Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,586 --> 00:00:09,724
Are you ready, kids?
2
00:00:11,068 --> 00:00:11,206
KIDS:
Aye, aye, Captain!
3
00:00:12,482 --> 00:00:12,620
I can't hear you.
4
00:00:14,172 --> 00:00:14,310
[ louder]:
Aye, aye, Captain!
5
00:00:15,758 --> 00:00:15,896
♪ Oh...
6
00:00:19,103 --> 00:00:19,241
♪ Who lives in a pineapple
under the sea? ♪
7
00:00:21,034 --> 00:00:21,172
♪ SpongeBob SquarePants!♪
8
00:00:23,137 --> 00:00:23,275
♪ Absorbent and yellow
and porous is he. ♪
9
00:00:25,344 --> 00:00:25,482
♪ SpongeBob SquarePants!♪
10
00:00:27,206 --> 00:00:27,344
♪ If nautical nonsense be
something you wish... ♪
11
00:00:29,137 --> 00:00:29,275
♪ SpongeBob SquarePants!♪
12
00:00:31,000 --> 00:00:31,137
♪ Then drop on the deck
and flop like a fish. ♪
13
00:00:33,172 --> 00:00:33,310
♪ SpongeBob SquarePants!♪
14
00:00:35,137 --> 00:00:35,275
♪ Ready?
SpongeBob SquarePants! ♪
15
00:00:36,965 --> 00:00:37,068
♪ SpongeBob SquarePants!
16
00:00:39,965 --> 00:00:40,068
♪ SpongeBob SquarePants!
17
00:00:41,275 --> 00:00:41,413
♪ SpongeBob SquarePants!
18
00:00:43,379 --> 00:00:43,517
[ laughs heartily]
19
00:00:45,931 --> 00:00:46,034
[ plays airy tune]
Captioning sponsored by THE
U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
20
00:00:49,206 --> 00:00:49,344
and NICKELODEON
21
00:01:02,586 --> 00:01:02,724
[ "Rule, Britannia" playing,
clock bell tolling]
22
00:01:06,827 --> 00:01:06,965
[ alarm beeping]
23
00:01:09,896 --> 00:01:10,000
Wow, I'm really late again.
24
00:01:11,931 --> 00:01:12,034
Maybe they'll finally fire me.
25
00:01:14,172 --> 00:01:14,310
[ laughing]
26
00:01:16,206 --> 00:01:16,344
What? Locked?
27
00:01:17,827 --> 00:01:17,965
SPONGEBOB:
This isn't happening.
28
00:01:19,689 --> 00:01:19,827
SpongeBob?
29
00:01:21,241 --> 00:01:21,344
[ knocking head
against wall]
30
00:01:22,724 --> 00:01:22,862
The horror--
31
00:01:23,896 --> 00:01:24,000
it's unspeakable.
32
00:01:25,172 --> 00:01:25,310
Don't you see, Squidward?
33
00:01:27,137 --> 00:01:27,275
It's closed!
34
00:01:28,448 --> 00:01:28,586
The Krusty Krab is closed!
35
00:01:30,275 --> 00:01:30,413
You mean I got out of bed
for nothing?
36
00:01:32,310 --> 00:01:32,448
The doors are locked--
37
00:01:34,137 --> 00:01:34,275
the doors are locked
and we are on the outside!
38
00:01:35,896 --> 00:01:36,000
Outsiders.
39
00:01:37,448 --> 00:01:37,586
What are we going to do?
40
00:01:39,206 --> 00:01:39,344
There are Krabby Patties inside
all alone.
41
00:01:42,689 --> 00:01:42,827
KRABS:
Just stand aside, lad,
42
00:01:44,413 --> 00:01:44,551
and let me unlock the door.
43
00:01:46,551 --> 00:01:46,689
Mr. Krabs, you're here!
44
00:01:48,103 --> 00:01:48,241
Gosh, Mr. Krabs,
we were worried
45
00:01:49,827 --> 00:01:49,965
something might have
happened to you.
46
00:01:51,965 --> 00:01:52,068
We'd be deprived of
the greatest food
known to man.
47
00:01:54,896 --> 00:01:55,000
Oh, you made me
drop me keys.
48
00:01:56,551 --> 00:01:56,689
Give me some space, lad!
49
00:01:58,034 --> 00:01:58,172
Can't I get a little space?!
50
00:01:59,448 --> 00:01:59,586
I'm sorry, Mr. Krabs.
51
00:02:01,965 --> 00:02:02,068
Harsh.
52
00:02:03,379 --> 00:02:03,517
[ laughing]
53
00:02:04,965 --> 00:02:05,068
Argh! Me back!
54
00:02:06,758 --> 00:02:06,896
Are you hurt,
Mr. Krabs?
55
00:02:08,344 --> 00:02:08,482
No, I'm just doubled over
in pain
56
00:02:10,517 --> 00:02:10,655
fighting back tears in me eyes
because it's a new dance craze!
57
00:02:14,965 --> 00:02:15,068
Oh, I thought
you were hurt.
58
00:02:16,310 --> 00:02:16,448
I am hurt, you idiot!
59
00:02:18,620 --> 00:02:18,758
I'm sorry I snapped
at you, laddie.
60
00:02:20,758 --> 00:02:20,896
It's just me back
is killing me.
61
00:02:22,689 --> 00:02:22,827
It's me old lumpy mattress--
62
00:02:24,551 --> 00:02:24,689
it's like trying to sleep
on broken coral.
63
00:02:27,034 --> 00:02:27,172
I'm going out of me mind.
64
00:02:28,379 --> 00:02:28,517
Ouch!
65
00:02:29,413 --> 00:02:29,551
Oh, me back.
66
00:02:30,586 --> 00:02:30,724
[ grumbling]
67
00:02:31,758 --> 00:02:31,896
Poor Mr. Krabs.
68
00:02:33,551 --> 00:02:33,689
What are we going to do,
Squidward?
69
00:02:35,206 --> 00:02:35,344
Why do anything?
70
00:02:36,517 --> 00:02:36,655
I like the new Mr. Krabs--
71
00:02:37,862 --> 00:02:37,965
he yells at you more.
72
00:02:39,137 --> 00:02:39,275
[ laughing]
73
00:02:40,413 --> 00:02:40,551
I'm serious, Squidward.
74
00:02:41,655 --> 00:02:41,793
So am I.
75
00:02:43,241 --> 00:02:43,379
We should get him
a new mattress
76
00:02:44,655 --> 00:02:44,793
and surprise him
with it.
77
00:02:46,413 --> 00:02:46,551
Then we'll never have to
be late to work again.
78
00:02:48,482 --> 00:02:48,620
What?!
79
00:02:50,103 --> 00:02:50,206
You want me to spend
my hard-earned money
80
00:02:52,448 --> 00:02:52,586
on my richer-than-me
skinflint boss?
81
00:02:54,896 --> 00:02:55,000
No, thank you.
82
00:02:58,068 --> 00:02:58,206
That's okay, Squidward!
83
00:02:59,689 --> 00:02:59,827
You'll warm up to the idea.
84
00:03:01,862 --> 00:03:01,965
Thanks for coming
with me, Patrick.
85
00:03:03,724 --> 00:03:03,862
No problem, buddy.
86
00:03:05,482 --> 00:03:05,620
I always wanted to go
to a mattress store.
87
00:03:09,103 --> 00:03:09,241
Wow!
Wow!
88
00:03:11,103 --> 00:03:11,241
I've never seen
so many mattresses.
89
00:03:13,275 --> 00:03:13,413
Yeah.
90
00:03:14,827 --> 00:03:14,965
How many do you think
there are?
91
00:03:21,275 --> 00:03:21,413
Ten.
92
00:03:22,206 --> 00:03:22,344
Cool.
93
00:03:23,793 --> 00:03:23,931
There's plenty more
than that.
94
00:03:25,379 --> 00:03:25,517
Try 'em out--
find one you like.
95
00:03:26,689 --> 00:03:26,827
[ springs squeaking]
96
00:03:29,000 --> 00:03:29,137
[ air hissing]
97
00:03:31,482 --> 00:03:31,620
[ clanking]
98
00:03:33,413 --> 00:03:33,551
[ spluttering,
imitating car engine]
99
00:03:37,172 --> 00:03:37,310
[ tires squeal, crashing]
100
00:03:43,172 --> 00:03:43,310
[ motor whirring]
101
00:03:48,344 --> 00:03:48,482
Ooh!
102
00:03:49,620 --> 00:03:49,758
[ laughing]
103
00:03:51,344 --> 00:03:51,482
[ SpongeBob
and Patrick laughing]
104
00:03:54,655 --> 00:03:54,793
[ laughter continues]
105
00:04:00,655 --> 00:04:00,793
What are you morons doing?!
106
00:04:02,379 --> 00:04:02,517
Making a card for Mr. Krabs.
107
00:04:04,275 --> 00:04:04,413
To go with his new mattress.
108
00:04:06,379 --> 00:04:06,517
Oh, I see, you're just
kissing up to the boss
109
00:04:09,448 --> 00:04:09,586
to make me look bad!
110
00:04:10,896 --> 00:04:11,000
Well, I won't stand for it!
111
00:04:12,379 --> 00:04:12,517
Give me that card!
112
00:04:13,931 --> 00:04:14,034
Hmm! Trying to outsmart me,
will you?
113
00:04:16,034 --> 00:04:16,172
Ha-ha!
114
00:04:17,655 --> 00:04:17,793
There, I signed it
for all of us.
115
00:04:19,137 --> 00:04:19,275
Hey, you didn't even help pay.
116
00:04:21,206 --> 00:04:21,344
Oh, that's okay.
117
00:04:22,586 --> 00:04:22,724
As long as Mr. Krabs is happy.
118
00:04:27,413 --> 00:04:27,551
KRABS:
Oh, me back!
119
00:04:29,448 --> 00:04:29,586
Well, here goes
another useless attempt
120
00:04:32,103 --> 00:04:32,241
to sleep on me mountainous,
lumpy mattress.
121
00:04:34,965 --> 00:04:35,068
Argh!
122
00:04:36,551 --> 00:04:36,689
[ groaning]
123
00:04:38,344 --> 00:04:38,482
That's queer-- me mattress seems
strangely cozy
124
00:04:41,379 --> 00:04:41,517
and... butter... like.
125
00:04:44,000 --> 00:04:44,103
[ snoring]
126
00:04:47,275 --> 00:04:47,413
ALL:
Surprise!
127
00:04:48,862 --> 00:04:48,965
Armageddon! What?
128
00:04:49,931 --> 00:04:50,034
You? Oh! You?
129
00:04:51,896 --> 00:04:52,000
What in a blue-eyed scallop
are you doing in me bedroom?
130
00:04:54,275 --> 00:04:54,413
We noticed how miserable
you were
131
00:04:56,000 --> 00:04:56,103
on your lumpy, old mattress...
132
00:04:57,862 --> 00:04:57,965
So Isuggested
we get you a new one.
133
00:05:00,655 --> 00:05:00,793
I thought it was
your idea.
134
00:05:02,758 --> 00:05:02,896
So, where's
me old mattress then?[ steam whistling]
135
00:05:05,379 --> 00:05:05,517
Don't worry, I took care of that
personally, too.
136
00:05:08,206 --> 00:05:08,344
I had it hauled away
to the dump.
137
00:05:10,000 --> 00:05:10,103
[ Krabs shouting]
138
00:05:12,275 --> 00:05:12,413
All... my... money
was in that mattress!
139
00:05:15,965 --> 00:05:16,068
What?!
140
00:05:17,517 --> 00:05:17,655
Haven't you ever heard of
a bank?!
141
00:05:18,896 --> 00:05:19,000
No!
142
00:05:20,689 --> 00:05:20,827
[ groaning, babbling]
143
00:05:24,931 --> 00:05:25,034
Mr. Krabs!
144
00:05:26,379 --> 00:05:26,517
No...!
145
00:05:28,310 --> 00:05:28,448
And we got you
a card.
146
00:05:29,965 --> 00:05:30,068
Is there money in it?
147
00:05:31,034 --> 00:05:31,172
Nope.
148
00:05:32,172 --> 00:05:32,310
[ groans]
149
00:05:33,379 --> 00:05:33,517
[ siren wailing]
150
00:05:34,827 --> 00:05:34,965
[ tires squeal]
151
00:05:36,448 --> 00:05:36,586
SPONGEBOB:
Is it serious, Doctor?
152
00:05:37,965 --> 00:05:38,068
Will Mr. Krabs
be all right?
153
00:05:39,413 --> 00:05:39,551
Mr. Krabs is in a cash-coma.
154
00:05:41,655 --> 00:05:41,793
Only the return of his money
can save his life.
155
00:05:44,310 --> 00:05:44,448
It was
SpongeBob's fault!
156
00:05:46,310 --> 00:05:46,413
Getting Mr. Krabs
a new mattress
was hisidea!
157
00:05:49,068 --> 00:05:49,206
I knew it!
158
00:05:50,103 --> 00:05:50,241
Not so fast!
159
00:05:52,000 --> 00:05:52,103
This card says, "This was all
my idea! Love, Squidward."
160
00:05:55,862 --> 00:05:55,965
If Mr. Krabs doesn't
pull through,
161
00:05:58,241 --> 00:05:58,379
you're going to jail.
162
00:06:00,103 --> 00:06:00,241
Oh... you did this,
SquarePants!
163
00:06:02,482 --> 00:06:02,620
If you don't get
Mr. Krabs' mattress back,
164
00:06:04,862 --> 00:06:04,965
I am going to mur...
165
00:06:06,241 --> 00:06:06,379
[ policeman clears throat]
166
00:06:07,689 --> 00:06:07,827
[ laughing nervously]
167
00:06:09,620 --> 00:06:09,758
Help you do it myself.
168
00:06:12,000 --> 00:06:12,103
Wow, he really does care.
169
00:06:14,586 --> 00:06:14,724
PATRICK:
What a dump.
170
00:06:16,517 --> 00:06:16,655
[ gate rattling]
171
00:06:18,103 --> 00:06:18,241
We've got to get
in there, Squidward.
172
00:06:19,689 --> 00:06:19,827
Mr. Krabs is counting on us.
173
00:06:21,241 --> 00:06:21,379
PATRICK:
SpongeBob, isn't that
174
00:06:22,689 --> 00:06:22,827
the mattress over there?
175
00:06:24,206 --> 00:06:24,344
Terrific, Patrick,
you found it!
176
00:06:25,793 --> 00:06:25,931
What? Where? Let me see!
177
00:06:27,241 --> 00:06:27,379
Over there, Squidward,
178
00:06:28,896 --> 00:06:29,000
underneath that really big
guard worm.
179
00:06:30,689 --> 00:06:30,827
[ worm growling, snoring]
180
00:06:32,241 --> 00:06:32,379
Oh, that figures.
181
00:06:35,689 --> 00:06:35,827
Oh, no!
182
00:06:36,896 --> 00:06:37,000
This is horrible.
183
00:06:38,068 --> 00:06:38,206
What is it, Doctor?
184
00:06:39,344 --> 00:06:39,482
This man has no insurance.
185
00:06:41,034 --> 00:06:41,172
He'll never be able
to afford this room.
186
00:06:42,586 --> 00:06:42,724
You're right, nurse.
187
00:06:43,896 --> 00:06:44,000
Extract the patient, stat!
188
00:06:47,137 --> 00:06:47,275
[ Krabs groaning]
189
00:06:49,655 --> 00:06:49,793
SPONGEBOB:
Well, that's Mr. Krabs' mattress
all right.
190
00:06:52,586 --> 00:06:52,724
Let's go get it.
191
00:06:53,689 --> 00:06:53,827
Here's the plan:
192
00:06:55,000 --> 00:06:55,137
You two quietly go in there,
193
00:06:57,068 --> 00:06:57,206
remove the mattress
out from under the guard worm
194
00:06:59,551 --> 00:06:59,689
without "waking the worm."
195
00:07:02,551 --> 00:07:02,689
Why not?
196
00:07:04,103 --> 00:07:04,206
Because that would
be rude, Patrick.
197
00:07:05,862 --> 00:07:05,965
And nothing's meaner
than a junkyard worm.
198
00:07:08,310 --> 00:07:08,448
He'll eat you alive!
199
00:07:09,620 --> 00:07:09,758
Hey, wait a minute.
200
00:07:10,896 --> 00:07:11,000
What are you going to do?
201
00:07:12,551 --> 00:07:12,689
Oh, I've got
the most important job.
202
00:07:14,689 --> 00:07:14,827
I'm going to keep watch
to make sure it's safe.
203
00:07:17,793 --> 00:07:17,931
Gee, thanks, buddy.
204
00:07:19,000 --> 00:07:19,137
My pleasure.
205
00:07:20,482 --> 00:07:20,620
Now let's get
a move on.
206
00:07:23,068 --> 00:07:23,206
[ laughing]
207
00:07:25,448 --> 00:07:25,586
[ panting]
208
00:07:27,689 --> 00:07:27,827
Ah, isn't it beautiful,
Patrick?
209
00:07:30,068 --> 00:07:30,206
SPONGEBOB:
You can see everything
from up here.
210
00:07:32,379 --> 00:07:32,517
PATRICK:
Wow!
211
00:07:33,448 --> 00:07:33,586
[ sighs]
212
00:07:34,758 --> 00:07:34,896
What are you morons doing?
213
00:07:36,793 --> 00:07:36,931
Hey, Patrick, I think
I can see our houses
from here.
214
00:07:38,862 --> 00:07:38,965
PATRICK:
Where? I can't see 'em.
215
00:07:41,172 --> 00:07:41,310
[ all shouting]
216
00:07:43,068 --> 00:07:43,206
Wow!
Wow!
217
00:07:44,517 --> 00:07:44,655
[ laughing]
218
00:07:45,689 --> 00:07:45,827
Let's do it again!
219
00:07:47,448 --> 00:07:47,586
What did you idiots do?
220
00:07:49,137 --> 00:07:49,275
Squidward, what are you doing
in there?
221
00:07:50,793 --> 00:07:50,931
You were supposed to keep watch!
222
00:07:52,620 --> 00:07:52,758
Yeah, and you woke up
the guard worm, too!
223
00:07:54,862 --> 00:07:54,965
I didn't do it!
224
00:07:56,551 --> 00:07:58,793
You blockheads woke...[ worm growling]
225
00:07:58,793 --> 00:07:58,931
the... worm.
226
00:08:01,000 --> 00:08:01,137
[ Squidward screaming,
fabric tearing, worm growling]
227
00:08:05,482 --> 00:08:05,620
DOCTOR:
Doctor?
228
00:08:06,862 --> 00:08:06,965
DOCTOR 2:
Yes, Doctor.
229
00:08:08,862 --> 00:08:08,965
Regarding your patient,
I have come to this conclusion.
230
00:08:11,172 --> 00:08:11,310
Yes, go on.
!
We have to remove him
231
00:08:12,862 --> 00:08:12,965
from in front of
the candy machine
232
00:08:14,689 --> 00:08:14,827
so I can get to
the Nutty-Nut Bar.
233
00:08:16,482 --> 00:08:16,620
Of course.
Nurse!
234
00:08:17,586 --> 00:08:17,724
I'm on it.
235
00:08:23,689 --> 00:08:23,827
[ Krabs groaning]
236
00:08:29,655 --> 00:08:29,793
Worm Bait to Retriever,
237
00:08:31,241 --> 00:08:31,379
Worm Bait to Retriever,
we're in.
238
00:08:32,620 --> 00:08:32,758
Out.
239
00:08:33,896 --> 00:08:34,000
Retriever to Worm Bait,
240
00:08:35,172 --> 00:08:35,310
stay in,don't go out.
241
00:08:36,482 --> 00:08:36,620
Understood. Out.
242
00:08:37,655 --> 00:08:37,793
No, in! Out.
243
00:08:39,034 --> 00:08:40,620
Understood. Out.
244
00:08:40,655 --> 00:08:42,689
SQUIDWARD:
You're on the far side
of the dump?
245
00:08:42,689 --> 00:08:42,827
Affirmative.
246
00:08:43,965 --> 00:08:45,000
Good, then make lots of noise
247
00:08:45,000 --> 00:08:45,137
to draw the guard worm
248
00:08:46,827 --> 00:08:46,965
away from the mattress
so I can retrieve it.
249
00:08:48,310 --> 00:08:48,448
Affirmative. Out.
250
00:08:50,068 --> 00:08:50,206
Oh, that's why he calls
himself the Retriever.
251
00:08:52,103 --> 00:08:52,241
Why are we called
Worm Bait?
252
00:08:53,551 --> 00:08:53,689
I don't know.
253
00:08:54,689 --> 00:08:54,827
[ ululating]
254
00:08:55,689 --> 00:08:55,827
Oh, yeah.
255
00:08:56,931 --> 00:08:57,034
[ both ululating]
256
00:08:59,448 --> 00:08:59,586
Great idea, Patrick!
257
00:09:02,448 --> 00:09:02,586
[ ululating and banging]
258
00:09:04,206 --> 00:09:04,344
[ growling]
259
00:09:05,896 --> 00:09:06,000
And my perfect plan
falls into place.
260
00:09:08,482 --> 00:09:08,620
[ laughing]
261
00:09:09,931 --> 00:09:10,034
[ ululating and banging]
262
00:09:11,793 --> 00:09:11,931
Uh, SpongeBob?
263
00:09:12,862 --> 00:09:12,965
Yes, Patrick?
264
00:09:14,793 --> 00:09:16,758
I think I know why
our code name
is Worm Bait.
265
00:09:16,758 --> 00:09:16,896
[ growling]
266
00:09:19,448 --> 00:09:19,586
[ stammering]:
Nice worm.
267
00:09:21,206 --> 00:09:21,344
Good, kind, gentle worm.
268
00:09:23,586 --> 00:09:23,724
[ snarling]
269
00:09:24,724 --> 00:09:24,862
Ooh!
270
00:09:26,379 --> 00:09:26,517
[ panting happily]
271
00:09:28,344 --> 00:09:28,482
Oh, SpongeBob,
he likes your wooden spoon.
272
00:09:31,241 --> 00:09:31,379
Huh?
273
00:09:34,275 --> 00:09:34,413
Wow, I think
you're right, Patrick.
274
00:09:36,137 --> 00:09:36,275
See if he plays catch!
275
00:09:37,586 --> 00:09:37,724
Okay.
276
00:09:38,758 --> 00:09:38,896
See the stick, boy.
277
00:09:39,862 --> 00:09:39,965
Go get it, boy!
278
00:09:40,931 --> 00:09:41,034
[ barks]
279
00:09:42,034 --> 00:09:42,172
Coast is clear.
280
00:09:43,344 --> 00:09:43,482
Squiddy, you are a genius.
281
00:09:45,724 --> 00:09:45,862
Ouch! What the...?
282
00:09:47,068 --> 00:09:47,206
Hey, I needed a wooden spoon.
283
00:09:48,965 --> 00:09:49,068
I'll just keep it safe from harm
in my back pocket.
284
00:09:52,103 --> 00:09:52,241
And now for the mattress.
285
00:09:53,827 --> 00:09:53,965
[ fabric rips,
Squidward grunts]
286
00:09:55,310 --> 00:09:55,448
I should have guessed.
287
00:09:58,103 --> 00:09:58,241
[ Squidward screaming]
288
00:10:02,965 --> 00:10:03,068
Excuse me, Doctor.
289
00:10:04,551 --> 00:10:04,689
Administrator,
what can I do for you?
290
00:10:05,896 --> 00:10:06,000
It has come to my attention
291
00:10:07,965 --> 00:10:08,068
that your patient, Mr. Krabs,
is out on the front sidewalk.
292
00:10:10,482 --> 00:10:10,620
Yes. Yes, he is.
293
00:10:12,000 --> 00:10:12,137
What were
you thinking, man?
294
00:10:13,620 --> 00:10:13,758
We're trying to run
a business.
295
00:10:15,344 --> 00:10:15,482
We can't leave patients
on the sidewalk.
296
00:10:16,655 --> 00:10:16,793
Not to worry. Nurse!
297
00:10:18,034 --> 00:10:18,172
I'm on it.
298
00:10:24,517 --> 00:10:24,655
What's the holdup?!
299
00:10:26,000 --> 00:10:26,137
SPONGEBOB:
We feel silly!
300
00:10:28,344 --> 00:10:28,482
Come on, do it
for old man Krabs.
301
00:10:30,620 --> 00:10:30,758
SPONGEBOB:
Okay.
302
00:10:32,517 --> 00:10:32,655
Can you explain the plan again?
303
00:10:34,517 --> 00:10:34,655
Sure, but first,
put on this cologne.
304
00:10:37,275 --> 00:10:37,413
Steak sauce?
305
00:10:40,206 --> 00:10:40,344
Okay, so you two are dressed
as choice cuts.
306
00:10:43,827 --> 00:10:43,965
You go in there
307
00:10:45,310 --> 00:10:45,448
and yell
"Trick or treat!"
308
00:10:47,379 --> 00:10:50,448
The worm will realize he forgot
to stock up on Halloween candy,
309
00:10:50,448 --> 00:10:50,586
he'll leave to buy some,
then we take the mattress.
310
00:10:53,379 --> 00:10:53,517
Give me that cologne.
311
00:10:56,172 --> 00:10:56,310
Now get in there!
312
00:10:57,827 --> 00:10:57,965
SPONGEBOB:
Happy Halloween!
313
00:10:59,724 --> 00:10:59,862
I am notgoing to get hurt
this time.
314
00:11:01,482 --> 00:11:01,620
[ rattling]
315
00:11:04,000 --> 00:11:04,103
What the...?
316
00:11:05,137 --> 00:11:06,206
Isn't that Mr. Krabs?
317
00:11:06,206 --> 00:11:06,344
[ screaming]
318
00:11:11,620 --> 00:11:11,758
[ growling]
319
00:11:13,275 --> 00:11:13,413
That guard worm
doesn't look very happy.
320
00:11:15,448 --> 00:11:15,586
Run, Mr. Krabs!
321
00:11:16,827 --> 00:11:16,965
Run like you're not in a coma!
322
00:11:19,206 --> 00:11:19,344
[ sniffing]
323
00:11:20,517 --> 00:11:20,655
[ growling]
324
00:11:21,655 --> 00:11:21,793
It's... me money!
325
00:11:22,758 --> 00:11:22,896
[ snarling]
326
00:11:23,862 --> 00:11:23,965
[ growling]
327
00:11:25,000 --> 00:11:25,137
[ worm yelps]
328
00:11:26,034 --> 00:11:26,172
Oh, money!
329
00:11:27,793 --> 00:11:27,931
I promise I'll never leave
you alone again.
330
00:11:29,379 --> 00:11:29,517
Hey, Mr. Krabs.
331
00:11:30,482 --> 00:11:30,620
[ barking]
332
00:11:31,758 --> 00:11:31,896
No, Mr. Krabs, it's us.
333
00:11:32,862 --> 00:11:32,965
Trick or treat.
334
00:11:34,034 --> 00:11:34,172
Oh, hey, SpongeBob.
335
00:11:35,310 --> 00:11:35,448
I didn't recognize you.
336
00:11:36,965 --> 00:11:37,068
Say, why are you two
dressed as meat?
337
00:11:39,068 --> 00:11:39,206
Not just meat--
we're choice cuts.
338
00:11:41,172 --> 00:11:41,310
Right, Squidward?
339
00:11:42,379 --> 00:11:42,517
Oh, I give up.
340
00:11:43,965 --> 00:11:44,068
[ worm snarling]
341
00:11:45,103 --> 00:11:45,241
[ screaming]
342
00:11:46,482 --> 00:11:46,620
[ screaming and shouting]
343
00:12:01,448 --> 00:12:01,586
[ clam crowing like a rooster]
344
00:12:05,689 --> 00:12:05,827
[ sound like cloth tearing]
345
00:12:07,551 --> 00:12:07,689
And so passes
another sleepless night
346
00:12:12,172 --> 00:12:12,310
haunted by my inability to steal
even a single Krabby Patty.
347
00:12:18,448 --> 00:12:18,586
Maybe today will be
the day.
348
00:12:20,655 --> 00:12:20,793
Thank you for
your patronizing words,
349
00:12:23,620 --> 00:12:23,758
computer wife.
350
00:12:24,862 --> 00:12:24,965
Do you even have a plan?
351
00:12:26,517 --> 00:12:26,655
Plan, schman--
I'm going to wing it.
352
00:12:28,965 --> 00:12:29,068
What's the worst thing
that could happen?
353
00:12:33,965 --> 00:12:34,068
I'm in.
354
00:12:35,586 --> 00:12:35,724
That was easy.
355
00:12:36,827 --> 00:12:36,965
Maybe today is the day
356
00:12:38,655 --> 00:12:38,793
I'm going to steal
the Krabby Patty formula...
357
00:12:42,448 --> 00:12:42,586
[ screaming]
358
00:12:43,931 --> 00:12:44,034
Careful,
I just mopped there.
359
00:12:45,275 --> 00:12:45,413
[ groans]
360
00:12:46,931 --> 00:12:47,034
Look at you, Plankton,
361
00:12:48,620 --> 00:12:48,758
Once again you've fallen
flat on your back
362
00:12:51,310 --> 00:12:51,448
in another pathetic attempt
to steal me formula.
363
00:12:54,241 --> 00:12:54,379
Though you tried
and tried,
364
00:12:56,482 --> 00:12:56,620
you haven't had
the smallest nibble
365
00:12:59,344 --> 00:12:59,482
of my delicious formula.
366
00:13:01,379 --> 00:13:01,517
And you never will!
367
00:13:02,758 --> 00:13:02,896
[ laughing]
368
00:13:04,068 --> 00:13:04,206
How do you sleep at night
369
00:13:05,724 --> 00:13:05,862
knowing you're
a complete failure?
370
00:13:08,448 --> 00:13:08,586
There really should be
a "Wet Floor" sign.
371
00:13:11,137 --> 00:13:11,275
Yeah, if that were me
who slipped,
372
00:13:13,206 --> 00:13:13,344
I'd sue old man Krabs
373
00:13:14,586 --> 00:13:14,724
for all
he's got.
374
00:13:16,310 --> 00:13:16,448
Does that include
the Krabby Patty formula?
375
00:13:18,689 --> 00:13:18,827
Of course.
376
00:13:21,724 --> 00:13:21,862
Oh, the pain!
377
00:13:23,482 --> 00:13:23,620
I can't feel my arms and legs!
378
00:13:26,275 --> 00:13:26,413
I think they're broken.
379
00:13:28,413 --> 00:13:28,551
I'll have to sue
for my pain and suffering.
380
00:13:31,344 --> 00:13:31,482
Sue?!
381
00:13:32,517 --> 00:13:32,655
Oh, that looks bad.
382
00:13:33,793 --> 00:13:33,931
Uh-oh.
383
00:13:34,896 --> 00:13:35,000
Poor little man.
384
00:13:38,965 --> 00:13:39,068
Hold up a second!
385
00:13:40,827 --> 00:13:40,965
Plankton, we don't need
to drag this little incident
386
00:13:42,758 --> 00:13:42,896
into court, do we?
387
00:13:43,793 --> 00:13:43,931
Well...
388
00:13:45,586 --> 00:13:48,000
if you transfer
the Krabby Patty formula to me,
389
00:13:48,000 --> 00:13:48,103
I'll forget
your gross negligence.
390
00:13:50,068 --> 00:13:50,206
Scoundrel!
391
00:13:51,344 --> 00:13:51,482
You'll have my formula
392
00:13:53,000 --> 00:13:53,137
when you pry it
from me lifeless claws!
393
00:13:54,551 --> 00:13:54,689
[ laughing sinisterly]
394
00:13:56,413 --> 00:13:56,551
See you in court, Krabs!
395
00:13:58,620 --> 00:13:58,758
Uh, I mean...
396
00:13:59,896 --> 00:14:00,068
Oh, the pain!
397
00:14:01,793 --> 00:14:01,931
The deep frying
pain!
398
00:14:05,448 --> 00:14:05,586
I'm in a blue ruin.
399
00:14:07,344 --> 00:14:07,482
I'm doomed.
400
00:14:09,206 --> 00:14:11,689
Don't worry, Mr. Krabs,
I will do whatever it takes
401
00:14:11,689 --> 00:14:11,827
to keep the Krusty Krab formula
402
00:14:13,448 --> 00:14:13,586
from getting into
Plankton's evil hands.
403
00:14:15,896 --> 00:14:16,000
What I really need is
a good lawyer.
404
00:14:18,000 --> 00:14:18,103
Hello, did somebody
say "lawyer"?
405
00:14:19,724 --> 00:14:19,862
Richard A. Bottomfeeder,
Attorney At Law.
406
00:14:22,206 --> 00:14:22,344
I couldn't help but notice
that despicable display.
407
00:14:25,241 --> 00:14:25,379
So, uh, how much is this
going to cost me?
408
00:14:27,689 --> 00:14:27,827
Actually, I won't charge you
a dime unless we win.
409
00:14:30,000 --> 00:14:30,137
[ cash register dings]
410
00:14:31,689 --> 00:14:31,827
In fact, I think
we should counter sue
411
00:14:33,793 --> 00:14:33,931
for everything Plankton owns.
412
00:14:35,448 --> 00:14:35,586
[ cash register dings]
413
00:14:37,137 --> 00:14:37,275
[ clanking]
414
00:14:38,517 --> 00:14:38,655
Does that happen
a lot?
415
00:14:40,034 --> 00:14:40,172
No, they're
usually silver.
416
00:14:41,172 --> 00:14:41,310
[ humming]
417
00:14:44,379 --> 00:14:44,517
Mr. Krabs?
418
00:14:45,482 --> 00:14:45,620
What is it, lad?
419
00:14:46,896 --> 00:14:47,000
Want to hear
my testimony
420
00:14:48,689 --> 00:14:48,827
for when you call me
as a character witness?
421
00:14:49,965 --> 00:14:50,068
I've been rehearsing it.
422
00:14:51,344 --> 00:14:51,482
Actually, SpongeBob,
423
00:14:53,068 --> 00:14:53,206
we won't be needing
any testimony from you.
424
00:14:55,034 --> 00:14:55,172
Why, you'd be
more of a...
425
00:14:56,724 --> 00:14:56,862
[ whispering]
426
00:14:58,172 --> 00:14:58,310
of a liability
than an asset.
427
00:14:59,689 --> 00:14:59,827
But I...
428
00:15:00,862 --> 00:15:00,965
Now, run along--
429
00:15:02,655 --> 00:15:04,172
make things shipshape
for my victory celebration.
430
00:15:04,172 --> 00:15:04,310
I've got to get
to the courthouse.
431
00:15:05,862 --> 00:15:05,965
There's only a few
free parking places.
432
00:15:08,137 --> 00:15:08,275
Oh, this is going to be
a slam dunk...
433
00:15:10,758 --> 00:15:10,896
[ screams]
434
00:15:12,000 --> 00:15:12,137
Oh, no!
435
00:15:13,551 --> 00:15:13,689
Mr. Krabs's lawyer!
436
00:15:15,137 --> 00:15:15,275
Speak to me!
437
00:15:16,310 --> 00:15:16,448
Wracked with pain...
438
00:15:18,000 --> 00:15:18,137
Can't move...
439
00:15:19,793 --> 00:15:19,931
But what about
Mr. Krabs's case?
440
00:15:21,827 --> 00:15:21,965
Looks like you're going to have
to handle this one, son.
441
00:15:24,586 --> 00:15:24,724
But I'm a...
442
00:15:25,931 --> 00:15:26,034
a liability.
443
00:15:27,655 --> 00:15:27,793
Everything
you need to win...
444
00:15:28,931 --> 00:15:29,034
[ gasping]
445
00:15:30,137 --> 00:15:30,275
is in this here case.
446
00:15:32,793 --> 00:15:32,931
Really?
Everything?
447
00:15:34,137 --> 00:15:34,275
Uh-huh, everything but a suit.
448
00:15:36,620 --> 00:15:36,758
A suit.
449
00:15:38,000 --> 00:15:38,103
Wonder where I could get a suit.
450
00:15:39,896 --> 00:15:40,000
[ The People's Court
theme music plays]
451
00:15:44,965 --> 00:15:45,068
I'll give you one last chance.
452
00:15:49,000 --> 00:15:49,103
I'll drop the charges
if you give me the formula.
453
00:15:52,586 --> 00:15:52,724
Never, you little whelp!
454
00:15:54,103 --> 00:15:54,206
[ crowd gasps]
455
00:15:55,310 --> 00:15:55,448
Ow, ow, my wittle arm!
456
00:15:58,482 --> 00:15:58,620
[ crowd gasps]
457
00:15:59,965 --> 00:16:00,137
What? No, I didn't
lay a claw on him.
458
00:16:02,241 --> 00:16:02,379
Ow... my other arm!
459
00:16:05,344 --> 00:16:05,482
[ crowd gasps]
460
00:16:06,517 --> 00:16:06,655
He's lying!
461
00:16:07,862 --> 00:16:07,965
Bah!
462
00:16:09,275 --> 00:16:09,413
Court will come
to order.
463
00:16:11,103 --> 00:16:11,241
The Honorable
Judge Tickleback
presiding.
464
00:16:12,758 --> 00:16:12,896
Mr. Krabs, where is
your attorney?
465
00:16:14,413 --> 00:16:14,551
I don't know
where he could be.
466
00:16:16,965 --> 00:16:17,068
[ crashing]
467
00:16:18,000 --> 00:16:18,103
Here I am!
468
00:16:19,724 --> 00:16:19,862
Thank you for joining us,
Mister...
469
00:16:21,758 --> 00:16:21,896
SpongeBob Lawyerpants,
Your Honor.
470
00:16:24,689 --> 00:16:24,827
[ softly]:
What are you doing here,
SpongeBob?
471
00:16:28,000 --> 00:16:28,103
Your lawyer, uh,
fell down on the job.
472
00:16:30,000 --> 00:16:30,137
But don't worry, Mr. Krabs,
I have everything under control.
473
00:16:33,103 --> 00:16:33,241
It's, uh, all in here.
474
00:16:34,379 --> 00:16:34,517
Really?
475
00:16:35,758 --> 00:16:37,931
Yup, right
in... here...
476
00:16:37,931 --> 00:16:38,034
Is there a problem?
477
00:16:39,724 --> 00:16:39,862
Uh, your lawyer didn't give me
the combination.
478
00:16:42,448 --> 00:16:42,586
Is the plaintiff
ready to proceed?
479
00:16:44,620 --> 00:16:44,758
Yes, Your Honor, I'll try.
480
00:16:47,620 --> 00:16:47,758
Ow. Ow. Ow. Ow.
481
00:16:51,655 --> 00:16:51,793
I wasn't always
the tortured shell of a protozoa
482
00:16:56,310 --> 00:16:56,448
that writhes in pain
before you today.
483
00:16:59,413 --> 00:16:59,551
I... was a vibrant carefree,
happy-go-lucky single cell.
484
00:17:08,965 --> 00:17:09,068
Pull yourself
together, boy.
485
00:17:10,931 --> 00:17:11,034
Then came the fateful day
that I paid an innocent visit
486
00:17:15,241 --> 00:17:15,379
to the deathtrap
known as the Krusty Krab.
487
00:17:18,413 --> 00:17:18,551
How's it coming, lad?
488
00:17:20,103 --> 00:17:20,241
Don't worry, Mr. Krabs,
I'm on the case.
489
00:17:22,896 --> 00:17:23,000
Upon entering
said establishment,
490
00:17:25,655 --> 00:17:25,793
I found myself
without any warning
491
00:17:28,413 --> 00:17:28,551
slipping and finally falling
onto a hard, unforgiving floor
492
00:17:33,551 --> 00:17:33,689
that had been
intentionally
covered
493
00:17:36,137 --> 00:17:36,275
with a vicious
fluid.
494
00:17:38,793 --> 00:17:38,931
Bombs away!
495
00:17:42,758 --> 00:17:42,896
[ metal rattling]
496
00:17:44,000 --> 00:17:44,137
PLANKTON:
Ahem!
497
00:17:45,275 --> 00:17:45,413
Are you quite finished?
498
00:17:46,275 --> 00:17:46,413
Mm-hmm.
499
00:17:47,344 --> 00:17:47,482
Where was I?
500
00:17:48,344 --> 00:17:48,482
Oh, yeah.
501
00:17:49,586 --> 00:17:49,724
But the worst part is...
502
00:17:51,862 --> 00:17:51,965
my dreams of completing
a marathon,
503
00:17:54,655 --> 00:17:54,793
like I promised my old Grammy,
have been dashed.
504
00:17:58,689 --> 00:17:58,827
[ sobbing]
505
00:18:00,931 --> 00:18:01,034
I'm sorry, Gram-Gram!
506
00:18:03,103 --> 00:18:03,241
[ sobbing]
507
00:18:04,137 --> 00:18:04,275
Sorry!
508
00:18:06,448 --> 00:18:06,586
[ all sobbing]
509
00:18:08,068 --> 00:18:08,206
Thank you for your
kind attention.
510
00:18:11,034 --> 00:18:11,172
[ softly]:
Suckers.
511
00:18:12,931 --> 00:18:14,758
Does the defense [ sobs] have
an opening statement?
512
00:18:14,758 --> 00:18:14,896
Yes, Your Honor.
513
00:18:16,172 --> 00:18:16,310
Poor Gram-Gram!
514
00:18:18,862 --> 00:18:18,965
Mr. Krabs, can you
identify this item?
515
00:18:22,172 --> 00:18:22,310
KRABS:
It's a "Wet Floor" sign.
516
00:18:24,137 --> 00:18:24,275
Do you own one?
517
00:18:25,689 --> 00:18:25,827
Uh, well... um...
518
00:18:28,724 --> 00:18:28,862
No, I don't.
519
00:18:29,931 --> 00:18:30,034
[ jurors gasp]
520
00:18:31,482 --> 00:18:31,620
No, no, you don't understand!
521
00:18:33,655 --> 00:18:33,793
I had to make some tough
business decisions
522
00:18:35,551 --> 00:18:35,689
and the sign seemed...
superfluous.
523
00:18:38,000 --> 00:18:38,103
[ jurors murmuring "guilty"]
524
00:18:41,310 --> 00:18:41,448
No more questions.
525
00:18:43,103 --> 00:18:43,241
JUDGE:
Your witness,
Mr. Lawyerpants.
526
00:18:44,793 --> 00:18:44,931
Huh?
527
00:18:46,068 --> 00:18:46,206
Sometime today, Mr. Pants.
528
00:18:48,103 --> 00:18:48,241
May it please the court, ladies
and gentlemen of the jury,
529
00:18:51,034 --> 00:18:51,172
my client has been called
"cheap," "miserly,"
530
00:18:54,000 --> 00:18:54,137
and "chronically
tightfisted."
531
00:18:55,482 --> 00:18:55,620
Uh... um...
532
00:18:57,482 --> 00:18:57,620
But if he were as cheap
as the prosecution claims he is,
533
00:19:02,068 --> 00:19:02,206
would he be able
to sit there quietly
534
00:19:04,620 --> 00:19:04,758
while I took out a dollar and
dropped it in the blender?
535
00:19:07,655 --> 00:19:07,793
[ gasps]
536
00:19:09,620 --> 00:19:09,758
[ blender whirring]
537
00:19:10,689 --> 00:19:10,827
No! No! No!
538
00:19:14,551 --> 00:19:14,689
Daddy's got you.
Daddy's got you.
539
00:19:16,034 --> 00:19:16,172
Daddy's here.
540
00:19:18,000 --> 00:19:18,103
[ murmuring in disgust]
541
00:19:20,310 --> 00:19:20,448
Uh...
542
00:19:21,896 --> 00:19:22,000
A little glue,
a little tape--
543
00:19:23,310 --> 00:19:23,448
you'll be right
as rain.
544
00:19:25,000 --> 00:19:25,103
Daddy didn't forget you.
545
00:19:27,241 --> 00:19:27,379
Uh...
546
00:19:28,931 --> 00:19:30,448
Does the defense have
any witness to call?
547
00:19:30,448 --> 00:19:30,586
Yes, Your Honor.
548
00:19:32,034 --> 00:19:32,172
Defense calls...
549
00:19:33,310 --> 00:19:33,448
Squidward to the stand.
550
00:19:35,275 --> 00:19:35,413
Ah, Squidward,
a loyal employee.
551
00:19:38,551 --> 00:19:38,689
SPONGEBOB:
Mister, uh,
Squidward is it?
552
00:19:40,965 --> 00:19:41,068
My client
has been called
"cheap."
553
00:19:42,758 --> 00:19:42,896
Would you agree with
that ludicrous statement?
554
00:19:45,206 --> 00:19:45,344
Yes.
555
00:19:46,172 --> 00:19:46,310
What?!
556
00:19:47,310 --> 00:19:48,206
Allow me to rephrase
557
00:19:48,206 --> 00:19:48,344
the question.
558
00:19:49,896 --> 00:19:50,000
Can you tell the court
of some instance
559
00:19:51,551 --> 00:19:51,689
of Mr. Krabs's generosity
in any way?
560
00:19:52,793 --> 00:19:52,931
Nope. Can I go now?
561
00:19:54,862 --> 00:19:54,965
One day off in three years and
I have to spend it testifying?
562
00:19:57,655 --> 00:19:57,793
[ jurors gasp;
murmur in disgust]
563
00:20:03,275 --> 00:20:03,413
Must... open... case.
564
00:20:05,931 --> 00:20:06,034
So, it was youwho made
the floor slippery, wasn't it?
565
00:20:11,137 --> 00:20:11,275
Answer the question!
566
00:20:13,068 --> 00:20:13,206
Need I remind you
you are under oath?
567
00:20:14,862 --> 00:20:14,965
I'm doomed.
568
00:20:17,206 --> 00:20:17,344
You may as well give up
on that case, me boy,
569
00:20:19,931 --> 00:20:20,034
my goose is cooked.
570
00:20:21,379 --> 00:20:21,517
[ gasps]
571
00:20:23,034 --> 00:20:23,172
Mr. Krabs,
I'm surprised at you.
572
00:20:26,000 --> 00:20:26,137
We can't give up just because
things look bleak.
573
00:20:30,103 --> 00:20:30,241
This trial will be won
by what's in your heart,
574
00:20:33,241 --> 00:20:33,379
not what's in
this dumb old case.
575
00:20:36,896 --> 00:20:37,000
It's open.
576
00:20:38,689 --> 00:20:38,827
It's...
577
00:20:40,586 --> 00:20:40,724
It's just
his lunch.
578
00:20:42,000 --> 00:20:42,103
Or is it?
579
00:20:46,620 --> 00:20:46,758
Defense calls Plankton
to the stand.
580
00:20:51,413 --> 00:20:51,551
Why did you go into
the Krusty Krab that day?
581
00:20:54,137 --> 00:20:54,241
To, you know, say hello to
my once-good-friend, Mr. Krabs.
582
00:20:58,241 --> 00:20:58,379
What?
583
00:20:59,896 --> 00:21:00,068
Are you sure it wasn't
to make off
584
00:21:02,000 --> 00:21:02,137
with one of these?!
585
00:21:03,241 --> 00:21:03,379
[ sniffing]
586
00:21:06,482 --> 00:21:06,620
Gotcha.
587
00:21:08,103 --> 00:21:08,241
Weren't you there
to steal the formula
588
00:21:11,172 --> 00:21:11,310
of the most delicious,
sweet-smelling sandwich
589
00:21:14,310 --> 00:21:14,448
known to Bikini Bottom?
590
00:21:16,344 --> 00:21:16,482
Krabby Patty...
591
00:21:19,724 --> 00:21:19,862
[ groaning]
592
00:21:29,689 --> 00:21:29,827
I can't take it!
593
00:21:31,965 --> 00:21:32,068
Give me!
594
00:21:33,517 --> 00:21:33,655
Give me!
Give me!
Give me!
595
00:21:34,517 --> 00:21:34,655
Yippee!
596
00:21:36,517 --> 00:21:36,655
Finally it's mine!
597
00:21:38,448 --> 00:21:38,586
KRABS:
I'll take that.
598
00:21:40,068 --> 00:21:40,206
Huh?
599
00:21:41,137 --> 00:21:41,275
No! No! No!
600
00:21:42,758 --> 00:21:42,896
Once again, Plankton,
601
00:21:44,793 --> 00:21:44,931
the sweetest
of life's joys
602
00:21:46,413 --> 00:21:46,551
has eluded
your grasp.
603
00:21:49,344 --> 00:21:49,482
No! No! No! No!
604
00:21:52,172 --> 00:21:52,310
Has the jury reached a verdict?
605
00:21:54,034 --> 00:21:54,137
We have, Your Honor.
606
00:21:55,655 --> 00:21:55,793
We find the defendant...
607
00:21:57,241 --> 00:21:57,379
not guilty!
608
00:21:59,310 --> 00:21:59,448
But he is cheap.
609
00:22:00,620 --> 00:22:00,758
Thank you, SpongeBob.
610
00:22:02,310 --> 00:22:02,448
I was foolish not
to accept your help
611
00:22:03,517 --> 00:22:03,655
from the beginning.
612
00:22:04,793 --> 00:22:04,931
That's okay, Mr. Krabs.
613
00:22:06,000 --> 00:22:06,137
I made you a present.
614
00:22:07,172 --> 00:22:07,310
A present for me?
615
00:22:09,724 --> 00:22:09,862
Close your eyes
and hold out your hand.
616
00:22:13,103 --> 00:22:13,241
[ groans in pain]
617
00:22:15,896 --> 00:22:16,000
SPONGEBOB:
It's a "Wet Floor" sign.
618
00:22:17,448 --> 00:22:17,586
I made it myself.
619
00:22:18,586 --> 00:22:18,724
Well, it'll do.
620
00:22:19,827 --> 00:22:19,965
After all, it's free.
621
00:22:23,241 --> 00:22:23,379
Captioned by
Media Access Group at WGBH
40708
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof