Jahseh
to have security.

I am an assistant state attorney

with Broward County, and I was

with Broward County, and I was

the lead prosecutor on the case

where Jahseh Onfroy
was murdered.

where Jahseh Onfroy
was murdered.

As his celebrity grew,

he got into
a few well-documented

social media beefs with

social media beefs with

other well-known artists,

one being Drake.

MARTINEZ:
The relationship
between Drake and Triple X

MARTINEZ:
The relationship
between Drake and Triple X

didn't necessarily
start off on the wrong foot.

There were talks of
a collaboration.

However, the relationship
went sour

However, the relationship
went sour

when Triple X believed
that Drake allegedly

copied one of
the beats to his songs.

Yes, I'm finna
harass this ....

Yes, I'm finna
harass this ....

Yes, I'm finna talk ...
'cause he stole my ...

and ran off with it.

XXXTentacion felt
kind of slighted

XXXTentacion felt
kind of slighted

because when Drake came out with
his song "KMT," according to

some people on the Internet,
it sounded similar to

some people on the Internet,
it sounded similar to

XXXTentacion's song
"Look At Me."

♪ Hey, that bitch
don't wanna be friends ♪

♪ Hey, that bitch
don't wanna be friends ♪

♪ Hey, I gave her ...,
she amen ♪

♪ Love is just not in my plans ♪

♪ Not even taking a chance... ♪

♪ Not even taking a chance... ♪

Like, they did a mashup.

They put his verse on my song,

and the cadence is literally

and the cadence is literally

just at the same tempo.

He's not a man.
I think he's a bitch.

That's a bitch move.

That's a bitch move.

The feud escalated to the point

on social media between

Drake and XXXTentacion from,

Drake and XXXTentacion from,

"You bit my lyrics,
you stole my music."

Then the fans would interact.

Then the fans would interact.

It escalated to foul language.

It escalated to foul language.

Then it escalated to

insults of other family members,

back and forth.

And it really got nasty,
to the point where

And it really got nasty,
to the point where

XXX posted on his
Instagram account:

"If I were to die and
something were to happen to me,

"If I were to die and
something were to happen to me,

hey, come look for Drake."

MARTINEZ:
There were also

other rappers that
were part of the feud

other rappers that
were part of the feud

who were known
to be part of Drake's crew.

Like 600 Breezy,
whose real name is Antonio King,

Like 600 Breezy,
whose real name is Antonio King,

made a statement
stating that he was in Miami

looking for Triple X,

and that he was armed.

CONCEPTION:
Detectives and investigators

started looking at
the possibility,

could this have been
a targeted hit

could this have been
a targeted hit

resulting from a rap beef

gone too far?

gone too far?

My theory of events
that day is...

..a phone call
was made to a hit man.

..a phone call
was made to a hit man.

Money was exchanged
to follow Jahseh...

Money was exchanged
to follow Jahseh...

murder him,

and make it look like a robbery.

This is something that has

really stunned
fans of XXXTentacion,

really stunned
fans of XXXTentacion,

a rising star here
in South Florida.

Fans began to gather here

right after learning
about the shooting

right after learning
about the shooting

that claimed his life.

MARTINEZ:
You're dealing with

a lot of speculation.

You're dealing with people
trying to show up to the scene,

You're dealing with people
trying to show up to the scene,

'cause everybody wants
to be involved.

Celebrity is always going to be
more difficult in that sense,

Celebrity is always going to be
more difficult in that sense,

but not from
a forensic perspective.

The-the truth is the truth.

While looking at
the surveillance footage

While looking at
the surveillance footage

from outside of the store
at the crime scene,

law enforcement realized

law enforcement realized

you could see
the same blue Dodge Journey

that was at the crime scene,

that was at the crime scene,

The same vehicle
that they used to flee in

The same vehicle
that they used to flee in

immediately after the murder.

And this is a huge break
for the case, because

And this is a huge break
for the case, because

that Dodge Journey arrives
at Riva Motorsports

approximately two minutes after

Jahseh walks into the store

Jahseh walks into the store

with his uncle.

And this is extremely
important because

And this is extremely
important because

we assume that
the vehicle is occupied

by the individuals
who committed this crime.

The blue Dodge Journey
is seen parking.

Two individuals exit the vehicle

and enter the store.

and enter the store.

One is a shorter gentleman

with face tattoos

with face tattoos

and orange slides,

while his partner is

more of a heavyset male.

They walk around the store,

They walk around the store,

they purchase two masks,

and then
they exit Riva Motorsports.

CONCEPTION:
The riveting part about it is,

CONCEPTION:
The riveting part about it is,

as the two are walking
towards the showroom area,

as the two are walking
towards the showroom area,

X makes eye contact,

and it's very chilling.

and it's very chilling.

He's looking at

the individuals
that was responsible

or had some part in
taking his life.

or had some part in
taking his life.

MARTINEZ:
We know that there's at least

four people involved
in this crime.

And they drove
a dark blue Dodge Journey.

If we don't find
the offender's vehicle,

it's going to be very difficult

to try to put someone
at the crime scene.

to try to put someone
at the crime scene.

If they find the getaway car,

chances are that they will
find the murderers.

SOBANDE: When Jahseh
was taken from us,

the world lost an amazing,
amazing, amazing artist.

And in addition to that,

And in addition to that,

the world lost a humanitarian.

It began as
an ordinary school day,

It began as
an ordinary school day,

and it was almost over

when gunfire
erupted this afternoon.

ELLIS: The Parkland shooting

interrupted the nation,
but it was definitely personal.

It was right down the street

for Jahseh,
it was right down the street

for Jahseh,
it was right down the street

for all of us.

JAHSEH:
Rest in peace
to all the kids that life--

uh, lost their lives in
the Parkland shooting.

uh, lost their lives in
the Parkland shooting.

Just wanted to say
my condolences to their parents.

ELLIS:
Especially with that
being in his backyard.

ELLIS:
Especially with that
being in his backyard.

He definitely felt connected,
and he wanted to,

you know, help however he could.

He did a whole concert

He did a whole concert

and dedicated it to them.

I need everyone
to bow their heads,

and I want a moment of silence

for all of the victims
that lost their life

for all of the victims
that lost their life

and that (bleep)
tried to shoot him.

SOBANDE:
It was just
a beautiful moment

after something so terrible,
you know, happened.

after something so terrible,
you know, happened.

ELLIS:
Jah actually had, like,

a really big
"give back" mentality.

a really big
"give back" mentality.

Like, Jah would fill fridges.

We found out that, at one point,

he would just
pull up to a homeless shelter

and, like, give them $50,000
and things like that.

and, like, give them $50,000
and things like that.

Once or twice a month.
You know what I'm saying?

I'm going to pick at least,
like, two to three people

I'm going to pick at least,
like, two to three people

and take them to
fill up they fridge, and-and...

I'm just trying to give back.

For such a young man,

For such a young man,

he had a firm understanding
of the human experience,

and because of that, he could

and because of that, he could

kind of connect with anybody.

MARTINEZ: Detectives are
focusing on

locating that getaway vehicle,

which is a dark blue
Dodge Journey.

which is a dark blue
Dodge Journey.

On surveillance, the suspect's
vehicle's license plate

was not visible.

In the event that
a vehicle like this

In the event that
a vehicle like this

does not have a license plate,

the tools really would be

what we call BOLOs, which
stand for "be on the lookout"

what we call BOLOs, which
stand for "be on the lookout"

for the officers in that area to

pull over any vehicles
that may match that description

and then try to figure out

and then try to figure out

if they match
who they're looking for.

So, law enforcement issues

a BOLO with the description

a BOLO with the description

of the dark Dodge Journey.

Hours later,

Hours later,

there is a vehicle accident
involving

a dark Dodge Journey.

a dark Dodge Journey.

The Dodge Journey was
in front of

The Dodge Journey was
in front of

the Driftwood Apartments,

and the Driftwood Apartments

and the Driftwood Apartments

had a surveillance camera
directly aiming at the vehicle.

The video not
only captured the crash,

The video not
only captured the crash,

but it also showed them
leaving the vehicle.

To see people run from the car,

To see people run from the car,

in and of itself,
is fairly suspicious.

For the murder...

we only had a dark SUV.

we only had a dark SUV.

For the crash,
we had a dark SUV.

Basically took
a shot in the dark of

"Are these connected?"

"Are these connected?"

The investigators were able
to retrieve a VIN number

The investigators were able
to retrieve a VIN number

of the vehicle
that was involved,

and once they ran that,

they found out
that the owner of the vehicle

is a female named Tanisha Clark.

is a female named Tanisha Clark.

The owner of the vehicle
stated that she rented

her vehicle
through an app called Turo.

her vehicle
through an app called Turo.

This is a person just,
you know, renting their car,

trying to make
some money on the side.

CONCEPTION:
She stated that she rented it to

CONCEPTION:
She stated that she rented it to

an individual named
Tony Robinson.

Tony Robinson rented the car

for Dedrick Williams
and his friends.

Dedrick Williams becomes

Dedrick Williams becomes

my suspect very quickly.

CONCEPTION: Detectives were able
to capture still images

of the two individuals that
go inside Riva Motorsports.

of the two individuals that
go inside Riva Motorsports.

When they distribute these

images to the employees there,

images to the employees there,

they identify
one of the subjects

as Dedrick Williams.

ACHILLE: Dedrick had
gone somewhere

where he was known.
He'd been to Riva before,

and so even
the salespeople knew him.

and so even
the salespeople knew him.

MARTINEZ: The employees
were able to confirm that

they purchased a face mask.

they purchased a face mask.

CONCEPTION:
So, very quickly, detectives

get enough information
and probable cause

to get a warrant for
the arrest of Dedrick Williams.

He was subsequently arrested
and taken into custody.

During the interrogation,

he displayed
a calm, relaxed demeanor.

he displayed
a calm, relaxed demeanor.

Dedrick was not forthcoming
during the questions.

His main purpose,
his main goal in the interview

was to throw them off.

was to throw them off.

Dedrick also, in the interview,

tried to throw off
his involvement

and put it on the rap feud.

and put it on the rap feud.

During the interview,

a search warrant was issued

for the contents

for the contents

of Dedrick Williams's
cell phone.

KEMPVANNEE:
So, with Mr. Williams,
there was

a lot of good information
that came out of his phone.

a lot of good information
that came out of his phone.

Probably the most significant
was the location data.

With advanced GPS--

With advanced GPS--

or what we call APS-- it uses

not just a GPS signal,

but it also looks
at cell towers,

but it also looks
at cell towers,

and as the phones

are traveling, they're picking
up Wi-Fi locations

around the community.

The phone doesn't even
have to connect

The phone doesn't even
have to connect

with the Wi-Fi hotspot.

So, with Mr. Williams' phone,

we could plot the whole path

from his house
to Riva Motorsports.

from his house
to Riva Motorsports.

Then after the murder, again,

location data from the phone,

location data from the phone,

we could plot them at the crash.

Also, there was evidence
on his phone

of things that he wore.

of things that he wore.

For example, the orange slides,

uh, which were very distinct

because they were very bright,
they stood out.

because they were very bright,
they stood out.

So, we knew, okay, this has to
be the right person wearing

this particular item
of clothing

this particular item
of clothing

because that's who we saw

on surveillance and confirmed

by eyewitness testimony.

CONCEPTION:
With all the evidence

pointing to Dedrick Williams'
involvement

in this investigation,

detectives now press him harder
for more information.

detectives now press him harder
for more information.

And Dedrick
throws up a nickname.

And the nickname
he says is "Fatboy."

And the nickname
he says is "Fatboy."

MARTINEZ:
With access to

Dedrick Williams' cell phone,

information
in the cell phone provided

information
in the cell phone provided

a phone number to Fatboy,

whose legal name
is Robert Allen.

CONCEPTION:
Because Robert Allen
had a history of charges

related to identity fraud,

related to identity fraud,

he had a mug shot on file
with the police database.

Investigators determined

Dedrick Williams

Dedrick Williams

and Robert Allen to be

the same two individuals

who exit the blue
Dodge Journey...

...and walked into the store.

CALVIN HUGHES: Investigators
name a new person of interest

CALVIN HUGHES: Investigators
name a new person of interest

in this case.

22-year-old
Robert Allen.

He was seen on
surveillance video

shortly before the rapper
was gunned down.

shortly before the rapper
was gunned down.

However, Robert Allen
and Dedrick Williams

do not match the body build
and the stature

do not match the body build
and the stature

of the two individuals
who approached the BMW

and robbed and killed
the victim.

and robbed and killed
the victim.

CONCEPTION:
Investigators
now turn their attention

to finding these
other two perpetrators.

to finding these
other two perpetrators.

Because when they find them,
they will find the men

who have killed XXXTentacion.

who have killed XXXTentacion.

MARTINEZ:
One week after his murder,

while investigators
were still searching

while investigators
were still searching

for the remaining suspects,

fans gathered
for Jahseh's memorial.

On that same day,

On that same day,

his song "Sad!"
reached number one

on Billboard charts.

The song "Sad!" moved
from number 52

The song "Sad!" moved
from number 52

on Billboard's Hot 100 chart

to number one.

And that makes it the first
posthumous number one song

for a lead soloist

for a lead soloist

since The Notorious B.I.G.'s

"Mo Money Mo Problems"
back in 1997.

"Mo Money Mo Problems"
back in 1997.

♪ Yeah, suicide
if you ever try to let go, uh ♪

♪ I'm sad I know, yeah ♪

♪ I'm sad I know, yeah... ♪

♪ I'm sad I know, yeah... ♪

After he died, I was really...

I was disoriented.

I remember how I was crying
a lot. I had on, like,

these big dark glasses
at his wake,

these big dark glasses
at his wake,

but his wake was at a stadium.

It's just people, people,
people, people.

It's just people, people,
people, people.

It was rough because it's like,
yo, this is real.

It was rough because it's like,
yo, this is real.

He really
is not with us anymore.

But in the same space,
it was just like...

Like...

Like...

Like, these people, these fans,

that family, they...

that family, they...

they endured that with us.

You could feel it
from the people

You could feel it
from the people

who were passing through.

Just the overwhelming,
like, love and emotion.

It's, like, you knew, like,
we didn't just lose,

like, he was connected to them.

Like, they-they felt it, too.

Like, they-they felt it, too.

The world definitely missed out
on that connection

over a couple dollars, like...

over a couple dollars, like...

It's unfair.

Investigators have
Dedrick Williams in custody,

Investigators have
Dedrick Williams in custody,

who they know arrived
with Robert Allen

in the same blue Dodge Journey
used by the killers.

But Robert Allen
and the two unknown suspects

But Robert Allen
and the two unknown suspects

that attacked Jahseh in his
vehicle are still on the loose.

It's very, very important
that our detectives continue

It's very, very important
that our detectives continue

this feverish pace to bring
these people into custody

so they can never commit
this type of crime again.

so they can never commit
this type of crime again.

(gunshots)

CONCEPTION: Detectives present
Tony Robinson,

CONCEPTION: Detectives present
Tony Robinson,

the woman who rented
the Dodge Journey,

with a photo lineup

of known associates

of known associates

of Dedrick Williams
and Robert Allen--

the two suspects

from the Riva Motorsports
security footage.

Tony positively identified two
additional suspects who she said

Tony positively identified two
additional suspects who she said

were present when she
dropped the vehicle off:

were present when she
dropped the vehicle off:

Michael Boatwright
and Trayvon Newsome.

With this information,
detectives

With this information,
detectives

located Michael Boatwright,

and he was
subsequently apprehended.

REPORTER:
Another arrest has been made

REPORTER:
Another arrest has been made

in connection
to the murder of rapper

XXXTentacion in Deerfield Beach.

22-year-old Michael Boatwright

22-year-old Michael Boatwright

was allegedly one
of the two armed suspects

who confronted Jahseh Onfroy.

Once in custody,
law enforcement officials

Once in custody,
law enforcement officials

had access to
Michael Boatwright's phone.

KEMPVANNEE:
With mobile devices,

KEMPVANNEE:
With mobile devices,

if you open up your phone
and you take a picture,

there's metadata
within that picture,

and it can tell me
when the picture was taken.

and it can tell me
when the picture was taken.

For videos, uh, it can tell me
when the video started

and when the video stopped,

because that's a created date
and a modified date.

because that's a created date
and a modified date.

So, with that extraction
of Mr. Boatwright's

cell phone,
they were able to capture

cell phone,
they were able to capture

photographs and videos

of Michael Boatwright,

Robert Allen,

Robert Allen,

Dedrick Williams,

and Trayvon Newsome
fanning out the $100 bills,

and Trayvon Newsome
fanning out the $100 bills,

but also just photographs of him

really celebrating
his newfound wealth.

They're creating these videos
just a few hours,

uh, after Mr. Onfroy
is murdered.

uh, after Mr. Onfroy
is murdered.

(laughs)

Here's a photo
of Michael Boatwright,

uh, and he's doing
the money shot.

We in law enforcement
call 'em money shots.

We in law enforcement
call 'em money shots.

Here's Robert Allen
with his proceeds

in the money shot.

Several law enforcement agencies
have undercover

Several law enforcement agencies
have undercover

social media accounts,

and the sad thing about it
is these guys know it,

and the sad thing about it
is these guys know it,

and they'll
still post these shots,

still show the bling-bling,

and they know that this can be

potential evidence in court

potential evidence in court

because they see
their other friends

getting arrested and charged
for the same thing,

but yet still, they still do it.

but yet still, they still do it.

Look at this. This was hours

after Triple X was murdered.

They don't care who gets hurt.

They just want to take.

They just want to take.

We were asking for
the assistance of the public

We were asking for
the assistance of the public

to help locate Robert Allen
and Trayvon Newsome.

CONCEPTION:
Authorities got a tip

from Crime Stoppers
that Robert Allen

from Crime Stoppers
that Robert Allen

was at his sister's place
of residence.

They followed up on the tip,
found him there,

and took him into custody.

and took him into custody.

Even without Mr. Allen's phone,

there was a lot of good
information that came out

of Mr. Boatwright
and Mr. Williams' phones.

of Mr. Boatwright
and Mr. Williams' phones.

So, with Mr. Boatwright's phone,
using advanced GPS,

we can see when
he gets in the car.

we can see when
he gets in the car.

We can see that Mr. Williams
is setting up at his house.

His phone is pinging there.
Then we see them meet.

His phone is pinging there.
Then we see them meet.

You can see them drive directly
to Riva Motorsports,

uh, and you can see
that they're there

uh, and you can see
that they're there

for the entire time together.

ACHILLE: In addition to that,
Michael Boatwright's phone

had data in it that showed
that it was connected

had data in it that showed
that it was connected

via Bluetooth
to the suspect car

during the time of the homicide.

during the time of the homicide.

So, just before the homicide,

it connected at somewhere
around 3:20,

and then it didn't disconnect
until after the homicide,

and then it didn't disconnect
until after the homicide,

somewhere around 4:30.

KEMPVANNEE:
And then, after the murder,
with the advanced GPS,

KEMPVANNEE:
And then, after the murder,
with the advanced GPS,

you can clearly see that they're
still traveling together

back to Mr. Allen's house.

back to Mr. Allen's house.

Then we see them crash.

I was able to take
the location information

that was found in the phone,

and it perfectly matched

and it perfectly matched

the video
from the Driftwood Apartments.

Based on information obtained
through the extraction

of the data on the cell phones,
detectives were able

of the data on the cell phones,
detectives were able

to file a search warrant
for the residence

of Dedrick Williams,

Robert Allen,

Robert Allen,

and Michael Boatwright.

When the search warrant
was executed

at Dedrick Williams' home,

at Dedrick Williams' home,

there were a couple things
that were found

that had evidentiary value
to the homicide investigation.

Number one,
we found those orange slides

Number one,
we found those orange slides

that were worn

by Dedrick Williams
at Riva Motorsports

by Dedrick Williams
at Riva Motorsports

the day of the homicide.

So that connected and confirmed

that he was, in fact, the person
that was there that day.

that he was, in fact, the person
that was there that day.

But most importantly,

there was a live cartridge
found in his home.

there was a live cartridge
found in his home.

And it matched the same caliber
as the bullet casings

we knew had killed the victim.

we knew had killed the victim.

CONCEPTION: Not only was this
live round the same caliber

CONCEPTION: Not only was this
live round the same caliber

found at the crime scene, but
it was the same manufacturer.

Could this live round
be from the same gun

Could this live round
be from the same gun

that killed XXXTentacion?

The live round that was found
in Dedrick Williams' home

was extremely important.

Because although
it wasn't fired,

a firearm cycled
that live round,

a firearm cycled
that live round,

possibly due to a misfire,

and, in the process,
created those fingerprint

and, in the process,
created those fingerprint

markings on the casings
that could be compared

to the casings that were
located on the crime scene.

to the casings that were
located on the crime scene.

For the ballistic analysis,
the casings

For the ballistic analysis,
the casings

from the scene are put under
a microscope and then

compared to the live round

that was located
in Dedrick Williams' house.

that was located
in Dedrick Williams' house.

What we're looking for
is the lands and grooves.

What we're looking for
is the lands and grooves.

So you have
the comparison of two.

They're both under
the microscope at the same time,

and we would be turning each
and rotating

and we would be turning each
and rotating

to see where
it would line up perfectly,

which is exactly
what happened here.

which is exactly
what happened here.

So we can confidently say

the live round that was located
in Dedrick Williams' home

the live round that was located
in Dedrick Williams' home

was cycled through
the same weapon that was

used to kill Jahseh Onfroy.

The warrant that was served
on the home

of Michael Boatwright
also provided investigators

of Michael Boatwright
also provided investigators

with a couple pieces
of evidence that were of value.

ACHILLE: Just in front
of Michael Boatwright's home

ACHILLE: Just in front
of Michael Boatwright's home

was an inoperable car.

Hidden in the trunk,
under the wheel well of the car,

Hidden in the trunk,
under the wheel well of the car,

was a backpack that contained

a treasure trove of evidence
connected to this homicide.

a treasure trove of evidence
connected to this homicide.

Within that backpack was

the two neoprene masks

the two neoprene masks

that were worn by the suspects.

Investigators also found
a box of .22 caliber ammo,

Investigators also found
a box of .22 caliber ammo,

which was the same
manufacture and caliber

of the casings that were located
on the original crime scene.

of the casings that were located
on the original crime scene.

You have
four missing live rounds

from inside of that package.

ACHILLE: And so
when you just do the math,

ACHILLE: And so
when you just do the math,

literally,
two plus two equals four.

There were four ammo

found forensically in this case,

found forensically in this case,

and there were four missing.

MARTINEZ:
Now you could put

MARTINEZ:
Now you could put

all those puzzle pieces
together.

The photos,

those videos,

those videos,

GPS information

and now
the ballistics information.

The evidence from one piece
is leading to another.

The evidence from one piece
is leading to another.

You can see that the offenders

were, at that point, together
and that they had

the same mission at hand.

CONCEPTION:
Trayvon Newsome was located.

He was subsequently arrested.

He was subsequently arrested.

We begin tonight
with another arrest

in the high-profile murder
of rapper XXXTentacion.

in the high-profile murder
of rapper XXXTentacion.

All four men identified
as suspects

in the high-profile murder
are now in custody.

Here's a look at the mugshot
of Trayvon Newsome.

Here's a look at the mugshot
of Trayvon Newsome.

He now joins Robert Allen,
Michael Boatwright

and Dedrick Williams
behind bars.

and Dedrick Williams
behind bars.

ACHILLE:
After all the suspects
were arrested,

they then were indicted

for one count of first-degree
premeditated murder

for one count of first-degree
premeditated murder

and one count of armed robbery
by all four.

Raise your right hand.

Raise your right hand.

Robert Allen

wanted to cooperate

in order to get
a lesser sentence, but...

in order to get
a lesser sentence, but...

he needed to give a statement

telling the investigators
everything that he knows

and give them time
to vet that information

and give them time
to vet that information

without a deal.

He didn't try
to talk anybody out of, uh,

committing the robbery that day,

committing the robbery that day,

but he did stress the fact,

"Hey, they got our images.

"They know who we are.

"They see our pictures.
There are

"They see our pictures.
There are

surveillance cameras
all over the place."

CONCEPTION: He knew that--
lack of better words--

CONCEPTION: He knew that--
lack of better words--

his goose was cooked.

♪ ♪

(birds chirping)

ACHILLE:
Robert Allen
never said specifically

ACHILLE:
Robert Allen
never said specifically

that they were gonna murder
someone, but it was

heavily implied that if
that happened, then so be it.

heavily implied that if
that happened, then so be it.

And I think that that was
the mindset of the defendants

from the beginning.

ACHILLE:
I asked Robert Allen

about the whole controversies
regarding Drake and Migos,

about the whole controversies
regarding Drake and Migos,

and I remember he chuckled
and he put

his head down and shook it
and said... (sighs)

his head down and shook it
and said... (sighs)

"It didn't have anything
to do with them."

This had nothing to do
with any celebrity beefs,

This had nothing to do
with any celebrity beefs,

Twitter feuds,

fights that-that Jahseh had
prior to his death.

It is very clear that no one put
a hit on-on Triple X.

It is very clear that no one put
a hit on-on Triple X.

He was just at the wrong place
in the wrong time.

He was just at the wrong place
in the wrong time.

ACHILLE:
Their plan was to rob,

you know, what they deemed
as a wealthy victim,

whether it was for a car
or their belongings,

whether it was for a car
or their belongings,

and it could have been anybody
that they came across.

And, unfortunately,

they came across Jahseh Onfroy.

they came across Jahseh Onfroy.

♪ ♪

In August of 2022,

Robert Allen
formally pled guilty

Robert Allen
formally pled guilty

to second-degree murder and then

was awaiting sentencing,

pending his testimony
as a state witness

pending his testimony
as a state witness

against the other three
codefendants in their trial.

Being in the courtroom
during the trial

was definitely overwhelming.

To watch it play out, you know,
after you've been waiting

To watch it play out, you know,
after you've been waiting

for years for an outcome,

that doesn't change your loss.

Jahseh was not spared
in his final moments,

and I hope the court
finds it appropriate

to not spare any of the lives
of the defendants.

to not spare any of the lives
of the defendants.

"We, the jury,
find as follows...

"We, the jury,
find as follows...

"the defendant is guilty
of murder in the first degree

as charged in the indictment."

SOBANDE:
We all had to bear
this terrible loss,

and nothing makes that better.

and nothing makes that better.

Nothing makes that okay.

You know? It was just good
to know that, like,

they wasn't gonna get away
with that.

ELLIS:
Jahseh was just super playful.

I mean, annoyingly playful.

Like, really annoying.
Like, it was annoying.

Like, really annoying.
Like, it was annoying.

But looking back at it now, man,
those moments

were so precious.

were so precious.

Like...

I didn't realize
how special that was.

SOBANDE:
Jahseh's father

named him Jahseh, and...

the name is a really,
really, really powerful name.

the name is a really,
really, really powerful name.

"Jah" means "God,"

and "seh" is "said."

and "seh" is "said."

And...

I recently had a son.
I named my son Jahseh after him.

I recently had a son.
I named my son Jahseh after him.

(sniffles, sighs)

I think it was

the most...

the most...

fitting thing...
(sobs)

...I could've did to, um...

...uh, just pay my respects

to somebody that really helped
change my life

and do amazing things

and do amazing things

for a bunch of people
all over the world.

("before I close my eyes"
by XXXTentacion playing)

Yeah.

Yeah.

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ I pray the Lord
my soul to keep ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa... ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa... ♪

SOBANDE:
The thing about Jahseh is

he knew that he wasn't
gonna be here for a long time.

Like, I don't know
how he knew, but he knew.

Like, I don't know
how he knew, but he knew.

JAHSEH:
Worst thing comes to worst,

I ... die a tragic death

I ... die a tragic death

and I'm not able
to see out my dreams,

I at least want to know

I at least want to know

that the kids
perceived my message

and were able to make something
of themselves

and were able to make something
of themselves

and able to take my message
and use it

and turn it
into something positive.

If I'm gonna die
or ever be a sacrifice,

If I'm gonna die
or ever be a sacrifice,

I want to make sure that my life

made at least
five million kids happy.

made at least
five million kids happy.

It's just crazy to see.

Like, mm.

Like, mm.

He only wanted to reach
five million kids,

and it's, like...
he went well beyond that.

His message
was definitely bigger than him.

♪ ♪

♪ Changing in the distance ♪

♪ Changing in the distance ♪

♪ Time consumes the image ♪

♪ Oh... ♪

♪ Oh... ♪

CROWD:
Long live X!

Long live X! Long live X!

♪ Difference ♪

♪ Changing in the distance ♪

Long live X!

♪ Changing in the distance ♪

Long live X!

Long live X! Long live X!

♪ Time consumes our image ♪

Long live X!

Long live X!

I love you guys.

Long live X!

I love you guys.

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ I pray the Lord
my soul to keep ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa ♪

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ Before I lay me down
to sleep ♪

♪ I pray the Lord
my soul to keep ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa. ♪

♪ I hope it's not too late
for me, whoa. ♪

Captioning sponsored by
CBS

Captioning sponsored by
CBS

Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org