All language subtitles for the unlock 2025 1080p web

(eerie music)
(computer beeping)

(eerie music continues)
(clock beeping)

(eerie music continues)

(eerie music continues)

(sirens blaring)
(radio chattering)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)
(computer beeping)

(dramatic music continues)
(computer beeping)

(dramatic music continues)
(computer beeping)

(fan humming)

(lighter clicking)
(liquid trickling)

- Well, I think this is
actually it, the big one, folks,

the one we knew would come
and never wanted to see.

It's just me, Uncle Joe,
dropping truth bombs as usual.

Not paid by the media, the
government or big business,

just a servant to you
guys, my loyal tribe.

I'm holed up here with Jack,

ready to ride this out to Armageddon,

and as always, keeping
filtering the real truth to you.

(rockets blasting)

I saw the Ukraine coming a year out,

and the establishment laughed at me,

Uncle Joe, the crazy conspiracy theorist.

(group shouting)
Well fuck them, dudes.

Because I been talking
about a Kaliningrad crisis

for a while too.

Kaliningrad's where Russia's been hiding,

under our noses in the heart of Europe.

And up until now, nobody gave
two monkey shits about it.

The Russian Baltic fleet is there,

and in the last few months,

the Reds have been flooding the area

with troops and armor,
(boots marching)

like a cancer spreading
through a NATO region.

Putin tells us it's a military exercise.

(chuckles) Well, fuck you,
Vlad. We've heard that before.

It wasn't then, and it ain't now.

And nothing NATO likes least

than a fuck-off big group of Russkis

leaning over their fence.

But Lithuania is a bona
fide member of NATO,

and that, my friends, is
a whole other ballgame.

So just hours ago, that
cancer went to Stage Four.

(airplane whirring)
Lithuania became involved.

The car of Russian Foreign
Minister Mikhail Petrov

was found near the
Lithuanian border, empty,

with enough blood and bullets in it

to make the Corleone family proud.

It's the work of Skydas.

They put a video

on the WWW saying
Petrov's gonna be executed

in 90 minutes, live for the world to see.

Who are Skydas? Well,
Lithuanian terrorists.

Tough-ass motherfuckers and
as right-wing as they come.

Tooled up to the nines,
and they don't fuck around.

So that's it for now.

Uncle Joe here, gonna
watch the next 90 play out.

(helicopter whirring)
Lines open.

Hit me up, and make it count.

Could be your last chance.
(airplane whirring)

(helicopter humming)
- Two three zero.

One zero seven, your air
roll is (indistinct).

(tense music)

(tense music continues)

(computer beeping)

(tense music continues)

(tense music continues)
(radio chattering)

(camera buzzing)
(tense music continues)

(tense music continues)

(computer beeping)

(computer beeping)

(Jay sighs)
(tense music continues)

(tense music continues)
(helicopter whirring)

(computer beeping)
(camera buzzing)

(tense music continues)
(radio chattering)

(camera clicking)

(tense music continues)
(radio chattering)

(gravel crunching)

- Have you done this before?

- Officially, no.

Unofficially, yes.

- And it worked?

- We got what we needed.

- What about the detainee?

- Officially or unofficially?

- Oh.

And the powers that be above us,

they're all right with
us doing this, are they?

- As far as we need to know, yeah.

But listen, no offense,

but you weren't exactly
first choice, all right?

(gravel crunching)

- Yeah, I'm well aware of that. (chuckles)

You?

(birds chirping)

- Well, let's just say
that I've got a reputation

for this kind of thing, all right?

- This kind of thing?

- Being creative with the convention

by any means necessary kind of thing.

- Well, we don't do that on our side.

- Like fuck you don't.

Listen, Max.

It's Max, isn't it, Maxine?

- Max.

- Yeah.

My passport and payslip might say the US,

but listen to my accent.

I've not even been gone that long.

(tense music)

I used to be just like you.

- What, a woman?

(Jay chuckling)

- Frankly, this side of
the pond pays better.

- Yeah, and keeps you busier, I imagine.

- [Jay] Yeah.

- Any part of the world, the
Yanks don't have their paws on?

(birds chirping)
(tense music continues)

- Listen, Max, our man
over there was a bodyguard

for the Russian foreign minister.

- Yeah, yeah.
- All right?

At best, he's a mercenary.
At worst, he's a traitor.

- And how are you defining mercenary here?

Someone who switches their
allegiance for money?

(phone ringing)
(tense music continues)

- Yeah, Ed?

- [Ed] What's up, bud? Is she there?

- [Jay] Yeah, she's here.

- [Ed] Put her on.

- All right, hold on.

- [Ed] Are you both there?

- Yes.

- Yeah.

- [Ed] Look, I'm not gonna
beat around the bush here.

Things have become a lot more urgent.

I'm gonna send you a news clip,

and get your shit together.

We don't have much time.

Our intel tells us that the
Russians are gonna use this

as an excuse to launch
an attack on Klaipeda,

if the foreign minister isn't returned.

Proceed with escalation as discussed.

- Understood.

- Okay.

- You got that?

- Yeah.

Yeah, right. Just give me a sec, okay?

(tense music)

(helicopter whirring)

(radio chattering)

(tense music continues)
(Max breathing)

(door rattles)

(phone rings)

- Come on, come on, pick up the phone.

Pick up the phone.

(sighs) Oh, gosh.
(phone ringing)

- [Mum] Hello?

- Oh Jesus.

Mum, there's a reason
they're called mobile phones.

You keep them somewhere on you.

- [Mum] Sorry, I not hear phone in bag.

- Yeah, what,
- What you say?

- Nothing. (sighs) Where are you?

- [Mum] We're at beach,

having lovely time.
- Okay, no, listen.

Listen.
- I go for ice cream,

one minute.
- No, I need you

to listen to me.
- Don't kick sand

in your sister's face, Louie!

Louie, come here one minute.
- Mum!

Mum, will you just stop what you're doing

and listen?
- I'm looking after children!

- I need you to get off the beach

and leave Klaipeda.
- But we just got here

and having lovely time.
- Mum, please.

Would you just-
- We go for ice cream.

One minute.
- Do as I ask.

- [Mum] Louie, don't kick
sand in your sister's face.

- Mum?
- I can't, (sighs) I call you back. - Mum!

(phone beeping)

God. (sighs)

(Maxine breathing heavily)

Fuck.

(soft music)

(door squeaks and clanks)

(helicopters whirring)
(birds chirping)

(eerie music)

- Oh, well, because of
all of a sudden it's okay

to do it my way, is it, yeah?

- [Ed] I have no comment
on what your way is.

- Well it's funny, innit, eh?

Because you use me to do the
things that you can't do.

I just don't get why you've paired me up

with this fucking medic
who's meant to be on holiday

with her family, for fuck's sake.

- [Ed] We needed London
to be onboard with this,

and she was the nearest option.

You know we'd be doing this
differently if it was just us.

- Let me telling you something, Ed,

and let me be fucking clear.

I'm doing something for you, all right?

Something that no one else can do,

and I'm just hoping that you can take that

into consideration for
when it's time, you got that?

- [Ed] I'll see what I can do.

- Good.

What's the matter, Ed, eh? You seem tense.

- [Ed] Ah, the director

and the secretary of
state are both wading in

on our little situation back home, bud.

Do I need to spell it out?

(tense music)

(computer beeping)

(tense music continues)

- [Max] Okay, ready when you are.

- [Jay] About fucking time and all.

- [Max] We don't need to get this wrong.

Everybody's looking.

- [Jay] Well, you're the doctor.

- [Max] I'm a medic.

It was a long time ago, and
I wasn't very good at it.

(tense music)
(Stephen breathing)

(hood crinkling)

(tense music continues)
Joe.

All right.

- [Jay] Nice and easy.

(clock beeping)

(suspenseful music)

(Stephen gasps)

- All right, all right, I've got ya.

I've got ya, I've got ya, I've got ya.

Calm down. Look at me,
look at me, look at me.

Look at me, look at me, look at me.

Look at me.

Look at me. Look at me.

Breathe.

Listen, you're not
strong enough, all right?

You're not strong enough.

Good boy, that's it.

Calm, calm, calm, calm.

Are you with me?

- Stephen, we just wanna
talk to you, all right?

- Do you know who you are?

No?

Do you now where you are?

Any idea how you got here?

(Stephen breathing)

What is the last thing you remember?

(Stephen breathing)

He's fucking blank.

Max, get the file.

- Yeah, yeah, yeah.

- We're gonna have to give Mr.
Memento here a crash course

on how fucked he is.

(suspenseful music)

You know, Stephen.

Look at me.

Look at me.

Look at me.

Okay.

You knock about

with some right nasty fuckers.

Ring any bells?

Is that a no? (scoffs)

Well, ain't that fucking convenient?

You see, I'd forget that too, Stephen,

if I was a gun for hire
for the Russian hierarchy.

(Stephen moaning)

You were a trooper

in Her Majesty's employment.

- [Max] Look at this.

This is you. Look at this.

- [Jay] They sent you to
some right nasty places.

You've done some pretty nasty things.

- [Max] Okay, take a
look at this, Stephen.

Do you recognize anyone here?

- It says here, Stephen,

you're a driver for the
Russian foreign minister.

But you were found with this.

So unless you were planning
on shooting pigeons together,

I think this is partially true.

These fuckers here, Stephen,

are right wing Lithuanian nationalists.

- [Max] He doesn't recognize any of them.

- He will recognize.

Fucker One here, right?

Fucker One here says

that Lithuania will never be
cowed to by the imperialists.

If their government
doesn't have the backbone

to look after Russia,
then their people will.

Shady Fucker Two, just there,

he says he's gonna put a
bullet in your boss' head

within the next 90 minutes.

- Stephen, does this mean anything to you?

- Our intelligence,
Stephen, suggests that,

if the trigger-happy Russkis
cross over to the border,

to the Lithuanian border,

then this ain't gonna be
like the Ukraine, Stephen,

because let's not forget,
people from a member of NATO

executing the Russian foreign
minister live on the internet

is an act of war.

And that's all that the
Reds need to pave the way

for a full-scale, legal
invasion into Lithuania!

What do you think, Stephen?

Do you think Uncle Sam

and his pals here are gonna stand back

and let them trample
over one of their own?

- All right.

Okay, Stephen? All right?

Look at me.

Look at me.

You see now why it's paramount

that you tell us anything
you can remember,

anything at all about
where he's been taken.

Anything.

- All right, fuck this. Get outta the way!

Fuck off outta the way!

You know.
- No.

- Jay,
- You know, Stephen.

- This is enough now.

- Listen, Stephen, we're
gonna do whatever it takes.

- Oh, Jesus.

- To get you to remember. Okay?

- Jay?

Got to calm down a bit.

- Whatever it fucking
takes! Do you understand me?

- All right, let go of him.
- Fuck off, Max!

Fuck off! Fuck you!
- Let go. Okay.

- Fuck you!
- This has gone too far now.

- We aint got time for all this
good cop, bad cop bullshit.

Do you understand?

Who gives a fuck

if this traitor here
gets slapped about a bit?

- Look at him, look at the
state, - Yeah, look at him!

- Okay, they've tried
this once, all right?

It doesn't work.

(Stephen breathing)

Jay, let's just proceed as discussed.

All right?

This is your process
anyway. It's not mine.

- Oh you like the idea now, do ya?

Eh?

Well, come on, then.

Now, you may not remember
jack shit, all right?

But we've got access

to your whole fucking life.

- Stephen?

Stephen, we believe there's a trigger

that will unlock your memory.

And with it, it will give us the location

of where Skydas are
holding Mikhail Petrov.

All right? And this is what
we're looking for, okay?

It's just a hairline crack
that, when we open it up,

we can regress you back
through the trauma.

- Stephen,

we are gonna do whatever it
takes, to whoever we want,

to get this out of you.

Do you understand me?

Yeah, you do.

You do, don't ya? Eh?

Come on, Stephen!
(hand smacking)

No one even knows you're fucking out here.

No one!

How do you think this
is gonna end, Stephen?

Tell me, talk to me.

Well, let me give you a clue.

It ain't a nice cup of tea
and biscuits with Maxine here,

let me tell ya.

- [Max] Jeez, really, is
that necessary, is it?

- [Jay] Of course it's fucking necessary.

Are you fucking joking me?
- All right, all right, Jay.

- [Jay] Everything is necessary.

- Give me a hand with
this table, please. Jay

, please?

Let me carry on.
- Stephen.

Stephen, time's ticking.

- [Max] Jay.

- Time's ticking.

- [Max] Jay?

- Mind him.

- All right, Stephen, I'm gonna show you

some photographs now, all right?

And I want you to tell me

if anyone here looks
familiar to you, all right?

You understand?

All right, here we go.

This is Daisy. That's your daughter.

No?

Okay.

We have Danny, your son.

(Max breathing)

All right, this is Karen.
She's your ex-wife.

All right.

This is Jennifer, your mother.

And this is David.

- Your father, David.

- Yeah. Okay, Jay.
- The one that fucking

left you behind.

- [Max] Can you leave me to this, please?

Jay.
- Your old man.

Good man, your old man, isn't he?

Hey? Good man?

- I'm sorry, he's passed away.

(paper shuffling)

This is Phil, he's your best friend.

No? Okay, and finally, this is Mark.

All right.

You also had these items on
you when we picked you up.

The pistol here.

Look at this. Mean anything?

No?

And this business card here.

Dr. Palmer.

(Stephen sniffling)

All right, don't worry.

Okay, look, this might
not mean anything to you

right now, but we do believe that the key

to unlocking your memory
is somewhere hidden here.

The mind, it doesn't delete information

in situations like
this, in your situation.

It just hides it from us.

And so what we're gonna do is,

we're going to use
hyperstimulation methods

to try and access your memories.

Now listen, we wouldn't do this

unless it was absolutely necessary.

No, we wouldn't. We wouldn't.

But I'm not gonna lie to you.

There is a risk of it
being both emotionally

and physically painful.

What?

- I don't know, - You
don't what? What?

- I don't know anything.

- You don't what?

- I don't know anything, I don't know.

- You don't know anything?

Okay. All right.

Okay, just hang on one second. Jay?

Can you get the first one?

- With pleasure.

- Joe, can I have er, a second?

All right, Stephen, this is a,

no, don't worry, don't worry.

This is just, no, no,
no, it's just for a minute.

Look at me.

Look at me.

Nothing's gonna happen to you, okay?

All right.

It's just for a minute.

Here we go.

(tense music)

(Max exhaling)

Fuck.

(phone clicking)

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

(clock beeping)

(suspenseful music)

- Well, we're still here,
as the minutes tick by

and we hear jack shit from our government

that makes us feel any
better about it all.

(chuckles) No surprise there, though, eh?

My friend's Jack got
some life left in him,

and I'm still here and rolling.

Hey, the phone lines are flashing too,

so you're still rolling.

Let's see who's talking.

- [Jared] Whoa, am I through?

- Yeah, man, you're through.

What's your name and what's eating at ya?

- [Jared] Hey, Joe, it's Jared here.

I been listening to the
show for a long time.

I love it, man.

Thanks so much for
revealing the truth, bro.

But I never called in before,
but sitting here tonight,

I thought, fuck it.

It might actually be
now or never, you know?

- Amen to that, brother.

Good to have you on the show.

- [Jared] I'm convinced that
this is the end of days, Joe.

Hundo percent convinced.

There's a cat in hell's chance

that crazy Vlad won't back down this time.

Just ain't gonna happen, man.

He got slammed before. He's
not gonna let it happen again.

You mark my words.

This is the Cuban
Missile Crisis on 'roids.

And that crazy fucker,
he's playing for keeps.

- I'm afraid to say, you
may just be right, Jared.

You may just be right.

(airplane whirring)

(suspenseful music)

(computer beeping)

(suspenseful music)

(wheels squeaking)

- Are you ready for this?

- I think so.

- [Max] Okay. Stephen, it's just me.

All right?

- Oh, Stephen. What have they done to you?

- [Max] It's not us.

- What have you done to him?

- [Max] It's not us.

Stephen, do you know who this is?

(suspenseful music)

- [Karen] What do you want me to do?

- [Max] Well, just talk to him,

anything that you might think
would bring his memory back.

- Okay, Stephen, it's me,
Karen, your annoying ex-wife.

You know, the one that
you pursued relentlessly

and then left behind

when you went to fight for your country?

- [Max] Karen, maybe try something

a little less confrontational.

- [Karen] Well, he knows I don't mean it.

He knows I accept it.

Well, he did know.

What do you want me to say,

recent things, old things or?

- [Max] Well, we're not sure
how far his amnesia goes back,

but we're guessing he's
lost most of his adult life.

- [Karen] Jesus Christ.

- [Max] Yeah, so what
about if you concentrate

on the happier times, yeah?

Why don't you try that?

- Okay.
- Yeah?

- I remember how you, how
proud you were when I passed

and got my first job as a sous-chef?

And how you immediately joined the Army

because that was your dream,

to follow in your dad's footsteps?

About how you put it aside to help me?

How when I tried to thank you,

you just shrugged it
off like it was normal,

as if it's normal to park your own dreams

to help someone else with theirs.

And we had Daisy and Danny.

When Daisy took her first
steps on your birthday,

it was amazing that she did it

and you were there for that moment.

Because I know that, as a dad,

you felt like you missed out on a lot.

- This aint working. We
aint got time for this.

Now you know what you gotta do.

- I'm going over there.

- And you know what she's gotta do.

Get over there. Do your fucking job.

- Burly guy knocked you
on the Eiffel Tower,

and it nearly fell outta your hands

but that's how I found out that
you was gonna propose to us

- [Max] Does anything that
Karen is saying sound familiar

to you at all?

Anything?

- Stephen, I've never
thanked you properly.

- Yeah.

- But I am so,

I'm so grateful, Stephen,

for everything that you've done.

When I got my diagnosis

and you'd driven me to the hospital,

and when we were there in the room,

and the doctor said that it
was cancer, and you just,

you just hear cancer,

and your mind goes
completely blank, don't it?

So I just heard his mouth moving,

and it felt like I was being pulled

into this kinda dark well.

But you took my hand

and you said that
everything was gonna be okay

and I don't the words are
ever really gonna sum up

just how, how thankful I
am for you in that moment.

Because it felt like
the world was crumbling,

but you were just this,
you were this rock.

You said we'd find a way to beat it,

and I really, I really believed you.

And I'm so thankful to you for that.

Because if it had just been me, if you,

I don't know what I'd have done.

Stephen, I really don't.

Thank you. You're fantastic.
- Right, listen to me!

Listen to me, we aint
got time for this, okay?

So either you help us

or I will wheel you
outta this fucking room

and find someone a lot
more fucking cooperative!

And you!

Now you mean to tell me

that you don't recognize
your own fucking wife?

Your own fucking wife! Look at me!

(dramatic music)

- Okay, okay.

Stephen, Stephen, Stephen.

- Stop, stop, stop!
(hand smacking)

(Karen screaming)

- Now you listen to me!

You listen to me!

(dramatic music)

- Get the fuck back!

Stephen.
- Fuck!

- [Karen] I can't do this. I'm sorry.

I'm not strong enough.

- Stephen, okay. Up here, up here.

- [Jay] Prick.

- Okay, keep a hold of that,
Joe. Keep a hold of that.

Stand up with me. Stand up.

That's it, that's it, slow, slow.

Slow.

Good, good, good. Here we go.

Here we go. Okay?

I'm gonna sit you down.

I'm gonna sit you down.

Here we go. Here we go.

All right.

Listen, listen, look at me.

All right. Any more like that, okay?

- [Karen] What's wrong with you?

- He's gonna put you down.

All right? Look at me.

I don't want him to. I wanna help you.

You have to listen to us.

Listen to what's being said.

If anything sounds
familiar, you tell us, okay?

Now stay there.

- Can I get closer to
him? Is that all right?

- Yes, that's fine. That's fine.

Okay, here we go.

Stephen, is that all right, I come in?

Yeah?

All right.

You're not gonna hurt Karen, are you?

You're not gonna touch her, no?

All right, here we go.

Is this okay?

Yeah?

- Thank you.
(chair clicking)

- [Max] All right.

(Karen sniffling)

(eerie music)

- Stephen?

(soft music)
(Karen whimpering)

(soft music)
(Karen whispering)

It don't make a difference.

- Sorry, Karen.

- I'm sorry too.

I'm sorry too.

(soft music)

(Karen sniffling)

(suspenseful music)

I know you wouldn't have anything to do

with these people if you didn't have to.

(soft music)

It's all right.

(Karen whispering)

(suspenseful music)

(Karen whispering)

(suspenseful music)

(liquid trickling)
(glass clanking)

(suspenseful music)

So that's where the money was coming from.

Supposed to refuse it.

You've been through enough already.

(Karen whispering)

Promise me that you can
lead them to the location.

(Karen whispering)

- I don't know what they want.

I don't know what they want.

- You do.

You do.

It's in there.

It's in there.

It's in here.

If anyone can do it, you can do it.

(Karen whispering)

(phone ringing)

- [Jay] Get her out of here.

- Jay?
- Get her out of here.

(phone ringing)

- Okay. Come on.

That's enough. That's enough.

I'm sorry. Okay, come on.

(phone ringing)
- Get her out of here.

I've gotta take this call now.

- [Max] All right. Okay.

- Do it. Think, for the
sake of the kids, please.

(phone ringing)

- Yeah.

Just wait a minute. All right?

Stay there.

- [Karen] Thank you.

(tense music)

(Jay sighs)

(helicopter blades)

(tense music)

(tense music continues)

(door clicking)

(door thudding)

(tense music)

- Yeah, go on. What?

We're kind of busy.

- [Ed] Oh, you know the deal, bud.

You need to check in.

I'm supposed to keep you on a tight leash.

- Ah, here he is in his true colors, eh?

Yeah. Well, how about this then, Ed?

You promise me immunity
or I will walk out that door

and I will take that blank canvas with me

and I will dump him in
the middle of nowhere.

You got me?

- [Ed] (chuckles) We
both know how that ends.

- Yeah? Well, tell me
why I should give a fuck.

I mean, my life's over anyway.

It just means I get to take
the rest of you slags with me,

unless you help me, of course.

You see, Ed,

I do your dirty work,

because you dogs don't like
getting your hands dirty

and you make all the charges disappear.

- [Ed] What makes you
think I would help you

even if I could?

- Because if you don't,

I'm gonna make this whole
fucking world burn down.

- [Ed] You know this
is above my pay grade.

I need to talk to the people,

and they need to think about it.

- Yeah, yeah, yeah, yeah.

Well don't let 'em think too hard, eh?

- [Ed] All right. I'll ask the question.

Now, can we focus? What did
the Jack of Diamonds do?

- Not as much as we needed her to.

Now listen, we need to
escalate immediately.

- [Ed] Well, I have concerns

that you went too far too soon

and you've blown one of the
few cards we have left to play.

If we escalate,

I need a guarantee that
you're not gonna blow it.

- The only thing you can
guarantee, my man, right?

Is I'm going to do whatever I need to do

to get that prick to
cough up what he knows.

- [Ed] And Jay, we're not
gonna have another Mogadishu,

are we?

- There can't be another Mogadishu

if you make the first one go away.

- [Ed] The kids aren't
gonna be a trigger for you?

- You need me, and you know it.

Green light that fucking escalation

and stop wasting my fucking time.

- [Ed] Ah, you have a green light

to bring the Queen of Hearts into play.

- Good.

Oh, and Ed?

- [Ed] Yeah, bud?

- There is a door, and I will use it.

(clock beeping)

(suspenseful music)

Got the green light to escalate.

- Okay.

- [Jay] Are you with me on this?

- [Max] Yeah. Yeah.

I just, it's just I, - [Jay]
It's just nothing, Max.

The Russians are building up troops.

There are missiles faced at Klaipeda.

We get this wrong,
then it's Armageddon.

- Just gimme a minute. All right?

Then we can proceed, yeah?

(helicopter humming)

- [Automated Voice] Please hold
your message after the tone.

(phone beeping)

- Mom?

I know I've put a lot on you recently,

and I know you're mad at me,

but can we put all that
aside for a second?

I need you to answer the phone.

I'm not messing about.

There are things which are
bigger than both of us.

And I just need you to call me back.

Please, it's very, very urgent.

(sighs) Jeez.

Just call me back when you
get this message. Okay?

(tense music)

(tense music continues)

(clock beeping)

- (chuckles) Jack's starting
to look a little sorry

for himself here.

Let's make it crystal fucking clear

that Uncle Joe ain't going nowhere.

I'm here to the bitter end for you,

with absolutely zippo sign

of the Russki Foreign Minister Petrov

being released by his kidnappers.

That may be closer than you and I want.

(helicopter humming)

Now, NATO and Russians are
saying the right thing,

diplomatic channels being explored

and blah, blah, fucking blah.

But let's not kid ourselves here, folks.

Skydas kill him like they say they will,

then birds will fly,
(airplane whirring)

and the sky will be painted red.

All right, line two, you're up.

- [Gina] What the fuck
diplomatic channels?

The Russians have no intention
of doing anything other

than marching over that border.

- Well, hello there, caller.

Jumping right in there, ain't ya?

What's your name?

- [Gina] Well, sorry, Joe,

but it seems like it's not appropriate

to be wasting time on niceties.

- There's always time for that.

I can't call you my friend
if I don't know your name.

- [Gina] Yeah, yeah. Sorry Joe.

All right. You're right.

Gina, the name's Gina.

- Welcome to the show, Gina.

And what have you got for me?

- [Gina] Like I was saying,

I'm not buying the
diplomatic channel bullshit.

The Commies are building hospitals.

You don't build hospitals

if you're not expecting casualties.

Does he think we're all stupid?

Does he expect us to fall for this twice?

Well, we're not. And we won't.

We know what he's up to,

and we won't stand by
and let him do it again.

No sirree.

Uncle Sam has his card marked,

and Putin will feel his wrath
if he steps over that line.

(tense music)

(computer beeping)

(tense music)

(chains clanking)

- Nice and easy, Stephen. Nice and easy.

- Dad?

What?

- Yeah, don't worry about that. Okay?

He's going to be all right.

Stephen, do you recognize them?

(gentle music)

This is Daisy and Danny.

They're your children.

(Daisy crying)

- Daddy!

(Daisy sobbing)

Love you, Daddy.

(Daisy sobbing)

Daddy.

(Daisy sobbing)

Please, try remember.

(Daisy crying)

Daddy, please.

Please.

(Daisy sobbing)

(Daisy sobbing)

- Stephen?

(Daisy sobbing)

Come here, Daisy.

- Daddy!

- Stephen?

(Daisy sobbing)

Do you recognize these two?

(Daisy sobbing)

It's all right.

(Daisy sobbing)

Okay, okay. Over here.

Over here.

(Daisy sobbing)

- It's all right. He knows who you are.

(Daisy sobbing)
He knows who you are.

He will remember.

I promise you he will remember, okay?

He will.

(Daisy sobbing)

(eerie music)
(children chatting)

(eerie music)
(Daisy sobbing)

(eerie music continues)

(chains clicking)

(Daisy sobbing)

(eerie music)

- [Jay] What is it, Max?

- This is going too far.

- For fuck's sake. We
just spoke about this.

- They're kids.

- They'll survive.

- [Max] Do you have kids?

- No.

- No? Well, I do.

- And that's relevant why?

- It's not working.

- It'll work.

- Yeah, but at what cost?

- Does it matter?

- We don't even know if this
is gonna trigger his memory.

- Maybe not that, but something will.

We gotta try fucking everything, Max.

Look, we've got permission

to do whatever the fuck we want do.

(tense music)

So what is it? Hey?

What is it?

Oh, okay.

I get it. It's me.

You don't like me?

Bingo. That's the one.

Oh, I get it.

Your husband's been a bit naughty,

and now you think all men are wankers.

Is that right?
- Fuck you, Jay.

Fuck you.
- Hey?

You've run away to your mummy.

Your mum's looking after
your kids. Is that it?

Who fucking comes on
holiday in Lithuania anyway?

Then what?

Some office bods run a few numbers,

pushed a few buttons and
found you and sent you to me.

Look, you have got experience
in this field, Max.

Even if you are outta practice.

- Does that make you feel better? Yeah?

Knowing that you're right?

- Well, for what it's worth, yes.

It does make me feel better,

to the point that I'm not
fucking stuck out here

with some fucking amateur.

Even if you are slightly outta practice.

(tense music)

Look, Max, we're not all the same.

All right?
- Oh jeez.

Don't patronize me, Jay.

- Well, we're not.
- No.

No, you're not all the same.

But there's a definite
type, and you're it.

You think you're smart
because you figured that out?

You're CIA. I'd be
disappointed if you didn't.

You know what, I spent
years trying to get away

from that dick

and then I end up stuck
in a fucking warehouse

with a carbon fucking copy of him.

- Charming.
- Yeah. Come on.

Come on!
- Charming.

For fuck's sake.

(suspenseful music)
(Stephen breathing)

What now, Stephen? Hey?

Your own flesh and blood in fucking bits.

I don't wanna fucking
hurt you. I'm exhausted.

- Okay. All right.

Stephen, did you recognize them at all?

I mean, do you,
I just don't know.

- Stephen, look at me for a minute.

Do you have kids?

Do you have two kids, a girl and a boy?

(tense music)

You don't remember?

- Go right back. Do you
remember when they were born?

You remember you, you
remember Karen in the hospital?

All right? Maybe picture
the hospital again.

(baby crying)
(suspenseful music)

- [Jay] We want to get
you out of here, Stephen,

so you can join your family again,

so you can put your kids to bed at night.

We want get you out of here
and we want get out here.

And we all want to go home, Stephen.

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

- She was sick.

- [Jay] Say that again, Stephen.

A little bit louder,
sorry. Say that again.

- She was sick.

- [Max] Who was sick?

- Karen. Karen was sick.

- Karen was sick. Okay.

- She was in the hospital.

She needed the treatments.
- Good.

- Okay. Okay.
- Good, Stephen. Good.

What else can you remember, Stephen?

- I took a job.

- What was the job?

- I was a driver for

Russian Foreign Ministry.

(tense music)

- You left Karen to do the job?

- Yeah.

- [Max] Did you leave your kids?

(Stephen breathing)

- I don't know. I don't know.

- You don't remember that bit? Okay.

Don't remember that bit. All right.

Let's just focus on Karen.

So you left Karen to do
the job and she was sick.

(kids chattering)
(suspenseful music)

If Karen was sick, why
did you take the job?

- I needed the money.

- [Max] What for?

- Treatments. She needed
the money for treatment.

She's a good mother. You know?

She's, the kids need her.

- Yeah.

Yes, they do. They do need her.

- Stephen?

Stephen, look at me.

Where did you take the
Russian foreign minister?

- I was just the driver.

- Okay but you,
- Okay. But where?

Where were you? Where did you go?

Where did you go?

Can you remember any fields,
buildings, anything, signs?

(Stephen breathing)

- So you remember
sitting behind the wheel.

Do you remember that?

(tense music)

- Yeah. Yeah, I do.
(chains clicking)

- Yeah? Yeah?

Okay.

So you look up and you look out.

(suspenseful music)

- Fields.

- Fields?

- Good. Good.

All right.

(suspenseful music)

- It's the countryside.

- Okay. The countryside.

And can you see any signs
at all? Any signs around?

(suspenseful music)

- Hills? There's hills.

- Okay, good.

Any buildings?

(suspenseful music)

- It's dusk. It's evening.

- It's evening.

- Foreign minister's
in the back of the car.

- [Jay] Okay.

- Okay.

- Was he on the phone, Stephen?

Did you understand him?

Did he say anything, Stephen?

Anything at all?

We need to know what happened
in that car, mate. Come on.

- [Max] You're doing very well.

(suspenseful music)

(Stephen breathing)

- Stephen?

Look at this.

What does this mean to you?

(suspenseful music)

Do you know what the flag this is?

You do?

Okay. His memory's coming back.

- All right, good.

- His memory's coming back.

This is good, Stephen. This is very good.

- This is really, very good, mate.
- Yeah, yeah.

- All right? Just breathe, calm.

(Stephen breathing)

- So let's go back to
this road that you're on.

(suspenseful music)

All right, it's dusk.

You're driving down this road.

There's hills all around.

(suspenseful music)

Can you see any street signs yet?

No?

All right, the Russian foreign
minister is in the back.

And can you see any cars behind you?

Is there anyone following you?

- Stephen, here. Here, here, here, here.

Drink. Good, good.

Good, good.

Okay?

All right?

Do you need some more?

Okay. All right.

Okay. All right.

(Stephen breathing)

- Okay.

So no one's following? No?

(suspenseful music)

How you feeling, Steve?

What's wrong?

(suspenseful music)

- My head.

- [Max] Head?

- Yeah. Head.

- Yeah.

You have a concussion.

(suspenseful music)

- I can't remember anything.

- You've done really well so far.

You've been remembering little moments.

Things are coming back
to you now. All right?

I'm pretty sure that, if
we continue like this,

more, more memories will
come back to you, okay?

We just need to stay calm
at this level. All right?

(suspenseful music)

When we stay calm at this
level, it's the best situation

for you to be in, in
order for memory recall

(Max speaking indistinctly)
(suspenseful music)

Did you recognize them at all?

(suspenseful music)

(Stephen breathing)

(children chatting)
(eerie music)

- There was two, at least two guys.

There was a big guy,
and they ripped it off,

off the uniform.

- Yeah?

- I dunno whose it was though.

- The arm, the arm of the uniform. Yeah?

- They ripped it off.
- Okay, good, good.

(suspenseful music)
(fabric ripping)

- Put something else on.

That's it. That's all I can remember.

- It's a false flag operation.

We're looking for the
wrong people, int we?

It's the Russians.

They're trying to stick
it on the Lithuanians.

They're pinning it on the Lithuanians!

(chains clicking)

Well done, mate.

- Yeah.

- Well done, mate.

- All right, let's,

what, do we need to do that?

- [Jay] Just for now we do.

Just for now we do.

- All right. Okay.

Stephen, nothing's gonna
happen to you. All right?

He's just gonna,
- I've got you.

- All right?
- I've got you.

- [Max] Nothing's gonna happen.

Nothing's gonna happen.
- Nice and easy.

- All right.

- I need to check in.

(tense music)

(helicopter whirring)

(radio chattering)

- [Ed] How's the Brit doing?

- She's wobbling.

I think she knows we're
pretty close to the line.

- [Ed] You're Mr. The
Ends Justify the Means.

We're watching it with legal.

- Legal means fuck all if it goes wrong

and it goes public Ed.

All right?

Look, I just wanna know
what I'm getting outta this.

- [Ed] Apart from doing your duty?

- Look, we're past that, Ed.

We both know there's a good chance

I may not be doing this job next week.

I just need to know that
you've passed my request

up the chain.

- [Ed] It's not as easy
as that, and you know it.

There are bigger players
than you and I involved

in this now.

- Fuck that. I plan the play Ed.

All right?

I know what's coming to all
points, including the kids.

Why should I give a fuck?

- [Ed] Oh, you killed an unarmed child.

(tense music)

(Jay breathing)

- I thought she had a gun.

- [Ed] So you say.

- I thought she had a
fucking gun. All right?

- [Ed] It's not me you
need to convince, bud.

- Yeah, you're right.

Because how about I'll take down with me?

Seeing as you were the one who
was fucking running the show.

- [Ed] We both know you went
off script and I can prove it.

You're not exactly Mr.
Paperwork, but I am.

There's nothing linking
me to what you did.

I'm just trying to get through today

without you causing any
damage to my career.

I've got no choice but to
trust you, but I don't.

- Look, all I need is
for you to reassure me

that you're gonna do

what you said you were gonna fucking do.

- [Ed] I always do what I say I will.

Your message has been passed up the line.

- But just let me remind you

that I'm on the front
line risking my bullocks

for you and them.

Don't you fucking question me

and let me do my fucking job.

I'm gonna need to play
another card very soon.

- [Ed] King of Spades is green lit.

Ready when you are.

- Good.

(helicopter whirring)

(radio chattering)

(door squeaking)

- Oh my God. Jesus, Mom.

Listen, I don't have
time for niceties. Okay?

Where are you?

I need to know where you are.

- [Mum] I can't hear you.

- I said, where are you?

- [Mum] What? Say again.

I can't hear you.

- Okay, well just drive.

Yeah, just drive.
- Signal very bad.

- Just get off the main road
and leave the city. Okay?

- [Mum] Can't hear you.

- Jeez, for fuck's sake.

- [Mum] I hear that.

- Of course you did.

- [Mum] Very flippant.

- No, listen to me. All right?

I need you to get off the
main road and out of the city.

- I can't hear you.
- I can't tell you why.

But I need you to get
as far away as you can

within the next hour.
- What you say?

(phone beeping)

- Mum?

Mom?

(phone beeping)

Fuck's sake.

(door clicking)

(suspenseful music)
(clock beeping)

(airplanes whirring)

- [Uncle Joe] So Uncle
Joe is long in the tooth

and grey in the hair, what's left of it.

And let me tell you, folks,

I ain't ever seen anything like this.

Not even at the height of the Cold War.

There's saber rattling,
and then there's this.

This buildup of military forces

in the area is unprecedented,

and it's gonna take something
pretty fucking special

to pull us back into the
realms of the precedented

where we all feel cozy and warm.

(airplane whirring)

Line three, you there?

- [Listener] We're coming for
you, you communist deceivers.

We should have come for you in '62.

But Kennedy didn't lead in
life like he did in death.

This will not be another of Bay of Pigs.

- What's your name, brother?

- [Listener] I'm a patriot.
We're ready for you, Mr. Putin.

All of Russia and its
allies will regret this day.

Mark my words.

- Okay, patriot, you, erm
- [Listener] Ezekiel 13:14.

"So I will tear down the
wall you plastered over

with whitewash and bring
it down to the ground

so that its foundation is laid bare.

And when it falls, you will
be consumed in its midst,

and you will know that I am the Lord."

(phone beeping)

- Amen, brother.

From what I got on my screen,

Patriot ain't too far from
what our government's thinking.

(gun firing)
(airplane whirring)

And if that's the case,

then the clock is counting
down to World War III.

(rockets blasting)

(bomb blasting)

(computer beeping)

(tense music)
(footsteps tapping)

- Is this all necessary?

Can't we get him out of the rope?

- Stephen? It's just me.

I'm gonna take your hood off. Okay?

Here we go.

- Hey, Stephen.

Fucking hell, mate.

Mate, what the fuck's going on?

- Listen to me. You've got one job to do.

All right?

Now, he's your pal? Yeah?

Okay?

You need to get in his head for me.

I need to know where he's
been for the past 24 hours.

Can you do that?

- Yeah, I can do that.

- Come on, Big Phil. Let's go.

- Fucking hell, man.

Hey, talk to me.

- Do you even know him?

Hey?

- [Phil] It's me. It's your main man.

- [Jay] Have we made a
mistake here or what?

- [Max] Just leave him to
it for a minute. All right?

- Do I know him?
- Is this your pal or what?

- Yeah, I do know him.

- Well, get in his head.

- You saved my life.
- Stop fucking about.

- Back in Afghanistan, when
my Jackal was hit with an IED.

(bombs exploding)
(soldiers shouting)

You chased off Terry Taliban with an RPG.

(soldiers shouting)
(suspenseful music)

This guy's asking me, do I know you?

Yeah. I do know him.

- He looks blank to me.
- He's my brother.

- [Jay] Just like the rest of us.

- You've got a tattoo on
your chest over there.

Here, my friend. Look.

See that?

I have the same tattoo, Steve.

The same one.

You and me were part of the same regiment.

You, me, Lanky Len, Wes, Chico.

We were a band of brothers.

That's who we were, man. We were a family.

I don't know how you
ended up in this mess,

but fucking hell, if you know anything

like this guy is saying that you do know,

now's the time to tell him.

Talk to me.

- Stephen?
- Hey!

Talk to me.
- Stephen.

Does this ring any bells?

Do you know this man?

- Ignore him. Look at me.

What's going on?

- Don't know.

I can't remember.

I can't remember a thing.

- What can you remember?

- Little bits, like, not much.

Karen, I remember.

She's sick.

- Your ex-wife?

- Do I have kids?

- You have two kids.

- Girl and a boy?

- Girl and a boy, Daisy and Danny.

I was the godfather to Danny.

Who did this to you? Did
he put his hands on you?

- Yeah, but I dunno.

I just woke up and I had
the hood over my head,

and it's like I'm, I
dunno what's going on.

- Well, I'm here now.
It's gonna be all right.

I'm gonna get you out this.

- [Jay] Well, we're
running out of time, Phil.

- Hey, Ponytail, you want

to calm the fuck down?
- Fuck you, man. Ponytail.

- Let me talk to my friend.
- We're running out of time.

- What's your problem?
- Do your fucking job.

- I'm doing, I'm doing it.
- One fucking job.

You got one job, go and do it.

- Get off my back, I'm doing,

let me handle my friend.
- Turn around and go

and fucking do it then.

- I don't like your attitude.

- Go on. Turn around and
go and do your fucking job.

Go and do, (hands smacking)

(gun clicking) I will fucking
put one in your head.

Do it!

I will stick a fucking
bullet in your head!

(group shouting)

(suspenseful music)

(group shouting)
(suspenseful music)

Get on with the fucking job.

Get over there and fucking job.

Fucking wanker!

- Do what we've asked you to do.

- Hey, I'm doing it.
- Do what we've asked you

to do.
- Go control your dog over there.

- Phil? Talk to your friend.

All right?
- I'm trying.

I'm trying.
- Do what we've asked you

to do.
- You guys ain't letting me.

- Okay.
- Why don't you guys back up

and let me just do

what I'm gotta do?
- He's gone. All right?

It's just me in here now. Okay?

It's just me.

- I don't give a fuck
about these two. All right?

I'm here for you.

I only care about you.

But if you know anything,
now's the time to tell her.

All right, my friend?

What do you remember?

(tense music)

- I took this job with the Russians.

- Yeah.

- Nothing dodgy or anything,

they were just paying a lot
of money, like silly money.

- Okay.

- Clear thirty grand
a month easy, driving.

(suspenseful music)

I needed the money.

Karen, she's,
(suspenseful music)

- Yeah.

- It was just pick people
up, drop them off. That's it.

- Why didn't you come to one of the boys

when you needed money?

We'd have been there
for you. We're a family.

- I don't remember any,
I can't remember that.

I remember, - Do you remember
2014, Operation Shader?

You, me, we fought off
those ISIL terrorists.

2015?

The punch up we had when
you landed one on the button

in the bar?

Afterwards we went and got
these matching tattoos,

because you said,

it's important to know
where you come from.

That was you.

Like I said, we're a family.

We'd die for you. That's why I'm here now.

I'm here for you.

I know you struggled when you came home.

Wes told me you struggled with civvy life,

and I should have been there for you.

I should have.

But I wasn't.

And I'm sorry for that.

But I'm here now, and I'm
gonna make sure you're okay.

But you, but you, but you need

to tell these guys what they want to know

because it's important.

And I know you know that too.

(Stephen sniffling)

I know you know that.

You're gonna be okay. I'm here now.

(suspenseful music)

It's gonna be all right.

Listen, can we get him out of this rope?

- Phil,

- This guy saved my life. I
don't like seeing him like this.

- I know.
- This is inhumane.

- [Max] If I could, I would, I just,

- Well, speak to your superiors.

- Yeah, I can't do,
- He's opening up to me.

- Phil. Phil, please.
- Just.

- Right.
- You just need to keep talking to me.

- Now, you listen up.
- Fucking hell.

(suspenseful music)

That's a kid.
- I'm sick of this fucking shit show.

Stephen!

You're gonna have to
snap outta this now, son.

Joe, keep him covered.

- [Max] Jay, what are you doing?

Daisy? Don't worry, all right?

Everything's gonna be right.
He's not gonna hurt you.

- [Jay] I don't wanna
hurt her, but I will.

- [Max] Put the gun down.

Daisy, don't worry.
- This is how

this is gonna go down.
- He's not gonna hurt you.

All right?
- This is how

this is gonna go down Maxine.
- Put the gun down,

please. Jay.

- Listen to me, and let me
make this fucking clear.

Everyone is expendable.

You see that gun over there?

You're gonna stick in his
hands. That's the one.

Give it to him.

- No, no.
- Give it to Stephen.

- [Max] I'm not doing that, Jay.

- Give the gun, back off you!

Back off.

- [Phil] All right, all right.

All right, all right.
- I will fucking finish you.

- All right. Calm down.

- [Jay] Give the gun to Stephen, Maxine.

- [Max] I'm not doing
that. No, there is no way.

- [Jay] Give the gun to Stephen, Maxine.

- That gun in his hands, no.

Have you lost your mind?

- Give that fucking gun.
- All right, okay.

- [Jay] And stick it in
his hands. Back off now!

- I'm doing it. I'm doing it.

Just put that down.

Put that down.
- Good.

- Joe's got his gun pointed at you.

All right?

If you use this, you're dead.

- [Jay] Back off. I'm not fucking joking.

- You use this, I'm not
gonna be able to help you.

All right?

Please, don't.

Don't.

- Now you listen to me, Stephen,

I'm giving you 20
seconds to make a choice.

20 fucking seconds.

I'm gonna give you three options.

Option one,

you tell me what I need to know,

and we can all fuck off home.

Option two,

you know but you don't tell me,

and I will fucking kill your daughter.

- Hey!
- Stephen, don't.

- Option three,

the wild card.

You don't know, and you can't tell me,

so you shoot this prick instead.

- You're mental.
- Stop it. You can't do this.

Jay.
- Come on, Stephen.

Make a choice. Make a fucking choice.

Otherwise, (Daisy screaming)

(group yelling)
(Daisy screaming)

(gunshot blasting)

(eerie music)

(eerie music continues)

(eerie music continues)

Okay?

Okay. Okay.

It's okay. Relax.

Now you know I wouldn't have
hurt you, darling, don't ya?

- Oh Jesus.

Okay. Oh, okay.

Gimme this. Gimme this, Steve.

There we go.

All right, okay.
(gun clanking)

Come back here. Come on.

Daisy, let's get you out of here. Okay?

Come on. Let's get you out of here.

All right? Come on.

Come on. Steve.

Come on. It's all right.

It's all right. Okay, Stephen.

Stephen, I need to get
her out of here. Okay?

Come on.

Come on, come on.

Let's get you out of here. All right?

Don't look over there. Okay?

That's it. Come on, Daisy.

Daisy, come on, please.

That's it. Okay, Daisy.

This way with me. Come on, quick, quick.

No, no, don't look. Don't look.

This way, this way, this way.

Come on.

(chains clinking)

(helicopter humming)
(radio chatter)

- This ain't about you!
- Fuck off, Jay.

- This ain't about you or
some deadbeat ex-soldier

or any kids.

Now, what is it with that phone?

'Cause I will fucking get it outta you.

- Yeah? Sorry.
- Yeah!

- Yeah.
- Yeah.

- What, you think I didn't read your file

before I agreed to this?

- You know fuck all about that.

- Oh, right. Okay, all right then.

Well, explain to me why that was justified

and explain to me why they're
not just gonna drag you away

as soon as we're done.

- Have you heard of collateral damage?

- Don't gimme that shit.

She was unarmed and you knew it.

- Well, if I knew that, I
wouldn't be here. Would I?

But let's talk about your file, Max.

- Oh, right. Yeah.
- Yeah?

Let's talk about your fucking file.

When was the last time you had

to make a split second decision

if people's fucking lives depended on it?

- Don't give me that shit.

You know I've seen my share of it, Jay!

- Yeah?
- Yes.

- Well, you better remember
how that made you fucking feel.

- Fuck off. Fuck you!
- Stop pointing the finger

at me about things you
know fuck all about!

(tense music)

Let me tell you something, Max.

Things are gonna get fucking ugly

before they get any better.

You wanna fucking walk away?

- You think I want to?
- You wanna fucking

walk away?
- You think want

to walk away?
- Then be my guest!

Be my guest! Fucking walk away!

(tense music)

- That beach that's gonna be
shelled in just over an hour?

My mum and kids are on that beach.

All right?

So we better stop this
fucking about, okay?

And we better be able to
regress this deadbeat ex-soldier

because right now I can't get hold of them

to tell them to get the fuck off there.

- All right. All right.

- All right? So I remember.

I remember how it feels.

Fuck you. I remember how it feels.

(Max panting)

Jay,

Jay, we have better cards to play.

- Well let's go to work.

(suspenseful music)

(clock beeping)

(tense music)
(chains clicking)

What do you remember? Think.

Come on.

- Please, Stephen. We don't
have much time, please.

- Stephen, please, think.

Stephen.

- Okay, okay.
- Don't push me, Stephen.

I need you to remember something.

- Let her go.

- [Max] We'll let her go.

All right?
- Let her.

- We'll let her go.
- I'll let her go.

I'll let her go. You've got my word.

You've got my word.

You've got my word.

What do you remember?

(chains clicking)

Come on, mate.

- Just tell us what you remember.

We'll let her go.

We promise.
- Look.

- It's an oil company.

(eerie music)

- An oil company?

An oil company. Stephen?
An oil company, yes.

- Klaipedos, Klaipedos Oil.

- Klaipedos, Klaipedos.
- Klaipedos?

- Klaipedos Oil.
- Search it.

- Yep. Okay.

So Klaipedos Oil, they have
five warehouses within 50 miles

of where we picked him up.

- Oh yeah.
- You gonna make the call?

- I am.
- Okay.

Okay.
(phone ringing)

It's okay.
- Ed? Yeah.

- She's gonna be all right.

- Yeah. Ed, Ed?

- [Ed] What you got for me then?

- We've got a solid lead.

- [Ed] Straight up?

- Yeah, he's got partial
recognition on the location.

It's a warehouse that belongs
to a Lithuanian oil company.

There are five close
to where we found him.

- [Ed] Five? We need it down to one.

- Well, no shit, Ed.

- [Ed] There's only one bird in the air

and we haven't got time
to raid all of them.

- Permission to play the ace?

- [Ed] This is our last
roll of the dice, Jay.

Don't forget that. Permission granted.

- Good.

(gentle music)
- All right.

- Max?
- Okay. Yeah?

- Cover him up.

- What?

- Cover him up.

- What, do we, - Cover him up!

- Fuck's sake.

- Joe?
- Joe?

- Get rid of this lump.
Get him out of here.

- Here. Okay.

All right? Just for a second.

Okay. Okay.

Jesus fucking Christ.

(chiming music)

(helicopter humming)
(radio chatter)

You feeling pleased with yourself?

- It worked, didn't it?

Look Max, we're really fucking
close to the line here. Okay?

Then we end it.

- Yeah, but you don't care
about the end result do you?

You're just doing this to clear your name.

- So fucking what if I am?

Look don't judge me. Okay?

I made a mistake and I'm
trying to rectify this now.

- Yeah, by doing good

or by getting away with it?
- Does it matter?

Does it matter?
- It should, yeah.

Yeah, it should.

- Yeah, well, that's none
of your fucking business.

All right?

- But we've got 30
minutes to the deadline.

All right?
- Yeah, yeah.

- So let's just get on with it.

Okay?

- I just need a couple minutes.

I've gotta sort my head out.

- Hm, is that an admission of weakness?

(gravel crunching)
(tense music)

(clock beeping)
(suspenseful music)

(gun blasting)

- Doesn't look like it's too
long till the deadline, folks.

Still no sign of a resolution, respite,

or the cavalry coming to save us all.

Now, here's how Uncle Joe
thinks it's gonna play out.

And I'm warning you, it
ain't gonna be pretty.

(missile blasting)

Once Petrov gets popped on the WWW,

Vlad is gonna start the birds flying

and the boots marching
all over little Lithuania.

Uncle Sam and his NATO
pals have all signed a deal

that's all for one and one for all.

So they'll retaliate, and
nobody's gonna back down.

It's been building for decades,

but it could be over in days.
(airplane whirring)

(gunshots blasting)

Best case scenario?

It's boots on the ground

and a big old fashioned war in Europe

that could go either way.

But Vlad ain't gonna be
around that much longer.

He's sick. He wants his
place in the history books.

Reason being, our schools
teach us more about Hitler,

Stalin and Bin Laden than
they do about Lincoln,

Gandhi and Mandela.

So my dollar is on him
hitting the big red button.

And when he does that,

there's a whole bunch of other
ones that'll get hit too.

(missiles whizzing)

Then, kaboom.

Things will never be the same again.

So if it is red button time,
then I just want to say,

thanks to all of you for putting up

with an old man sharing his meanderings

over the radio waves.

You've been my confessors,
my challengers, my compadres,

and me and Jack raise a glass to y'all.

We got nothing left to say

other than God help us
all and God bless America.

(computer beeping)
(unsettling music)

(tense music)

- Hello, Stephen.

(unsettling music)

(Stephen breathing)

Oh, son.

(Stephen whimpering)

It's okay.

(Steven whimpering)

Shh. It's okay.

(Stephen crying)

Okay, okay.

Okay, it's okay, son.

You're safe.

(chains clinking)

You're safe.

You're safe, son.

You're safe now.

(Stephen crying)

(slow music)

- [Jay] Now, David, you know what we need.

- Okay, just, - Okay?

- It's my son.

I'll try and explain,
Stephen, the best I can.

You must have so many questions,

but you do recognize me.

So that part of your
memory is still intact.

That's good.

That's good.

Stephen?

I want you to know that I
want to try and help you,

but we are short, we're short on time,

but I want you to know that everything

before my death was true.

You understand?

Good.

(eerie music)

- Mrs Fairfax?

- Yes?

- I worked with your husband.

I'm afraid I've got some bad news.

(Stephen breathing)

- I know you must be angry.

I would be.

I had to protect you.

I don't know how much you know
about my military background,

but at the time, I was working

for the British Intelligence in Kosovo.

I had to make a choice, Stephen.

(chiming music)

I had to make a choice

between keeping my family
or keeping my family alive.

That's no choice at all, Stephen.

No.

I want you to know,

the choice I made to disappear

from your life was because
I was living by that mantra.

(David breathing)

You see, when I was compromised,

my death was inevitable.

The people who were after me, Stephen,

they wouldn't have
stopped until I was dead.

I didn't have a choice.

It was a deal I had to take.

I faked my death,

a mercenary taking money
from our government,

he claimed my head, took the
bounty, and I slipped away.

You've got to understand, Stephen,

that these, these people
would not have stopped.

They wouldn't have flinched
at killing all of you.

And they would've done it in such a way

that makes these people
look like Girl Scouts.

I've watched you from afar.

I have.

I was there at your wedding.

I was there when your children were born.

I was there when you became a soldier.

You didn't see me, but I was there.

And son, I am so proud of you.

You and I will get the chance
to do something amazing to,

yes, it will never be
known outside this room,

but we, we can do it together.

You need to reach deep
inside yourself, Stephen.

You need to give them what they want.

Stephen, look at me.

You know it's in there,
son. I know it's in there.

They know it's in there.

Otherwise, they wouldn't
continue like this.

They're betting everything
on you, Stephen.

Stephen, it's important to realize,

there is no plan B to this, Stephen.

They need the information.
(Stephen sniffling)

- I can't, I can't remember anything.

I can't remember.

- You will, Stephen.

You will, Stephen. You know it's in there.

They're betting everything on you.

You can do it, Stephen.

You need to find the address.

(chiming music)

Son? Son, listen.

Life, life doesn't throw
second chances at us.

But this, this is a second
chance, Stephen, for us.

(eerie music)

(eerie music continues)

(eerie music continues)

I've run through this a thousand times.

What would I do?

What would I say to my son
if I could see him again?

(David panting)

I never thought I would get this call

to come here and see you.

You might think this,

you might think they've
been torturing you, Stephen,

but they haven't.

This is not torture.

They're trying to stimulate
your memory, Stephen.

And it is working. I can see
it in your eyes, Stephen.

It's working.

You just need to reach that last step

and say it, Stephen.

And then, then we can go home.

We can do something momentous
together, you and I,

we can be at another
pivotal moment in history.

Only, this time, you
are the pivot, Stephen.

You are the pivot.

You will save the world, Stephen.

We can go home, Stephen.

We can go home, son.

(Stephen and David breathing)

Come on, Stephen.

Come on.
(Stephen sniffling)

(explosion blasting)

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

(clock beeping)

(suspenseful music)

It's coming.
- Okay.

- B, B, B, U, R,

B, U, R, I, Y. g,

Buriy G.

- Buriy G.
- Buriy G.

- Buriy G.

- Buriy G.

(group sighing)

- Well done, Stephen.

Good job.
- Yeah.

Thank you, Stephen.

- Joe, get the troops ready.

- This is my son.

You've been fucking with my son.

Now you've got what you want.

Now let him go like we agreed.

- Yeah.
- Okay.

(phone ringing)

- (sighs) Come on, come on.

- I can't stay.

- Ed?

- [Ed] I hope you got
some good news for me.

That's a whole pack of cards
played. We're out of time.

- We've got an address.

- [Ed] You kidding me?

- No, I'm not kidding you.

- [Ed] Well, spill it. We
got SEAL teams ready to go.

I just need the location.

- Ed, listen to me.

I want that conviction quashed.

- Going to do everything,
- Understand?

- [Ed] I've done my best,
bud. I've done my very best.

What you've done today
will be taken into account.

- All right.

He's at Buriy G, Klaipedos
Oil warehouse at Buriy G.

- [Ed] Wait there, lemme call it in.

You're a good soldier, Jay.

- Thanks, Ed.

- [Ed] Look after yourself, bud.

- Is it all right?

What happens now?

- I've got my knife, Stephen.

Don't panic, Stephen.

- The birds are in the air.

It's over.

- Oh jeez.

It actually worked?

(knife slicing)

- Thank you.

Go on.

Go and call your mum.

(slow music)

(phone ringing)

- Yeah.

(knife slicing)

Yeah, yeah.
- What's the matter?

What happened?
- Everything's fine.

Everything's fine.
- Are you okay?

- I just wanna say, thanks.

- [Mum] Thank you for what?

- For being there for me
and the kids, you know?

- Got to get out of here, son.

- [Mum] Of course I there
for children and you.

What's the matter?

- No, no I'm good. I'm good.

Yeah, I, I'll see you later.

- Just need to get out, Stephen.

- [Mum] All right, I'll see you later.

- Okay, bye.

(suspenseful music)

- Joe! On me!

(suspenseful music)

- [Max] No, don't shoot!

(clock ticking)

(suspenseful music)

- Stephen, hey.

Hey, man, it's gonna be all right.

It's all right. It's all right, Stephen.

I'm just an actor.

(Daisy screaming)

- Everybody down!

All down. Everybody fucking down!

Everybody down. Everybody down.

Everybody down and don't fucking move.

Don't fucking move.

Don't fucking move.

Don't you fucking move.

(suspenseful music)

Don't you fucking move.

- Gonna get out.
- Stephen, don't lose it,

fucking, Stephen.

We had a deal, David,
hands over your head!

Now!

(Jay shouting)
(suspenseful music)

We had a deal!

(eerie music)

(eerie music continues)

- This guy's asking me,
this guy's asking me.

Yeah, I do know him.

(eerie music)

(children chatting)
(eerie music)

- [Jay] Whatever you
fucking do, yeah, good, good.

(eerie music)
(Jay shouting)

- [Max] David, it's gonna be all right.

(eerie music)

(group shouting)
(eerie music)

(group shouting)
(eerie music)

(group shouting)
(eerie music)

(eerie music continues)

(clock beeping)

(helicopter humming)
- Ah, yes, sir.

Dust off in.

- [Soldier] Sure, safety
echo, completed on scene.

- [Soldier] You copy?

(radio chatter)

- [Soldier] Unit two move into position.

Units three and four, maintain coverage.

- [Soldier] Roger, sector six.

- [Soldier] Someone's coming out, bud.

- [Soldier] On my signal.

- [Soldier] This is
echo-zero-nine. We have hostiles.

- [Soldier] Zero-18-fox, eyes on bravo.

- Drop your weapon.
- Contact, wait out.

(gunshots blasting)
(radio chatter)

(suspenseful music)

(clock beeping)

(helicopter humming)
- Zero, this is 18 Alpha.

Jackpot on bravo one.

(radio chatter)
(helicopter humming)

(clock beeping)
(suspenseful music)

(clock beeping)
(suspenseful music)

(suspenseful music)

(computer beeping)
(suspenseful music)

(suspenseful music)

(chiming music)

♪ B-R-N ♪

♪ Hands off me, me, me ♪

(hip hop music)

(hip hop music continues)

♪ Started blurry but that
vision's getting clearer ♪

♪ I ain't trusting anyone
except the man up in my mirror ♪

♪ I feel the pressure, yeah,
the weight is on my back ♪

♪ I just want peace ♪

♪ I ain't into violence like I'm Max ♪

♪ Pull it back, we on the map ♪

♪ But they'd be hating where we at ♪

♪ Gotta think outside the box ♪

♪ They can't be hating on the plan ♪

♪ I'm creative like I'm Jay ♪

♪ They can't be getting in the way ♪

♪ I ain't trying to twist the media ♪

♪ They be spreading shit for days ♪

♪ Tell the truth and now
they're hating on each other ♪

♪ Corruption in this life
is messing up my brothers ♪

♪ No lie, I'd rather die ♪

♪ I can't fuck with undercovers ♪

♪ More time, they just hide ♪

- Move.
♪ Like they're chilling ♪

♪ Undercover ♪
- Good.

♪ All they do is try ♪

♪ And break me down ♪
- Cut, cut.

(group clapping)
♪ You taking me out ♪

♪ All they trying do is breaking my dime ♪

♪ But I ain't Paddy McGuinness, ♪

♪ So you ain't taking me out ♪

♪ So life can change ♪

♪ Yeah, you know that
shit gets kinda hard ♪

♪ He went from Liverpool to
being someone's bodyguard ♪

♪ No, we ain't sitting
in this shorty here ♪

♪ Living large, he lost the plot ♪

♪ Now he's really sitting in the dark ♪

♪ Ah, and now his mind's gone fucked ♪

♪ He don't know who to trust
and life is getting too much ♪

♪ He's trying to break it all down ♪

♪ He can't figure it out ♪

♪ Now they got him by the throat ♪

♪ He ain't making a sound ♪

♪ I watch my back 'cause
they've been watching me ♪

♪ Onto me like property ♪

♪ Gotta keep it moving like Monopoly ♪

♪ I watched my back,
there ain't no honesty ♪

♪ Understand the policy ♪

♪ I ain't gonna crack like pottery ♪

♪ Nah ♪

♪ And he ain't gonna let it slip ♪

♪ You must be thinking he's a diff ♪

♪ But really he was built for this ♪

♪ Nah and he ain't gonna let it slip ♪

♪ You must be thinking he's a diff ♪

♪ But really he was built for this ♪

♪ See, nowadays we ain't trusting anyone ♪

♪ Said I'm done ♪

♪ I got wisdom and I
bust it from my lungs ♪

♪ More time, they in
internal discussions ♪

♪ Getting tense, now they're
talking to the Russians ♪

♪ Less is more, gotta
let them know the score ♪

♪ Break it raw, yet it's sour
when you're coming for it all ♪

♪ But no one ever wants to stand down ♪

♪ Always wants to stand out ♪

♪ More time, end up in the background ♪

♪ Tell him, careful who your act round ♪

♪ He woke up in a mad town ♪

♪ Everything looking cracked down ♪