All language subtitles for Cold Case Detective S01 E06_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,382 --> 00:00:09,801 - [Narrator] Andrew Sadek, known to his family and friends 2 00:00:09,801 --> 00:00:13,304 simply as a smooth and shy young man, was quiet, 3 00:00:13,304 --> 00:00:16,725 introspective, and connected with the natural world. 4 00:00:16,725 --> 00:00:18,935 His deep rooted passion with the outdoors, 5 00:00:18,935 --> 00:00:22,230 like farming and fishing, as well as his inclination 6 00:00:22,230 --> 00:00:25,066 to build relationships, was cut short 7 00:00:25,066 --> 00:00:27,944 by an unexplainable, unsolved death 8 00:00:27,944 --> 00:00:31,114 in an unknown time period soon after 2:00 a.m. 9 00:00:31,114 --> 00:00:35,410 on May 1st, 2014, leaving all who knew him 10 00:00:35,410 --> 00:00:38,621 across his hometown of Valley City, North Dakota 11 00:00:38,621 --> 00:00:41,249 grasping for answers in a sea of evidence 12 00:00:41,249 --> 00:00:43,460 that drowned us all in doubt. 13 00:00:43,460 --> 00:00:46,212 As a hope to provide more substantial reasoning 14 00:00:46,212 --> 00:00:50,175 built upon observable evidence and situational analysis, 15 00:00:50,175 --> 00:00:53,636 this is an examination of the death of Andrew Sadek, 16 00:00:53,636 --> 00:00:56,514 and the rain cloud of questions left at Red River 17 00:00:56,514 --> 00:00:58,683 in Breckenridge, Minnesota. 18 00:00:58,683 --> 00:01:01,102 This is Cold Case Detective. 19 00:01:01,102 --> 00:01:04,105 (suspenseful music) 20 00:01:25,460 --> 00:01:29,047 Andrew Sadek was born on November 22nd, 1993 21 00:01:29,047 --> 00:01:32,634 to parents John and Tammy in Valley City, North Dakota. 22 00:01:32,634 --> 00:01:34,135 Growing up in a rural part 23 00:01:34,135 --> 00:01:36,763 of the United States' northern Midwest, 24 00:01:36,763 --> 00:01:38,848 Andrew was surrounded by the natural world 25 00:01:38,848 --> 00:01:41,142 and the farming lifestyle from an early age. 26 00:01:42,102 --> 00:01:45,021 His extended family owned and operated a cattle ranch 27 00:01:45,021 --> 00:01:48,775 near Rogers, North Dakota, and thus Andrew learned the ropes 28 00:01:48,775 --> 00:01:51,402 of agriculture right from the beginning. 29 00:01:51,402 --> 00:01:53,488 He especially loved fishing and hunting, 30 00:01:53,488 --> 00:01:55,156 as well as spending summer afternoons 31 00:01:55,156 --> 00:01:58,576 cooped up in an old garage working on hobby cars. 32 00:01:59,536 --> 00:02:02,914 It was an idyllic, serene, Norman Rockwell-styled image 33 00:02:02,914 --> 00:02:05,583 of life in Simpleville, USA. 34 00:02:05,583 --> 00:02:07,502 Andrew was also a younger sibling 35 00:02:07,502 --> 00:02:10,463 and grew up with an older brother, Nicholas. 36 00:02:10,463 --> 00:02:13,133 The two spent many days together throughout their youth 37 00:02:13,133 --> 00:02:15,635 and reaped the benefits of a beautiful home life 38 00:02:15,635 --> 00:02:17,137 and close-knitted family. 39 00:02:18,054 --> 00:02:21,015 However, tragedy actually struck the Sadek bloodline 40 00:02:21,015 --> 00:02:23,351 almost a decade prior to Andrew's death. 41 00:02:24,310 --> 00:02:27,355 In 2005, Nicholas was unexpectedly killed 42 00:02:27,355 --> 00:02:31,484 at a railroad crossing in North Dakota, struck by a train 43 00:02:31,484 --> 00:02:33,695 whilst in the car with his then-girlfriend. 44 00:02:34,696 --> 00:02:38,533 The train tracks were unmarked and the crash was accidental, 45 00:02:38,533 --> 00:02:41,369 but the tragedy pained all of those involved nonetheless. 46 00:02:42,245 --> 00:02:43,955 The Sadek family was broken, 47 00:02:43,955 --> 00:02:46,541 but pushed on through life as the years wore on. 48 00:02:47,458 --> 00:02:49,836 From being a toddler, through elementary school 49 00:02:49,836 --> 00:02:53,214 to his years as a teenager, Andrew was always considered 50 00:02:53,214 --> 00:02:55,550 a shy and introverted boy. 51 00:02:55,550 --> 00:02:58,303 He rarely broke from his inner circle of friends and peers, 52 00:02:58,303 --> 00:03:00,889 and steered clear of trouble in school. 53 00:03:00,889 --> 00:03:02,724 After the sudden loss of his brother, 54 00:03:02,724 --> 00:03:06,060 Andrew struggled to fully heal from such a piercing wound, 55 00:03:06,060 --> 00:03:08,479 but persevered through keeping to himself 56 00:03:08,479 --> 00:03:10,481 and sticking to his virtues. 57 00:03:10,481 --> 00:03:12,817 Andrew graduated Valley City High School 58 00:03:12,817 --> 00:03:14,736 and sought out higher education 59 00:03:14,736 --> 00:03:17,071 to continue his academic career and study 60 00:03:17,071 --> 00:03:19,657 to become an electrical technician. 61 00:03:19,657 --> 00:03:22,118 Thus, Andrew enrolled in 2012 62 00:03:22,118 --> 00:03:25,914 at North Dakota State College of Science in Wahpeton. 63 00:03:25,914 --> 00:03:28,583 The program offered a chance at a two-year-degree, 64 00:03:28,583 --> 00:03:31,586 and an opportunity for Andrew to chase a passion of his 65 00:03:31,586 --> 00:03:33,755 and set up a fruitful future. 66 00:03:33,755 --> 00:03:36,549 In his first year, Andrew lived just as he had done 67 00:03:36,549 --> 00:03:38,718 all throughout high school. 68 00:03:38,718 --> 00:03:41,346 He was a vigorous studier, stayed away from parties, 69 00:03:41,346 --> 00:03:44,807 and focused on the educational aspects of college. 70 00:03:44,807 --> 00:03:46,893 However, as his time there went by, 71 00:03:46,893 --> 00:03:49,771 Andrew slowly evolved from his shy personality, 72 00:03:49,771 --> 00:03:52,065 making new friends and taking advantage 73 00:03:52,065 --> 00:03:54,525 of the freedom college afforded him. 74 00:03:54,525 --> 00:03:57,237 He soon started spending more nights out and about, 75 00:03:57,237 --> 00:03:59,948 continuing to create new relationships. 76 00:03:59,948 --> 00:04:03,076 In 2013, his social blossoming peaked, 77 00:04:03,076 --> 00:04:05,787 as rumors allegedly claim this was the time period 78 00:04:05,787 --> 00:04:09,707 in which Andrew began selling marijuana across campus, 79 00:04:09,707 --> 00:04:12,085 a very small operation that would sadly lead 80 00:04:12,085 --> 00:04:14,254 to humongous consequences 81 00:04:14,254 --> 00:04:16,923 and spawn an endless pitfall of mystery. 82 00:04:21,803 --> 00:04:25,640 In April of 2013, Andrew makes his first confirmed sale 83 00:04:25,640 --> 00:04:27,642 of marijuana to other college peers, 84 00:04:27,642 --> 00:04:31,312 using the parking lot at North Dakota State CS. 85 00:04:31,312 --> 00:04:33,773 Sometime between April and October of the same year, 86 00:04:33,773 --> 00:04:36,317 he ends up making sales to confidential informants, 87 00:04:37,360 --> 00:04:39,445 Andrew's fellow students who were working 88 00:04:39,445 --> 00:04:44,367 for the Southeast Multi-County Agency, also known as SEMCA. 89 00:04:44,367 --> 00:04:47,537 SEMCA is a task force comprised of police officers 90 00:04:47,537 --> 00:04:49,330 from drug enforcement agencies 91 00:04:49,330 --> 00:04:52,083 around Southeastern North Dakota counties 92 00:04:52,083 --> 00:04:55,503 of Ransom, Richland, and Sargent Counties, 93 00:04:55,503 --> 00:04:58,756 in addition to the neighboring Minnesota county of Wilkin. 94 00:04:58,756 --> 00:05:02,844 The first sale was for 3.5 grams for $60, 95 00:05:02,844 --> 00:05:06,222 the second being just one gram for $20. 96 00:05:06,222 --> 00:05:08,349 As a result of the sale to CI, 97 00:05:08,349 --> 00:05:11,227 SEMCA performs a search of Andrew's college dorm room 98 00:05:11,227 --> 00:05:15,857 in November of 2013, with consent from Andrew himself. 99 00:05:15,857 --> 00:05:17,817 The agents discover marijuana residue 100 00:05:17,817 --> 00:05:21,195 on an orange plastic grinder, and Andrew admits ownership 101 00:05:21,195 --> 00:05:23,781 of the tainted item, but is neither arrested 102 00:05:23,781 --> 00:05:25,033 or charged with a crime. 103 00:05:26,075 --> 00:05:29,412 However, the day after SEMCA searched his dorm room, 104 00:05:29,412 --> 00:05:32,707 Andrew is summoned by Jason Weber, SEMCA officer 105 00:05:32,707 --> 00:05:35,335 and Richland County sheriff deputy. 106 00:05:35,335 --> 00:05:38,671 Jason informs Andrew that under North Dakota law 107 00:05:38,671 --> 00:05:43,051 selling marijuana on a college campus is a Class A felony. 108 00:05:43,051 --> 00:05:45,303 To avoid a possible 40-year sentencing 109 00:05:45,303 --> 00:05:48,222 based on consecutive charges, Andrew agrees 110 00:05:48,222 --> 00:05:51,017 to become a confidential informant for SEMCA 111 00:05:51,017 --> 00:05:53,394 on that fateful November day. 112 00:05:53,394 --> 00:05:55,229 Before November comes to a close, 113 00:05:55,229 --> 00:05:58,149 Andrew makes his first two buys as a CI, 114 00:05:58,149 --> 00:06:01,361 a pair of controlled purchases in the amount of $60 each 115 00:06:01,361 --> 00:06:04,739 for 3.5 grams, just like his original sale. 116 00:06:05,656 --> 00:06:08,493 A couple months later in January of 2014, 117 00:06:08,493 --> 00:06:11,537 Andrew orchestrates a different controlled purchase, 118 00:06:11,537 --> 00:06:13,873 of similar size to the November operations, 119 00:06:13,873 --> 00:06:16,000 but still under the oversight of SEMCA. 120 00:06:17,126 --> 00:06:19,962 After the January buys, Andrew decides he's had enough 121 00:06:19,962 --> 00:06:22,131 of the confidential informant life 122 00:06:22,131 --> 00:06:25,093 and stops all controlled dealing with SEMCA. 123 00:06:25,093 --> 00:06:27,011 SEMCA announces they only need him 124 00:06:27,011 --> 00:06:30,556 to make two more official purchases, one from a known dealer 125 00:06:30,556 --> 00:06:32,266 whom Andrew used to buy from himself, 126 00:06:32,266 --> 00:06:36,145 as well as one from a new unidentified dealer. 127 00:06:36,145 --> 00:06:38,231 Completing these buys would release Andrew 128 00:06:38,231 --> 00:06:42,485 from his CI obligations and allegedly from SEMCA in general, 129 00:06:42,485 --> 00:06:44,821 but Andrew dismisses the project. 130 00:06:44,821 --> 00:06:47,448 However, Andrew does keep in contact with Jason Weber 131 00:06:47,448 --> 00:06:50,618 on a monthly basis until April of 2014. 132 00:06:51,786 --> 00:06:54,288 In between, Andrew prepares for his future 133 00:06:54,288 --> 00:06:56,207 by traveling to places like Bismarck 134 00:06:56,207 --> 00:06:59,001 and Grand Forks, North Dakota to interview 135 00:06:59,001 --> 00:07:01,546 for job positions as an electrician. 136 00:07:01,546 --> 00:07:03,631 He also begins dating a new girlfriend 137 00:07:03,631 --> 00:07:06,467 and setting himself up well for life after college. 138 00:07:07,552 --> 00:07:11,722 On the final weekend of the month, April 25th and 26th, 139 00:07:11,722 --> 00:07:14,183 Andrew returns home to Rogers, North Dakota 140 00:07:14,183 --> 00:07:17,812 to visit with family and help out with the cattle ranch. 141 00:07:17,812 --> 00:07:21,315 In the evening of the 26th, Andrew returns to his dormitory 142 00:07:21,315 --> 00:07:23,860 and talks to his mother over the phone. 143 00:07:23,860 --> 00:07:25,820 The pair discuss their cell phone plan 144 00:07:25,820 --> 00:07:28,573 and its data limit reaching the max. 145 00:07:28,573 --> 00:07:31,617 It would be the last contact Andrew makes with his family. 146 00:07:32,660 --> 00:07:35,705 A few days pass by and on April 30th 147 00:07:35,705 --> 00:07:38,249 Andrew goes out with his roommate, Drew Kugel, 148 00:07:38,249 --> 00:07:41,586 and a few other friends for a nightlife adventure. 149 00:07:41,586 --> 00:07:44,338 The band of friends return to Nordgaard Hall, 150 00:07:44,338 --> 00:07:46,174 the name of the men's living quarters, 151 00:07:46,174 --> 00:07:48,176 and watch a movie together. 152 00:07:48,176 --> 00:07:51,679 The movie finishes and Drew and Andrew head to bed. 153 00:07:51,679 --> 00:07:54,098 A couple of hours later, at around 2:00 a.m. 154 00:07:54,098 --> 00:07:58,853 on May 1st, 2014, security cameras around Nordgaard Hall 155 00:07:58,853 --> 00:08:01,689 capture Andrew walking out of the building. 156 00:08:01,689 --> 00:08:05,651 He wears a Tampa Bay Buccaneers sweatshirt with a hood, 157 00:08:05,651 --> 00:08:07,737 carries a black book bag on his back, 158 00:08:07,737 --> 00:08:09,655 and possesses his phone, 159 00:08:09,655 --> 00:08:11,866 though that is turned off at the moment. 160 00:08:11,866 --> 00:08:13,743 This would be the last confirmed sighting 161 00:08:13,743 --> 00:08:16,204 of Andrew whilst alive. 162 00:08:16,204 --> 00:08:19,040 When Drew wakes up later that morning on May 1st, 163 00:08:19,040 --> 00:08:22,543 he notices Andrew is missing but doesn't feel much concern, 164 00:08:22,543 --> 00:08:24,795 assuming Andrew went to visit his girlfriend. 165 00:08:25,880 --> 00:08:28,716 That afternoon, however, Drew and friends realize 166 00:08:28,716 --> 00:08:31,052 Andrew never returned for his classes, 167 00:08:31,052 --> 00:08:35,389 and quickly report him missing to the NDSCS campus police. 168 00:08:35,389 --> 00:08:37,266 Not long after the report is filed, 169 00:08:37,266 --> 00:08:40,186 police discover the CCTV footage of Andrew 170 00:08:40,186 --> 00:08:43,898 and report it to fellow law enforcement agencies. 171 00:08:43,898 --> 00:08:46,192 SEMCA gets wind of Andrew's disappearance 172 00:08:46,192 --> 00:08:48,319 and immediately speculate that he ran away 173 00:08:48,319 --> 00:08:50,947 to avoid the confidential informant work 174 00:08:50,947 --> 00:08:53,407 he still owed to authorities. 175 00:08:53,407 --> 00:08:55,576 In an attempt to persuade Andrew back home, 176 00:08:55,576 --> 00:08:58,037 SEMCA charges Andrew with the two felonies 177 00:08:58,037 --> 00:09:02,083 they originally threatened him a year earlier in 2013. 178 00:09:02,083 --> 00:09:03,793 A few days after the disappearance, 179 00:09:03,793 --> 00:09:06,671 with no sign or trace of Andrew discovered, 180 00:09:06,671 --> 00:09:08,923 the Sadek family pleaded for him to return, 181 00:09:08,923 --> 00:09:11,634 asking he return and assist with the Spring calving 182 00:09:11,634 --> 00:09:13,761 on their ranch, but to no avail. 183 00:09:15,263 --> 00:09:18,015 From early May to late June of 2014, 184 00:09:18,015 --> 00:09:20,226 investigators comb the surrounding areas 185 00:09:20,226 --> 00:09:23,479 around North Dakota State College of Science. 186 00:09:23,479 --> 00:09:24,897 They interview family members, 187 00:09:24,897 --> 00:09:27,275 friends, peers, and associates. 188 00:09:27,275 --> 00:09:29,777 They trudge through woods and scale any 189 00:09:29,777 --> 00:09:31,946 and all suspicious terrain. 190 00:09:31,946 --> 00:09:35,157 Their 50-day search appears all for nothing 191 00:09:35,157 --> 00:09:38,619 until a breakthrough strikes after spring turns to summer. 192 00:09:38,619 --> 00:09:43,040 On June 27th, 2014, a police dive team discovers a body 193 00:09:43,040 --> 00:09:46,377 in the waters of Red River near Breckenridge, Minnesota, 194 00:09:46,377 --> 00:09:49,964 across the way from Wahpeton, during a training exercise 195 00:09:49,964 --> 00:09:52,008 and not an intentional search for Andrew. 196 00:09:52,925 --> 00:09:54,385 They confirm his identity 197 00:09:54,385 --> 00:09:58,431 after a dental records hit matches DNA profiles. 198 00:09:58,431 --> 00:10:00,224 Even after a thorough autopsy 199 00:10:00,224 --> 00:10:03,269 by both the medical examiner and state police, 200 00:10:03,269 --> 00:10:04,729 the cause of death is announced 201 00:10:04,729 --> 00:10:07,982 as a gunshot wound to the head, but cannot be confirmed 202 00:10:07,982 --> 00:10:10,067 as either a suicide or homicide. 203 00:10:11,027 --> 00:10:14,947 These findings split law enforcement from the Sadek family, 204 00:10:14,947 --> 00:10:17,491 who were certain Andrew wouldn't end his own life 205 00:10:17,491 --> 00:10:20,286 while SEMCA and North Dakota authorities 206 00:10:20,286 --> 00:10:22,496 said Andrew committed suicide 207 00:10:22,496 --> 00:10:24,707 to permanently escape the CI work. 208 00:10:25,583 --> 00:10:28,002 Regardless, the inconsistent casework 209 00:10:28,002 --> 00:10:31,839 and unspecified results have cast Andrew Sadek's death 210 00:10:31,839 --> 00:10:34,008 in a whirlwind of inconclusivity. 211 00:10:40,890 --> 00:10:45,102 On his birthday, November 22nd, 2013, 212 00:10:45,102 --> 00:10:46,604 Andrew Sadek was brought 213 00:10:46,604 --> 00:10:48,606 into the Richland County Sheriff's Office 214 00:10:48,606 --> 00:10:52,652 by Jason Weber of SEMCA, after he and other authorities 215 00:10:52,652 --> 00:10:55,529 discovered weed residue in Andrew's dorm room, 216 00:10:55,529 --> 00:10:57,323 and the information that Andrew 217 00:10:57,323 --> 00:11:00,076 was selling marijuana on campus. 218 00:11:00,076 --> 00:11:02,078 What ensued was a cool, calm, 219 00:11:02,078 --> 00:11:04,205 and collected police interrogation 220 00:11:04,205 --> 00:11:06,207 that may hold more clues in context 221 00:11:06,207 --> 00:11:08,501 than the casual viewer will pick up on. 222 00:11:08,501 --> 00:11:09,335 Take a look. 223 00:11:10,711 --> 00:11:12,546 - It's your birthday today. - Yeah. 224 00:11:14,632 --> 00:11:15,716 - [Jason] Probably not what you wanna be doing 225 00:11:15,716 --> 00:11:17,551 on your birthday, huh? 226 00:11:20,012 --> 00:11:20,846 All right. 227 00:11:29,730 --> 00:11:32,441 Did you tell your roommate what you have going on? 228 00:11:32,441 --> 00:11:34,235 All right, that's probably a good thing. 229 00:11:36,195 --> 00:11:37,697 All right, well you expressed interest 230 00:11:37,697 --> 00:11:39,407 that you probably wanna help yourself out. 231 00:11:39,407 --> 00:11:40,241 - Yeah. - Okay. 232 00:11:40,241 --> 00:11:42,743 Like I said you're facing two felonies, 233 00:11:42,743 --> 00:11:45,371 and then of course the misdemeanor charge from yesterday. 234 00:11:45,371 --> 00:11:49,500 Two felonies of deliveries, since they took place on campus, 235 00:11:49,500 --> 00:11:54,004 both of them, so they're Class A felonies, 236 00:11:54,004 --> 00:11:57,466 20 years of prison, $20,000 fine and/or both, okay? 237 00:11:57,466 --> 00:12:00,928 So, potentially, the max is 40 years of prison, 238 00:12:00,928 --> 00:12:02,722 $40,000 fine, you understand that? 239 00:12:02,722 --> 00:12:03,764 - Yeah. - Okay. 240 00:12:03,764 --> 00:12:06,642 Obviously, you're probably not gonna get 40 years, 241 00:12:06,642 --> 00:12:09,687 but is it a good possibility that you're gonna get 242 00:12:09,687 --> 00:12:12,273 some prison time, if you don't help yourself out? 243 00:12:12,273 --> 00:12:14,400 Yeah, there is, okay? 244 00:12:14,400 --> 00:12:15,276 That's probably not a way 245 00:12:15,276 --> 00:12:18,863 to start off your young adult life and career, right? 246 00:12:18,863 --> 00:12:19,697 So, 247 00:12:23,075 --> 00:12:24,577 what I'm gonna ask for you to do 248 00:12:24,577 --> 00:12:26,871 is to do some buys for me though, okay, 249 00:12:26,871 --> 00:12:29,790 where you have to wear a wire, you have to go buy marijuana 250 00:12:29,790 --> 00:12:33,794 from individuals, and then, you know, 251 00:12:33,794 --> 00:12:36,964 depend upon how you do and so forth, you know, 252 00:12:36,964 --> 00:12:38,841 a lot of this could go away. 253 00:12:38,841 --> 00:12:41,385 You know, is it all gonna go away, probably not. 254 00:12:41,385 --> 00:12:42,803 Are you gonna probably have to plead guilty, 255 00:12:42,803 --> 00:12:46,056 to like, maybe a misdemeanor possession of marijuana? 256 00:12:46,056 --> 00:12:47,308 Probably, you know. 257 00:12:48,392 --> 00:12:52,062 But at least you're not pleading guilty to felonies. 258 00:12:52,062 --> 00:12:53,481 Okay, is that fair enough? 259 00:12:53,481 --> 00:12:54,648 - Very fair. - Okay. 260 00:12:55,691 --> 00:12:57,818 Is there individuals that you know on campus 261 00:12:57,818 --> 00:13:00,321 or around town or whatever that you can buy from? 262 00:13:00,321 --> 00:13:01,155 - There's 263 00:13:03,491 --> 00:13:07,620 one chick that sells out of the campus apartment 264 00:13:07,620 --> 00:13:09,330 that I know of. - Who's that? 265 00:13:09,330 --> 00:13:12,583 - I'm not sure the name, but I have a few buddies 266 00:13:13,459 --> 00:13:14,919 that buy from her. - Okay. 267 00:13:16,086 --> 00:13:19,673 Would it be uncommon for you to buy that much though? 268 00:13:19,673 --> 00:13:21,175 - Yeah. - Okay. 269 00:13:21,175 --> 00:13:22,343 I mean, if you went and bought that much, 270 00:13:22,343 --> 00:13:24,512 would he be like "What the hell"? 271 00:13:26,680 --> 00:13:28,599 - Probably, maybe, I don't know. 272 00:13:28,599 --> 00:13:29,975 - [Jason] If you went and bought an ounce? 273 00:13:29,975 --> 00:13:31,352 - That would be more reasonable. 274 00:13:31,352 --> 00:13:33,312 - That would be more reasonable to say you're trying slow, 275 00:13:33,312 --> 00:13:35,064 make some money on campus? - Okay. 276 00:13:37,441 --> 00:13:38,275 - [Jason] We could probably, 277 00:13:38,275 --> 00:13:39,735 we could try and entertain that idea, 278 00:13:39,735 --> 00:13:41,070 you know, setting up with Fargo, 279 00:13:41,070 --> 00:13:42,571 that's the different task force, 280 00:13:42,571 --> 00:13:45,699 but you're willing to help them out, then, you know, 281 00:13:45,699 --> 00:13:47,284 I'll give you credit down here. 282 00:13:48,953 --> 00:13:50,871 You can't buy from anybody else? 283 00:13:50,871 --> 00:13:53,916 - No, I have a lot of people that I talk to, 284 00:13:53,916 --> 00:13:56,877 and I know buyers, but no. 285 00:13:56,877 --> 00:13:58,504 - [Narrator] The first portion of the interview 286 00:13:58,504 --> 00:14:01,215 contains some pretty common passive aggressive tactics 287 00:14:01,215 --> 00:14:04,885 used by law enforcement, especially considering the youth 288 00:14:04,885 --> 00:14:08,222 and inexperience Andrew has in terms of dealing with police. 289 00:14:09,098 --> 00:14:10,891 They make an unnecessary comment 290 00:14:10,891 --> 00:14:13,644 about Andrew spending his birthday with authorities, 291 00:14:13,644 --> 00:14:16,397 immediately followed by the fact that Andrew's offense 292 00:14:16,397 --> 00:14:18,440 is technically a Class A felony 293 00:14:18,440 --> 00:14:20,067 in the state of North Dakota. 294 00:14:21,277 --> 00:14:24,154 The officer continues with barrage of negatives, 295 00:14:24,154 --> 00:14:26,407 hinting that the smart move would be for Andrew 296 00:14:26,407 --> 00:14:27,366 to help a CI. 297 00:14:28,450 --> 00:14:31,245 The later half of the video is a bit hard to dissect, 298 00:14:31,245 --> 00:14:33,581 but does provide some interesting information 299 00:14:33,581 --> 00:14:36,125 that might have led to Andrew's deteriorating outlook 300 00:14:36,125 --> 00:14:38,043 on his situation. 301 00:14:38,043 --> 00:14:40,504 The deputy asks what's the biggest amount 302 00:14:40,504 --> 00:14:42,298 Andrew thinks he could purchase is, 303 00:14:42,298 --> 00:14:45,217 and when Andrew says a number higher than he's used to, 304 00:14:45,217 --> 00:14:47,469 the officer hints he still might need Andrew 305 00:14:47,469 --> 00:14:50,598 to make an outlier buy, which could raise the stakes 306 00:14:50,598 --> 00:14:52,600 for Andrew's credibility. 307 00:14:52,600 --> 00:14:55,561 The officer also makes a comment that he thinks SEMCA 308 00:14:55,561 --> 00:14:57,605 could arrange for Andrew to go into Fargo, 309 00:14:57,605 --> 00:15:00,316 North Dakota, as well, to make controlled purchases 310 00:15:00,316 --> 00:15:03,277 as a CI and gather intel in a bigger city 311 00:15:03,277 --> 00:15:05,154 with a different seller. 312 00:15:05,154 --> 00:15:08,198 Fargo is of course a much trickier prospect, 313 00:15:08,198 --> 00:15:10,284 in terms of Andrew's experience. 314 00:15:11,118 --> 00:15:13,412 Andrew just slung minimal amounts of marijuana 315 00:15:13,412 --> 00:15:15,205 around his college campus. 316 00:15:15,205 --> 00:15:17,541 Venturing into Fargo, North Dakota 317 00:15:17,541 --> 00:15:20,669 would elevate beyond small time drug dealing. 318 00:15:20,669 --> 00:15:22,129 While it's not a major threat 319 00:15:22,129 --> 00:15:24,465 or even intended to scare Andrew, 320 00:15:24,465 --> 00:15:25,799 just the fact that Jason Weber 321 00:15:25,799 --> 00:15:28,969 spewed the idea into Andrew's subconscious, 322 00:15:28,969 --> 00:15:31,805 could've planted the seed of a bigger issue. 323 00:15:31,805 --> 00:15:34,433 Andrew growing miserable with having the expectations 324 00:15:34,433 --> 00:15:37,811 of helping police, going behind his friends back, 325 00:15:37,811 --> 00:15:41,607 and most importantly, jumping into the shadowy situation 326 00:15:41,607 --> 00:15:44,151 of crossing paths of bigger players 327 00:15:44,151 --> 00:15:46,612 who could entertain harsh consequences, 328 00:15:46,612 --> 00:15:48,656 if he's spotlighted as a narc. 329 00:15:50,699 --> 00:15:53,786 (gentle piano music) 330 00:15:54,870 --> 00:15:57,206 A vast majority of law enforcement personnel 331 00:15:57,206 --> 00:16:00,501 and some followers of the case do not budge from the idea 332 00:16:00,501 --> 00:16:02,544 that Andrew Sadek committed suicide. 333 00:16:03,504 --> 00:16:06,632 The SEMCA officers involved with the confidential informants 334 00:16:06,632 --> 00:16:09,134 claimed many of their CIs were hard pressed 335 00:16:09,134 --> 00:16:11,720 to get out of their situations, 336 00:16:11,720 --> 00:16:14,014 many of them abandoning their responsibilities 337 00:16:14,014 --> 00:16:17,393 to purposefully be arrested, rather going to jail 338 00:16:17,393 --> 00:16:20,062 than continue making controlled drug exchanges. 339 00:16:21,021 --> 00:16:22,731 While Andrew certainly didn't enjoy 340 00:16:22,731 --> 00:16:25,943 having to work for SEMCA, he never outright said 341 00:16:25,943 --> 00:16:27,653 he wasn't going to do it anymore, 342 00:16:27,653 --> 00:16:30,656 or showed explicit signs that it was stressing him out. 343 00:16:31,532 --> 00:16:34,910 In addition, Andrew never displayed suicidal tendencies, 344 00:16:34,910 --> 00:16:37,955 nor had any known struggles with mental illnesses. 345 00:16:37,955 --> 00:16:39,915 While that doesn't rule out suicide, 346 00:16:39,915 --> 00:16:42,001 having zero history of ideation 347 00:16:42,001 --> 00:16:44,378 combined with an improved social and personal life 348 00:16:44,378 --> 00:16:46,422 at the time of his disappearance 349 00:16:46,422 --> 00:16:48,132 creates more than a reasonable doubt 350 00:16:48,132 --> 00:16:49,550 in the majority's theory. 351 00:16:50,384 --> 00:16:51,677 One key piece of evidence 352 00:16:51,677 --> 00:16:53,512 that does support this theory, however, 353 00:16:53,512 --> 00:16:55,889 is the fact that the .22 caliber pistol 354 00:16:55,889 --> 00:16:58,058 belonging to the Sadek family went missing 355 00:16:58,058 --> 00:17:00,394 shortly before Andrew did himself. 356 00:17:01,395 --> 00:17:04,106 It would be sensible to assume Andrew took the firearm 357 00:17:04,106 --> 00:17:06,900 with him at some point, maybe for protection, 358 00:17:06,900 --> 00:17:09,319 maybe for taking his own life. 359 00:17:09,319 --> 00:17:11,238 What hurts this supposed clue, though, 360 00:17:11,238 --> 00:17:12,906 is that the gun has never been found. 361 00:17:12,906 --> 00:17:15,284 It was never pulled from Red River 362 00:17:15,284 --> 00:17:18,912 despite numerous dive teams combing through the riverbed. 363 00:17:18,912 --> 00:17:20,664 It was never recovered by another member 364 00:17:20,664 --> 00:17:22,291 of the Sadek family. 365 00:17:22,291 --> 00:17:23,959 And because of such misfortune, 366 00:17:23,959 --> 00:17:26,045 it was never confirmed nor denied 367 00:17:26,045 --> 00:17:28,714 to be the actual weapon that took Andrew's life. 368 00:17:29,548 --> 00:17:31,258 Was it unlikely to be the bullet 369 00:17:31,258 --> 00:17:34,303 of another .22 caliber gun that killed Andrew? 370 00:17:34,303 --> 00:17:35,512 Probably not. 371 00:17:35,512 --> 00:17:37,139 But without the firearm being present 372 00:17:37,139 --> 00:17:40,309 at Andrew's body recovery point, it makes little sense 373 00:17:40,309 --> 00:17:41,852 for Andrew to have killed himself 374 00:17:41,852 --> 00:17:43,520 without leaving the gun nearby, 375 00:17:44,354 --> 00:17:46,940 or for him to have taken his own life elsewhere, 376 00:17:46,940 --> 00:17:49,026 but to end up at the bottom of the river. 377 00:17:49,860 --> 00:17:51,153 It wasn't just the missing weapon 378 00:17:51,153 --> 00:17:54,573 that foiled this suicide theory, but other missing items 379 00:17:54,573 --> 00:17:58,619 hinted at foul play, too, or at least dissuaded conspiracies 380 00:17:58,619 --> 00:18:00,996 surrounding self-inflicted gunshot wounds. 381 00:18:01,830 --> 00:18:04,750 Andrew's Tampa Bay sweatshirt wasn't on his person 382 00:18:04,750 --> 00:18:07,795 or in his car, and the jacket he was wearing 383 00:18:07,795 --> 00:18:09,505 wasn't familiar to any of his friends, 384 00:18:09,505 --> 00:18:11,090 his girlfriend, or his mother. 385 00:18:11,965 --> 00:18:14,468 In addition, Andrew's wallet was not on his body 386 00:18:14,468 --> 00:18:16,303 when it was found, nor was it discovered 387 00:18:16,303 --> 00:18:19,723 in Red River after the submerged searches. 388 00:18:19,723 --> 00:18:22,267 The lack of a wallet would suggest robbery, 389 00:18:22,267 --> 00:18:24,770 and the lack of Andrew's clothes would suggest 390 00:18:24,770 --> 00:18:27,356 he engaged in some sort of physical activity 391 00:18:27,356 --> 00:18:30,567 between the CCTV footage captured him leaving the dormitory 392 00:18:30,567 --> 00:18:31,985 and ending up in Red River. 393 00:18:33,070 --> 00:18:35,489 What the quarrel could be is nearly infinite, 394 00:18:35,489 --> 00:18:37,991 but definitely could be a major piece in a puzzle 395 00:18:37,991 --> 00:18:40,869 leading towards a different type of hypothesis, 396 00:18:40,869 --> 00:18:44,957 one revolving around untraceable, unconnecting homicide. 397 00:18:44,957 --> 00:18:47,751 Our first step with investigating a possible homicide 398 00:18:47,751 --> 00:18:50,045 is checking in on the status of serial killers 399 00:18:50,045 --> 00:18:53,507 or potentially serialized murders in the general vicinity 400 00:18:53,507 --> 00:18:56,802 of Richland County, North Dakota in 2014. 401 00:18:57,678 --> 00:19:01,098 Sadly, the research is fruitless, probably a byproduct 402 00:19:01,098 --> 00:19:02,891 of the recency in Andrew's death. 403 00:19:03,851 --> 00:19:05,602 There was no known homicide victims 404 00:19:05,602 --> 00:19:07,104 that fit Andrew's description 405 00:19:07,104 --> 00:19:09,565 around the time of his disappearance, 406 00:19:09,565 --> 00:19:11,859 nor are there any documented serial killers 407 00:19:11,859 --> 00:19:13,694 in the northern Midwest region 408 00:19:13,694 --> 00:19:16,321 dating to those surrounding months. 409 00:19:16,321 --> 00:19:18,198 However, these statistics can sometimes 410 00:19:18,198 --> 00:19:20,784 stay hidden for years after the fact, 411 00:19:20,784 --> 00:19:23,745 patterns not realized until a decade later, 412 00:19:23,745 --> 00:19:27,374 or a serial killer remains unidentified until capture. 413 00:19:27,374 --> 00:19:29,710 It's not likely, but wondering if Andrew ran 414 00:19:29,710 --> 00:19:31,587 into a shadowy figure at the peak 415 00:19:31,587 --> 00:19:34,882 of their invisible reign of torment isn't a complete mirage. 416 00:19:36,175 --> 00:19:38,385 Stemming from the branches of murderous theories, 417 00:19:38,385 --> 00:19:41,889 is a conspiracy, highlighting a covered up internal scheme 418 00:19:41,889 --> 00:19:45,058 orchestrated by SEMCA officers themselves. 419 00:19:45,058 --> 00:19:47,895 This theory quickly points out that it was the police 420 00:19:47,895 --> 00:19:50,522 who first suggested Andrew committed suicide 421 00:19:50,522 --> 00:19:53,233 rather than be a victim of homicide, 422 00:19:53,233 --> 00:19:56,028 deciding his distaste towards his role as a CI 423 00:19:56,028 --> 00:19:57,696 turned him towards darkness. 424 00:19:58,572 --> 00:20:01,742 These agents claimed that other confidential informants 425 00:20:01,742 --> 00:20:04,536 with similar personal histories as Andrew 426 00:20:04,536 --> 00:20:07,748 either committed suicide to escape responsibility, 427 00:20:07,748 --> 00:20:10,083 or deliberately defiled orders, 428 00:20:10,083 --> 00:20:12,586 deciding incarceration was better 429 00:20:12,586 --> 00:20:15,756 than risking their lives for undercover drug dealing. 430 00:20:15,756 --> 00:20:19,092 The theorists themselves string together wild hypotheses 431 00:20:19,092 --> 00:20:20,761 believing that Andrew might have threatened 432 00:20:20,761 --> 00:20:23,555 to help his fellow buyers around campus 433 00:20:23,555 --> 00:20:25,974 and blow up SEMCA's operation, 434 00:20:25,974 --> 00:20:27,851 leaving law enforcement to decide 435 00:20:27,851 --> 00:20:30,354 whether or not to let him go or make him pay. 436 00:20:31,438 --> 00:20:33,774 It's a ridiculous assumption to believe authorities 437 00:20:33,774 --> 00:20:37,027 would go to such a stretch and kill Andrew themselves, 438 00:20:37,027 --> 00:20:39,821 and then immediately point blame elsewhere. 439 00:20:39,821 --> 00:20:42,241 Whereas they could've just charged Andrew with a felony 440 00:20:42,241 --> 00:20:44,618 and sent him to prison for a long time 441 00:20:44,618 --> 00:20:46,870 like originally intended. 442 00:20:46,870 --> 00:20:49,081 It would be a lazy inside job if true, 443 00:20:49,081 --> 00:20:50,123 and while the police are wrong 444 00:20:50,123 --> 00:20:52,501 to just assume suicide was the correct label, 445 00:20:52,501 --> 00:20:55,295 it doesn't automatically signal guilt. 446 00:20:55,295 --> 00:20:58,465 Rather, it shows their lack of interest in Andrew's case, 447 00:20:58,465 --> 00:21:00,425 blowing it by for the sake of upholding 448 00:21:00,425 --> 00:21:01,802 their own priorities. 449 00:21:02,970 --> 00:21:05,973 (suspenseful music) 450 00:21:07,975 --> 00:21:09,810 Before we divulge our hypothesis 451 00:21:09,810 --> 00:21:12,604 of Andrew's unsolved demise, we want to make known 452 00:21:12,604 --> 00:21:15,649 our conclusions presented in Cold Case Detective 453 00:21:15,649 --> 00:21:17,526 are purely logical speculation 454 00:21:17,526 --> 00:21:21,571 based on evidence, circumstance, and factual subtext. 455 00:21:21,571 --> 00:21:23,490 We're only privy to the same information 456 00:21:23,490 --> 00:21:25,867 presented in each video, and we do not attempt 457 00:21:25,867 --> 00:21:28,787 to promise certainty or an expert guarantee 458 00:21:28,787 --> 00:21:31,415 on the findings we reach in closing. 459 00:21:31,415 --> 00:21:33,709 We simply observe, research, and report. 460 00:21:34,835 --> 00:21:37,587 While the proposed theories regarding Andrew Sadek's death 461 00:21:37,587 --> 00:21:39,423 intrigue us and make one think 462 00:21:39,423 --> 00:21:42,509 about the suspiciousness of the situation, 463 00:21:42,509 --> 00:21:45,345 one hypothesis in particular sticks out from the rest 464 00:21:45,345 --> 00:21:46,596 as the most plausible. 465 00:21:47,514 --> 00:21:50,851 Andrew was killed by a known associate only to him, 466 00:21:50,851 --> 00:21:53,228 as a result of his confidential informant work 467 00:21:53,228 --> 00:21:56,732 getting exposed, or a vague drug incident turning sour. 468 00:21:57,691 --> 00:21:59,276 The biggest point to this argument 469 00:21:59,276 --> 00:22:02,279 is the fact that the item used to kill Andrew, a handgun, 470 00:22:02,279 --> 00:22:04,698 was not found with the body in Red River, 471 00:22:04,698 --> 00:22:06,283 in the vicinity of the crime scene, 472 00:22:06,283 --> 00:22:09,369 or at any point since the discovery of his body. 473 00:22:09,369 --> 00:22:11,913 It's physically impossible for Andrew to have killed himself 474 00:22:11,913 --> 00:22:14,374 and moved his own body after the fact, 475 00:22:14,374 --> 00:22:16,710 leaving zero trace or bread crumb trail 476 00:22:16,710 --> 00:22:18,879 leading back to the weapon. 477 00:22:18,879 --> 00:22:21,340 While it's peculiar that the Sadek family's gun 478 00:22:21,340 --> 00:22:23,925 that went missing is more likely than not 479 00:22:23,925 --> 00:22:26,011 the gun used in Andrew's death, 480 00:22:26,011 --> 00:22:27,637 there are logical explanations 481 00:22:27,637 --> 00:22:30,891 outside the topic of self-inflicted wounds. 482 00:22:30,891 --> 00:22:34,311 For example, if Andrew was aware his CI work was exposed 483 00:22:34,311 --> 00:22:36,229 to other drug dealers around the area 484 00:22:36,229 --> 00:22:39,066 or fellow buyers around North Dakota, 485 00:22:39,066 --> 00:22:41,485 Andrew might have taken the gun as protection, 486 00:22:41,485 --> 00:22:45,322 in case he was confronted by disgruntled associates. 487 00:22:45,322 --> 00:22:48,116 Or, Andrew wanted the gun to intimidate someone, 488 00:22:48,116 --> 00:22:51,078 and it was stolen from him during a scuffle. 489 00:22:51,078 --> 00:22:53,455 There's even a possibility that Andrew did intend 490 00:22:53,455 --> 00:22:56,583 to use the weapon, and engaged in a firefight 491 00:22:56,583 --> 00:22:59,586 that left him dead and the gun in the hands of the killer, 492 00:22:59,586 --> 00:23:02,047 taken away to never be found again. 493 00:23:02,047 --> 00:23:04,257 The presence of rocks in Andrew's backpack 494 00:23:04,257 --> 00:23:07,469 also throw a wrench in the non-homicidal related theories 495 00:23:07,469 --> 00:23:09,596 pinned to the case files. 496 00:23:09,596 --> 00:23:11,932 Forcing his corpse to the bottom of the Red River, 497 00:23:11,932 --> 00:23:13,058 so that it wouldn't be found, 498 00:23:13,058 --> 00:23:16,853 is a common symptom of murder incidents all over the world. 499 00:23:16,853 --> 00:23:19,523 Had Andrew simply wanted to take his own life, 500 00:23:19,523 --> 00:23:21,608 the rocks and the river in general 501 00:23:21,608 --> 00:23:24,778 seems like unnecessary steps to take. 502 00:23:24,778 --> 00:23:27,447 The rocks feel like a ploy to hide something, 503 00:23:27,447 --> 00:23:29,991 not as an additional tool in taking a life. 504 00:23:31,243 --> 00:23:34,246 In addition, Andrew was wearing different clothing 505 00:23:34,246 --> 00:23:37,124 than the garments that appear in the final CCTV footage 506 00:23:37,124 --> 00:23:39,543 from the university's campus. 507 00:23:39,543 --> 00:23:42,170 It's certainly plausible that he just changed clothes 508 00:23:42,170 --> 00:23:45,257 between leaving school and his disappearance, 509 00:23:46,133 --> 00:23:48,468 but with no leads pointing investigators 510 00:23:48,468 --> 00:23:50,720 towards the Tampa Bay sweatshirt, 511 00:23:50,720 --> 00:23:53,473 it makes you wonder if someone had taken the sweatshirt off 512 00:23:53,473 --> 00:23:56,309 of Andrew's body in order to get rid of evidence 513 00:23:56,309 --> 00:23:57,769 or make his weight lighter. 514 00:23:58,603 --> 00:24:00,814 This makes sense when considering the theory 515 00:24:00,814 --> 00:24:03,275 that Andrew was actually killed somewhere else 516 00:24:03,275 --> 00:24:05,777 and then transported to Red River. 517 00:24:05,777 --> 00:24:08,989 The Sadek family had Andrew's car analyzed, 518 00:24:08,989 --> 00:24:11,741 and it was concluded that the sitting water 519 00:24:11,741 --> 00:24:13,076 in the bottom of the vehicle 520 00:24:13,076 --> 00:24:15,871 indicated a wet mass was sitting in the car 521 00:24:15,871 --> 00:24:18,707 at some point shortly before its discovery, 522 00:24:18,707 --> 00:24:21,084 strongly hinting that Andrew was put in the back 523 00:24:21,084 --> 00:24:24,921 of his own car prior to being dumped into Red River. 524 00:24:24,921 --> 00:24:27,007 There's a chance the theorized killer 525 00:24:27,007 --> 00:24:30,343 dumped Andrew's body into a separate body of water, 526 00:24:30,343 --> 00:24:32,471 maybe a pond or shallow lake, 527 00:24:32,471 --> 00:24:34,014 and realized it was too obvious 528 00:24:34,014 --> 00:24:36,349 or too close to his murder scene. 529 00:24:36,349 --> 00:24:39,019 Thus, they retrieved the body, moved him in the car, 530 00:24:39,019 --> 00:24:41,104 and put him in Red River. 531 00:24:41,104 --> 00:24:43,398 On a similar note, the killer or killers 532 00:24:43,398 --> 00:24:46,318 could have gotten drenched themselves in the Red River 533 00:24:46,318 --> 00:24:48,236 and soaked the car when they hopped back 534 00:24:48,236 --> 00:24:50,739 in Andrew's vehicle and drove away. 535 00:24:50,739 --> 00:24:53,533 Regardless, there was more than likely a second party 536 00:24:53,533 --> 00:24:55,535 that involved Andrew's vehicle 537 00:24:55,535 --> 00:24:57,162 which resulted in its wet condition 538 00:24:57,162 --> 00:24:59,456 when found by investigators, 539 00:24:59,456 --> 00:25:02,375 but will never be known for sure, as the security cameras 540 00:25:02,375 --> 00:25:04,711 at the University's student parking lot 541 00:25:04,711 --> 00:25:07,255 were malfunctioning the night of Andrew's death. 542 00:25:08,131 --> 00:25:11,259 Biggest argument of all is Andrew's utter lack of history 543 00:25:11,259 --> 00:25:13,386 in battling mental illnesses, 544 00:25:13,386 --> 00:25:15,889 displaying signs of suicidal tendencies 545 00:25:15,889 --> 00:25:17,766 or creating a single cause of concern 546 00:25:17,766 --> 00:25:19,392 in his family and friends 547 00:25:19,392 --> 00:25:22,729 regarding the idea he could take his own life. 548 00:25:22,729 --> 00:25:24,523 While Andrew had many difficulties 549 00:25:24,523 --> 00:25:27,234 in both his personal and his social life, 550 00:25:27,234 --> 00:25:29,986 nothing steered him into self-destruction. 551 00:25:29,986 --> 00:25:32,322 In fact, at the time of his disappearance, 552 00:25:32,322 --> 00:25:35,617 besides having to complete his CI work for drug dealing, 553 00:25:35,617 --> 00:25:37,410 Andrew was on the up-and-up. 554 00:25:37,410 --> 00:25:39,454 He had a great relationship with his girlfriend 555 00:25:39,454 --> 00:25:42,374 and made excellent grades across his classes in school. 556 00:25:43,333 --> 00:25:45,001 Dealing drugs could definitely have created 557 00:25:45,001 --> 00:25:47,504 an invisible emotion and psychological stressors 558 00:25:47,504 --> 00:25:49,714 around the end of Andrew's life, 559 00:25:49,714 --> 00:25:52,259 but the true darkness probably came in the people 560 00:25:52,259 --> 00:25:56,137 that Andrew encountered both intentionally and by chance. 561 00:25:57,013 --> 00:26:00,559 The unexpected nature of crime and the criminal underworld 562 00:26:00,559 --> 00:26:03,687 can bring forth destruction in the blink of an eye, 563 00:26:03,687 --> 00:26:07,315 and all it takes is one wrong move or an unlucky mishap 564 00:26:07,315 --> 00:26:08,942 for someone innocent to trip up 565 00:26:08,942 --> 00:26:11,486 in front of someone malicious. 566 00:26:11,486 --> 00:26:13,280 Thus, the risk in selling drugs, 567 00:26:13,280 --> 00:26:15,282 combined with working with the police 568 00:26:15,282 --> 00:26:17,784 at the knowledge of hardly anyone in his life, 569 00:26:17,784 --> 00:26:19,953 left Andrew vulnerable to the unjust nature 570 00:26:19,953 --> 00:26:23,164 of the CI side effects, and someone took away 571 00:26:23,164 --> 00:26:26,501 his chance at escape and prosperity. 572 00:26:26,501 --> 00:26:28,628 Nevertheless, we'll always remember Andrew 573 00:26:28,628 --> 00:26:31,131 for the person he was prior to the negative labels 574 00:26:31,131 --> 00:26:34,134 he received during the run-ins with SEMCA 575 00:26:34,134 --> 00:26:36,011 and low-level college drug peddling. 576 00:26:36,970 --> 00:26:38,722 Instead, we will see him as a quiet, 577 00:26:38,722 --> 00:26:40,974 yet bright and burning young man 578 00:26:40,974 --> 00:26:43,184 with endless potential and an honest hope 579 00:26:43,184 --> 00:26:46,646 for not only himself, but his friends and family, too. 580 00:26:46,646 --> 00:26:49,316 We will attribute his troubles to the positive outcome 581 00:26:49,316 --> 00:26:52,068 of Andrew's Law, a law giving protections 582 00:26:52,068 --> 00:26:53,695 to other confidential informants 583 00:26:53,695 --> 00:26:56,323 and their rights to an attorney, and most of all, 584 00:26:56,323 --> 00:26:59,242 their rights to speak up and share their thoughts. 585 00:26:59,242 --> 00:27:01,828 We all deserve a chance to create our own futures, 586 00:27:01,828 --> 00:27:05,332 and sadly, Andrew was stripped of the opportunity. 587 00:27:05,332 --> 00:27:08,084 His soft-spoken, yet stone-hard diligence 588 00:27:08,084 --> 00:27:10,962 will help retain his legacy as nothing more 589 00:27:10,962 --> 00:27:14,090 than an American dreamer, striving for a life worth living. 590 00:27:15,383 --> 00:27:17,886 This has been Cold Case Detective. 48420

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.