Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:24,180 --> 00:04:27,850
{\an8}SOURCE OF STRENGTH
2
00:11:58,509 --> 00:12:01,971
VIDEO RENTALS
3
00:12:15,693 --> 00:12:18,779
DIRECTOR
DISTRIBUTOR
4
00:13:06,327 --> 00:13:08,496
DIRECTION & EDITING
5
00:15:29,094 --> 00:15:30,679
{\an8}OSHIMA BOOKS
6
00:16:52,594 --> 00:16:54,138
QUITE LIKES IT
7
00:20:01,950 --> 00:20:04,411
ILLUSTRATION FOR BEGINNERS
8
00:20:21,178 --> 00:20:23,430
SAKAMOTO'S
416
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.