Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,976
hi I'm Carrie Preston and I'm Michael
2
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
Emerson and we're spilling the
3
00:00:08,000 --> 00:00:10,976
ET nice I've played some really Sinister
4
00:00:11,000 --> 00:00:13,976
roles in my career uhhuh which one
5
00:00:14,000 --> 00:00:14,976
scared you
6
00:00:15,000 --> 00:00:17,976
most the very first one William Hanks on
7
00:00:18,000 --> 00:00:19,976
the practice
8
00:00:20,000 --> 00:00:22,976
Yeah because it you were
9
00:00:23,000 --> 00:00:25,976
unflinching and you cut off the heads of
10
00:00:26,000 --> 00:00:27,976
ladies and put them in the freezer if I
11
00:00:28,000 --> 00:00:29,976
could have figured out a way to
12
00:00:30,000 --> 00:00:31,976
dismember them alive I would have done
13
00:00:32,000 --> 00:00:33,976
so when they were airing I was in Macy's
14
00:00:34,000 --> 00:00:35,976
it was Christmas season I was going down
15
00:00:36,000 --> 00:00:37,976
an escalator and a lady with shopping
16
00:00:38,000 --> 00:00:39,976
bags was going up and she looked at me
17
00:00:40,000 --> 00:00:44,333
and she screamed yeah the whole time
18
00:00:48,000 --> 00:00:49,976
right if Elizabeth was to investigate
19
00:00:50,000 --> 00:00:52,976
you in real life for a crime what do you
20
00:00:53,000 --> 00:00:56,976
think your crime would be spill the e
21
00:00:57,000 --> 00:01:00,976
t my crime you leave little piles of
22
00:01:01,000 --> 00:01:03,976
clothes and things CRI it's criminal
23
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
it's
24
00:01:09,000 --> 00:01:11,976
criminal well yes guilty as charged
25
00:01:12,000 --> 00:01:14,976
there you go oh this is interesting Els
26
00:01:15,000 --> 00:01:17,976
Beth has obviously worn some colorful
27
00:01:18,000 --> 00:01:21,976
outfits do you think spill the ET what
28
00:01:22,000 --> 00:01:23,976
is one outfit that might have found its
29
00:01:24,000 --> 00:01:26,976
way to your personal closet at home any
30
00:01:27,000 --> 00:01:29,976
coat that I've ever worn on on the show
31
00:01:30,000 --> 00:01:32,976
I would take home be seated I am now
32
00:01:33,000 --> 00:01:35,976
recurring on your show elth most guest
33
00:01:36,000 --> 00:01:38,976
stars only get lucky enough to snag one
34
00:01:39,000 --> 00:01:41,976
episode uh-huh what strings did you have
35
00:01:42,000 --> 00:01:45,976
to pull to get me back for multiple I
36
00:01:46,000 --> 00:01:48,976
made some calls babe I made some calls I
37
00:01:49,000 --> 00:01:50,976
know you need a little help you know
38
00:01:51,000 --> 00:01:53,976
sometimes in your career moving ahead
39
00:01:54,000 --> 00:01:56,976
that's so that's one of the perks of
40
00:01:57,000 --> 00:01:57,976
being number one that that's it yeah
41
00:01:58,000 --> 00:02:00,976
that's it that's it how are we not sick
42
00:02:01,000 --> 00:02:02,976
of each other well we don't do a lot of
43
00:02:03,000 --> 00:02:06,976
work and we don't see each other a lot
44
00:02:07,000 --> 00:02:08,976
because each of us is working and what
45
00:02:09,000 --> 00:02:11,976
they say about absence it's it's true
46
00:02:12,000 --> 00:02:14,976
I'm so desperate to see you in the
47
00:02:15,000 --> 00:02:18,976
daylight hours that I tried to get aart
48
00:02:19,000 --> 00:02:21,976
on your show I certainly wasn't going to
49
00:02:22,000 --> 00:02:24,976
turn that down can you control yourself
50
00:02:25,000 --> 00:02:26,976
while we hear the rest of the evidence
51
00:02:27,000 --> 00:02:30,680
of course I can't can you
52
00:02:31,000 --> 00:02:31,976
Michael is back in tonight's episode of
53
00:02:32,000 --> 00:02:34,976
el Beth on CBS as part of his recurring
54
00:02:35,000 --> 00:02:36,976
role playing a corrupt judge these two
55
00:02:37,000 --> 00:02:39,976
May Spar on set but it's all love in
56
00:02:40,000 --> 00:02:42,976
their 26e marriage what's the one little
57
00:02:43,000 --> 00:02:46,976
thing about me that annoys you but it's
58
00:02:47,000 --> 00:02:49,976
too Petty for you to ever mention it I I
59
00:02:50,000 --> 00:02:51,976
I don't have that answer no that's a
60
00:02:52,000 --> 00:02:54,976
good answer no I don't thank you for not
61
00:02:55,000 --> 00:02:57,976
having no I I just really don't I I love
62
00:02:58,000 --> 00:02:59,976
everything about you how about that
63
00:03:00,000 --> 00:03:01,976
good times in our marriage let's go walk
64
00:03:02,000 --> 00:03:05,680
the dog here's to that ch
4777
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof