All language subtitles for Vikings.S03E06.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLEar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,807 --> 00:00:58,767
โโ".โุงูุณููโ" โูุฐุง ููุฑโโ
2
00:01:00,352 --> 00:01:01,938
โโุโูุง ุฃุฏุฑู ุฃูู ูุจุฏุฃโโ
3
00:01:02,021 --> 00:01:05,857
โโ.โููุชุณุนโ ุโูููู ูุตู ุฅูู ููุงโโ
4
00:01:06,525 --> 00:01:08,735
โโ.โูุชุณุน ุญูู ูุฐู ุงูุฌุฒูุฑุฉโโ
5
00:01:09,236 --> 00:01:11,030
โโุโูุนูู ูุฐู ุงูุฌุฒูุฑุฉโโ
6
00:01:12,406 --> 00:01:13,740
โโ".โุจุงุฑูุณโ" โุชูุนโโ
7
00:01:16,577 --> 00:01:19,580
โโ.โููุงู ุฃุณูุงุฑ ุชุญูุท ุจูุง ู
ู ุฌู
ูุน ุงูููุงุญูโโ
8
00:01:22,124 --> 00:01:24,085
โโ.โููู ุนุงููุฉ ูุณู
ููุฉโโ
9
00:01:30,257 --> 00:01:32,009
โโ.โูููุงู ุฃุจุฑุงุฌ ูู ูู ู
ูุงูโโ
10
00:01:36,638 --> 00:01:39,058
โโุโููู ูุฏุฎููู ุฅูู ูุฐู ุงูู
ุฏููุฉโโ
11
00:01:39,600 --> 00:01:41,018
โโุโูุงู ููุงู ุฌุณุฑโโ
12
00:01:41,102 --> 00:01:43,104
โโ.โุนูู ุงูุฃูู ุฌุณุฑ ูุงุญุฏ ููุฐุงโโ
13
00:01:46,983 --> 00:01:49,360
โโุโูู
ุงุฐุง ูุงูุช ุฏูุงุนุงุชูู
โโ
14
00:01:49,443 --> 00:01:51,445
โโ.โููุช ู
ุฌุฑุฏ ูุงุณูโโ
15
00:01:51,570 --> 00:01:53,655
โโ.โูู
ุฃูุญุธ ูุฐู ุงูุฃุดูุงุก ูู ุฐูู ุงูููุชโโ
16
00:01:54,906 --> 00:01:56,283
โโุโูู
ุงุฐุง ุชููู ุงูุขูโโ
17
00:01:58,244 --> 00:01:59,286
โโุโุงูุขูโโ
18
00:02:01,455 --> 00:02:03,790
โโุฃููู ุฅู ูุฐู ุงูู
ุฏููุฉโโ
19
00:02:05,209 --> 00:02:06,377
โโ.โูุง ูู
ูู ุงุฎุชุฑุงููุงโโ
20
00:02:37,658 --> 00:02:41,078
โโ.โุฃุนุฑู ุฐููโ ุโุณูููู ุจู ุนูุจโโ
21
00:02:41,328 --> 00:02:42,997
โโุโูู
ุชููููู ุฐููโโ
22
00:02:43,539 --> 00:02:45,207
โโ.โุงูุธุฑู ุฅููโโ
23
00:02:45,291 --> 00:02:47,293
โโ.โููุณ ููุฐุง ุชุฃุซูุฑ ุนูู ุงูุฑุถูุนโโ
24
00:02:51,922 --> 00:02:53,757
โโ.โูู ูุทูู ุงูุฃู
ุฑโโ
25
00:02:55,926 --> 00:02:57,761
โโโ."โุจููุฑูโ" โุงุฐูุจ ูุงโ -โ
โโ.โูุงโ -โโ
26
00:02:57,844 --> 00:02:59,263
โโ.โูุง ุฃุฑูุฏ ูุฐุง ุงูุทููโโ
27
00:02:59,346 --> 00:03:02,849
โโ!โูุง ุฃุฑูุฏ ูุฐุง ุงูุทููโโ
28
00:03:02,933 --> 00:03:04,017
โโ.โุฃูุง ุฃุฑูุฏูโโ
29
00:03:04,851 --> 00:03:07,521
โโ.โู
ุดูููุงโ ุโุณูููู ุถุนูููุงโโ
30
00:03:08,355 --> 00:03:10,899
โโโุฑุจู
ุง ุณุชุญุจููู ูู
ุง ููุชโ
โโ.โูุชุญุจู ุทูููุง ุณููู
ูุงโโ
31
00:03:10,982 --> 00:03:12,484
โโ.โุฅูู ูุงุฏู
โโ
32
00:03:13,444 --> 00:03:14,528
โโ."โูุฑูุงโ"โุตูู ููโโ
33
00:03:32,379 --> 00:03:33,380
โโ.โู
ุฑุฉ ุฃุฎูุฑุฉโโ
34
00:03:55,361 --> 00:03:56,778
โโ.โุฅููุง ูุชุงุฉโโ
35
00:03:56,903 --> 00:03:59,240
โโ.โุชุฎูุตู ู
ููุงโ ุโูุง ุชุฑููู ุฅูุงูุงโโ
36
00:04:04,536 --> 00:04:06,080
โโ.โุฃุนุทููู ุฅูุงูุงโโ
37
00:04:18,342 --> 00:04:19,426
โโ.โุฃูุง ุฃุจโโ
38
00:04:21,137 --> 00:04:23,054
โโ.โูุฏูู ุงุจูุฉ ู
ุซุงููุฉโโ
39
00:04:23,514 --> 00:04:25,807
โโ.โุฃุฌู
ู ุทูู ุฃุฑุงูโโ
40
00:04:27,934 --> 00:04:30,604
โโ.โูุฐุง ุบูุฑ ู
ู
ููโ ุโุฅูู ุชูุฐุจโโ
41
00:04:31,021 --> 00:04:32,398
โโ.โูุฐุง ู
ุณุชุญููโโ
42
00:04:32,523 --> 00:04:35,276
โโ.โููุณุช ุชูุฐุจโ ุโููุงโโ
43
00:04:37,653 --> 00:04:41,115
โโ.โุทููุชูู
ุง ูุฐู ุงูุฌู
ููุฉโ ุโุชุญุชุงุฌ ูุงุณู
โโ
44
00:04:41,657 --> 00:04:44,951
โโ.โู
ูุงููุฉโ "โุจูุฑููโ" โุฅู ูุงูุชโ ุโูุฏู ุงุณู
โโ
45
00:04:49,415 --> 00:04:51,167
โโ."โุณูุบูโ" โุฃูุฏ ุฃู ุฃุณู
ููุงโโ
46
00:04:56,963 --> 00:05:00,050
โโ."โุฑุงุบูุงุฑโ" โุงูุชู ุฃููุฐุช ุฃููุงุฏโ "โุณูุบูโ"โโ
47
00:05:05,431 --> 00:05:07,516
โโ.โุงูุฌู
ููุฉโ "โุณูุบูโ" โูุง ุจุฃุณ ูุงโโ
48
00:05:11,437 --> 00:05:14,815
โโ.โููุชุญู
ู ุงูุขููุฉ ูุชุญุฑุณู ูุง ุงุจูุชู ุงูุฌู
ููุฉโโ
49
00:05:20,987 --> 00:05:22,656
โโุโุฃูู
ูููู ุฃู ุฃุญู
ููุงโโ
50
00:05:34,293 --> 00:05:35,669
โโ.โุดูุฑูุงโโ
51
00:05:37,003 --> 00:05:38,714
โโ.โุดูุฑูุง ูุฃูู ุนุฏุชโโ
52
00:05:45,679 --> 00:05:47,013
โโุโุงูุฌู
ููุฉโ "โุณูุบูโ"โโ
53
00:05:48,515 --> 00:05:51,310
โโ.โูุง ููุง ู
ู ุนุงุฆูุฉ ุงูุชู ููุฏุช ูููุงโโ
54
00:06:40,734 --> 00:06:43,945
โโูุง ููู
ูู ูู ุถุงุฌุนุชู ุฃู
ุงู
ุงูุฃุทูุงูโโ
55
00:06:46,031 --> 00:06:47,783
โโ.โุทุงูู
ุง ุฃูู ููุช ุชุนุชููู ุจูู
โโ
56
00:07:10,847 --> 00:07:12,558
โโ.โูุงู
ู ุฌูุฏูุง ูุง ุญุจูุจุชูโโ
57
00:07:22,443 --> 00:07:23,610
โโ".โุฑุงุบูุงุฑโ"โโ
58
00:07:31,201 --> 00:07:32,411
โโ"!โุฑุงุบูุงุฑโ"โโ
59
00:07:36,122 --> 00:07:39,543
โโ.โููุฏูู ุฃุฎุจุงุฑ ููโ ุโูุฐุง ุงูุฑุฌู ููุงุญโโ
60
00:07:39,626 --> 00:07:41,795
โโโ.โู
ููุงูโ -โ
โโ".โุณุชููุฏุฑโ" โุงุณู
ูโ -โโ
61
00:07:42,463 --> 00:07:43,839
โโ".โููุณููุณโ" โูู
ุฒุฑุนุชู ููโโ
62
00:07:43,964 --> 00:07:46,216
โโ.โุฏุน ุงูุฑุฌู ูุชููู
โ ุ"โูููููโ" โุฃุนุฑู ูุงโโ
63
00:07:47,050 --> 00:07:50,762
โโโุ"โุฅูุซููููููโ" ุ"โุฅููุจูุฑุชโ" โุงุจู ุงูู
ููโ
โโุฃุชู ููู
ูุงโโ
64
00:07:51,638 --> 00:07:53,014
โโูู
ุนู ูุจูุงุคู ูุฌููุฏูโโ
65
00:07:54,140 --> 00:07:58,019
โโ.โููุชู ูุญุฑู ูุฏู
ุฑ ู
ุณุชุนู
ุฑุชูุง ูููุงโโ
66
00:07:58,395 --> 00:08:00,021
โโ".โุฑุงุบูุงุฑโ" โูููุง ูุงโโ
67
00:08:03,066 --> 00:08:04,275
โโ.โุชุงุจุนโโ
68
00:08:05,986 --> 00:08:07,988
โโ.โูุงูุช ุงูู
ุฐุจุญุฉ ุดููุนุฉโโ
69
00:08:08,822 --> 00:08:11,700
โโ.โูู ุฑุฌุงููุง ููุณุงุฆูู
ูุฃุทูุงููู
โโ
70
00:08:12,826 --> 00:08:14,077
โโ.โูุฌุง ุงูููุงุฆู ู
ูุงโโ
71
00:08:16,580 --> 00:08:18,289
โโ.โููุตููุง ุงูุณุงุญู ุจุตุนูุจุฉโโ
72
00:08:18,915 --> 00:08:20,501
โโุณุฑููุง ูุงุฑุจูุงโโ
73
00:08:21,167 --> 00:08:23,003
โโ.โูุฃุจุญุฑูุง ุนุจุฑ ุงูุฌููุฏ ูุงูุถุจุงุจโโ
74
00:08:24,630 --> 00:08:27,007
โโุโุฃุฑุฏุช ุงูู
ูุชโโ
75
00:08:27,090 --> 00:08:31,136
โโูุฒูุฌุชู ูุงุจูุชู ูุงุจูู ุงูุตุบูุฑ ูููู
ู
ุงุชูุงโโ
76
00:08:33,263 --> 00:08:35,098
โโ.โููู ุงูุขููุฉ ูู
ุชูุจู ุชุญููู ุฅุฑุงุฏุชูโโ
77
00:08:36,182 --> 00:08:38,519
โโ.โู
ุง ุจุฏุง ูู
ุตูุจุชูุง ููุงูุฉโโ
78
00:08:40,687 --> 00:08:42,689
โโุโุฃุจุนุฏุชูุง ุงูุนุงุตูุฉ ุนู ุทุฑูููุงโโ
79
00:08:45,526 --> 00:08:49,446
โโโููุตููุง ูู ุงูููุงูุฉโ
โโ".โุบูุชูุงูุฏโ" โุฅูู ุฎููุฌ ุตุบูุฑ ู
ุชุฌู
ุฏ ููโโ
80
00:08:51,322 --> 00:08:53,534
โโ.โุงููุงุฑ ุงููุงุฑุจ ุนูู ุงูุฌููุฏโโ
81
00:08:57,078 --> 00:09:01,124
โโ.โุฑุฃูุช ุงุจูู ุงูุฃูุจุฑ ูู
ูุช ุฃู
ุงู
ุนูููโโ
82
00:09:06,254 --> 00:09:09,883
โโุโุฑุฌู ู
ุญุทู
โ ุโููุง ุฃูุง ููุง ูุง ู
ููุงูโโ
83
00:09:09,966 --> 00:09:12,093
โโโุฌู ู
ุง ูุฑูุฏูโ
โโ.โูู ุฃู ูู
ูุช ูููุชุญู ุจุนุงุฆูุชูโโ
84
00:09:12,177 --> 00:09:13,554
โโ.โุฃุนูู
โ ุโุฃุฌูโโ
85
00:09:20,185 --> 00:09:22,062
โโุ"โุฑุงุบูุงุฑโ" โุฃุชุฑู ูุงโโ
86
00:09:23,188 --> 00:09:25,982
โโโูุฐู ุงูู
ุบุงู
ุฑุฉ ูุงู ู
ุญููู
ูุง ุนูููุงโ
โโ.โุจุงููุดู ู
ูุฐ ุงูุจุฏุงูุฉโโ
87
00:09:26,567 --> 00:09:28,860
โโุโุชุฌุงูููุง ุชุญุฐูุฑุงุช ุงูุขููุฉโโ
88
00:09:29,903 --> 00:09:32,864
โโ.โูุฑูุถุช ุญู
ุงูุฉ ู
ุฒุงุฑุนููุงโโ
89
00:09:34,866 --> 00:09:37,202
โโุ"โุฑุงุบูุงุฑโ" โูู
ู ูููู
ูู
ูุงโโ
90
00:09:38,078 --> 00:09:39,746
โโ".โูููููโ" โุตุฏููู ูุงโโ
91
00:09:41,289 --> 00:09:42,583
โโ"โุฅูุซููููููโ"โโ
92
00:09:43,875 --> 00:09:45,419
โโูุฃุจููโโ
93
00:09:47,170 --> 00:09:49,465
โโุณูุญู ุนูููู
ุณุฎุท ุงูุขููุฉโโ
94
00:09:51,467 --> 00:09:52,884
โโ.โูุงูุชูุงู
ูโโ
95
00:09:52,968 --> 00:09:54,470
โโุ"โุขุซููุณุชุงูโ"โูโโ
96
00:10:04,771 --> 00:10:06,607
โโุ"โุขุซููุณุชุงูโ" โู
ุง ุจุงูโโ
97
00:10:07,774 --> 00:10:11,487
โโโ"โุขุซููุณุชุงูโ" โุฃููุนูุงโ
โโ.โูุงูู
ุณูุญูููโ "โุฅููุจูุฑุชโ" โุจุงูุชุนุงู
ู ู
ุนโโ
98
00:10:11,570 --> 00:10:14,114
โโ.โุฃููุนูุง ุจุตุฏู ููุชูู
โโ
99
00:10:14,740 --> 00:10:18,827
โโโููู ุนููู ุฑุคูุฉ ุงูุญูููุฉ ุงูุขูโ
โโ.โูุงู ูุฐุง ูุฎูุงโ ุ"โุฑุงุบูุงุฑโ" โูุงโโ
100
00:10:20,829 --> 00:10:23,624
โโ".โูููููโ" โูุงโ "โุขุซููุณุชุงูโ" โูุง ููุน ุงูููู
ุนููโโ
101
00:10:24,833 --> 00:10:28,253
โโโุฅู ูุงู ุงูููู
ููุน ุนูู ุฃุญุฏโ
โโุโุฃุชููู
โ ุโููู ุฃูุงโโ
102
00:10:30,255 --> 00:10:31,256
โโ.โุนูู ุฃูุงโโ
103
00:10:31,339 --> 00:10:33,383
โโ!โุงูุธุฑ ูู
ุง ุชุญุงูู ุงูุขููุฉ ุฅุฎุจุงุฑูุง ุจูโโ
104
00:10:34,968 --> 00:10:35,969
โโ.โุฃูุงโโ
105
00:10:55,030 --> 00:10:56,990
โโุโูู ุฃุฎุจุฑุช ุฃุญุฏูุง ุณูุงูุง ุจุฐููโโ
106
00:10:57,407 --> 00:10:59,200
โโ.โูุง ุฃุญุฏโ ุโูุง ูุง ู
ููุงูโโ
107
00:11:02,496 --> 00:11:04,665
โโ".โุณุชููุฏุฑโ" โุฃูุช ุฑุฌู ุจุงุณู ูุงโโ
108
00:11:04,790 --> 00:11:05,832
โโ.โุดูุฑูุง ู
ููุงูโโ
109
00:11:05,916 --> 00:11:07,417
โโ.โุจู ุงูุดูุฑ ููโ ุโูุงโโ
110
00:11:08,334 --> 00:11:10,671
โโ.โุฅู ุงูุขููุฉ ุชุญุจูโโ
111
00:11:11,713 --> 00:11:12,881
โโ...โูู
ุงุฐุงโโ
112
00:11:13,590 --> 00:11:14,633
โโ.โุฃุฌูโโ
113
00:11:24,601 --> 00:11:26,853
โโ.โูู
ููู ุงูุขู ุงูุงูุชุญุงู ุจุนุงุฆูุชูโโ
114
00:13:17,839 --> 00:13:19,966
โโ"โููุณููุณโ"โโ
115
00:13:20,633 --> 00:13:21,718
โโ.โู
ููุงูโโ
116
00:13:24,805 --> 00:13:27,598
โโโูุฐุง ุงุจูู ุงูุฌุฏูุฏโ
โโ".โุฅูุซููููููโ" โูุง ู
ููุงูโโ
117
00:13:36,441 --> 00:13:37,608
โโุโููุฏโโ
118
00:13:38,026 --> 00:13:39,652
โโ.โุชูุงููโโ
119
00:13:43,281 --> 00:13:44,866
โโโ.โู
ููุงูโ -โ
โโ.โู
ููุงูโ -โโ
120
00:13:44,991 --> 00:13:46,492
โโ.โุฃุฑูุฏ ุทูููโโ
121
00:13:51,664 --> 00:13:54,000
โโ.โูุฌุจ ุฃู ุชุฃุชู ู
ุนูุง ููู
ูุงู ุงูู
ุญุฏุฏโโ
122
00:13:54,084 --> 00:13:56,795
โโโ.โููููู ูุณุช ู
ุฑุชุฏูุฉ ุซูุงุจูุง ู
ูุงุณุจุฉโ
โโุโุนู ุฃู ู
ูุงู ู
ุญุฏุฏ ุชุชุญุฏุซููโโ
123
00:13:56,878 --> 00:14:00,090
โโ.โุฅูู ุฃู
ุฑ ุงูู
ููโ ุโููุณ ูุฏูู ุฎูุงุฑโโ
124
00:14:00,173 --> 00:14:02,508
โโ!โุงุชุฑูููโ !โููุงโโ
125
00:14:03,760 --> 00:14:05,636
โโ!โูุงโ !โุฅูู ุชุคุฐูููโโ
126
00:14:07,180 --> 00:14:09,224
โโ!โุทูููโโ
127
00:14:10,391 --> 00:14:13,061
โโ!โุฃุทูุงูู ูุญุชุงุฌูู ุฅููโโ
128
00:14:16,898 --> 00:14:18,191
โโ!โูุงโโ
129
00:14:28,076 --> 00:14:29,244
โโ!โุนุงูุฑุฉโโ
130
00:14:43,591 --> 00:14:45,260
โโ!"โุฅูุซููููููโ"โโ
131
00:14:45,343 --> 00:14:48,513
โโุโู
ุงุฐุง ุชูุนู ุจูโ ุโู
ุง ูุฐุงโโ
132
00:14:50,640 --> 00:14:53,810
โโ!โุฃุฑุฌูู ุงุฑุฃู ุจูโ !โุณูุฏูโโ
133
00:14:53,894 --> 00:14:55,228
โโ!โุงุฑุญู
ููโโ
134
00:14:56,062 --> 00:14:59,733
โโโุโุฃุฑุฌูู ูุง ุณูุฏูโ
โโ.โุฃุชูุณู ุฅููู ุฃู ุชุฑุญู
ููโโ
135
00:14:59,816 --> 00:15:02,485
โโ!โุฃุชูุณู ุฅูููโโ
136
00:15:02,819 --> 00:15:08,116
โโโุชู
ุช ุฅุฏุงูุชูโ ุ"โุฌูุฏูุซโ" โุณูุฏุชูโ
โโ.โุจุงุฑุชูุงุจ ุงูุฒูุง ุจุญู ุฒูุฌู ุงูุดุฑุนูโโ
137
00:15:08,742 --> 00:15:10,744
โโุฑูุถุช ุงูุงุนุชุฑุงู ุจุฎุทุฆูโโ
138
00:15:11,244 --> 00:15:15,415
โโโููููุง ูุฌุฏ ุงูุฏููู ูุงูููุงโ
โโูุฅููุงุน ุงูุนูุงุจ ุจูโโ
139
00:15:15,498 --> 00:15:17,375
โโ".โุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณโ" โุงูุฐู ููุฑุถูโโ
140
00:15:20,711 --> 00:15:22,338
โโููู ุฃู ุชูุทุน ุฃุฐูุงู ูุฃูููโโ
141
00:15:25,466 --> 00:15:29,304
โโโูู ุชุธูุฑ ุฌุฑูู
ุชู ุถุฏ ุงููุงูููโ
โโ.โูุถุฏ ุงูุทุจูุนุฉโโ
142
00:15:29,387 --> 00:15:33,683
โโ.โูุญุดูุฉ ููุฐูโ "โูุณูุนโ" โูู
ูุคูุฏโโ
143
00:15:33,767 --> 00:15:35,101
โโ.โุฃุฑุฌููโโ
144
00:15:35,185 --> 00:15:37,603
โโ!โุฃุจูโ !โุฒูุฌูโโ
145
00:15:37,687 --> 00:15:42,776
โโโูู
ูุง ุชุฑุญู
ูู ูู
ุง ุฑุญู
ุฑุจูุงโ
โโุโุฃููุฆู ุงูุฐูู ุฃุฌุณุงุฏูู
ุถุนููุฉโโ
146
00:15:43,734 --> 00:15:45,278
โโ!โุฃุฑุฌููู
โโ
147
00:15:45,361 --> 00:15:46,654
โโ!โู
ุง ู
ู ุฑุญู
ุฉโโ
148
00:15:46,737 --> 00:15:49,115
โโุ"โุฅููุงโ" โุงุจูุฉโ ุ"โุฌูุฏูุซโ"โโ
149
00:15:49,740 --> 00:15:51,201
โโ"โุฅูุซููููููโ" โูุฒูุฌุฉโโ
150
00:15:51,742 --> 00:15:54,955
โโุฃูุช ู
ุชูู
ุฉ ูู
ุฏุงูุฉ ุจุฌุฑูู
ุฉ ุงูุฒูุง ุงูุดุงุฆูุฉโโ
151
00:15:55,121 --> 00:15:57,916
โโ.โู
ุน ุดุฎุต ุฃู ุฃุดุฎุงุต ุบูุฑ ู
ุนุฑููููโโ
152
00:16:00,126 --> 00:16:03,213
โโ.โูุฌุจ ุฃู ุชุตูู ููุฑุจ ูู ูุณุงู
ุญูโโ
153
00:16:25,819 --> 00:16:27,195
โโ!โุชูููโโ
154
00:16:31,366 --> 00:16:37,247
โโุโุฃูู ุชุฎุจุฑููุง ุจุงุณู
ูุงูุฏ ุทูููโ ุ"โุฌูุฏูุซโ"โโ
155
00:16:42,252 --> 00:16:43,753
โโ!โูุงโโ
156
00:17:12,490 --> 00:17:13,741
โโ".โุขุซููุณุชุงูโ"โโ
157
00:17:14,200 --> 00:17:16,827
โโโ!โุงูุชุธุฑโ -โ
โโ!"โุขุซููุณุชุงูโ" -โโ
158
00:17:20,623 --> 00:17:24,460
โโโุ"โุขุซููุณุชุงูโ" โู
ุงุฐุง ุชุนููู ุจุฃููโ
โโุโู
ุงุฐุง ุชุนููู ุจุฐููโโ
159
00:17:26,837 --> 00:17:28,506
โโ..."โุขุซููุณุชุงูโ"โโ
160
00:17:28,673 --> 00:17:32,052
โโ.โูู ูุงูุฏ ุทูููโ "โุขุซููุณุชุงูโ"โโ
161
00:17:32,177 --> 00:17:33,386
โโ!โูุงโโ
162
00:17:33,887 --> 00:17:36,264
โโ.โุฑุฌู ุชููโ "โุขุซููุณุชุงูโ"โโ
163
00:17:36,389 --> 00:17:38,474
โโูุง ูู
ูููู ููู
ุฒูุฌุฉ ุงุจููโโ
164
00:17:38,558 --> 00:17:40,518
โโ.โุนูู ุงูุฌุฐุงุจูุง ูุฑุฌู ูุฑุน ููุฐุงโโ
165
00:17:40,643 --> 00:17:42,645
โโุโุฃูุง ุชุชุฎูู ู
ูุฏุงุฑ ุฐููโ ุโุฃุจูโโ
166
00:17:42,728 --> 00:17:44,355
โโ.โุฃุชุฎููโโ
167
00:17:44,439 --> 00:17:48,484
โโโููู ุฏุนูู ุฃุฐูุฑูโ
โโ.โุจุฃู ููุงู ุฃุดูุงุก ุฃูู
โโ
168
00:17:48,568 --> 00:17:53,656
โโโูู ุนููู ูุง ุฃุดูโ
โโุโุงูุนู
ููุฉโ "โุขุซููุณุชุงูโ" โุจุฑูุญุงููุฉโโ
169
00:17:53,739 --> 00:17:55,909
โโ.โููุฑุจู ู
ู ุงูุฑุจโโ
170
00:17:56,034 --> 00:17:59,120
โโโุฃุชุธู ุฃู ููุฑุจ ูุฏโ ุโุฅุฐูโ
โโุโูู ูุฐุง ุงูุญู
ูโโ
171
00:17:59,245 --> 00:18:02,248
โโ.โุฃุฌู ูุง ุจููโ ุโุฃุฌูโโ
172
00:18:04,750 --> 00:18:09,755
โโูููู ูุนุงูุจ ุงู
ุฑุฃุฉโ ุโุฅุฐูโโ
173
00:18:10,465 --> 00:18:14,427
โโ"โุงูุนุฐุฑุงุกโ" โุงุฎุชุงุฑูุง ุงูุฑุจ ูู
ุง ุงุฎุชุงุฑโโ
174
00:18:14,928 --> 00:18:18,473
โโุโูุชูุฏ ุงุจููุง ู
ู
ูุฒูุง ุฌุฏูุงโโ
175
00:18:20,934 --> 00:18:23,811
โโ!โุทูููโโ
176
00:18:24,145 --> 00:18:26,522
โโ!โุฃุฑุฌูู ูุง ุฑุจโโ
177
00:18:30,944 --> 00:18:33,571
โโ.โุณูู ูุนู
ุฏ ุงูุทููโโ
178
00:18:36,199 --> 00:18:39,327
โโ."โุฃููุฑูุฏโ" โูุณูููู ุงุณู
ุงูุทููโโ
179
00:19:28,626 --> 00:19:30,045
โโุฑุจุงูโโ
180
00:19:32,005 --> 00:19:33,173
โโ.โุฑุจูโโ
181
00:19:34,757 --> 00:19:36,301
โโ!โูููุชู
ุฌุฏ ุงูุฑุจโโ
182
00:19:39,304 --> 00:19:41,181
โโุทูุจุช ุนูุงู
ุฉโโ
183
00:19:41,806 --> 00:19:43,808
โโ.โูุฃุนุทูุชูู ูุงุญุฏุฉโโ
184
00:19:45,476 --> 00:19:48,104
โโ.โููุฏ ุงุณุชุฌุจุช ูุฏุนูุงุชูโโ
185
00:19:51,191 --> 00:19:54,527
โโ.โููููู ุงูุขู ุฃุฑูโ ุโููุช ุฃุนู
ูโโ
186
00:19:54,610 --> 00:19:56,279
โโ...โูููููโ ุโููุช ู
ูุชูุงโโ
187
00:19:57,697 --> 00:19:59,032
โโ.โููุฏุช ู
ู ุฌุฏูุฏโโ
188
00:20:02,535 --> 00:20:03,703
โโุโุฃุจุงูุงโโ
189
00:20:04,704 --> 00:20:06,289
โโ.โุงุณู
ุน ุฏุนุงุฆูโโ
190
00:20:07,207 --> 00:20:10,251
โโ.โูุงุณู
ุน ุงุณุชูุฌุงุฏูโโ
191
00:20:17,133 --> 00:20:19,052
โโุนูู ูุนู
ุฉ ุงููุธุฑโโ
192
00:20:20,220 --> 00:20:21,887
โโ.โุฃุดูุฑู ุฃููุง ุงูุฑุจโโ
193
00:20:22,722 --> 00:20:24,807
โโูุนูู ูุนู
ุฉ ุงูุฅูู
ุงูโโ
194
00:20:24,890 --> 00:20:26,226
โโ.โุฃุดูุฑูโโ
195
00:20:27,227 --> 00:20:31,856
โโโูุฃูุช ุฎุงูู ูู ุดูุกโ
โโูู ุงูุฃุฑุถ ููู ุงูุณู
ุงุกโโ
196
00:20:37,070 --> 00:20:38,946
โโุโู
ุฑุฆููุง ุฃู
ุบูุฑ ู
ุฑุฆูโโ
197
00:20:41,282 --> 00:20:43,243
โโุณูุงุก ูุงูุช ุนุฑูุดูุงโโ
198
00:20:43,659 --> 00:20:45,453
โโุฃู ุณูุทุงุช ุฃู ุณูุงุทููโโ
199
00:20:47,037 --> 00:20:49,290
โโููููุง ุฃูุช ุฎููุชูุงโโ
200
00:20:50,625 --> 00:20:52,042
โโ.โูุฎููุช ููโโ
201
00:21:46,972 --> 00:21:48,141
โโ!"โุฑุงุบูุงุฑโ"โโ
202
00:21:55,148 --> 00:21:57,317
โโุโูู
ุงุฐุง ุชุจุชุณู
โโ
203
00:21:59,944 --> 00:22:01,904
โโ.โุฃุชุงูู ุงูุฑุจโโ
204
00:22:02,822 --> 00:22:04,114
โโุโุงูุฑุจโโ
205
00:22:05,491 --> 00:22:06,492
โโุโุฅูููโโ
206
00:22:06,826 --> 00:22:07,910
โโ.โุฃุฌูโโ
207
00:22:10,037 --> 00:22:11,080
โโุโููู ูุงู ุดูููโโ
208
00:22:11,164 --> 00:22:12,998
โโ.โุดุนุฑุช ุจุญุถูุฑูโโ
209
00:22:13,374 --> 00:22:14,875
โโ.โุฌุงุก ุนูู ููุฆุฉ ุถูุกโโ
210
00:22:15,168 --> 00:22:16,169
โโุโูู ุชุญุฏุซโโ
211
00:22:16,294 --> 00:22:19,339
โโ.โูู
ูุชุญุฏุซ ููููู ุณู
ุนุช ุตูุชูโ ุโููุงโโ
212
00:22:19,839 --> 00:22:21,674
โโ.โููุฏ ููุฏุช ู
ู ุฌุฏูุฏโโ
213
00:22:22,717 --> 00:22:25,845
โโโุโู
ุงุฐุง ุชุนูู ุจููุฏุช ู
ู ุฌุฏูุฏโ
โโุโูู ุฃูุช ุฑุถูุน ุงูุขูโโ
214
00:22:25,928 --> 00:22:27,638
โโ.โููุฏ ุฃุนุฏุช ุงูุชุดุงู ุฅูู
ุงููโโ
215
00:22:27,722 --> 00:22:29,056
โโุฃูุง ุฑุฌู ุฌุฏูุฏโโ
216
00:22:29,139 --> 00:22:31,351
โโ".โูุณูุนโ" โููุฏุช ู
ู ุฌุฏูุฏ ุจู
ุญุจุฉโโ
217
00:22:32,101 --> 00:22:33,644
โโุโููุฏ ุนุฏุช ู
ุณูุญููุงโ ุโุฅุฐูโโ
218
00:22:33,728 --> 00:22:35,313
โโ.โู
ู ูู ููุจูโโ
219
00:22:35,396 --> 00:22:37,898
โโ.โููู ุฑูุญู ูููุงููโโ
220
00:22:38,941 --> 00:22:41,569
โโ.โูุง ุฃุณุชุทูุน ุจุนุฏ ุงูุขู ุงูุงุนุชุฑุงู ุจุขููุชูู
โโ
221
00:22:41,694 --> 00:22:43,654
โโโุฃูุชุฑุถ ุฃู ู
ู ุงูุฃูุถูโ
โโ.โุงูุขูโ "โูุงุชุงุบุงุชโ" โุฃู ุฃุบุงุฏุฑโโ
222
00:22:43,738 --> 00:22:47,325
โโโุโูุง ูู
ููู ุฃู ุชุบุงุฏุฑโ ุโู
ุงุฐุง ุชุนููโ
โโ!โูุง ูู
ููู ุฃู ุชุชุฑูููโโ
223
00:22:50,411 --> 00:22:51,746
โโ.โุฃูุง ุฃุญุจูโโ
224
00:22:54,582 --> 00:22:57,960
โโโุโูุฃูุช ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ุฃุซู ุจูโ
โโ.โูุฐุง ุนููู ุงูุจูุงุกโโ
225
00:22:59,879 --> 00:23:02,798
โโ.โุฃูุง ุณุนูุฏ ูุฃูู ูุฌุฏุช ุฑุจูโโ
226
00:23:06,302 --> 00:23:08,804
โโ.โูู ูุคุฐูู ุฃุญุฏโ ุโูุฃูุช ููุงโโ
227
00:23:08,888 --> 00:23:10,348
โโ.โุณุฃุญู
ูู ุฃูุงโโ
228
00:23:12,308 --> 00:23:14,560
โโ.โูุง ููู
ุฃูู ุฃุฐูุจโโ
229
00:23:16,354 --> 00:23:19,106
โโ.โู
ุง ููู
ูู ูู ุฅูู ุฃูู ุฃูุช ุฐุงูุจโโ
230
00:23:52,598 --> 00:23:53,766
โโ!"โูููููโ"โโ
231
00:23:54,850 --> 00:23:56,852
โโุโูู
ุงุฐุง ูุง ุชุนู
ู ุนูู ุงูููุงุฑุจโโ
232
00:23:56,936 --> 00:23:58,813
โโ.โูุง ุฃุฑุบุจ ูู ุฐููโโ
233
00:23:59,855 --> 00:24:01,023
โโุโููู
ูุงโโ
234
00:24:02,191 --> 00:24:03,901
โโ.โููุช ููโ "โุฑุงุบูุงุฑโ" โููุณ ุนูุฏโโ
235
00:24:04,610 --> 00:24:06,737
โโููุฌุจ ุฃู ุฃุชุญุฏุซ ุฅููู ุจุดุฃู ุงูููุงุฑุจโโ
236
00:24:06,821 --> 00:24:07,988
โโ.โูุฃู
ูุฑ ุฃุฎุฑูโโ
237
00:24:08,072 --> 00:24:09,281
โโ.โุฃู
ูุฑ ู
ูู
ุฉโโ
238
00:24:09,615 --> 00:24:12,076
โโ.โูููู ุทูุงู ุงูููุช ูุชุญุฏุซ ู
ุน ุงููุงููโโ
239
00:24:14,119 --> 00:24:15,663
โโุโุฃุชุนุฑู ู
ุง ูุฐุงโโ
240
00:24:17,623 --> 00:24:20,167
โโุงูู
ูุฏุณโ "โุขุซููุณุชุงูโ" โูุฐุง ุณูุงุฑ ุฐุฑุงุนโโ
241
00:24:20,960 --> 00:24:22,878
โโ".โุฑุงุบูุงุฑโ" โุงูุฐู ุฃุนุทุงู ุฅูุงูโโ
242
00:24:22,962 --> 00:24:25,590
โโ.โุฑุฃูุชู ูุฑู
ูู ูู ุงูู
ุถููโโ
243
00:24:28,300 --> 00:24:29,760
โโุโูู
ูุฏ ููุนู ุฐููโโ
244
00:24:29,844 --> 00:24:31,887
โโ.โูุฃูู ููุฑู ุขููุชูุงโโ
245
00:24:32,638 --> 00:24:33,806
โโุโุจุฐููโ "โุฑุงุบูุงุฑโ" โูู ุฃุฎุจุฑุชโโ
246
00:24:34,807 --> 00:24:36,392
โโุโูู
ุง ุงูุบุงูุฉ ู
ู ุฐููโโ
247
00:24:36,642 --> 00:24:38,519
โโ.โููู ูุง ูุณู
ุนโโ
248
00:24:42,648 --> 00:24:44,859
โโ.โุฃูุง ููู ุนูู ุฃุจูโโ
249
00:24:46,110 --> 00:24:47,737
โโูุง ุฃููู
ูู
ูู ู
ูุชู
ูุซูุฑูุงโโ
250
00:24:47,820 --> 00:24:49,864
โโ.โุจุงูู
ุณูุญููู ูุงูุฃู
ูุฑ ุงูู
ุณูุญูุฉโโ
251
00:24:50,322 --> 00:24:53,618
โโโุฃุชุฐูุฑ ุนูุฏู
ุง ุฃุฎุจุฑููโ
โโุ"โุฃูุฏูโ" โุจุฃู ุนุงุฆูุชูุง ุชุญุฏุฑุช ู
ูโโ
252
00:24:54,869 --> 00:24:56,496
โโ.โูุฌุนููู ุฃุดุนุฑ ุจูุฎุฑ ูุจูุฑโโ
253
00:25:01,667 --> 00:25:03,503
โโุ"โูููููโ" โู
ุงุฐุง ุณุชูุนู ูุงโโ
254
00:25:03,919 --> 00:25:06,088
โโ".โูุงุชุงุบุงุชโ" โุณุฃุบุงุฏุฑโโ
255
00:25:06,171 --> 00:25:08,633
โโ.โุณุฃุนูุฏ ูุดุนุจูโโ
256
00:25:08,716 --> 00:25:10,510
โโ.โูุทูููโ "โูููุบุงโ"โููโโ
257
00:25:11,301 --> 00:25:12,720
โโ."โุจููุฑูโ" โูุง ุชููู ูุงโโ
258
00:25:12,845 --> 00:25:14,639
โโ.โุณูู ุฃููู ุงูููุงุฑุจโโ
259
00:25:15,264 --> 00:25:17,016
โโุโููู ุงูุฃุซูุงุกโโ
260
00:25:19,351 --> 00:25:21,353
โโ.โุฃุฎุจุฑ ุฅุฎูุชูุง ุจูุฐุงโโ
261
00:25:47,087 --> 00:25:48,548
โโุโู
ู ูุคูุงุกโโ
262
00:25:54,512 --> 00:25:55,888
โโ".โูุงููโ" โูุฐุงโโ
263
00:25:58,516 --> 00:26:00,851
โโ.โูุงูุช ูุฐู ุณููู ูู ุงููุฏู
โโ
264
00:26:00,935 --> 00:26:04,354
โโ".โูุงุชุงุบุงุชโ"โููโ "โูุงููโ"โูุงูุขู ูุฃุชูู ุจูโโ
265
00:26:07,733 --> 00:26:08,734
โโ!"โูุงููโ"โโ
266
00:26:10,069 --> 00:26:11,487
โโ".โุฑุงุบูุงุฑโ" โุงูู
ููโโ
267
00:26:11,779 --> 00:26:13,197
โโ".โูุงููโ" โู
ุฑุญุจูุง ูุงโโ
268
00:26:14,156 --> 00:26:15,533
โโ.โุชุญูุงุชูโโ
269
00:26:22,206 --> 00:26:25,209
โโโุฃูุถู
ุฅููู ููู
ุง ูุนุฒู
โ
โโุนูู ุฃู ุชููู ุฃุนุธู
ุบุงุฑุฉโโ
270
00:26:25,292 --> 00:26:27,503
โโ.โูู ุชุงุฑูุฎ ุดุนุจูุงโโ
271
00:26:32,424 --> 00:26:33,843
โโุโู
ู ูุทุนุฉ ุงููุญู
ูุฐูโโ
272
00:26:33,926 --> 00:26:35,928
โโ".โุณูุบูุฑูุฏโ" โูุฐุง ุงูุฅูุฑูโโ
273
00:26:36,011 --> 00:26:40,432
โโโุ"โุฑุงุบูุงุฑโ" โู
ููุงูโ
โโ.โุฃุถุน ุณููู ูู
ุญุงุฑุจู ุชุญุช ุชุตุฑููโโ
274
00:26:44,103 --> 00:26:47,523
โโ"โููุฑููโ" โุฃูุช ุชุชุฐูุฑ ุงุจู ุงูู
ููโโ
275
00:26:47,607 --> 00:26:49,024
โโ".โูุงุฑู ุจูุฑุบโ" โูุฃุฑู
ูุฉโโ
276
00:26:49,775 --> 00:26:53,445
โโโุนุจุฑุง ุนู ุฑุบุจุชูู
ุง ุฃูุถูุงโ
โโ.โูู ุงูุงูุถู
ุงู
ูุบุงุฑุชูุงโโ
277
00:26:53,821 --> 00:26:54,947
โโ"โุฅูุฑูููุฏูุฑโ"โโ
278
00:26:55,781 --> 00:26:56,949
โโ".โุชูุฑููโ"โโ
279
00:26:59,326 --> 00:27:02,788
โโูุฌุจ ุฃู ุฃููู ุฅููู ุจุนุถ ุงูุดูุกโโ
280
00:27:03,956 --> 00:27:06,333
โโ.โู
ุชูุงุฌุฆ ุจุฑุคูุชู ุบูุฑ ุงูู
ุชููุนุฉ ููุงโโ
281
00:27:06,959 --> 00:27:09,545
โโ.โุงุฑุชุฃูุช ูุฌูุฏ ุณุจุจ ูุฅุจูุงุฆู ุนูู ุญูุงุชูโโ
282
00:27:09,629 --> 00:27:11,380
โโ.โูุฏ ูููู ูุฐุงโโ
283
00:27:11,797 --> 00:27:12,923
โโุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุณุฃูโโ
284
00:27:13,007 --> 00:27:15,342
โโุ"โููุณููุณโ" โููู ุญุงู ุงูู
ุณุชุนู
ุฑุฉ ููโโ
285
00:27:16,636 --> 00:27:17,803
โโ.โุฌูุฏุฉโโ
286
00:27:40,409 --> 00:27:42,036
โโ.โูุง ูู
ููู ุชุฌุงูููโโ
287
00:27:42,119 --> 00:27:43,704
โโ.โูู ุฃุชุฌุงูููโโ
288
00:27:43,829 --> 00:27:46,331
โโุโุณูู ููุงุชู ุณููุฉโโ
289
00:27:46,415 --> 00:27:49,001
โโ.โู
ุน ุฃูู ุณูุจ ู
ูู ูู ู
ุง ููุช ุฃู
ููโโ
290
00:27:49,084 --> 00:27:50,711
โโ.โูู ู
ุง ููุง ูู
ููโโ
291
00:27:52,462 --> 00:27:53,839
โโ.โุฑุจู
ุง ูุฐุง ูู ุงููุฏุฑโโ
292
00:27:54,506 --> 00:27:58,010
โโ.โูุฑุจู
ุง ู
ูุฏุฑ ุฃู ุฃุณุชุนูุฏู ููู
ูุงโโ
293
00:28:05,017 --> 00:28:06,268
โโ".โูุงุบูุฑุซุงโ"โโ
294
00:28:07,812 --> 00:28:10,856
โโ.โุฃุฑุงู ุชุชุตุฑู ููุฃูู ูู ู
ูุฒูู ููุง ุฃูุถูุงโโ
295
00:28:13,776 --> 00:28:17,947
โโโูููโ "โุฑุงุบูุงุฑโ" โุฃุชูุช ูุฃูุถู
ููู
ููโ
โโ".โุจุงุฑูุณโ" โูู ุงูุบุงุฑุฉ ุนููโโ
296
00:28:19,364 --> 00:28:20,991
โโู
ุง ููุฑููุง ุณูู ุฐููโโ
297
00:28:21,533 --> 00:28:23,828
โโโูุง ููู ุฃู
ุงู
ุชูู ุงูุญูููุฉ ุงูุจุณูุทุฉโ
โโ.โุงูุชู ุชูุญุฏูุง ุฌู
ูุนูุงโโ
298
00:28:24,870 --> 00:28:29,416
โโโุโูู
ู ูุฏุฑูโ ุโุณููุงุชูโ
โโ.โูุฑุจู
ุง ูู
ูุช ุณููุฉโโ
299
00:28:30,084 --> 00:28:31,711
โโุโูุฅู ูู
ููุนูโโ
300
00:28:33,253 --> 00:28:35,047
โโ.โูุณูุฎุทุท ููู
ุณุชูุจูโโ
301
00:28:35,840 --> 00:28:37,967
โโุโู
ุณุชูุจูู ุฃู
ู
ุณุชูุจููโโ
302
00:28:40,385 --> 00:28:43,305
โโููู ูุจุฏู ููโ ุโุณุงู
ุญูููโโ
303
00:28:43,764 --> 00:28:46,559
โโ.โุฃู ูุฏุฑููุง ู
ุฑุชุจุทุงูโโ
304
00:28:47,226 --> 00:28:49,519
โโ.โุฑุจู
ุง ูุงูุง ู
ุฑุชุจุทูู ู
ูุฐ ุงูุจุฏุงูุฉโโ
305
00:28:49,604 --> 00:28:51,230
โโุ"โูุงุบูุฑุซุงโ" โุฃูุง ุชูุงูููููู ูุงโโ
306
00:29:08,247 --> 00:29:09,707
โโ.โูุง ุชุฎุชุจุฆูโโ
307
00:29:09,790 --> 00:29:11,083
โโุโูู
ูุงโโ
308
00:29:11,792 --> 00:29:15,545
โโ.โูุฃู ูุง ุดูุก ุฃุฌู
ู ู
ู ุงูุฃู
โโ
309
00:29:15,921 --> 00:29:17,464
โโ.โุฃูุช ุซู
ูโโ
310
00:29:18,591 --> 00:29:20,009
โโ.โุฃุดุชูููโโ
311
00:29:20,092 --> 00:29:22,136
โโ.โููููู ุขุณูุฉโ ุโุฃุนุฑูโโ
312
00:29:23,012 --> 00:29:24,471
โโ.โู
ุถู ููุช ุทูููโโ
313
00:29:26,306 --> 00:29:28,517
โโ.โูุฌุจ ุฃู ุชุนุงุดุฑ ุงู
ุฑุฃุฉโโ
314
00:29:29,309 --> 00:29:31,020
โโ.โูููุฌุฏ ูู ุงู
ุฑุฃุฉโโ
315
00:29:31,729 --> 00:29:34,481
โโโุ"โุชูุฑููโ" โุฃููุณุช ุชููโ
โโุ"โูุงุฑู ุจูุฑุบโ" โุฃุฑู
ูุฉโโ
316
00:29:35,274 --> 00:29:37,777
โโ.โุฃู ุงูุชู
ุงู
โ "โุฅููููุฏูุฑโ" โูุง ูุนูุฑูุงโโ
317
00:29:37,860 --> 00:29:39,444
โโ.โุณุชุฑูู ููโโ
318
00:29:41,238 --> 00:29:42,823
โโ.โูุง ุชูุนูู ูุฐุงโโ
319
00:29:42,907 --> 00:29:47,286
โโโ.โุฃูุช ูุง ุชููู
โ
โโ.โุฅููู ุฃูุนู ูุฐุง ูุฃุฌู ุณุนุงุฏุชูโโ
320
00:29:48,287 --> 00:29:50,706
โโ.โูููู ุฃุจู ุฅู ุงูุณุนุงุฏุฉ ุบูุฑ ู
ูู
ุฉโโ
321
00:29:51,874 --> 00:29:55,335
โโ".โุจููุฑู ุขูุฑููุณุงูุฏโ" โูููู ูุณุช ุฃุจุงู ูุงโโ
322
00:29:55,460 --> 00:29:57,546
โโุโุฃู
ุฃูู ูู
ุชุฏุฑู ุฐูู ุจุนุฏโโ
323
00:29:58,964 --> 00:30:00,507
โโ.โุชุตุจุญ ุนูู ุฎูุฑ ูุง ุฒูุฌูโโ
324
00:30:04,303 --> 00:30:05,554
โโ.โุงูุชุจููโโ
325
00:30:45,928 --> 00:30:46,971
โโ".โุฑูููโ"โโ
326
00:30:51,016 --> 00:30:53,227
โโ.โููุณ ุนูุฏู ู
ุง ุฃูููู ูู ุฃููุง ุงููุงููโโ
327
00:30:53,352 --> 00:30:54,519
โโ...โุนุฏุง ูุฐุงโโ
328
00:30:57,857 --> 00:30:59,734
โโุโุฃูู ุณูุงุฑูโโ
329
00:31:01,986 --> 00:31:03,362
โโุโุฃูู ููโโ
330
00:31:14,874 --> 00:31:18,711
โโโููุงู ุดุฎุต ู
ู
ูุฒ ุฌุฏูุงโ
โโ.โุฃูุฏ ุฃู ุชููุงูโโ
331
00:31:29,471 --> 00:31:30,890
โโ"โุณููุฑููโ" โูุฐุงโโ
332
00:31:31,390 --> 00:31:33,475
โโ.โุงูุฑุญุงูุฉ ุงูุฐู ุฃุฎุจุฑุชู ุนููโโ
333
00:31:33,934 --> 00:31:36,311
โโ".โุฅูุฌูุชุฑุงโ"โูู ู
ู ูุงุฏูู ููโโ
334
00:31:51,701 --> 00:31:53,370
โโ.โุชุชููู
ูุบุฉ ุงููุฑูุฌุฉโโ
335
00:31:56,331 --> 00:31:57,875
โโ.โูููุณ ุฐูู ููุทโโ
336
00:31:59,877 --> 00:32:03,005
โโ".โุงูุณููโ" โูู
ุง ุฃูู ูุนุฑู ููู ูุฌุฏ ู
ูุจุนโโ
337
00:32:24,693 --> 00:32:26,570
โโโุโูู ุฃูุช ุนุทุดูโ -โ
โโ.โุฃุฌูโ -โโ
338
00:32:28,405 --> 00:32:29,614
โโ.โุดูุฑูุงโโ
339
00:32:29,739 --> 00:32:31,158
โโ.โุฃุชุฐูุฑ ุฒูุฌูโโ
340
00:32:31,784 --> 00:32:33,786
โโ.โูุง ููุณู ุฃุญุฏ ุฒูุฌูโโ
341
00:32:33,953 --> 00:32:35,788
โโูุงู ุนุฏู ุฃุจูโโ
342
00:32:35,955 --> 00:32:37,832
โโ.โูููู ูุงู ุฑุฌููุง ุนุธูู
ูุงโโ
343
00:32:40,709 --> 00:32:42,461
โโ".โูุงููุงูุงโ" โูุงูุขู ูู ููโโ
344
00:32:43,753 --> 00:32:46,173
โโ.โุฃุนุฑูโ ุโุฃุฌูโโ
345
00:32:46,548 --> 00:32:48,342
โโ.โุฃุนุฑู ุฃูู ู
ุน ุงูุขููุฉโโ
346
00:32:50,469 --> 00:32:52,137
โโุโูู
ุงุฐุง ุนู ุฒูุฌู ุงูุฌุฏูุฏโโ
347
00:32:52,221 --> 00:32:53,388
โโุโู
ุง ุจุงููโโ
348
00:32:56,183 --> 00:32:57,810
โโุ"โุจุงุฑูุณโ" โุฃุณูุฃุชู ุฅููโโ
349
00:32:59,144 --> 00:33:00,855
โโ.โูุฃูุง ุฃูุถูุงโโ
350
00:33:00,980 --> 00:33:02,940
โโ.โุฃุฑูุถ ุฃู ูุฎููููู ูุฑุงุกูู
โโ
351
00:33:04,859 --> 00:33:06,526
โโ.โุฃูุช ุดุฌุงุนุฉโโ
352
00:33:08,278 --> 00:33:09,779
โโ".โุงููุงูููุบโ" โุฃูุง ู
ูโโ
353
00:33:13,533 --> 00:33:15,077
โโุโุฅู ุฃุจุญุฑูุง ุฌููุจูุง ู
ู ุงูุฌููุจ ุงูุดุฑููโโ
354
00:33:15,160 --> 00:33:17,037
โโุ"โุงูุณููโ" โูุณูุตู ู
ูุจุน ููุฑโโ
355
00:33:18,163 --> 00:33:19,789
โโ".โุจุงุฑูุณโ" โุงูู
ุฏุฎู ุฅููโโ
356
00:33:20,958 --> 00:33:22,877
โโุชุตุจ ุฃููุงุฑ ุนุฏูุฏุฉ ูู ุงูุจุญุฑโโ
357
00:33:23,002 --> 00:33:26,046
โโโูุงูุดุนุงุจ ุงูู
ุฑุฌุงููุฉโ
โโ.โูุงูุดุทุขู ุงูุทูููุฉ ุฎุทุฑุฉโโ
358
00:33:26,171 --> 00:33:28,173
โโุโููู ูุฐุง ูู ุงูู
ุฏุฎูโโ
359
00:33:29,591 --> 00:33:32,177
โโ.โุงูู
ุฏุฎู ุฅูู ุงูุฌูุฉโโ
360
00:34:24,604 --> 00:34:25,814
โโ".โูููููโ"โโ
361
00:34:27,232 --> 00:34:28,733
โโุโู
ุงุฐุง ุชูุนูโ ุ"โูููููโ"โโ
362
00:34:28,817 --> 00:34:30,152
โโ.โุฑุฃูุช ุนูุงู
ุฉโโ
363
00:34:30,527 --> 00:34:31,736
โโุโุนูุงู
ุฉ ุนูู ู
ุงุฐุงโโ
364
00:34:31,861 --> 00:34:33,738
โโ.โุนูุงู
ุฉ ุนูู ูุฒูู
ุณูู ุงูุฏู
โโ
365
00:34:33,863 --> 00:34:35,908
โโ.โูุฒูู
ุชูุฏูู
ูุฑุจุงูโโ
366
00:34:36,033 --> 00:34:38,368
โโุโุงูุชุธุฑุช ููุชูุง ุทููููุง ูุนูุงู
ุฉ ููุฐูโโ
367
00:34:40,620 --> 00:34:43,707
โโ.โูุงูุขู ุฃุตุจุญ ูุฏูู ูุงุถุญูุงโโ
368
00:34:44,541 --> 00:34:46,919
โโโุโุฃู ูุฏูโ -โ
โโ.โูุง ููุจุบู ุฃู ุชุนุฑููโ -โโ
369
00:34:48,545 --> 00:34:50,505
โโ"โูููุบุงโ" โุจุนุถ ุงูุฑุฌุงู ูุดุชููู ุงููุณุงุก ูุงโโ
370
00:34:50,589 --> 00:34:52,091
โโ.โูุงูุขุฎุฑูู ูุดุชููู ุงูุฐูุจโโ
371
00:34:52,174 --> 00:34:53,883
โโ.โุฃู
ุง ุฃูุง ูุญุฏู ูุฃุดุชูู ุทุงุนุฉ ุงูุขููุฉโโ
372
00:34:53,968 --> 00:34:56,136
โโ.โุนููู ุฅุฎุจุงุฑู ุจู
ุง ุณุชูุนูโโ
373
00:34:56,261 --> 00:34:59,139
โโโูู ู
ุง ุณุฃููููโ
โโ.โูู ุฅููู ุณุฃุบุงุฏุฑ ูุจุนุถ ุงูููุชโโ
374
00:34:59,264 --> 00:35:00,765
โโุโููู ูุฌุจ ุฃูุง ูุฑุงูู ุฃุญุฏ ุฃุบุงุฏุฑโโ
375
00:35:00,890 --> 00:35:03,852
โโ.โููุง ุชุฎุจุฑู ุฃู ุดุฎุต ุจุฑุญูููโโ
376
00:35:03,936 --> 00:35:05,395
โโุโูู ุชูุณู
ูู ุนูู ุฐููโโ
377
00:35:06,271 --> 00:35:07,731
โโุโูู ุชูุณู
ููโโ
378
00:35:21,286 --> 00:35:23,330
โโ.โูู
ุฃูุตุฏ ุฅูุฐุงุกูโโ
379
00:35:24,539 --> 00:35:25,915
โโ.โูุง ุฃุฏุฑูโโ
380
00:35:27,084 --> 00:35:29,628
โโ.โููููู ุฃุธูู ุชููู ุฅูุฐุงุก ุฃุญุฏูู
โโ
381
00:36:38,072 --> 00:36:39,239
โโ".โุจููุฑูโ"โโ
382
00:36:43,660 --> 00:36:45,954
โโ.โุขุณูุฉ ุนูู ุฅุฒุนุงุฌูโโ
383
00:36:48,498 --> 00:36:50,375
โโ.โูุง ุชุชุฃุณููโโ
384
00:36:56,298 --> 00:36:58,175
โโ".โุชูุฑููโ" โุฃูุง ุฃุญุจ ุฒูุฌุชู ูุงโโ
385
00:39:40,254 --> 00:39:41,421
โโ".โูููููโ"โโ
386
00:39:43,089 --> 00:39:44,299
โโ.โุฃููุง ุงููุงููโโ
387
00:39:49,638 --> 00:39:51,806
โโ.โุฑุจู ุชูู ุฑูุญูโโ
388
00:42:02,103 --> 00:42:04,063
โโ!โุขู ูู
ุฃูุนู ุฃุดูุงุก ูุฃุฌููโโ
389
00:42:14,824 --> 00:42:19,203
โโโุ"โุขุซููุณุชุงูโ" โู
ุน ุฃู ุญุฌู
ู ุตุบูุฑ ูุงโ
โโ.โุฅูุง ุฃูู ุซููู ุฌุฏูุงโโ
390
00:42:51,403 --> 00:42:54,739
โโโูุฐู ุฃูุฑุจ ููุทุฉ ูุฑุจูโ
โโ.โุฃุณุชุทูุน ุฅูุตุงูู ููุงโโ
391
00:43:19,097 --> 00:43:21,433
โโ.โูู
ุฃูู ุฃุนุฑู ู
ุนูู ุงูุดููุฏโโ
392
00:43:23,267 --> 00:43:24,769
โโ.โูู
ุง ุฒูุช ูุง ุฃุนุฑูโโ
393
00:43:29,608 --> 00:43:31,943
โโ".โุขุซููุณุชุงูโ" โููุช ุฑุฌููุง ุดุฌุงุนูุง ูุงโโ
394
00:43:32,944 --> 00:43:35,279
โโ.โูุทุงูู
ุง ุงุญุชุฑู
ุชู ุนูู ุฐููโโ
395
00:43:38,950 --> 00:43:40,785
โโ.โููุฏ ุนูู
ุชูู ุงููุซูุฑโโ
396
00:43:44,330 --> 00:43:46,290
โโุโููุช ุชุฑู ููุณู ุถุนูููุง ูู
ุชูุงูุถูุงโโ
397
00:43:46,374 --> 00:43:50,086
โโโููู ุจุงููุณุจุฉ ูู ููุฏ ููุช ูุง ุชุฎุงู ุดูุฆูุงโ
โโ.โูุฐูู ูุฌุฑุฃุชู ุนูู ุงูุณุคุงูโโ
398
00:43:57,426 --> 00:43:59,387
โโุโูู
ุงุฐุง ู
ุชโโ
399
00:44:02,306 --> 00:44:04,809
โโ.โูุงู ููุงู ุงููุซูุฑ ููุชุญุฏุซ ููู ุจุนุฏโโ
400
00:44:15,444 --> 00:44:20,199
โโโูุทุงูู
ุง ุขู
ูุช ุฃู ุงูู
ูุชโ
โโุฃูุถู ูุฏุฑูุง ู
ู ุงูุญูุงุฉโโ
401
00:44:21,367 --> 00:44:24,370
โโ.โุฅุฐ ูุนุงุฏ ูู
ุดู
ูู ุจุฃุญุจุงุจูโโ
402
00:44:27,165 --> 00:44:29,918
โโูู ููุชูู ุซุงููุฉ ูุง ุตุฏูููโโ
403
00:44:31,545 --> 00:44:36,215
โโโูุฃููู ุฃุดุนุฑ ุฃู ุฑุจูโ
โโ.โุณูุนุชุฑุถ ุนูู ุฒูุงุฑุชู ูู ูู ุงูุฌูุฉโโ
404
00:44:41,345 --> 00:44:43,222
โโุโู
ุงุฐุง ุณุฃูุนู ุงูุขูโโ
405
00:44:46,392 --> 00:44:48,436
โโ.โุฃูุฑูู ูุฃูู ุชุฑูุชููโโ
406
00:44:54,568 --> 00:44:56,444
โโ.โูุคูู
ูู ูุฑุงููโโ
407
00:44:58,697 --> 00:45:01,449
โโ.โูุง ุดูุก ูุนุฒููู ุงูุขูโโ
408
00:45:02,992 --> 00:45:04,410
โโ.โููุฏ ุชุบูุฑุชโโ
409
00:45:06,329 --> 00:45:07,706
โโ.โูุฃูุช ูุฐูู ุชุบูุฑุชโโ
410
00:45:54,377 --> 00:45:56,254
โโุณุงู
ุญูู ูุง ุตุฏูููโโ
411
00:45:57,631 --> 00:45:59,924
โโููุณ ุนูู ู
ุง ูุนูุชโโ
412
00:46:02,636 --> 00:46:04,553
โโ.โูุฅูู
ุง ุนูู ู
ุง ุณุฃูุนู ุงูุขูโโ
39218