Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:50,820 --> 00:01:56,704
[19th Floor]
2
00:01:56,704 --> 00:01:59,616
[Episode 8]
3
00:02:38,970 --> 00:02:40,489
The different dimension I entered last time
4
00:02:40,489 --> 00:02:41,609
turned out to be a game.
5
00:02:42,329 --> 00:02:44,290
The gaming company invited us
to sign a contract today
6
00:02:44,290 --> 00:02:45,290
but did not explain
7
00:02:45,290 --> 00:02:47,609
why we entered the game
without wearing helmets.
8
00:02:48,209 --> 00:02:49,970
I've also checked
and there's no chip in my brain.
9
00:02:50,649 --> 00:02:51,950
What do you think the principle could be?
10
00:02:51,950 --> 00:02:53,769
It must be some kind of brainwave interference.
11
00:02:53,769 --> 00:02:55,010
Are you sure there's no chip?
12
00:02:55,609 --> 00:02:58,690
And, is the game you mentioned 19th Floor?
13
00:02:59,329 --> 00:03:01,090
How did you know about it?
14
00:03:02,169 --> 00:03:03,296
What else do you know?
15
00:03:25,810 --> 00:03:27,929
The 19th Floor game is about to begin.
16
00:03:28,740 --> 00:03:30,272
[10, 9]
17
00:03:40,410 --> 00:03:42,449
No, I have to go save Doudou.
18
00:04:43,969 --> 00:04:45,170
Great to see you again.
19
00:04:48,849 --> 00:04:51,690
Well, I-I-I am just too happy.
20
00:04:53,130 --> 00:04:55,189
Doudou, listen to me.
21
00:04:55,189 --> 00:04:56,329
This game is very dangerous.
22
00:04:56,329 --> 00:04:57,750
If you die in the game,
23
00:04:57,750 --> 00:04:59,350
you will fall into a coma in the real world.
24
00:04:59,350 --> 00:05:01,370
So you must walk behind me later.
25
00:05:01,370 --> 00:05:02,370
Who told you that?
26
00:05:03,969 --> 00:05:06,409
Mr. Qiang told me. Don't you all know?
27
00:05:07,409 --> 00:05:08,448
Nobody told me.
28
00:05:11,370 --> 00:05:12,930
I w-w-was lying to him.
29
00:05:14,529 --> 00:05:17,210
I've found Hei Er
and Yong is about to recover soon.
30
00:05:17,210 --> 00:05:19,710
How could it possibly be dangerous? Nonsense.
31
00:05:19,710 --> 00:05:21,350
Why did you lie to me?
32
00:05:21,350 --> 00:05:22,609
Why did I do it?
33
00:05:22,609 --> 00:05:24,209
Wasn't it because your dad was too fierce?
34
00:05:24,969 --> 00:05:26,409
Your dad owed money and didn't pay back,
and he beat me up.
35
00:05:28,490 --> 00:05:31,969
If I hadn't lied to you,
would you have helped me?
36
00:05:33,490 --> 00:05:35,830
You are going too far, lying to me like that.
37
00:05:35,830 --> 00:05:36,930
You scared the life out of me.
38
00:05:41,610 --> 00:05:45,409
Oh, right, why are you always wearing a mask?
39
00:05:46,289 --> 00:05:48,370
You wouldn't be afraid of
being recognized by us, would you?
40
00:05:49,449 --> 00:05:51,649
It wasn't you who locked us up last time,
was it?
41
00:05:56,610 --> 00:05:58,450
I saw a really great game,
42
00:05:58,450 --> 00:06:01,050
which is virtual reality, quite well-made.
43
00:06:01,730 --> 00:06:02,890
Try it out if you get the chance.
44
00:06:02,890 --> 00:06:04,289
Put it on, then you can fly.
45
00:06:11,780 --> 00:06:13,280
[Anime Club Recruitment]
46
00:06:14,052 --> 00:06:17,664
[3, 2, 1, 0]
47
00:06:56,250 --> 00:06:58,350
So, it looks like the injuries from last time
in the game
48
00:06:58,350 --> 00:06:59,409
- won't carry over to this round.
- Who?
49
00:07:02,409 --> 00:07:03,570
Why is it you guys again?
50
00:07:21,170 --> 00:07:22,170
There's nothing to explain.
51
00:07:22,730 --> 00:07:25,730
Believe it or not, I didn't lock the door.
52
00:07:25,730 --> 00:07:28,490
Besides, this is the game world.
53
00:07:28,490 --> 00:07:30,730
Whether I wear a mask
or not is none of your business.
54
00:07:32,010 --> 00:07:33,190
Doudou,
55
00:07:33,190 --> 00:07:35,810
Doudou, don't be angry, don't…
56
00:07:38,969 --> 00:07:40,990
What are you saying? She saved us.
57
00:07:40,990 --> 00:07:43,170
Why should we still doubt her? Why?
58
00:07:44,690 --> 00:07:46,409
Why are you coming at me?
59
00:07:48,690 --> 00:07:50,649
Who knows
what difficulties are waiting for us ahead?
60
00:08:17,632 --> 00:08:18,724
[Moral Obligations and Preachment]
61
00:08:47,364 --> 00:08:48,928
[Workshop]
62
00:08:53,529 --> 00:08:55,840
Mr. Lin, Qing You, let's go in and have a look.
63
00:08:56,529 --> 00:08:57,536
Let's go, girl.
64
00:08:59,808 --> 00:09:00,896
[Blacksmith]
65
00:09:12,529 --> 00:09:14,250
Let's see if there are any tools we can use.
66
00:09:43,769 --> 00:09:46,730
Doudou, wait for me, Doudou.
67
00:09:49,090 --> 00:09:50,590
Doudou, wait for me.
68
00:09:50,590 --> 00:09:52,450
Why are you always following me?
Aren't you afraid I'll harm you?
69
00:09:52,970 --> 00:09:54,969
No, you're my hero.
70
00:09:54,969 --> 00:09:56,889
A heroine, not a hero.
71
00:09:58,130 --> 00:09:59,168
What?
72
00:10:00,250 --> 00:10:02,049
Anyway, you weakling, don't follow me.
73
00:10:02,689 --> 00:10:03,712
You'll hold me back.
74
00:10:09,970 --> 00:10:13,850
You just charge ahead.
I'll just sit back and wait until you're done.
75
00:11:09,289 --> 00:11:11,250
Doudou, may I ask you a question?
76
00:11:12,130 --> 00:11:13,152
Speak.
77
00:11:13,730 --> 00:11:14,976
Are you from our school?
78
00:11:14,976 --> 00:11:16,000
No.
79
00:11:16,529 --> 00:11:18,570
I haven't mentioned which school,
and you already know you're not?
80
00:11:18,570 --> 00:11:20,310
No matter which school I'm from,
81
00:11:20,310 --> 00:11:22,569
I don't want to know you in real life.
82
00:11:23,889 --> 00:11:25,130
Don't ask me what my name is.
83
00:11:25,130 --> 00:11:26,130
I won't tell you.
84
00:12:48,010 --> 00:12:49,169
Mr. Lin, take this.
85
00:12:51,409 --> 00:12:52,448
Okay.
86
00:12:58,610 --> 00:12:59,648
Let's go to the second floor.
87
00:13:13,010 --> 00:13:14,250
Go.
88
00:13:14,250 --> 00:13:15,328
No, wait.
89
00:13:18,090 --> 00:13:19,250
Why is he wearing my clothes?
90
00:14:15,850 --> 00:14:17,289
They are exactly the same as us.
91
00:14:21,689 --> 00:14:22,752
That seems to be--
92
00:14:39,010 --> 00:14:40,130
They are conscious.
93
00:16:10,450 --> 00:16:12,130
Mr. Lin, take them and go. Hurry.
94
00:16:12,768 --> 00:16:13,829
Follow me, Qing You!
95
00:16:13,829 --> 00:16:16,330
- I won't go.
- Go! Hurry!
96
00:16:16,929 --> 00:16:17,952
Quick!
97
00:16:18,850 --> 00:16:19,904
Now!
98
00:16:34,970 --> 00:16:36,096
Run, Doudou.
99
00:16:45,330 --> 00:16:48,289
Go this way. Come on.
100
00:16:49,730 --> 00:16:51,130
Chun Yu.
101
00:16:51,130 --> 00:16:52,970
Chun Yu.
102
00:16:52,970 --> 00:16:54,750
- I want to help you.
- Chun Yu, open the door.
103
00:16:54,750 --> 00:16:55,889
- Chun Yu.
- Chun Yu.
104
00:17:10,010 --> 00:17:11,040
Go.
105
00:17:15,970 --> 00:17:17,056
Doudou.
106
00:17:21,129 --> 00:17:23,170
Good, we got away clean. Safe.
107
00:17:27,970 --> 00:17:29,010
Do you think I can't beat it?
108
00:17:29,600 --> 00:17:30,624
No.
109
00:17:30,624 --> 00:17:32,790
But there's another me out there helping it.
110
00:17:32,790 --> 00:17:33,888
Just the help of an idiot.
111
00:17:35,170 --> 00:17:36,224
Your safety is the most important.
112
00:17:37,569 --> 00:17:38,592
Run!
113
00:17:39,970 --> 00:17:41,024
This way.
114
00:18:09,609 --> 00:18:10,688
Let's go!
115
00:18:15,849 --> 00:18:16,896
Go!
116
00:18:19,089 --> 00:18:20,128
This way!
117
00:18:34,569 --> 00:18:36,730
It's just the two of us left, a one-on-one!
118
00:18:38,089 --> 00:18:39,970
Let's duel, come on!
119
00:18:41,490 --> 00:18:42,569
Come on!
120
00:19:15,250 --> 00:19:16,288
Worried about Chun Yu?
121
00:19:20,089 --> 00:19:23,170
They're together and definitely be fine.
Don't worry.
122
00:19:26,089 --> 00:19:29,569
Of course, I'm relieved now.
She has someone with her.
123
00:19:30,690 --> 00:19:32,569
I'm no longer her best friend.
124
00:19:41,049 --> 00:19:42,144
You're sulky?
125
00:19:43,712 --> 00:19:44,770
No.
126
00:19:44,770 --> 00:19:48,369
Is it still because of what happened last time?
127
00:19:51,849 --> 00:19:52,930
Actually, you might not know.
128
00:19:53,849 --> 00:19:57,289
It was quite dangerous out there.
129
00:19:58,289 --> 00:20:00,369
Qiang and I almost lost our lives.
130
00:20:02,329 --> 00:20:07,010
Maybe she thought
it was safer for you in the coffin.
131
00:20:09,410 --> 00:20:10,930
Couldn't she have told me in advance?
132
00:20:11,569 --> 00:20:14,490
Even if not,
she could at least explain it to me afterward.
133
00:20:16,490 --> 00:20:18,730
I just feel that I'm too weak,
134
00:20:18,730 --> 00:20:19,890
always holding her back.
135
00:20:20,809 --> 00:20:23,410
So actually,
I wanted to stay with her to help her.
136
00:20:25,210 --> 00:20:28,329
But I found out she seemed to not need me.
137
00:20:31,890 --> 00:20:34,210
For her, I'm just like a burden.
138
00:20:39,210 --> 00:20:42,490
[Study well and make progress every day]
Actually, we were classmates in high school.
139
00:20:44,410 --> 00:20:46,849
But she was always cold and ignored everyone.
140
00:20:50,609 --> 00:20:52,490
One minute left until the end of the exam.
141
00:20:54,890 --> 00:20:56,289
She's a very strange person.
142
00:20:56,289 --> 00:20:58,250
She always handed in a blank paper
for every exam.
143
00:21:04,049 --> 00:21:05,769
But one day I picked up her draft paper.
144
00:21:06,450 --> 00:21:08,210
I found
that all the answers on it were correct,
145
00:21:09,650 --> 00:21:12,210
which means
she could clearly get a perfect score.
146
00:21:12,849 --> 00:21:14,609
But instead,
she always ranked last or second to last.
147
00:21:16,010 --> 00:21:17,250
And even in the college entrance exam.
148
00:21:18,410 --> 00:21:19,520
As you know.
149
00:21:19,520 --> 00:21:21,609
Jianghua College
has the lowest admissions score requirement.
150
00:21:22,210 --> 00:21:24,170
But she scored just two points
above the lowest score line.
151
00:21:25,490 --> 00:21:26,528
I just don't understand.
152
00:21:27,049 --> 00:21:30,490
I always feel like she's wasting her talent.
153
00:21:31,690 --> 00:21:33,369
As if she's trying to prove a point.
154
00:21:36,129 --> 00:21:38,609
In my eyes, she's always a mystery.
155
00:21:41,289 --> 00:21:43,250
You're injured. It needs to be dealt with soon.
156
00:21:44,369 --> 00:21:46,450
It's okay, just some superficial wounds.
157
00:21:47,010 --> 00:21:49,210
Besides, this is in the game.
Not real injuries.
158
00:21:49,890 --> 00:21:52,030
But it still hurts.
159
00:21:52,030 --> 00:21:54,770
It'll be better after I handle it for you.
160
00:21:54,770 --> 00:21:56,010
It's really okay.
161
00:21:56,010 --> 00:21:57,056
Don't move.
162
00:22:44,250 --> 00:22:46,609
Did you often get hurt when you were little?
163
00:22:48,730 --> 00:22:49,760
Me?
164
00:22:52,450 --> 00:22:55,049
No, I didn't get hurt easily.
165
00:23:05,569 --> 00:23:06,592
Do you know?
166
00:23:08,010 --> 00:23:09,970
You reminded me of a friend from my childhood.
167
00:23:11,329 --> 00:23:13,010
She loved to laugh a lot as a child.
168
00:23:14,210 --> 00:23:17,170
Back then, she was very curious and active.
169
00:23:18,329 --> 00:23:20,529
I remember once we went to fly a kite together.
170
00:23:21,450 --> 00:23:24,129
The kite string broke,
and the kite fell onto a tree.
171
00:23:24,650 --> 00:23:25,792
She was the first to rush over.
172
00:23:26,410 --> 00:23:29,210
She climbed the tree to retrieve that kite.
173
00:23:30,730 --> 00:23:33,450
As a result,
she fell from the tree and broke her leg.
174
00:23:35,769 --> 00:23:38,690
She's brave, right?
But she's quite afraid of pain.
175
00:23:41,410 --> 00:23:42,464
You're not afraid of pain?
176
00:23:44,129 --> 00:23:46,490
This game feels quite realistic.
177
00:24:15,930 --> 00:24:16,960
Why are you following me?
178
00:24:23,010 --> 00:24:24,289
Are you ever going to stop?
179
00:24:31,930 --> 00:24:33,350
Can you stop pulling me?
180
00:24:33,350 --> 00:24:34,970
Okay, sorry.
181
00:24:37,930 --> 00:24:39,890
How about this?
182
00:24:42,730 --> 00:24:44,110
This time, I'll take the lead.
183
00:24:44,110 --> 00:24:46,690
You just observe their weaknesses
and wait for the right moment to strike.
184
00:25:02,650 --> 00:25:03,744
Doudou.
185
00:25:05,696 --> 00:25:06,770
Sorry.
186
00:25:06,770 --> 00:25:08,089
Sorry, Doudou.
187
00:25:08,089 --> 00:25:09,329
It really wasn't on purpose this time.
188
00:25:22,400 --> 00:25:23,450
It's Bawan.
189
00:25:23,450 --> 00:25:24,480
- Go.
- Quick.
190
00:25:26,730 --> 00:25:27,776
Let's go.
191
00:25:33,369 --> 00:25:36,730
Mr. Lin, so that's the kind of person she is.
192
00:25:37,529 --> 00:25:39,769
I really want to get to get close to her.
193
00:25:40,809 --> 00:25:43,890
But she is really hard to understand
and to approach.
194
00:25:45,930 --> 00:25:47,049
I was just thinking,
195
00:25:47,730 --> 00:25:50,369
what's my status in her heart?
196
00:25:56,450 --> 00:26:01,129
Mr. Lin, do you understand what I'm saying?
197
00:26:04,170 --> 00:26:05,216
More or less.
198
00:26:07,089 --> 00:26:09,089
I still think you two need to communicate more.
199
00:26:17,970 --> 00:26:18,976
Chun Yu.
200
00:26:25,650 --> 00:26:28,010
Run!
201
00:26:33,970 --> 00:26:35,210
Qing You.
202
00:26:37,210 --> 00:26:38,304
Mr. Qiang.
203
00:26:40,690 --> 00:26:41,696
This way.
204
00:27:02,628 --> 00:27:03,840
[Human Workshop]
205
00:27:08,690 --> 00:27:10,490
Hurry, close the door!
206
00:27:24,170 --> 00:27:25,849
This is the workshop
where the figurines are made.
207
00:27:32,089 --> 00:27:33,152
Push this way.
208
00:27:34,490 --> 00:27:35,769
Mr. Qiang.
209
00:27:35,769 --> 00:27:36,896
Move away.
210
00:27:40,849 --> 00:27:43,150
It's really strange.
Why isn't there a mission assigned this time?
211
00:27:43,150 --> 00:27:44,990
Exactly, and nothing has been told to us yet.
212
00:27:44,990 --> 00:27:46,369
That's outrageous!
213
00:27:47,809 --> 00:27:49,429
The scene today is the same as yesterday.
214
00:27:49,429 --> 00:27:50,690
So, it's the same level.
215
00:27:52,010 --> 00:27:53,849
If entering the elevator
is considered a ritual,
216
00:27:55,010 --> 00:27:56,150
then we must enter the elevator once more.
217
00:27:56,150 --> 00:27:57,450
Only then can we start a new level.
218
00:27:59,210 --> 00:28:00,809
Chun Yu, do you mean
219
00:28:00,809 --> 00:28:02,010
that at the very beginning,
when we entered the elevator,
220
00:28:02,010 --> 00:28:03,569
the complete mission was already given?
221
00:28:04,650 --> 00:28:06,880
I heard them say something
about completing some ritual.
222
00:28:08,010 --> 00:28:10,890
Complete the Deserted Village Ritual.
What was the sentence before that?
223
00:28:15,529 --> 00:28:16,544
Eradicate the evil spirits.
224
00:28:17,849 --> 00:28:19,089
Eradicate the evil spirits, right.
225
00:28:19,089 --> 00:28:20,830
Eradicate the evil spirits
and complete the Deserted Village Ritual.
226
00:28:20,830 --> 00:28:22,430
Those figurines outside are the evil spirits.
227
00:28:22,430 --> 00:28:24,110
We need to eliminate them all
228
00:28:24,110 --> 00:28:26,450
and then complete some sort of ritual.
229
00:28:26,450 --> 00:28:27,552
- Then we'll pass the level.
- Weapons.
230
00:28:29,210 --> 00:28:30,970
Now, it suddenly becomes clear.
231
00:28:32,049 --> 00:28:33,050
Give me one.
232
00:28:33,050 --> 00:28:34,170
- A big one.
- Quick, take it.
233
00:28:35,170 --> 00:28:36,650
Clear? What nonsense!
234
00:28:37,490 --> 00:28:38,769
These figurines are so violent.
235
00:28:38,769 --> 00:28:40,170
You can take them all out?
236
00:28:57,849 --> 00:29:00,810
What are you two doing? Come help!
237
00:29:00,810 --> 00:29:01,984
I can't. We must leave.
238
00:29:12,809 --> 00:29:13,856
What's going on?
239
00:29:20,576 --> 00:29:21,690
Have they left?
240
00:29:21,690 --> 00:29:22,784
Qing You.
241
00:29:42,129 --> 00:29:43,200
Chun Yu!
242
00:29:53,049 --> 00:29:55,170
Bully, think of a way! We can't hold out!
243
00:30:05,089 --> 00:30:06,144
This way.
244
00:30:14,809 --> 00:30:15,872
This way, quick!
245
00:30:20,410 --> 00:30:21,410
Come on!
246
00:30:56,650 --> 00:30:57,696
Where's Chun Yu?
247
00:30:59,849 --> 00:31:01,329
Why do you still care about her?
248
00:31:02,690 --> 00:31:03,690
There's only this one door here.
249
00:31:03,690 --> 00:31:05,849
W-W-We just stay here the whole time?
250
00:31:06,529 --> 00:31:07,584
What do we do now?
251
00:32:16,930 --> 00:32:19,529
Divide and conquer. Defeat them one by one.
252
00:32:24,609 --> 00:32:29,809
Figurines can be controlled with whistles.
253
00:33:15,524 --> 00:33:17,220
♫ I go from running ♫
254
00:33:19,204 --> 00:33:20,644
♫ To flying ♫
255
00:33:22,724 --> 00:33:24,802
♫ Through ups and downs ♫
256
00:33:26,685 --> 00:33:28,260
♫ So what ♫
257
00:33:30,052 --> 00:33:31,844
♫ Oh, the light ♫
258
00:33:33,828 --> 00:33:36,245
♫ Shines on my face ♫
259
00:33:37,444 --> 00:33:39,588
♫ Unwilling to despair ♫
260
00:33:40,934 --> 00:33:43,183
♫ Just bloom ♫
261
00:33:45,316 --> 00:33:49,508
♫ One must leap over
the giant waves again and again ♫
262
00:33:49,508 --> 00:33:53,124
♫ Trek through the wilderness
over and over again ♫
263
00:33:53,124 --> 00:33:57,519
♫ When the sun breaks through the dark ♫
264
00:33:59,876 --> 00:34:01,572
♫ Start the journey once again ♫
265
00:34:01,572 --> 00:34:04,260
♫ To the distance of my heart ♫
266
00:34:04,260 --> 00:34:05,604
♫ The triumphal song ♫
267
00:34:05,604 --> 00:34:08,164
♫ Will linger in time and space ♫
268
00:34:08,164 --> 00:34:09,988
♫ The light of freedom ♫
269
00:34:09,988 --> 00:34:12,516
♫ Is shining ♫
270
00:34:14,436 --> 00:34:16,377
♫ With the light ♫
271
00:34:16,377 --> 00:34:19,556
♫ Hey, I follow the direction of my dream ♫
272
00:34:20,164 --> 00:34:22,884
♫ Hey, waves should be wild with the wind ♫
273
00:34:22,884 --> 00:34:25,508
♫ Breaking through the fog of confusion ♫
274
00:34:25,508 --> 00:34:27,300
♫ I rise against the wind ♫
275
00:34:29,156 --> 00:34:30,564
♫ With the light ♫
276
00:34:31,204 --> 00:34:34,244
♫ Hey, I must soar even with broken wings ♫
277
00:34:34,916 --> 00:34:37,540
♫ Hey, see how fate breaks through the dark ♫
278
00:34:37,540 --> 00:34:40,196
♫ Make a medal ♫
279
00:34:40,196 --> 00:34:43,012
♫ Out of the thorn ♫
280
00:34:59,140 --> 00:35:03,428
♫ One must leap over
the giant waves again and again ♫
281
00:35:03,428 --> 00:35:06,852
♫ Trek through the wilderness
over and over again ♫
282
00:35:06,852 --> 00:35:11,512
♫ When the sun breaks through the dark ♫
283
00:35:13,668 --> 00:35:15,364
♫ Start the journey once again ♫
284
00:35:15,364 --> 00:35:18,084
♫ To the distance of my heart ♫
285
00:35:18,084 --> 00:35:19,652
♫ The triumphal song ♫
286
00:35:19,652 --> 00:35:21,988
♫ Will linger in time and space ♫
287
00:35:21,988 --> 00:35:23,972
♫ The light of freedom ♫
288
00:35:23,972 --> 00:35:26,564
♫ Is shining ♫
289
00:35:28,196 --> 00:35:30,293
♫ With the light ♫
290
00:35:30,293 --> 00:35:33,924
♫ Hey, I follow the direction of my dream ♫
291
00:35:33,924 --> 00:35:36,740
♫ Hey, waves should be wild with the wind ♫
292
00:35:36,740 --> 00:35:39,268
♫ Breaking through the fog of confusion ♫
293
00:35:39,268 --> 00:35:41,220
♫ I rise against the wind ♫
294
00:35:43,076 --> 00:35:44,452
♫ With the light ♫
295
00:35:45,068 --> 00:35:47,964
♫ Hey, I must soar even with broken wings ♫
296
00:35:48,676 --> 00:35:51,550
♫ Hey, see how fate breaks through the dark ♫
297
00:35:51,550 --> 00:35:53,988
♫ Make a medal ♫
298
00:35:53,988 --> 00:35:57,188
♫ Out of the thorn ♫
19832
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof