Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
04:09:03,673 --> 04:09:06,213
Genau, ich denke, es ist ein gutes Zeichen,
2
04:09:06,753 --> 04:09:09,753
wenn sich viele, denen die deutsche Wirtschaft am
3
04:09:09,753 --> 04:09:13,833
Herzen liegt, hier heute engagieren, um einfach gemeinsam
4
04:09:13,833 --> 04:09:16,433
zu demonstrieren dafür, dass die nächste Bundesregierung das
5
04:09:16,433 --> 04:09:19,133
Thema Wirtschaft ganz oben auf die Tagesordnung nimmt.
6
04:09:19,873 --> 04:09:20,733
Was sind Ihre Forderungen?
7
04:09:21,453 --> 04:09:24,613
Genau, die Forderungen, es muss vieles einfacher, schneller
8
04:09:24,613 --> 04:09:26,673
und günstiger sein in Deutschland.
9
04:09:26,673 --> 04:09:28,873
Also davon profitieren dann letztendlich auch alle.
10
04:09:29,053 --> 04:09:31,593
Es fängt bei der Bahn an, es geht
11
04:09:31,593 --> 04:09:36,533
aber über Behördenanträge bis letztendlich zu Gewerbeflächenanträgen.
12
04:09:36,673 --> 04:09:38,673
Also insgesamt muss unser Land, denke ich, einfach
13
04:09:38,673 --> 04:09:42,753
agiler werden, dynamischer und damit auch mehr Wohlstand
14
04:09:42,753 --> 04:09:43,013
haben.
15
04:09:43,633 --> 04:09:44,953
Warum, glauben Sie, ist es so weit gekommen,
16
04:09:45,093 --> 04:09:47,413
dass die Wirtschaft so am Abgrund hängt?
17
04:09:47,413 --> 04:09:50,353
Ich glaube, Deutschland war über viele Jahre hinweg
18
04:09:50,353 --> 04:09:52,613
sehr, sehr müde und träge.
19
04:09:53,033 --> 04:09:55,273
Und ich glaube, wir brauchen dringend mehr Dynamik,
20
04:09:55,393 --> 04:09:59,473
mehr Freiräume und mehr Entfesselung von Vorgaben etc.
21
04:09:59,613 --> 04:09:59,913
pp.
22
04:10:00,293 --> 04:10:02,373
Also ich möchte das gar nicht irgendeiner bestimmten
23
04:10:02,373 --> 04:10:05,553
Regierung irgendwie zuschreiben und möchte mich auch irgendwie
24
04:10:05,553 --> 04:10:06,893
gegen radikale Lösungen wenden.
25
04:10:07,233 --> 04:10:08,593
Aber ich denke, dass aus der Mitte der
26
04:10:08,593 --> 04:10:11,213
Politik heraus ein gemeinsamer Impuls kommen muss für
27
04:10:11,213 --> 04:10:11,573
Deutschland.
28
04:10:12,433 --> 04:10:14,113
Und letzte Frage, wie blicken Sie auf die
29
04:10:14,113 --> 04:10:15,233
Bundestagswahlen im Februar?
30
04:10:15,933 --> 04:10:18,033
Ich bin sehr gespannt, wie es ausgeht und
31
04:10:18,033 --> 04:10:20,333
ich hoffe, dass es ein Bündnis von den
32
04:10:20,333 --> 04:10:22,553
Parteien der Mitte gibt, die sich auf ein
33
04:10:22,553 --> 04:10:24,573
wirtschaftspolitisches Programm einigen können.
2565
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof