All language subtitles for [SubtitleTools.com] snis-585-CD1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,480 --> 00:00:15,200
ใใใใฟใชใใ!
2
00:00:15,220 --> 00:00:29,640
ใใใใฟใชใใ!
3
00:03:46,650 --> 00:03:47,370
ๅตณๅฃใใฆใใพใใ
4
00:03:47,410 --> 00:03:50,530
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
5
00:04:07,360 --> 00:04:21,940
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
6
00:04:38,200 --> 00:04:41,500
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
7
00:05:53,020 --> 00:05:54,040
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
8
00:06:32,970 --> 00:06:35,310
ๆดใฏใใชใใ?ๆ้ด่จใๆณๅ?
9
00:07:54,850 --> 00:07:56,730
ใใใๅผฆใ่
ใใฆใใ
10
00:07:58,730 --> 00:08:00,330
ใๅผฆใ่
ใใฆใใญใ
11
00:08:00,330 --> 00:08:26,100
3...4...5...6...7...8...
12
00:10:28,140 --> 00:10:30,620
ใใใฆ?ใ?\ใใพใใ
13
00:11:51,460 --> 00:11:52,860
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
14
00:13:34,580 --> 00:13:38,780
ใขใใญใฏๆฅใใใใงใใ
15
00:13:38,800 --> 00:13:39,520
ไฝๅถใง??gใซ?Sใใใใ?
16
00:13:39,780 --> 00:13:39,820
ไธถ
17
00:15:26,890 --> 00:15:27,130
?
18
00:16:07,870 --> 00:16:08,050
?
19
00:16:08,050 --> 00:16:08,150
?
20
00:16:05,750 --> 00:16:07,750
?
21
00:16:07,750 --> 00:16:09,750
??
22
00:16:09,750 --> 00:16:37,980
??
23
00:16:37,980 --> 00:17:16,490
?
24
00:17:16,490 --> 00:17:18,490
?
25
00:17:18,490 --> 00:18:43,170
?
26
00:18:43,170 --> 00:18:45,170
?
27
00:18:45,170 --> 00:18:47,170
?
28
00:18:47,170 --> 00:18:55,140
??
29
00:18:53,160 --> 00:20:11,260
ใใใใฟใชใใ!
30
00:20:57,240 --> 00:21:39,810
ใใใใฟใชใใใ
31
00:22:41,050 --> 00:24:25,140
ๅฟ?ใใจไผใซ Vitusใฏ ??ไพใ?้พใ้ใฃใฆใใใฎใงใใฐใใ?ใใใฆไฟ็นใใใฃใใใใฆใใพใ
32
00:24:25,140 --> 00:24:28,760
ใใใใชใใ?้??ใ?rใๅฅใใชใใ?W?ใใฆใใใใฐใ
33
00:24:50,720 --> 00:25:03,830
ๆดใฏๅฏใ LEASEDใจๆนใใพใใใ
34
00:25:03,830 --> 00:25:04,230
ๆดใฏๆธใพใงใใฎใใใชใๅฃ
ไผใใใใจใๆใใงใใใฎใง, ๆดใใกใฏใใใ?ๆ้ด่จใๆณ?
35
00:25:04,450 --> 00:25:09,990
ๆดใฏใใใๅญ?ใใฆใใพใ.
36
00:26:16,220 --> 00:26:16,860
ๅฃผใใใณใ็จใใง...
37
00:26:16,860 --> 00:26:18,220
ใใใใใฃใ??ใ...
38
00:26:18,940 --> 00:26:21,600
ๅฃผใใใณใ็จใใง...
39
00:26:24,180 --> 00:26:26,440
ใใใใใใ ใใ...
40
00:26:42,620 --> 00:26:44,120
็ตถใใ...
41
00:27:09,260 --> 00:27:09,700
็ตถใใ...
42
00:27:09,700 --> 00:27:10,520
2็นใงๅชใใใใง...
43
00:27:18,760 --> 00:27:28,760
?uใใใใ...
44
00:27:28,760 --> 00:27:30,200
?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
45
00:28:18,700 --> 00:28:20,480
ใใณใ็จใใกใใฃใ...
46
00:28:21,620 --> 00:28:23,200
ๅฃผใใ...
47
00:28:24,180 --> 00:28:25,260
ไผ่ฉฆ...
48
00:28:30,180 --> 00:28:31,740
ใใใใๆ ไฝฉใใ...
49
00:29:47,040 --> 00:29:49,480
ๅฏใใ?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
50
00:29:49,480 --> 00:30:21,810
ๅฏใใ?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
51
00:30:21,810 --> 00:30:22,390
ๅฏใใ?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
52
00:30:22,390 --> 00:30:23,690
ๅฏใใ?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
53
00:30:24,290 --> 00:30:25,590
ๆดใใใใใซ...
54
00:30:29,570 --> 00:30:31,170
ๅฏ?ใซไธถใฃใฆใใใใ...
55
00:30:31,170 --> 00:30:31,870
ๅฏ?ใซไธถใฃใฆใใใใ...
56
00:30:31,870 --> 00:30:32,290
ใฉใใใฆ?
57
00:30:38,570 --> 00:30:39,590
2็นใง?ใฆใใ?
58
00:30:41,730 --> 00:30:42,650
ใใใใ...
59
00:30:44,590 --> 00:30:46,470
???ๅฏใชใใฎใๆด...
60
00:30:47,070 --> 00:30:47,910
ไบ่ผใ ...
61
00:30:47,910 --> 00:30:48,330
ใใใใ...
62
00:30:52,420 --> 00:30:52,980
่
ใ ...
63
00:30:52,980 --> 00:30:54,200
ใฉใฃใ?ใใใฆใ...
64
00:30:56,400 --> 00:30:57,220
?ใใ...
65
00:30:57,220 --> 00:30:57,860
่
ใ ...
66
00:31:00,520 --> 00:31:02,220
ใงใใๆนใใใจใใใฃใใ...
67
00:31:02,800 --> 00:31:03,520
ใญ...
68
00:31:04,800 --> 00:31:13,900
ใพใ ใใกใฃใกใใใชใ...
69
00:31:14,960 --> 00:31:16,140
ใใฃใฑ...
70
00:31:16,140 --> 00:31:18,220
ใฉใฃใกใๆซใใชใฎ?
71
00:31:18,940 --> 00:31:20,020
ใใ...
72
00:31:20,370 --> 00:31:21,600
ใฉใฃใกใๆซใใชใฎ?
73
00:31:22,220 --> 00:31:23,880
ใใใฆ...
74
00:31:25,820 --> 00:31:26,920
ใใใฆ...
75
00:31:29,220 --> 00:31:30,660
ใใใฆ...
76
00:31:30,660 --> 00:31:34,540
ใใใฆ...
77
00:31:34,540 --> 00:31:39,070
ใ?...
78
00:31:40,550 --> 00:31:41,350
ใ?...
79
00:31:41,870 --> 00:31:42,270
ใ?...
80
00:31:47,000 --> 00:31:47,820
่
ใ ...
81
00:31:47,820 --> 00:31:49,720
ใ?ใใใใญ...
82
00:31:50,380 --> 00:31:51,300
ใกใใฃใจ?ใฆ...
83
00:31:52,380 --> 00:31:59,820
ใฟใชใใใๆกใใซไฝฉใฃใฆใใใฎ?
84
00:32:00,240 --> 00:32:00,840
ใ?...
85
00:32:10,170 --> 00:32:12,090
ๆถใใถใใ ใใใใใฐใ...
86
00:32:12,630 --> 00:32:13,410
ใใฐใ...
87
00:33:35,800 --> 00:33:36,920
ใใใใ...
88
00:33:38,900 --> 00:34:55,139
ๆกใใฃใใใใฆใใฎ?
89
00:34:56,240 --> 00:34:57,720
ใใฃใใใใฆใ...
90
00:35:09,960 --> 00:35:11,880
?ๆฌๅฑฌ่่ฒ?้ด่จโณๆฌง่ฒฮ?..
91
00:35:22,150 --> 00:35:23,550
ใในใใ...
92
00:35:24,590 --> 00:35:27,110
ใในใใ...
93
00:35:27,110 --> 00:35:27,710
ใใใฆ...
94
00:35:58,610 --> 00:35:59,250
chemicals?
95
00:36:05,170 --> 00:36:05,650
?ใ?
96
00:36:07,950 --> 00:36:09,310
?ใใชใ...
97
00:36:09,310 --> 00:36:10,530
ใใฃใกใใ...
98
00:36:10,530 --> 00:36:15,370
ใ...
99
00:36:18,000 --> 00:36:18,580
ๅชใฆใ...
100
00:36:29,990 --> 00:36:31,730
ๅชใใใฆใใใฎใใช?
101
00:36:34,070 --> 00:36:35,510
ๅณญใใกใใฃใฆใใ?
102
00:36:40,050 --> 00:37:20,640
ใฏใใใใใฃใฑใใ
103
00:37:36,210 --> 00:37:38,210
ใ?ใ?ใใ?ใ?
104
00:37:42,590 --> 00:37:43,470
ใใใญใ
105
00:37:46,750 --> 00:37:48,330
ๅใฎๅญใใๅฅฝใใฆใ
106
00:37:50,690 --> 00:37:51,990
ใใฃใฑใ?ใใใ
107
00:38:19,880 --> 00:38:22,000
ใใใ?ใ??Bใ
108
00:38:22,540 --> 00:38:24,300
็นฉใฎๅญๆซใใชใใ ใใ
109
00:38:24,640 --> 00:38:26,020
??Bใใใ ใญใ
110
00:38:31,160 --> 00:38:32,620
ใใ??^ใใฆใใใใ
111
00:38:33,180 --> 00:38:34,640
?ใฆใใใฃใฑใๅฑ?็ซใใฆใใใ
112
00:38:34,660 --> 00:38:35,120
ๆกใใใ?
113
00:38:36,960 --> 00:38:38,680
ๆกใใใฃใฑใๅฑใฃใฆใใ
114
00:38:56,380 --> 00:39:07,690
ๅฏใใใญใ
115
00:39:08,430 --> 00:39:09,790
ใชใใใชใใใใใ
116
00:39:14,190 --> 00:39:16,390
ใ็นฉใฎๅญ้ธใใใใใ ใใ
117
00:39:18,990 --> 00:39:21,030
ใใใใญใใ็นฉใฎๅญใปใใจใซใ
118
00:39:21,030 --> 00:39:21,670
ใใใใ
119
00:39:23,970 --> 00:39:25,070
ใพใ?ใใ
120
00:39:25,490 --> 00:39:26,570
ใใใใใ
121
00:39:27,030 --> 00:39:28,130
ใญในใใฆใใ
122
00:39:28,670 --> 00:39:30,250
ใใใใไบ?ๆซ้ด่จ?ๆญ?
123
00:39:31,750 --> 00:39:33,050
ใญในใใฆใใใ?
124
00:39:39,290 --> 00:39:47,400
ใญในใใใใ
125
00:39:47,720 --> 00:39:49,020
ใญในใ
126
00:39:57,660 --> 00:39:58,180
?ๆฌๅฑฌ??ใใงใใ
127
00:39:58,180 --> 00:40:23,880
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
128
00:40:26,360 --> 00:40:27,960
?ๆฌๅฑฌ??ใใงใใ
129
00:40:32,590 --> 00:40:33,750
ใใใฆใใ ใใใ
130
00:40:35,030 --> 00:40:36,030
ๅชใฆใใพใใใใงใใ
131
00:40:40,390 --> 00:40:41,490
?ๆฌๅฑฌ??ใใงใใ
132
00:40:46,140 --> 00:40:46,700
ๅชใฆใใพใใใใงใใ
133
00:41:15,000 --> 00:41:16,680
?ๆฌๅฑฌ??ใใงใใ
134
00:41:16,720 --> 00:41:17,960
?ๆฌๅฑฌ??ใใงใใ
135
00:41:43,460 --> 00:41:44,860
ๅชใฆใใพใใใใงใใ
136
00:42:13,910 --> 00:42:14,690
ใใใใ
137
00:42:19,670 --> 00:42:30,620
ใๅผฆ 4 ๆ
138
00:42:41,980 --> 00:42:44,580
ใใใฆใใ ใใใ
139
00:42:53,620 --> 00:42:54,880
ๅชใฆใใพใใใใงใใ
140
00:42:55,900 --> 00:42:56,760
ๅชใฆใใพใใใใ
141
00:42:56,760 --> 00:42:56,940
ใใกใ
142
00:42:57,160 --> 00:42:57,600
ใใก?
143
00:42:57,820 --> 00:42:58,120
ๅฎฎใ
144
00:42:58,120 --> 00:42:58,700
ใใฃใกใใใงใ
145
00:42:58,920 --> 00:42:59,980
ๆกใงใ ๆกใง?
146
00:43:00,340 --> 00:43:00,700
ๆกใงใๆกใฆๅฑใฃใฆใใใฎ?
147
00:43:31,040 --> 00:43:31,580
ใใใ3ใคๆใ
148
00:43:31,580 --> 00:43:32,980
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
149
00:43:34,360 --> 00:44:50,990
1ใ2ใ3
150
00:44:50,990 --> 00:45:09,360
ใใชใใฏใใชใใซใ?็ฉ?ๅ ไธใไปปๅ?
151
00:45:52,530 --> 00:46:12,030
ใใณใใณใฏ Officeilation 4 Hzใตใคใ?ใงใใ
152
00:46:15,640 --> 00:46:20,300
ใขใใใ?ใ็ใซใๆดใฏๆณณใใๆฃใฃใฆ?ใถใใจใซใใพใใใ
153
00:46:51,450 --> 00:47:04,700
ๆดใๆณณใใๆฃใก?ใใ?rใซใใทใฃใณใ?ใงใดใใ้ใฃใฆ???ใซใใฆใใพใใใ
154
00:48:06,980 --> 00:50:04,500
ใใธใฅใขใซใซ่ผใใฃใ?Cๅฌฌใใใใพใใ
155
00:50:04,500 --> 00:50:05,120
ไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
156
00:50:07,880 --> 00:50:09,460
ใจใญใใๅใใใ
157
00:50:09,800 --> 00:50:10,400
ใใใใ
158
00:50:11,680 --> 00:50:12,560
?ใใฆใ
159
00:50:13,180 --> 00:50:14,320
้ ญๆ่ฒงใใฆใใใใ
160
00:50:15,220 --> 00:50:16,120
ใใใใใ?ใฆใ
161
00:50:19,480 --> 00:50:20,240
ใใใใชใ
162
00:50:21,640 --> 00:50:23,060
ๆกใจใ?ใกใใใใ
163
00:50:24,720 --> 00:51:57,910
ใใ็ซใกใใใใใ
164
00:51:58,010 --> 00:51:59,470
ใใกใใใ็ซใกใใใใใ
165
00:52:05,900 --> 00:52:06,900
ใใธใง?
166
00:52:07,800 --> 00:53:17,900
ใใธใใธ?
167
00:53:18,820 --> 00:53:20,200
ใใใใใธใ ใญใ
168
00:53:20,360 --> 00:53:21,720
ใใฃใฑใ็ซใกใใใใ
169
00:53:22,140 --> 00:53:23,220
ใใกใใใกใใ ใใ
170
00:53:23,240 --> 00:53:24,820
ใใกใใใกใๅใใใ
171
00:53:27,880 --> 00:53:28,780
็ขงๅญใชใใใ
172
00:53:50,400 --> 00:53:51,380
็งใฃใกใใใ
173
00:53:52,940 --> 00:53:53,740
็งใฃใใ
174
00:54:00,790 --> 00:54:01,930
ใใฃใฑใ็งใฃใใใใใ
175
00:54:01,970 --> 00:54:02,270
ใใใ
176
00:54:04,430 --> 00:54:05,130
ใใฃใกๆ ใฆใ
177
00:54:09,070 --> 00:54:10,470
ใกใใฃใจ็ใใซไฝฉใฃใฆใใใใ
178
00:54:48,410 --> 00:54:56,130
ใใฐใใใชใฃใฆใใใ
179
00:54:57,410 --> 00:54:58,330
่ใใชใฃใฆใใใ
180
00:55:05,230 --> 00:55:05,430
ใใใใใใ
181
00:55:06,830 --> 00:55:07,790
ใใคใใ
182
00:55:15,670 --> 00:55:16,510
?ๆฌๅฑฌ่่ต?
183
00:55:19,890 --> 00:55:22,910
ใคใใคใใใใฏใใใ?ๆฌๅฑฌ็น?
184
00:55:24,310 --> 00:55:25,270
ใฏใใ
185
00:56:40,410 --> 00:56:42,010
?ๆฌๅฑฌ็น?ๆฎ่พฐ?
186
00:56:42,830 --> 00:56:43,490
ใใใใ
187
00:56:46,140 --> 00:56:47,400
ๆนใใฆใปใใใฃใใ
188
00:56:48,160 --> 00:56:49,660
mention to Jolie ็งใใฆใปใใใฃใใ
189
00:56:53,360 --> 00:56:54,920
ใ?ใ?ๆฌๅฑฌ็น?
190
00:56:55,400 --> 00:56:55,920
Firihabilir.
191
00:57:05,400 --> 00:57:06,700
ๅปฃๅญใใฆใใ ใใ...
192
00:57:10,660 --> 00:57:17,400
ๆดใฏใใชใใฎๆถใไนพใใใจใใงใใใใใซ...
193
00:57:17,400 --> 00:57:20,760
ใใชใใฏใใใๅฒใฃใฆใใใฎใงใใ?
194
00:57:22,120 --> 00:57:24,260
ใใไฝฉใใพใใใ...
195
00:57:29,280 --> 00:57:31,220
?ๆฌๅฑฌ็็พ?..
196
00:57:34,240 --> 00:57:36,080
?ๆฌๅฑฌ็็พ?..
197
00:58:25,520 --> 00:58:27,660
ไฟ่นถใ?ใใใพใใ...
198
01:03:22,280 --> 01:03:24,540
ใชใใงใใใชใซ?iใใใฆใใฎ?
199
01:03:27,180 --> 01:03:28,700
ๆกใใใใใฆใใฎ?
200
01:03:30,300 --> 01:03:32,320
ไบ่ผใซ่ฌใใใใใกใใฝใ
201
01:03:52,700 --> 01:03:53,140
ใใใใ
202
01:03:56,000 --> 01:03:57,900
ใณใใใณใใใใฆใใญใ
203
01:03:57,900 --> 01:03:58,000
ใญใ
204
01:04:03,780 --> 01:04:05,640
ใใใๅฏใใใชใฃใฆใใ
205
01:04:11,940 --> 01:04:14,580
ไบ่ผใใใใใใ??ใๅข่ฅฆ?
206
01:04:15,800 --> 01:04:19,400
??ใฐ็ฉ?่ญด?uใใใใใฎใซ??^ใใฆใใฎ?
207
01:04:20,160 --> 01:04:22,760
ใญใ??Bใใใ ใญใ
208
01:04:23,020 --> 01:04:24,100
ใใใใใใ
209
01:04:26,740 --> 01:04:28,140
??Bใใใ
210
01:04:29,120 --> 01:04:30,420
??Bใใใ
211
01:04:31,020 --> 01:04:32,500
??Bใใใ
212
01:04:35,620 --> 01:04:36,780
??Bใใใ
213
01:04:36,780 --> 01:04:38,360
ใใใใฃใฆใญใฅใญใฅใญใฅใใฆใใ
214
01:04:39,800 --> 01:04:48,460
??Bใใใฎใ็ฌฅใๅฅฎในใกใใใใใชใ
215
01:04:57,520 --> 01:05:02,260
ใใฃใใใ่ใใชใฃใฆใใ
216
01:05:06,860 --> 01:05:09,600
ใใฃใใๅฎดๆใ ใใ
217
01:05:16,500 --> 01:05:21,800
??Bใใใฏใฉใใ ใๅฎดๆใซใชใใใงใใ?
218
01:05:40,060 --> 01:05:40,580
ใใใใ
219
01:05:43,200 --> 01:05:44,600
ๆกใคใใใใใชใใ
220
01:05:45,180 --> 01:05:52,470
ใใญใณใใใใใฆใฟใใใใ
221
01:05:52,630 --> 01:05:53,150
ใใใ
222
01:06:07,330 --> 01:06:07,990
ๅชใฆใใใ
223
01:06:07,990 --> 01:06:10,910
ใใขใใณใใฎๅใ ใใงๆชใใใ
224
01:06:12,660 --> 01:06:18,780
ใใญใณใฏใใใใทใฃใญใณใฎใตใคใบใ?่ญด้ป่็ฃดฮ่ซญ?
225
01:06:18,960 --> 01:06:19,100
ๅฏ?ใซใๅผฆใซ?\ใฃใฆใใฎใใ?ๆซ้พ่ฅช่
ๆพ?
226
01:06:19,100 --> 01:06:19,900
ใใใใๅผฆ่
ใใฆใใญใ
227
01:06:19,900 --> 01:06:22,580
ใ?ใใๅชใฆใใใ
228
01:06:22,780 --> 01:06:23,040
ใ?ใใใ
229
01:06:23,040 --> 01:06:23,440
ใใใ
230
01:06:26,900 --> 01:06:28,400
ใใใชใซ?ๆฌๅฑฌ่ใใ้ตๆพ?
231
01:06:35,450 --> 01:06:38,090
?ๆฌๅฑฌ่ใใ?ใใฃใฑใ?ใฆใฆใใใใ
232
01:06:39,230 --> 01:06:40,310
ใกใใใจใใฃใก?ใฆใ
233
01:06:47,670 --> 01:06:49,090
ไธปใชใใชใฃใฆใใใ
234
01:06:50,790 --> 01:06:51,210
ใใใใ
235
01:06:51,210 --> 01:06:51,470
ใใใใ
236
01:06:55,330 --> 01:06:57,810
ๅฃผใ็พๆ
งใใใใชใ
237
01:07:13,760 --> 01:07:20,890
ใชใซ?ใฉใใใฆๅใใใฎ?
238
01:07:24,910 --> 01:07:25,870
ใชใซ?
239
01:07:31,480 --> 01:07:32,540
ใ ใใ?ใใใ
240
01:07:32,540 --> 01:07:33,020
ใชใซ?
241
01:07:34,080 --> 01:07:35,060
ใชใซ?
242
01:07:35,220 --> 01:07:43,880
?ใใใงใใ
243
01:07:44,000 --> 01:07:44,560
?ใใ?
244
01:07:46,560 --> 01:07:47,560
ใใกใ
245
01:07:48,040 --> 01:07:49,600
ใใฃใฑใ?ใใใฎ?
246
01:07:52,400 --> 01:07:53,960
ใพใ ?ใใชใใใ
247
01:07:56,080 --> 01:07:59,320
ใงใใใฎ??Bใใใใๅ่ธใงใใชใใใใ ใใ
248
01:07:59,560 --> 01:08:00,160
ใใพใใ
249
01:08:00,220 --> 01:08:00,720
ใญใ
250
01:08:01,600 --> 01:08:03,340
ใกใใฃใจใ ใ?ใฆใฆใใใใใใ
251
01:08:03,340 --> 01:08:03,420
ใกใใฃใจใ ใใ
252
01:08:06,800 --> 01:08:15,980
ใใฃใฑใใใ?ใ?
253
01:08:37,000 --> 01:08:43,859
ใป?ใใ
254
01:08:52,560 --> 01:08:53,740
ไนพใใใฆใใใใ
255
01:09:00,509 --> 01:09:01,509
ใฉใใช?ๆซ?
256
01:09:03,230 --> 01:09:03,750
ใใใใ
257
01:09:04,450 --> 01:09:04,970
ใใใใ
258
01:09:12,100 --> 01:09:14,480
ๆฃ่ฟใๅฒใใใใ ใใ
259
01:09:14,480 --> 01:09:15,240
ใใใ
260
01:09:19,359 --> 01:09:22,000
ใใใใใใใใฃใฆๅฒใใใใใใ
261
01:09:25,720 --> 01:09:33,080
ใ?ใใใใพใใใ
262
01:09:33,080 --> 01:09:37,529
ใใใใๅฅใใ
263
01:09:44,799 --> 01:09:47,080
?Sใใใใฆใใพใใใฃใฆใใพใใใ
264
01:09:49,500 --> 01:09:50,839
?iใใใ
265
01:09:50,839 --> 01:09:51,220
่ใฃใฆ...
266
01:09:53,040 --> 01:09:58,620
?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
267
01:10:01,600 --> 01:10:03,140
ๆใฃใฆ...
268
01:10:10,540 --> 01:10:16,010
?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
269
01:10:45,670 --> 01:10:46,950
ใญใ...
270
01:10:46,950 --> 01:10:52,970
ใญใใๆฃ่ฟไฟใ!ๅชใ!
271
01:10:55,710 --> 01:11:08,430
?ใฆใใใฃใฑใใใกใใใจใ?ใฆใใใใใฒใใฒใใใฆใใใ ใใ
272
01:11:10,350 --> 01:11:23,730
ใใพใใ?ใฆใใใกใใกใใใฃใจ่ใใชใฃใใใใใฑ?ใใฃใฆใใปใใๅฃผใๅใใใฃใฆใใใพใใๅฑใฃใฆใใใ
273
01:11:25,690 --> 01:11:29,930
ใงใใใงใๅ่ธใงใใชใใใใฑใใจใใฆใใใใฃใฆใ
274
01:11:33,330 --> 01:11:36,850
ใใฐใใใใฑใใใฌใใใฆใใใ
275
01:11:38,230 --> 01:11:42,250
ใญใใใใๅ่ธใงใใชใใใ
276
01:11:43,690 --> 01:11:51,670
ใญใใใใใใใๅณบใใกใใฃใจใ ใ็งใใฆใปใใใชใ
277
01:11:56,990 --> 01:11:59,050
ใใใกใใฃใจใงใใใใชใ
278
01:12:06,490 --> 01:12:09,670
ใ?ใ?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
279
01:12:11,810 --> 01:12:13,590
ใญใใใใใใกใใใฃใจใ
280
01:12:14,890 --> 01:12:22,550
ใ?ใใใใใกใใฃใใใใใฃใกใฎใใฆใฆใ
281
01:12:22,890 --> 01:12:26,090
ใ?ใ?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
282
01:12:27,410 --> 01:12:30,310
ใ?ใ็ฌฅใตใใใฆใกใใฃใจใ
283
01:12:31,110 --> 01:12:34,690
ใชใใใ?ใ?ๆฌๅฑฌ่ใใโณๅข็ฆใ?
284
01:12:35,730 --> 01:12:37,490
ใชใใใใใใ
285
01:12:38,410 --> 01:12:40,970
ใงใใใใใใใฏใใฏใใใฆใใใใใใใใใใ
286
01:12:41,430 --> 01:12:42,350
ใใใใงใใ
287
01:12:44,070 --> 01:12:47,270
ใชใใใใใใใใใกใใใ
288
01:12:49,310 --> 01:12:56,990
ใกใใฃใจใใใซใใใใฃใฆใใใซใใฆ kuvavopใใใ
289
01:12:56,990 --> 01:12:59,830
ใ??ๆฌๅฑฌ่ใ?
290
01:13:26,770 --> 01:13:28,510
ไนพใฃใฆใใใไนพใฃใฆ!
291
01:13:49,050 --> 01:13:50,010
็ฅใใงใใ?
292
01:13:51,170 --> 01:14:00,080
ใฟใใฟใใใใพใใใใ?ใ?ใฆใฆใญใ
293
01:14:00,640 --> 01:14:03,580
ใใพใใ?ใฆใใใฃใจ้ฏใกๅฝญใใฆใ
294
01:14:04,160 --> 01:14:05,320
?ๆซ้ผ?ๆฆ่ฃ?
295
01:14:06,540 --> 01:14:12,060
ใฟใใฟใใใใพใใใ?ใใ?
296
01:14:18,290 --> 01:14:21,450
ใใฃใใฎ?ใฆใใใใใ??^ใใกใใฃใใ
297
01:14:25,630 --> 01:14:26,930
ๅฏ?ใซใใฃใฆใ
298
01:14:27,490 --> 01:14:29,410
ใใพใใไนพใใใใงใใ?
299
01:14:36,970 --> 01:14:39,250
ใใพใใไนพใฃใฆใใใใใ
300
01:14:43,650 --> 01:14:44,990
?ๆฌๅฑฌ่ใ?
301
01:15:50,250 --> 01:15:52,710
็ ไฝใใใฃใใใ??^ใใฆใใญใ
302
01:15:55,470 --> 01:15:57,370
ใใๅ่ธใงใใชใใฎ?
303
01:15:57,810 --> 01:15:58,330
ใใใ
304
01:16:01,150 --> 01:16:03,030
ใใใใ็ฝชใใไนพใ?
305
01:16:03,110 --> 01:16:04,130
ใใใ ใญใ
306
01:16:05,650 --> 01:16:10,520
ใปใใๅฏ?iใคใใ็นใ
307
01:16:12,040 --> 01:16:13,720
ใญ?ใใใใซใ
308
01:16:17,140 --> 01:16:19,140
ใใใ?็ฉ?่ฆ่พฐ่จ่ฅช่ต?
309
01:16:19,500 --> 01:16:20,200
ใญ?ใ
310
01:16:22,120 --> 01:16:24,640
ๅฃผใ็ซใใใ็ซใใใฃใฆๅฑใฃใฆใใ
311
01:16:27,640 --> 01:16:28,340
ใใใใ
312
01:16:30,770 --> 01:16:31,640
?็ฉใ?
313
01:16:32,900 --> 01:16:34,560
ใใฏใใฏใใฆใใ
314
01:16:34,720 --> 01:16:35,140
ใญใ
315
01:16:37,760 --> 01:16:39,540
ใใใ?โณๆพ?
316
01:16:39,780 --> 01:16:40,420
ใใ?
317
01:16:41,020 --> 01:16:41,720
ใใใใ
318
01:16:42,810 --> 01:16:44,040
ใปใใจใ ใ
319
01:16:47,960 --> 01:16:50,080
ๅ่ธใใฆใใญใใใฃใฑใใ
320
01:16:50,600 --> 01:16:51,440
ไผฝใใ
321
01:16:51,620 --> 01:16:53,100
ไผฝใใ
322
01:16:57,570 --> 01:16:58,490
ใฉใใใฆๅใใใฎ?
323
01:17:01,370 --> 01:17:02,150
็ซใใ?
324
01:17:02,430 --> 01:17:03,130
็ซใใ?
325
01:17:04,130 --> 01:17:05,450
ใใณใใใ็ซใใ?
326
01:17:06,370 --> 01:17:07,210
ใฉใใใ?
327
01:17:07,410 --> 01:17:08,310
ใฉใใใใใ?
328
01:17:09,350 --> 01:17:10,170
็ซใใกใใ?
329
01:17:16,440 --> 01:17:18,480
ใงใใ??้ด่จ?่ญด็ญ้ด่ซญ?
330
01:17:20,280 --> 01:17:23,480
ใใใใใใกใฎใใกใใกใใฃใฑใ?ใฆใใใใญใ
331
01:17:24,920 --> 01:17:25,680
ใใฃใใใ
332
01:17:26,060 --> 01:17:26,900
ใ?ใ
333
01:17:35,830 --> 01:17:39,070
ใใฃใฑใใใใฃใใใใกใฎใใกใซๆฃใใ ใใ
334
01:17:39,950 --> 01:17:42,070
ใปใใใใฃใใ้กใฃใฆใใใใ
335
01:17:42,270 --> 01:17:43,090
ใปใใจใ ?ใ
336
01:17:46,030 --> 01:17:47,550
ใใพใไนพใฃใกใใใ
337
01:17:50,750 --> 01:17:54,130
ไบ่ผใฏใใฃใจไนพใฃใฆๅใใใฃใใใงใใใๅฒทไฟใ
338
01:17:58,030 --> 01:17:59,830
ใใฃใฑใๅ่ธใใใญใ
339
01:18:00,930 --> 01:18:02,590
ใงใใใพใ ๅ่ธใใฆใญใ
340
01:18:03,830 --> 01:18:04,410
่ใใฃใฆใ?
341
01:18:05,690 --> 01:18:06,090
ใฏใใ
342
01:18:07,510 --> 01:18:08,610
ใญใใๅฑ็นใงใ
343
01:18:08,990 --> 01:18:09,390
ใฏใใ
344
01:18:11,880 --> 01:18:13,180
ใใใใ่ฟใคใชใใงใ
345
01:18:13,900 --> 01:18:14,640
ใ?ใฎใ
346
01:18:14,800 --> 01:18:15,240
ใใใใ
347
01:18:15,400 --> 01:18:15,720
ใปใใ
348
01:18:17,600 --> 01:18:19,580
ใฉใ?ใใใ?ๆฌๅฑฌ?
349
01:18:21,680 --> 01:18:22,080
ใใใใ
350
01:18:24,980 --> 01:18:26,240
ๅฑ็นใใใฎ...
351
01:18:27,520 --> 01:18:28,640
ใชใใฆๅฑใใใ ?
352
01:18:30,420 --> 01:18:31,180
ๆนไนพ?
353
01:18:33,360 --> 01:18:34,420
?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
354
01:18:34,420 --> 01:18:37,040
ใ?ใ ใใ ใ?ใ
355
01:18:37,880 --> 01:18:38,660
ใ ใ!
356
01:18:39,420 --> 01:18:40,340
ใ ?ใใ
357
01:18:41,120 --> 01:18:43,300
ๆธใฎ่ฟ็ซใกใใใฎใๅฉใงใใ?
358
01:18:44,520 --> 01:18:45,020
ใปใใจ?
359
01:18:47,880 --> 01:18:49,200
ใฝ?ใญ?ใ ใชใใ
360
01:18:51,380 --> 01:18:52,720
ใใใใใๅฏๆใใใใ
361
01:18:53,380 --> 01:18:55,180
???ใๅ่ธใใฆใญใ
362
01:19:01,300 --> 01:19:01,780
ใใใใ
363
01:19:02,540 --> 01:19:04,260
ไบใๆบบใฎๅพจใฎ่ฟใฃใฆใ
364
01:19:04,940 --> 01:19:05,840
?ๆฌๅฑฌ?
365
01:19:07,340 --> 01:19:10,500
ใใฃใจใๅฑ็นใซใณใญใณใญใใฆๅใใใฃใใใงใใ?
366
01:19:11,720 --> 01:19:13,660
??Bใ ใชใ?ใ
367
01:19:13,860 --> 01:19:14,600
ใใ??
368
01:19:20,720 --> 01:19:23,280
ใใกใ ใฃใฆใๅฑใฃใฆใใใใใ
369
01:19:23,880 --> 01:19:24,620
ๅฉใงใใ?
370
01:19:25,300 --> 01:19:26,700
ไบ่ผใฏใๅณ ?ๆซไปปๅข?
371
01:19:26,980 --> 01:19:27,380
ใญใ
372
01:19:31,360 --> 01:19:34,500
ไธญๆใใใใฎใใงใณใณใใใใ??Bใงใ
373
01:19:38,900 --> 01:19:39,900
้ใใใใ
374
01:19:40,740 --> 01:19:44,100
ใ?ใใใใใใใใชใซ?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
375
01:19:44,420 --> 01:19:44,860
ใใใ
376
01:19:46,020 --> 01:19:47,380
ใงใใใใกใๅ่ธใใฆใ
377
01:19:48,200 --> 01:19:48,640
ใใใ
378
01:19:49,240 --> 01:19:49,680
ใพใ ใ
379
01:19:57,310 --> 01:19:59,890
ใกใใกใใใใใชใซ?็ฉ?่ฆ่พฐ่จ่ฅฆ?
380
01:20:00,110 --> 01:20:00,370
ใญ?ใ
381
01:20:01,530 --> 01:20:03,290
ใใใชใซ??^ใใฆใใใ ใ
382
01:20:04,070 --> 01:20:06,170
ใปใใจใซใใใใใใใกใใฝใ ใญใ
383
01:20:07,030 --> 01:20:07,690
ใใฃใกใใ
384
01:20:07,690 --> 01:20:08,410
ใใใใกใ
385
01:20:13,310 --> 01:20:17,250
ใใๆก?
386
01:20:17,550 --> 01:20:18,250
็ซใกใใใ
387
01:20:18,250 --> 01:20:18,410
ใ?
388
01:20:18,590 --> 01:20:20,270
ใใกใฃใฆๅฑใฃใฆใใใใใ
389
01:20:20,490 --> 01:20:20,690
็ซใกใใ?
390
01:20:21,630 --> 01:20:23,250
ใ?ใใๅ่ธใใฆใ
391
01:20:24,430 --> 01:20:27,030
ใฝใฆใญใใฝใฆใญๅธ้ปใฃใฆๆตใถใใ
392
01:20:28,630 --> 01:20:30,190
ๅ่ธใใชใใใ
393
01:20:30,290 --> 01:20:30,610
ใปใใ
394
01:20:31,050 --> 01:20:31,590
ใปใใ
395
01:20:32,270 --> 01:20:32,930
ใปใใ
396
01:20:36,950 --> 01:20:37,990
ใปใใ?ใฆใ
397
01:20:38,770 --> 01:20:39,170
ใญ?
398
01:20:40,130 --> 01:20:42,690
ใใกใใฝใใใใชใซๅฃผใ็ขงไธฆใซ็ซใฆใใใ
399
01:20:43,370 --> 01:20:46,650
ใปใใๅ่ธใงใใใใญใๅ่ธใงใใใใญใ
400
01:20:47,450 --> 01:20:47,770
ใใใ!
401
01:20:48,150 --> 01:20:48,670
ใ?ใใใใใ
402
01:20:49,230 --> 01:20:55,460
ๅใ?ๅพใ่จ่ฅช่ต?
403
01:20:55,460 --> 01:20:56,040
ใใฃใกใ็ฅใใ
404
01:20:56,120 --> 01:20:56,280
ใ?
405
01:20:56,680 --> 01:20:57,000
ใใใ
406
01:21:03,580 --> 01:21:05,700
ใใกใ ใใใใใชใซใใไฝฉใฃใกใใใกใ
407
01:21:06,280 --> 01:21:06,920
ใใกใ
408
01:21:07,080 --> 01:21:09,600
ใชใใงไฝฉใฃใกใใใกใฃใฆๅฑใฃใฆใใฎใซๅ่ธใใชใใฎ?
409
01:21:09,740 --> 01:21:09,940
ใใใ
410
01:21:12,080 --> 01:21:13,000
ใฏใใใใๅฏๆใ
411
01:21:15,040 --> 01:21:15,700
ๅ่ธใใใใ ใ
412
01:21:38,340 --> 01:21:40,400
ใพใ 6ๆผใใ?ใฃใฆใชใใ
413
01:21:40,400 --> 01:21:42,480
ใ?
414
01:21:44,160 --> 01:21:46,220
ใใใชใซ?ๆซ็ผ่ใ้ตๆพโงๅฑฌๆตท??
415
01:21:53,520 --> 01:21:56,960
ใใใช?ใง?ใใใใใใฃใจใใใใชใฃใกใใ
416
01:21:56,960 --> 01:21:57,480
ใญ
417
01:22:02,110 --> 01:22:02,850
ๅชใกใใใใ
418
01:22:02,850 --> 01:22:03,230
ใ?
419
01:22:03,470 --> 01:22:05,230
ใใใ...ๅชใกใใใ
420
01:22:06,630 --> 01:22:07,870
ไบ่ผใซๅชใกใใใฎ?
421
01:22:08,010 --> 01:22:08,570
ใใใๅชใกใใใ
422
01:22:12,070 --> 01:22:13,410
็ขงๅญใชใใชใ
423
01:22:14,510 --> 01:22:17,570
ไบ่ผใซใใใพใพใช็ฌใ ใชใใใใคใฏ
424
01:22:18,630 --> 01:22:20,650
6ๆผใใๅ่ธใงใใชใใใใซ...
425
01:22:22,190 --> 01:22:23,250
ใใใงใใใกใชใฎ?
426
01:22:23,510 --> 01:22:24,870
ใใใงใใใกใชใฎ? ใใกใ
427
01:22:27,330 --> 01:22:29,250
ใใใชใซ? ?ใใใชใใใ
428
01:22:35,270 --> 01:22:36,830
ใใก? ใใก? ใใก?
429
01:22:36,870 --> 01:22:38,450
ใใใใใใฃใกใฎ่ฟใฏ? ใปใใ
430
01:22:39,090 --> 01:22:40,170
ใใคใฌใใใงใใใใงใใใ
431
01:22:40,490 --> 01:22:41,650
ใใก? ?oๅฐ? ?oๅฐ?
432
01:22:42,710 --> 01:22:43,450
ใใใใใกใใ...
433
01:22:43,450 --> 01:22:43,770
ใใ?oๅฐใใ
434
01:22:45,590 --> 01:22:46,850
ใใกใๅ่ธใ ใใ
435
01:22:46,850 --> 01:22:48,010
ใปใใ
436
01:22:50,660 --> 01:22:52,920
ใใฃใจใใฃใก?ใฆใใใ ใใ ใฉใฃใกใฎ?
437
01:22:54,760 --> 01:22:55,740
ใใใใใกใใ... ใใกใ
438
01:23:00,000 --> 01:23:01,620
ใใฐใใ?ใใฆใ
439
01:23:03,040 --> 01:23:05,280
ใชใใงใใฃใกใใใช?ใใฆ?ใฆใใฎ? ใญใ
440
01:23:05,780 --> 01:23:08,040
??Bใ??Bใ??Bใ
441
01:23:08,220 --> 01:23:10,520
??Bใใกใฃใฝใ ??Bใกใฃใฝใ
442
01:23:13,860 --> 01:23:16,060
ใชใซ? ใใกใ ใใ
443
01:23:16,660 --> 01:23:26,100
ใใกใ ใใ ใฏ?ใใ
444
01:23:26,500 --> 01:23:27,520
3ๆผ??ๅฐไปป?่ฅช??
445
01:23:28,000 --> 01:23:28,400
ใใใใ
446
01:23:29,480 --> 01:23:31,620
ใฉใใฉใใ็นฉใ่คใ้ฏใกใฆใใฆใใ
447
01:23:35,720 --> 01:23:36,920
?ๆฌๅฑฌ่ใใ็ฆ?
448
01:23:37,360 --> 01:23:38,640
ใใใใใกใใใ ใใใใใ
449
01:23:44,890 --> 01:23:47,030
ใใใชใใใชใใฃใใฎ?
450
01:23:48,290 --> 01:23:51,110
ใใใชใซ่ฟใๅ
ใใฆใ2็นใฎใ
451
01:23:51,930 --> 01:23:53,610
ใใใใใใใใซใใฆใใใใญใ
452
01:24:00,270 --> 01:24:00,850
ใใใใญใ
453
01:24:00,930 --> 01:24:01,450
ใใใใใณใ ใญใ
454
01:24:03,690 --> 01:24:06,050
ใใใชใซ??่พฐ่จ็ญ้ตๆพ?้ด่น่ฒ่
็ข?
455
01:24:09,170 --> 01:24:10,570
??Bใใใ ใชใ
456
01:24:18,070 --> 01:24:19,010
ใใใใฃใใใ
457
01:24:22,780 --> 01:24:25,300
ๆดใใใใใซ็ฐพใๅฝใฃใฆใใใใญใ
458
01:24:26,720 --> 01:24:27,680
ใใฆใปใใใงใใใ
459
01:24:27,680 --> 01:24:29,700
้ฏใกใฆใใ
460
01:24:32,660 --> 01:24:34,300
ใใฏใใฏใใฆใใ
461
01:24:46,950 --> 01:24:57,000
ใใๅ่ธใใฆใฃใฆๅฑใฃใใฎใซใใ็ขงๅดใใ ใ
462
01:24:57,800 --> 01:24:58,280
ใใใ ใ
463
01:25:03,510 --> 01:25:04,830
่ใฏ็ขงๅดใใ ใ
464
01:25:06,630 --> 01:25:07,110
ใใใใ
465
01:25:07,110 --> 01:25:07,270
ใฉใใใใฎ?
466
01:25:08,690 --> 01:25:29,520
็ใใๅฑใใใใใจใๅฒใใ
467
01:25:59,830 --> 01:26:01,110
ใ?ใ่คใใใ
468
01:26:01,590 --> 01:26:01,610
ใใ็ฌฅใซ็งใใชใใ
469
01:26:04,860 --> 01:26:24,290
ใใๅ็ฅใใ
470
01:26:24,310 --> 01:26:26,910
ใใใงใ
471
01:26:27,010 --> 01:26:27,290
ใณใฃใใใใใ
472
01:26:27,770 --> 01:26:30,530
ใใ็ฅใใ
473
01:26:30,530 --> 01:26:34,310
ใใ็ฅใใ
474
01:26:34,310 --> 01:26:34,330
ใใฃใกไฝฉใใ
475
01:26:40,110 --> 01:26:42,330
ใๅผฆใๅฏใใใชใฃใฆใใใชใใ
476
01:26:48,210 --> 01:26:49,510
ๅๅฝญ?ใใใชใใ
477
01:26:50,110 --> 01:26:51,810
ใใใใ?ใใฆใใใใ
478
01:26:58,090 --> 01:26:59,470
?ใฃใฝใใฎใคใใฆใฟใใ
479
01:27:04,330 --> 01:27:05,370
ใใฃใกใ็จใใงใใ?
480
01:27:09,210 --> 01:27:12,510
ใใฃใกใ็จใใงใ
481
01:27:51,240 --> 01:27:52,360
ใใฃใกใใ
482
01:27:57,840 --> 01:27:59,340
่ฒงใใใงใใใใช?
483
01:28:03,420 --> 01:28:03,960
?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
484
01:28:10,520 --> 01:28:10,920
ใใใใ
485
01:28:18,240 --> 01:28:19,260
?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
486
01:28:21,200 --> 01:28:22,540
ๆณณใซใ?ๆฌๅฑฌ่ใใ?
487
01:28:22,700 --> 01:28:22,860
ใใใ
488
01:28:39,140 --> 01:28:40,120
ๆขใใใฆใใ?
489
01:28:41,100 --> 01:28:41,500
ใใใ
490
01:28:49,100 --> 01:28:52,340
ใใใใใใใใใ
491
01:28:55,670 --> 01:28:57,970
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
492
01:29:47,270 --> 01:30:44,220
ใใชใใใใ่คใ??ใงใใใ
493
01:30:48,000 --> 01:31:00,100
ๅฆใๅใใใใ้ฃใ็ฐพใ?ใใงใใ็นใฏใๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
494
01:31:04,780 --> 01:31:06,840
ๅฆใ็ซใฆใใใๆต็ฐพใๅณญใใพใใใใ
495
01:31:12,720 --> 01:31:14,720
ไฝฉใใพใใ
496
01:31:15,960 --> 01:31:17,720
1...2...3...
497
01:31:17,720 --> 01:31:32,580
ๅฆใๅใใใใ้ฃใ็ฐพใ?ใใงใใ็นใฏๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
498
01:31:32,580 --> 01:31:33,460
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใใ
499
01:31:34,000 --> 01:31:52,090
ใจใฆใ?ๆฌๅฑฌ่ใใไปปๅ?
500
01:34:31,760 --> 01:34:33,960
ใใฃใจ?ใใใใใซใใฆใใ ใใใ
501
01:34:35,440 --> 01:34:36,100
?ใใพใใ?
502
01:34:40,820 --> 01:34:41,300
ใใใ!
503
01:34:50,320 --> 01:34:51,260
ใจใฆใ?ๆฌๅฑฌ่ใใไปปๅ?
504
01:34:52,940 --> 01:34:53,660
ใใใ!
505
01:35:55,540 --> 01:35:56,820
ใจใฆใ?ๆฌๅฑฌ่ใใไปปๅ?
506
01:38:18,340 --> 01:38:19,240
ใจใฆใ?ๆฌๅฑฌ่ใใไปปๅ?
507
01:38:22,180 --> 01:38:22,840
ๆดใฏๆฅใใจๆตใฐใใฆใใพใใ
508
01:38:22,840 --> 01:38:22,900
?Wใฏใฉใใใใฐ...
509
01:38:22,900 --> 01:38:23,420
ๆดใ...
510
01:38:24,700 --> 01:38:25,340
ๆดใใ
511
01:38:28,060 --> 01:38:28,980
ๆฅใใจๅ familleใง?iใใพใใ
512
01:38:29,760 --> 01:38:30,160
ๆฅใใจๆถใ?ๅพ?้ด?..
513
01:38:30,960 --> 01:38:31,520
ๆฌใ้กใใ ใใ่ฌๅ...
514
01:38:33,240 --> 01:38:35,560
ใใฃใจไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
515
01:38:35,560 --> 01:38:57,970
1ใคๆใงใใ
516
01:39:54,080 --> 01:39:55,560
ใใฟใพใใใใใๅฏใไฟ่นถใใพใใ
517
01:39:58,160 --> 01:40:05,400
ๆท็ใง?iใใพใใใใ
518
01:40:06,340 --> 01:40:09,740
ๆกใใใฃใใฎใ่ใใใพใใ?
519
01:40:13,670 --> 01:40:20,370
ๅฏใใกใใใกใใใใ?ๆฌๅฑฌ่้ญๅฑฌ่พฐ่จ?ไธๆฐใ?
520
01:40:55,730 --> 01:40:56,370
ๅฏๅฌๅฅใงใใ?
521
01:40:57,210 --> 01:41:06,490
ใคใใซ็ฟใซๆ ใพใใ...
522
01:41:24,410 --> 01:41:25,690
ๆท็ใฎ3ๆๆใงใใ
523
01:41:27,030 --> 01:41:28,270
ๅฏๆฅญใใใชใใจใชใใชใใพใใ
524
01:41:28,270 --> 01:41:28,410
่ปใใใใจใ่ฌนใใงใใ
525
01:41:28,410 --> 01:41:28,870
ๅใ?ใๅถๅณญ...
526
01:41:30,850 --> 01:41:32,490
้บฟใฏๆกใใใฆใใใฎใงใใ...
527
01:41:40,280 --> 01:41:43,960
ใใใ?ๆฌๅฑฌ่?็พ?่ฆใไปปๅข?
528
01:41:47,580 --> 01:41:50,800
ๆดใใกใฏไบ่ผใซ?ๆฌๅฑฌ่?็พใไปป?..
529
01:41:57,480 --> 01:42:00,640
ๆฒๆขฐใซ?ๆฌๅฑฌ่?็พใไปป?..
530
01:42:15,650 --> 01:42:17,650
ใจใฆใ่ใใใงใใ
531
01:42:20,190 --> 01:44:25,510
ใจใฆใ่ใใใงใใ
532
01:46:31,570 --> 01:46:38,410
?ๆฌๅฑฌ็็พใไปปๅ?
533
01:47:15,370 --> 01:48:05,740
ใจใฆใ่ใใใงใใ
534
01:48:06,120 --> 01:50:00,790
?ๆฌๅฑฌ็็พใไปปๅ?
535
01:50:03,510 --> 01:50:06,150
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
536
01:52:15,240 --> 01:52:16,740
ๅฏใไฟ่นถใใฆใใ ใใ...
537
01:54:09,180 --> 01:54:12,160
ในใฟ?ใ!
538
01:55:27,850 --> 01:55:29,310
ใพใ็พจใฃใฆใ...
539
01:55:29,310 --> 01:55:30,750
ใญใ...
540
01:55:30,750 --> 01:55:36,280
ใใก!
541
01:55:36,560 --> 01:55:37,820
ใฟใฎใฟใ...
542
01:55:39,280 --> 01:55:41,260
ใใใชใซ็พจใฃใฆใใ?
543
01:55:41,540 --> 01:55:42,980
ใใใงใใชใ...
544
01:55:42,980 --> 01:55:43,640
ใใใใงใใชใ...
545
01:55:43,640 --> 01:55:45,260
ใใใใฟ...
546
01:55:45,260 --> 01:55:46,360
ใใใใฟ...
547
01:55:46,360 --> 01:55:51,300
ใใใใฟ...
548
01:55:51,300 --> 01:55:53,580
ๅฏๅฌๅฅ...
549
01:55:54,180 --> 01:56:11,700
ใ?ใ?ๆฌๅฑฌ่ใ?..
550
01:56:11,700 --> 01:56:11,720
ๅฏๅฌๅฅ...
551
02:00:35,120 --> 02:00:36,580
ใ?ใใฃ?ใ??ใไธฆใใใใใจใๅฒใฃใฆใใพใใ?
552
02:00:58,450 --> 02:00:58,950
ใใใใ...
553
02:00:58,950 --> 02:01:00,450
้ใใ...
554
02:01:01,910 --> 02:01:03,510
ไบ่ผใซ้ใใ...
555
02:01:07,230 --> 02:01:10,410
ๅฏ็นใงๅตถ?ใใฆใใใใฎใๆซใใชใฎใซ...
556
02:01:10,410 --> 02:01:12,350
ใพใ ใใใฐๆชใใฎใซ...
557
02:01:15,410 --> 02:01:15,750
ใฏใใ
36694
