Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,960 --> 00:00:09,920
अरे यार 12:00 बजे बुलाकर बॉस अपने ही घर
2
00:00:09,920 --> 00:00:12,320
पे हमारी मारता है और खुद वहाँ मज़े ले
3
00:00:12,320 --> 00:00:14,280
जाता हाँ यार,
4
00:00:15,320 --> 00:00:17,240
मैंने भी सोचा था की आज रात को अपनी
5
00:00:17,240 --> 00:00:19,120
गर्लफ्रेंड के साथ हैंडल नाइट डिन्नर
6
00:00:19,120 --> 00:00:22,080
करूँगा औरऔर उसके बाद उसकी मारूंगा। मेरा
7
00:00:22,080 --> 00:00:24,881
मतलब है कि रोमांस करूँगा साला बॉस
8
00:00:25,121 --> 00:00:27,961
बॉस हमारी यहाँ बुलाकर मार रहा है
9
00:00:28,321 --> 00:00:30,961
भाई ये नाइंसाफी नहीं है खुद साला डेड लाइन
10
00:00:30,961 --> 00:00:33,241
दे के चला जाता है और मारता है
11
00:00:34,041 --> 00:00:36,761
हाँ यार और वैसे भी देखना यार
12
00:00:37,841 --> 00:00:39,841
खुद तो सेक्रेटरी के साथ अंदर मज़े कर रहा
13
00:00:39,841 --> 00:00:42,321
है।और वैसे भाई मौज है बॉस के
14
00:00:43,561 --> 00:00:45,841
ऐसे तो तेरी भी है साले तू और तेरी
15
00:00:45,841 --> 00:00:47,721
गर्लफ्रेंड वीकेंड में मज़े करते हो
16
00:00:48,441 --> 00:00:51,401
और और मैं यहाँ एक तरफ़ा मोहब्बत
17
00:00:51,401 --> 00:00:54,081
वाला मजरू बनकर सिर्फ सपने में ही अपने
18
00:00:54,081 --> 00:00:54,961
मज़े लेता हूँ।
19
00:00:57,041 --> 00:00:59,281
अबे गलती भी तो तेरी है।
20
00:00:59,761 --> 00:01:02,481
अबे कर दे पायल को प्रोपोज़ लास्ट मंथ ही
21
00:01:02,481 --> 00:01:04,761
तो उसका ब्रेकअप हुआ है मार दे मौके पे
22
00:01:04,761 --> 00:01:07,561
चौंका अबे मेरा मतलब है की दे दे
23
00:01:07,561 --> 00:01:08,401
प्यार की चुम्मी
24
00:01:11,842 --> 00:01:13,962
हम लोग घर जा रहे है हमारा टाइम हो गया यार
25
00:01:14,042 --> 00:01:16,002
अरे वो कहा चले तुम दोनों
26
00:01:17,642 --> 00:01:19,602
हमारी नयी नयी शादी हुई है क्नॉइस।भाई
27
00:01:19,602 --> 00:01:21,922
लुगाई हमारा इंतज़ार कर रही है,
28
00:01:24,722 --> 00:01:27,282
देख रहे हो साला यहाँ हमको मिल नहीं रही है
29
00:01:27,282 --> 00:01:28,882
अब तुम लोग साले रात को मज़े ले रहे हो
30
00:01:29,482 --> 00:01:31,082
कॉफ़ी बना के लेके आओ चुपचाप मेरे लिए और
31
00:01:31,082 --> 00:01:33,882
मिश्रा जी आप जाइए
32
00:01:33,882 --> 00:01:35,882
हमारे डिन्नर का व्यवस्था कीजिये, समझे?
33
00:01:43,722 --> 00:01:46,442
चल भाई जल्दी जल्दी काम खत्म करते है और घर
34
00:01:46,442 --> 00:01:47,802
चलते है, हाँ यार
35
00:01:52,442 --> 00:01:54,962
चल भाई काम खत्म
36
00:01:55,602 --> 00:01:58,523
हाँ यार चलते है। रीना
37
00:01:58,523 --> 00:02:01,203
हमारी सिल्क सेक्सी नाइट में इंतजार कर रही
38
00:02:01,203 --> 00:02:04,163
है।की सेक्सी आइटम
39
00:02:05,683 --> 00:02:08,123
अबे ओये मेरी आइटम हैं वो
40
00:02:10,403 --> 00:02:13,323
साले तेरी ये सिस्विट रख ना तेरे शरीर
41
00:02:13,323 --> 00:02:15,483
पे भारी पड़ रही हैं भूल मत तू पायल से
42
00:02:15,483 --> 00:02:16,363
प्यार करता हैं।
43
00:02:23,083 --> 00:02:25,763
अबे साले खुली आँखों से सपने मत देख
44
00:02:26,523 --> 00:02:29,323
सर यार तुम ही खालो
45
00:02:29,323 --> 00:02:32,203
इसको अब क्योंकि अब हम कुछ तो और
46
00:02:32,203 --> 00:02:35,003
खायेंगे भाई साल का तू नहीं
47
00:02:35,003 --> 00:02:37,603
सुधरेगा हमेशा ऐसी बाते करके मुझे चार्ज कर
48
00:02:37,603 --> 00:02:39,723
देता हूँ अबे क्या करे मर्ज़ी ऐसी
49
00:02:41,043 --> 00:02:43,603
हैं फॅक्ट।हम भी से ले चार्ज हम भी हो गए
50
00:02:43,603 --> 00:02:45,843
है हमारी लुगाई हमारा इंतजार कर रही है
51
00:02:45,843 --> 00:02:48,804
गर्म दूध के साथ में आप लोग
52
00:02:48,844 --> 00:02:51,524
येही रुकेंगे, सुबह फाइल बॉस को देंगे
53
00:02:52,244 --> 00:02:55,084
समझे सर हमारी लुगाई, हमारी प्यार की
54
00:02:55,084 --> 00:02:57,404
प्यासी है तो हमे तो उसके भूत पीटाने है
55
00:02:57,524 --> 00:03:00,244
जाना ही होगा ना साले तुम दोनों?
56
00:03:00,444 --> 00:03:02,484
बॉस से तो बात करते नहीं हो और हमसे बकवास
57
00:03:02,484 --> 00:03:05,204
करते हो, जैसे बॉस हमारी मारता है ना, वैसे
58
00:03:05,204 --> 00:03:06,884
हम मार रहे है तुम्हारी यही रुको
59
00:03:11,364 --> 00:03:12,164
चल भाई चल
60
00:03:19,644 --> 00:03:20,204
आजा भाई।
61
00:03:28,604 --> 00:03:29,564
हाँ बेटा, रमेश
62
00:03:35,165 --> 00:03:38,045
में छोटा मत करो, हम
63
00:03:38,045 --> 00:03:40,885
लोग की किस्मत ही है उसकी।हम
64
00:03:40,885 --> 00:03:43,605
लोगों की किस्मत में चरम सुख नहीं देखा।
65
00:03:44,525 --> 00:03:47,405
हम लोगों की किस्मत में इन जैसे
66
00:03:47,405 --> 00:03:49,765
कमीने साहब लोगों से मिला हुआ
67
00:03:50,085 --> 00:03:51,365
परम दुःख देखा
68
00:03:54,365 --> 00:03:57,245
है, ऐसे तरस के उठते रह के
69
00:03:57,285 --> 00:03:58,245
करोगे क्या?
70
00:04:37,166 --> 00:04:40,006
सेट्टी यार मैं दारु
71
00:04:40,006 --> 00:04:41,966
की बॉटल ऑन सोडा रंग तो भूल ही गया
72
00:04:42,766 --> 00:04:44,566
यार तू टेंशन क्यों लेता हैं यार?
73
00:04:46,326 --> 00:04:48,726
ये ले मेरे बैग में सारे चीज़ें रहती हैं।
74
00:04:50,006 --> 00:04:52,806
वो कहते है ना जहाँ मौका मिले तम्बू गाड़
75
00:04:52,846 --> 00:04:55,406
को लेकिन यार
76
00:04:56,766 --> 00:04:59,006
मेरी गर्लफ्रेंड नहीं है ना मेरी ये जो
77
00:04:59,006 --> 00:05:01,166
जवानी है किसी काम का नहीं
78
00:05:05,126 --> 00:05:08,006
दुखी मत हो यार ऐसी सट्टी बाते क्यों करता
79
00:05:08,006 --> 00:05:10,967
है? मैं विश करता हूँ।पायल की खनक ना
80
00:05:11,047 --> 00:05:12,447
तेरे बिस्तर पर ही कन्केगी
81
00:05:14,687 --> 00:05:17,007
जा अप्पू की आत्मा मत हो समझा
82
00:05:19,687 --> 00:05:21,847
जा सिमरन जा झील अपनी
83
00:05:24,167 --> 00:05:26,487
यहाँ से जाने के बाद ना एक सेक्सी सा बैच
84
00:05:26,487 --> 00:05:29,127
रे देखना तेरा मूड बिलकुल हल्का हो जायेगा।
85
00:05:33,527 --> 00:05:36,367
और यार कल
86
00:05:36,367 --> 00:05:38,727
सुबह अगर मुझे लेट होना ऑफिस में तो बॉस को
87
00:05:38,727 --> 00:05:41,407
हैंडल कर लेना। तू क्यों टेंशन ले रहा है
88
00:05:41,407 --> 00:05:43,727
यार रात के मज़े लेना आराम से
89
00:05:45,687 --> 00:05:47,127
चल ठीक है यार मैं निकलता हूँ फिर।
90
00:06:27,928 --> 00:06:30,608
काश आए देसी लड़की मेरी ज़िन्दगी में भी
91
00:06:30,608 --> 00:06:33,448
होती रात भर रात भर
92
00:06:33,448 --> 00:06:35,048
जी भर के प्यार करता हूँ उससे।
93
00:06:46,249 --> 00:06:48,649
थिस वीडियो डाउनलोड फॉर्म्स स्की मूवीज़
94
00:06:48,649 --> 00:06:49,729
एचडी.इन।
95
00:07:11,769 --> 00:07:14,729
मुझे लगा था की तुम सो गयी होगी अच्छा हुआ,
96
00:07:14,729 --> 00:07:17,609
नहीं तो मेरे मुँह की बैंड बज जाती और
97
00:07:17,809 --> 00:07:19,569
मैं इतनी देर से इंतजार कर रही हूँ उसका
98
00:07:19,569 --> 00:07:21,609
क्या? अरे
99
00:07:22,209 --> 00:07:22,969
सॉरी यार
100
00:07:25,249 --> 00:07:27,689
ठीक है तो अब आगे क्या करना है
101
00:07:28,809 --> 00:07:31,610
अब आगे?रात में मज़ा लिया
102
00:07:31,610 --> 00:07:33,970
जाएगा कैसे
103
00:07:36,450 --> 00:07:36,810
बताओ।
104
00:07:59,770 --> 00:08:02,610
जी तुम्हारे लिए
105
00:08:03,970 --> 00:08:06,810
ये विस्की का बॉटल तुम्हारे लिए
106
00:08:06,810 --> 00:08:07,450
लाया।
107
00:08:12,410 --> 00:08:15,130
लगता है तुम नहीं मानोगे हाँ क्या करें
108
00:08:15,130 --> 00:08:17,931
मैडम ये जो पापी पेट का सवाल
109
00:08:17,931 --> 00:08:20,611
है, हाँ
110
00:08:20,611 --> 00:08:22,891
पेट के बारे में सोचोगे कि उसके नीचे के
111
00:08:22,891 --> 00:08:24,051
बारे में भी कुछ सोचोगे
112
00:08:25,771 --> 00:08:28,651
आप जैसा कहेंगी वैसा ही होगा। आप
113
00:08:28,651 --> 00:08:30,491
ही मेरी बॉस हैं और क्नॉइस।
114
00:08:31,531 --> 00:08:33,611
आँख ही हमारी मालकिन
115
00:08:35,091 --> 00:08:36,291
तो क्या होगा?
116
00:16:09,420 --> 00:16:10,660
ली जब तू मेरे पास आती।
117
00:16:12,741 --> 00:16:15,461
रोते रोते खड़े हो जाते है
118
00:16:17,181 --> 00:16:19,941
और मैं चाहता हूँ लेकिन मेरे पास अपने बाहु
119
00:16:20,621 --> 00:16:23,541
ऐसे कुछ भी
120
00:16:24,181 --> 00:16:26,021
हमेशा तो तुम पूरा दिन ऑफिस में काम ही
121
00:16:26,021 --> 00:16:28,421
करते रहते हो और उसके बाद हर रोज़ शशांक के
122
00:16:28,421 --> 00:16:31,261
साथ घूमते हो। क्नॉइस।ऐसा नहीं
123
00:16:31,261 --> 00:16:33,381
है यार अकेला है यार
124
00:16:34,141 --> 00:16:35,701
उसकी कोई गर्लफ्रेंड भी नहीं है,
125
00:16:36,861 --> 00:16:39,821
क्या करेगा? पर
126
00:16:39,901 --> 00:16:42,461
उसको ऑफिस में 5% दे रहे थे ना
127
00:16:44,181 --> 00:16:47,141
राइट तो चलो ना
128
00:16:47,221 --> 00:16:49,821
कुछ प्लान करते है।हम लोग वेकेशन
129
00:16:49,821 --> 00:16:52,701
पे पे जाते हैं और वहाँ पे मैं पायल को
130
00:16:52,701 --> 00:16:54,581
बुला लूंगी और वहाँ पे उन दोनों की
131
00:16:54,581 --> 00:16:57,061
सेट्टिंग करा दूंगी ब्यूटीफुल
132
00:16:57,501 --> 00:17:00,302
स्मार्ट वर्क सो मच आई
133
00:17:00,822 --> 00:17:03,102
ऍम सो हैप्पी बस नजर ना लग
134
00:17:07,302 --> 00:17:09,702
ऐसा करो।पायल के पास कोई कॉल करो ना
135
00:17:09,822 --> 00:17:10,462
हाँ
136
00:17:18,172 --> 00:17:20,692
हैलो क्या कर रही है
137
00:17:21,092 --> 00:17:23,332
तू कुछ ना कुछ उल्टा ही कर रही होगी मुझे
138
00:17:23,332 --> 00:17:25,532
पता है तू कैसे टाइम पास करती है
139
00:17:26,292 --> 00:17:28,812
तेरी इन्हीं अदाओं की वजह से ना पूरा शहर
140
00:17:28,812 --> 00:17:31,772
तुझ पर पागल है अच्छा किस चीज़ का
141
00:17:31,772 --> 00:17:34,742
मन?तेरी इन्हीं हरकतों की वजह से ना मेरे
142
00:17:34,742 --> 00:17:36,902
बॉयफ्रेंड का फ्रेन्ड तेरी डी पी देखकर
143
00:17:36,902 --> 00:17:38,142
आहें भरते रहता है।
144
00:17:40,382 --> 00:17:43,302
शशांक तेरी इन्हीं हरकतों की वजह से
145
00:17:43,302 --> 00:17:46,262
ना मेरे को मेरा ऑर्गन नहीं मिल पाता और
146
00:17:46,262 --> 00:17:48,903
मेरा आशिक आशिकी अच्छा हंस मत यार,
147
00:17:48,903 --> 00:17:51,663
सुनना आई नो की यू
148
00:17:51,663 --> 00:17:54,463
लाइक हिंअच्छा मैंने ना एक प्लान बनाया
149
00:17:54,463 --> 00:17:57,103
है, लॉन्ग वीकेंड आ रहा है। हम चारो एक
150
00:17:57,103 --> 00:17:59,983
फार्महाउस बुक करते है और आशिकी करते है
151
00:18:04,503 --> 00:18:05,063
ठीक है, चल
152
00:18:08,303 --> 00:18:09,263
काम हो गया।
16502
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof