Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,623 --> 00:00:04,998
ARE YOU READY, KIDS?
2
00:00:05,081 --> 00:00:06,789
all: AYE, AYE, CAPTAIN!
3
00:00:06,873 --> 00:00:08,248
I CAN'T HEAR YOU.
4
00:00:08,331 --> 00:00:10,081
all: AYE, AYE, CAPTAIN!
5
00:00:10,164 --> 00:00:13,081
♪ OHH... ♪
6
00:00:13,164 --> 00:00:15,331
♪ WHO LIVES IN A PINEAPPLE
UNDER THE SEA? ♪
7
00:00:15,414 --> 00:00:17,331
all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
8
00:00:17,414 --> 00:00:19,414
♪ ABSORBENT AND YELLOW
AND POROUS IS HE ♪
9
00:00:19,498 --> 00:00:21,081
all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
10
00:00:21,164 --> 00:00:23,414
♪ IF NAUTICAL NONSENSE
BE SOMETHING YOU WISH ♪
11
00:00:23,498 --> 00:00:24,914
all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
12
00:00:24,998 --> 00:00:27,373
♪ THEN DROP ON THE DECK
AND FLOP LIKE A FISH ♪
13
00:00:27,456 --> 00:00:29,331
- all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
- READY?
14
00:00:29,414 --> 00:00:31,373
all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
15
00:00:31,456 --> 00:00:33,289
SPONGEBOB SQUAREPANTS!
16
00:00:33,373 --> 00:00:35,289
SPONGEBOB SQUAREPANTS!
17
00:00:35,373 --> 00:00:36,498
♪ SPONGEBOB ♪
18
00:00:36,581 --> 00:00:38,789
♪ SQUAREPANTS! ♪
19
00:00:38,873 --> 00:00:40,873
[laughing]
20
00:00:40,956 --> 00:00:43,539
[flute tune]
21
00:00:57,706 --> 00:01:00,331
[whistling]
22
00:01:03,581 --> 00:01:05,039
OH, I'VE MADE A MESS.
23
00:01:05,123 --> 00:01:08,039
AND THAT MEANS,
CLEANING TIME!
24
00:01:09,914 --> 00:01:12,331
MY EYES!
25
00:01:12,414 --> 00:01:14,914
MY SPRAY.
26
00:01:14,998 --> 00:01:17,081
OH, NO.
IT ROLLED...
27
00:01:17,164 --> 00:01:20,498
BENEATH THE GRILL.
28
00:01:20,581 --> 00:01:22,914
I CAN DO THIS.
29
00:01:27,956 --> 00:01:29,081
NOPE.
30
00:01:29,164 --> 00:01:30,748
A-HA!
GOTCHA!
31
00:01:30,831 --> 00:01:32,539
[screams]
32
00:01:32,623 --> 00:01:35,789
AN URCHIN!
33
00:01:35,873 --> 00:01:37,831
[scared gulp]
34
00:01:37,914 --> 00:01:40,414
NOTHING EVER HAPPENS
IN THIS DUMP.
35
00:01:40,498 --> 00:01:41,664
SQUID...
36
00:01:41,748 --> 00:01:42,831
WHY DID I SAY THAT?
37
00:01:42,914 --> 00:01:44,706
WARD.
38
00:01:44,789 --> 00:01:46,456
[phone rings]
39
00:01:46,539 --> 00:01:47,789
KRUSTY KRAB.
40
00:01:47,873 --> 00:01:49,664
HELP!
41
00:01:49,748 --> 00:01:51,123
[yelling]
WHAT?
42
00:01:51,206 --> 00:01:53,998
(screams)
43
00:01:55,373 --> 00:01:58,039
WHAT ARE YOU
SCREAMING ABOUT?
44
00:01:58,123 --> 00:01:59,956
SEA URCHIN!
45
00:02:04,289 --> 00:02:06,914
both: MR. KRABS!
46
00:02:06,998 --> 00:02:08,373
WHAT'S ALL THE RUCKUS?
47
00:02:08,456 --> 00:02:10,123
THERE'S AN URCHIN
IN THE KITCHEN!
48
00:02:10,206 --> 00:02:11,623
WHAT'RE YOU
TALKIN' ABOUT?
49
00:02:11,706 --> 00:02:14,748
THE KRUSTY KRAB IS THE STANDARD
IN FAST FOOD CLEANLINESS!
50
00:02:14,831 --> 00:02:17,081
AN URCHIN WOULDN'T DARE
STEP SPINE
51
00:02:17,164 --> 00:02:18,331
IN THIS ESTABLISHMENT.
52
00:02:18,414 --> 00:02:21,539
[screams]
53
00:02:26,581 --> 00:02:27,706
[sniffs]
54
00:02:27,789 --> 00:02:31,123
THE GRILL IS STILL ON,
ISN'T IT?
55
00:02:31,206 --> 00:02:34,081
[all scream]
56
00:02:34,164 --> 00:02:36,706
[all sigh]
57
00:02:42,623 --> 00:02:43,748
THERE IT IS!
58
00:02:43,831 --> 00:02:45,581
I'LL GET IT.
59
00:02:47,664 --> 00:02:48,748
GOT IT.
60
00:02:53,664 --> 00:02:55,706
HOLD IT RIGHT THERE.
61
00:02:55,789 --> 00:02:57,331
GOTCHA, YOU PRICKLY PEST!
62
00:02:57,414 --> 00:03:00,331
WHOA! WHOA-O!
63
00:03:01,789 --> 00:03:03,914
SQUIDWARD, DON'T LET IT
IN THE DINING ROOM!
64
00:03:03,998 --> 00:03:06,039
YOU'RE OUR LAST
LINE OF DEFENSE.
65
00:03:06,123 --> 00:03:08,331
I'M ON IT.
66
00:03:14,664 --> 00:03:16,581
THIS IS TERRIBLE!
67
00:03:16,664 --> 00:03:19,289
YOU SHOULD NEVER PUT THAT MUCH
KETCHUP ON A KRABBY PATTY.
68
00:03:21,248 --> 00:03:22,873
[relieved sighs]
69
00:03:35,206 --> 00:03:36,831
[choking]
70
00:03:47,831 --> 00:03:49,748
I THINK I'M GOING
TO BE SICK.
71
00:03:52,206 --> 00:03:53,956
WHEW! THAT WAS CLOSE.
72
00:03:54,039 --> 00:03:55,623
THANK GOODNESS
NO ONE NOTICED
73
00:03:55,706 --> 00:03:57,498
[low]
THE URCHIN.
74
00:03:57,581 --> 00:03:58,831
all: URCHIN?
75
00:03:58,914 --> 00:04:01,081
[all scream]
76
00:04:01,164 --> 00:04:02,498
[laughs]
77
00:04:02,581 --> 00:04:04,706
FINALLY,
I HAVE A FOOLPROOF PLAN
78
00:04:04,789 --> 00:04:07,414
TO STEAL THE KRABBY PATTY
SECRET FORMULA.
79
00:04:07,498 --> 00:04:10,414
KRABS WILL NEVER
RECOGNIZE ME WEARING...
80
00:04:10,498 --> 00:04:13,123
THESE GLASSES!
81
00:04:13,206 --> 00:04:15,748
[all screaming]
82
00:04:21,456 --> 00:04:24,664
WHAT IN THE SEAHORSE
IS GOING ON AROUND HERE?
83
00:04:24,748 --> 00:04:26,998
PLANKTON?
OH, THAT'S ALL WE NEED.
84
00:04:27,081 --> 00:04:28,248
BEAT IT, YOU CROOK!
85
00:04:28,331 --> 00:04:30,123
WE HAVE ENOUGH PESTS ALREADY.
86
00:04:30,206 --> 00:04:32,539
PESTS?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
87
00:04:32,623 --> 00:04:33,581
[screams]
88
00:04:33,664 --> 00:04:35,748
AN URCHIN!
89
00:04:35,831 --> 00:04:37,831
I HATE THOSE THINGS!
[snap]
90
00:04:37,914 --> 00:04:39,414
THIS WON'T DO AT ALL.
91
00:04:39,498 --> 00:04:41,289
I CAN'T STEAL
THE SECRET FORMULA
92
00:04:41,373 --> 00:04:43,081
WITH THAT VERMIN
RUNNING AROUND.
93
00:04:43,164 --> 00:04:45,498
I PROPOSE A TRUCE, KRABS.
94
00:04:45,581 --> 00:04:47,581
I'LL HELP YOU GET RID
OF THAT CREATURE,
95
00:04:47,664 --> 00:04:50,206
AND I PROMISE NOT TO STEAL
THE SECRET FORMULA
96
00:04:50,289 --> 00:04:51,456
UNTIL IT'S GONE.
97
00:04:51,539 --> 00:04:52,748
CROOK'S HONOR.
98
00:04:52,831 --> 00:04:53,873
HMM.
99
00:04:53,956 --> 00:04:56,456
IT MAY TAKE A PEST
TO CATCH A PEST.
100
00:04:56,539 --> 00:04:58,498
IT'S A DEAL,
BUT NO TRICKS,
101
00:04:58,581 --> 00:05:00,581
OR YOU'LL BE
THE CHEF'S SPECIAL.
102
00:05:00,664 --> 00:05:02,331
DON'T WORRY.
103
00:05:02,414 --> 00:05:03,748
[cell phone dialing]
104
00:05:03,831 --> 00:05:04,956
KAREN?
105
00:05:05,039 --> 00:05:06,414
[indistinct phone chatter]
106
00:05:06,498 --> 00:05:07,956
NO, I DON'T HAVE IT.
107
00:05:08,039 --> 00:05:09,706
WHY DO YOU EVEN BOTHER ASKING?
108
00:05:09,789 --> 00:05:11,206
[indistinct phone chatter]
109
00:05:11,289 --> 00:05:12,414
YEAH, LOOK,
110
00:05:12,498 --> 00:05:15,331
SEND OVER MY KILLER DEATH ROBOT,
WOULD YOU?
111
00:05:15,414 --> 00:05:17,914
- [indistinct phone chatter]
- NO, THE OTHER ONE.
112
00:05:17,998 --> 00:05:20,873
[indistinct phone chatter]
113
00:05:20,956 --> 00:05:22,873
I LOVE YOU TOO, SNOOKUMS.
114
00:05:22,956 --> 00:05:24,664
HELP IS ON ITS WAY.
115
00:05:29,289 --> 00:05:30,289
BEHOLD!
116
00:05:30,373 --> 00:05:32,831
YOUR CHAMPION!
117
00:05:32,914 --> 00:05:34,331
THAT PIECE OF JUNK?
118
00:05:34,414 --> 00:05:37,248
HOLD ON, YOU HAVEN'T
SEEN IT IN ACTION YET.
119
00:05:37,331 --> 00:05:39,581
I'LL JUST SET IT
FOR OUR QUARRY.
120
00:05:40,998 --> 00:05:42,331
NO.
121
00:05:42,414 --> 00:05:43,248
[Mr. Krabs' voice]
MONEY, MONEY, MONEY...
122
00:05:43,331 --> 00:05:45,206
IGNORE THAT ONE.
123
00:05:45,289 --> 00:05:47,748
A-HA! BINGO.
124
00:05:47,831 --> 00:05:50,206
YOU HAVE YOUR ORDERS,
ATTACK!
125
00:06:14,998 --> 00:06:16,873
[raspberries]
126
00:06:23,039 --> 00:06:24,623
OH, NO YOU DON'T!
127
00:06:27,748 --> 00:06:30,123
[growls]
128
00:06:34,748 --> 00:06:37,539
MALLET, PLEASE.
129
00:06:39,706 --> 00:06:41,664
[smash]
130
00:06:45,873 --> 00:06:49,081
OKAY, MAYBE THE DEATH ROBOT
WASN'T THE BEST IDEA.
131
00:06:49,164 --> 00:06:50,081
YOU THINK?
132
00:06:50,164 --> 00:06:51,331
SPONGEBOB!
133
00:06:51,414 --> 00:06:52,498
HERE, SIR.
134
00:06:52,581 --> 00:06:53,873
THAT LITTLE MONSTER'S
STILL IN THERE.
135
00:06:53,956 --> 00:06:56,331
YOU OPEN THE REGISTER,
I'LL CATCH HIM IN HERE.
136
00:06:56,414 --> 00:06:57,498
AYE AYE, CAP'N.
137
00:06:57,581 --> 00:06:59,123
HERE GOES NOTHING.
138
00:07:01,456 --> 00:07:02,456
[screams]
139
00:07:02,539 --> 00:07:04,248
ME MONEY!
140
00:07:08,414 --> 00:07:09,414
DID I GET IT?
141
00:07:09,498 --> 00:07:13,081
UH...MR. KRABS?
142
00:07:13,164 --> 00:07:14,748
[screams]
143
00:07:15,831 --> 00:07:18,248
[spits]
144
00:07:18,331 --> 00:07:19,456
OH, NO.
OH, NO.
145
00:07:19,539 --> 00:07:21,539
OH, NO, NO, NO,
NO, NO, NO.
146
00:07:21,623 --> 00:07:22,914
YES!
147
00:07:22,998 --> 00:07:25,164
OH, MY PRIZED SPINY SUCCULENT.
148
00:07:25,248 --> 00:07:28,206
THANK NEPTUNE YOU'RE SAFE.
149
00:07:28,289 --> 00:07:29,289
[gasps]
150
00:07:29,373 --> 00:07:32,373
MR. KRABS, LOOK.
151
00:07:32,456 --> 00:07:35,206
ARE YOU THINKING
WHAT I'M THINKING?
152
00:07:35,289 --> 00:07:38,081
I'M NOT SURE I LIKE
WHERE THIS IS HEADING.
153
00:07:39,414 --> 00:07:41,956
- CACTUS?
- CACTUS.
154
00:07:42,039 --> 00:07:44,789
- SPOON?
- SPOON.
155
00:07:46,748 --> 00:07:48,039
PLANKTON?
156
00:07:48,123 --> 00:07:50,289
PLANKTON.
157
00:07:50,373 --> 00:07:51,498
AW, COME ON!
158
00:07:51,581 --> 00:07:54,456
THERE'S GOT TO BE
A BETTER WAY.
159
00:07:54,539 --> 00:07:56,873
- SPRAY CAN?
- SPRAY CAN.
160
00:07:56,956 --> 00:07:57,873
[can rattles]
161
00:07:57,956 --> 00:07:59,456
[spraying]
162
00:07:59,539 --> 00:08:01,664
[coughs]
163
00:08:01,748 --> 00:08:03,081
HMM.
164
00:08:03,164 --> 00:08:06,539
I THINK OUR DARLING LITTLE DECOY
STILL NEEDS SOMETHING.
165
00:08:08,706 --> 00:08:10,498
OH, BROTHER.
166
00:08:11,664 --> 00:08:12,914
NOW, GET IN THERE, PLANKTONELLA,
167
00:08:12,998 --> 00:08:14,664
AND LURE THAT ROTTEN
LITTLE HEATH HAZARD
168
00:08:14,748 --> 00:08:16,414
OUT OF ME LIVELIHOOD.
169
00:08:16,498 --> 00:08:18,664
I'M ONLY HELPING YOU OUT
SO I CAN GET BACK
170
00:08:18,748 --> 00:08:20,498
TO ROBBING YOU BLIND.
171
00:08:20,581 --> 00:08:21,581
DON'T WORRY, PLANKTON.
172
00:08:21,664 --> 00:08:23,414
WE'RE BEHIND YOU 100%.
173
00:08:23,498 --> 00:08:26,789
THIS GETUP
IS 100% HUMILIATING.
174
00:08:26,873 --> 00:08:29,706
HERE, URCHIN,
URCHIN, URCHIN.
175
00:08:29,789 --> 00:08:32,914
HERE, YOU DIRTY,
FILTH-SPREADING PORCUPINE.
176
00:08:32,998 --> 00:08:36,164
I'M WEARING LIPSTICK HERE.
COME ON, LET'S GO!
177
00:08:36,248 --> 00:08:37,581
HUH?
WHAT WAS THAT?
178
00:08:37,664 --> 00:08:39,748
LOOK SHARP, PLANKTONELLA.
179
00:08:39,831 --> 00:08:41,748
I THINK
WE'RE BEING WATCHED.
180
00:08:43,164 --> 00:08:44,831
[gasps]
181
00:08:44,914 --> 00:08:46,706
UH, HELLO.
182
00:08:46,789 --> 00:08:48,248
PSST!
GO ON, PLANKTON.
183
00:08:48,331 --> 00:08:49,956
MAKE WITH THE ROMANCE.
184
00:08:50,039 --> 00:08:52,123
FINE.
185
00:08:52,206 --> 00:08:54,248
UH, EH,
HEY THERE, HANDSOME.
186
00:08:54,331 --> 00:08:57,456
YOU'RE CUTE...
FOR A PARASITE.
187
00:08:57,539 --> 00:08:58,706
[panting]
188
00:08:58,789 --> 00:09:00,498
SLOW DOWN THERE, BUDDY.
189
00:09:00,581 --> 00:09:03,623
WHY DON'T WE START
WITH A NICE, ROMANTIC STROLL?
190
00:09:03,706 --> 00:09:06,664
OUTSIDE, FAR AWAY
FROM THE KRUSTY KRAB
191
00:09:06,748 --> 00:09:08,789
AND ITS SECRET FORMULA.
192
00:09:08,873 --> 00:09:10,581
OKAY, OUCH!
193
00:09:10,664 --> 00:09:11,831
HEY!
194
00:09:11,914 --> 00:09:14,206
WHAT KIND OF AN URCHIN
DO YOU THINK I AM?
195
00:09:14,289 --> 00:09:16,039
[screams]
196
00:09:17,373 --> 00:09:18,789
[panting]
197
00:09:18,873 --> 00:09:20,456
WHAT COULD BE WORSE THAN
198
00:09:20,539 --> 00:09:24,081
BEING ROMANTICALLY PURSUED
BY A RABID SEA URCHIN?
199
00:09:24,164 --> 00:09:25,789
A HUNDRED URCHINS?
200
00:09:25,873 --> 00:09:27,039
[lips puckering]
201
00:09:27,123 --> 00:09:28,373
[screams]
202
00:09:30,248 --> 00:09:33,331
GET READY.
HERE THEY COME.
203
00:09:33,414 --> 00:09:34,998
[screams]
204
00:09:35,081 --> 00:09:36,414
HOLY MOTHER OF PEARL.
205
00:09:36,498 --> 00:09:37,914
BATTEN DOWN THE HATCHES!
206
00:09:37,998 --> 00:09:40,414
IT'S A STAMPEDE!
207
00:09:40,498 --> 00:09:42,456
COME ON,
LET ME OUT!
208
00:09:42,539 --> 00:09:43,873
[lips puckering]
209
00:09:43,956 --> 00:09:45,248
MOMMY!
210
00:09:48,998 --> 00:09:51,956
COME ON,
OPEN UP!
211
00:09:53,873 --> 00:09:54,789
HELP!
212
00:09:54,873 --> 00:09:56,664
GET ME OUTTA HERE!
213
00:09:56,748 --> 00:09:57,914
POOR PLANKTON.
214
00:09:57,998 --> 00:09:59,748
AH, WHO CARES
ABOUT PLANKTON?
215
00:09:59,831 --> 00:10:01,873
WHAT ABOUT ME RESTAURANT?
216
00:10:01,956 --> 00:10:03,164
I HEARD THAT!
217
00:10:03,248 --> 00:10:04,789
ENOUGH'S ENOUGH.
218
00:10:04,873 --> 00:10:07,248
IT'S TIME TO END
THIS MADNESS.
219
00:10:07,331 --> 00:10:10,748
LET'S PUT THIS
FREAK SHOW ON ICE.
220
00:10:12,456 --> 00:10:14,331
HEY, WHAT DO YOU KNOW?
221
00:10:14,414 --> 00:10:16,623
THAT SEEMS TO BE
SLOWING THEM DOWN.
222
00:10:16,706 --> 00:10:21,539
BETTER CRANK IT ALL THE WAY DOWN
JUST TO BE ON THE SAFE SIDE.
223
00:10:21,623 --> 00:10:24,123
THAT OUGHT TO DO IT.
224
00:10:24,206 --> 00:10:27,998
[gasps]
IT'S BEAUTIFUL.
225
00:10:33,164 --> 00:10:34,248
OKAY,
I'M READY.
226
00:10:34,331 --> 00:10:36,706
HERE GOES NOTHING.
227
00:10:40,039 --> 00:10:41,331
HURRY, SQUIDWARD.
228
00:10:41,414 --> 00:10:42,373
WE GOT THEM!
229
00:10:42,456 --> 00:10:43,956
WHOA, GOT IT.
230
00:10:44,039 --> 00:10:45,623
PHEW!
231
00:10:45,706 --> 00:10:47,164
SO WHERE DO WE
RELEASE THEM?
232
00:10:47,248 --> 00:10:48,539
I DON'T CARE.
233
00:10:48,623 --> 00:10:50,373
AS LONG AS IT'S FAR AWAY
FROM THE KRUSTY KRAB.
234
00:10:50,456 --> 00:10:51,956
HOW'S THIS,
MR. KRABS?
235
00:10:52,039 --> 00:10:53,498
KEEP GOING.
236
00:10:55,123 --> 00:10:56,873
HOW ABOUT NOW?
237
00:10:56,956 --> 00:10:58,373
FARTHER.
238
00:10:59,706 --> 00:11:01,289
[cell phone rings]
239
00:11:01,373 --> 00:11:03,289
IS THIS FAR ENOUGH?
240
00:11:05,289 --> 00:11:07,498
NO, FARTHER.
241
00:11:09,206 --> 00:11:10,581
HUH.
242
00:11:10,664 --> 00:11:12,831
WELL, THAT TAKES CARE
OF THAT PARTICULAR PROBLEM.
243
00:11:14,289 --> 00:11:15,789
[phone rings]
244
00:11:15,873 --> 00:11:17,081
KRUSTY KRAB.
245
00:11:17,164 --> 00:11:18,373
IS THIS FAR ENOUGH?
[animals hooting]
246
00:11:18,456 --> 00:11:20,956
NOT FAR ENOUGH.
KEEP GOING.
247
00:11:21,039 --> 00:11:23,206
[panting]
248
00:11:23,289 --> 00:11:24,831
WELL, I GUESS
THIS IS FAR ENOUGH.
249
00:11:24,914 --> 00:11:26,123
THERE YOU GO,
LITTLE FELLAS.
250
00:11:26,206 --> 00:11:28,081
THIS WILL BE YOUR NEW HOME.
251
00:11:28,164 --> 00:11:30,706
RUN!
BE FREE!
252
00:11:30,789 --> 00:11:33,664
UH-OH.
253
00:11:34,706 --> 00:11:36,248
[screams]
254
00:11:36,331 --> 00:11:38,164
SPONGEBOB!
255
00:11:38,248 --> 00:11:39,914
[whistling]
256
00:11:53,456 --> 00:11:55,789
HI-YAH!
257
00:11:55,873 --> 00:11:56,873
SQUIDWARD!
258
00:11:56,956 --> 00:11:57,789
SORRY, BUDDY.
DIDN'T SEE YOU.
259
00:11:57,873 --> 00:11:58,831
ARE YOU OKAY?
260
00:11:58,914 --> 00:12:00,206
[groans]
261
00:12:00,289 --> 00:12:02,998
WHAT KIND OF UNFORESEEN
YET COMPLETELY PREDICTABLE
262
00:12:03,081 --> 00:12:06,248
STUPIDITY HAVE YOU
RUINED MY DAY WITH THIS TIME?
263
00:12:06,331 --> 00:12:07,456
OH.
264
00:12:07,539 --> 00:12:08,956
I'M JUST PRACTICING
MY KARATE CHOPS.
265
00:12:09,039 --> 00:12:10,956
I'M GOING TO HAVE
AN INTENSE KARATE SESSION
266
00:12:11,039 --> 00:12:12,498
WITH SANDY LATER.
267
00:12:12,581 --> 00:12:15,914
SANDY SAYS, "YOU NEVER KNOW
WHAT KIND OF CREEPY CREEPER
268
00:12:15,998 --> 00:12:18,998
COULD BE CREEPING CREEPILY
AROUND ANY CREEPY CORNER."
269
00:12:19,081 --> 00:12:20,039
PARANOID MUCH?
270
00:12:20,123 --> 00:12:21,623
[screams]
271
00:12:21,706 --> 00:12:22,998
SORRY, SQUIDWARD.
272
00:12:23,081 --> 00:12:24,831
I THOUGHT YOU WERE
ONE OF THOSE CREEPY CREEPERS.
273
00:12:24,914 --> 00:12:26,706
YOU KNOW, SQUIDWARD,
YOU REALLY SHOULD LEARN
274
00:12:26,789 --> 00:12:27,831
HOW TO PROTECT YOURSELF.
275
00:12:27,914 --> 00:12:29,456
MAYBE YOU'D LIKE TO JOIN US?
276
00:12:29,539 --> 00:12:32,164
WELL...
277
00:12:32,248 --> 00:12:33,289
NOPE.
278
00:12:33,373 --> 00:12:35,664
I HAVE MORE
IMPORTANT THINGS TO DO.
279
00:12:35,748 --> 00:12:37,206
OKEY-DOKEY, SQUIDWARD.
280
00:12:37,289 --> 00:12:39,623
STOP ON BY LATER IF YOU CHANGE
YOUR MIND ABOUT THE KARATE.
281
00:12:39,706 --> 00:12:42,081
I WON'T.
282
00:12:49,081 --> 00:12:50,123
[faint wheeze]
283
00:12:50,206 --> 00:12:51,498
H-HELLO?
284
00:12:51,581 --> 00:12:54,539
IS SOMEBODY THERE?
285
00:12:54,623 --> 00:12:56,456
UM, HELLO?
286
00:12:56,539 --> 00:13:00,373
IT'S CONSIDERED RUDE
NOT TO ANSWER.
287
00:13:00,456 --> 00:13:02,123
[nervous chuckle]
WHAT DO YOU GOT,
288
00:13:02,206 --> 00:13:04,039
COTTON IN YOUR EARHOLES?
289
00:13:04,123 --> 00:13:06,206
[nervous laughter]
290
00:13:06,289 --> 00:13:08,456
[gulps]
291
00:13:08,539 --> 00:13:09,873
I'VE GOT TO GET OUT OF HERE.
292
00:13:09,956 --> 00:13:13,914
[yelping]
293
00:13:21,414 --> 00:13:23,998
SPONGEBOB!
[knocking furiously]
294
00:13:24,081 --> 00:13:29,873
[laughter]
295
00:13:29,956 --> 00:13:31,164
OH WAIT,
I-I DON'T GET IT.
296
00:13:31,248 --> 00:13:32,206
SPONGEBOB!
297
00:13:32,289 --> 00:13:35,789
SPONGEBOB!
OPEN UP!
298
00:13:35,873 --> 00:13:37,039
SQUIDWARD?
299
00:13:37,123 --> 00:13:40,456
HURRY, SPONGEBOB.
300
00:13:40,539 --> 00:13:41,581
SQUIDWARD,
WHAT'S WRONG?
301
00:13:41,664 --> 00:13:43,998
YOU WERE... RIGHT.
302
00:13:44,081 --> 00:13:45,331
I WAS?
ABOUT WHAT?
303
00:13:45,414 --> 00:13:48,456
ABOUT HOW DANGER
LURKS AROUND EVERY CORNER.
304
00:13:48,539 --> 00:13:49,748
[screams]
305
00:13:49,831 --> 00:13:50,789
UM, SQUIDWARD?
306
00:13:50,873 --> 00:13:51,914
IT'S JUST GARY.
307
00:13:51,998 --> 00:13:53,623
[mewing]
308
00:13:53,706 --> 00:13:55,581
HEY, I SHOULD HAVE
NAMED YOU "SCARY,"
309
00:13:55,664 --> 00:13:57,123
EH, BUDDY?
310
00:13:57,206 --> 00:13:58,914
[mewing]
311
00:13:58,998 --> 00:14:00,123
SPONGEBOB,
THIS IS SERIOUS.
312
00:14:00,206 --> 00:14:02,623
I WAS JUST VICIOUSLY ATTACKED.
313
00:14:02,706 --> 00:14:04,414
[gasps]
NO.
314
00:14:04,498 --> 00:14:06,289
YOU'VE GOT TO TEACH ME, SPONGEBOB.
315
00:14:06,373 --> 00:14:08,456
TEACH ME THE WAY.
316
00:14:08,539 --> 00:14:11,498
THE WAY OF "TARA-KE".
317
00:14:11,581 --> 00:14:13,164
UH, DON'T YOU MEAN KARATE?
318
00:14:13,248 --> 00:14:15,498
UM, SURE. WHATEVER.
319
00:14:16,623 --> 00:14:19,081
HMM.
HMM.
320
00:14:19,164 --> 00:14:20,248
HMM, YES.
321
00:14:20,331 --> 00:14:22,248
YOU SHOW POTENTIAL,
YOUNG STUDENT.
322
00:14:22,331 --> 00:14:24,123
BUT WITH THE RUBBERY ARMS,
323
00:14:24,206 --> 00:14:25,956
AND THE DOUGHINESS
IN THIS AREA,
324
00:14:26,039 --> 00:14:28,039
WE OBVIOUSLY HAVE
OUR WORK CUT OUT FOR US.
325
00:14:28,123 --> 00:14:30,248
CAN'T WE JUST GET ON
WITH THIS, SPONGEBOB?
326
00:14:30,331 --> 00:14:32,248
- [shushing]
- [sighs]
327
00:14:32,331 --> 00:14:35,248
I MEAN, CAN'T WE JUST
GET ON WITH THIS,
328
00:14:35,331 --> 00:14:36,956
OH, GREAT SENSEI?
329
00:14:37,039 --> 00:14:38,789
PAY CLOSE ATTENTION,
AND YOU WILL RECEIVE
330
00:14:38,873 --> 00:14:41,789
THE TOTALITY
OF MY KARATE MASTERY.
331
00:14:41,873 --> 00:14:44,789
HANDED DOWN FROM
SENSEI CHEEKS HERSELF.
332
00:14:44,873 --> 00:14:45,956
NOW WATCH,
333
00:14:46,039 --> 00:14:48,123
WATCH AND LEARN.
334
00:14:48,206 --> 00:14:49,373
WI-YAH!
335
00:14:51,623 --> 00:14:53,373
UH-HUH.
WHAT ELSE YOU GOT?
336
00:14:53,456 --> 00:14:54,914
- THAT'S IT.
- THAT'S IT?
337
00:14:54,998 --> 00:14:58,456
THAT'S THE "TOTALITY
OF YOUR KARATE MASTERY"?
338
00:14:58,539 --> 00:15:00,206
WELL, SQUIDWARD,
I'VE ONLY BEEN STUDYING
339
00:15:00,289 --> 00:15:02,956
A COUPLE OF YEARS,
BUT IF TOTAL KARATE KNOWLEDGE
340
00:15:03,039 --> 00:15:04,164
IS WHAT YOU SEEK--
341
00:15:04,248 --> 00:15:06,456
THEN YOU SHOULD VISIT
SENSEI CHEEKS.
342
00:15:06,539 --> 00:15:07,873
HEY, I WAS JUST
GOING TO SAY THAT!
343
00:15:07,956 --> 00:15:09,164
I KNOW.
344
00:15:09,248 --> 00:15:12,123
- [both laugh]
- OH, BOY.
345
00:15:12,206 --> 00:15:13,498
I DON'T KNOW, SPONGEBOB.
346
00:15:13,581 --> 00:15:15,414
WITH THE RUBBERY ARMS
AND THE DOUGHINESS
347
00:15:15,498 --> 00:15:16,831
IN THIS AREA,
WE OBVIOUSLY--
348
00:15:16,914 --> 00:15:18,331
ALL RIGHT, ALREADY.
WE'VE BEEN THROUGH THIS.
349
00:15:18,414 --> 00:15:20,789
ARE YOU GOING TO TEACH ME
HOW TO GET REVENGE
350
00:15:20,873 --> 00:15:22,206
ON MY ATTACKER OR WHAT?
351
00:15:22,289 --> 00:15:24,581
WHOA-HO-HO.
KARATE AIN'T FOR REVENGE.
352
00:15:24,664 --> 00:15:27,248
IT'S A DELICATE ART
THAT HELPS YOU PROTECT YOURSELF.
353
00:15:27,331 --> 00:15:30,123
- YEAH, FINE.
- GREAT, REPEAT AFTER ME.
354
00:15:30,206 --> 00:15:31,164
HI-YAH!
355
00:15:31,248 --> 00:15:33,414
HI-YAH!
356
00:15:33,498 --> 00:15:35,248
OH, WHATEVER.
357
00:15:35,331 --> 00:15:36,664
HI-YAH.
358
00:15:36,748 --> 00:15:40,914
I PROMISE TO USE KARATE
ONLY FOR PROTECTION
359
00:15:40,998 --> 00:15:43,331
AND NOT FOR REVENGE.
360
00:15:43,414 --> 00:15:46,706
I PROMISE TO USE KARATE
ONLY FOR PROTECTION
361
00:15:46,789 --> 00:15:49,164
AND NOT FOR REVENGE.
362
00:15:49,248 --> 00:15:50,873
OR WHATEVER.
363
00:15:50,956 --> 00:15:52,206
OKAY, THEN.
364
00:15:52,289 --> 00:15:53,706
LET'S GET STARTED
WITH A LITTLE CHOPPING.
365
00:15:53,789 --> 00:15:54,706
LIKE SO.
366
00:15:54,789 --> 00:15:55,914
HI-YAH!
367
00:15:58,289 --> 00:16:00,539
WHOA.
368
00:16:00,623 --> 00:16:01,873
A BOARD?
369
00:16:01,956 --> 00:16:03,831
I WASN'T ATTACKED
BY A PIECE OF WOOD.
370
00:16:03,914 --> 00:16:06,373
I WAS ASSAULTED
BY A DERANGED LUNATIC.
371
00:16:06,456 --> 00:16:07,956
THE ONLY WAY
YOU'LL PROTECT YOURSELF
372
00:16:08,039 --> 00:16:09,373
IS IF YOU KNOW
THE BASICS.
373
00:16:09,456 --> 00:16:10,748
NOW GIVE IT A CHOP.
374
00:16:10,831 --> 00:16:13,706
[sighs] WHATEVER
YOU SAY, SENSEI.
375
00:16:13,789 --> 00:16:14,998
THIS IS A TOUGH ONE, SQUIDWARD.
376
00:16:15,081 --> 00:16:16,248
DON'T FEEL BAD
IF YOU CAN'T DO IT.
377
00:16:16,331 --> 00:16:19,956
I'M SURE I CAN
BREAK ONE LITTLE TWIG.
378
00:16:20,039 --> 00:16:22,248
HI-YAH!
379
00:16:24,039 --> 00:16:25,164
[crack]
380
00:16:25,248 --> 00:16:26,539
[splash]
381
00:16:26,623 --> 00:16:28,206
ARMS UP, SQUIDWARD.
382
00:16:28,289 --> 00:16:30,039
BLOCK! BLOCK!
383
00:16:31,998 --> 00:16:33,248
BLOCK! BLOCK!
384
00:16:33,331 --> 00:16:34,789
[grumbles]
THIS IS STUPID.
385
00:16:34,873 --> 00:16:36,539
THE ONLY THING THIS MANIAC
THREW AT ME
386
00:16:36,623 --> 00:16:38,873
WERE HIS BIG, MEATY FISTS.
387
00:16:38,956 --> 00:16:40,123
[grumbles]
388
00:16:40,206 --> 00:16:41,123
BLOCK!
389
00:16:41,206 --> 00:16:42,914
NOW THAT'S HOW YOU DO IT.
390
00:16:42,998 --> 00:16:44,914
DIMWIT'S LUCK.
391
00:16:46,331 --> 00:16:47,956
- [grumbles]
- COME ON, SQUIDDY.
392
00:16:48,039 --> 00:16:49,789
GIVE IT THE OLD ROUNDHOUSE.
393
00:16:49,873 --> 00:16:51,081
ALL RIGHT.
394
00:16:51,164 --> 00:16:52,914
HI-YAH!
395
00:16:52,998 --> 00:16:55,039
[yelping]
396
00:16:55,123 --> 00:16:56,248
AAH!
397
00:16:56,331 --> 00:16:58,081
THIS ISN'T WORKING.
398
00:16:58,164 --> 00:17:00,248
MY ASSAILANT
WAS TWICE AS TALL.
399
00:17:00,331 --> 00:17:03,248
AND HIS SHOULDERS
WERE 20 TIMES AS BROAD.
400
00:17:03,331 --> 00:17:05,956
THE FURROWS OF HIS BROW
WERE THE SIZE OF BICEPS.
401
00:17:06,039 --> 00:17:07,539
HMM.
402
00:17:07,623 --> 00:17:09,123
WE'RE GOING TO HAVE
TO MAKE THIS MORE PERSONAL
403
00:17:09,206 --> 00:17:10,498
FOR YOU, SQUIDWARD,
404
00:17:10,581 --> 00:17:12,581
SO AS TO HELP YOU
BRING OUT YOUR INNER DRAGON.
405
00:17:12,664 --> 00:17:13,623
SPONGEBOB?
406
00:17:13,706 --> 00:17:15,789
HEY, GROCERY BOY!
407
00:17:15,873 --> 00:17:18,456
IT IS ME,
A BIG, SCARY MISCREANT.
408
00:17:18,539 --> 00:17:20,289
NOW HAND OVER
THAT SACK OF GROCERIES
409
00:17:20,373 --> 00:17:21,956
BEFORE THINGS GET UGLY.
410
00:17:22,039 --> 00:17:23,123
GROCERIES?
411
00:17:23,206 --> 00:17:24,831
YOU'LL HAVE TO PULL
MY GROCERIES
412
00:17:24,914 --> 00:17:27,456
FROM MY COLD,
WET TENTACLES, BUCKO.
413
00:17:27,539 --> 00:17:28,789
TAKE THIS!
414
00:17:28,873 --> 00:17:30,956
HI-YAH!
415
00:17:31,039 --> 00:17:32,039
HUH?
416
00:17:32,123 --> 00:17:33,289
THINK THAT'S GOING TO STOP ME?
417
00:17:33,373 --> 00:17:34,998
YOU'RE NOT GETTING ME
WITHOUT A FIGHT!
418
00:17:35,081 --> 00:17:37,789
HI-YAH!
419
00:17:37,873 --> 00:17:41,081
[struggling]
420
00:17:41,164 --> 00:17:44,873
GOT YOU RIGHT
WHERE I WANT YOU.
421
00:17:46,039 --> 00:17:49,373
VENGEANCE IS MINE.
422
00:17:49,456 --> 00:17:50,789
"VENGEANCE"?
423
00:17:50,873 --> 00:17:52,414
SQUIDWARD TENTACLES,
I TOLD YOU AT THE BEGINNING
424
00:17:52,498 --> 00:17:54,331
THAT KARATE
AIN'T FOR REVENGE.
425
00:17:54,414 --> 00:17:55,623
SORRY, SQUIDWARD.
426
00:17:55,706 --> 00:17:58,581
AS OF NOW,
I AIN'T YOUR SENSEI NO MORE.
427
00:17:58,664 --> 00:18:01,206
SANDY, WAIT!
[struggles]
428
00:18:01,289 --> 00:18:03,706
I NEED YOU TO TEACH--
429
00:18:05,789 --> 00:18:07,498
OH, THIS IS POINTLESS.
430
00:18:07,581 --> 00:18:10,039
I'LL NEVER BE ABLE
TO PROTECT MYSELF.
431
00:18:10,123 --> 00:18:14,081
I MAY AS WELL JUST START HANDING
MY GROCERIES TO CRIMINALS.
432
00:18:14,164 --> 00:18:16,539
"HERE, PLEASE,
MR. CRIMINAL.
433
00:18:16,623 --> 00:18:19,123
TAKE MY UNPROCESSED
KALE CREAM."
434
00:18:19,206 --> 00:18:20,414
SANDY, WAIT.
435
00:18:20,498 --> 00:18:21,956
PLEASE, HELP HIM.
436
00:18:22,039 --> 00:18:24,581
HE JUST WANTS TO KEEP
HIS ORGANIC BLUE ALGAE SAFE.
437
00:18:24,664 --> 00:18:27,289
HE'S GOING TO USE MY TEACHINGS
FOR REVENGE, SPONGEBOB.
438
00:18:27,373 --> 00:18:29,831
PLEASE, SANDY,
I'LL DO ANYTHING!
439
00:18:29,914 --> 00:18:31,498
OH, REALLY?
440
00:18:31,581 --> 00:18:34,914
WELL, SQUIDWARD,
A WISE SENSEI ONCE TOLD ME
441
00:18:34,998 --> 00:18:37,581
ONE MUST FIRST KNOW
THE MOVEMENTS OF EVERY DAY
442
00:18:37,664 --> 00:18:40,581
BEFORE MASTERING KARATE.
443
00:18:45,289 --> 00:18:49,164
[button clicking]
444
00:18:49,248 --> 00:18:51,206
[grumbles]
445
00:18:51,289 --> 00:18:54,164
[vacuum hums]
446
00:18:54,248 --> 00:18:55,164
WHEW!
447
00:18:55,248 --> 00:18:56,789
ALL FINISHED.
448
00:18:56,873 --> 00:18:58,414
WOW!
THIS LOOKS GREAT.
449
00:18:58,498 --> 00:19:00,873
PSST.
YOU MISSED A SPOT.
450
00:19:07,289 --> 00:19:10,706
ALL RIGHT, I RECKON THE YARD
IS GOOD AND WATERED.
451
00:19:10,789 --> 00:19:12,331
PSST.
YOU MISSED A SPOT.
452
00:19:12,414 --> 00:19:14,373
[grumbles]
453
00:19:16,581 --> 00:19:18,664
WHEW.
454
00:19:21,539 --> 00:19:22,706
ATTA BOY, SQUIDDY.
455
00:19:22,789 --> 00:19:24,748
BE SURE TO TWIST THAT TORSO.
456
00:19:24,831 --> 00:19:26,581
HEY, SANDY.
457
00:19:26,664 --> 00:19:28,914
I DON'T REMEMBER THIS
BEING A PART OF MY TRAINING.
458
00:19:28,998 --> 00:19:31,331
IT WASN'T,
BUT TODAY IS CHORE DAY.
459
00:19:31,414 --> 00:19:34,123
SO I FIGURED WHY NOT
FRY TWO FISH IN ONE SKILLET.
460
00:19:34,206 --> 00:19:35,581
[both laugh]
461
00:19:35,664 --> 00:19:38,748
THAT'S IT.
I AM OUTTA HERE!
462
00:19:38,831 --> 00:19:41,748
THIS IS A NO GOOD
WASTE OF MY TIME.
463
00:19:41,831 --> 00:19:43,331
[yelps]
464
00:19:44,498 --> 00:19:45,623
HEY, I'M DOING IT.
465
00:19:45,706 --> 00:19:47,164
I'M BLOCKING THE ACORNS.
466
00:19:47,248 --> 00:19:49,748
YEE-HAW!
I TOLD YOU ALL YOU HAD TO DO
467
00:19:49,831 --> 00:19:52,706
WAS KNOW THE MOVEMENTS
OF EVERY DAY TO MASTER KARATE.
468
00:19:52,789 --> 00:19:54,539
[laughs]
I CAN'T BELIEVE I DID IT!
469
00:19:54,623 --> 00:19:55,873
YEAH! YEAH!
NOW TRY THIS!
470
00:19:55,998 --> 00:19:56,914
OKAY,
OKAY.
471
00:19:56,998 --> 00:19:57,914
HI-YAH!
472
00:19:59,581 --> 00:20:01,914
[laughs]
I DID IT!
473
00:20:03,623 --> 00:20:06,623
HI-YAH!
474
00:20:06,706 --> 00:20:09,081
I CAN PROTECT
MY GROCERIES NOW!
475
00:20:09,164 --> 00:20:10,539
HI-YAH!
476
00:20:10,623 --> 00:20:12,956
[crash]
477
00:20:13,039 --> 00:20:15,331
I AM A KARATE MASTER.
478
00:20:15,414 --> 00:20:17,123
WHOO-HOO-HOO!
479
00:20:17,206 --> 00:20:18,914
WELL,
I WOULDN'T GO THAT FAR,
480
00:20:18,998 --> 00:20:20,706
BUT YOU HAVE PROVEN
YOURSELF WORTHY OF
481
00:20:20,789 --> 00:20:23,789
THE BELT
OF BASIC COMPETENCE.
482
00:20:23,873 --> 00:20:24,956
YEAH, YEAH.
THAT'S GREAT, THANKS.
483
00:20:25,039 --> 00:20:29,289
BUT I HAVE SOME BUSINESS
TO ATTEND TO.
484
00:20:29,373 --> 00:20:30,623
[laughs]
485
00:20:30,706 --> 00:20:31,914
WHAT'S THIS?
486
00:20:31,998 --> 00:20:34,831
DO I FIND MYSELF ON THIS
DARK AND SCARY STREET
487
00:20:34,914 --> 00:20:36,123
YET AGAIN?
488
00:20:36,206 --> 00:20:40,956
WE'LL JUST SEE
WHAT HAPPENS THIS TIME.
489
00:20:41,039 --> 00:20:43,081
HEY, YOU!
490
00:20:43,164 --> 00:20:45,998
LET ME GIVE A TASTE,
A MERE MORSEL
491
00:20:46,081 --> 00:20:47,498
OR WHAT'S IN STORE.
492
00:20:47,581 --> 00:20:50,456
HI-YAH!
HI-YAH!
493
00:20:50,539 --> 00:20:51,914
HI-YAH!
494
00:20:51,998 --> 00:20:55,914
THAT ONE WAS CALLED
"WASHING SANDY'S WINDOWS".
495
00:20:57,456 --> 00:20:59,914
STAY BACK
OR YOU'RE GOING TO GET IT.
496
00:20:59,998 --> 00:21:01,498
I AM WARNING YOU.
497
00:21:01,581 --> 00:21:04,289
[wheezing]
498
00:21:04,373 --> 00:21:06,123
OKAY, BUDDY.
I WARNED YOU.
499
00:21:06,206 --> 00:21:09,623
I LIKE TO CALL THIS ONE
"TAKING OUT SANDY'S TRASH".
500
00:21:09,706 --> 00:21:11,164
HI-YAH!
501
00:21:11,248 --> 00:21:12,664
WHAT? OW!
502
00:21:12,748 --> 00:21:13,664
[laughs]
503
00:21:13,748 --> 00:21:15,123
HOW DO YOU LIKE
THEM APPLES?
504
00:21:15,206 --> 00:21:16,873
WAAH!
505
00:21:16,956 --> 00:21:18,498
OH! OW!
506
00:21:18,581 --> 00:21:20,914
HA, FEEL MY WRATH.
507
00:21:20,998 --> 00:21:22,248
HOW'S YOUR UNCLE?
508
00:21:22,331 --> 00:21:24,206
OW! OW.
509
00:21:24,289 --> 00:21:27,539
AND, AS MY FINISHING MOVE,
I GIVE YOU
510
00:21:27,623 --> 00:21:30,039
"WATERING SANDY'S LAWN".
511
00:21:30,123 --> 00:21:31,623
BEE-YAH!
512
00:21:35,956 --> 00:21:36,998
[groans]
513
00:21:37,081 --> 00:21:39,873
HEY, MAN.
WH-WHAT WAS THAT FOR?
514
00:21:39,956 --> 00:21:41,373
I WAS JUST TRYING TO
GIVE YOU BACK
515
00:21:41,456 --> 00:21:43,289
YOUR GROCERIES
YOU DROPPED.
516
00:21:43,373 --> 00:21:44,539
UH, OH.
517
00:21:44,623 --> 00:21:46,873
SANDY, I FOUND HIM.
HE'S OVER HERE.
518
00:21:46,956 --> 00:21:49,039
YOU FORGOT
YOUR BELT, SILLY.
519
00:21:49,123 --> 00:21:50,414
[gasps]
520
00:21:50,498 --> 00:21:52,289
GOSH,
WHAT HAPPENED TO YOU?
521
00:21:52,373 --> 00:21:55,123
THIS GUY'S BEEN KARATE'D.
522
00:21:55,206 --> 00:21:59,581
AFTER ALL I SAID ABOUT NEVER
USING KARATE FOR REVENGE?
523
00:21:59,664 --> 00:22:03,248
FOR SHAME, SQUIDWARD.
FOR SHAME.
524
00:22:03,331 --> 00:22:05,664
LOOKS LIKE HE'S NOT WORTHY
OF THIS BELT AFTER ALL.
525
00:22:05,748 --> 00:22:09,956
THANKS FOR DISHONORING
OUR TRUST IN YOU, SQUIDWARD.
526
00:22:10,039 --> 00:22:13,498
WHATEVER.
I'M STILL A KARATE MASTER.
527
00:22:13,581 --> 00:22:15,289
WOW, REALLY?
YOU ARE?
528
00:22:15,373 --> 00:22:16,581
YES, I AM.
529
00:22:16,664 --> 00:22:18,748
HEY, WATCH YOUR HEAD.
530
00:22:18,831 --> 00:22:20,081
I'D NEVER GUESS IT.
531
00:22:20,164 --> 00:22:22,248
AND WHAT IS THAT
SUPPOSED TO MEAN?
532
00:22:22,331 --> 00:22:23,414
OH, UH, NOTHING.
533
00:22:23,498 --> 00:22:24,748
JUST WITH THE RUBBERY ARMS,
534
00:22:24,831 --> 00:22:26,664
AND THE DOUGHINESS
IN THE MIDSECTION--
535
00:22:26,748 --> 00:22:28,748
OKAY, ALREADY,
I GET IT.
536
00:22:28,831 --> 00:22:31,581
WHAT, WAIT A SECOND.
AM I UNDER ARREST?
537
00:22:31,664 --> 00:22:32,914
YOU SURE ARE.
538
00:22:32,998 --> 00:22:35,206
AND YOU HAVE THE RIGHT
TO REMAIN SILENT...
539
00:22:35,289 --> 00:22:37,206
[screams]
540
00:22:37,289 --> 00:22:38,581
OR NOT SILENT.
34001
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof