Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,690 --> 00:00:31,986
Hi Jimmy, you are very active, you help me, you take care of the flowers, you do the dishes, you are amazing, thank you.
2
00:00:31,986 --> 00:00:53,986
And when all this is wiped away, the white one, I'll put it here, you can put it here, you are already an adult, in the context of being an adult, what if you did something more?
3
00:00:53,986 --> 00:00:54,986
Yes?
4
00:00:54,986 --> 00:00:57,986
Well, what if you cut the pumpkin?
5
00:00:57,986 --> 00:00:58,986
So I can.
6
00:00:58,986 --> 00:01:00,986
That would be a little better this holiday.
7
00:01:00,986 --> 00:01:01,986
Yes.
8
00:01:01,986 --> 00:01:03,986
You can cut the pumpkin, yes?
9
00:01:03,986 --> 00:01:04,986
Yes, yes, I can.
10
00:01:04,986 --> 00:01:09,986
Yes, yes, so yes, so fine, so let's go to the kitchen, yes?
11
00:01:09,986 --> 00:01:21,986
Come, come, come, well, here is the pumpkin, so let's go, I'll show you what you can do with it.
12
00:01:21,986 --> 00:01:30,986
I'll give you some things, I'll give you some dishes, you choose what will suit you.
13
00:01:30,986 --> 00:01:31,986
Yes.
14
00:01:31,986 --> 00:01:38,986
Now, try to make it yourself and I'll go get some more stuff and come and have a look, all right?
15
00:01:38,986 --> 00:01:39,986
All right, yes.
16
00:01:39,986 --> 00:01:40,986
Good, good, see you soon.
17
00:01:40,986 --> 00:01:41,986
All right, take care.
18
00:01:41,986 --> 00:01:42,986
Bye bye.
19
00:01:42,986 --> 00:01:43,986
Bye bye.
20
00:01:43,986 --> 00:01:44,986
Thank you.
21
00:01:44,986 --> 00:01:45,986
Goodbye.
22
00:01:45,986 --> 00:01:46,986
Goodbye.
23
00:01:46,986 --> 00:01:47,986
Goodbye.
24
00:01:47,986 --> 00:01:48,986
Goodbye.
25
00:01:48,986 --> 00:01:49,986
Goodbye.
26
00:01:49,986 --> 00:01:50,986
Goodbye.
27
00:01:50,986 --> 00:01:51,986
Goodbye.
28
00:01:51,986 --> 00:01:52,986
Goodbye.
29
00:01:52,986 --> 00:01:53,986
Goodbye.
30
00:01:53,986 --> 00:01:54,986
Goodbye.
31
00:01:54,986 --> 00:01:55,986
Goodbye.
32
00:01:55,986 --> 00:01:56,486
Goodbye.
33
00:03:07,962 --> 00:03:13,770
Everything is clean, beautiful, everything is done.
34
00:03:13,770 --> 00:03:17,770
Today is Christmas.
35
00:03:17,770 --> 00:03:20,770
Here you are.
36
00:03:20,770 --> 00:03:24,770
And here too.
37
00:03:24,770 --> 00:03:27,770
Yes.
38
00:03:27,770 --> 00:03:30,770
And me.
39
00:04:37,562 --> 00:04:39,562
I'm not going to work.
40
00:04:47,306 --> 00:04:49,306
So what did you do?
41
00:04:52,306 --> 00:04:54,306
What are you doing?
42
00:04:55,306 --> 00:04:57,306
What is this?
43
00:04:59,306 --> 00:05:01,306
I'm working in the line.
44
00:05:02,306 --> 00:05:04,306
How did you work?
45
00:05:05,306 --> 00:05:07,306
It's not what you think.
46
00:05:07,306 --> 00:05:09,306
I'm not.
47
00:05:10,306 --> 00:05:12,306
Well, what is this?
48
00:05:16,306 --> 00:05:18,306
I cut a hole.
49
00:05:19,306 --> 00:05:24,306
Well, it looks like a hole you have in your...
50
00:05:26,306 --> 00:05:28,306
...sleeveless shirt, right?
51
00:05:30,306 --> 00:05:32,306
Well, well.
52
00:05:33,306 --> 00:05:35,306
Well, well.
53
00:05:36,306 --> 00:05:37,306
Oh my God.
54
00:05:38,306 --> 00:05:40,306
So that's it.
55
00:05:47,306 --> 00:05:49,306
What's wrong? What now?
56
00:05:59,290 --> 00:06:01,290
Give me your pen.
57
00:06:02,290 --> 00:06:03,290
No.
58
00:06:08,290 --> 00:06:11,290
So I'll tell you this video.
59
00:06:12,290 --> 00:06:13,290
When it's complete.
60
00:06:14,290 --> 00:06:16,290
I'll say we've had breakfast.
61
00:06:17,290 --> 00:06:18,290
Well?
62
00:06:18,290 --> 00:06:19,290
Good.
63
00:06:19,290 --> 00:06:20,290
Yes?
64
00:06:20,290 --> 00:06:21,290
Yes.
65
00:06:21,290 --> 00:06:22,290
Well, yes.
66
00:06:23,290 --> 00:06:25,290
But when I look at it...
67
00:06:27,290 --> 00:06:29,290
...this is what you have.
68
00:06:30,290 --> 00:06:35,290
You did it with a knife or your pen?
69
00:06:35,290 --> 00:06:36,290
What?
70
00:06:36,290 --> 00:06:38,290
Do you think it's serious?
71
00:06:39,290 --> 00:06:43,290
You see, there's a hole there like your pen.
72
00:06:43,290 --> 00:06:46,290
Well, show me, boy.
73
00:06:46,290 --> 00:06:47,290
No.
74
00:06:47,290 --> 00:06:48,290
Look.
75
00:06:52,290 --> 00:06:54,290
Look at yourself.
76
00:06:54,290 --> 00:06:55,290
Yes.
77
00:06:55,290 --> 00:06:56,290
Yes.
78
00:06:56,290 --> 00:06:57,290
Yes.
79
00:07:26,290 --> 00:07:28,290
Wow!
80
00:07:29,290 --> 00:07:31,290
You see?
81
00:07:31,290 --> 00:07:33,290
It's a little head.
82
00:07:33,290 --> 00:07:35,290
Look how big it is.
83
00:07:35,290 --> 00:07:37,290
Look how big it is.
84
00:07:37,290 --> 00:07:39,290
Wow!
85
00:07:41,290 --> 00:07:43,290
And then...
86
00:07:43,290 --> 00:07:45,290
Super!
87
00:07:52,290 --> 00:07:54,290
And...
88
00:07:56,290 --> 00:07:58,290
Yeah!
89
00:08:31,290 --> 00:08:32,290
Yeah.
90
00:08:33,290 --> 00:08:34,290
Yeah.
91
00:08:37,290 --> 00:08:38,290
Yeah.
92
00:08:40,290 --> 00:08:41,290
Yeah.
93
00:08:47,290 --> 00:08:48,290
Yeah.
94
00:08:50,290 --> 00:08:51,290
Yeah.
95
00:08:52,290 --> 00:08:53,290
Yeah.
96
00:15:18,374 --> 00:15:20,374
Here, here, here.
97
00:15:48,374 --> 00:15:51,374
Here, here, here.
98
00:16:18,374 --> 00:16:21,374
Here, here, here.
99
00:16:48,374 --> 00:16:51,374
Here, here, here.
100
00:17:18,374 --> 00:17:21,374
Here, here, here.
101
00:17:48,374 --> 00:17:51,374
Here, here, here.
102
00:19:18,174 --> 00:19:24,174
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
103
00:19:48,174 --> 00:19:54,174
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
104
00:23:15,174 --> 00:23:20,174
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
105
00:23:20,174 --> 00:23:26,174
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30
106
00:23:26,174 --> 00:23:35,174
31 31 31 31 31 32 33 33 33 34 35 36 37 38 38 38 39
107
00:25:35,174 --> 00:25:37,174
Yeah, yeah, yeah.
108
00:26:05,174 --> 00:26:07,174
Yeah, yeah, yeah.
109
00:26:35,174 --> 00:26:37,174
Yeah, yeah, yeah.
110
00:26:37,174 --> 00:26:39,174
Yeah, yeah, yeah.
111
00:26:39,174 --> 00:26:41,174
Yeah, yeah, yeah.
112
00:26:41,174 --> 00:26:43,174
Yeah, yeah, yeah.
113
00:26:43,174 --> 00:26:45,174
Yeah, yeah, yeah.
114
00:26:47,174 --> 00:26:49,174
So, how are you?
115
00:26:49,174 --> 00:26:51,174
Yeah.
116
00:26:51,174 --> 00:26:53,174
Well, you're half way there, so you're enjoying it, right?
117
00:26:53,174 --> 00:26:55,174
Yeah.
118
00:26:55,174 --> 00:26:57,174
Well, me too, that you're better than your father.
119
00:26:59,174 --> 00:27:01,174
You couldn't even say that, right?
120
00:27:01,174 --> 00:27:03,174
Yeah.
121
00:27:03,174 --> 00:27:05,174
Well, that's great, man.
122
00:27:05,174 --> 00:27:07,174
Yeah.
123
00:27:07,174 --> 00:27:09,174
And I'm finally going to do the hosting.
124
00:27:09,174 --> 00:27:11,174
Well, then.
125
00:27:11,174 --> 00:27:13,174
It's going to be hard work.
126
00:27:13,174 --> 00:27:15,174
Yeah.
127
00:27:15,174 --> 00:27:17,174
Yeah.
128
00:27:17,174 --> 00:27:19,174
Yeah.
129
00:27:19,174 --> 00:27:21,174
And it's here.
130
00:27:21,174 --> 00:27:23,174
Yeah, nice.
131
00:27:23,174 --> 00:27:25,174
Yeah.
132
00:27:25,174 --> 00:27:27,174
What is it?
133
00:27:27,174 --> 00:27:29,174
Well, what do you want?
134
00:27:29,174 --> 00:27:31,174
I think this is your...
135
00:27:31,174 --> 00:27:33,174
I mean, your face, not your face.
136
00:27:33,174 --> 00:27:35,174
Yeah.
137
00:27:35,174 --> 00:27:37,174
But nice.
138
00:27:37,174 --> 00:27:39,174
Yeah.
139
00:27:39,174 --> 00:27:41,174
Well, your father will like it.
140
00:27:41,174 --> 00:27:43,174
Yeah, you think so?
141
00:27:43,174 --> 00:27:45,174
Yeah.
142
00:27:45,174 --> 00:27:47,174
Do you have a little crisis in a moment, so I can see it?
143
00:27:47,174 --> 00:27:49,174
Yeah.
144
00:27:49,174 --> 00:27:51,174
Yeah, great.
7924
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.