All language subtitles for CESD-100.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,880 --> 00:00:01,840
ใใใฃใใใใพใใ
2
00:00:05,740 --> 00:00:08,340
ใใใงใใใกใใงใใใใงใใใใ?
3
00:00:10,440 --> 00:00:11,940
ไปๆฅใฏใฉใใใใพใใ
4
00:00:14,360 --> 00:00:29,580
ใใผใกใใฃใจ
5
00:00:29,580 --> 00:00:31,260
ใฒใใใใ
6
00:00:36,830 --> 00:00:42,890
ใใใชใซ็ฑใใชใ
7
00:01:40,100 --> 00:02:00,230
ใใฃใใ
8
00:02:00,230 --> 00:02:22,590
ใใฃใใ
9
00:02:31,670 --> 00:02:34,670
ๆฅฝใใใใใช
10
00:02:34,670 --> 00:02:38,150
ใใ? ใใ็จฒ่ใใผใไน
ใใถใ
11
00:02:38,150 --> 00:02:41,430
ใใ ็จฒ่ใกใใใจใซ
12
00:02:41,430 --> 00:02:42,050
ใใฟ
13
00:02:42,050 --> 00:02:44,790
่ๅณใชใ ใชใ
14
00:02:44,790 --> 00:02:46,110
ใใฃใใใ!
15
00:02:48,910 --> 00:02:50,970
ใใใโฆ
16
00:02:54,720 --> 00:03:01,700
ใใฎใพใพใงใใใฎ?
17
00:04:34,960 --> 00:04:38,580
็งใฏๅฐใใชใใผใ็ตๅถใใฆใใพใ
18
00:04:40,320 --> 00:04:42,520
ใงใใใใฏ่กจ้ข้ก
19
00:04:43,900 --> 00:04:46,640
ไบบใฏใใใฆใใ้ใ
20
00:04:46,660 --> 00:04:49,080
ๆงใ
ใช็ธใ็ใพใใพใใ
21
00:04:50,340 --> 00:04:52,640
่ฆชใๅ
ๅผใ
22
00:04:54,120 --> 00:04:54,620
ๅคซๅฉฆ
23
00:04:55,580 --> 00:04:56,540
ๆไบบ
24
00:04:57,280 --> 00:04:58,120
ๅไบบ
25
00:04:59,480 --> 00:05:02,300
ใฒใจใฏไธใใงใฏ ็ใใฆ่กใใพใใ
26
00:05:04,040 --> 00:05:05,200
ใงใใใๆฅ
27
00:05:05,840 --> 00:05:08,140
ๆงใ
ใชใใใถใใซ่ฆใใใฆ
28
00:05:08,760 --> 00:05:11,160
ๅฅใใๅฟ
่ฆ ใซ่ฟซใฃใๆ
29
00:05:12,360 --> 00:05:14,440
ใใใช็ธ่ซใใใไพ้ ผ่
ใ
30
00:05:14,440 --> 00:05:16,600
็งใฎๅบใซใใฃใฆใใพใ
31
00:05:18,200 --> 00:05:21,140
็งใฏใใใใชไบบใใกใจๅฅใใ
32
00:05:21,780 --> 00:05:23,740
็ธใๅใใๆไผใใใ
33
00:05:24,220 --> 00:05:25,760
ๅๅใๅฑใชใฉใงใ
34
00:05:41,200 --> 00:05:42,020
ใใใใ
35
00:05:45,730 --> 00:05:49,530
ใใใฃใฆใใกใใงใใใใงใใใใ?
36
00:05:57,190 --> 00:05:58,090
้ป่ฉฑ้
ใใๆน
37
00:06:01,930 --> 00:06:03,370
ๅพ
ๆฉใใฆใใพใใ
38
00:06:04,610 --> 00:06:05,910
ไฝ้ฃฒใฟใซใชใใพใใ
39
00:06:25,660 --> 00:06:30,100
ๅฝผๅฅณใฎไพ้ ผใฏใใใใฏใชใใใฏใซ่จบๅฏ ใซใใจใใใใจใใ
40
00:06:30,900 --> 00:06:33,320
ใใใฎใใใซใผ ใจ่ฆชใใใชใ
41
00:06:33,320 --> 00:06:36,240
่ปฝใๆฐๆใกใง้ฃไบใOKใใ ใฎใ ใ
42
00:06:36,240 --> 00:06:38,900
ๅพใ
ใซ ใใฏใฟใผ ใฎ่ก็บ ใฏใจในใซใฌใผใใ
43
00:06:39,360 --> 00:06:41,300
ๅฎๅ
จ ใชในใใผใใซใชใฃใฆใใพใฃใ
44
00:06:42,360 --> 00:06:43,060
ใใใซ ใใ ใง
45
00:06:43,560 --> 00:06:45,440
ใใฎใใคใใณใณใใใทใงใณ ใใใใใ
46
00:06:45,880 --> 00:06:48,460
ใใฏใฟใผใจ็ธใ่ใใใใ ใจใฎใใจใงใใใ
47
00:06:50,980 --> 00:06:54,040
ใใใฃใใฏใ ใใฎใไพ้ ผๅใใใพใใพใ
48
00:06:56,390 --> 00:06:57,190
ใใใใใ้กใใใพใ
49
00:07:18,110 --> 00:07:19,350
ๆฌกใชๆนใฉใใ
50
00:07:28,890 --> 00:07:30,790
ไปๆฅใฏใฉใใใใพใใใ?
51
00:07:50,850 --> 00:07:52,730
ๅ
็ ใฉใใใชใใใใพใใ
52
00:07:54,370 --> 00:07:57,170
ใ ใใ ใใใ
53
00:07:57,170 --> 00:07:58,730
ใใฎโฆ ใฉใใ
54
00:08:03,620 --> 00:08:06,900
ใกใใฃใจ่ธใฎใฏใ ใใ ใใใใฃใฆใใ ใ
55
00:08:18,410 --> 00:08:23,130
ใชใใจใชใใ็ใฟใใใใใใชๆฐใใใฆโฆ
56
00:08:28,680 --> 00:08:33,540
ใใใใใงใใใใงใฏใกใใฃใจ่ฆใฆ่ฆใพใใใใ
57
00:08:34,720 --> 00:08:36,560
ไธใฎๆใ ใ่ฑใใงใใ ใใ
58
00:08:50,760 --> 00:08:54,560
ใใใใฉใฏ็ตๆงใงใใใ
59
00:08:55,280 --> 00:08:57,120
ใใฃ!ใใใชใใใ
60
00:08:57,120 --> 00:09:03,840
ใใๅบ็ฌใใ
61
00:09:41,270 --> 00:09:44,890
ใงใฏ่ไธญใฎ้ณใ่ใใฆใฟใใฎใง ๅพใใๅใใฆใใ ใใ
62
00:10:14,400 --> 00:10:15,940
ๅใๅใใฆใใ ใใ
63
00:10:21,980 --> 00:10:26,020
ๅผๅธๅจใๅฟๆธฉใซใฏ็นใซๅ้กใชใใใใใงใใญ
64
00:10:32,310 --> 00:10:34,970
ใงใฏ ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญ
65
00:10:34,970 --> 00:10:37,370
ใใ็ใใฃใใ่จใฃใฆไธใใ
66
00:10:43,070 --> 00:10:44,610
็ใฟใพใใ?
67
00:10:45,980 --> 00:10:47,340
ๅคงไธๅคซใงใ
68
00:10:55,880 --> 00:10:58,440
ไฝใๅคใชๆใใใใพใใญ
69
00:10:59,260 --> 00:11:01,000
ๅทใคใใฆใใ ใใ
70
00:11:02,100 --> 00:11:22,000
ใกใใฃใจ็ใใพใ
71
00:11:22,920 --> 00:11:26,940
ใใใพใใใๆๆใชใฎใง
72
00:11:29,520 --> 00:11:30,580
ใใใงใใ
73
00:11:48,830 --> 00:11:50,690
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใใใ?
74
00:11:52,350 --> 00:11:55,330
ๅ
็ใใใฃใ่จใๅฟใใใใงใใใฉ
75
00:11:56,350 --> 00:12:01,470
ใใพใซโฆๅคชใใใฎใใจใใงใ็ใใชใใใจใใใใฎใงใ
76
00:12:03,800 --> 00:12:05,740
ๅคชใใฎโฆใงใใ
77
00:12:15,430 --> 00:12:17,490
ใใฎ่พบใชใใงใใใใฉ
78
00:12:26,400 --> 00:12:28,540
่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
79
00:12:30,460 --> 00:12:31,300
ใใ
80
00:12:32,920 --> 00:12:34,940
ๅพใใฎ
81
00:12:40,450 --> 00:12:43,600
ใใฎใใใใชใใงใใใฉ
82
00:12:45,800 --> 00:12:47,520
่ฆใใพใใ
83
00:13:13,370 --> 00:13:16,550
ใใใงใ้ฃใใใงใใใญ
84
00:13:20,280 --> 00:13:22,200
ใกใใใจ่ฆใฆใใ ใใใ
85
00:13:27,010 --> 00:13:28,470
ใใใชใใงใ
86
00:13:48,370 --> 00:13:53,250
ๅ
็ใใกใใใจ็ด่จบใใฆไธใใใญ
87
00:14:29,980 --> 00:14:32,060
็ใฟใฏโฆ
88
00:14:35,360 --> 00:14:39,580
ใใฃใจไปใๆ นใฎๆนใงใ
89
00:14:40,780 --> 00:14:51,880
ๅ
ๅดใจใใใโฆ
90
00:14:53,320 --> 00:14:55,160
ใใฃใจไธใฎๆนใจใใใใจใงใใใ
91
00:14:55,160 --> 00:14:58,460
ใใใงใ
92
00:14:58,460 --> 00:15:01,360
ใใฎ่พบใใงใใ?
93
00:15:11,000 --> 00:15:14,950
ใใไธๅบฆใๅ
ๅดใงใใ
94
00:15:15,940 --> 00:15:18,140
็ใใฃใใใงใใ
95
00:15:31,620 --> 00:15:32,540
ๅ
็
96
00:15:50,600 --> 00:15:52,480
ๅพใใชใใงใ
97
00:15:52,480 --> 00:15:56,840
ใใฃใกใใ้กใใใพใ
98
00:16:01,790 --> 00:16:10,670
ใใฃใจใใฉใฎใใใใใใ?
99
00:16:14,200 --> 00:16:15,440
ใใ
100
00:16:15,440 --> 00:16:16,780
ใใ
101
00:16:19,100 --> 00:16:23,030
ใใจๅ
ๅดใจใ
102
00:16:24,220 --> 00:16:27,180
ๅ
ๅดใงใใ
103
00:16:27,180 --> 00:16:29,180
ใใฃใจโฆ
104
00:16:30,220 --> 00:16:32,600
ใใใใฎใใใ
105
00:16:45,890 --> 00:16:47,570
ใใ
106
00:16:49,060 --> 00:16:49,740
ใใ?
107
00:16:54,720 --> 00:16:57,440
ใใฃใจ
108
00:17:05,660 --> 00:17:07,820
ใใใชใซ็ใฟใพใใ
109
00:17:08,560 --> 00:17:09,960
ใใใชใใงใ
110
00:17:11,960 --> 00:17:13,120
ใใใงใ
111
00:17:13,120 --> 00:17:13,460
ใใ?
112
00:17:29,510 --> 00:17:30,390
ใใฃใจ
113
00:17:44,060 --> 00:17:46,360
ใงใฏใใกใใฃใจๅใใใฅใใใฎใง
114
00:17:49,340 --> 00:17:51,780
ใใกใใฎใใใใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใใใพใ
115
00:17:55,860 --> 00:18:20,760
ใใฎใใใใงใใใใ?
116
00:18:20,960 --> 00:18:24,400
ใใฃใจไธใงใใ
117
00:18:31,120 --> 00:18:36,880
ใงใใใใใกใใฃใจๅ
ๅดใจใใใใใซโฆ
118
00:18:37,400 --> 00:18:47,060
ๅ
ๅดโฆใใใฏใใใใงใใ
119
00:18:48,080 --> 00:18:49,840
ใใใชใใงใใใฉ
120
00:18:51,480 --> 00:18:53,320
ใใฎใพใพใใ
121
00:18:55,540 --> 00:19:00,270
ใใใพใใใใใใงใใใญ?
122
00:19:01,710 --> 00:19:16,870
ใใโฆใใใใชใใใ็งไปๆฅใใซใใณใฏใฎๅคงใใชใใณใใๅฑฅใใฆๆฅใกใใฃใใใๅ
็่ฆใซใใใฃใใงใใใญ
123
00:19:22,640 --> 00:19:24,320
ใใใง่ฆณใใใใใชใใใช
124
00:19:27,520 --> 00:19:29,360
ใใใ้กใใใพใ
125
00:19:41,300 --> 00:19:44,080
ใใใฏไธไฝใงใใ?
126
00:19:46,180 --> 00:19:50,180
ใใใใใใฃใจๅ
ๅดใงใใญ
127
00:19:51,280 --> 00:19:53,080
ใใใฉใฃใกใโฆ
128
00:19:54,680 --> 00:19:58,830
ใใจใใ่จใฃใๅ ดๆใซใชใฃใฆใใพใใพใใ
129
00:19:59,970 --> 00:20:03,950
ใใฎใพใพใใฃใจไธใซๆใใฆ่ฒฐใใฆใใใงใใ
130
00:20:03,950 --> 00:20:07,140
ใใฃใจใใใใงใใ?
131
00:20:10,080 --> 00:20:12,820
ใใฎใพใใพไธใซใใใฆใฟใใจใใใงใใ
132
00:20:13,900 --> 00:20:17,260
ใใฃใฑใใกใใฃใจไธใใ
133
00:20:24,930 --> 00:20:26,770
ใงใใใใ ใฃใ
134
00:20:28,290 --> 00:20:29,830
ใใใใใใกใใฃใฆ
135
00:20:29,830 --> 00:20:30,810
ใใไธใซ
136
00:20:31,790 --> 00:20:42,940
ใ?ใใฃใจไธใงใ
137
00:20:43,720 --> 00:20:44,640
ใใใพใใ
138
00:21:16,320 --> 00:21:18,180
ใใใฃใฆใใ ใใ
139
00:21:37,790 --> 00:21:38,610
ๅ
็ ใใ
140
00:21:38,610 --> 00:21:40,150
ใใฎใใใใ
141
00:21:41,590 --> 00:21:44,650
ใใฃใใซใชใใฃใฆใใใใจๅใใใจๆใใพใ
142
00:21:51,810 --> 00:21:55,520
ใฉใใชๆใใงใใใ
143
00:22:00,430 --> 00:22:03,850
่ฟใใงใ
144
00:22:03,850 --> 00:22:05,710
็ใฟใพใ?
145
00:22:07,610 --> 00:22:08,930
ใชใฎใง ใใฃใใซ
146
00:22:08,930 --> 00:22:10,450
่งฆใฃใฆใใ ใ
147
00:22:13,580 --> 00:22:57,950
ใใใใฎโฆใใไธๅๆจชใซใชใฃใ็ถๆ
ใงๅใ่ฆใฆ่ฒฐใฃใฆใใใงใใ?
148
00:22:58,550 --> 00:23:00,250
ใใฃใใใ
149
00:23:02,950 --> 00:23:03,470
ใ้กใใใพใ
150
00:23:05,490 --> 00:23:37,010
ใใฎ่พบใ็ใใใใใใใใงใ
151
00:25:16,230 --> 00:25:17,010
ใใใๅ
็ใ
152
00:25:17,530 --> 00:25:18,490
็ใฟใพใใ?
153
00:25:20,400 --> 00:25:22,520
ๅคงไธๅคซใชใฎใง็ถใใฆใใ ใใ
154
00:25:22,880 --> 00:25:23,560
ใใใพใใ
155
00:25:24,120 --> 00:25:25,540
็ฆใใฆใใพใฃใฆ
156
00:25:25,540 --> 00:25:26,880
ใฏใผใ
157
00:25:56,530 --> 00:25:57,850
ๅ
็ใฃใจ
158
00:26:00,000 --> 00:26:02,180
็ตๅฉใใใฆใใใงใใ
159
00:26:03,190 --> 00:26:06,210
ใใใใใ็ตๅฉใฏใพใ โฆ
160
00:26:09,290 --> 00:26:11,790
ๅฝผๅฅณใใใใใใใงใใ?
161
00:26:13,130 --> 00:26:16,730
ใฏใใใใ่จใฃใฆใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
162
00:26:19,130 --> 00:26:25,050
ๅ
็่ฅใใฎใซ้ๆฅญใใใฆใใชใใฆ
163
00:26:27,210 --> 00:26:29,790
ๆญ่กจใซใชใใใใงใใใใญ
164
00:26:32,230 --> 00:26:34,670
ใใใใใชใใจใชใใงใ
165
00:26:34,670 --> 00:26:38,230
ใใใๅฎๅฎไผใใกใใใกใ ใใ
166
00:26:46,440 --> 00:26:52,580
ใใใผใๅฝผๅฅณใฏใใชใใฎใใๅฏใใใงใใใญ?
167
00:26:54,540 --> 00:26:56,020
ใใฃโฆใพใ
168
00:26:58,280 --> 00:27:02,560
ใใใ็ง็ซๅ่ฃใใกใใใใใช
169
00:27:05,240 --> 00:27:05,940
ใใ
170
00:27:05,940 --> 00:27:24,460
ใใผใบใๆใฃใฆใใ ็ง็ฌใใใจใฃ
171
00:27:40,520 --> 00:27:41,220
ใใฃ
172
00:28:13,450 --> 00:28:15,870
ใงใ
173
00:28:26,380 --> 00:28:27,780
me
174
00:29:21,120 --> 00:29:34,470
ใใใใกใใใใใชใใฎ้กใ่ฆใใฆใใ ใใใ
175
00:29:37,500 --> 00:29:46,540
ไปๅบฆใพใไผใใใจใซใชใใงใใใใญ
176
00:29:46,540 --> 00:29:47,760
ใใใฃใ
177
00:29:57,500 --> 00:30:05,150
ใใใชใใฐ
178
00:30:08,140 --> 00:30:12,350
ใฏใ
179
00:30:14,210 --> 00:30:17,530
ๆใฃใฆใใพใ
180
00:30:17,530 --> 00:30:19,810
4ๆฅ
181
00:30:45,370 --> 00:30:50,050
ใใใๆฏใใใ
182
00:30:52,420 --> 00:30:53,000
ใชใซ?
183
00:31:07,130 --> 00:31:08,790
ใใใชใชใขใฏในใซใใใฃใฆใ
184
00:31:10,150 --> 00:31:12,630
ใใใชๆฅใใใใใใจ่จใใชใใงใใ ใใ
185
00:31:53,960 --> 00:31:54,400
me
186
00:33:56,770 --> 00:33:57,930
ใใใช
187
00:33:57,930 --> 00:34:03,400
็ ใฆใใใใงๆ
188
00:34:13,990 --> 00:34:15,570
ใใฃ ใ
189
00:34:26,010 --> 00:34:35,070
ใใใถใใใใใ
190
00:34:41,470 --> 00:34:43,350
ๅบใใฃใกใใ
191
00:34:52,090 --> 00:34:53,410
ใใใใ
192
00:35:02,160 --> 00:35:02,960
้ฃใใ
193
00:35:25,370 --> 00:35:37,220
ๆถใๅบใฆใใ
194
00:35:47,260 --> 00:35:48,060
ๆถใ
195
00:36:00,260 --> 00:36:10,630
้ฃใใใใจ่จใใใใใใใใชใฃใกใใใพใ
196
00:36:16,500 --> 00:36:18,140
ใๅฐปใไธๆฏใงใใพใใ
197
00:36:20,160 --> 00:36:22,380
ๆณณใใใใฎใซ่ฆใใชใใญ
198
00:36:43,620 --> 00:36:45,000
ใใใฟใผใณ
199
00:37:58,400 --> 00:37:58,520
ใ ใ
200
00:39:11,220 --> 00:39:13,420
ใใฃ
201
00:39:15,380 --> 00:39:40,600
ใขใใใผ
202
00:39:45,310 --> 00:39:49,930
ใใใใฎๅญใฏโฆใใฆใ
203
00:40:29,780 --> 00:41:03,120
ใใฐใใใ
204
00:41:05,250 --> 00:41:08,600
ใใฃใฑใใใฆใพใใใญ
205
00:41:10,070 --> 00:41:13,090
ใใผ ใใใผใ
206
00:41:13,520 --> 00:41:15,440
ใใฃ ๅ
็
207
00:41:16,980 --> 00:41:18,160
ใใใช
208
00:41:19,600 --> 00:41:21,400
ใใใใใใชใจใใใพใง
209
00:41:25,200 --> 00:41:38,040
ใใใพใ ใญ
210
00:41:41,140 --> 00:41:44,210
ใใผใใใ
211
00:41:49,760 --> 00:41:51,040
ใใใพใใ
212
00:41:51,040 --> 00:41:53,100
ใพใๅใ
213
00:41:54,980 --> 00:41:57,650
ใชใใง?
214
00:43:05,540 --> 00:43:07,400
ใขใผใใผใใงใซใ
215
00:43:22,860 --> 00:43:34,240
ใ ๆฐดใคใใฆใใ
216
00:43:58,970 --> 00:44:05,870
ใใใชใใฃใฆใใพใฃใ
217
00:44:07,150 --> 00:44:08,510
ใใใใงใ
218
00:44:15,720 --> 00:44:17,080
ใใใใ
219
00:44:17,640 --> 00:44:26,740
็ฑใ
220
00:44:40,400 --> 00:44:41,600
ๅฏใใใ
221
00:44:52,020 --> 00:44:54,240
ใใใชใจใใๅฅฝใใชใใ
222
00:45:07,400 --> 00:45:08,640
ใใใใใใ
223
00:45:09,580 --> 00:45:14,660
ใใใใพใใชใ
224
00:45:54,960 --> 00:46:05,860
ใใผใใใใฒใใใใ
225
00:46:05,860 --> 00:46:07,260
ใใผใใใใใชใ
226
00:46:18,400 --> 00:46:19,640
ๆฐๆใกๆช
227
00:46:20,400 --> 00:46:34,820
ใใใใใ
228
00:46:43,880 --> 00:46:55,510
ใใใฆไธใใ
229
00:47:02,850 --> 00:47:05,680
ใใผใใใ
230
00:49:00,460 --> 00:49:00,740
ใใใ
231
00:49:08,400 --> 00:49:10,160
็ด ๆดใใใ
232
00:49:18,950 --> 00:49:20,810
ๆฌๅฝใซ็ใใชใ
233
00:49:25,200 --> 00:49:27,560
ใใใใงใ
234
00:50:38,040 --> 00:50:41,850
ใใใๆฐๆใกใใ
235
00:50:50,200 --> 00:50:54,910
ๆไผใฃใฆใใ ใใ
236
00:51:00,320 --> 00:51:07,570
ใใฟใพใใ
237
00:51:23,050 --> 00:51:26,430
ใใผ ใใใพใใ
238
00:51:28,330 --> 00:51:29,710
ใใฟใพใ
239
00:52:19,860 --> 00:52:28,690
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใ
240
00:53:07,840 --> 00:53:10,660
ในใใใจใซใชใฃใฆใใใใ
241
00:53:10,660 --> 00:53:14,270
ใใใพใใใ
242
00:53:38,620 --> 00:53:39,140
ใใใ
243
00:53:57,210 --> 00:53:58,090
ใ่
นใ็ฉบใใฆใ
244
00:56:09,240 --> 00:56:11,900
ใใๅฏใใใ
245
00:56:24,860 --> 00:56:25,720
ใใใ
246
00:56:32,600 --> 00:56:43,150
ๆฐๆใกใใ
247
00:56:44,050 --> 00:56:46,250
ใใผ!ๆฐๆใกใผ
248
00:56:54,460 --> 00:57:03,480
ใใใผใ
249
00:57:09,700 --> 00:57:15,190
ใใใใใ
250
00:57:36,920 --> 00:58:06,210
ใฆใฆใธ
251
00:58:50,570 --> 00:58:51,270
ใใใ
252
00:58:57,880 --> 00:59:02,390
ใใใใใ
253
00:59:03,170 --> 00:59:04,570
้กใซใใใใชใฎ
254
00:59:04,570 --> 00:59:05,970
ใใผใใ ใใ
255
00:59:05,970 --> 00:59:15,930
ใฏใใคใใฆใ
256
00:59:33,530 --> 00:59:33,920
ๅฎๆ
257
00:59:41,020 --> 00:59:44,260
ไปใฎใฏไธ้จๅง็ตๅใใใฆใใใ ใใพใใ
258
00:59:47,250 --> 00:59:49,330
ใฉใใใฆใใใช
259
00:59:50,870 --> 00:59:57,770
ใใฎๆ ๅใใใใใซใงใๆตใใใใใใใใใใชใใฎ็คพไผ็ๅฐไฝใ่กใ่ฝใกใพใใญใ
260
00:59:59,730 --> 01:00:01,890
ๅใฏไธไฝไฝ่
ใ ?
261
01:00:03,120 --> 01:00:06,220
ๅปๅธซ็ใธ้ไปใใใฃใฆใใๆ้ใใใ
262
01:00:08,060 --> 01:00:09,960
ใใฃใใใ็ฎ็ๆฏใช!
263
01:00:10,740 --> 01:00:11,800
้ใ!?
264
01:00:31,440 --> 01:00:33,320
็ฐไธญ็ฒๅญใใ็ฅใฃใฆใใพใใใญ
265
01:00:38,960 --> 01:00:44,740
็ฐไธญ็ฒๅญใใใซๅฏพใใในใใผใซใผ่ก็บใใใใไปๅพไธๅๅฝผๅฅณใธใฎ้ฃ็ตกๅใใชใใใจใ
266
01:00:45,500 --> 01:00:47,180
ใฏใ!็ฝฒๅใฏใพใคใ
267
01:01:29,530 --> 01:01:31,850
ๆฌๆฅใ็กไบ็ตไบ
268
01:02:07,320 --> 01:02:12,880
็งใ็ธๅใใฎไพ้ ผใ็ตไบใใใจ ใปใใฏในใใใๅพใชใฉใซ
269
01:02:13,780 --> 01:02:18,360
ใใคใไฝใฏใใใใฆ ใไฝใใใซใฏใใใใชใใใงใ
270
01:08:40,410 --> 01:08:44,550
ใใใใฃโฆ
271
01:08:50,110 --> 01:08:51,710
ใตใ
ใผ
272
01:09:33,750 --> 01:09:33,850
ใขใค
273
01:09:47,480 --> 01:09:48,340
ใใใใ?
274
01:09:52,620 --> 01:09:53,900
ใใใงใใใฉ
275
01:09:58,670 --> 01:09:59,550
ใใใใพใใ
276
01:10:00,130 --> 01:10:01,290
ๅพกๅพ
ใกใใฆใพใ
277
01:10:08,280 --> 01:10:12,560
ใใใใใใจใใ ใฃใใฎใซ
278
01:10:37,600 --> 01:10:43,880
ไปๆฅ ใฎ ไพ้ ผ ใฏ ใจ ใใ้ๅๆณ ใช็ต็น ใใญใณใไผๆฅญ ใซ ใคใจใใ็ทๆง ใใ
279
01:10:44,880 --> 01:10:46,480
ใใฎไผ็คพใ่พใใฆใใใฉ
280
01:10:47,180 --> 01:10:49,900
็คพ้ทใใชใใชใใใฟใใใฆใใใชใใจใใไบ
281
01:10:51,390 --> 01:10:58,650
ใใฎไผ็คพใ่ฆชใฎ็ต็นใ็ถฟๅฏใซ่ชฟในใใ ไปใใใใใธๅใใใใใผใใฉใใ
282
01:11:45,580 --> 01:11:47,040
็คพ้ทใๅคฑ็คผใใพใ
283
01:11:49,850 --> 01:11:50,490
ใใใใชใใ ?
284
01:11:53,560 --> 01:11:56,200
็ฃฏๆใฎๅ
่ฒดใ็ดนไปใ ใฃใฆๅฅณใๆฅใฆใใใงใใ
285
01:11:57,020 --> 01:11:58,160
็ฃๆใๅ
่ฒดใ
286
01:12:01,960 --> 01:12:02,480
้ใ
287
01:12:07,620 --> 01:12:09,240
ใๅใฏไธใใชใใ
288
01:12:09,240 --> 01:12:10,600
ใฏใใๅคฑ็ฆฎใใพใ
289
01:12:17,450 --> 01:12:17,770
ใใใซใกใฏ
290
01:12:20,600 --> 01:12:21,200
ใใใใใ
291
01:12:22,470 --> 01:12:24,150
ใใใใใพๅงใซ็ดนไปใใใฆ
292
01:12:26,480 --> 01:12:30,260
ใใฃใใๆฐๆใกใใใชใ้ฃฒใฟ็ฉใใใใฃใฆ่ใใฆ
293
01:12:32,430 --> 01:12:37,970
ไปใ็ฃฏๆๅ
่ฒดใซ็ขบ่ชใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
294
01:13:24,040 --> 01:13:27,440
ใญใใ็คพ้ทใใ
295
01:13:29,880 --> 01:13:31,500
ใ้ใคใใพใใใฆใชใ?
296
01:13:33,900 --> 01:13:38,440
ใคใตใ ใฉใใใฃใฆใใใฃใใๅณใใไบบใใญ
297
01:13:39,920 --> 01:13:44,460
ใพใ็งใฏๅฃใๅบใใใฉใญ
298
01:13:45,990 --> 01:13:49,390
ใใใคใชใใงใใใชใใจ็ฅใฃใฆใใใ
299
01:13:50,880 --> 01:13:54,100
ใพใใๅ
่ฒดใ้ใ่พผใใ ในใใคใซใผ
300
01:13:56,230 --> 01:13:58,510
ใใใใใชใใใใญใ
301
01:13:59,350 --> 01:14:00,150
ใฉใใใ
302
01:14:03,190 --> 01:14:04,930
ใใใๆฌฒใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใ
303
01:14:05,940 --> 01:14:09,360
ใขใฌไปใใซใใฆใๅพใใ่ใใใ
304
01:14:12,140 --> 01:14:15,140
ใญใผ็คพ้ทใใใฉใใใพใ?
305
01:14:17,920 --> 01:14:22,010
ใใปใปใปไปๅบใ
306
01:14:24,630 --> 01:14:43,790
ใใ!ใใ!!
307
01:14:50,060 --> 01:14:53,360
ๅคงไธๅคซใ็งๅฃใฏๅบใใฎ
308
01:15:37,390 --> 01:15:40,440
ใใใใใฐใใ่ชฐใๅ
ฅใใใใใใญใใ
309
01:15:44,480 --> 01:16:01,020
ใๅงใใใๆฐๅใฏใฉใใ ใ?
310
01:16:01,910 --> 01:16:05,070
ใใๆฐๆใใใชใใใญใใฏใใจใใฆใใใฟใใ
311
01:16:06,770 --> 01:16:09,870
ใใใใใใใใใฃใใใใซๆฅใชใ
312
01:16:10,910 --> 01:16:13,170
ใใใใใใจใ
313
01:16:51,090 --> 01:17:06,220
ใใใใใใใคใ้ฃฒใใงใปใใฏในใใใใจใใใใช
314
01:17:13,190 --> 01:17:18,510
ใใใใ ใใใ ่ฉฆใใฆใฟใ ใ
315
01:17:20,650 --> 01:17:25,130
ใใใคใ้ฃฒใใ ๅพใฎใปใใฏในใฏๆ้ซใ ใ
316
01:17:29,290 --> 01:17:30,330
ใปใใจ?
317
01:17:54,330 --> 01:17:57,250
ใใใๆฐๆใกใใ
318
01:18:31,640 --> 01:18:33,880
ใใใใ
319
01:18:33,880 --> 01:18:36,640
ใงใใใชใใ่ใใใกใใ
320
01:19:18,040 --> 01:19:18,120
ใ ใ
321
01:20:27,730 --> 01:20:30,330
ใใใๆฌฒใใใฃใใใ ใใ
322
01:21:30,100 --> 01:21:30,800
ใใ
323
01:22:00,680 --> 01:22:07,130
ใตใฃ
324
01:22:12,220 --> 01:22:14,660
ใใใฒใ
325
01:22:22,690 --> 01:22:26,450
ใใฎ็ใใณใใณใฎใใใ้ใใใใชใฃใกใใ
326
01:22:56,600 --> 01:22:59,000
ใใผ ใใผใณใ ใใใใใใใ
327
01:22:59,000 --> 01:23:11,160
ใใใใใใพใใใใใใใใฆๆฌฒใใใฎ?
328
01:23:16,840 --> 01:23:18,280
ใใใชใซใปใใใชใ
329
01:23:35,630 --> 01:23:36,470
้ ๆด
330
01:23:38,730 --> 01:23:40,350
ใฉใใ ใฃใ?
331
01:23:41,140 --> 01:23:42,690
ใใใกใ
332
01:23:42,690 --> 01:23:46,500
ๆฅฝใใใงใใใญ
333
01:23:48,050 --> 01:23:51,800
ๆททใใฆใใใใฎ
334
01:23:51,800 --> 01:24:51,480
ใใผใๆฐๆใกใใ
335
01:24:51,480 --> 01:24:52,820
็ ใ
336
01:25:34,970 --> 01:25:37,410
ใใใณ!
337
01:26:05,540 --> 01:26:07,400
ใใใผใธใฃใผใใใๆฒใใ
338
01:26:08,650 --> 01:26:09,970
็ฆใใชใ
339
01:26:25,780 --> 01:26:34,880
็ถใปๅฃใ
ใใใชใใใใใณใใพใงใใกใใใใใชใ?
340
01:26:37,740 --> 01:26:38,340
ใใ
341
01:27:51,900 --> 01:27:52,920
้ฆใใชในใพใง
342
01:27:52,920 --> 01:27:55,740
ใฏใฃใใ่ฆใใ
343
01:28:47,950 --> 01:28:49,070
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
344
01:29:06,160 --> 01:29:07,620
ใใใๅซใ ใผ
345
01:30:34,350 --> 01:30:35,610
ใใใผใ
346
01:30:39,120 --> 01:30:39,480
ใพใโฆ
347
01:30:39,480 --> 01:30:40,080
[created using whisperjav 0.7]
22025
